إرث جورج واشنطن

تظهر صورة جورج واشنطن بأشكال عديدة، وتوجد على العملات (كما هو موضح هنا على ورقة الدولار الواحد)، والتماثيل، والآثار، والطوابع البريدية، وفي الكتب المدرسية.

قاد جورج واشنطن (1732-1799) حرب الاستقلال الأمريكية (1775-1783)، وكان أول رئيس للولايات المتحدة الأمريكية ، من عام 1789 إلى عام 1797. وفيما يتعلق بشخصيته، خلص دوغلاس ساوثول فريمان، أحد أبرز كتّاب سيرة واشنطن ، إلى أن "أبرز ما يميز هذا الرجل هو أخلاقه". ويقول ديفيد هاكيت فيشر إن فريمان كان يقصد بالأخلاق النزاهة، والانضباط الذاتي، والشجاعة، والصدق المطلق، والعزيمة، والحسم، بالإضافة إلى الصبر، والكياسة، واحترام الآخرين. [ 1 ] ونظرًا لدوره المحوري في تأسيس الولايات المتحدة ، يُطلق على واشنطن غالبًا لقب " أبو الأمة ". وقد جعله إخلاصه للجمهورية والفضيلة المدنية شخصيةً مثاليةً بين السياسيين الأمريكيين. وأصبحت صورته رمزًا بارزًا في الثقافة الأمريكية .

الرأي العام

تمثال واشنطن خارج قاعة فيدرال هول التذكارية في مانهاتن السفلى ، موقع أول حفل تنصيب لواشنطن رئيسًا للولايات المتحدة.

قام عضو الكونغرس هنري "لايت هورس هاري" لي ، وهو رفيق في حرب الاستقلال ووالد الجنرال الكونفدرالي روبرت إي. لي ، برثاء واشنطن بشكل شهير قائلاً:

كان الأول في الحرب، والأول في السلم، والأول في قلوب أبناء وطنه، ولم يكن له مثيل في تواضعه وثباته في حياته الخاصة. كان تقيًا، عادلًا، إنسانيًا، معتدلًا، وصادقًا؛ ثابتًا، وقورًا، وذا هيبة؛ وكان مثاله مُلهمًا لكل من حوله، كما كانت آثاره باقية. ... كان مثالًا للنزاهة في كل شيء، فكانت الرذيلة ترتجف في حضوره، وكانت الفضيلة تشعر دائمًا برعايته. وقد أضفت نقاء شخصيته الخاصة بريقًا على فضائله العامة. ... هذا هو الرجل الذي تنعى أمتنا رحيله.

أرست كلمات لي معيارًا رسّخ مكانة واشنطن العظيمة في الذاكرة الأمريكية. وقد وضع واشنطن العديد من السوابق للحكومة الوطنية، وللرئاسة على وجه الخصوص. ففي عام ١٩٥١، أصبح الحد غير المكتوب لولايتين رئاسيتين، الذي وضعه واشنطن، التعديل الثاني والعشرين لدستور الولايات المتحدة . كما رسّخ سابقة دستورية بكونه أول رئيس يستخدم حق النقض الرئاسي. [ ٢ ]

منذ عام 1778، لُقِّب بـ"أبو الأمة" [ 3 ] ، ويُعتبر غالبًا أهم الآباء المؤسسين للولايات المتحدة . وقد اكتسب شهرة عالمية كمثالٍ يُحتذى به للمؤسس الوطني المُحسن. وكما يخلص غوردون وود، فإن أعظم عملٍ في حياته كان استقالته من قيادة الجيوش ، وهو عملٌ أذهل أوروبا الأرستقراطية. [ 4 ] ووفقًا للرسام بنجامين ويست (كما هو مُسجل في مذكرات زميله جوزيف فارينغتون ):

أخبرني ويست أنه [في عام 1781]... بدأ الملك يتحدث عن أمريكا. سأل ويست عما سيفعله واشنطن إذا أُعلنت أمريكا مستقلة. قال ويست إنه يعتقد أن [واشنطن] سيتقاعد إلى حياة خاصة. - قال الملك إنه إذا فعل ذلك فسيكون أعظم رجل في العالم. [ 5 ]

لطالما اعتُبر واشنطن ليس فقط بطلاً عسكرياً وثورياً، بل رجلاً يتمتع بنزاهة شخصية عظيمة، وإحساس عميق بالواجب والشرف والوطنية. وقد تم تقديمه كمثال ساطع في الكتب المدرسية والدروس: كشخص شجاع وبعيد النظر، حافظ على تماسك الجيش القاري خلال ثماني سنوات عصيبة من الحرب والعديد من المصاعب، أحياناً بقوة إرادته فحسب؛ وكشخص متزن: في نهاية الحرب، استاء من فكرة أن يكون ملكاً؛ وبعد فترتين رئاسيتين، تنحى جانباً.

في عام 1790، توفي بنجامين فرانكلين، الصديق المقرب لواشنطن . وفي وصيته، أوصى فرانكلين لواشنطن بعصاه التي كان قد حصل عليها أثناء عمله سفيراً لدى فرنسا خلال ثمانينيات القرن الثامن عشر. وقد أشاد فرانكلين بواشنطن إشادة بالغة في وصيته، حتى بعد أن أصبح ملكاً.

أهدي عصا المشي الرائعة المصنوعة من خشب شجرة السلطعون، ذات الرأس الذهبي المنحوت بدقة على شكل قبعة الحرية، إلى صديقي وصديق البشرية، الجنرال واشنطن. لو كانت صولجانًا، لكان قد استحقها، ولأصبحت تليق به. [ 6 ]

كان واشنطن دائمًا مثالًا يُحتذى به في الفضيلة الجمهورية في أمريكا. يُنظر إليه كنموذج يُحتذى به في الأخلاق أكثر من كونه بطل حرب أو أحد الآباء المؤسسين. من أعظم إنجازات واشنطن، من حيث القيم الجمهورية، امتناعه عن الاستيلاء على سلطة تفوق استحقاقه. كان حريصًا على الحفاظ على سمعته الطيبة بتجنبه المكائد السياسية. لم يكن لديه أي اهتمام بالمحسوبية أو المحاباة، فرفض، على سبيل المثال، ترقية عسكرية خلال الحرب لابن عمه المستحق ويليام واشنطن خشية أن يُنظر إليها على أنها محاباة. كتب توماس جيفرسون : "ربما حالت اعتدال وفضيلة شخصية واحدة دون إغلاق هذه الثورة، كما حدث مع معظم الثورات الأخرى، بتقويض تلك الحرية التي كان يُراد لها إرساءها." [ 7 ]

أبو أمريكا

تأليه جورج واشنطن بقلم جون جيمس باراليت 1825

بحسب الموسوعة الرقمية لجورج واشنطن في ماونت فيرنون :

بصفته أبو أمريكا، حظي واشنطن بالترحيب باعتباره المنقذ السياسي للأمة لتحريرها من عبودية بريطانيا العظمى، على غرار موسى الذي أنقذ بني إسرائيل من عبودية مصر. وكثيراً ما استُخدمت آيات من الفصل الأخير من سفر التثنية، التي تصف وفاة موسى، في تأبينات نيو إنجلاند لتسليط الضوء على أهمية رحيل واشنطن... تُصوّر لوحة "تأليه واشنطن"، وهي اللوحة الجدارية الشهيرة على قبة مبنى الكابيتول الأمريكي، واشنطن محاطًا بثلاث عشرة عذراء، واحدة لكل مستعمرة، وهو يصعد إلى السماء ويصبح إلهًا. [ 8 ]

على الرغم من كونه أعلى ضابط رتبةً في حرب الاستقلال الأمريكية، حيث عُيّن عام ١٧٩٨ برتبة فريق (ثلاث نجوم حاليًا)، بدا من غير المنطقي أن يتفوق عليه في الرتبة جميع الجنرالات اللاحقين الذين رُقّوا إلى أربع نجوم فأكثر. وقد حُلّت هذه المسألة في عام ١٩٧٦، عام الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس الولايات المتحدة، عندما رُقّي واشنطن، بموجب قانون صادر عن الكونغرس، بعد وفاته إلى رتبة جنرال الجيوش ، مع احتساب تاريخ الترقية بأثر رجعي اعتبارًا من ٤ يوليو ١٩٧٦، [ ٩ ] مما جعله الضابط العسكري الأعلى رتبةً في الولايات المتحدة بشكل دائم.

أول رئيس أمريكي

كان واشنطن أول رئيس للولايات المتحدة الأمريكية بموجب دستورها ، [ أ ] وقد انتُخب بالإجماع من قبل المجمع الانتخابي عام 1789، ثم مرة أخرى عام 1792 ؛ [ 11 ] وهو الرئيس الوحيد الذي حصل على كامل أصوات المجمع الانتخابي. كان النظام المتبع آنذاك ينص على أن يدلي كل ناخب بصوتين، فيصبح الفائز رئيسًا، ويحصل صاحب المركز الثاني على منصب نائب الرئيس. في انتخابات عامي 1789 و 1792، أدلى جميع الناخبين بصوت واحد لواشنطن؛ ولذلك يمكن القول إنه انتُخب رئيسًا بالإجماع، وهو ما أصبح إرثه الوحيد.

العبودية

هذا النقش الذي يعود إلى القرن التاسع عشر هو تصوير لواشنطن وهو يشرف على عبيده في ماونت فيرنون.

كان واشنطن يعتقد أن مؤسسة العبودية ستزول في نهاية المطاف وستحل محلها ثورة صناعية بدأت تظهر في الولايات الشمالية. [ 12 ]

قبل الثورة الأمريكية، لم يُبدِ واشنطن أي عداء تجاه العبودية. إلا أن آراءه بشأنها تغيرت خلال الثورة، بين عامي 1775 و1784، متأثرًا بمعتقده المساواتي القائل بأن الإنسان يولد بحقوق طبيعية . كما اكتشف واشنطن خلال الثورة أن السود الأحرار الذين خدموا في الجيش الثوري كانوا يُضاهون الجنود البيض في الجد والاجتهاد والتفاني والشجاعة. [ 13 ] في عام 1794، وأثناء رئاسته، سعى واشنطن، لحل معضلته بشأن العبودية، إلى تأجير أرض في ماونت فيرنون للمزارعين بشرط أن يعمل العبيد السابقون كعمال أحرار بأجر. وكانت هذه الفكرة قد اقترحها عليه صديقه المقرب، الماركيز دي لافاييت ، وهو من دعاة إلغاء العبودية، عام 1784. إلا أن الخطة باءت بالفشل، ولم يُعثر على مشترين للأرض. ورغم أن واشنطن نفسه كان بإمكانه تحرير عبيده ودفع أجورهم، إلا أنه لم يفعل ذلك قط. بحسب المؤرخين، فإن وفاته عام ١٧٩٩ بموجب وصيته الجديدة حكمت فعلياً على جبل فيرنون بالخراب، وكانت بمثابة كفارة عن تورط واشنطن طوال حياته في استغلال البشر. وقد حررت مارثا عبيد واشنطن طواعيةً عام ١٨٠٠، قبل وفاتها بستة عشر شهراً. [ ١٣ ]

السوابق الرئاسية

بصفته أول رئيس للولايات المتحدة، أرسى جورج واشنطن تقاليد راسخة ساهمت في تشكيل دور السلطة التنفيذية. [ 14 ] أدرك واشنطن ضرورة إرساء دور تنفيذي فعّال، ولكنه فهم أيضًا أهمية سيادة الفرد ومحدودية صلاحيات الحكومة. وكان من الأهمية بمكان بالنسبة له وللأمة ألا تشبه السلطة التنفيذية نظامًا ملكيًا. وُضع الدستور لهذا الغرض، وقسّم سلطة الحكومة إلى ثلاث سلطات متميزة. تُحدد المادة الثانية من دستور الولايات المتحدة صلاحيات السلطة التنفيذية، ولكنها كُتبت بأسلوب غامض. لذلك، كان على واشنطن إنشاء المؤسسة اللازمة لتنفيذ الصلاحيات الدستورية للرئيس. ومن خلال ذلك، ظهرت سوابق بارزة لا تزال تُذكر حتى يومنا هذا.

أثّر جورج واشنطن على دور الرئاسة منذ تنصيبه وحتى تقاعده. فمنذ البداية، لم يرغب واشنطن في أن يُشبه بالملك أو أن يُنادى به، بل فضّل لقب "السيد الرئيس"، وهو اللقب الذي لا يزال يُنادى به الرؤساء حتى يومنا هذا. [ 15 ] كما ساهم واشنطن في صياغة مراسم التنصيب، فعندما أدى اليمين الدستورية، وضع يده اليمنى على الإنجيل. [ 15 ] وهذا ليس شرطًا، ولكنه أصبح تقليدًا راسخًا لدى معظم الرؤساء.

في الثامن من يناير عام ١٧٩٠، ألقى واشنطن خطابه الافتتاحي الأول أمام جلسة مشتركة للكونغرس. يُعرف هذا الخطاب الآن بخطاب حالة الاتحاد ، وقد وضع أساسًا لتنفيذ المادة الثانية، القسم الثالث من الدستور ، التي تنص على أن الرئيس "يقدم من وقت لآخر إلى الكونغرس معلومات عن حالة الاتحاد، ويوصي له بالنظر في التدابير التي يراها ضرورية ومناسبة". [ ١٦ ] ومنذ ذلك الحين، دأب الرؤساء على إلقاء خطابات حالة الاتحاد أمام الكونغرس مرة واحدة سنويًا.

لم يُنصّ الدستور صراحةً على تشكيل مجلس الوزراء الرئاسي وآلية اختيار أعضائه. [ 17 ] أدرك واشنطن أهمية استشارة الآخرين، فأنشأ بذلك ممارسة تعيين وزراء الإدارات التنفيذية. تمنحه المادة الثانية، القسم الثاني من الدستور، صلاحية القيام بذلك، وتنص على أن الرئيس، "بموافقة مجلس الشيوخ... يُعيّن... جميع موظفي الولايات المتحدة الآخرين. " [ 17 ]

بفترة رئاسته التي امتدت لثماني سنوات فقط، أثبت واشنطن أن تنحي الرئيس بعد فترتين رئاسيتين أمر مقبول ومشرف. وقد أصبح هذا الأمر ممارسة شائعة لدى جميع الرؤساء اللاحقين باستثناء فرانكلين روزفلت الذي انتُخب لأربع فترات رئاسية. وقد حدد التعديل الثاني والعشرون لدستور الولايات المتحدة ، الذي صُدّق عليه عام ١٩٥١، الحد الأقصى لفترة الرئاسة بفترتين لجميع الرؤساء اللاحقين، محولًا بذلك هذا التقليد إلى قانون. [ ١٥ ] تنحى جورج واشنطن عن الرئاسة، ضامنًا انتقالًا سلسًا بين إدارته وإدارة جون آدامز القادمة. ورفض الترشح لولاية أخرى، مُثبتًا أن الرئيس يستطيع التنحي طواعيةً عن منصبه، واثقًا من العملية الانتخابية الديمقراطية لاختيار الرئيس التالي.

النصب التذكارية

جورج واشنطن بريشة تشارلز ويلسون بيل ، حوالي عام 1776

كثيراً ما تُستخدم صورة واشنطن كرمز وطني للولايات المتحدة، إلى جانب رموز أخرى كالعلم والشعار الكبير. ولعلّ أبرز مظاهر تخليد إرثه هو استخدام صورته على ورقة الدولار الواحد وعملة الربع دولار . كما نُقشت صور واشنطن، إلى جانب ثيودور روزفلت وتوماس جيفرسون وأبراهام لينكولن ، على الحجر في نصب جبل رشمور التذكاري .

بعد انتصارهم في الثورة، ظهرت العديد من المقترحات لبناء نصب تذكاري لواشنطن. وبعد وفاته، أقرّ الكونغرس نصبًا تذكاريًا مناسبًا في العاصمة، لكن القرار عُكس عندما سيطر الجمهوريون الديمقراطيون على الكونغرس عام ١٨٠١. شعر الجمهوريون الديمقراطيون بالاستياء لأن واشنطن أصبح رمزًا للحزب الفيدرالي؛ علاوة على ذلك، بدت قيم الجمهورية معادية لفكرة بناء نصب تذكارية لشخصيات نافذة. [ ١٨ ] أدت الخلافات السياسية، إلى جانب الانقسام بين الشمال والجنوب حول الحرب الأهلية، إلى تأخير إكمال نصب واشنطن التذكاري حتى أواخر القرن التاسع عشر. بحلول ذلك الوقت، كان واشنطن قد اكتسب صورة البطل القومي الذي يمكن الاحتفاء به من قبل الشمال والجنوب على حد سواء، ولم تعد النصب التذكارية له مثيرة للجدل. [ ١٩ ] سبق النصب التذكاري في ناشونال مول بعدة عقود، حيث بنى سكان بونزبرو، ميريلاند ، أول نصب تذكاري عام لواشنطن عام ١٨٢٧. [ ٢٠ ]

أعمال بناء تمثال جورج واشنطن في جبل رشمور ، حوالي عام 1932

سُميت أشياء كثيرة تكريمًا لجورج واشنطن. فقد سُميت العاصمة الأمريكية، واشنطن العاصمة ، وولاية واشنطن ، الولاية الوحيدة التي سُميت على اسم رئيس، باسمه. كما بُني نصب واشنطن التذكاري ، أحد أشهر المعالم الأمريكية، تكريمًا له. وتحمل العديد من الكليات والجامعات في جميع أنحاء الولايات المتحدة اسم جورج واشنطن. وأطلقت البحرية الأمريكية اسم واشنطن على ثلاث سفن . كما سُمي جسر جورج واشنطن ، الذي يمتد بين مدينة نيويورك ونيوجيرسي ، وجنس أشجار النخيل واشنطنيا ، باسمه أيضًا. ويوجد تمثال برونزي لواشنطن في المعرض الوطني بلندن ، وهو هدية من ولاية فرجينيا. [ 21 ]

توجد العديد من "نصب واشنطن التذكارية" الأخرى في الولايات المتحدة، بما في ذلك تمثالان فروسيان شهيران، أحدهما في مانهاتن والآخر في ريتشموند، فرجينيا. تم تدشين أول تمثال يصور واشنطن على صهوة جواده عام 1856، ويقع في ساحة الاتحاد بمانهاتن. [ 22 ] أما التمثال الثاني، فيُعرف إما باسم نصب فرجينيا واشنطن التذكاري أو تمثال جورج واشنطن الفروسي [ 23 وقد كُشف عنه النقاب عام 1858. [ 23 ] [ 24 ] كان هذا التمثال ثاني تمثال أمريكي لواشنطن على صهوة جواده [ 24 ولكنه يظهر بشكل بارز في الشعار الرسمي للولايات الكونفدرالية الأمريكية. [ 23 ] [ 25 ]

نُحت تمثالٌ رخاميٌّ لواشنطن من الواقع على يد النحات جان أنطوان هودون ، وهو موجودٌ الآن في قاعة روتوندا بمبنى الكابيتول في ريتشموند، فرجينيا. أُهديت نسخةٌ طبق الأصل منه، وهي واحدةٌ من 22 نسخةً برونزيةً طبق الأصل، [ 26 ] إلى البريطانيين عام 1921 من قِبل ولاية فرجينيا، وهي موجودةٌ الآن أمام المعرض الوطني في ميدان ترافالغار . [ 27 ]

ربما يكون قوس واشنطن سكوير (1892) في حديقة واشنطن سكوير بمدينة نيويورك، أبرز نصب تذكاري في البلاد يحتفل بالذكرى المئوية لتنصيب واشنطن.

في عام 1917، تم تسمية الكويكب 886 واشنطنيا تكريماً له.

نصب واشنطن التذكاري، 1855

نصب واشنطن التذكاري

صُممت المدينة الفيدرالية ( واشنطن العاصمة ) خلال حياة واشنطن في الأصل لتكون موقعًا لنصب تذكاري له. خصص المهندس المعماري بيير لإنفانت مساحة أرض محددة لإقامة نصب تذكاري لواشنطن، جنوب غرب مبنى الكابيتول والبيت الأبيض. انتقلت الحكومة الفيدرالية عام 1800 من فيلادلفيا إلى مدينة واشنطن، التي وُضعت مخططاتها وسُميت عام 1791؛ ثم أُدمجت المدينة كبلدية بموجب قانون صادر عن الكونغرس في 3 مايو 1802. [ 28 ] بعد وفاة واشنطن في ديسمبر 1799، لم يُخصص الكونغرس أي اعتمادات مالية لنصبه التذكاري الرخامي، على الرغم من تعهده بذلك. ولمدة ثلاثة عقود، لم يُمنح الكونغرس التمويل اللازم لنصب واشنطن التذكاري. أثار هذا الأمر استياءً شعبيًا واسعًا، وأزعج الكثيرين ممن اعتقدوا أن الوقت قد حان لتكريم أول رئيس للولايات المتحدة، وفي عام 1833، تأسست جمعية واشنطن الوطنية التذكارية الخاصة. سعت الجمعية لجمع التمويل من متبرعين من القطاع الخاص، وشرعت في بناء النصب التذكاري، دون تمويل من الكونغرس. في عام 1845، اختارت الجمعية تصميم روبرت ميلز ، وهو عبارة عن مسلة مصرية باهظة الثمن وفخمة، يبلغ ارتفاعها 600 قدم، وتحتوي على ثلاثين عمودًا قاعديًا يبلغ طول كل منها 100 قدم. [ 29 ]

بدأ العمل على النصب التذكاري في 4 يوليو 1848. بُني أساس هرمي تحت الأرض مساحته 80 قدمًا مربعًا، تلاه قاعدة رخامية بارتفاع 55 قدمًا و1.5 بوصة. بحلول عام 1854، وصل ارتفاع البرج إلى 156 قدمًا فوق سطح الأرض، إلا أنه توقف البناء بسبب نقص التمويل. وخلال الحرب الأهلية الأمريكية ، ظل النصب التذكاري غير مكتمل، بينما رفض الكونغرس لمدة عقد آخر تولي المشروع. وفي 5 يوليو 1876، في عهد الرئيس يوليسيس إس. غرانت ، أصدر الكونغرس أخيرًا قانونًا لتولي تمويل وبناء نصب واشنطن التذكاري. وفي 6 ديسمبر 1884، وُضع حجر أساس يزن 3300 رطل على قمة البرج، واكتمل نصب واشنطن التذكاري أخيرًا. وعلى الرغم من إجراء بعض التغييرات في التصميم، بلغ ارتفاع النصب التذكاري النهائي 555 قدمًا، أي عشرة أضعاف عرض قاعدته، مما جعله أطول برج في العالم. تم التخلي عن الأعمدة الثلاثين المزخرفة التي يبلغ طولها 100 قدم لأسباب جمالية وتكاليفية. تم تدشين النصب التذكاري رسميًا في 21 فبراير 1885. [ 29 ]

في 23 أغسطس/آب 2011، ضرب زلزال بقوة 5.8 درجة على مقياس ريختر منطقة تبعد 95 ميلاً جنوب غرب واشنطن العاصمة. تطاير الزوار على منصة المراقبة في النصب التذكاري جراء الهزة، بينما تسببت شظايا الملاط والحجارة المتساقطة في إصابات طفيفة. لم يُصب أحد بجروح خطيرة، وخرج الجميع من داخل النصب بسلام. مع ذلك، أُغلق النصب التذكاري والمنتزه أمام الجمهور بسبب الزلزال. بعد 32 شهرًا، في 12 مارس/آذار 2014، فُتح النصب التذكاري للزوار مجددًا بعد أن سمحت أعمال الترميم لهم بالصعود إلى منصة المراقبة. إلا أن أعطالًا في المصاعد تسببت في بقاء الزوار والموظفين عالقين، واضطروا إلى النزول عبر السلالم، وأُغلق المنتزه أمام الجمهور لأجل غير مسمى في 17 أغسطس/آب 2016. كان من المقرر إعادة فتح النصب التذكاري للجمهور خلال ربيع 2019. [ 30 ] ثم تأجلت إعادة الافتتاح حتى أغسطس/آب 2019 على الأقل لمعالجة التربة الجوفية التي يُحتمل تلوثها، والتي يُعتقد أنها دخلت في ثمانينيات القرن التاسع عشر. [ 31 ]

جبل رشمور، 1941

جبل رشمور ، مزار الديمقراطية ، واشنطن على اليسار

في عام ١٩٢٣، راودت المؤرخ دوان روبنسون فكرة إنشاء تمثال ضخم على تلال بلاك هيلز في ولاية ساوث داكوتا . وفي أغسطس ١٩٢٤، تواصل روبنسون مع النحات الشهير غوتزون بورغلوم عبر رسالة، طالباً منه زيارة ساوث داكوتا والتحدث معه حول إنشاء تمثال جبلي. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] كان روبنسون قد أعجب بنصب بورغلوم التذكاري للكونفدرالية على جبل ستون. وافق بورغلوم على العمل في المشروع، والتقى بروبنسون مرتين، في سبتمبر ١٩٢٤ وأغسطس ١٩٢٥. وفي زيارته الثانية، بحث بورغلوم عن موقع مناسب للتمثال الضخم، ووجد جبل رشمور ، المصنوع من الجرانيت ، والذي سُمي تيمناً بالمحامي النيويوركي تشارلز إي. رشمور. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] تم اختيار أربعة رؤساء بارزين ليقوم النحات بتجسيدهم على المستوى الوطني، وهم: جورج واشنطن ، وتوماس جيفرسون ، وثيودور روزفلت ، وأبراهام لينكولن . تم اختيار واشنطن ليمثل "نور الحرية وولادة الجمهورية". وكان يُعتقد أن واشنطن دافع عن حقوق المواطن العادي. [ 32 ]

بدأ المشروع في 10 أغسطس 1927، وطُبقت فيه تقنيات تفجير وحفر مبتكرة على نطاق واسع. إلا أن نقص التمويل أدى إلى تمديد فترة إنشاء النصب التذكاري إلى 14 عامًا، ولكن في الواقع، استغرق إنجاز هذا التمثال الضخم ست سنوات ونصف من العمل الشاق والخطير . شارك في بناء النصب 400 رجل، ومن اللافت للنظر أنه لم يُقتل أحد خلال العملية. تم تشطيب سطح التمثال الحجري ليصبح أملسًا كسطح رصيف خرساني. بلغت تكلفة المشروع 989,992.32 دولارًا أمريكيًا، واكتمل في أكتوبر 1941. استُخدم 836,000 دولارًا أمريكيًا من التمويل الفيدرالي، بينما غطت التبرعات الخاصة المبلغ المتبقي. وبصفته أول رئيس للولايات المتحدة بموجب الدستور، كان تمثال واشنطن أول تمثال يُنحت بهذا الحجم الكبير. ونظرًا لتكريمه بين الرؤساء، اختير لعرضه أمام الرؤساء الثلاثة الآخرين. يُعتقد أن واشنطن دافع عن قضية الحرية خلال الثورة الأمريكية . كان واشنطن يحظى بتقدير كبير، وكان يُعتقد أنه يمثل مبدأ تولي المنصب بـ " الكرامة والحكمة والاحترام "، وكان مثالاً يحتذى به للرؤساء الآخرين. [ 32 ]

كان روبنسون يُعتبر "أبو جبل رشمور". جمع جون بولاند التمويل اللازم لمشروع جبل رشمور وتولى متابعته. تعرف بولاند على المشروع عام ١٩٢٥ عن طريق روبنسون. وخلال فترات شح التمويل، حافظ بولاند على استمرارية المشروع وتواصل مع الدائنين المتعثرين. وكان عضو الكونغرس ويليام ويليامسون ( من ولاية داكوتا الجنوبية ) القوة الدافعة وراء التمويل الفيدرالي للمشروع، حيث أقنع الرئيس كالفين كوليدج بزيارة بلاك هيلز عام ١٩٢٧. كما ساهم السيناتور الأمريكي بيتر نوربيك (من ولاية داكوتا الجنوبية ) في استمرار المشروع في أوقات ندرة التمويل الفيدرالي. [ ٣٣ ]

الأماكن

سُميت العديد من الأماكن والمؤسسات تكريمًا لواشنطن . فقد سُميت العاصمة الأمريكية، واشنطن العاصمة، باسمه، وهي إحدى عاصمتين وطنيتين في العالم تحملان اسم رئيس أمريكي (الأخرى هي مونروفيا ، ليبيريا). وتُعد ولاية واشنطن الولاية الوحيدة التي سُميت باسم رئيس للولايات المتحدة. [ 34 ] كما سُميت جامعة جورج واشنطن وجامعة واشنطن في سانت لويس باسمه، وكذلك جامعة واشنطن ولي (التي كانت تُعرف سابقًا باسم أكاديمية واشنطن)، والتي أُعيد تسميتها نظرًا لتبرع واشنطن السخي عام 1796. وتلقت كلية واشنطن في تشيسترتون، ميريلاند (التي تأسست بموجب ميثاق ولاية ميريلاند عام 1782) دعمًا من واشنطن طوال حياته بتعهدٍ قدره 50 جنيهًا إسترلينيًا ، [ 35 ] وبخدمة في مجلس أمناء الكلية حتى عام 1789 (عندما انتُخب واشنطن رئيسًا). [ 36 ] وفقًا للبيانات الجغرافية الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي لعام 1993، يُعدّ اسم واشنطن سابع عشر أكثر أسماء الشوارع شيوعًا في الولايات المتحدة، [ 37 ] وهو اسم الشخص الوحيد الذي حظي بهذا التكريم بين أسماء الشوارع العشرين الأكثر شيوعًا. [ ب ]

الاحتفال بالذكرى المئوية

وصل الرئيس بنجامين هاريسون إلى الشاطئ في وول ستريت بقارب تجديف، في 29 أبريل 1889
احتفالات تنصيب واشنطن، 1889، نيويورك. موكب يمر عبر ميدان الاتحاد في برودواي.

صادف يوم 30 أبريل 1889 الذكرى المئوية لتنصيب واشنطن رئيسًا للولايات المتحدة. واحتفاءً بهذه المناسبة، سار الرئيس بنجامين هاريسون على خطى من سبقه بمئة عام، بدءًا من مقر إقامة حاكم ولاية نيوجيرسي، مرورًا بشارع وول ستريت في مدينة نيويورك، وصولًا إلى كنيسة القديس بولس القديمة في برودواي، وانتهاءً بالموقع الذي أدى فيه أول رئيس قضاة اليمين الدستورية. وشهدت الأيام الثلاثة استعراضات بحرية وعسكرية وصناعية، تخللتها الموسيقى والخطابات والاحتفالات. وبهذه المناسبة، ألّف ويتير قصيدة غنائية. كما استلهم الشاعر القدير إس. إف. سميث ، الذي كتب قصيدة "أمريكا" قبل سبعة وخمسين عامًا، من هذه المناسبة أيضًا، فكتب ترنيمةً خاصة بالذكرى المئوية، وأضاف إلى قصيدة "أمريكا" المقطع التالي: [ 38 ]

قلوبنا المفعمة بالفرح اليوم، تقدم لنا تحية شكر وامتنان، سعيدة وحرة، بعد عناءنا ومخاوفنا، بعد دمائنا ودموعنا، قوية رغم مرور مئة عام، يا الله، لك.

دولي

رسم من مخطوطة يابانية يصور واشنطن وهو يقاتل نمراً

بريطانيا العظمى

على الرغم من أن واشنطن كان قائد الحرب ضد بريطانيا العظمى، إلا أن الرأي العام البريطاني والنخبويون كانوا يميلون إليه بشدة أثناء الحرب وبعدها. وقد صورته الصحافة البريطانية في أغلب الأحيان بصورة إيجابية، بينما كانت في الوقت نفسه تدين الكونغرس القاري وجماعات نيو إنجلاند الراديكالية. وأشادت الصحف البريطانية بشكل روتيني بشخصية واشنطن وكفاءته كقائد عسكري. وكان المتحدثون في البرلمان يثنون عادةً على شجاعته وصبره واهتمامه برفاهية جنوده، وغالبًا ما كانوا يشيرون إلى أنه كان أكثر مثالية من جنرالاتهم البريطانيين. وقد تم تسليط الضوء على رفض واشنطن الانخراط في السياسة كقائد ملتزم تمامًا بالمهمة العسكرية الموكلة إليه، ومتعالٍ على الصراعات الفئوية. [ 39 ]

فرنسا

قبل الثورة الفرنسية عام ١٧٨٩، كانت مكانة واشنطن عالية جدًا، ويعود الفضل في ذلك بشكل كبير إلى لافاييت. وقد برز اسمه في الشعر والمسرحيات والكتب التاريخية. بالغ الكتّاب في وصف بعض صفاته، بل وابتكروا بعضها، مصورين إياه كسينسيناتوس عصري يجسد الرجولة والفضيلة والوطنية. [ ٤٠ ] نظر إليه القادة الفرنسيون بشيء من العداء بعد عام ١٧٩٣، لكنه عاد إلى شعبيته بعد انقلاب بونابرت. وبعد أن طواه النسيان بعد عام ١٨١٥، عادت شعبيته للظهور خلال الحرب العالمية الأولى. [ ٤١ ] [ ٤٢ ]

هولندا

ساهم القادة الهولنديون في أواخر القرن الثامن عشر في تمويل الدولة الجديدة، ورأوا في انتصارها على بريطانيا العظمى انعكاساً لنجاحهم في الانفصال عن الإمبراطورية الإسبانية في القرن السادس عشر. وقارنوا جورج واشنطن ببطلهم التاريخي ويليام الصامت . [ 43 ]

أمريكا اللاتينية

قام مانويل بلغرانو ، أحد قادة استقلال الأرجنتين، بترجمة خطاب واشنطن الوداعي إلى الإسبانية عام 1813. وقد أعرب بلغرانو في مقدمته عن إعجابه بالمثل السياسية التي تضمنها الخطاب ورغبته في نشر هذه المثل بين أبناء وطنه. [ 44 ]

العملات والبريد

تُعد صورة واشنطن شائعة على العملة الأمريكية والطوابع البريدية.

عملة

طوابع بريدية

بنجامين فرانكلين وجورج واشنطن : أول طوابع بريدية أمريكية، صدرت عام 1847: تم إصدار أول طوابع بموجب قانون صادر عن الكونجرس وتمت الموافقة عليها في 3 مارس 1847. [ 45 ]

ظهر واشنطن، إلى جانب بنجامين فرانكلين ، على أول طوابع بريدية في البلاد عام 1847. ومنذ ذلك الحين، ظهر واشنطن على العديد من إصدارات البريد، أكثر من جميع الرؤساء الآخرين مجتمعين. [ 46 ]

تم إحياء ذكرى انتصار واشنطن على كورنواليس في معركة يوركتاون بإصدار طابع بريدي من فئة سنتين في الذكرى المئوية والخمسين للمعركة في 19 أكتوبر 1931. [ 47 ] كما احتُفل بالذكرى المئوية والخمسين لتوقيع الدستور برئاسة جورج واشنطن بإصدار طابع بريدي من فئة ثلاثة سنتات في 17 سبتمبر 1937، مستوحى من لوحة للفنان جوليوس بروتوس ستيرنز. [ 48 ] واحتُفل بتنصيب واشنطن رئيسًا للولايات المتحدة في قاعة فيدرال هول بمدينة نيويورك في الذكرى المئوية والخمسين لتنصيبه في 30 أبريل 1939. [ 49 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. بموجب بنود الكونفدرالية والاتحاد الدائم ، الدستور السابق، أطلق كونغرس الكونفدرالية على رئيسه لقب "رئيس الولايات المتحدة في الكونغرس المُجتمع". لم يكن لهذا المنصب أي صلاحيات تنفيذية، لكن تشابه الألقاب أوقع البعض في حيرةٍ ظنوا فيها أن هناك رؤساء آخرين سبقوا واشنطن. [ 10 ]
  2. أما بقية أسماء الشوارع العشرين الأولى فهي جميعها وصفية (هيل، فيو وما إلى ذلك)، أو شجرية (باين، مابل، إلخ) أو رقمية (سكند، ثيرد، إلخ).

مراجع

  1. ديفيد هاكيت فيشر (2006). معبر واشنطن . مطبعة جامعة أكسفورد. ص  446. ISBN 9780199756674.
  2. سيرة جورج واشنطن، مؤرشفة بتاريخ 24 أكتوبر 2008، على موقع Wayback Machine . American-Presidents.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أكتوبر 2008.
  3. أقدم صورة معروفة يُعرّف فيها واشنطن على هذا النحو هي على غلاف التقويم الألماني البنسلفاني الذي يعود تاريخه إلى حوالي عام 1778 (لانكستر: Gedruckt by Francis Bailey). ويُعرّف هذا التقويم واشنطن بأنه "Landes Vater" أو أبو الأرض .
  4. غوردون وود، راديكالية الثورة الأمريكية (1992)، ص 105-106؛ إدموند مورغان، عبقرية جورج واشنطن (1980)، ص 12-13؛ سارة ج. بورسيل، مختوم بالدم: الحرب والتضحية والذاكرة في أمريكا الثورية (2002)، ص 97؛ دون هيغينبوثام، جورج واشنطن (2004)؛ إليس، 2004
  5. فارينغتون، جوزيف (1922). غريغ، جيمس (محرر). يوميات فارينغتون، المجلد الأول . لندن: هاتشينسون. ص 278. ، إدخال بتاريخ 28 ديسمبر 1799.
  6. "عصا بنجامين فرانكلين، حوالي عام 1780" . مؤسسة سميثسونيان . مؤرشفة من الأصل في 25 أبريل 2002.
  7. "رسالة جيفرسون إلى واشنطن بتاريخ 16 أبريل 1784" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 سبتمبر 2006 .
  8. انظر "جورج واشنطن في الثقافة الشعبية" الموسوعة الرقمية لجورج واشنطن (2020)
  9. أمر ترقية جورج واشنطن، مركز سجلات الأفراد العسكريين ( صورة:Orders 31-3.jpg وصورة :Orders 31-3 Cover Letter.jpg ).
  10. ^ جنسن (1948 ، ص 178–179)
  11. ^ أنغر (2013 ، ص 61، 146) 
  12. هنري وينسيك، إله غير كامل: جورج واشنطن وعبيده ونشأة أمريكا (2003).
  13. 1 2 فيرلينغ (2000)، إشعال العالم ، الصفحات 274-277
  14. مدير. "جورج واشنطن والسلطة التنفيذية" . مركز التربية المدنية . جمعية سيدات ماونت فيرنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2018 .
  15. 1 2 3 "السوابق الرئاسية" . مزرعة جورج واشنطن في ماونت فيرنون . جمعية سيدات ماونت فيرنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2018 .
  16. ماونت، ستيف (24 يناير 2010). "دستور الولايات المتحدة - المادة 2 القسم 3 - دستور الولايات المتحدة على الإنترنت - USConstitution.net" . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2018 .
  17. 1 2 كيلي، مارتن (19 سبتمبر 2017). "أول حكومة لجورج واشنطن" . ThoughtCo . تم ​​الاسترجاع في 27 أكتوبر 2018 .
  18. كوهين، شيلدون س. (أبريل 1991). "نصب تذكارية للعظمة: تصميم جورج دانس، وتشارلز بولهيل، وبنيامين ويست لنصب تذكاري لجورج واشنطن". مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 99 (2): 187-203 . JSTOR 4249215 . 
  19. سافاج، كيرك (2009). حروب النصب التذكارية: واشنطن العاصمة، والناشونال مول، وتحول المشهد التذكاري . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 32-45 . ISBN  978-0-520-25654-5.
  20. "منتزه واشنطن التذكاري الحكومي" . أنابوليس، ماريلاند: وزارة الموارد الطبيعية في ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
  21. زملر، إميلي (27 ديسمبر 2019). "الدليل الشامل لجسر البرج في لندن" . تريب سافي . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
  22. «يصادف الرابع من يوليو الذكرى المئوية والخمسين لتدشين نصب جورج واشنطن التذكاري في ميدان الاتحاد» . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك. 2006. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  23. 1 2 3 "نصب جورج واشنطن للفروسية" . مشروع تاريخ مبنى الكابيتول بولاية فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  24. 1 2 "نصب فيرجينيا واشنطن التذكاري" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  25. "الختم العظيم للكونفدرالية" . موقع الحرب الأهلية الأمريكية. 1 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2011 .
  26. «إضافة تمثال الرئيس جورج واشنطن إلى مجموعة قاعة التماثيل الوطنية» . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2012 .
  27. «تمثال جورج واشنطن في هودون» . موسوعة جورج واشنطن وفوجي بوتوم. 21 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2010 .
  28. "من توماس جيفرسون إلى روبرت برنت، 3 يونيو 1802" . موقع المؤسسين على الإنترنت، الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .(نص قانون صادر عن الكونغرس في 3 مايو 1802 على تأسيس واشنطن العاصمة)); تم نشر القانون في 2 Stat. 195 .
  29. 1 2 تاريخ وثقافة نصب واشنطن التذكاري 2018 .
  30. ^ كورنيليوسن 2014 ؛ كورزيوس 2017 ; زلزال 2011 .
  31. روان، مايكل إي. (15 أبريل 2019). "تأجيل إعادة افتتاح نصب واشنطن التذكاري حتى أغسطس على الأقل" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
  32. 1 2 3 4 كتيب خدمة المتنزهات الوطنية 1965 .
  33. 1 2 3 أشخاص، جبل رشمور، خدمة المتنزهات الوطنية .
  34. "خريطة واشنطن" . Worldatlas . تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2011 .
  35. "مسودة جورج واشنطن الخمسين جنيهاً" . فيلادلفيا: مركز سي في ستار لدراسة التجربة الأمريكية . 23 ديسمبر 1782. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2011 .
  36. «مجلس الزوار والمحافظين» . تشيسترتون، ماريلاند: كلية واشنطن . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2011 .
  37. "أكثر أسماء الشوارع شيوعًا في الولايات المتحدة" . واشنطن العاصمة: الرابطة الوطنية للمدن . 2010. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2013 .
  38. أندروز، إي. بنجامين (1912). تاريخ الولايات المتحدة . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده.
  39. تروي أو. بيكهام، "التعاطف مع الفتنة؟ جورج واشنطن، والصحافة البريطانية، والمواقف البريطانية خلال حرب الاستقلال الأمريكية". مجلة ويليام وماري الفصلية 59.1 (2002): 101-122. متاح على الإنترنت
  40. جوليا عثمان، "سينسيناتوس يولد من جديد: أسطورة جورج واشنطن والتجديد الفرنسي خلال النظام القديم". الدراسات التاريخية الفرنسية 38.3 (2015): 421-446.
  41. ^ أندريه موروا، “واشنطن: مؤسسة الدول الموحدة،” هيستوريا (1956)، 20#117 ص 123-127.
  42. جيلبرت شينارد (محرر)، جورج واشنطن كما عرفه الفرنسيون: مجموعة نصوص (مطبعة جامعة برينستون، 1940). متوفر على الإنترنت
  43. لورانس س. كابلان، "الآباء المؤسسون والاتحادان: الولايات المتحدة الأمريكية والمقاطعات المتحدة لهولندا، 1783-1789". مجلة BMGN-Low Countrys Historical Review 97.3 (1982): 423-38 في الصفحة 436.
  44. ^ فرانسيسكو سينيولي، “Nelgrano y la ‘Despedia de Washington‘“ [Belgrano و”خطاب وداع واشنطن”] Investigaciones y Ensayos (1971)، العدد 10، الصفحات من 265 إلى 275.
  45. "طوابع البريد الأمريكية" . المنشور رقم 100 - خدمة البريد الأمريكية - تاريخ أمريكي 1775-2006 . خدمة البريد الأمريكية. مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2011 .
  46. كلوتزل، جيمس إي.، محرر. (2009). كتالوج سكوت 2010 المتخصص لطوابع وأغلفة الولايات المتحدة . سيدني، أوهايو: شركة سكوت للنشر. ISBN 978-0-89487-446-8.
  47. تروتر، جوردون تي، عدد يوركتاون ، المتحف الوطني للبريد على الإنترنت.
  48. تروتر، جوردون تي، [كتلة لوحة الذكرى المئوية والنصف للدستور من فئة 3 سنتات من أربعة إصدارات الذكرى المئوية والنصف للدستور]، المتحف الوطني للبريد على الإنترنت.
  49. هايمان، ألكسندر ت.، عدد خاص بتنصيب واشنطن ، المتحف الوطني للبريد على الإنترنت.

مصادر

للمزيد من القراءة

  • براندت، ليديا ماتيس. أولًا في بيوت أبناء وطنه: جبل فيرنون لجورج واشنطن في المخيلة الأمريكية (مطبعة جامعة فرجينيا، 2016). 12، 284 صفحة
  • بروجرمان، سيث سي. (2011). هنا وُلد جورج واشنطن: الذاكرة، والثقافة المادية، والتاريخ العام لنصب تذكاري وطني . مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 9780820342726.
  • كافيتش، ماكس. "الرجل الذي استُنفد: الشعر، والخصوصية، وسياسات تخليد ذكرى جورج واشنطن". الأدب الأمريكي 75#2 (2003) DOI: 10.1215/00029831-75-2-247 (متاح عبر الإنترنت)
  • شينارد، جيلبرت، محرر. جورج واشنطن كما عرفه الفرنسيون: مجموعة نصوص (مطبعة جامعة برينستون، 1940). متوفر على الإنترنت
  • كوهين، شيلدون س. "نصب تذكارية للعظمة: تصميم جورج دانس، وتشارلز بولهيل، وبنيامين ويست لنصب تذكاري لجورج واشنطن". مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية 99#2 (1991)، ص  187-203 (متوفرة على الإنترنت)
  • كوستيلو، ماثيو رايان. "ملكية الأمة: الديمقراطية وذاكرة جورج واشنطن، 1799-1865". (أطروحة دكتوراه، جامعة ماركيت، 2016). متاح على الإنترنت
  • كونليف، ماركوس. جورج واشنطن: الرجل والنصب التذكاري (1958).
  • دالزيل، روبرت ف. ولي ب. دالزيل. جبل فيرنون لجورج واشنطن: في موطنه في أمريكا الثورية (مطبعة جامعة أكسفورد، 1998).
  • دروزدوفسكي، ماريان ماريك، لودويك كرزيزانوفسكي، وجيرارد تي. كابولكا. "جورج واشنطن في التأريخ البولندي والدوريات التاريخية". المجلة البولندية (1989): 127-172. متاح على الإنترنت
  • فيرلينغ، جون. صعود جورج واشنطن: العبقرية السياسية الخفية لأيقونة أمريكية (دار بلومزبري للنشر، 2009).
  • فريمان، دوغلاس ساوثهول. جورج واشنطن: سيرة ذاتية (7 مجلدات، 1948-1957).
  • جالكي، لورا ج. "من هي القنبلة؟ والدة جورج! سيرة جورج واشنطن المؤثرة." المجلة الدولية لدراسات التراث 25.7 (2019): 689-707. https://doi.org/10.1080/13527258.2018.1542332
  • غرينهاغ، آدم. "ليس رجلاً بل إله: تأليه صورة جورج واشنطن في أثينيوم لجيلبرت ستيوارت." مجلة وينترثور بورتفوليو 41#4 (شتاء 2007): 269-304.
  • غريفين، ستيفن. "الآراء المتغيرة حول جورج واشنطن" مجلة الماضي العسكري الأمريكي (أبريل 2006) 32#1 ص 67-75، وخاصة دور التنوير.
  • غريزارد، فرانك إي. الابن (2002). جورج واشنطن: دليل سيرة ذاتية . ABC-CLIO. ISBN 1-57607-082-4.
  • (2005). جورج!: دليل شامل لكل ما يتعلق بواشنطن . دار مارينر للنشر. رقم ISBN 0-9768238-0-2.
  • هول، جون دبليو. "إعادة نظر غير منتظمة في جورج واشنطن والتقاليد العسكرية الأمريكية". مجلة التاريخ العسكري 78.3 (2014) ص 961-993.
  • هاي، روبرت. "جورج واشنطن: موسى الأمريكي"، المجلة الأمريكية الفصلية 21#4 (1969): 780-791 ( متاح على الإنترنت)
  • جاكوبس، فيبي لويد. "جون جيمس باراليت وتأليه جورج واشنطن." مجلة وينترثور بورتفوليو 12 (1977): 115-137.
  • جونسون، جيرالد. ماونت فيرنون: قصة ضريح: سرد لعملية إنقاذ وترميم منزل جورج واشنطن المستمر من قبل جمعية سيدات ماونت فيرنون. (الطبعة الثانية 1991)
  • كاهلر، جيرالد. الوداع الطويل: الأمريكيون ينعون وفاة جورج واشنطن (مطبعة جامعة فيرجينيا، 2008).
  • نوكس، أماندا. "تخيّل جورج واشنطن: تأريخ جورج واشنطن في الذاكرة التاريخية". مجلة شمال ألاباما التاريخية 5.1 (2015): 7+. مؤرشف إلكترونيًا في 9 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine .
  • لارسون، إدوارد ج. "الاقتراب من روبيكون وعبور الحاجز: وفاة واشنطن وصعود الحكم الجمهوري". مجلة جورجيا ريفيو 62.3 (2008): 551-563. متاح على الإنترنت
  • لينجل، إدوارد ج. اختراع جورج واشنطن: مؤسس أمريكا، بين الأسطورة والذاكرة (هاربر كولينز، 2011). مقتطف
  • ليفي، فيليب (2013). حيث نمت شجرة الكرز: قصة مزرعة فيري، منزل طفولة جورج واشنطن . ماكميلان وشركاه. ISBN 978-1-2500-2314-8.
  • لونغمور، بول ك. اختراع جورج واشنطن (مطبعة جامعة فيرجينيا، 1999).
  • ماديسون، آن (1932). تاريخ الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لميلاد جورج واشنطن . واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية. لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لميلاد جورج واشنطن.(كتاب إلكتروني)
  • مارلينج، كارال آن. جورج واشنطن نام هنا: الإحياء الاستعماري والثقافة الأمريكية، 1876-1986 (مطبعة جامعة هارفارد، 1988).
  • مورغان، كينيث. "جورج واشنطن ومشكلة العبودية". مجلة الدراسات الأمريكية 34#2 (2000): 279-301. متاح على الإنترنت
  • مورغان، فيليب د. "التخلص من الزنوج: جورج واشنطن والعبودية". مجلة الدراسات الأمريكية 39#3 (2005): 403-429. متاح على الإنترنت
  • أولسزوسكي، جورج ج. تاريخ نصب واشنطن التذكاري، 1844-1968، واشنطن العاصمة (خدمة المتنزهات الوطنية، 1971).
  • عثمان، جوليا. "سينسيناتوس يولد من جديد: أسطورة جورج واشنطن والتجديد الفرنسي خلال النظام القديم". دراسات تاريخية فرنسية 38.3 (2015): 421-446.
  • ويلستاش، بول (1918). ماونت فيرنون: منزل واشنطن ومزار الأمة . شركة بوبس ميريل.
  • سافاج، كيرك. حروب النصب التذكارية: واشنطن العاصمة، والناشونال مول، وتحول المشهد التذكاري (2009).
  • شوارتز، باري. "التغير الاجتماعي والذاكرة الجماعية: دمقرطة جورج واشنطن". المجلة الأمريكية لعلم الاجتماع (1991): 221-236. متاح على الإنترنت
  • شوارتز، باري. "جورج واشنطن ومفهوم حزب الويغ للقيادة البطولية"، المجلة الأمريكية لعلم الاجتماع 48#1 (1983)  : 18-33.
  • شوارتز، باري (1987). جورج واشنطن: صناعة رمز أمريكي . دار فري برس. رقم ISBN 9780029281413.
  • سيرز، جون ف. الأماكن المقدسة: مناطق الجذب السياحي الأمريكية في القرن التاسع عشر. (مطبعة جامعة أكسفورد، 1989).
  • ثين، إلسويث. ماونت فيرنون لنا: قصة الحفاظ على منزل واشنطن وترميمه (دويل، سلون، وبيرس، 1966).
  • وارد، ديفيد سي. "خلق ثقافة وطنية: جورج واشنطن في معركة برينستون لتشارلز ويلسون بيل في التاريخ والذاكرة." سجل متحف الفنون، جامعة برينستون 70 (2011): 4-17.
  • "جورج واشنطن في الثقافة الشعبية" الموسوعة الرقمية لجورج واشنطن (2020)