جامعة مانهاتنفيل

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

جامعة مانهاتنفيل هي جامعة خاصة تقع في مدينة بيرتشيس بولاية نيويورك الأمريكية. تأسست عام ١٨٤١، وتقدم أكثر من ٤٥ برنامجًا دراسيًا في مرحلة البكالوريوس (تخصصات) في مجالات الفنون والعلوم وإدارة الأعمال والتربية والتمريض والمجالات ذات الصلة، بالإضافة إلى أكثر من ٧٠ برنامجًا للدراسات العليا وشهادات معتمدة. أما في المجال الرياضي، فيتنافس فريق مانهاتنفيل فاليانتس في مؤتمر سكاي لاين التابع للقسم الثالث.

تقع مانهاتنفيل على حرم جامعي مساحته 100 فدان صممه فريدريك لو أولمستيد . ويُعدّ مبنى ريد هول (1864) جوهرة الحرم الجامعي من الناحية المعمارية والإدارية، وقد سُمّي تيمّنًا بوايتلو ريد ، ناشر ومالك صحيفة نيويورك تريبيون . وإلى جانب ريد هول، تقع المباني الأكاديمية من جهة، بينما تحيط بالساحة المركزية، التي صممها مهندس المناظر الطبيعية فريدريك لو أولمستيد ، مساكن الطلاب من الجهة الأخرى . ومن المباني التاريخية الأخرى: كنيسة السيدة العذراء التي صممتها مايا لين ، ومنزل الرئيس المعروف باسم منزل باربرا ديبس، والإسطبلات القديمة، وبرج المياه.

تاريخ

أكاديمية القلب المقدس (1841–1917)

تعود جذور جامعة مانهاتنفيل إلى أكاديمية القلب المقدس التي تأسست قبل أكثر من 175 عامًا في الجانب الشرقي السفلي من مدينة نيويورك . في أغسطس 1841، أنشأت جمعية القلب المقدس (RSCJ)، وهي جماعة دينية كاثوليكية تُعنى بتعليم الشابات، أكاديمية في 412 شارع هيوستن، بالقرب من زاوية شارع مولبيري، في متاهة الشوارع الضيقة المزدحمة في الركن الجنوبي الشرقي من جزيرة مانهاتن المطلة على النهر الشرقي . [ 5 ] وقد تم اختيار هذا الموقع، جزئيًا، لقربه من كاتدرائية القديس باتريك القديمة .

في سبتمبر 1844، انتقلت المدرسة الداخلية إلى رافينزوود [ 6 ] في حي أستوريا بمدينة كوينز . وكان رئيس الأساقفة جون هيوز يعوّل على أن تصبح رافينزوود الأكاديمية الرائدة للشابات في أبرشية نيويورك. [ 7 ] إلا أنه في غضون عامين، تبيّن أن الموقع بعيد جدًا. [ 8 ] وكان من بين الأمور التي أثارت قلقًا بالغًا حرمان الطالبات من حضور القداس في كثير من الأحيان. وكان جون ماكلوسكي ، الأسقف المساعد الجديد لنيويورك، يسافر شخصيًا إلى هناك كلما أمكنه ذلك، لكن حتى هو لم يكن قادرًا على تلبية جميع احتياجاتهن الروحية.

في عام ١٨٤٧، انتقلت الأكاديمية المتنامية إلى ملكية جاكوب لوريلارد السابقة في قرية مانهاتنفيل، الواقعة في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن، في منطقة كانت آنذاك قرية ريفية. [ ٩ ] وشغلت الأكاديمية هذا الموقع من عام ١٨٤٧ إلى عام ١٩٥٢، ومن هذا الموقع استمدت الجامعة اسمها الحالي. في ذلك الوقت، كانت قرية مانهاتنفيل لا تزال تقع على بعد ثمانية أميال شمال مدينة نيويورك، التي كانت تتجمع حول الطرف الجنوبي عند باتري جزيرة مانهاتن . [ ١٠ ] وبحلول وقت الحرب الأهلية الأمريكية (١٨٦١-١٨٦٥)، بلغ عدد طالبات أكاديمية مانهاتنفيل ٢٨٠ طالبة. لطالما تميزت الأكاديمية بتنوعها، حيث شكل المهاجرون الجدد من أمريكا اللاتينية وأوروبا نسبة كبيرة من طلابها . [ ١١ ] في عام ١٨٨٠، بدأت الأكاديمية بتقديم برنامج دراسي لمدة عامين بعد المرحلة الثانوية لطالباتها، مما بشّر بمستقبل واعد في التعليم العالي.

على مدى القرن التالي، توسعت مدينة نيويورك، محولةً المنطقة من قرية زراعية إلى حيّ في غرب هارلم. كان حرم كونفنت أفينيو يقع بين الشارعين 130 و135. كان شارع كونفنت أفينيو يحده من الغرب، وشارع سانت نيكولاس تيراس من الشرق. في عام 1949، بدأت إجراءات دمج الحرم الجامعي في حرم كلية المدينة القائم. يُعرف اليوم باسم الحرم الجنوبي لكلية المدينة. أما المباني المتبقية من حقبة مانهاتنفيل فهي قاعة بارك (التي كانت تُعرف آنذاك باسم بنزيجر) وقاعة موت (مدرسة الرعية خلال فترة مانهاتنفيل). [ 12 ]

تأسست عام 1841 كمدرسة في شارع هيوستن رقم 412 في مانهاتن السفلى ، وكانت تُعرف في البداية باسم "أكاديمية القلب المقدس". في عام 1917، حصلت الأكاديمية على ترخيص من مجلس أوصياء ولاية نيويورك لرفع مستوى المدرسة رسميًا إلى مستوى الكلية، ومنح الشهادات تحت اسم "كلية القلب المقدس". في عام 1937، أصبحت تُعرف باسم "كلية مانهاتنفيل للقلب المقدس"، ومن عام 1966 إلى عام 2024 باسم "كلية مانهاتنفيل".

في عام 1952، انتقلت إلى موقعها الحالي في قرية بيرتشيس، نيويورك، وهي ضاحية تقع شمال مدينة نيويورك . تقع بيرتشيس داخل بلدة وقرية هاريسون في مقاطعة ويستشستر .

كلية القلب المقدس (1917-1937)

في أوائل القرن العشرين، ازدادت فرص التعليم العالي المتاحة للنساء مع تحوّل العديد من الأكاديميات والمعاهد والمؤسسات والمدارس الابتدائية إلى كليات. [ 13 ] وقبل وقت قصير من إعلان الولايات المتحدة الحرب على الإمبراطورية الألمانية ودخولها الحرب العالمية الأولى ، في الأول من مارس عام 1917، حصلت أكاديمية القلب المقدس في مانهاتنفيل على ميثاق مؤقت من مجلس أوصياء ولاية نيويورك لتقديم شهادات البكالوريوس تحت اسم "كلية القلب المقدس". مُنحت أولى شهادات البكالوريوس عام 1918. ووُقّع الميثاق النهائي في 29 مايو عام 1919. ومع نمو الكلية، توسعت مدينة نيويورك شمالًا، باتجاه أقصى شمال جزيرة مانهاتن نحو نهر هارلم ، مما حوّل المنطقة المحيطة من قرية ريفية إلى مجتمعات سكنية/تجارية متنوعة في مانهاتن، تحدّها أحياء هارلم ومورنينغسايد هايتس . في عام 1935، حصلت كلية القلب المقدس على الاعتماد من قبل رابطة الجامعات الأمريكية المرموقة . [ 14 ] تم تغيير الاسم رسميًا إلى "كلية مانهاتنفيل للقلب المقدس" في عام 1937. [ 15 ]

كلية مانهاتنفيل للقلب المقدس (1937-1966)

العدالة العرقية (قرارات مانهاتنفيل)

صورة جوية للحرم الجامعي السابق لكلية مانهاتنفيل للقلب المقدس في منطقة مانهاتنفيل شمال غرب مانهاتن في مدينة نيويورك، مأخوذة من الجنوب باتجاه الشمال الشرقي

في ثلاثينيات القرن العشرين، كان عدد طالبات كلية مانهاتنفيل حوالي 200 طالبة. ورغم صغر حجمها، تصدرت الكلية عناوين الصحف في جميع أنحاء البلاد لموقفها الحازم الداعم للمساواة العرقية قبل عقود من حركة الحقوق المدنية في أواخر خمسينيات القرن العشرين، واستمر هذا الموقف خلال ستينيات وسبعينيات القرن نفسه. في مايو 1933، أصدر الطلاب " قرارات مانهاتنفيل "، وهي وثيقة تعهدوا فيها بالتزامهم الفعال بالعدالة العرقية. [ 16 ] وقد تم اختبار هذا الالتزام عندما قُبلت أول طالبة سوداء في الكلية عام 1938.

كانت ردود فعل الخريجين على دمج الطالبات عرقياً في هيئة طلابية نسائية بالكامل متباينة ومثيرة للجدل إلى حد ما لفترة من الزمن. [ 17 ] وبينما أشادت الغالبية العظمى من الرسائل بشجاعة مانهاتنفيل، رأت رئيسة الكلية، غريس دامان، في الردود السلبية فرصةً لفتح القلوب والعقول. وفي حفل لمّ الشمل السنوي في 31 مايو 1938، ألقت خطاباً مؤثراً بعنوان "المبادئ في مواجهة الأحكام المسبقة"، مؤكدةً أن التعليم هو مفتاح التغلب على الأحكام المسبقة.

"كلما ازداد علمنا بأفعال الإنسان وأفكاره عبر الزمان وفي جميع أنحاء العالم، كلما ازداد فهمنا أن الجمال والخير والحق ليست حكراً على أي عصر أو جماعة أو عرق. [ 18 ] "

نُشر الخطاب لاحقًا في العديد من المطبوعات الوطنية، مما رسّخ مكانة جامعة مانهاتنفيل كجامعة رائدة في مجال التعليم العالي وحقوق الإنسان. [ 19 ] وعندما توفيت دامان فجأة عام 1945، لخصت صحيفة نيويورك تايمز في نعيها مسيرتها المهنية بعنوان: "الأم دامان، رئيسة الجامعة: رحيل رئيسة جامعة مانهاتنفيل منذ عام 1930 - مناصرة المساواة العرقية". [ 20 ]

واصلت مانهاتنفيل عملها في مجال العمل الاجتماعي، بدايةً من خلال الاتحاد الوطني لطلاب الكليات الكاثوليكية، وحتى يومنا هذا من خلال مركز دوشين للدين والعدالة الاجتماعية ومركز كوني هوغارث للعمل الاجتماعي. وكانت ماري لويز (مامي) جينكينز، من راهبات القلب المقدس، أول طالبة أمريكية من أصل أفريقي تتخرج من مانهاتنفيل، وجون مولفاني أول طالبة أمريكية من أصل أفريقي تتخصص في اللغة الروسية في مانهاتنفيل. [ 21 ] [ 22 ]

نمو

كما كان الحال بالنسبة للعديد من الكليات بعد الحرب العالمية الثانية، واجهت كلية مدينة نيويورك المجاورة (CCNY - جزء من جامعة مدينة نيويورك ) صعوبة في استيعاب العدد المتزايد من الطلاب الجامعيين في حرمها الجامعي. في عام 1946، شكّل عمدة مدينة نيويورك لجنة خاصة للتحقيق في احتياجات الموارد لمؤسسات التعليم العام في المدينة. وكان لتوصيات هذه اللجنة تداعيات واسعة النطاق على مستقبل كلية مانهاتنفيل للقلب المقدس المجاورة.

في فبراير 1949، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن كلية مدينة نيويورك (CCNY) كانت تسعى للاستحواذ على حرم مانهاتنفيل لتوسيع مرافقها. [ 23 ] وفي الشهر نفسه، وزّعت الكلية كتيبًا بعنوان "لا مكان آخر نذهب إليه: نداء من كلية مدينة نيويورك لشراء عقار مانهاتنفيل". وافق مجلس تقدير مدينة نيويورك على ذلك، ونقل ملكية الحرم الجامعي إلى كلية مدينة نيويورك عبر الإجراءات القانونية للاستملاك. [ 24 ] في سبتمبر 1949، اشترى مجلس أمناء مانهاتنفيل عقار وايتلو ريد ، شمال المدينة في مقاطعة ويستشستر . وشهدت السنتان التاليتان إجراءات الاستملاك أمام المحكمة العليا لولاية نيويورك . وفي نهاية المطاف، حصلت مانهاتنفيل على ما يقارب 8.8 مليون دولار (8,808,620 دولارًا) مقابل حرم مانهاتنفيل ومبانيه. [ 25 ] أقيم حفل وضع حجر الأساس في الحرم الجامعي الجديد بالقرب من هاريسون ، في بيرتشيس، نيويورك في 3 مايو 1951. تم تجديد الحرم الجامعي الجديد بمبانيه واكتملت أعمال البناء الأخرى في أكتوبر 1952. [ 26 ]

كلية مانهاتنفيل (1966-2024)

مع توفر مرافق إضافية ومساحة للتوسع، ازداد عدد الطلاب من 400 طالبة في عام 1950 إلى 700 طالب بحلول عام 1960. وعلى مدار العقد التالي، تضاعف عدد الطلاب مرة أخرى، ليصل إلى 1400 طالب بحلول عام 1970. كانت مانهاتنفيل بمثابة تاريخ مصغر للتحول المجتمعي في الكنيسة الكاثوليكية والتعليم العالي والمجتمع الأمريكي ككل خلال الستينيات.

في عام ١٩٦٦، صوّت مجلس أمناء الكلية على تعديل ميثاقها وإزالة عبارة "قلب يسوع الأقدس" من اسمها الرسمي. شكّل هذا القرار لحظةً فارقةً في مسيرة علمنة الكلية. وبين عامي ١٩٦٦ و١٩٧٠، أشرفت إدارة مانهاتنفيل على الإزالة التدريجية للرموز والتقاليد الكاثوليكية من الحرم الجامعي. ورغم أن الكلية كانت تُدار من قِبل مجلس أمناء مستقل منذ تأسيسها عام ١٨٤١، إلا أنها كانت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالكنيسة، ما جعل هذه التغييرات صعبةً على المجتمع. وبحلول عام ١٩٦٩، تم توسيع نطاق ميثاق الكلية ليشمل قبول الطلاب والطالبات. والتحق أول فوج مختلط من الطلاب الجدد بكلية مانهاتنفيل في أغسطس ١٩٧١.

في عام ١٩٧٣، شهدت التجربة الأكاديمية للطلاب تطوراً ملحوظاً بفضل دراسة جامعية هامة ممولة بمنحة من الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية. وقد أدت المقابلات مع مجتمع مانهاتنفيل إلى تطوير نظام المحفظة، وهو نظام تقييم ذاتي شخصي وموجه يرصد تطور كل طالب. واليوم، يواصل برنامج أطلس هذا النهج.

في عام ١٩٦٥، أطلقت الكلية أول برنامج دراسات عليا لها، وهو ماجستير الآداب في التدريس ، وفي عام ١٩٩٣، تم تقديم أول برامج الدراسات العليا في إدارة الأعمال. وفي عام ٢٠١٠، تم إطلاق أول برنامج دكتوراه في القيادة التربوية من كلية التربية. [ ٢٧ ] وفي عام ٢٠١٢، تمت الموافقة رسمياً على برنامج ماجستير الفنون الجميلة في الكتابة الإبداعية في جامعة مانهاتنفيل.

جامعة مانهاتنفيل (2024–حتى الآن)

في 3 أبريل 2024، تحولت كلية مانهاتنفيل إلى جامعة مانهاتنفيل. وقد أُتيح هذا التغيير جزئيًا بفضل تحديث عام 2022 لتعريف مجلس حكام الولاية للجامعة. [ 28 ] وبعد أسابيع قليلة، أعلن قادة مانهاتنفيل أن الجامعة ستحتفظ بسجلات كلية ويلز ، ووثائقها الإدارية، وغيرها من الوثائق المهمة بعد إغلاقها. [ 29 ]

الرؤساء

مقبرة مانهاتنفيل.

منذ تأسيسها ككلية في عام 1917، كان لدى مانهاتنفيل 16 رئيسًا، بما في ذلك الرؤساء بالنيابة، أحدهم شغل أيضًا منصب الرئيس المؤقت لفترة من الزمن: [ 30 ]

  1. ماري موران (1917-1918) [ 31 ] [ 32 ]
  2. روث بورنيت (1918-1924)
  3. شارلوت لويس (1924-1930)
  4. غريس دامان (1930-1945) [ 33 ]
  5. إليانور أوبيرن (1945-1965) [ 34 ]
  6. إليزابيث ماكورماك (1966-1974) [ 35 ]
  7. هارولد ديلاني (1974-1975) [ 36 ]
  8. باربرا نولز ديبس (1975-1985) [ 37 ]
  9. جين سي. ماجين (التمثيل) (1981-1982) [ 38 ]
  10. مارسيا سافاج (1985-1995) [ 39 ]
  11. ريتشارد بيرمان (1995-2009) [ 40 ]
  12. مولي إيسو سميث (2009-2011)؛ [ 41 ] روبرت هول (بالنيابة) (2011) [ 42 ] [ 43 ]
  13. جون شتراوس (2011-2016) [ 44 ]
  14. مايكل إي. جيسلر (2016-2022)؛ [ 45 ] [ 46 ] لويز فيرو (بالنيابة؛ مؤقتة) (صيف 2021؛ 2022-2023) [ 47 ] [ 46 ]
  15. فرانك سانشيز (2023–حتى الآن) [ 48 ]

الحرم الجامعي الحالي

عقارات ريد (1860–1949)

اشترت جامعة مانهاتنفيل حرمها الجامعي الحالي الذي تبلغ مساحته 100 فدان عام 1949. وكان أول مالك أوروبي لهذه الأرض هو بن هولاداي ، الذي اشترى العقار في ستينيات القرن التاسع عشر وأطلق عليه اسم مزرعة أوفير نسبةً إلى منجم فضة في نيفادا. [ 49 ] شيدت عائلة هولاداي قصرًا يُدعى قاعة أوفير، وكنيسة عائلية، وعدة مبانٍ ملحقة. إلا أنه بعد وفاة عدد من أفراد العائلة ومواجهة صعوبات مالية، غادر بن هولاداي العقار عام 1873. [ 50 ]

في عام ١٨٨٨، اشترى وايتلو ريد وزوجته إليزابيث ميلز ريد العقار. كان وايتلو محررًا في صحيفة نيويورك تريبيون ، وشغل مناصب سياسية عديدة، من بينها منصب سفير الولايات المتحدة لدى فرنسا وإنجلترا. أما إليزابيث، فكانت ابنة داريوس أوجدن ميلز ، مؤسس بنك كاليفورنيا . قام آل ريد بتجديد قاعة أوفير القائمة وتزويدها بأحدث وسائل الراحة المنزلية، بما في ذلك الكهرباء. إلا أنه قبل اكتمال التجديد بفترة وجيزة، تسبب خلل في الأسلاك الكهربائية في اندلاع حريق دمر المنزل في ١٤ يوليو ١٨٨٨. أعاد آل ريد بناء المنزل تحت إشراف شركة ماكيم، ميد آند وايت المعمارية الشهيرة . صُمم هذا المنزل على طراز القلاع القوطية، وبُني على الأساسات القائمة. اكتمل بناء القلعة عام 1892. [ 51 ] أُضيف إليها مبنى من ثلاثة طوابق يضم المكتبة الشرقية والغرفة الغربية عام 1912. [ 52 ] توفي وايتلو ريد أثناء عمله سفيراً لدى إنجلترا عام 1912. وتوفيت إليزابيث ميلز ريد عام 1931، وبيعت محتويات المنزل في مزاد علني عام 1935. وفي عام 1947، عرضت عائلة ريد العقار للبيع.

تم تكريس قلعة ريد لإليزابيث ميلز ريد في 19 سبتمبر 1969. وفي عام 1974، أدرجت وزارة الداخلية الأمريكية المبنى في السجل الوطني للأماكن التاريخية تقديراً لأهميته التاريخية والمعمارية. [ 53 ]

حرم بيرتشيس الجامعي (1952–حتى الآن)

تُعتبر قاعة ريد (1864) محورًا معماريًا وإداريًا في حرم كلية مانهاتنفيل، وقد سُميت على اسم وايتلو ريد ، مالك/ناشر صحيفة نيويورك تريبيون.

بعد انتقالها من مانهاتن، نُقل حرم مانهاتنفيل الجديد إلى ضاحية بيرتشيس في مقاطعة ويستشستر، نيويورك . اكتمل بناء الحرم الجامعي الجديد عام ١٩٥٢. كانت المباني الستة الأصلية في الحرم الجامعي الجديد هي: قاعة ريد (المكتبة)، وقاعة بنزيجر للطعام، وقاعة براونسون (مبنى الفصول الدراسية الرئيسي)، وقاعة بيوس العاشر (مبنى الموسيقى)، وقاعة المؤسس (سكن الطلاب). ولا تزال جميع هذه المباني الستة قيد الاستخدام حتى اليوم.

أدى ازدياد عدد الطلاب إلى إضافة سكن طلابي ثانٍ (قاعة سبيلمان) عام ١٩٥٧. كما تم بناء صالة كينيدي الرياضية، التي اكتمل بناؤها أيضاً في العام نفسه، بفضل منحة من مؤسسة الملازم جوزيف كينيدي الابن. وقد كرست عائلة كينيدي الصالة الرياضية تكريماً لابنتهم كاثلين، ماركيزة هارتينغتون . أقيم حفل افتتاح كل من صالة كينيدي الرياضية وقاعة سبيلمان في ٢٧ أكتوبر ١٩٥٧، برئاسة الكاردينال فرانسيس سبيلمان ، رئيس أساقفة نيويورك . وكان من بين الحضور جوزيف ب. كينيدي ، وروز فيتزجيرالد كينيدي ( خريجة عام ١٩١١)، وجين كينيدي سميث (خريجة عام ١٩٤٩)، وإيثيل سكاكل كينيدي (خريجة عام ١٩٤٩). وألقى إدوارد م. كينيدي كلمة الافتتاح. [ ٥٤ ]

خلال العقد الأول من تأسيسها في بيرتشيس، كان مكان العبادة في الحرم الجامعي يقع في القاعة الغربية من قلعة ريد. تم الانتهاء من بناء الكنيسة الجديدة عام 1963، وسُميت تكريماً لأطول رئيسة خدمةً في الكلية، إليانور أوبيرن، من جمعية راهبات القلب المقدس.

تم الانتهاء من بناء أحدث مبنيين سكنيين في الحرم الجامعي، وهما دامان هول وتيني هول، في عام 1966.

في عام 1991، أضافت ثمانية وأربعون وحدة سكنية لأعضاء هيئة التدريس والموظفين بُعدًا جديدًا إلى مجتمع حرم مانهاتنفيل الجامعي. [ 53 ]

في السادس والعشرين من سبتمبر عام ٢٠٠٦، افتتح مجتمع مانهاتنفيل مركز أونيل البيئي. يضم المركز قاعة دراسية داخل مبنى متوافق مع معايير LEED، مصمم بطريقة غير تدخلية، من تصميم مايا لين ، مهندسة نصب حرب فيتنام التذكاري . كما شمل المشروع ترميم كنيسة هولاداي الحجرية، التي تتميز بأعمال حجرية جديدة وسقف زجاجي يوفر مساحة تأملية فريدة في الحرم الجامعي.

في عام ٢٠٠٨، اكتمل بناء مركز بيرمان. [ ٥٥ ] يضم هذا المبنى حاليًا قسم الاتصالات والإعلام، ومعرض بيرغر للفنون، ومحطة إذاعة MVL الطلابية، وصحيفة الجامعة "تاتشستون"، واستوديو رقص، ومركز لياقة بدنية. شهدت السنوات القليلة الماضية العديد من عمليات التجديد في الحرم الجامعي، بما في ذلك تحسينات في المكتبة، ومرافق الطعام، وصالة الألعاب الرياضية، والملاعب الرياضية، وملاعب التنس، وممرات المشاة.

في عام 2012، افتتحت المؤسسة قاعة التراث، وهي معرض دائم لتاريخ مانهاتنفيل. يقع هذا الممر بين قاعة ريد وقاعة بنزيجر.

الأكاديميون

تقدم جامعة مانهاتنفيل شهادات البكالوريوس في الآداب والعلوم والفنون الجميلة لطلاب المرحلة الجامعية، وشهادات الماجستير في التدريس والتربية والدراسات المهنية والعلوم والدكتوراه في التربية لطلاب الدراسات العليا. يُمكن لطلاب المرحلة الجامعية الاختيار من بين 45 تخصصًا رئيسيًا وفرعيًا ، بينما يُمكن لطلاب الدراسات العليا استكشاف 75 برنامجًا للدراسات العليا وشهادات متقدمة. كما يُمكن للطلاب تصميم تخصصات خاصة أو الالتحاق بتخصصين.

برامج الدراسات العليا

كنيسة "ليدي تشابل" التي تم ترميمها والتي تعود إلى القرن التاسع عشر في منتزه أونيل البيئي

إلى جانب 45 تخصصًا رئيسيًا وفرعيًا في مرحلة البكالوريوس، تُقدّم جامعة مانهاتنفيل 75 برنامج ماجستير وشهادة، بالإضافة إلى دكتوراه في التربية من كلية التربية. [ 60 ] كما تُقدّم الجامعة برامج ماجستير العلوم، [ 61 ] وماجستير الفنون الجميلة ، ومجموعة من برامج الشهادات المزدوجة. ويُوفّر معهد إدارة المخاطر ومعهد القيادة النسائية موارد أكاديمية ومهارات وفعاليات لتلبية احتياجات الأفراد والمنظمات والشركات. [ 62 ]

كلية التمريض والعلوم الصحية

في عام ٢٠١٩، بدأت الكلية بدراسة إمكانية افتتاح كلية للتمريض بعد إغلاق كلية نيو روشيل المجاورة نهائيًا. [ ٦٣ ] وفي خريف عام ٢٠٢٠، وسط جائحة كوفيد-١٩ ، افتتحت مانهاتنفيل كلية التمريض الخاصة بها. [ ٦٤ ] وخلال عامها الأول، في عام ٢٠٢٠، استقبلت كلية التمريض والعلوم الصحية في مانهاتنفيل أكثر من ١٢٠ طالبًا وطالبة في مجال التمريض. وفي يناير ٢٠٢١، أضافت المؤسسة برنامجًا لممارس التمريض العائلي (FNP) الذي استقبل أول دفعة من طلابه في خريف عام ٢٠٢١. وتقدم الكلية درجتين في التمريض: بكالوريوس العلوم في التمريض (BSN) للطلاب التقليديين الذين يدرسون لمدة أربع سنوات والطلاب المحولين، بالإضافة إلى بكالوريوس العلوم في التمريض للطلاب الحاصلين على درجة البكالوريوس. [ ٦٥ ]

في عام ٢٠٢١، أعلنت جامعة مانهاتنفيل عن توقيعها اتفاقية مع كلية كونكورديا للاستحواذ على برنامج تقنية الأشعة (Rad Tech) التابع لها، وانتقل طلاب تقنية الأشعة من كونكورديا إلى مانهاتنفيل لإكمال دراستهم. يُعدّ برنامج بكالوريوس العلوم في تقنية الأشعة برنامجًا معتمدًا من قبل اللجنة المشتركة لمراجعة التعليم في تقنية الأشعة (JRCERT) ومسجلًا لدى وزارة التعليم بولاية نيويورك (NYSED)، ويتكون من ١٢٢ ساعة معتمدة. [ ٦٥ ]

في نوفمبر 2021، حصلت كلية التمريض والعلوم الصحية على اعتماد من لجنة اعتماد برامج التمريض الجامعية (CCNE) لبرامج بكالوريوس العلوم في التمريض. إضافةً إلى ذلك، اعتبارًا من نوفمبر 2021، حققت الكلية نسبة نجاح 100% في امتحان المجلس الوطني للترخيص (NCLEX)، ما يعني أن جميع خريجي برنامج بكالوريوس العلوم في التمريض في جامعة مانهاتنفيل الذين خضعوا للاختبار قد اجتازوا امتحان الترخيص الوطني. [ 66 ]

غرفة الكتب والمخطوطات النادرة في مكتبة مانهاتنفيل

تحفظ غرفة الكتب والمخطوطات النادرة كلاً من المخطوطات والمطبوعات من مكتبة جامعة مانهاتنفيل. تتألف مجموعة الكتب النادرة من حوالي 2400 عنوان تغطي تاريخ الكتاب في الولايات المتحدة وأوروبا. وتشمل المجالات الموضوعية الممثلة التاريخ والدين والأدب والسير الذاتية والفلسفة. كما تضم ​​المجموعة أشكالاً أخرى مثل الدوريات والكتيبات اليهودية والوثائق الحكومية والخرائط والمخطوطات. ومن الجدير بالذكر بشكل خاص خمسة كتب مطبوعة في بدايات الطباعة ، والعديد من مجلدات المخطوطات المجلدة. وتشمل هذه الأخيرة مجموعات فردية من المزامير والصلوات التي تهدف إلى مساعدة الأفراد على التعبد، والمعروفة باسم كتب الساعات . وأبرزها كتاب "Horae Beatae Mariae Virginis, Cum Calendario" - المعروف أيضاً باسم كتاب ساعات مانهاتنفيل . [ 67 ]

مدرسة بيوس  العاشر للموسيقى الليتورجية

افتُتحت مدرسة بيوس  العاشر للموسيقى الليتورجية عام ١٩١٦ وأُغلقت عام ١٩٦٠. أسستها جوستين وارد ، التي طورت أساليب تدريس الترانيم الغريغورية مُحاكيةً تقنيات الرهبان في سوليم ، وجورجيا ليديا ستيفنز ، الموسيقية والراهبة. [ ٦٨ ] ضمّت هيئة التدريس على مرّ السنين وارد، وأكيلي براغرز ، وأندريه موكيرو . درس في المدرسة آلاف من مُدرّسي الموسيقى، من بينهم سيسيليا كلير بوكارد وتوماس مارك ليوتا. سُمّيت المدرسة تيمّنًا بالبابا بيوس العاشر ، المُحبّ للموسيقى الدينية، والذي أطلق إصلاحاتٍ في الليتورجيا في القرن العشرين. في عام ١٩٥٩، حضر ريتشارد رودجرز حفلاً موسيقيًا في حرم الكلية كجزءٍ من بحثه لفيلم " صوت الموسيقى" . [ 69 ] في عام 2010، أقيمت ترنيمة غريغورية في قاعة بيوس العاشر، كجزء من احتفالات تنصيب رئيس سابق، وشهدت قاعة مكتظة بالخريجين والطلاب وأعضاء هيئة التدريس، استمرارًا لتقاليد مدرسة بيوس العاشر للموسيقى الليتورجية.  

الحياة الطلابية

السكن

تضم مانهاتنفيل أربعة مبانٍ سكنية مكونة من ثلاثة طوابق، تقع جميعها على الجانب الشرقي من الساحة. من الشمال إلى الجنوب، هي: مبنى المؤسس، مبنى سبيلمان، مبنى دامان، ومبنى تيني. [ 70 ]

  • يضم مبنى المؤسسين غرفًا فردية ومزدوجة مع حمامات مشتركة بين غرفتين متجاورتين. كما يضم المبنى كلية التمريض والعلوم الصحية.
  • يُوفر مبنى سبيلمان غرفًا فردية، وغرفًا فردية مميزة، وغرفًا مزدوجة مع حمامات مشتركة في كل طابق. يُخصص مبنى سبيلمان بشكل أساسي لطلاب السنة الأولى، على عكس المباني الثلاثة الأخرى التي تضم في الغالب طلاب السنوات المتقدمة. كما يضم مبنى سبيلمان مكاتب الأمن الجامعي وشؤون الطلاب.
  • توفر قاعتا دامان وتيني غرفًا على طراز الأجنحة تتسع لأربعة أو ستة طلاب، مع غرفة معيشة وحمام مشتركين. تحتوي الأجنحة المكونة من ستة أشخاص على سريرين مزدوجين وسريرين فرديين، بينما تحتوي الأجنحة المكونة من أربعة أشخاص على سريرين فرديين عاديين وسريرين فرديين مميزين. [ 71 ]

ألعاب القوى

شعار مانهاتنفيل الرياضي

جامعة مانهاتنفيل عضو في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) القسم  الثالث، وتتنافس بشكل أساسي في مؤتمر سكاي لاين ، ومؤتمر هوكي الجامعات المتحد (هوكي الرجال والسيدات)، [ 72 ] ومؤتمر شمال شرق كونيتيكت (هوكي الميدان للسيدات). [ 73 ] أضاف القسم عشرة فرق منذ عام 2007، ويرعى حاليًا 22 رياضة جامعية: كرة السلة للرجال والسيدات، والعدو الريفي، والهوكي، وألعاب القوى داخل الصالات، واللاكروس، وألعاب القوى في الهواء الطلق، وكرة القدم؛ والبيسبول، والكرة اللينة، والجولف للرجال والسيدات، وهوكي الميدان، والكرة الطائرة للسيدات، والتنس للرجال والسيدات. [ 74 ]

كانت مانهاتنفيل عضوًا مؤسسًا في مؤتمر سكاي لاين، لكنها غادرت في النهاية للانضمام إلى مؤتمر ماك فريدوم في عام 2007. [ 75 ] في مايو 2018، أعلنت مانهاتنفيل أنها ستغادر مؤتمر ماك وتعود إلى مؤتمر سكاي لاين للعام الدراسي 2019-2020.

المنشورات

تصدر مجلة "جرافيتي" الأدبية الوطنية في جامعة مانهاتنفيل. بالإضافة إلى ذلك، ينشر برنامج الماجستير في الفنون الجميلة مجلة " إنكويل" الأدبية . [ 76 ] صدر العدد الأخير منها عام 2021.

خريجون بارزون

مراجع

  1. ↑ "الجدول الزمني لمانهاتنفيل" . www.mville.edu . كلية مانهاتنفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .
  2. ↑ «كلية مانهاتنفيل تعلن عن فعاليات أسبوع التنصيب، من 1 إلى 5 أبريل 2024» . www.mville.edu . كلية مانهاتنفيل . تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2024 .
  3. 1 2 3 4 5 مجهول (12 نوفمبر 2014). "حقائق سريعة" . كلية مانهاتنفيل . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2019 .
  4. ↑ "المؤسسات الأمريكية والكندية المشاركة في برنامج NCSE لعام 2024 مُدرجة حسب القيمة السوقية للأوقاف للسنة المالية 2024، والتغير في القيمة السوقية من السنة المالية 2023 إلى السنة المالية 2024، والقيم السوقية للأوقاف لكل طالب بدوام كامل مكافئ للسنة المالية 2024" (ملف إكسل) . الرابطة الوطنية لمسؤولي الأعمال في الكليات والجامعات (NACUBO). 12 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2025 .
  5. ↑ غارفي، RSCJ، ماري (1925). ماري ألويزيا هاردي: راهبات القلب المقدس 1809-1886 . نيويورك: لونغمانز، غرين وشركاه. ص 78-84 . 
  6. ↑ "سقوط رافينزوود، ملكات أرستقراطيات عريقة" . فتيان باوري: تاريخ مدينة نيويورك . 28-09-2017 . تاريخ الاسترجاع: 24-12-2022 .
  7. ↑ ويليامز، مارغريت (1942). البذر الثاني: حياة ماري ألويزيا هاردي . أرشيف الإنترنت. نيويورك، شيد آند وارد.
  8. ↑ ويليامز، مارغريت (1942). البذر الثاني: حياة ماري ألويزيا هاردي . نيويورك: شيد آند وارد. ص 228. 
  9. ↑ ويليامز، مارغريت (1942). البذر الثاني: حياة ماري ألويزيا هاردي . نيويورك: شيد آند وارد. ص 240. 
  10. ↑ ويليامز، مارغريت (1942). البذر الثاني: حياة ماري ألويزيا هاردي . نيويورك: شيد آند وارد. ص 240. 
  11. ↑ ريباردي، جانيت (1975). "ملخص موجز لتاريخ ومساهمات جمعية القلب المقدس في أبرشية نيويورك". مجموعات مانهاتنفيل كوليدج الخاصة .
  12. ↑ "العالم المفقود لكلية مدينة نيويورك: جواهر معمارية من ماضينا: الحرم الجنوبي" . معارض مكتبات كلية مدينة نيويورك.
  13. ↑ بيرن، باتريشيا (1995). "تقليد تعليم المرأة: راهبات القلب المقدس والتعليم العالي". المؤرخ الكاثوليكي الأمريكي . 13 (4): 52-59 .
  14. ↑ بيرن، باتريشيا (1995). "تقليد تعليم المرأة: راهبات القلب المقدس والتعليم العالي". المؤرخ الكاثوليكي الأمريكي . 13 (4): 65.
  15. ↑ "الجدول الزمني لمانهاتنفيل" . www.manhattanville.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .
  16. ↑ "قرارات مانهاتنفيل" .
  17. ↑ "رسالة احتجاج، مراسلة مجهولة المصدر من الخريجين" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يوليو 2015 .
  18. ↑ "المبادئ في مواجهة الأحكام المسبقة" .
  19. ↑ "كلية مانهاتنفيل للقلب المقدس مثال يحتذى به في المؤسسات التعليمية الليبرالية متعددة الأعراق" .
  20. ↑ «رئيسة كلية الأم دامان». صحيفة نيويورك تايمز . 14 فبراير 1945.
  21. ↑ "مجلة كاثوليك دايجست، "المبادئ تتغلب على التحيزات"، 1949 | الثقافة الرقمية" . dcmny.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2019 .
  22. ↑ "ماري لويز (مامي) جينكينز، RSCJ | RSCJ.org" . asdf.rscj.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-10-2019 .
  23. ↑ فاين، بنيامين (6 فبراير 1949). "كلية المدينة تسعى لشراء مصنع مانهاتنفيل القريب". نيويورك تايمز .
  24. ↑ «مجلس المدينة يصوّت على الاستيلاء على موقع كلية مانهاتنفيل». صحيفة نيويورك تايمز . 30 يونيو 1950.
  25. ↑ «المدينة تشتري كلية مقابل 8,800,620 دولارًا: حرم مانهاتنفيل». صحيفة نيويورك تايمز . 14 يونيو 1952.
  26. ↑ "الجدول الزمني لمانهاتنفيل" . مجموعات مكتبة كلية مانهاتنفيل الخاصة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .
  27. ↑ ويبنر، شيلي ب. (خريف 2010). "تحيات من العميد" (ملف PDF) . التعليم هو الحياة: مجلة خريجي كلية التربية .
  28. ↑ «كلية مانهاتنفيل تحتفل بوضعها الجديد كجامعة مانهاتنفيل» . صحيفة ذا جورنال نيوز . تاريخ الاسترجاع : 29 أبريل 2024 .
  29. ↑ "إعلان الإغلاق" . كلية ويلز (بيان صحفي). 29 أبريل 2024. تاريخ الاسترجاع : 29 أبريل 2024 .
  30. ↑ «رؤساء كلية مانهاتنفيل» . كلية مانهاتنفيل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  31. ↑ "مباني السكن" . كلية مانهاتنفيل . 15 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2020 .
  32. ↑ "آلة الزمن: الاثنين 26 فبراير 1934 - NYTimes.com" . timesmachine.nytimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2023 .
  33. ↑ «وفاة الأم دامان، رئيسة الكلية؛ رئيسة مانهاتنفيل منذ عام 1930 - بطلة المساواة العرقية التي أُسكتت زعيمة جماعة معادية للسود في مجال التعليم» . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2023 .
  34. ↑ tracy.guyton (2016-09-26). "الجدول الزمني لكلية مانهاتنفيل" . كلية مانهاتنفيل . مؤرشف من الأصل في 2019-12-03 . تم الاطلاع عليه في 2023-01-12 .
  35. ↑ ماكفادين، روبرت د. (2020-12-07). "وفاة إليزابيث ج. ماكورماك، التربوية المبتكرة، عن عمر يناهز 98 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 2022-07-28 . 
  36. ↑ ماتشي، بنجامين. "هارولد ديلاني، عالم ومعلم" . سجل الأمريكيين الأفارقة . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2022 .
  37. ↑ "تعيين رئيسة بالنيابة في كلية مانهاتنفيل من قبل مجلس الأمناء" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 يونيو 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2009. عُيّنت الدكتورة باربرا نولز ديبس، رئيسة قسم تاريخ الفن في كلية مانهاتنفيل، رئيسة بالنيابة للمؤسسة التي تعاني من الصراعات اليوم من قبل مجلس الأمناء.
  38. ^ آمي (2008-06-24). "جين ماجين ، 64 عامًا ، نائب رئيس جامعة نيويورك خلال السبعينيات | amNewYork" . www.amny.com . تم الاسترجاع 2022-07-28 .
  39. ↑ "كلارك كونكت - لم الشمل 2011 - جامعة كلارك" . alumni.clarku.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-07-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-07-2022 .
  40. ↑ لومباردي، كيت ستون (12 فبراير 2009). "في مانهاتنفيل، رئيس يستعد لخطوته التالية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 28 يوليو 2022 . 
  41. ↑ جوزيف، جورج (7 مايو 2010). "تنصيب مولي سميث رئيسةً لكلية مانهاتنفيل" . Rediff.com . تاريخ الاسترجاع: 11 أغسطس 2014 .
  42. ↑ "إقالة الدكتورة مولي إيسو سميث من منصب رئيسة جامعة مانهاتنفيل" . هاريسون، نيويورك باتش . 2011-06-02 . تاريخ الاطلاع: 2024-01-30 .
  43. ↑ «استقالة رئيس جامعة مانهاتنفيل» . صحيفة هاريسون ديلي فويس . 2011-06-02 . تاريخ الاطلاع: 2024-01-30 .
  44. ↑ تريسي غايتون (21 مارس 2016). "الاحتفال بإرث شتراوس" . كلية مانهاتنفيل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2022 .
  45. ↑ cara.cea (10 يونيو 2022). "رئيس كلية مانهاتنفيل يعلن تقاعده" . كلية مانهاتنفيل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2022 .
  46. ١ ٢ "جامعة مانهاتنفيل تُقلّص عدد أعضاء هيئة التدريس الدائمين وتُجمّد البرامج" . www.insidehighered.com . ١٠ يناير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٢ يناير ٢٠٢٣ .
  47. ↑ cara.cea (22 يوليو 2022). "كلية مانهاتنفيل تُعيّن رئيسًا مؤقتًا" . كلية مانهاتنفيل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2022 .
  48. ↑ «تعيين الدكتور فرانك سانشيز رئيسًا لكلية مانهاتنفيل» . هاريسون، نيويورك باتش . 27 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2023 .
  49. ↑ لوسيا، إليس (1959). ملحمة بن هولاداي: عملاق الغرب القديم . نيويورك: دار هاستينغز. الصفحات 189-192 . 
  50. ↑ لوسيا، إليس (1959). ملحمة بن هولاداي: عملاق الغرب القديم . نيويورك: دار هاستينغز. ص 320-321 . 
  51. ↑ تود، نانسي إي. (ربيع 2004). "الكنيسة في قاعة ريد: تاريخ أرض الموقع الذي تشغله الآن كلية مانهاتنفيل، بيرتشيس، نيويورك". مؤرخ ويستشستر . 80 : 55-57 .
  52. ↑ دنكان، بينغهام (1974). وايتلو ريد: صحفي، سياسي، دبلوماسي . أثينا: مطبعة جامعة جورجيا. ص 224-225 . 
  53. ١ ٢ "تاريخ قلعة ريد" (ملف PDF) . كلية مانهاتنفيل. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٨ .
  54. ↑ «الكاردينال سبيلمان يترأس حفل الافتتاح». مجلة ذا سنتوريون . المجموعات الخاصة بكلية مانهاتنفيل. 31 أكتوبر 1957.
  55. ↑ "مباني الحرم الجامعي - ما أهمية الاسم؟" . مجموعات ومعارض مكتبة كلية مانهاتنفيل الرقمية.
  56. ↑ "تصنيفات جامعات الماجستير لعام 2025" . مجلة واشنطن الشهرية . 25 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
  57. ↑ "تصنيفات أفضل الجامعات الإقليمية 2025-2026" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 23 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
  58. ↑ "أفضل الجامعات الأمريكية لعام 2025" . فوربس . 26 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
  59. ↑ "أفضل 2026 كلية في الولايات المتحدة" صحيفة وول ستريت جورنال / كوليدج بالس . 29 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2025 .
  60. ↑ "البرامج الأكاديمية" . كلية مانهاتنفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-10-2022 .
  61. ↑ ستيف ألبانيز (9 سبتمبر 2015). "برنامج APPEAL - شهادات مُعجّلة للبالغين" . كلية مانهاتنفيل . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017 .
  62. ↑ ستيف ألبانيز (8 فبراير 2016). "المعاهد" . كلية مانهاتنفيل . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017 .
  63. ↑ لونغارييلو، مارك (27 نوفمبر 2019). "مانهاتنفيل تتطلع إلى افتتاح كلية تمريض في أعقاب إغلاق كلية نيو روشيل" . صحيفة ذا جورنال نيوز . تاريخ الاسترجاع: 28 يناير 2020 .
  64. ↑ لونغارييلو، مارك (24 يناير 2020). "كلية التمريض في مانهاتنفيل ستفتتح أبوابها في الخريف، بعد أشهر من إغلاق كلية نيو روشيل" . صحيفة ذا جورنال نيوز . تاريخ الاسترجاع: 28 يناير 2020 .
  65. 1 2 "مانهاتنفيل تتولى برنامج تكنولوجيا الأشعة في كونكورديا" . 17 أغسطس 2021.
  66. ↑ "مدرسة مانهاتنفيل للتمريض تحصل على اعتماد وطني | وايت بلينز، نيويورك باتش" . 23 نوفمبر 2021.
  67. ↑ "خدمات الإعلام" . mville.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2006-09-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-08-03 .
  68. ↑ كاثرين أ. كارول، "جوستين ب. وارد ومدرسة بيوس العاشر 1916-1931: مخطط تاريخي"، في ليتجينز/شتاينشولت، ديفيني 121-124.
  69. ↑ "ريتشارد رودجرز في كلية مانهاتنفيل للقلب المقدس في حفل موسيقي نظمته الأم مورغان لأبحاث حول فيلم صوت الموسيقى" . مجموعات مكتبة نيويورك العامة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2022 .
  70. ↑ "مباني السكن" . كلية مانهاتنفيل . 15 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2020 .
  71. ↑ "السكن الجامعي" . www.mville.edu . تاريخ الاسترجاع: 9 أغسطس 2025 .
  72. ↑ "انضمام فريق هوكي مانهاتنفيل إلى مؤتمر هوكي الجامعات المتحدة في موسم 2017-2018" . كلية مانهاتنفيل. 6 أكتوبر 2016. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2018 .
  73. ↑ "انضمام فريق مانهاتنفيل للهوكي الميداني إلى NECC كعضو منتسب في عام 2019" . 25 أكتوبر 2018.
  74. ↑ "كلية مانهاتنفيل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2017 .
  75. ↑ «مانهاتنفيل تنضم إلى مؤتمر سكاي لاين في العام الدراسي 2019-2020» . مؤتمر سكاي لاين. 9 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2018 .
  76. ↑ "مجلة إنكويل" . pw.org . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 .
  77. ↑ "نعي ماري هاميلتون ويسلي في صحيفة ذا جورنال نيوز" . صحيفة ذا جورنال نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2017 .
  78. ↑ "نعي ماريون إس. كيلوج" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2019 – عبر موقع Legacy.com.
  79. ↑ "ماري بيركنز رايان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2018 .
  80. ↑ "نبذة عن أعضاء هيئة التدريس" . usc.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-08-03 .

41°1′55.42″ شمالاً 73°42′56.01″ غرباً / 41.0320611° شمالاً 73.7155583° غرباً / 41.0320611; -73.7155583