مان هانتر (فيلم)

صائد البشر
ملصق الفيلم. يظهر وجه بيترسون في صورة ظلية في الأعلى، جنبًا إلى جنب مع الشعار "الآن أنت وأنا فقط، يا رياضي". أسفل هذا الشعار توجد صورة ظلية لنونان واقفًا في مدخل الباب ومعه مصباح يدوي. يظهر عنوان الفيلم في الأسفل بأحرف برتقالية.
ملصق العرض المسرحي
إخراجمايكل مان
سيناريو بقلممايكل مان
مرتكز علىالتنين الأحمر
بقلم توماس هاريس
تم إنتاجه بواسطةريتشارد أ. روث
بطولة
تصوير سينمائيدانتي سبينوتي
تم التعديل بواسطةدوف هونيج
موسيقى بواسطة

شركات الإنتاج
موزعة بواسطةمجموعة دي لورينتيس الترفيهية
تاريخ الافراج عنه
  • 15 أغسطس 1986 ( 1986-08-15 )
وقت التشغيل
120 دقيقة [1]
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية14-15 مليون دولار [2]
شباك التذاكر8.6 مليون دولار [3] [4]

مان هانتر هو فيلم إثارة أمريكي صدر عام 1986من إخراج وكتابة مايكل مان . استنادًا إلى رواية عام 1981 التنين الأحمر لتوماس هاريس ، يقوم ببطولته ويليام بيترسون بدورالمحقق الفيدرالي ويل جراهام . كما يضم الفيلم توم نونان بدور القاتل المتسلسل فرانسيس دولارهايد ، ودينيس فارينا بدور رئيس جراهام في مكتب التحقيقات الفيدرالي جاك كروفورد ، وبريان كوكس بدور القاتل المسجون هانيبال ليكتور. يركز الفيلم على جراهام الذي خرج من التقاعد لإقراض مواهبه للتحقيق في دولارهايد، القاتل المعروف باسم جنية الأسنان. للقيام بذلك، يجب عليه مواجهة شياطين ماضيه والالتقاء بلكتور، الذي كاد أن يقتل جراهام.

يركز فيلم Manhunter على العمل الجنائي الذي قام به مكتب التحقيقات الفيدرالي لتعقب القتلة ويُظهر التأثيرات طويلة المدى التي تخلفها مثل هذه الحالات على المحللين النفسيين مثل جراهام، مع تسليط الضوء على أوجه التشابه بينه وبين فريسته. يتميز الفيلم باستخدام الألوان بشكل كبير لنقل هذا الشعور بالازدواجية، وقد تم استكشاف طبيعة تشابه الشخصيات في القراءات الأكاديمية للفيلم. كان أول فيلم مقتبس عن روايات هاريس هانيبال ليكتر ، بالإضافة إلى أول فيلم مقتبس عن رواية التنين الأحمر ، والتي أصبحت فيما بعد الأساس لفيلم يحمل نفس الاسم في عام 2002.

بعد أن واجه الفيلم مراجعات متباينة، لم يحقق الفيلم أي نجاح يذكر في شباك التذاكر وقت عرضه، حيث حقق 8.6 مليون دولار فقط في الولايات المتحدة. وقد أعيد تقييم الفيلم في مراجعات أحدث، ويحظى الآن باستقبال أكثر إيجابية، حيث تم تقدير التمثيل والمؤثرات البصرية بشكل أفضل في السنوات اللاحقة. وقد أدت شعبيته المتجددة، والتي قد تكون بسبب التعديلات اللاحقة لكتب هاريس ونجاح بيترسون في فيلم CSI: Crime Scene Investigation ، إلى تصنيفه كفيلم عبادة .

حبكة

ويل جراهام هو محلل جنائي سابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي تقاعد بعد انهيار عقلي بعد أن هاجمه قاتل متسلسل آكل لحوم البشر ، الدكتور هانيبال ليكتور ، الذي أسره. يقترب من جراهام في منزله في فلوريدا رئيسه السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي جاك كروفورد ، الذي يطلب المساعدة في قضية قاتل متسلسل جديدة. وعد زوجته بأنه لن يفعل شيئًا أكثر من العثور على الأدلة وعدم المخاطرة بإيذاء جسدي، وافق جراهام على زيارة مسرح الجريمة الأحدث في أتلانتا ، حيث حاول الدخول في عقلية القاتل، الذي أطلق عليه رجال الشرطة لقب جنية الأسنان بسبب علامات العض التي تركها على ضحاياه.

بعد العثور على بصمات القاتل، يلتقي جراهام بكروفورد، ويتعرضان لهجوم من قبل الصحفي فريدي لاوندز . يزور جراهام ليكتور، وهو طبيب نفسي سابق، في زنزانته ويطلب منه أن يطلع على دوافع القاتل. يوافق ليكتور على الاطلاع على ملف القضية. في وقت لاحق، يحصل ليكتور على عنوان منزل جراهام عن طريق الخداع أثناء إجراء مكالمة هاتفية مع محاميه.

يسافر جراهام إلى مسرح الجريمة الأول في برمنغهام، ألاباما . ويتواصل معه كروفورد، الذي يوصل جراهام إلى فريدريك شيلتون ، مدير سجن ليكتور، الذي وجد ملاحظة في متعلقات ليكتور الشخصية. ويدركان أنها من جنية الأسنان، تعبر عن إعجابها بليكتور واهتمامها بجراهام. ويأخذ كروفورد جراهام إلى واشنطن ، حيث يتم تحليل جزء مفقود من الملاحظة لتحديد ما أزاله ليكتور. ويكتشفان تعليمات للتواصل من خلال قسم الشخصيات في صحيفة ناشيونال تاتلر ، وهي صحيفة لاوندز.

يعتزم مكتب التحقيقات الفيدرالي زرع إعلان مزيف ليحل محل إعلان ليكتور، ولكن بدون رمز الكتاب المناسب ستعرف جنية الأسنان أنه مزيف. يتركون الإعلان كما هو، وينظم جراهام مقابلة مع لاوندز، ويعطي لمحة زائفة ومهينة عن جنية الأسنان لتحريضه. بعد فشل عملية اللدغة في القبض على القاتل، يتم اختطاف لاوندز من قبل جنية الأسنان. يُجبر لاوندز على تسجيل بيان قبل إشعال النار فيه على كرسي متحرك ، ويتم دحرجة جسده المشتعل إلى مرآب السيارات التابع لمجلة ناشيونال تاتلر كتحذير.

يتمكن مكتب التحقيقات الفيدرالي من فك شفرة رسالة ليكتور المشفرة إلى جنية الأسنان: إنه عنوان منزل جراهام مع تعليمات بقتل جراهام وعائلته. يهرع جراهام إلى المنزل ليجد عائلته آمنة ولكن مرعوبة. بعد أن ينقل مكتب التحقيقات الفيدرالي عائلة جراهام إلى منزل آمن ، يشرح لابنه كيفن سبب تقاعده سابقًا.

في عمله في مختبر أفلام في سانت لويس، يقترب فرانسيس دولارهايد - جنية الأسنان - من زميلة عمياء تدعى ريبا ماكلين، ويعرض عليها توصيلها إلى المنزل. يذهبان إلى منزل دولارهايد، حيث لا تعلم ريبا أن دولارهايد يشاهد لقطات من فيلم منزلي لضحاياه القادمين الذين يخطط لهم. في الليلة التالية، يدرك جراهام أن جرائم قتل جنية الأسنان مدفوعة برغبة في القبول. وفي الوقت نفسه، يراقب دولارهايد زميلًا آخر في العمل يرافق ريبا إلى المنزل. يقتل الرجل ويختطف ريبا.

في بحثه عن رابط بين العائلات التي تعرضت للقتل، يدرك جراهام أن القاتل لابد أنه شاهد أفلامهم المنزلية؛ فقد أحضر قواطع براغي إلى منزل به قفل في فيديو منزلي. يحدد جراهام وكروفورد المعمل في سانت لويس حيث تمت معالجة الأفلام. بعد تحديد الموظفين الذين شاهدوا هذه الأفلام، يسافر هو وكروفورد برفقة حراسة من الشرطة إلى منزل دولارهايد. في الداخل، يستعد دولارهايد لقتل ريبا بقطعة زجاج. عندما يرى أن دولارهايد لديه شخص ما معه، يندفع جراهام عبر النافذة. يسيطر عليه دولارهايد، الذي يسترد بندقية ويطلق النار على ضابطي شرطة ويصيب كروفورد. بعد إصابته في تبادل إطلاق النار، يعود دولارهايد إلى المطبخ، حيث يقتله جراهام. يتلقى جراهام وريبا وكروفورد الرعاية الطبية ويعود جراهام إلى منزله مع عائلته.

يقذف

  • ويليام بيترسون بدور وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي ويل جراهام . تم النظر في ريتشارد جير وميل جيبسون وبول نيومان للدور، لكن مان اختار بيترسون بعد رؤية لقطات من فيلم To Live and Die in LA [5] أمضى بيترسون بعض الوقت مع ضباط إدارة شرطة شيكاغو في البحث عن دوره. بالإضافة إلى ذلك، لعب بيترسون دورًا صغيرًا كحارس في فيلم مان لعام 1981 Thief . [6]
  • توم نونان بدور فرانسيس دولارهايد ، الذي تهجأ اسمه بشكل مختلف عن "دولارهايد" في الرواية. يعزو نونان قدرته على الارتجال أثناء التدريبات إلى اختياره للدور. [5] بدأ ممارسة رياضة كمال الأجسام للتحضير جسديًا للدور. [7] بدأ التحضير لدوره بدراسة القتلة المتسلسلين الآخرين، لكنه سرعان ما رفض هذا النهج. [8] أثناء تصوير الفيلم، ظل نونان في الشخصية طوال الوقت، بعيدًا عن أعضاء فريق التمثيل الذين يلعبون دور مطارديه. [5] [8]
  • دينيس فارينا بدور وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي جاك كروفورد . عمل فارينا بالفعل مع مان من قبل، حيث ظهر لأول مرة كممثل في فيلم Thief عام 1981 [5] قبل أن يلعب دور البطولة في Crime Story [9] وفي العديد من حلقات Miami Vice . [10] [11] [12] كان فارينا قد قرأ بالفعل رواية Red Dragon ، وتم استدعاؤه للاختبار في نفس الوقت مع برايان كوكس. [13]
  • بريان كوكس بدور الدكتور هانيبال ليكتور . كما تم النظر في الممثلين جون ليثجو وماندي باتينكين وبريان دينيهي والمخرج ويليام فريدكين لدور ليكتور، [5] الذي تم تغيير اسمه من "ليكتر" في الرواية. [14] استند كوكس في أدائه إلى القاتل المتسلسل الاسكتلندي بيتر مانويل . [8] طُلب من كوكس إجراء الاختبار مع إدارة ظهره لوكلاء التمثيل، حيث شعروا أنهم بحاجة إلى التركيز على قوة صوته عند التفكير فيه للدور. [15]
  • كيم جرايست بدور مولي جراهام. عملت جرايست سابقًا مع مان في حلقة من مسلسل ميامي فايس . [16]
  • جوان ألين بدور ريبا ماكلين. استعدادًا لدورها، قضت ألين بعض الوقت مع معهد نيويورك للمكفوفين ، وتعلمت المشي في نيويورك معصوبة العينين. [8] عملت سابقًا مع زميلها ويليام بيترسون على خشبة المسرح، في إنتاج شركة مسرح ستيبنوولف عام 1980 لفيلم Balm in Gilead . [17]
  • ستيفن لانج بدور فريدي لاوندز . سبق لانغ أن شارك في بطولة فيلم Band of the Hand ، والذي كان مان منتجًا تنفيذيًا له. ثم ظهر في فيلم Crime Story الذي أنتجه مان مع فارينا [9] وفي فيلم Public Enemies الذي أخرجه مان عام 2009 .

إنتاج

مرحلة ما قبل الإنتاج

كان من المقرر في الأصل أن يُطلق على الفيلم اسم التنين الأحمر ، مثل الرواية. قال مايكل مان، الذي وصف العنوان الجديد بأنه "أدنى"، إن المنتج دينو دي لورينتيس أجرى التغيير بعد فشل فيلم مايكل تشيمينو عام التنين ، الذي أنتجه دي لورينتيس، في شباك التذاكر عام 1985. [5] علق ويليام بيترسون أن سببًا آخر للتغيير كان تجنب أي اقتراح بأنه قد يكون فيلمًا للفنون القتالية. [8] [18] "في ذلك الوقت، كان بروس لي يتفوق في أفلام التنين ، وقرر دينو بحكمته أن الناس سيعتقدون أنه فيلم كونغ فو"، كما يتذكر لاحقًا. [5] كما أعرب برايان كوكس، الذي لعب دور القاتل المسجون هانيبال ليكتور، عن ازدرائه لعنوان الفيلم، واصفًا إياه بأنه "ممل" و"مبتذل". [8] ظهرت كلمة manhunter في مراجعة ستيفن كينج المؤثرة لرواية التنين الأحمر التي نشرتها صحيفة واشنطن بوست في أواخر عام 1981. [19]

كان ديفيد لينش من المرشحين الأوائل لتولي دور المخرج، حيث كان لا يزال مرتبطًا بعقد مع دي لورينتيس بعد إخراج فيلم Dune . ومع ذلك، رفض لينش الدور بعد أن وجد أن القصة "عنيفة ومنحطة تمامًا". [20]

عمل ويليام بيترسون مع وحدة الجرائم العنيفة التابعة لشرطة شيكاغو ووحدة الجرائم العنيفة التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي استعدادًا لدور ويل جراهام، حيث تحدث إلى الضباط وقرأ بعض ملفات جرائمهم. [6] وتحدث إلى المحققين في قضية ريتشارد راميريز حول كيفية تعاملهم مع التأثيرات التي خلفتها هذه القضايا المزعجة عليهم وكيف تعلموا "تقسيم" حياتهم العملية والشخصية. يتذكر قائلاً: "بالطبع لا يمكنك إيقاف تشغيلها حقًا. في نهاية المطاف، حتى لو كنت مجرد شرطي عادي، فإن الأمر يتطلب ثمنًا باهظًا". [5]

خلال السنوات الثلاث التي قضاها في العمل على السيناريو، [21] أمضى مايكل مان أيضًا بعض الوقت مع وحدة العلوم السلوكية التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، حيث ادعى أنه التقى بأشخاص يشبهون شخصية ويل جراهام كثيرًا. [5] قاد هذا المستوى من البحث برنت إي. تورفي إلى وصف الفيلم بأنه "أحد أكثر المزيجات كفاءة بين علم الطب الشرعي المتطور والتعريف الجنائي في ذلك الوقت". [22] كما أمضى مان عدة سنوات في المراسلة مع القاتل المسجون دينيس واين والاس. كان والاس مدفوعًا بهوسه بامرأة بالكاد يعرفها، وكان يعتقد أن أغنية " In-A-Gadda-Da-Vida " لفرقة آيرون باترفلاي كانت "أغنيتهم". ألهم هذا الارتباط مان لإدراج الأغنية في الفيلم. [5]

قام توم نونان، الذي لعب دور القاتل فرانسيس دولارهايد، في البداية بالبحث عن قتلة متسلسلين آخرين للدراسة من أجل الدور، لكنه نفر من ذلك. ثم قرر لعب الشخصية مع الشعور بأنه كان يفعل الصواب لضحاياه، وليس إيذائهم. وأوضح نونان: "أردت أن أشعر بأن هذا الرجل كان يبذل قصارى جهده، وأنه كان يفعل هذا بدافع الحب". [8] يعزو نونان اختياره للدور إلى الارتجال أثناء الاختبار، متذكرًا أنه كان يقرأ السطور جنبًا إلى جنب مع امرأة شابة. أثناء قراءة المشهد الذي يظهر تعذيب فريدي لاوندز، لاحظ نونان أن المرأة بدأت تبدو خائفة، وحاول عمدًا تخويفه أكثر. كان يعتقد أن هذا هو ما ضمن له الدور. [5]

تتذكر جوان ألين، التي لعبت دور ريبا ماكلين، حبيبة دولارهايد العمياء، لقاءها بممثلي معهد نيويورك للمكفوفين استعدادًا لدورها. قضت وقتًا في التجول في نيويورك مرتدية قناعًا يغطي عينيها لتعتاد على المشي وكأنها عمياء. [8]

تم النظر في جون ليثجو وماندي باتينكين وويليام فريدكين وبريان دينيهي لدور هانيبال ليكتور، لكن بريان كوكس تم اختياره بعد أن أوصى به دينيهي لمان. [5] استند كوكس في تصويره على القاتل المتسلسل الاسكتلندي بيتر مانويل ، الذي قال إنه "لم يكن لديه حس الصواب والخطأ". [8] اقترح كوكس أيضًا أن اختياره كان بسبب جنسيته، مدعيًا أن الشخصيات "الشريرة قليلاً" من الأفضل أن يلعبها الأوروبيون. [5] أبقى مان دور ليكتور قصيرًا جدًا، معتقدًا أنه "شخصية كاريزمية لدرجة أنه أراد ألا يكتفي الجمهور منه تقريبًا". [23] بالنسبة لدور ويل جراهام، أبدى دي لورينتيس اهتمامه بريتشارد جير وميل جيبسون وبول نيومان ، لكن مان، بعد أن شاهد لقطات من دور ويليام بيترسون في فيلم To Live and Die in LA ، دافع عن بيترسون لهذا الدور. [5]

التصوير

ادعى بيترسون في مقابلة أن أحد مشاهد الفيلم أجبر طاقم العمل على اتباع نهج صناعة الأفلام الحربية . المشهد الذي ينام فيه شخصية بيترسون ويل جراهام أثناء دراسة صور مسرح الجريمة أثناء الرحلة الجوية تطلب استخدام طائرة أثناء التصوير. لم يتمكن مايكل مان من الحصول على إذن لاستخدام طائرة للمشهد وحجز تذاكر لطاقم العمل على رحلة من شيكاغو إلى فلوريدا. بمجرد الصعود على متن الطائرة، استخدم الطاقم معداتهم المسجلة كأمتعة يدوية لتصوير المشهد بسرعة، مع إبقاء ركاب الطائرة وطاقم العمل مرتاحين بسترات طاقم العمل من مان هانتر . [5]

استخدم المصور السينمائي دانتي سبينوتي تدرجات الألوان في الفيلم بشكل كبير، مستخدمًا نغمة "أزرق رومانسي" باردة للإشارة إلى المشاهد التي تضم ويل جراهام وزوجته، ودرجة خضراء أكثر تخريبًا، مع عناصر من اللون الأرجواني أو الأرجواني، كإشارة للمشاهد المزعجة في الفيلم، والتي تتضمن في الغالب دولارهايد. [24] صرح بيترسون أن مان أراد خلق هالة بصرية لجلب الجمهور إلى الفيلم، بحيث تعمل القصة على المستوى الداخلي والعاطفي. [6] استخدم مان أيضًا معدلات إطارات متعددة في تصوير تبادل إطلاق النار: كاميرات مختلفة تسجل المشهد بسرعة 24 و36 و72 و90 إطارًا في الثانية، مما يعطي المشهد الأخير ما أسماه سبينوتي شعورًا "بإيقاع غير منتظم" و"متقطع". [24]

كنت متوترة للغاية. كنت أقوم بخمسين تمرين ضغط بين كل لقطة، وكنا نقوم بلقطة تلو الأخرى.

- نونان يتحدث عن تصوير دوره كجنية الأسنان. [5]

أثناء التصوير الرئيسي ، طلب نونان ألا يُسمح لأي شخص يلعب دور ضحاياه ومطارديه برؤيته، بينما يجب على أولئك الذين تحدث إليهم أن يخاطبوه باسم شخصيته، فرانسيس. كانت المرة الأولى التي التقى فيها نونان ببيترسن عندما قفز بيترسن عبر نافذة كبيرة أثناء تصوير مشهد القتال الذي بلغ ذروته. [8] [25] يعترف نونان أنه بسبب طلبه، أصبحت الأجواء في المجموعة متوترة للغاية لدرجة أن الناس أصبحوا خائفين منه بالفعل. [8]

كان قد بدأ في بناء العضلات استعدادًا للدور وشعر أن حجمه أخاف الطاقم عندما بدأ التصوير، حيث كان المشهد الأول الذي تم تصويره هو استجواب شخصيته وقتل شخص آخر. [7] يدعي نونان أن هذا دفعه إلى ركوب رحلات منفصلة والإقامة في فنادق منفصلة عن بقية الممثلين. [5] أثناء وجوده في مجموعات الفيلم، كان يبقى في مقطورته بمفرده في الظلام للاستعداد، وفي بعض الأحيان ينضم إليه مان الصامت. [8]

تذكر بيترسون تصوير مشهد إطلاق النار الذي بلغ ذروته في نهاية التصوير الرئيسي، عندما غادر معظم أفراد الطاقم الإنتاج بالفعل بسبب قيود الوقت. مع عدم وجود طاقم مؤثرات خاصة لتوفير بقع الدم لإطلاق النار، وصف بيترسون كيف كان الطاقم المتبقي ينفث الكاتشب عبر المجموعة من خلال الخراطيم عندما كانت هناك حاجة إلى مثل هذه المؤثرات. [8] روت جوان ألين أن مان قام بمحاكاة تأثيرات الرصاص في مطبخ دولارهايد عن طريق رمي جرار زجاجية عبر الأسطح حتى تتحطم حيث يحتاج إليها. تركت إحدى هذه الجرار المكسورة شظية من الزجاج مغروسة في فخذ بيترسون أثناء التصوير. [8] كان المقصود من بركة الدم المتكونة حول شخصية نونان في نهاية هذا المشهد الإشارة إلى وشم "التنين الأحمر" الذي ترتديه الشخصية في الرواية. [5] تركت هذه اللقطة نونان مستلقيًا في مرحلة شراب الذرة والدم لفترة طويلة حتى أصبح عالقًا بالأرض. [8]

تيد ليفين ، الذي لعب لاحقًا دور بافلو بيل في فيلم صمت الحملان ، اقتحم حفل ختام فيلم مان هانتر لقضاء بعض الوقت مع بيترسون، الذي كان يعرفه منذ أيامهما في مسرح شيكاغو. تمت دعوة ليفين لاحقًا لتجربة أداء فيلم Crime Story نتيجة لمقابلته مان في هذا الحفل. [26]

مرحلة ما بعد الإنتاج

وقد علق سبينوتي على كيفية استخدام مان للميزانسين عند تأطير اللقطات مما يستحضر "الموقف العاطفي في الفيلم في ذلك الوقت بالذات"، مشيرًا إلى تركيز المخرج على الشكل أو اللون الخاص لعناصر المجموعة. كما لفت الانتباه إلى المشهد الذي يزور فيه جراهام ليكتور في زنزانته، مشيرًا إلى الموضع الثابت لقضبان الزنزانة داخل الإطار، حتى مع انتقال اللقطات ذهابًا وإيابًا بين الشخصيتين. يقول سبينوتي: "لا يوجد شيء في مان هانتر ... وهو مجرد لقطة لطيفة. [كل شيء] يركز على نقل تلك الأجواء المعينة؛ سواء كانت سعادة، أو وهمًا، أو خيبة أمل". [24] أصبح هذا "التلاعب بالتركيز والتحرير" سمة بصرية مميزة للفيلم. [27]

على الرغم من تصوير المشاهد التي تتضمن فرانسيس دولارهايد مع وشم متقن على صدر نونان في البداية، شعر مان وسبينوتي أن النتيجة النهائية بدت في غير محلها وأنها "تستخف بالصراع" الذي واجهته الشخصية. [5] [24] قطع مان المشاهد التي ظهرت فيها الشخصية عارية الصدر، وأعاد تصوير لقطات إضافية بسرعة لاستبدال ما تمت إزالته. لاحظ سبينوتي أنه في القيام بذلك، ضاعت المشاهد التي شعر أنها تم التقاطها بجماليات "جميلة"، حيث لم يكن لدى الإنتاج الوقت لإعادة إنشاء ظروف الإضاءة الأصلية. [24]

واجه بيترسون صعوبة في التخلص من شخصية ويل جراهام بعد انتهاء التصوير الرئيسي. أثناء التدريب على مسرحية في شيكاغو، شعر أن الشخصية القديمة "تخرج دائمًا" بدلاً من دوره الجديد. لمحاولة التخلص من الشخصية، ذهب بيترسون إلى صالون حلاقة حيث طلب منهم حلق لحيته وقص شعره وصبغه باللون الأشقر حتى يتمكن من النظر في المرآة ورؤية شخص مختلف. في البداية، شعر أن ذلك كان بسبب جدول التصوير الصارم لفيلم Manhunter ، لكنه أدرك لاحقًا أن الشخصية "تسللت". [8]

الموسيقى التصويرية

Manhunter (موسيقى من الموسيقى التصويرية للفيلم)
ألبوم الموسيقى التصويرية من تأليف
فنانين مختلفين
مطلق سراحه1986
طول43 : 29
ملصقام سي ايه

تسيطر الموسيقى التصويرية لفيلم Manhunter على الفيلم، [28] بموسيقى "سردية صريحة طوال الوقت". [29] علق ستيف ريبين بأن الموسيقى لا تهدف إلى الارتباط بشدة الحدث المصور بجانبها، بل للإشارة إلى متى يجب على المشاهد أن يتفاعل "بدرجة من المسافة الجمالية" من الفيلم، أو أن "يندمج في العالم السرد" عن كثب. [30] تم إصدار ألبوم الموسيقى التصويرية بكميات محدودة في عام 1986، على MCA Records (#6182). ومع ذلك، لم يتم إصداره على قرص مضغوط في ذلك الوقت، ولكن فقط على شريط كاسيت وتسجيل فينيل. [31]

في مارس 2007، تم إصدار مجموعة مكونة من قرصين مضغوطين بعنوان موسيقى من أفلام مايكل مان ، تضم أربعة مسارات من Manhunter : "Strong As I Am" من The Prime Movers ، و"In-A-Gadda-Da-Vida" من Iron Butterfly، و "This Big Hush" من Shriekback ، و "Heartbeat" من Red 7. [32] في مارس 2010، أعلنت شركة Intrada Records أنها ستصدر الموسيقى التصويرية لفيلم Manhunter على قرص مضغوط لأول مرة، مع مسار إضافي، "Jogger's Stakeout" من The Reds. [33]

تم الاتصال بفرقة The Reds بشأن المساهمة في الموسيقى التصويرية للفيلم بعد تقديم موسيقاهم للاستخدام المحتمل في Miami Vice . سجلوا موسيقاهم على مدار شهرين، في استوديوهات في لوس أنجلوس ومدينة نيويورك. سجلوا 28 دقيقة من الموسيقى للفيلم. تم استبدال العديد من الإشارات لاحقًا بموسيقى Shriekback و Michel Rubini . استشهد مغني The Reds ريك شافر بأغنية " Comfortably Numb " لفرقة Pink Floyd وأغنية " I Had Too Much to Dream (Last Night) " لفرقة The Electric Prunes كمؤثرات على الموسيقى التصويرية للفيلم. [34] اختار مان أغنية "Strong as I Am" لفرقة The Prime Movers للفيلم وقام لاحقًا بتمويل تصوير فيديو موسيقي لإصدار الأغنية كأغنية فردية. [35]

لا.عنوانالكاتب(ون)طول
1."قوية كما أنا"المحركون الرئيسيون4:37
2."كويلوكانث"شريكباك4:19
3."هذا الصمت الكبير"شريكباك6:13
4."موضوع جراهام"ميشيل روبيني4:00
5."تبخر"شريكباك3:18
6."نبض القلب"الأحمر 73:52
7."خلية القارئ"الحمر1:48
8."مراقبة العداء"الحمر2:05
9."بيت ليدز"الحمر4:32
10." إن-أ-جادا-دا-فيدا "الفراشة الحديدية8:20
الطول الإجمالي:43:29

لم يتم تضمين الموسيقى في الاعتمادات السينمائية للفيلم والتي لم يتم ذكرها أعلاه أبدًا حتى إصدار LP المزدوج على Waxwork Records [36] في يوليو 2018:

لا.عنوانالكاتب(ون)طول
1."تجميد"كلاوس شولتز6:42
2."سيون + هيكاري نو سونو"كيتارو8:00
الطول الإجمالي:14:42

المواضيع

صورتان ثابتتان من الفيلم. إحداهما لزوجين مستلقين على السرير، والصورة ملونة باللون الأزرق بشكل كبير. والأخرى لرجل يجلس بمفرده في غرفة مظلمة، والصورة ملونة باللون الأخضر بشكل كبير.
كان استخدام المشاهد الملونة بكثافة تقنية متعمدة لإثارة مزاجات مختلفة لدى الجمهور. في الأعلى: ويل ومولي جراهام مضاءان باللون الأزرق الرومانسي من تصميم سبينوتي. في الأسفل: فرانسيس دولارهايد يجلس باللون الأخضر "المتمرد". [24]

من الناحية البصرية، يعتمد فيلم Manhunter على إشارات لونية قوية واستخدام الصبغات، [37] بما في ذلك اللون الأزرق المميز لعمل مان. [38] لاحظ دانتي سبينوتي أن هذه الإشارات البصرية كانت تهدف إلى استحضار حالات مزاجية مختلفة بناءً على نغمة المشاهد التي تم استخدامها فيها: تم استخدام درجات اللون الأزرق الباردة للمشاهد المشتركة بين ويل جراهام وزوجته مولي، وتم استخدام اللون الأخضر المزعج والأرجواني للمشاهد مع القاتل فرانسيس دولارهايد. [24]

لاحظ ستيفن ريبين أن "اللون الأزرق مرتبط بمولي والجنس ومنزل عائلة جراهام"، بينما يشير اللون الأخضر إلى "البحث والاكتشاف"، مشيرًا إلى لون قميص جراهام عندما يبدأ التحقيق والنغمة الخضراء للقطات الداخلية في مركز شرطة أتلانتا. [30] يقترح جون موير أن هذا يساعد في تحديد شخصية جراهام بـ "خير" العالم الطبيعي، ودولرهايد بالمدينة، "حيث يزدهر المرض". [37] أثار هذا النهج المصمم بشدة انتقادات من المراجعين في البداية، [39] ولكن منذ ذلك الحين يُنظر إليه على أنه السمة المميزة للفيلم ويُنظر إليه بشكل أكثر إيجابية. [5] [40]

تميل الدراسات الأكاديمية للفيلم إلى لفت الانتباه إلى العلاقة بين شخصيتي جراهام ودولارهايد، مشيرة، على سبيل المثال، إلى أن الفيلم "يختار التأكيد على العلاقات التكافلية في الرواية بين جراهام وليكتر [ كذا ] ودولارهايد [ كذا ] من خلال التقنيات البصرية والتمثيل على الشاشة حيث تلعب الدقة دورًا رئيسيًا." [41] في كتابه Hearths of Darkness: The Family in the American Horror Film ، أشاد توني ويليامز بعمق شخصيات الفيلم، واصفًا دولارهايد بأنه "ضحية المجتمع" وتصويره "يقوض الحواجز الملائمة بين الوحش والإنسان". [42]

يردد فيليب إل. سيمبسون هذا الشعور في كتابه " المسارات النفسية: تتبع القاتل المتسلسل من خلال الفيلم الأمريكي المعاصر" ، حيث يصف فيلم "مان هانتر " بأنه "فيلم غامض ومزعزع للاستقرار بشكل عميق" والذي يخلق "تقاربًا غير مريح بين البطل والخصم". [43] يتبع كتاب "فلسفة الفيلم الأسود" لمارك تي كونارد نفس الفكرة، مدعيًا أن الفيلم يقدم فكرة مفادها أن "ما يتطلبه الأمر للقبض على قاتل متسلسل يعادل أن تكون واحدًا منهم". [44]

يطلق

شباك التذاكر

صدر فيلم Manhunter في الولايات المتحدة في 15 أغسطس 1986. وافتتح في 779 دار عرض وحقق 2،204،400 دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. حقق الفيلم في النهاية إجمالي 8،620،929 دولارًا في الولايات المتحدة، مما جعله الفيلم السادس والسبعين من حيث أعلى الإيرادات في ذلك العام. [4] بسبب المشاكل الداخلية في مجموعة De Laurentiis Entertainment Group، تم تأجيل العرض الأول في المملكة المتحدة لأكثر من عام. [5] تم عرضه في نوفمبر 1987 كجزء من مهرجان لندن السينمائي [45] وشهد إطلاقًا واسع النطاق في 24 فبراير 1989. [46] في فرنسا، تم عرض فيلم Manhunter في 9 أبريل في مهرجان كونياك السينمائي لعام 1987 ، حيث حصل على جائزة النقاد. [47] كما تم عرضه في مهرجان كاميريميج السينمائي لعام 2009 في لودز ، بولندا. [48] ​​في 19 مارس 2011، عُرض الفيلم في مسرح غرومان المصري في هوليوود للاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين لإطلاقه. وكان مايكل مان حاضرًا للمناقشة في هذا الحدث. [49]

وسائل الاعلام المنزلية

تم إصدار فيلم Manhunter في إصدار عريض الشاشة على قرص ليزر في عام 1986. [50] وتم إصداره على VHS عدة مرات، بما في ذلك بواسطة BMG في أكتوبر 1998 [51] وبواسطة Universal Studios في عام 2001. [52] كان متاحًا على أقراص DVD في إصدارات مختلفة. أصدرت Anchor Bay إصدارًا محدودًا ومُرقَّمًا من قرصي DVD في عام 2000، وكان القرص الأول هو الإصدار المسرحي والإضافات، وكان القرص الثاني هو "نسخة المخرج". تم إصدار إصدار فردي للقرص الأول [الإصدار المسرحي] من مجموعة القرصين في نفس الوقت. في عام 2003، أصدرت Anchor Bay "نسخة المخرج المستعادة"، التي أشرف عليها مان، وهي قريبة جدًا من "نسخة المخرج" على قرص عام 2000 ولكنها تحذف مشهدًا واحدًا. تتميز بمسار تعليق من قبل مان. [53]

أصدرت شركة إم جي إم ، الحاملة الحالية لحقوق فيلمي صمت الحملان وهانيبال ، النسخة المسرحية من فيلم مان هانتر على قرص دي في دي بتنسيق بان آند سكان في عام 2004. [54] في يناير 2007، أصدرت إم جي إم نفس النسخة بتنسيق شاشة عريضة ، لأول مرة على قرص دي في دي، كجزء من مجموعة هانيبال ليكتر ، إلى جانب فيلم صمت الحملان وهانيبال . كما تم إصدار فيلم مان هانتر بمفرده في سبتمبر 2007. [54] [55] أعاد الاستوديو إصدار مجموعة هانيبال ليكتر على بلو راي في سبتمبر 2009. [53] [56] في عام 2016، أصدرت شركة شاوت! فاكتوري كلًا من النسخة المسرحية ونسخة المخرج على بلو راي. [57]

استقبال

عند إصداره، قوبل فيلم مان هانتر بمراجعات متباينة. [58] في البداية، كان يُنظر إليه على أنه أنيق للغاية، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى استخدام مان لألوان الباستيل والهندسة المعمارية على طراز آرت ديكو والطوب الزجاجي في الثمانينيات . [59] [ 39] [60] كان أحد الانتقادات الشائعة في المراجعات الأولية هو أن الفيلم بالغ في التأكيد على الموسيقى والمرئيات الأسلوبية. [6] كما تم التشكيك في مهارة بيترسن كممثل رئيسي. [59] [39] [60] كانت صحيفة نيويورك تايمز منتقدة بشكل خاص للنهج الأسلوبي للفيلم ، حيث لفتت الانتباه إلى "ذوق مان في المبالغة"، ووصفت نهجه الأسلوبي بأنه "مبتذل" وليس أكثر من "حيل". [39] أشار الكاتب ديف كير من شيكاغو تريبيون إلى أن مان "يؤمن بالأسلوب كثيرًا لدرجة أنه لم يعد لديه الكثير من الإيمان بالشخصيات أو المواقف في فيلمه، والذي يعاني وفقًا لذلك"، مضيفًا أن تركيز الفيلم على الأسلوب يعمل على "استنزاف أي فكرة عن المصداقية" من حبكته. [59]

انتقدت شيلا بينسون من صحيفة لوس أنجلوس تايمز الصور المرئية والموسيقى التصويرية للفيلم، وقارنته بشكل غير مواتٍ بفيلم ميامي فايس ووصفته بأنه "أرض قاحلة أنيقة ومُختارة جيدًا" "لا تقدم سوى القليل جدًا". [60] [61] كما أشار ديف بيوشر من فيلم ثريت إلى التشابه الأسلوبي للفيلم مع ميامي فايس ، حيث شعر أنه كان السبب الرئيسي وراء نتائج شباك التذاكر الضعيفة للفيلم. [62] وفي مقال كتبه لصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، سخر ستيف وين من الفيلم، مدعيًا أن افتقاره إلى دور رئيسي قوي تسبب في "انهياره مثل المرايا المحطمة التي تظهر في الجرائم". [61] كانت صحيفة تايم أكثر إيجابية في مراجعتها، حيث أشادت بـ "كاميرات المراقبة الذكية" و "نظام الألوان الجريء والمتحكم فيه". [63] أعطى ليونارد مالتين الفيلم ثلاث نجوم، واصفًا إياه بأنه "جذاب طوال الطريق وغير استغلالي بشكل مدهش"، على الرغم من أنه أضاف أن "الثغرات تبدأ في الظهور" إذا تم البحث عنها "بعناية شديدة". [64] ومع ذلك، تم ترشيح فيلم Manhunter لجائزة إدغار لعام 1987 لأفضل فيلم. [65]

لقد شهد التقدير الحديث للفيلم تحسنًا في مكانته بين النقاد. وصف موقع Salon.com الفيلم الأصلي لمان بأنه الأفضل في سلسلة Lecter، [66] ووصفته مجلة Slate بأنه "ساحر"، مفترضًا أنه ألهم بشكل مباشر مسلسلات تلفزيونية مثل Millennium و CSI: Crime Scene Investigation ، على الرغم من لفت الانتباه إلى " الاعتماد المفرط على الوحل الاصطناعي على غرار Miami-Vice ". [67] وصفته صحيفة The Independent بأنه "الفيلم الأكثر جمالية في الثمانينيات"، ولاحظت "سلامته الباردة". [68] وصفته قناة التلفزيون البريطانية وشركة الإنتاج Film4 بأنه "أكثر اقتباس سينمائي متطور لكتب هاريس"، على الرغم من أنهم وجدوا الموسيقى التصويرية المعاصرة للفيلم "قديمة". [69] رددت Sky Movies هذا الشعور، حيث لخصت مراجعتها بقولها "على الرغم من أنه لا يزال كلاسيكيًا، إلا أن الفيلم قد عفا عليه الزمن قليلاً". [70]

تميل المراجعات بأثر رجعي إلى أن تكون أقل انتقادًا للصور المنمقة: وصف علي باركلي من بي بي سي الفيلم بأنه "فيلم إثارة مثير حقًا وأنيق"، ومنحه أربعة من أصل خمسة نجوم، [71] ووصفه ناثان ديتوم في توتال فيلم بأنه "معقد ومزعج وأنيق للغاية"، مضيفًا أن إعادة إنتاج عام 2002 لا يمكن أن تنافسه. [72] أعطى محرر إمباير مارك دينينج الفيلم خمس نجوم من أصل خمسة، مشيدًا بـ "دقة" التمثيل و "القلق النيون" للصور. قال دينينج أيضًا أنه بالمقارنة مع فيلم صمت الحملان ، كان مان هانتر "يمكن القول إنه أفضل ساعة لأكثر مختل عقليًا جاذبية في السينما". [40] أطلقت قناة برافو التلفزيونية على استجواب دولارهايد لفريدي لاوندز اسم أحد أكثر 30 لحظة مخيفة في فيلمها في عام 2007، [73] وأشاد سيمون أبرامز من شبكة UGO بتصوير نونان لدولارهايد ووصفه بأنه "أبرز ما في حياته المهنية". [74]

على الرغم من انخفاض الإيرادات الإجمالية عند إصداره الأولي، نمت شعبية مان هانتر بحلول العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وتم ذكره في العديد من الكتب وقوائم الأفلام الكلاسيكية . [75] [76] [77] غالبًا ما تستشهد عمليات إعادة التقييم هذه بنجاح فيلم صمت الحملان وتكملاته كسبب للاهتمام المتزايد بمان هانتر ، مع استمرار تفضيل الفيلم السابق على خلفائه. [76] [77] على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، 94٪ من 49 مراجعة نقاد إيجابية، بمتوسط ​​تصنيف 8.1 / 10. يقرأ إجماع الموقع: "يقدم مايكل مان للجمهور هانيبال ليكتر لأول مرة في مان هانتر ، فيلم إثارة عصري يبرز إبداعات توماس هاريس الشنيعة بانفصال أنيق ومخيف". [78] قام موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم متوسطًا مرجحًا ، بمنح الفيلم درجة 75 من 100، بناءً على 22 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "إيجابية بشكل عام". [79]

إرث

تم الاستشهاد بتركيز Manhunter على استخدام العلوم الجنائية في التحقيق الجنائي باعتباره تأثيرًا رئيسيًا على العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية التي جاءت بعده [37] [67] - وأبرزها CSI: Crime Scene Investigation ، [80] والذي يضم أيضًا ويليام بيترسن، والذي كان "مستوحى، أو على الأقل متأثرًا" بمشاهد الطب الشرعي في Manhunter . [81] كما لوحظ أن تصوير بيترسن المتعاطف للمحلل ويل جراهام ساعد في التأثير على "التحول في صورة وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي في الثقافة الشعبية" والذي سيستمر طوال الثمانينيات والتسعينيات. [82] كما لوحظ الفيلم باعتباره مقدمة موضوعية لسلسلة Millennium و John Doe و Profiler [67] و The X-Files [ 43] وأفلام مثل Copycat و Switchback [ 37 ] و The Bone Collector و Seven و Fallen . [14]

صدر فيلم صمت الحملان ، وهو فيلم مقتبس من رواية ليكتر التالية لهاريس، في عام 1991. ومع ذلك، لم يقم أي من طاقم عمل Manhunter بإعادة تمثيل أدوارهم في الفيلم اللاحق، على الرغم من ظهور الممثلين فرانكي فايسون ودان بتلر في كلا الفيلمين كشخصيات مختلفة وغير ذات صلة. تبع فيلم صمت الحملان تكملة: هانيبال ؛ وفيلمان تمهيديان: التنين الأحمر ، وهانيبال رايزنج ؛ ومسلسلان تلفزيونيان: كلاريس على شبكة سي بي إس ، وهانيبال على شبكة إن بي سي .

من بين هذه الأفلام اللاحقة، تم إصدار فيلم Red Dragon (2002)، المقتبس من نفس رواية Manhunter ، وحظي باستقبال نقدي إيجابي بشكل عام وإيرادات شباك تذاكر ناجحة، حيث حقق 209,196,298 دولارًا بميزانية 78 مليون دولار. [83] بناءً على مراجعات العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، حصل فيلم Red Dragon حاليًا على تصنيف 69% من 191 مراجعة على موقع Rotten Tomatoes، [84] وتصنيف 60% بناءً على 36 مراجعة على موقع Metacritic. [85] كما عمل مدير التصوير السينمائي لفيلم Manhunter دانتي سبينوتي كمدير تصوير في هذه النسخة. [86]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "Manhunter (18)". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 2 ديسمبر 1986. تم استرجاعه في 5 أكتوبر 2016 .
  2. ^ ليندسي، كريج د. (16 أغسطس 2021). "قبل خمسة وثلاثين عامًا، مهدت سلسلة أفلام مان هانتر بهدوء المشهد للأحداث القادمة". لصق . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2023 .
  3. ^ "Manhunter (1986)". The Numbers . Nash Information Services, LLC . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2024 .
  4. ^ "Manhunter (1986)". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2011 .
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu Mottram, James (مارس 2011). Aubrey, Day (محرر). "Manhunter". Total Film (177): 112–116.
  6. ^ abcd سيمونز، سو (محاور)؛ بيترسون، ويليام (ممثل). (15 أغسطس 1986). مباشر في الخامسة: مقابلة مع ويليام بيترسون . [إنتاج تلفزيوني]. إن بي سي.
  7. ^ ab Rabin, Nathan (20 نوفمبر 2009). "Tom Noonan | Film | Random Roles". The AV Club . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2011 .
  8. ^ abcdefghijklmnop David Gregory (director) (2000). Inside Manhunter: Interviews with Stars William Petersen, Brian Cox, Joan Allen and Tom Noonan (DVD). Anchor Bay Entertainment .
  9. ^ "Crime Story (TV Series) – Cast, Reviews, Summary, and Awards". Allrovi . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013 . تم الاسترجاع 15 يونيو 2011 .
  10. ^ "One Eyed Jack". Miami Vice . الموسم الأول. الحلقة 6. 2 نوفمبر 1984. NBC.
  11. ^ "Lombard". Miami Vice . الموسم الأول. الحلقة 22. 10 مايو 1985. NBC.
  12. ^ "عالم المتاعب". ميامي فايس . الموسم الخامس. الحلقة 18. 14 يونيو 1989. إن بي سي.
  13. ^ موراي، نويل (17 مارس 2009). "دينيس فارينا | فيلم | أدوار عشوائية". نادي AV . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2011 .
  14. ^ ab Meehan, Paul (2010). Horror Noir: Where Cinema's Dark Sisters Meet . McFarland. p. 278. ISBN 978-0-7864-4597-4.
  15. ^ تيري ووغان (المضيف)؛ برايان كوكس ومايكل بول وكيم وودبورن (ضيوف) (18 يونيو 2006). تيري ووغان: الآن وبعد ذلك . الذهب .
  16. ^ "لا أحد يعيش للأبد". ميامي فايس . الموسم الأول. الحلقة 20. 29 مارس 1985. إن بي سي.
  17. ^ ماكون، سكوت. محرر. "التاريخ: "بلسم جلعاد" (18 سبتمبر 1980 – 26 أكتوبر 1980) محفوظ في 14 أغسطس 2011، على موقع واي باك مشين ". شركة مسرح ستيبنوولف . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2011.
  18. ^ فولود، نيل (2003). مائة فيلم عنيف غيرت السينما (طبعة مصورة). باتسفورد. ص 63. رقم ISBN 978-0-7134-8819-7.
  19. ^ كينج، ستيفن (1 نوفمبر 1981). "آكل لحوم البشر والشرطي". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2023 .
  20. ^ هيوز، ديفيد (2001). The Complete Lynch (الطبعة الثانية المصورة). لندن: فيرجن بوكس. ص 284. ISBN 9780753505984.
  21. ^ Holm, DK (2005). Film Soleil . Oldcastle Books Ltd. ص. 103. ISBN 978-1-904048-50-3.
  22. ^ تورفي، برينت إي. (2002). تحديد الملف الجنائي: مقدمة لتحليل الأدلة السلوكية . أكاديميك بريس. ص 21. ISBN 978-0-12-705041-6.
  23. ^ برادشو، نيك؛ روبي، تيم (2006). مجموعة أقراص DVD: أفضل أقراص DVD لأفضل الأفلام من جميع أنحاء العالم . كتب كانونجيت. ص. 194. رقم ISBN 978-1-84195-852-1.
  24. ^ abcdefg ديفيد جريجوري (مخرج) (2000). نظرة مان هانتر (دي في دي). أنكور باي إنترتينمنت .
  25. ^ مان، مايكل (كاتب ومخرج). (2007). تعليق صوتي على نسخة المخرج المستعادة من فيلم Manhunter . [DVD]
  26. ^ هاريس، ويل (10 يناير 2014). "تيد ليفين يتحدث عن مونك، والجينز الضيق، وبوفالو بيل". نادي AV . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2017 .
  27. ^ Knight, Ryland Walker (28 يونيو 2008). "Michael Mann". Reverse Shot . تم الاسترجاع في 24 مايو 2011 .
  28. ^ إدغار هانت، روبرت؛ مارلاند، جون؛ رول، ستيفن (2010). لغة الفيلم . دار نشر AVA. ص 59. ISBN 978-2-940411-27-6.
  29. ^ جولد مارك، دانييل؛ كرامر، لورانس؛ ليبيرت، ريتشارد د (2007). ما وراء الموسيقى التصويرية: تمثيل الموسيقى في السينما . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 198. ISBN 978-0-520-25070-3.
  30. ^ ab Rybin, Steven (2007). The Cinema of Michael Mann . Lexington Books. pp. 75–91. ISBN 978-0-7391-2042-2.
  31. ^ "Manhunter – Original Soundtrack". Allmusic . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2011 .
  32. ^ "موسيقى من أفلام مايكل مان على أمازون". أمازون . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2011 .
  33. ^ "Manhunter". Intrada Records . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2011 .
  34. ^ شافر، ريك؛ تشيليبي، رافائيل (10 أبريل 2010). "مان هانتر: مقابلة مع ريك شافر". ذا ريدز وتراك زون. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2018 .
  35. ^ "سيرة المحرك الرئيسي". المحرك الرئيسي . تم استرجاعه في 7 سبتمبر 2011 .
  36. ^ روفمان، مايكل (26 يوليو 2018). "إعادة إصدار الموسيقى التصويرية الكاملة لفيلم Manhunter للمخرج مايكل مان لأول مرة على الإطلاق". Consequence of Sound . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
  37. ^ abcd Muir, John Kenneth (2007). Horror Films of the 80s (illustrated ed.). McFarland. ص 523-526. ISBN 978-0-7864-2821-2.
  38. ^ إيفرت، ويندي (2007). أسئلة اللون في السينما: من فرشاة الرسم إلى البكسل . بيتر لانج. ص 149. ISBN 978-3-03911-353-8.
  39. ^ abcd Goodman, Walter (15 أغسطس 1986). "Manhunter – مراجعة الشاشة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2011 .
  40. ^ ab Dinning, Mark. "Empire's EMPIRE ESSAY: Manhunter Movie Review". Empire . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2011 .
  41. ^ ويليامز، توني (2008). "من التنين الأحمر إلى مان هنتر". تحليل هانيبال ليكتر: مقالات عن روايات توماس هاريس . ماكفارلاند وشركاه، ص 111. رقم ISBN 978-0-7864-3275-2.
  42. ^ ويليامز، توني (1996). Hearths of Darkness: The Family in the American Horror Film . Associated University Presses. ص 255-259. ISBN 978-0-8386-3564-3.
  43. ^ ab Simpson, Philip L. (2000). Psycho Paths: Tracking the Serial Killer through Contemporary American Film . SIU Press. ص 97-112. ISBN 978-0-8093-2328-9.
  44. ^ كونارد، مارك ت. (2006). فلسفة الفيلم الأسود . مطبعة جامعة كنتاكي. ص. 30. ISBN 978-0-8131-2377-6.
  45. ^ "مهرجان ريجوس لندن السينمائي: الدورة الحادية والثلاثون". معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2011 .
  46. ^ "Manhunter (1986)". Turner Classic Movies . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2011 .
  47. ^ "جوائز الكونياك 1987 – مهرجان الكونياك السينمائي السادس". Cinemotions.com . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2011 .
  48. ^ "برنامج Plus Camerimage" (PDF) . Camerimage . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2011 .
  49. ^ "Manhunter". American Cinematheque . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2011 .
  50. ^ دليل فيديوهاوند لأفلام الثلاث والأربع نجوم (طبعة 1997). دار نشر برودواي. 1996. ص 373. رقم ISBN 978-0-553-06715-6.
  51. ^ مايكل مان (كاتب ومخرج) (10 أكتوبر 1998). Manhunter (VHS). BMG . ASIN : B00004RCLC.
  52. ^ مايكل مان (كاتب ومخرج) (6 أغسطس 2001). مان هانتر (VHS). Universal Studios Home Entertainment . ASIN : B00004CJIE.
  53. ^ "Manhunter – Releases". Allmovie . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2012 .
  54. ^ "الموقع الرسمي لسلسلة أفلام Manhunter من إنتاج شركة MGM " . تم استرجاعه في 4 أبريل 2011 .
  55. ^ "Manhunter". أمازون . 11 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2011 .
  56. ^ "Hannibal Lecter Anthology (Blu-ray) (US Import)". Amazon UK . 15 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2011 .
  57. ^ Manhunter Blu-ray ، تم استرجاعه في 23 مايو 2018
  58. ^ فيليبس، كيندال ر. (2003). "استرداد الصورة البصرية: الأسئلة الجمالية في فيلم "مان هانتر" لمايكل مان"". Literature/Film Quarterly . 31 (1): 10–11. ISSN  0090-4260. JSTOR  43797091.
  59. ^ abc Kehr, Dave (15 أغسطس 1986). ""Manhunter"" يهدده أسلوب مبالغ فيه من قبل Quarry". Chicago Tribune . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022.
  60. ^ abc Benson, Sheila (15 أغسطس 1986). "مراجعة الفيلم: مؤقتًا في قبضة Manhunter". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2011 .
  61. ^ "مراجعات النقاد لفيلم Manhunter على موقع Metacritic " . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2011 .
  62. ^ Beuscher, Dave (31 يناير 2001). "Film Threat – Manhunter: Limited Edition (DVD)". Film Threat . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2020 .
  63. ^ كورليس، ريتشارد (25 أغسطس 1986). "السينما: لا للسكن العشوائي في الصيف". تايم . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2011 .
  64. ^ مالتين، ليونارد (أغسطس 2008). دليل أفلام ليونارد مالتين (طبعة 2009). مجموعة بنغوين. ص 867. رقم ISBN 978-0-452-28978-9.
  65. ^ "الفائزون والمرشحون لجائزة إدغار". كتاب الغموض في أمريكا . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 15 مارس 2011 .
  66. ^ Barra, Allen (4 أكتوبر 2002). "Hollywood blows it – again". Salon . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2011 .
  67. ^ abc Edelstein, David (4 أكتوبر 2002). "Red Dragon is no Manhunter – by David Edelstein". Slate . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2011 .
  68. ^ نيومان، كيم (1 فبراير 1996). "فن القتل الراقي – الفنون والترفيه". الإندبندنت . تم استرجاعه في 11 أبريل 2011 .
  69. ^ "Manhunter (1986) – مراجعة فيلم من فيلم 4". القناة الرابعة التلفزيونية . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2011 .
  70. ^ Phippen, Richard. "مراجعة فيلم Manhunter". British Sky Broadcasting . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2011 .
  71. ^ باركلي، علي. "أفلام بي بي سي – مراجعة – مان هانتر". بي بي سي . تم الاسترجاع في 20 مارس 2011 .
  72. ^ ديتوم، ناثان (مايو 2011). أوبري، داي (محرر). "مانهنتر". توتال فيلم (179): 152-153.
  73. ^ ساندرا كون (منتجة)؛ كيرستن جاريجيلو (راوية) (أكتوبر 2006). 30 لحظة سينمائية أكثر رعبًا . برافو .
  74. ^ Abrams, Simon (2 فبراير 2010). "Manhunter Michael Mann – Tom Noonan Tooth Fairy UGO". UGO Networks . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2011 .
  75. ^ سيمبسون، بول (أغسطس 2010). بيرينز، كيت (محرر). الدليل الخشن لأفلام الطوائف (الطبعة الثالثة). دار نشر بينجوين. ص 324. رقم ISBN 978-1-84836-213-0.
  76. ^ ab Schneider, Steven Jay (2010). Harrison, James (ed.). 101 Cult Movies You Must See Before You Die . Quintessence. p. 257. ISBN 978-0-14-320602-6.
  77. ^ ab Davies, Steven Paul (2001). The AZ of Cult Films and Film-makers . BT Batsford. ص. 142. ISBN 978-0-7134-8704-6.
  78. ^ "Manhunter". Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2023 .
  79. ^ "Manhunter". Metacritic . Fandom, Inc. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2023 .
  80. ^ كولينز، ماكس ألان؛ رودريجيز، غابرييل؛ وود، آشلي (2008). باد راب . دار نشر آي دي دبليو . ص. 3. رقم ISBN 978-1-60010-202-8.
  81. ^ ألين، مايكل (2007). قراءة مسلسلات الجريمة التلفزيونية تحت المجهر . آي بي توريس. ص 132. رقم ISBN 978-1-84511-428-2.
  82. ^ لافيري، ديفيد؛ هاج، أنجيلا؛ كارترايت، مارلا (1996). إنكار كل المعرفة: قراءة ملفات إكس . مطبعة جامعة سيراكيوز. ص. 69. رقم ISBN 978-0-8156-0407-5.
  83. ^ "التنين الأحمر (2002)". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2011 .
  84. ^ "مراجعات فيلم التنين الأحمر". RottenTomatoes.com . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2011 .
  85. ^ "مراجعات فيلم Red Dragon، والتقييمات، والاعتمادات والمزيد على موقع Metacritic". Metacritic.com . تم الاسترجاع في 11 مارس 2011 .
  86. ^ دانتي سبينوتي (مدير التصوير الفوتوغرافي) (19 مايو 2003). التنين الأحمر (DVD). يونيفرسال بيكتشرز.

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Manhunter_(film)&oldid=1246592767#موسيقى تصويرية"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate