تاريخ فريق إنديانابوليس كولتس

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

فريق إنديانابوليس كولتس هو فريق كرة قدم أمريكية محترف مقره في إنديانابوليس، إنديانا . يلعب الفريق في القسم الجنوبي من مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) ضمن دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). بدأ الفريق مسيرته عام 1953 باسم بالتيمور كولتس ، وكان مقره في بالتيمور، ميريلاند ، ثم انتقل إلى إنديانابوليس بعد موسم 1983.

جلب كارول روزنبلوم فريقًا من فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) إلى بالتيمور عام 1953، وظلّ يمتلك الفريق حتى عام 1972 حين باعه إلى روبرت إيرساي . [ 1 ] فاز فريق بالتيمور كولتس ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية أعوام 1958 و1959 و1968، قبل أن يخسر أمام نيويورك جيتس في سوبر بول الثالث . حقق الكولتس لقبهم الأول في سوبر بول عام 1970 على حساب دالاس كاوبويز . خلال هذه الفترة، قاد الفريق نجم خط الوسط جوني يونيتاس حتى عام 1973 حين انتقل إلى سان دييغو تشارجرز . [ 2 ] بعد مواسم مخيبة للآمال وضعف الإقبال الجماهيري، انتقل الفريق إلى إنديانابوليس عام 1984. وخلال فترة وجوده في بالتيمور، شارك الفريق في عشر مباريات في الأدوار الإقصائية وفاز بأربع بطولات.

عانى فريق كولتس في بداياته في إنديانابوليس، حيث حقق سجلًا متواضعًا بلغ 88 فوزًا مقابل 135 خسارة بين عامي 1984 و1997. وخلال تلك الفترة، تعاقب على قيادة الفريق سبعة مدربين رئيسيين مختلفين ، وشغل سبعة عشر لاعبًا مختلفًا مركز صانع الألعاب الأساسي. وتأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية ثلاث مرات، وكان أبرز إنجازاته في عامي 1995 و1996 تحت قيادة صانع الألعاب جيم هاربو . ووصل فريق عام 1995 إلى نهائي مؤتمر AFC ، لكنه خسر أمام فريق بيتسبرغ ستيلرز . وظل روبرت إيرساي المالك الرئيسي لفريق كولتس حتى وفاته عام 1997، حين انتقلت ملكية الفريق إلى ابنه جيم إيرساي .

بعد موسم مخيب للآمال عام 1997، حيث حقق الفريق ثلاثة انتصارات مقابل 13 هزيمة، اختارت إدارة كولتس لاعب الوسط بيتون مانينغ ، الذي لعب أساسيًا مع الفريق لمدة ثلاثة عشر موسمًا من 1998 حتى 2010. شهد الفريق تحت قيادة مانينغ أزهى فتراته، حيث شارك في 11 مباراة في الأدوار الإقصائية، منها تسع مشاركات متتالية من 2002 إلى 2010. فاز الكولتس بثمانية ألقاب في القسم خلال هذه الفترة، بالإضافة إلى لقبين في المؤتمر عامي 2006 و2009. كما فاز الكولتس بلقب السوبر بول الثاني في تاريخهم، والأول لهم في إنديانابوليس، خلال موسم 2006. تولى تدريب الكولتس من عام 1998 إلى 2011 كل من جيم مورا ، وتوني دونجي، وجيم كالدويل . بعد موسم 2011 الذي شهد خسارة 14 هزيمة مقابل فوزين فقط، حيث غاب مانينغ عن الملاعب طوال الموسم، انتهت حقبة بيتون مانينغ مع الفريق عام 2012، عندما استغنت عنه الإدارة بعد خضوعه لعدة عمليات جراحية في الرقبة. بدأ فريق كولتس في إعادة بناء صفوفه واختار لاعب الوسط أندرو لاك ؛ واعتزل لاك في عام 2019.

فريق بالتيمور كولتس لكرة القدم الأمريكية

كان فريق بالتيمور كولتس هو الفريق السابق لفريق إنديانابوليس كولتس، لكنهم انتقلوا بعد موسم 1983 بسبب نزاع طويل الأمد حول الملعب مع مدينة بالتيمور.

الانتقال إلى إنديانابوليس

تم بناء قبة آر سي إيه في إنديانابوليس لجذب فريق من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين؛ وسيصبح فريق كولتس هو ذلك الفريق.

في سبعينيات القرن الماضي، ومع توسع دوري كرة القدم الأمريكية من 26 فريقًا إلى 28، كانت إنديانابوليس واحدة من عشر مدن مرشحة لاستضافة الفريقين الجديدين. ورغم الميزة الواضحة لموقعها الاستراتيجي عند ملتقى طرق سريعة رئيسية أكثر من أي مدينة أخرى، فقد استُبعدت إنديانابوليس عندما انخفض عدد المدن المرشحة من عشرة إلى أربعة، وذلك لعدم وجود ملعب مناسب لديها. [ 3 ]

في عام ١٩٧٩، أنشأ قادة مجتمع إنديانابوليس مؤسسة إنديانا الرياضية بهدف استقطاب الأحداث الرياضية الكبرى إلى وسط إنديانا. وفي العام التالي، عيّن عمدة إنديانابوليس، ويليام هودنات، لجنة لدراسة جدوى بناء ملعب جديد ليكون مقرًا لفريق كرة قدم محترف، وفي عام ١٩٨٢، بدأ تشييد ملعب هوسير دوم (الذي سُمّي لاحقًا آر سي إيه دوم). وفي ١٨ ديسمبر ١٩٨٣، خاض فريق كولتس ما سيصبح مباراته الأخيرة على أرضه في مدينة بالتيمور، حيث حضر ٢٧٩٣٤ مشجعًا، أي بزيادة ٥١٦ مشجعًا عن الحضور في أول مباراة له على أرضه عام ١٩٤٧. وفي فبراير ١٩٨٤، وبعد تدهور العلاقات بين إيرساي ومدينة بالتيمور بشكل ملحوظ، طلب عمدة بالتيمور، شيفر، من الجمعية العامة لولاية ماريلاند الموافقة على تخصيص ١٥ مليون دولار لتجديد ملعب ميموريال . لم يوافق المجلس التشريعي على الطلب إلا في ربيع العام التالي، بعد انتهاء عقد إيجار فريق كولتس، [ 4 ] وكان نصف مبلغ الـ 15 مليون دولار فقط مخصصًا للتحسينات التي كان يسعى إليها الفريق (بينما كان النصف الآخر مخصصًا لفريق بالتيمور أوريولز للبيسبول). ومع ذلك، أفادت التقارير أن بالتيمور عرضت على إيرساي قرضًا سخيًا بقيمة 15 مليون دولار بفائدة 6.5%، وضمان بيع ما لا يقل عن 43 ألف تذكرة لكل مباراة لمدة ست سنوات، وشراء منشأة تدريب الفريق في أوينغز ميلز مقابل 4 ملايين دولار. [ 5 ] وعلى الرغم من التطمينات العلنية المتكررة بأن رغبة إيرساي النهائية هي البقاء في بالتيمور، إلا أنه واصل المفاوضات مع عدة مدن متعطشة لامتياز فريق في دوري كرة القدم الأمريكية (نيويورك، فينيكس ، إنديانابوليس ، برمنغهام ، جاكسونفيل، وممفيس [ 6 ] )، ليُحصر في النهاية قائمة المدن في مدينتين فقط، وهما فينيكس وإنديانابوليس . [ 7 ] اجتمعت مجموعة عقارية في فينيكس، أريزونا، سرًا مع إيرساي في أوائل يناير، برفقة حاكم أريزونا بروس بابيت ومسؤولين كبار آخرين في الولاية. [ 8 ] بدت المحادثات الأولية واعدة، وتم تحديد موعد لاجتماع آخر. ولكن عندما تسرب خبر الاجتماع الثاني المقرر، ونشرته وسائل الإعلام في بالتيمور يوم الجمعة الذي سبق مباراة السوبر بول ، ألغى إيرساي الاجتماع. [ 7 ] طوال سبعينيات القرن الماضي وأوائل ثمانينياته، كان روبرت ويلش، مطور عقاري محلي من إنديانابوليس، يكرس وقته وأمواله للضغط على اتحاد كرة القدم الأمريكية (NFL) لجلب فريق توسعي إلى المدينة، على أن يكون ويلش ومستثمرون آخرون مالكين للفريق. إنديانا بيسرز' owner Herb Simon contacted Colts officials in order to take negotiations between the club and Indianapolis to the next level. Mayor Hudnut then assigned deputy mayor David Frick to begin secret negotiations with Colts counsel Michael Chernoff.[9] Colts owner Robert Irsay visited on February 23.

"He (Irsay) was visibly moved", former deputy mayor Dave Frick later said in commenting on Irsay's reaction upon entering the brand new domed stadium. "Emotionally, he was making the move."[10]

في غضون ذلك، تفاقم الوضع في بالتيمور. وفي نهاية المطاف، تدخل المجلس التشريعي لولاية ماريلاند ، وفي 27 مارس، أقرّ أحد مجلسيه قانونًا يمنح مدينة بالتيمور الحق في الاستيلاء على ملكية الفريق عن طريق نزع الملكية للمنفعة العامة ، [ 5 ] وهي فكرة طُرحت لأول مرة في مذكرة كتبها مساعد رئيس بلدية بالتيمور، مارك واسرمان. وصرح روبرت إيرساي بأن تحركه كان نتيجة مباشرة لهذا القانون. [ 11 ] وفي وقت لاحق، قال مايكل تشيرنوف، مستشار فريق كولتس، عن مشروع قانون نزع الملكية للمنفعة العامة: "لم يكتفوا بتحديه، بل وضعوا مسدسًا على رأسه وجهزوه وسألوه: 'هل تريد أن ترى إن كان مُلقّمًا؟' لقد أجبروه على اتخاذ قرار في ذلك اليوم." [ 5 ] [ 12 ] وقدّمت مدينة إنديانابوليس لمالك فريق كولتس قرضًا بقيمة 12.5 مليون دولار، ومجمعًا تدريبيًا بقيمة 4 ملايين دولار، واستخدام ملعب هوسير دوم الجديد كليًا، الذي تبلغ تكلفته 77.5 مليون دولار ويتسع لـ 57,980 متفرجًا . [ 13 ] بعد موافقة إيرساي على الصفقة، تم إرسال 15 شاحنة إلى مجمع تدريب الفريق في أوينغز ميلز، ميريلاند، في تمام الساعة الثانية  صباحًا من يوم 29 مارس، خشية مصادرة الامتياز في الصباح الباكر من اليوم التالي. [ 9 ] قام العمال بتحميل جميع متعلقات الفريق، وانطلقت الشاحنات إلى إنديانابوليس. وبحلول الساعة العاشرة  صباحًا، كان فريق كولتس قد غادر بالتيمور بالكامل. [ 14 ] سلكت كل شاحنة من شاحنات مايفلاور مسارًا مختلفًا قليلًا في طريقها إلى إنديانابوليس. كان الهدف من ذلك تضليل شرطة ميريلاند، التي كان من الممكن استدعاؤها لإيقاف عملية النقل. استقبلت دوريات شرطة ولاية إنديانا كل شاحنة عند حدود الولاية، ورافقتها إلى مقر كولتس الجديد في إنديانابوليس. وفي وقت لاحق، صرح جون موغ الابن، رئيس هيئة ملعب ماريلاند ، في شهادة تحت القسم أمام اللجنة الفرعية لمجلس الشيوخ الأمريكي المسؤولة عن قانون حرية المشجعين وحماية المجتمع: "إن فشل المسؤولين المنتخبين المحليين [بالتيمور] ومسؤولي الولاية في ماريلاند في تقديم اقتراح واضح لفريق كولتس بشأن ملعب جديد هو ما دفع السيد إيرساي إلى قبول عرض من إنديانابوليس للعب في ملعب مغطى جديد في تلك المدينة." [ 15 ]

ظهر عمدة بالتيمور، شيفر، الذي وعده إيرساي بالاتصال به في حال انتقال الفريق، [ 16 ] على الصفحة الأولى من صحيفة بالتيمور صن وهو يبكي. وبعد رحيل فريق كولتس، وضع بناء ملعب جديد على رأس أولوياته التشريعية. [ 17 ]

بنقل الفريق، تصرف إيرساي دون موافقة رابطة كرة القدم الأمريكية، ولكن نظرًا لخسارة الرابطة دعواها القضائية أمام آل ديفيس لنقل فريق أوكلاند رايدرز إلى لوس أنجلوس، لم تكن الرابطة مستعدة لمحاولة منع إيرساي من نقل فريق كولتس. [ 16 ] وقد رأى الكاتب الرياضي ديف أندرسون أن،

[ب]من خلال نقل امتياز فريق كولتس بهذه الطريقة الغامضة، يجعل روبرت إيرساي آل ديفيس يبدو وكأنه فارس فضي وأسود. [ 16 ]

بالتيمور تمضي قدماً

لم يقتصر حزن مشجعي بالتيمور على خسارة الفريق فحسب، بل امتدّ ليشمل فقدان اسم الفريق نفسه . فقد سُمّي فريق كولتس تكريمًا لسباق بريكنيس ستيكس الذي يُقام في المدينة ، وتقديراً لمئات مزارع الخيول المنتشرة في ولاية ماريلاند. [ 18 ]

في انتخابات ذلك العام، صوّت ناخبو المدينة بنسبة 62% مقابل 38% لإلغاء السؤال "P"، وهو تعديل أُدخل عام 1974 على ميثاق المدينة، والذي نصّ على اعتبار "ملعب شارع 33 نصبًا تذكاريًا لقدامى المحاربين، وحظر استخدام أموال المدينة لبناء أي ملعب آخر". أثار انتقال الفريق موجة من الدعاوى القضائية. لاحقًا، في مارس 1986، توصّل ممثلو بالتيمور ومنظمة كولتس إلى تسويةٍ تُسقط بموجبها جميع الدعاوى القضائية المتعلقة بالانتقال، ويُعلن فريق كولتس دعمه لفريق جديد في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في بالتيمور. [ 9 ] مع ذلك، اختار العديد من لاعبي كولتس القدامى البارزين (الذين استقرّ الكثير منهم في منطقة بالتيمور) قطع جميع صلاتهم بفريق كولتس بعد انتقاله. وكان أبرزهم وأكثرهم صراحةً جوني يونيتاس ، الذي ظلّ يعتبر نفسه لاعبًا في فريق بالتيمور كولتس فقط حتى وفاته.

على الرغم من موافقة عائلة إيرساي على ذلك في التسوية بين مدينة بالتيمور، إلا أنها رفضت دعم عرض بالتيمور للحصول على امتياز توسعي في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) عام 1993. [ 9 ] ساهم هذا القرار في بدء عملية نقل فريق كليفلاند براونز إلى بالتيمور . في 6 نوفمبر 1995، أعلن مالك فريق براونز، آرت موديل، نيته نقل الفريق إلى بالتيمور. وأثار هذا القرار سلسلة من الدعاوى القضائية. وفي النهاية، توصل ممثلو المدينتين ودوري كرة القدم الأمريكية إلى تسوية في 9 فبراير 1996، نصت على بقاء اسم براونز وألوانه وتاريخه في كليفلاند. وبذلك، حافظ براونز على إرثه في كليفلاند ، وانتقل موديل بلاعبيه وفريقه إلى بالتيمور، التي اعتُبرت رسميًا فريقًا توسعيًا . بعد انتقال براونز إلى بالتيمور، عرض موديل على عائلة إيرساي 5 ملايين دولار مقابل حقوق إرث فريق كولتس. أجاب جيم إيرساي بأن التخلي عن اسم كولتس سيتطلب ما لا يقل عن 50 مليون دولار. ولذلك، سُمّي فريق بالتيمور الجديد رايفنز بعد تصويت الجماهير. ومنذ ذلك الحين، فاز فريق رايفنز ببطولتي سوبر بول في موسمي 2000 و2012.

1984–1997: الصعوبات المبكرة

1984-1986: المواسم الأولى في إنديانابوليس

قاد إريك ديكرسون الفريق في الركض وحصل على ثلاث دعوات للمشاركة في مباراة المحترفين (برو بول) خلال فترة وجوده مع فريق كولتس.

انتقل فريق كولتس إلى إنديانابوليس عام 1984، واستُقبل بحفاوة بالغة، حيث تلقى الفريق أكثر من 143 ألف طلب للحصول على تذاكر الموسم في غضون أسبوعين فقط. [ 19 ] بقي فرانك كوش مدربًا رئيسيًا للفريق، وشارك لاعب الوسط مايك باجل في ثماني مباريات خلال الموسم، وكلاهما كانا يلعبان في فريق بالتيمور كولتس. مع ذلك، وكما كان الحال في بالتيمور، لم يتمكن الكولتس من تحقيق نجاح يُذكر، وأنهوا الموسم بسجل 4 انتصارات و12 هزيمة، محتلين المركز الرابع في قسم AFC الشرقي . كما سجل فريق 1984 أقل عدد من ياردات الهجوم بين جميع فرق دوري كرة القدم الأمريكية في ذلك الموسم. [ 20 ] استقال كوش من الفريق في ديسمبر 1984، وحل محله هال هانتر ، الذي استُبدل بدوره برود داوهور عام 1985 . [ 21 ] لم يكن أداء داوهاور أفضل حالًا من سلفه، وسجل فريق كولتس خمسة انتصارات مقابل أحد عشر هزيمة، ليحتل المركز الرابع مجددًا في قسم AFC الشرقي عام 1985. [ 21 ] دخل فريق كولتس عام 1986 مع داوهاور كمدرب رئيسي، لكنه بدأ الموسم بسجل كارثي 0-13، ما دفع الكثيرين للاعتقاد بأن كولتس سيصبح أول فريق في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) ينهي الموسم بسجل 0-16 وأول فريق ينهي الموسم دون أي فوز منذ فريق تامبا باي بوكانيرز عام 1976. أُقيل داوهاور قبل ثلاث مباريات من نهاية الموسم، وحل محله رون ماير . فاز كولتس بمباراته الأولى في الموسم ضد أتلانتا فالكونز في الأسبوع الرابع عشر، وأنهى الموسم بثلاثة انتصارات متتالية ليحقق سجلًا نهائيًا 3-13. [ 19 ] [ 21 ]

1987

استمر رون ماير في منصب المدرب الرئيسي حتى عام 1987، لكن الفريق بدأ الموسم على غرار عام 1986، حيث خسر أول مباراتين سريعًا. تسبب إضراب اللاعبين في أواخر سبتمبر في إلغاء إحدى مباريات الموسم، ما دفع الدوري إلى اللجوء إلى اللاعبين البدلاء. [ 22 ] عقب الإضراب، دخل فريق كولتس في صفقة تبادل كبيرة مع لوس أنجلوس رامز وبافالو بيلز للحصول على لاعب خط الوسط إريك ديكرسون ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية، مقابل تنازل كولتس عن ستة اختيارات في الدرافت ولاعبين اثنين. [ 23 ] بعد ضم ديكرسون في 31 أكتوبر، بدأ الفريق بتحقيق انتصارات أكثر اتساقًا، حيث حقق ستة انتصارات مقابل ثلاثة هزائم في نهاية الموسم، ليختتم الموسم بسجل تسعة انتصارات وست هزائم، متصدرًا قسم AFC الشرقي. كان هذا اللقب هو الأول للفريق في إنديانابوليس، والأول لمنظمة كولتس منذ عام 1977 . تأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة في إنديانابوليس وواجه فريق كليفلاند براونز في ملعب كليفلاند ، حيث خسر بنتيجة 38-21 لينهي موسماً مثيراً للإعجاب.

1988-1994: غياب عن الأدوار الإقصائية

تم اختيار مارشال فولك من قبل فريق كولتس في عام 1994.

بدا مستقبل فريق كولتس واعدًا تحت قيادة ماير ومع وجود ديكرسون في مركز الظهير. لسوء الحظ، لم ينجح ماير في قيادة الفريق إلى الأدوار الإقصائية مجددًا طوال فترة تدريبه. في عام 1988 ، لعب ديكرسون موسمًا كاملًا وتصدر الدوري مجددًا في الركض. مع ذلك، بدأ الكولتس الموسم بسجل مخيب للآمال (1-5). أنهى الكولتس الموسم بسجل (9-7)، لكنهم خسروا بسهولة أمام فريق بافالو بيلز (12-4) في نهائي قسم الشرق من المؤتمر الأمريكي. [ 24 ] استمر تراجع الفريق في عام 1989 ، وأنهى الموسم بسجل (8-8)، محتلًا المركز الثاني في قسم الشرق من المؤتمر الأمريكي. في عام 1990، حاول الكولتس القيام بخطوة جريئة أخرى، حيث قاموا بمبادلة أندريه ريسون وكريس هينتون واختيارات في الدرافت مقابل الحق في اختيار جيف جورج في المركز الأول في درافت دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1990 . [ 19 ] على الرغم من التحسينات المستمرة في تشكيلة الفريق والصفقات الجريئة، تراجع أداء فريق كولتس إلى 7-9 في عام 1990 ، مما وضع المدرب رون ماير تحت ضغط كبير. واجه فريق عام 1991 ضغوطًا هائلة نظرًا لغيابه عن الأدوار الإقصائية في المواسم الثلاثة السابقة. فشل الفريق في تحقيق التوقعات وبدأ الموسم بسجل 0-9، وانتهى به المطاف بسجل 1-15، وهو أسوأ سجل لأي فريق من فرق إنديانابوليس كولتس. [ 25 ] تم استبدال المدرب رون ماير بعد أول خمس مباريات من الموسم بمنسق الدفاع ريك فينتوري . [ 19 ] [ 21 ]

في عام 1992، تم تعيين تيد مارشيبودا مدربًا رئيسيًا جديدًا. كان مارشيبودا قد درب فريق بالتيمور كولتس من عام 1975 إلى 1979، وحقق معه سجلًا إجماليًا بلغ 41 فوزًا مقابل 33 خسارة. [ 19 ] [ 21 ] حصل فريق كولتس على الاختيار الأول في جولة اختيار اللاعبين لعام 1992، واستخدمه لاختيار لاعب خط الدفاع ستيف إمتمن . كما تخلّى إنديانابوليس عن لاعب خط الهجوم الأساسي إريك ديكرسون لصالح فريق لوس أنجلوس رايدرز ، متخلصًا بذلك من العديد من عناصر فريق عام 1991. [ 19 ] مع هذه التغييرات الكثيرة، اختلفت النتائج على أرض الملعب، حيث حقق فريق كولتس 9 انتصارات مقابل 7 هزائم في الموسم الأول لمارشيبودا. [ 21 ] على الرغم من النجاح الذي حققه الفريق في عام 1992، إلا أنه لم يحقق سوى 1102 ياردة ركض، وهو أقل رقم لأي فريق خلال ذلك العقد. [ 26 ] لم يستمر التحسن الذي شهده الفريق عام 1992 في عام 1993 ، حيث بدأ الموسم بسجل 3-4، لينتهي الموسم العادي بسجل 4-12، محتلاً المركز الخامس في قسم AFC الشرقي. [ 27 ] أُجريت تغييرات أخرى في الفريق خلال فترة ما قبل الموسم عام 1994، حيث قام فريق كولتس بتبادل اللاعب جيف جورج مع فريق أتلانتا فالكونز ، واختار لاعب خط الوسط مارشال فولك في الدرافت . أصبح فولك ثاني أفضل لاعب خط وسط في تاريخ فريق إنديانابوليس كولتس بعد إريك ديكرسون . [ 28 ]

إلى جانب العديد من التغييرات التي طرأت على قائمة اللاعبين خلال فترة ما قبل الموسم في عام 1994، قام المالك روبرت إيرساي بتغيير إدارة الفريق أيضًا، حيث استبدل ابنه جيم إيرساي ببيل توبين كمدير عام لفريق كولتس. [ 29 ] وبالإضافة إلى العديد من صفقات الانتقالات وتغييرات قائمة اللاعبين، كان لتوبين دورٌ محوريٌ في ضمّ لاعب الوسط جيم هاربو في عام 1994. [ 30 ] سمحت هذه التغييرات وغيرها لفريق كولتس بتحسين أدائه في عام 1994، حيث حقق الفريق سجلًا بلغ 8 انتصارات و8 هزائم، وهو ما كان كافيًا لاحتلال المركز الثالث في قسم AFC الشرقي، ولكنه لم يكن كافيًا للتأهل إلى الأدوار الإقصائية، وهو ما لم يحققه الفريق منذ سبعة مواسم.

1995 و1996: كولتس القلبية

كان جيم هاربو يُلقب بـ "قائد العودة" خلال فترة وجوده مع فريق كولتس.

أثبت التحسن المستمر في تشكيلة الفريق أنه يقود منظمة كولتس في الاتجاه الصحيح، وكان ذلك واضحًا في عام 1995. بدأ الكولتس الموسم بسجل فوز واحد وخسارتين، لكن بعد أسبوع الراحة، أنهوا الموسم بسجل تسعة انتصارات وسبع هزائم. [ 31 ] عُرف فريق كولتس عام 1995 باسم "كولتس القلب" نظرًا للمباريات المتقاربة التي خاضوها والعودة المذهلة التي حققوها أو كادوا يحققونها. [ 32 ] اشتهر لاعب الوسط جيم هاربو بقدرته على منح الكولتس التقدم في أواخر العديد من المباريات، مما أكسبه لقب "قائد العودة". [ 19 ] تأهل فريق إنديانابوليس إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ ثمانية مواسم، وللمرة الثانية فقط في تاريخه في إنديانابوليس. واجه الكولتس فريق سان دييغو تشارجرز في جولة البطاقات البرية، حيث فازوا على سان دييغو بنتيجة 35-20. ثم انتقل فريق كولتس إلى الدور الثاني من التصفيات، حيث تغلب على فريق كانساس سيتي تشيفز بنتيجة 10-7، ليبلغ بذلك نهائي مؤتمر AFC لأول مرة في إنديانابوليس، ولأول مرة كفريق منذ عام 1971. كان من المتوقع أن يهزم فريق ستيلرز فريق كولتس بسهولة، لكن المباراة تحولت إلى مواجهة كلاسيكية. بدت المباراة وكأنها تسير على نفس منوال العديد من مباريات كولتس الأخرى في ذلك العام، حيث تقدم ستيلرز بنتيجة 13-9 مع بداية الربع الأخير. [ 33 ] ومع ذلك، وكما هو الحال في مباريات أخرى خلال الموسم، وضع هاربو فريق كولتس في موقف يسمح له بالفوز، حيث سجل اللاعب فلويد تيرنر هدفًا ليمنح كولتس التقدم بنتيجة 16-13. استعاد ستيلرز التقدم، لكنهم تركوا وقتًا كافيًا لفريق كولتس للوصول إلى خط 29 ياردة لفريق ستيلرز قبل خمس ثوانٍ من نهاية المباراة. في اللعبة الأخيرة، أطلق هاربو تمريرة طويلة إلى المتلقي آرون بيلي، لكنها ارتدت من صدر بيلي وسقطت على أرض الملعب لتنهي المباراة، مما دفع فريق ستيلرز إلى الفوز وأنهى موسم فريق كولتس بطريقة مذهلة، تاركًا إياهم على بُعد استقبال واحد من الظهور في سوبر بول XXX . [ 19 ] [ 34 ]

قرر تيد مارشيبودا العودة إلى بالتيمور لتدريب فريق بالتيمور رافينز ، مما دفع فريق إنديانابوليس كولتس إلى استبداله بليندي إنفانتي . [ 19 ] [ 35 ] وفي اختيارهم الأول في مسودة عام 1996 ، اختار الكولتس لاعب الاستقبال مارفن هاريسون من جامعة سيراكيوز. في موسمه الأول مع الفريق، تصدّر هاريسون قائمة مستقبلي الكرات في الكولتس. بعد موسم 1995، واصل الفريق تعزيز نجاحه ببداية موسم مثالية بأربعة انتصارات متتالية. مع ذلك، وبعد أسبوع الراحة، تراجع أداء الكولتس إلى خمسة انتصارات وسبع هزائم، ليُنهي الموسم بتسعة انتصارات وسبع هزائم، وهو ما أهّله للمركز الثالث في قسم الشرق من المؤتمر الأمريكي لكرة القدم، والتأهل للمرة الثانية على التوالي إلى الأدوار الإقصائية. إلا أن الفريق لم يحقق النجاح المأمول في الأدوار الإقصائية كما فعل في عام 1995، حيث خسر أمام فريق بيتسبرغ ستيلرز بنتيجة 42-14. [ 36 ]

1997

توفي مالك الفريق روبرت إيرساي ، الذي جلب الفريق إلى إنديانابوليس عام 1984، في يناير/كانون الثاني إثر مضاعفات صحية. [ 37 ] وبوفاته، آلت ملكية الفريق بالكامل إلى ابنه جيم إيرساي . وبقي إنفانتي مدربًا رئيسيًا للفريق حتى عام 1997، حيث قاده إلى سجل مخيب للآمال بلغ 3 انتصارات مقابل 13 هزيمة، مما وضعه في المركز الخامس في قسم AFC الشرقي ومنح فريق كولتس الاختيار الأول في مسودة اللاعبين. ودفع هذا الموسم المالك الجديد إلى البدء في إعادة بناء الفريق بالاعتماد على الاختيار الأول في مسودة اللاعبين.

1998–2011: حقبة بيتون مانينغ

موسم ما قبل انطلاق الموسم 1998

كان بيتون مانينغ هو لاعب الوسط الأساسي لفريق كولتس من عام 1998 حتى عام 2010.

بعد موسم 1997 ، بدأ فريق إنديانابوليس كولتس عملية إعادة بناء تحت قيادة مالكه جيم إيرساي. شرع إيرساي في تغيير ثقافة الفريق بإقالة المدير العام توبين وتعيين بيل بوليان خلفًا له. [ 38 ] شغل بوليان منصب المدير العام لفريق بافالو بيلز من عام 1986 إلى 1993، وساهم في قيادة الفريق إلى أربع مشاركات متتالية في مباراة السوبر بول، وفاز بجائزة أفضل مدير تنفيذي في دوري كرة القدم الأمريكية عامي 1988 و1991. بعد انتهاء فترة عمله في بافالو، تولى بوليان منصب المدير العام لفريق كارولينا بانثرز ، وهو فريق توسعي بدأ اللعب عام 1995. بقي بوليان في كارولينا من عام 1994 إلى 1997، وكاد أن يقود البانثرز إلى السوبر بول في موسمهم الثاني فقط، عندما خسروا في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية .

بدأ بوليان على الفور بتغيير هيكل الفريق، فقام ببيع لاعب الوسط جيم هاربو وإقالة المدرب ليندي إنفانتي، وبدأ ببناء فريق كولتس من خلال اختيار اللاعبين الجدد. [ 39 ] وبما أن كولتس كان لديه الخيار الأول في اختيار اللاعبين الجدد لعام 1998 في دوري كرة القدم الأمريكية ، عمل بوليان وإدارة الفريق على الاختيار بين بيتون مانينغ من جامعة تينيسي أو رايان ليف من جامعة ولاية واشنطن . [ 40 ] اختار بوليان مانينغ باختيار كولتس، بينما ذهب ليف إلى سان دييغو تشارجرز بالاختيار الثاني. بعد أربع سنوات وخمسة فرق، اعتزل رايان ليف كرة القدم، بينما كان مانينغ في طريقه إلى مسيرة مهنية أسطورية تؤهله لدخول قاعة المشاهير. [ 41 ]

1998: موسم مانينغ الأول

استعان جيم إيرساي وبيل بوليان بجيم مورا ليحل محل ليندي إنفانتي كمدرب رئيسي للفريق لموسم 1998. تحت قيادة مورا واللاعب الصاعد بيتون مانينغ، حقق فريق كولتس نفس سجل الموسم السابق، 3 انتصارات و13 هزيمة، واحتل المركز الخامس في قسم AFC الشرقي. حطم مانينغ أرقامًا قياسية للاعبين الصاعدين في جميع فئات التمرير خلال الموسم، حيث رمى 3739 ياردة و26 تمريرة هبوط، ليصبح عضوًا في الفريق الأول لجميع نجوم اللاعبين الصاعدين في الدوري. مع ذلك، سجل مانينغ أيضًا أعلى عدد من الاعتراضات في الدوري بواقع 28 اعتراضًا خلال الموسم. أما لاعب الجري مارشال فولك، فقد حقق رقمًا قياسيًا للنادي خلال الموسم بإجمالي 2227 ياردة من اللعب المفتوح.

1999 و2000: المشاركة في الأدوار الإقصائية

حصل فريق إنديانابوليس كولتس على الاختيار الرابع في الجولة الأولى من مسودة اختيار اللاعبين لعام 1999 في دوري كرة القدم الأمريكية، واستخدمه لاختيار لاعب خط الوسط إدجيرين جيمس . كما قام الكولتس بتبادل مارشال فولك مع فريق سانت لويس رامز مقابل اختيارين في الجولتين الثانية والخامسة من المسودة. بعد التحسينات التي أُجريت على تشكيلة الفريق، بدأ الكولتس موسم 1999 بفوزين وخسارتين. بعد خسارة على أرضهم أمام ميامي دولفينز في 10 أكتوبر، حقق الكولتس أحد عشر فوزًا متتاليًا وفازوا بلقب قسم الشرق في مؤتمر كرة القدم الأمريكية، وهو أول لقب قسم لهم منذ عام 1987. احتل الكولتس المركز الثاني في مؤتمر كرة القدم الأمريكية بسجل 13 فوزًا و3 خسائر. في جولة التصفيات، استضاف الكولتس فريق تينيسي تايتنز ، المنتشي بفوزه التاريخي " معجزة مدينة الموسيقى "، لكنه خسر بنتيجة 19-16.

في عام 2000، حقق فريق كولتس سجلًا بلغ 10 انتصارات مقابل 6 هزائم، ما أهّله لاحتلال المركز الثاني في قسم AFC الشرقي. تأهل الكولتس إلى الأدوار الإقصائية كصاحب المركز السادس، وتوجه إلى ميامي لمواجهة فريق دولفينز في جولة البطاقات البرية. بعد تقدمهم في الشوط الأول، أضاع الكولتس ركلة جزاء في اللحظات الأخيرة، ما سمح للدولفينز بالتقدم في الملعب وتسجيل هدف الفوز في المباراة التي انتهت بنتيجة 23-17. مثّل كل من بيتون مانينغ وإدجيرين جيمس ومارفين هاريسون فريق كولتس في مباراة برو بول . [ 42 ]

2001

دخل فريق كولتس موسم 2001 بتوقعات عالية بعد مشاركته في الأدوار الإقصائية مرتين متتاليتين واختياره ريجي واين في الدرافت . مع ذلك، لم يتمكن الفريق من تحقيق هذه التوقعات، حيث سجل ستة انتصارات مقابل عشر هزائم في الموسم، وغاب عن الأدوار الإقصائية مكتفيًا بالمركز الرابع في قسم AFC الشرقي. عانى دفاع كولتس طوال الموسم، حيث استقبل 486 نقطة، بمعدل 30 نقطة في المباراة الواحدة، وهو رقم لم يتجاوزه في التاريخ سوى فرق كولتس 1981 ، وسينتس 1980، وجاينتس 1966. [ 43 ] على الرغم من ضعف الدعم الدفاعي، حقق بيتون مانينغ 4131 ياردة خلال الموسم، بينما سجل مارفن هاريسون 109 استقبالات. بعد هذا الموسم المخيب للآمال، أقال بوليان وإدارة كولتس المدرب الرئيسي جيم مورا.

2002: وصول توني دونجي

كان توني دونجي المدرب الرئيسي لفريق كولتس من عام 2002 حتى عام 2008.

أدى طرد مورا إلى تعيين المدرب توني دونجي ، المدرب السابق لفريق تامبا باي بوكانيرز . كان جيم إيرساي، مالك فريق كولتس، مصمماً على ضم دونجي إلى الفريق لدرجة أنه هو من بادر بالاتصال، وليس المدير العام بيل بوليان. في وقت متأخر من يوم 19 يناير 2002، اتصل إيرساي بدونجي في منزله في تامبا. قال إيرساي: "أردت فقط أن يعرف منذ البداية أنه لا يوجد مدرب آخر في العالم أرغب في أن يدرب فريقي لكرة القدم. لا ستيف سبوريير ، ولا بيل بارسيلز ." [ 44 ]

بدأ دونجي والفريق سريعًا في تغيير أجواء المنظمة خلال فترة ما قبل الموسم، واختاروا لاعب خط الدفاع دوايت فريني في الجولة الأولى. [ 45 ] تمكن فريني من تسجيل رقم قياسي للاعب مبتدئ في دوري كرة القدم الأمريكية عام 2002 بتسعة حالات إجبار على فقدان الكرة، ثلاثة منها في مباراة واحدة ضد لاعب سيراكيوز السابق، دونوفان ماكنب . كما حلّ فريني وصيفًا لجائزة أفضل لاعب دفاعي مبتدئ في دوري كرة القدم الأمريكية. [ 9 ] خلال الموسم، حقق فريق كولتس سجلًا بلغ 10 انتصارات و6 هزائم، واحتل المركز الثاني خلف فريق تينيسي تايتنز في قسم الجنوب الجديد من مؤتمر كرة القدم الأمريكية . مع ذلك، خسر فريق كولتس في جولة التصفيات المؤهلة أمام فريق نيويورك جيتس بنتيجة 41-0. أكمل مانينغ 14 تمريرة من أصل 31 تمريرة لمسافة 137 ياردة، وتعرض لاعتراضين في تلك المباراة المخيبة للآمال.

2003 و2004: بطولات القسم

بعد الهزيمة المذلة التي مُني بها فريق كولتس في تصفيات AFC Wild Card عام 2002 ، انطلق الفريق في موسم 2003 بتوقعات عالية. إلا أن فترة ما قبل الموسم لم تخلُ من الجدل، حيث انتقد لاعب الركلات مايك فانديرجاغت كلاً من لاعب الوسط بيتون مانينغ وتوني دونجي لافتقارهما للحماس، كما انتقد الفريق قائلاً إنه لا يتحسن. وردّ مانينغ على هذه الاتهامات واصفاً فانديرجاغت بأنه "لاعب ركلات أحمق ثمل وتفوّه بكلام بذيء". [ 46 ] ومع ذلك، سادت الحكمة خلال الموسم، وسجّل فانديرجاغت هدف الفوز لفريق كولتس في المباراة الافتتاحية للموسم ضد كليفلاند براونز .

بدأ فريق إنديانابوليس كولتس موسم 2003 بسجل 9-2، وواجه فريق نيو إنجلاند باتريوتس ، الذي كان سجله مماثلاً، في ملعب آر سي إيه دوم في مباراة حاسمة لتحديد أفضلية اللعب على أرضه في الأدوار الإقصائية. انتهت المباراة المتقلبة بتقدم الكولتس على خط ياردة واحدة من منطقة باتريوتس، مع فرصة تسجيل هدف. لم يتمكن مانينغ وفريقه من التسجيل في جميع المحاولات الأربع، وخسروا المباراة بنتيجة 38-34، محطمين آمالهم في تصدر مؤتمر AFC. مع ذلك، أنهى الفريق الموسم بسجل 12-4، وفاز بلقب قسم الجنوب في مؤتمر AFC للمرة الأولى، وهو أول لقب قسم للكولتس منذ عام 1999. كما فاز لاعب الوسط بيتون مانينغ بجائزة أفضل لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمرة الأولى ، متقاسمًا إياها مع لاعب الوسط ستيف ماكنير من فريق تينيسي . [ 47 ] فاز فريق إنديانابوليس بأول مباراة له في الأدوار الإقصائية على أرضه ضد دنفر برونكوز في جولة التصفيات المؤهلة لنهائي مؤتمر كرة القدم الأمريكية ، ثم سافر إلى كانساس سيتي حيث هزم تشيفز ليتأهل إلى نهائي مؤتمر كرة القدم الأمريكية لأول مرة منذ عام 1995. واجه كولتس فريق باتريوتس في مباراة إعادة، هذه المرة على ملعب جيليت . أُقيمت المباراة وسط تساقط متقطع للثلوج ودرجات حرارة تقارب الصفر المئوي . وكما فعل باتريوتس في مباراتهما الأولى، فاز على كولتس بنتيجة 24-14، ليتأهل إلى سوبر بول XXXVIII .  

بدأ فريق كولتس موسمه لعام 2004 على ملعب جيليت لمواجهة حامل لقب السوبر بول، فريق نيو إنجلاند باتريوتس . أضاع لاعب الكولتس، مايك فانديرجاغت، ركلة الجزاء الحاسمة في الثواني الأخيرة، ليمنح الباتريوتس الفوز بنتيجة 27-24. بعد هذه الخسارة، حقق الكولتس سجلًا مميزًا بلغ 12 فوزًا مقابل 4 هزائم خلال الموسم، وفاز بلقب قسم الجنوب في مؤتمر كرة القدم الأمريكية للموسم الثاني على التوالي، ليحتل المركز الثالث في الأدوار الإقصائية . خلال موسم 2004، قدم بيتون مانينغ أحد أفضل المواسم في تاريخ لاعبي الوسط في دوري كرة القدم الأمريكية، حيث سجل الكولتس رقمًا قياسيًا في الدوري بـ 49 تمريرة حاسمة. تصدر فريق كولتس الدوري برصيد 522 نقطة. وفاز مانينغ بجائزة أفضل لاعب في الدوري للمرة الثانية على التوالي [ 48 ] ، وأكمل 49 تمريرة حاسمة خلال الموسم، متجاوزًا رقم دان مارينو القياسي البالغ 48 تمريرة. تغلب كولتس على دنفر برونكوز للعام الثاني على التوالي في جولة التصفيات، وسافر إلى فوكسبورو، ماساتشوستس لمواجهة باتريوتس مجددًا. ورغم الهجوم الكاسح والأرقام القياسية التي حطمها كولتس، لم يتمكنوا من التغلب على باتريوتس وخسروا أمامهم في التصفيات بنتيجة 20-3، لينتهي موسمهم مرة أخرى دون الوصول إلى السوبر بول.

2005: السعي نحو الكمال

واصل فريق كولتس تحسين تشكيلته، وبدأ بمحاولة إعادة التعاقد مع لاعب الوسط المخضرم إدجيرين جيمس، وهو ما لم ينجح فيه، فقام بمنحه عقدًا حصريًا. [ 49 ] خسر فريق كولتس لاعب الوسط ماركوس بولارد ولاعب الدفاع براد سيولي ، لكنه تمكن من ضم لاعب الزاوية مارلين جاكسون من جامعة ميشيغان في مسودة اللاعبين .

بدأ فريق إنديانابوليس كولتس، بقيادة لاعب الوسط بيتون مانينغ والمدرب توني دونجي، موسم 2005 بسجل مثالي 13-0، تضمن فوزًا ساحقًا على نيو إنجلاند باتريوتس بنتيجة 40-21 في فوكسبورو. [ 50 ] وخسر إنديانابوليس مباراته الأولى أمام سان دييغو تشارجرز في الأسبوع الخامس عشر، منهيًا بذلك موسمه المثالي. خلال الموسم، حطم مانينغ ومارفن هاريسون الرقم القياسي المسجل باسم ستيف يونغ وجيري رايس في دوري كرة القدم الأمريكية لأكبر عدد من التاتش داونز لثنائي لاعب الوسط والمستقبل، حيث سجلا 86 تاتش داون في مباراة ليلة الاثنين على أرضهما ضد سانت لويس رامز في الأسبوع السادس. [ 51 ] في الأسبوع السادس عشر، لعب الكولتس بدون مدربهم توني دونجي بعد انتحار ابنه جيمس في وقت سابق من الأسبوع. [ 52 ] ومع إراحة الفريق لمعظم لاعبيه الأساسيين، خسر الكولتس مباراتهم الثانية على التوالي أمام سياتل سي هوكس، بطل مؤتمر NFC لاحقًا . عاد دونجي إلى مقاعد البدلاء في المباراة الأخيرة من الموسم العادي، حيث فاز فريق كولتس على أريزونا كاردينالز بنتيجة 17-13، مع إراحة معظم لاعبي الفريق الأساسيين. وحقق الفريق في نهاية الموسم سجلًا مميزًا بلغ 14 فوزًا مقابل هزيمتين، مسجلًا بذلك أفضل موسم له في تاريخه المكون من 16 مباراة. واختتم كولتس الموسم بفوزه بلقب قسم الجنوب في مؤتمر كرة القدم الأمريكية للمرة الثالثة على التوالي، وحصوله على المركز الأول في التصفيات ، بالإضافة إلى ميزة اللعب على أرضه.

مع ذلك، في 15 يناير 2006، أُقصي فريق إنديانابوليس كولتس من الدور الثاني على يد فريق بيتسبرغ ستيلرز ، الذي تُوّج لاحقًا بلقب السوبر بول ، بنتيجة 21-18. وبعد أن كان متأخرًا بنتيجة 21-10 في أواخر المباراة، استعاد الكولتس الكرة وسجلوا ثماني نقاط ليصبح الفارق 21-18. وبعد أن أسقط جيروم بيتيس الكرة على خط المرمى، التقطها نيك هاربر وكاد أن يُعيدها، لكن بن روثليسبيرغر أوقفه عند خط الـ40 ياردة . ثم تقدم الكولتس في الملعب، لكن مايك فانديرجاغت أهدر ركلة جزاء من مسافة 46 ياردة، حيث ذهبت الكرة إلى يمين المرمى. أنهت هذه المباراة أحد أنجح المواسم في تاريخ إنديانابوليس، ومنعت الفريق ومانينغ من الوصول إلى السوبر بول مرة أخرى. [ 53 ]

2006: أبطال سوبر بول الحادي والأربعون

حفل البيت الأبيض لتكريم فريق إنديانابوليس كولتس، بطل دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2006.

بدأ فريق كولتس مجدداً بتحسين تشكيلته خلال فترة ما قبل الموسم لعام 2006، وذلك باختيار لاعب خط الوسط جوزيف أدّاي من جامعة ولاية لويزيانا . وخسر الفريق لاعب خط الوسط إدجيرين جيمس بعد موسم 2005 عندما انضم إلى فريق أريزونا كاردينالز ، واستقطب الفريق لاعب الركل السابق لفريق نيو إنجلاند باتريوتس، آدم فيناتيري، الذي أصبح لاعباً حراً ، ليحل محل مايك فانديرجاغت.

بدأ فريق كولتس الموسم كما فعل في عام 2005 بسجلٍّ مثاليٍّ 9-0، ليصبح أول فريق في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية يبدأ موسمين متتاليين بتسع انتصارات. مع ذلك، خسر الكولتس ثلاثًا من المباريات الأربع التالية، ويعود ذلك في الغالب إلى ضعف دفاعهم ضد الجري، والذي يُعدّ الأسوأ في الدوري. [ 54 ] لكنهم مع ذلك تمكنوا من الفوز ببطولة القسم الجنوبي من مؤتمر كرة القدم الأمريكية للمرة الرابعة على التوالي، وذلك بفوزهم على سينسيناتي بنغالز في مباراة ليلة الاثنين في الأسبوع الخامس عشر من الموسم، ومن المفارقات، أن دفاعهم قدّم أداءً قويًا. [ 55 ] أنهى الكولتس الموسم بسجلٍّ 12-4، ليحتلوا المركز الثالث في مؤتمر كرة القدم الأمريكية المؤهل للأدوار الإقصائية . كما مثّل هذا السجلّ الموسم الخامس على التوالي الذي يحققون فيه عشرة انتصارات أو أكثر. في الأسبوع الثالث عشر ضد تينيسي تايتنز ، أصبح مانينغ وهاريسون صاحبي الرقم القياسي في عدد التاتش داونز التي سجلها لاعب الوسط والمستقبل الواسع. [ 56 ]

تم تعليق اللافتة إحياءً لذكرى فريق بطولة السوبر بول لعام 2006.

حقق فريق إنديانابوليس كولتس فوزًا ساحقًا على كانساس سيتي تشيفز بنتيجة 23-8 في جولة التصفيات المؤهلة، على الرغم من ثلاث اعتراضات من بيتون مانينغ. نجح دفاع الكولتس في الحد من تقدم التشيفز إلى 44 ياردة ركضًا وياردتين فقط في التمرير خلال الشوط الأول. ولم يتمكن التشيفز من تحقيق أي تقدم حتى تبقى 3:33 دقيقة في الربع الثالث. وواصل الكولتس زخمهم في الأدوار الإقصائية بفوزهم على بالتيمور رافينز بنتيجة 15-6 في جولة التصفيات على ملعب إم آند تي بانك ، بفضل خمس ركلات ميدانية ناجحة من آدم فيناتيري وأداء دفاعي مميز آخر. أعاد هذا الفوز الكولتس إلى نهائي مؤتمر AFC للمرة الأولى منذ عام 2003، حيث واجهوا نفس الفريق، نيو إنجلاند باتريوتس . هذه المرة، أقيمت المباراة على ملعب آر سي إيه دوم، وكانت هذه المباراة الثالثة للكولتس في نهائي مؤتمر AFC منذ انتقالهم إلى إنديانابوليس، والأولى على أرضهم، كما أنها المرة الأولى التي تُقام فيها المباراة في ملعب مغطى. بعد تأخرهم بنتيجة 21-3 في إحدى المراحل، انتفض فريق كولتس بقوة، محققًا فوزًا ساحقًا على غريمه التقليدي باتريوتس للمرة الثالثة على التوالي، بنتيجة 38-34 في مباراة تاريخية. [ 57 ] وكان هذا التأخر بفارق 18 نقطة هو الأكبر على الإطلاق في مباراة نهائي مؤتمر دوري كرة القدم الأمريكية، كما عادل الرقم القياسي لأكبر رابع عودة في الأدوار الإقصائية للدوري. [ 58 ] وبهذا الفوز، تأهل كولتس إلى أول مباراة سوبر بول له منذ انتقاله إلى إنديانابوليس، وأول مباراة له كفريق منذ سوبر بول الخامس .

واجه فريق إنديانابوليس كولتس فريق شيكاغو بيرز في مباراة السوبر بول الحادية والأربعين على ملعب دولفين في ميامي غاردنز، فلوريدا، في الرابع من فبراير عام ٢٠٠٧. بعد بداية متعثرة شهدت عودة ديفين هيستر، لاعب فريق بيرز، بالكرة الافتتاحية لمسافة ٩٢ ياردة مسجلاً هدفاً، ورمية اعتراض مبكرة من بيتون مانينغ، لاعب فريق كولتس، فاز الكولتس بالمباراة بنتيجة ٢٩-١٧. هطل المطر طوال المباراة، لأول مرة في تاريخ السوبر بول، مما ساهم بشكل كبير في ارتكاب الفريقين ستة أخطاء في الشوط الأول. حصل بيتون مانينغ على جائزة أفضل لاعب في السوبر بول بعد إكماله ٢٥ من ٣٨ تمريرة لمسافة ٢٤٧ ياردة وهدف، استقبله ريجي واين. سجل لاعبا الركض في فريق كولتس، دومينيك رودز وجوزيف أدائي، ١٩٠ ياردة ركض وهدفاً، بينما نجح آدم فيناتيري، لاعب الركل، في تحويل ٣ من أصل ٤ محاولات لتسجيل الأهداف الميدانية . دفاعياً، قام كل من لاعب الأمان بوب ساندرز ولاعب الزاوية كيلفن هايدن باعتراض تمريرة لاعب الوسط ريكس غروسمان من فريق بيرز في وقت متأخر من المباراة، حيث أعاد هايدن تمريرته لمسافة 56 ياردة وسجل هدفاً، مما حسم فوز فريق كولتس بشكل أساسي.

أصبح فريق إنديانابوليس أول فريق يُلعب في ملعب مغطى يفوز ببطولة السوبر بول في ملعب مكشوف، وأول فريق يفوز تحت المطر، وأول فريق يفوز بعد أن كان لديه أسوأ دفاع أرضي في الدوري إحصائيًا خلال الموسم العادي. وأصبح توني دونجي ثالث رجل فقط يفوز ببطولة السوبر بول كمدرب ولاعب، بالإضافة إلى كونه أول مدرب أمريكي من أصل أفريقي يفوز ببطولة السوبر بول. وبهذا الفوز، أصبح فريق كولتس الفريق الوحيد حتى الآن الذي يفوز ببطولة السوبر بول من قسم الجنوب في مؤتمر كرة القدم الأمريكية، كما أصبح أول فريق يفوز بلقب رياضي احترافي لمدينة إنديانابوليس منذ أيام لعب فريق إنديانا بيسرز في رابطة كرة السلة الأمريكية . [ 59 ] [ 60 ]

2007 و2008: خسائر في الأدوار الإقصائية

في وقت سابق من يوم 19 فبراير 2007، وضع فريق إنديانابوليس كولتس علامة الامتياز على دوايت فريني بعد انتهاء عقده الأول، مما أتاح لبيل بوليان وإدارة الفريق الوقت الكافي للعمل على عقد طويل الأجل. وفي 13 يوليو 2007، وقّع فريني عقدًا لمدة ست سنوات بقيمة 72 مليون دولار، منها 30 مليون دولار مضمونة، ليصبح بذلك اللاعب الدفاعي الأعلى أجرًا في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 61 ]

واصل فريق كولتس هيمنته خلال الموسم العادي لعام 2007 ، وبدأ الموسم بسجل مثالي 7-0. وفي مباراة أُطلق عليها اسم "سوبر بول XLI½"، التقى فريقا كولتس، الذي لم يُهزم بعد، ونيو إنجلاند باتريوتس في ملعب آر سي إيه دوم للتنافس على أفضلية اللعب على أرضه. فاز باتريوتس بالمباراة بنتيجة 24-20، وواصل مسيرته ليحقق موسمًا عاديًا مثاليًا بسجل 16-0. أما كولتس، فقد أنهى عام 2007 بسجل 13-3، محققًا رقمًا قياسيًا للنادي بفوزه بلقب القسم للمرة الخامسة على التوالي، ليصبح أول فريق في دوري كرة القدم الأمريكية يحقق 12 فوزًا أو أكثر في خمسة مواسم متتالية، وواحدًا من أربعة فرق في الدوري تبدأ ثلاثة مواسم متتالية بسجل 5-0. انضم فريق إنديانابوليس كولتس إلى فرق غرين باي ( 1929-1931 )، ومينيسوتا ( 1973-1975 )، وسانت لويس ( 1999-2001 ) بثلاثة مواسم متتالية بخمسة انتصارات متتالية، ليصبح أول فريق منذ 76 عامًا يبدأ ثلاثة مواسم متتالية بسبعة انتصارات متتالية. حطم بيتون مانينغ (288) الرقم القياسي للنادي في عدد تمريرات التاتش داون في مسيرته، والذي كان مسجلاً باسم جوني يونيتاس ( 287)، بينما حقق توني دونجي فوزه الـ74، محطماً بذلك الرقم القياسي للفريق الذي كان يتقاسمه مع دون شولا (73) وتيد مارشيبودا (73). أصبح دونجي المدرب الوحيد في تاريخ الكولتس الذي يحقق 10 انتصارات أو أكثر ويتأهل للأدوار الإقصائية في ستة مواسم متتالية. على الرغم من كل هذا النجاح، خسر الفريق في الدور الثاني أمام سان دييغو تشارجرز بنتيجة 28-24، في المباراة الأخيرة للكولتس على ملعب آر سي إيه دوم.

أعلن المدرب الرئيسي توني دونجي أنه سيعود لموسم إضافي على الأقل، كما أعلن فريق كولتس أن المدرب المساعد جيم كالدويل سيتولى منصب المدرب الرئيسي للفريق بعد تقاعد دونجي. وقبل موسم 2008، خضع لاعب الوسط في فريق كولتس، بيتون مانينغ، لعملية جراحية لإزالة كيس زلالي ملتهب، مما أدى إلى غيابه عن الملاعب طوال فترة ما قبل الموسم. [ 63 ]

افتتح فريق كولتس موسم 2008 على أرضه الجديدة، ملعب لوكاس أويل ، بمواجهة فريق شيكاغو بيرز . خسر الكولتس أمام بيرز وبدأ الموسم بسجل 3 انتصارات و4 هزائم. لكن بعد خسارة أخرى أمام تينيسي تايتنز ، حقق الكولتس تسعة انتصارات متتالية، ليُنهي الموسم بسجل 12 فوزًا و4 هزائم، ويضمن المركز الخامس في الأدوار الإقصائية ، موسعًا بذلك رقمه القياسي في الدوري إلى ستة مواسم متتالية بـ12 فوزًا أو أكثر. كما فاز مانينغ بجائزة أفضل لاعب في الدوري للمرة الثالثة خلال هذا الموسم. مع ذلك، خسر الكولتس في الأدوار الإقصائية أمام سان دييغو تشارجرز للعام الثاني على التوالي، منهيًا الموسم بخيبة أمل. بعد موسم 2008، أعلن المدرب توني دونجي اعتزاله تدريب الفريق، منهيًا مسيرته مع الكولتس بسجل 92 فوزًا و33 هزيمة. [ 64 ]

ملعب لوكاس أويل

بدأ فريق كولتس لعب مبارياته على أرضه في ملعب لوكاس أويل في عام 2008.

بعد 24 عامًا من اللعب في ملعب آر سي إيه دوم، انتقل فريق كولتس إلى ملعبه الجديد، ملعب لوكاس أويل. بدأ الفريق اللعب في ملعب لوكاس أويل في خريف عام 2008. في ديسمبر 2004، اتفقت مدينة إنديانابوليس وجيم إيرساي على صفقة ملعب جديد تعود بالنفع على المدينة والفريق بتكلفة تقديرية بلغت 675 مليون دولار. وفي صفقة قُدّرت قيمتها بـ 122 مليون دولار، فازت شركة لوكاس أويل بحقوق تسمية الملعب لمدة 20 عامًا.

هو ملعب من سبعة مستويات بسقف قابل للطي، يتسع لـ 63,000 متفرج لمباريات كرة القدم الأمريكية. ويمكن إعادة تهيئته ليستوعب 70,000 متفرج أو أكثر لمباريات كرة السلة وكرة القدم الأمريكية الجامعية والحفلات الموسيقية. يمتد الملعب على مساحة 1.8 مليون قدم مربع (170,000 متر مربع ) . يتميز الملعب بسقف قابل للطي، مما يسمح لفريق كولتس بخوض مبارياته على أرضه في الهواء الطلق لأول مرة منذ انتقاله إلى إنديانابوليس. وباستخدام عشب FieldTurf ، يقع سطح الملعب على عمق 7.6 متر تقريبًا تحت مستوى سطح الأرض. الملعب الجديد أكبر وأفضل من ملعب RCA Dome من نواحٍ عديدة، منها: 58 كشكًا دائمًا لبيع المأكولات والمشروبات، و90 كشكًا متنقلًا، و13 سلمًا متحركًا، و11 مصعدًا للركاب، و800 دورة مياه، وشاشات عرض نتائج عالية الدقة ، وشاشات إعادة عرض، و142 جناحًا فاخرًا. إلى جانب كونه الملعب الرئيسي لفريق كولتس، يستضيف الملعب مباريات في بطولتي كرة السلة للرجال والسيدات التابعتين للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ، كما يُعدّ الملعب البديل لجميع بطولات "فاينل فور" التابعة للرابطة . ويستضيف الملعب أيضاً العديد من الفعاليات والمؤتمرات. وقد استضاف الملعب مباراة السوبر بول لموسم 2012 ( سوبر بول XLVI ) بأثر اقتصادي محتمل يُقدّر بنحو 286 مليون دولار أمريكي.    

في مفارقة عجيبة، أشرفت شركة "كونترولد ديموليشن" التي تتخذ من بالتيمور مقرًا لها، على هدم ملعب آر سي إيه دوم. وقال مارك لويزو، رئيس شركة "كونترولد ديموليشن" ومشجع فريق بالتيمور رافينز: "من المفارقات أن تُتاح لشركة هدم من بالتيمور فرصة هدم الملعب الذي لجأ إليه فريق كولتس بعد مغادرته بالتيمور". [ 65 ]

2009: أبطال المؤتمر

يتجمع هجوم فريق كولتس خلال مباراة عام 2009 ضد فريق جاكسونفيل جاغوارز .

شهد موسم ما قبل انطلاق الموسم في عام 2009 العديد من التغييرات في منظومة فريق كولتس، أبرزها تولي جيم كالدويل منصب المدرب الرئيسي بعد اعتزال توني دونجي، وترقية كلايد كريستنسن إلى منصب منسق الهجوم. كما شهد موسم 2009 الموسم الثاني عشر لبيتون مانينغ كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي لفريق كولتس.

بدأ فريق إنديانابوليس كولتس الموسم بأفضل سجل له كفريق في عام 2009: فقد حقق الفريق أرقامًا قياسية جديدة بفوزه في أول 14 مباراة، بما في ذلك فوزه المثير على نيو إنجلاند باتريوتس بعد تأخره في النتيجة إثر لعبة مثيرة للجدل في المحاولة الرابعة والأخيرة. خلال الموسم، لم يتعرض بيتون مانينغ للضغط سوى عشر مرات، وكان لدى إنديانابوليس فرصة لتكرار إنجاز نيو إنجلاند بالفوز في جميع مبارياته الست عشرة في عام 2007. ومع ذلك، خلال مباراة الأسبوع السادس عشر ضد نيويورك جيتس ، قرر جيم كالدويل سحب التشكيلة الأساسية، مما منح خصمه فوزًا سهلًا. تعرض كالدويل، إلى جانب رئيس الفريق بيل بوليان، لهجوم شديد من جماهير الكولتس وخبراء كرة القدم الأمريكية لتضييعهم فرصة الفريق في تحقيق موسم مثالي. [ 66 ] [ 67 ] على الرغم من إجلاس لاعبيهم الأساسيين على مقاعد البدلاء، أنهى فريق كولتس الموسم بسجل 14-2، معادلاً بذلك عام 2005 من حيث عدد الانتصارات، وحصل على المركز الأول في مؤتمر AFC للتصفيات ، بينما حصل مانينغ أيضًا على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني لكرة القدم للمرة الرابعة.

واجه فريق إنديانابوليس كولتس فريق بالتيمور رافينز في الدور الثاني من التصفيات، وتغلب عليه بسهولة بنتيجة 20-3. في الوقت نفسه، حقق فريق نيويورك جيتس مفاجأة غير متوقعة في الأدوار الإقصائية بفوزه على سينسيناتي بنغالز وسان دييغو تشارجرز ، ليواجه الكولتس في مباراة إعادة على لقب المؤتمر. وبكامل قوته، تغلب إنديانابوليس بسهولة على الجيتس في نهائي مؤتمر AFC بنتيجة 30-17، ليتأهل إلى السوبر بول للمرة الثانية في ثلاث سنوات. التقى الكولتس مع نيو أورليانز ساينتس في ميامي في مباراة السوبر بول XLIV، وكان كلا الفريقين المصنفين الأولين في مؤتمريهما. على الرغم من تقدم نيو أورليانز بنتيجة 10-0 في الربع الأول، إلا أنهم تمكنوا من اللحاق بالركب، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى ركلة جانبية بعد الاستراحة. حُسمت المباراة في الربع الأخير عندما اعترض بيتون مانينغ تمريرة إلى تريسي بورتر ، لاعب الزاوية في فريق ساينتس، الذي أعادها ليسجل هدفًا. أدى الأداء غير المتسق والأخطاء التي ارتكبها الفريق إلى ضياع فرصهم في الفوز ببطولة أخرى، حيث تغلب فريق القديسين على فريق الكولتس بنتيجة 31-17.

2010

بعد خسارة كولتس في مباراة السوبر بول، واصلت الإدارة إعادة بناء الفريق واستقطاب لاعبين مميزين لمواجهة كثرة اللاعبين المخضرمين فيه. بدأ موسم 2010 بهزيمة مفاجئة في هيوستن، حيث تغلب عليهم فريق تكسانز بنتيجة 34-24، وتسبب ضعف أداء خط الهجوم في تعرض بيتون مانينغ لعدة ضربات. في الأسبوع التالي، استضاف كولتس فريق نيويورك جاينتس في "مباراة مانينغ" الثانية، وكما حدث في عام 2006، تغلب بيتون بسهولة على فريق شقيقه وفاز بنتيجة 38-14. مع ذلك، شهدت بقية الموسم إصابات وأداءً غير متسق، حيث وصل سجل كولتس في إحدى المراحل إلى 6-6، منهيًا بذلك سلسلة سبعة مواسم متتالية حقق فيها 12 فوزًا أو أكثر. على الرغم من ذلك، تمكن الفريق من الفوز في مبارياته الأربع الأخيرة، بما في ذلك مباراة الأسبوع 17 ضد تايتنز، ليحرز لقبه الثاني على التوالي في قسم الجنوب من مؤتمر AFC، واللقب الرابع عشر في تاريخه. كما ضمنوا مشاركتهم التاسعة على التوالي في الأدوار الإقصائية، معادلين بذلك الرقم القياسي المسجل باسم دالاس كاوبويز ، الذي تأهل للأدوار الإقصائية في كل موسم بين عامي 1975 و 1983 . دخل فريق إنديانابوليس كولتس الأدوار الإقصائية كصاحب المركز الثالث، وواجه نيويورك جيتس مجددًا، هذه المرة في جولة البطاقات البرية . انتهت المباراة المتقلبة بقرار تحكيمي مثير للجدل من المدرب جيم كالدويل، وهدف ميداني في الثواني الأخيرة من قبل الجيتس، ليُنهي بذلك موسم الكولتس قبل الوصول إلى السوبر بول. [ 68 ] بعد المباراة، أصبح بيتون مانينغ محور جدل بسبب تقدمه في السن، حيث كان يبلغ من العمر 35 عامًا آنذاك، وخضوعه لعملية جراحية لعلاج انزلاق غضروفي في الرقبة.

2011: إصابة مانينغ

دخل فريق إنديانابوليس موسم 2011 وسط تساؤلات عديدة، ليس فقط حول صحة بيتون مانينغ، بل أيضًا حول وضعه التعاقدي. وقّع مانينغ على تمديد عقده قبل بداية الموسم، لكن مشاركته فيه كانت محل شك بسبب خضوعه لعملية جراحية. واجه الدوري إضرابًا من مارس إلى يوليو، ما منع مانينغ من استخدام مرافق تدريب الفريق للتعافي، ومع بداية فترة ما قبل الموسم، وُضع على قائمة " غير القادرين بدنيًا على الأداء ". في البداية، استُبعد مانينغ من المباراة الافتتاحية للموسم في هيوستن، لكنه في النهاية غاب عن الموسم بأكمله بسبب خضوعه لعدة عمليات جراحية في رقبته. [ 69 ] انضمّ لاعب الوسط المخضرم كيري كولينز (الذي اعتزل قبل شهر من توقيعه مع كولتس) إلى الفريق في بداية العام بسبب عدم الرضا عن لاعبي الوسط الاحتياطيين كورتيس بينتر ودان أورلوفسكي . [ 70 ]

للمرة الأولى منذ عام 1997، لم يكن بيتون مانينغ قائدًا لفريق كولتس، بل قاده كيري كولينز في خسارة 34-7 أمام هيوستن تكسانز . استمر الموسم في التدهور بدون مانينغ، وسرعان ما أصبح رصيد الفريق 0-3، واضطروا لإشراك كورتيس بينتر أساسيًا بعد إصابة كيري كولينز. ​​استمر أداء كولتس الكارثي تحت قيادة بينتر، حيث خسروا جميع مبارياتهم الـ 11، بما في ذلك هزيمة 62-7 أمام نيو أورليانز ساينتس ، قبل أن يحل دان أورلوفسكي محل بينتر أمام نيو إنجلاند باتريوتس . قاد أورلوفسكي الفريق للفوز على باتريوتس، لكن كولتس خسروا أمامهم 31-24، ليصبح رصيدهم 0-12 في الموسم. بعد تكهنات إعلامية واسعة النطاق بأنهم سيكررون عار فريق ديترويت ليونز عام 2008 بخسارة جميع مبارياته الست عشرة، حقق فريق إنديانابوليس كولتس أخيرًا فوزًا على أرضه أمام فريقي تينيسي تايتانز وهيوستن تكسانز في الأسبوعين الخامس عشر والسادس عشر، ليُنهي الموسم بسجل 2-14، وهو ثاني أسوأ سجل في تاريخ إنديانابوليس. ضمن هذا السجل لفريق كولتس الحصول على الاختيار الأول في جولة اختيار اللاعبين الجدد لعام 2012، وبدأ يُثير جدلًا واسعًا حول استمرار وجود بيتون مانينغ في الفريق.

انتهى عهد بيتون مانينغ في 8 مارس 2012، عندما أعلن جيم إيرساي رسميًا عن الاستغناء عن خدمات مانينغ من قائمة الفريق بعد 13 موسمًا. [ 71 ] ورغم استمرار تحسن حالة مانينغ الصحية وقوة رميه، صرّح إيرساي بأن فريق كولتس كان بصدد تنفيذ "مشروع إعادة بناء طموح"، وأنه نظرًا لسن مانينغ (36 عامًا)، فمن غير المرجح أن يفوز ببطولة سوبر بول أخرى قبل اكتمال مشروع إعادة البناء. إضافةً إلى ذلك، كان على فريق كولتس أن يدفع له 20 مليون دولار إضافية لو بقي في قائمة الفريق لأسبوع آخر.

2012-2018: إعادة البناء وعصر أندرو لاك

موسم ما قبل انطلاق الموسم 2012

بدأ جيم إيرساي إعادة بناء فريق إنديانابوليس كولتس [ 72 ] بعد موسم 2011 وبعد الاستغناء عن خدمات بيتون مانينغ ، الذي انضم لاحقًا إلى دنفر برونكوز. [ 73 ] أقال إيرساي رئيس الفريق بيل بوليان وابنه كريس بوليان ، منهيًا بذلك مسيرة بيل بوليان التي امتدت 14 عامًا مع الفريق. كما أُقيل المدرب الرئيسي جيم كالدويل بعد ثلاثة مواسم. [ 74 ] ثم عيّن إيرساي رايان جريجسون ، مدير شؤون اللاعبين في فيلادلفيا إيجلز ، مديرًا عامًا جديدًا [ 75 ] وعيّن تشاك باجانو ، المنسق الدفاعي في بالتيمور رافينز ، مدربًا رئيسيًا جديدًا. [ 76 ] بدأ الكولتس أيضًا بالاستغناء عن اللاعبين المخضرمين السابقين من حقبة مانينغ، بمن فيهم جوزيف أدائي ودالاس كلارك وجاري براكيت . [ 77 ] بلغ التغيير في هيكل الفريق ذروته باختيار لاعب الوسط أندرو لاك من جامعة ستانفورد كأول اختيار في الجولة الأولى من الدرافت، بالإضافة إلى لاعب الوسط كوبي فلينر ، وهو أيضاً من جامعة ستانفورد، والذي تم اختياره في الجولة الثانية. [ 78 ] [ 79 ]

2012-2014: العودة إلى الأدوار الإقصائية

2012

أندرو لاك في أول مباراة له كلاعب مبتدئ ضد فريق شيكاغو بيرز.

دخل فريق كولتس موسم 2012 بطاقم تدريبي جديد بالكامل، إلى جانب مجموعة من اللاعبين الجدد والوافدين الجدد. نتيجةً لموسم 2011 الكارثي، كانت توقعات الكثيرين منخفضة للفريق، معتقدين أنه سيكون عام إعادة بناء. [ 80 ] في أول مباراة له كلاعب مبتدئ ضد فريق شيكاغو بيرز ، مرر أندرو لاك الكرة لمسافة 309 ياردات وأكمل 23 من أصل 45 تمريرة، ومع ذلك، خسر الكولتس المباراة بنتيجة 41-21. [ 81 ] حقق الكولتس فوزًا واحدًا مقابل هزيمتين في أول ثلاث مباريات من الموسم، وفازوا بمباراتهم الأولى في الأسبوع الثاني ضد فريق مينيسوتا فايكنجز . خلال أسبوع الراحة، أعلن الكولتس أن مدربهم الجديد تشاك باجانو قد شُخِّصَ بسرطان الدم وسيغيب عن جزء كبير من الموسم. [ 82 ] تولى منسق الهجوم بروس أريانز ، الذي تم تعيينه خلال فترة ما قبل الموسم، منصب المدرب الرئيسي المؤقت حتى عودة باجانو. في أول مباراة لهم بدون مدربهم الرئيسي، واجه فريق كولتس فريق غرين باي باكرز ، الذي حقق سجلًا مميزًا بلغ 15 فوزًا مقابل هزيمة واحدة في الموسم السابق. وتمكن كولتس من تحقيق فوز مفاجئ على باكرز بنتيجة 30-27، بعد أن قلبوا تأخرهم بنتيجة 21-3 في الشوط الأول.

بعد الفوز على غرين باي، حقق فريق إنديانابوليس كولتس خمسة انتصارات مقابل هزيمة واحدة في مبارياته الست التالية، وكانت هزيمته الوحيدة أمام نيويورك جيتس . وفي الأسبوع الحادي عشر، زار الكولتس نيو إنجلاند ، وكان سجلهم ستة انتصارات وثلاث هزائم، مما أهّلهم للمشاركة في الأدوار الإقصائية. خسر الكولتس أمام باتريوتس للمرة الثالثة في المواسم الثلاثة الماضية، لكنهم عادوا وفازوا في خمس من مبارياتهم الست التالية، ليصبح سجلهم 11 فوزًا مقابل 5 هزائم في الموسم، مما ضمن لهم التأهل للأدوار الإقصائية. عاد تشاك باجانو إلى مقاعد البدلاء في الأسبوع السابع عشر في مباراة ضد هيوستن تكسانز ، والتي فاز بها الكولتس بنتيجة 28-16. سجّل لاك رقمًا قياسيًا جديدًا للاعب مبتدئ في عدد ياردات التمرير في الأسبوع السادس عشر ضد كانساس سيتي تشيفز ، حيث مرّر لمسافة 4374 ياردة في الموسم. [ 83 ] واجه الكولتس بالتيمور رافينز في عودتهم إلى الأدوار الإقصائية. ومع ذلك، أدى عدم القدرة على التسجيل في المنطقة الحمراء إلى عدم تسجيل فريق كولتس أي هدف، وفي النهاية خسر المباراة بنتيجة 24-9.

2013

استمر نجاح الفريق الجديد بقيادة لوك في عام 2013. في الأسبوع الثالث من الموسم، عاد لوك إلى شمال كاليفورنيا لمواجهة فريق سان فرانسيسكو 49ers ، بقيادة مدربه السابق في جامعة ستانفورد، جيم هاربو . وبفضل الأداء القوي للدفاع، مرر لوك الكرة لمسافة 159 ياردة وركض لمسافة 24 ياردة، بما في ذلك ركضة لمسافة 6 ياردات أسفرت عن تسجيل هدف في أواخر الربع الرابع، ليتقدم فريق إندي كولتس بنتيجة 20-7. وفي النهاية، فاز إندي بنتيجة 27-7 في مباراة شهدت تسجيل لاعب الركض الجديد، ترينت ريتشاردسون، هدفًا في أول محاولة له مع فريق كولتس. [ 84 ]

شهد الأسبوع السادس عودة بيتون مانينغ إلى ملعب لوكاس أويل ، حيث استضاف فريق إنديانابوليس كولتس فريق دنفر برونكوز الذي كان متصدرًا بخمسة انتصارات متتالية . كانت الأجواء حماسية للغاية في المباراة، حيث عرض الكولتس فيديو تكريميًا يشكرون فيه مانينغ على إسهاماته مع الفريق. تقدم الكولتس بنتيجة 26-14 في نهاية الشوط الأول، ثم وسعوا الفارق إلى 36-17 في بداية الربع الأخير. ورغم عودة مانينغ وفريقه برونكوز بقوة بتسجيل هدفين متأخرين، إلا أن الكولتس حافظوا على تقدمهم وفازوا على بطلهم السابق بنتيجة 39-33. وعلى الرغم من الأداء الجيد لكلا اللاعبين، إلا أن لاك سجل تقييمًا أعلى من سلفه، حيث أكمل 21 تمريرة من أصل 38 لمسافة 228 ياردة وسجل 3 أهداف. وأضاف لاك هدفًا بالركض ليفتتح التسجيل في الربع الثالث. [ 85 ]

بعد فوزهم المثير على فريق دنفر برونكوز، تغلب فريق إنديانابوليس كولتس على هيوستن ليحقق سجلًا 6-2 في منتصف الموسم. ورغم فوز الكولتس مجددًا بلقب قسم الجنوب في مؤتمر كرة القدم الأمريكية بسجل 11-5، إلا أن النصف الثاني من الموسم شهد بعض الانهيارات غير المتوقعة، بما في ذلك خسارة 38-8 أمام سانت لويس رامز وهزيمة ساحقة 40-11 أمام أريزونا كاردينالز ، بقيادة بروس أريانز ، المنسق الهجومي السابق للكولتس والمدرب المؤقت .

في مباراته الثانية على التوالي ضمن الأدوار الإقصائية، استضاف فريق إنديانابوليس كولتس فريق كانساس سيتي تشيفز في جولة التصفيات. كان الكولتس قد هزموا التشيفز بنتيجة 23-7 قبل أسبوعين فقط، لكنهم تأخروا بنتيجة 38-10 في بداية الربع الثالث بسبب أخطاء في التمرير وضعف في الهجوم. في منتصف الربع الثالث، تحسن أداء الدفاع واشتعل الهجوم. عاد الكولتس بقوة مسجلين ثلاثة تاتش داونز في الربع الثالث، وقلصوا الفارق إلى 41-38 في بداية الربع الرابع عندما استعاد أندرو لاك الكرة بعد خطأ من دونالد براون وانطلق بها إلى منطقة النهاية من مسافة خمس ياردات. في الهجمة التالية، استغل كانساس سيتي خمس دقائق من الوقت ووسعوا تقدمهم إلى ست نقاط بفضل ركلة ميدانية ناجحة من 43 ياردة نفذها رايان ساكوب. بعد استعادة الكرة، تقدم الكولتس لأول مرة في المباراة عندما تجاوز الجناح تي واي هيلتون اثنين من مدافعي التشيفز وانطلق بها إلى منطقة النهاية بعد تمريرة طويلة من 64 ياردة من أندرو لاك. بعد تقدمهم بنتيجة 45-44، أوقف فريق كولتس هجوم كانساس سيتي في المحاولة الرابعة، ثم ركعوا ثلاث مرات ليحققوا الفوز. وسُجّل هذا الانتصار كثاني أكبر عودة في تاريخ الأدوار الإقصائية لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. مرر لاك الكرة لمسافة 443 ياردة، مسجلاً أربعة أهداف وثلاث اعتراضات. أما هيلتون، فقد أنهى المباراة بـ224 ياردة وهدفين من 13 استقبالاً. [ 86 ]

في الأسبوع التالي، سافر فريق كولتس لمواجهة خصمه اللدود نيو إنجلاند في جولة التصفيات. ألقى لاك أربع تمريرات اعتراضية، وسمح فريق كولتس بستة أهداف ركضية - ثاني أعلى رقم في تاريخ تصفيات دوري كرة القدم الأمريكية - في خسارة 43-22 أنهت الموسم. [ 87 ]

2014

بدأ فريق إنديانابوليس كولتس موسم 2014 بهزيمتين متتاليتين أمام دنفر برونكوز وفيلادلفيا إيجلز، قبل أن ينتفض بقوة ويدخل أسبوع الراحة برصيد 6 انتصارات و3 هزائم. أنهى الكولتس الموسم مجدداً برصيد 11 انتصاراً و5 هزائم، وتأهلوا إلى الأدوار الإقصائية كأبطال قسم الجنوب في مؤتمر كرة القدم الأمريكية للمرة الثالثة على التوالي. كما أصبح الكولتس أول فريق في عصر السوبر بول يحقق 300 ياردة أو أكثر في التمرير في ثماني مباريات متتالية.

في جولة التصفيات، استضاف فريق إنديانابوليس كولتس فريق سينسيناتي بنغالز . بعد شوط أول متقارب، حسم الكولتس المباراة في الشوط الثاني بتسجيل 13 نقطة متتالية. وفي تمريرة لوك الوحيدة التي أسفرت عن تسجيل هدف في المباراة، تقدم لاعب الوسط، الذي يخوض موسمه الثالث، لتجنب الضغط وألقى تمريرة حاسمة لمسافة 36 ياردة إلى المتلقي دونتي مونكريف قبل أن يمسكه أحد مدافعي البنغالز. كما قدم دفاع الكولتس أداءً مذهلاً، حيث حدّ من تقدم البنغالز إلى 254 ياردة فقط، وأسقط لاعب الوسط آندي دالتون ثلاث مرات، ليحقق الكولتس فوزًا بنتيجة 26-10. [ 88 ] وشهدت هذه المباراة الخسارة الخامسة للبنغالز في جولة التصفيات خلال مواسمهم الستة الأخيرة.

انتقل فريق كولتس لمواجهة لاعب الوسط السابق بيتون مانينغ وفريق دنفر برونكوز ، الذين هزموهم بنتيجة 31-24 في الأسبوع الأول من الموسم العادي. لم يسمح خط هجوم كولتس بأي تدخل دفاعي ناجح، مما أتاح لأندرو لاك تمرير الكرة لمسافة 265 ياردة وتسجيل هدفين. على الرغم من أن أداء كولتس لم يكن مثاليًا، إلا أنهم استغلوا أخطاء برونكوز. عانى مانينغ، حيث أكمل 26 تمريرة فقط من أصل 46 لمسافة 211 ياردة، وكان يخطئ باستمرار في تمريراته الطويلة. لم يتمكن برونكوز من تحويل سوى 25% من محاولاتهم في المحاولة الثالثة. سارت المباراة بشكل مشابه لهزيمة كولتس لفريق بنغالز قبل أسبوع: تقدموا بفارق ضئيل في الشوط الأول قبل أن يوسعوا هذا الفارق في الشوط الثاني. فاز كولتس على برونكوز بنتيجة 24-13، مسجلين بذلك الخسارة التاسعة لبيتون مانينغ في الأدوار الإقصائية، سبع منها كانت عندما كان يقود فريق كولتس. كما مثّل هذا الفوز انتصار أندرو لاك الثالث في الأدوار الإقصائية، وهو إنجاز لم يحققه مانينغ إلا في عامه السابع في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 89 ]

تأهل فريق إنديانابوليس كولتس لمواجهة فريق نيو إنجلاند باتريوتس مجددًا في نهائي مؤتمر AFC. في أول مباراة نهائية لهم في المؤتمر منذ موسم 2009، ظهر الكولتس بمستوى متواضع، متأخرين بنتيجة 17-7 في الشوط الأول قبل أن يُقصوا بنتيجة 45-7 في ثاني أكبر هزيمة في تاريخ نهائي مؤتمر AFC في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). [ 90 ] لعب أندرو لاك بشكل سيئ في مباراة ماطرة، حيث أكمل 36% فقط من تمريراته لمسافة 126 ياردة، مع اعتراضتين. أما توم برادي، لاعب الوسط في فريق باتريوتس، فقد سجل ثلاث تمريرات حاسمة، بينما ألحق ليغاريت بلونت، لاعب الجري ، هزيمة ساحقة بدفاع الكولتس في الأدوار الإقصائية للعام الثاني على التوالي، حيث ركض لمسافة 148 ياردة وسجل ثلاث نقاط. وفي النهاية، فاز الباتريوتس على سياتل سي هوكس في سوبر بول XLIX . مثّلت هذه الهزيمة الخسارة السادسة على التوالي لفريق كولتس أمام فريق باتريوتس، حيث لم يحققوا أي فوز منذ مباراة "الفرصة الرابعة والياردتين" عام 2009، كما كانت الهزيمة الرابعة على التوالي لأندرو لاك في محاولاته لهزيمة نيو إنجلاند. منذ أن تولى لاك مركز لاعب الوسط في عام 2012، تكبّد فريق كولتس خسائر بفارق 35 و21 و22 و38 نقطة أمام فريق باتريوتس في منافسة كانت متقاربة للغاية.

بعد فترة وجيزة من إقصاء فريق كولتس، ثار جدل حول احتمال قيام فريق باتريوتس بنفخ كرات القدم بشكل غير كافٍ خلال بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية. وتطور هذا الجدل لاحقًا إلى فضيحة "ديفليت غيت" ، مما دفع البعض في عالم الرياضة إلى المطالبة باستبعاد نيو إنجلاند من مباراة سوبر بول XLIX . [ 91 ]

2015-2017: إصابات لاك ومعاناة مركز الظهير الرباعي

2015

دخل فريق إنديانابوليس كولتس موسم 2015 بعد أن حقق 11 فوزًا مقابل 5 هزائم، وفاز بلقب قسم الجنوب في مؤتمر كرة القدم الأمريكية في المواسم الثلاثة السابقة. مع ذلك، كانت بداية الموسم متوسطة، حيث بلغ رصيد الفريق 3 انتصارات مقابل 5 هزائم بحلول منتصف الموسم. جميع انتصارات الكولتس الثلاثة خلال النصف الأول من الموسم كانت على فرق من نفس القسم، وحقق اثنان منها بفضل جهود مات هاسلبك ، لاعب الوسط الاحتياطي البالغ من العمر 40 عامًا ، والذي حل محل أندرو لاك المصاب في كتفه. بعد سلسلة من الهزائم المتقاربة، بما في ذلك خسارة 26-29 أمام كارولينا بانثرز في الوقت الإضافي ، أقال الكولتس منسق الهجوم بيب هاميلتون ، وعيّنوا روب تشودزينسكي خلفًا له. [ 92 ] ويبدو أن هذه الخطوة قد أتت ثمارها في الأسبوع التالي، حيث فاز الكولتس على دنفر برونكوز 27-24 في المباراة التي ستكون الأخيرة لبيتون مانينغ ضد فريقه السابق. لكن تبين بعد المباراة أن لاك قد أصيب بتمزق في الكلية نتيجة اصطدام قوي من لاعب خط الوسط في فريق برونكوس، داني تريفاتان ، مما أدى إلى غيابه عن بقية الموسم. [ 93 ]

عاد هاسلبك ليقود فريق كولتس إلى فوزين متتاليين على أتلانتا وتامبا باي قبل أن يتلقى هزيمة قاسية بنتيجة 45-10 أمام بيتسبرغ ستيلرز . غادر هاسلبك المباراة بسبب آلام في الرقبة والكتف، وحل محله تشارلي وايت هيرست . [ 94 ] بدأ هاسلبك المباريات الثلاث التالية - خسارتان أمام منافسيه في القسم، جاكسونفيل وهيوستن، وفوز على ميامي - لكن وايت هيرست حل محل اللاعب المخضرم المنهك في كل مباراة. [ 95 ] بحلول الأسبوع الأخير من الموسم، تفاقم وضع مركز صانع الألعاب في فريق كولتس لدرجة أنهم تعاقدوا مع جوش فريمان وريان ليندلي يوم الثلاثاء الذي سبق مباراتهم الأخيرة. قاد صانعا الألعاب، اللذان لم يلعبا كرة القدم الأمريكية طوال الموسم، فريق كولتس إلى فوز بنتيجة 30-24 على تينيسي تايتنز . [ 96 ] على الرغم من أن الفوز رفع رصيد كولتس إلى 8-8، إلا أنهم خرجوا رسميًا من المنافسة على الأدوار الإقصائية في ذلك الأسبوع عندما هزم هيوستن تكسانز جاكسونفيل ليحققوا 9-7 ويتوجوا بلقب قسم الجنوب في مؤتمر كرة القدم الأمريكية. شهد عام 2015 أول غياب لكولتس عن الأدوار الإقصائية منذ عام 2011، وثالث مرة فقط خلال المواسم السبعة عشر الماضية.

على الرغم من وجود تكهنات بأن عام 2015 قد يكون الموسم الأخير للمدرب تشاك باجانو ، إلا أنه حصل في النهاية على تمديد للعقد إلى جانب المدير العام رايان جريجسون . [ 97 ]

2016

كان موسم 2016 لفريق إنديانابوليس كولتس بدايةً رائعةً لأندرو لاك، لكن ليس لدفاع الفريق. بدأ الكولتس موسمهم بسبعة لاعبين أساسيين في خط الدفاع مصابين، من بينهم فونتاي ديفيس ، وكلايتون جيثرز ، وداريوس بتلر . ولحاجتهم الماسة، تعاقد الكولتس مع أنطونيو كرومارتي ليحل محل ديفيس. سمح الدفاع بـ 340 ياردة تمرير، و63 ياردة ركض، وهبوطين ركض، وثلاثة هبوطات تمرير. استغل ماثيو ستافورد فرصةً أخيرة يوم الأحد، وعوض مات براتر خطأه بتسجيله هدفًا ميدانيًا من مسافة 43 ياردة قبل 8 ثوانٍ من نهاية المباراة، ليمنح ديترويت ليونز فوزًا بنتيجة 39-35 على إنديانابوليس. حقق ديترويت فوزه الثاني فقط في إنديانابوليس، بعد أن قلب هجمةً قادها أندرو لاك انتفاضةً كادت أن تُحقق للكولتس فوزًا غير متوقع في اللحظات الأخيرة. خسر الكولتس المباراة التالية ليبدأ الموسم بخسارتين متتاليتين للعام الثاني على التوالي. أنهى الفريق الموسم برصيد 8 انتصارات و8 هزائم، ولم يحقق سوى سلسلة انتصارات واحدة تجاوزت مباراتين، وغاب عن الأدوار الإقصائية رغم ضعف منافسيه في القسم. كما مُني بهزيمة ساحقة أمام هيوستن تكسانز للمرة الأولى في تاريخ النادي.

2017: لا حظ

كُشف النقاب عن إصابة أندرو لاك المزمنة في الكتف عام 2015، ما دفعه للخضوع لعملية جراحية خلال فترة الراحة بين المواسم. إلا أن لاك لم يكن جاهزًا للعب مع بداية الموسم، ما أدى إلى استبعاده من التدريبات الصيفية، ثم استبعاده نهائيًا لبقية الموسم لحاجته إلى جراحة أخرى. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] أجبر هذا فريق إنديانابوليس كولتس على مبادلة لاعب الاستقبال فيليب دورسيت مع فريق نيو إنجلاند باتريوتس مقابل لاعب الوسط الاحتياطي الثالث جاكوبي بريسيت . بعد أداء باهت من سكوت تولزين ، الذي بدأ الموسم كلاعب أساسي، أصبح بريسيت لاعب الوسط الأساسي لبقية الموسم. عانى فريق كولتس في عام 2017، حيث أنهى الموسم بأربعة انتصارات مقابل 12 هزيمة، ما أدى إلى إقالة المدرب تشاك باجانو بعد انتهاء الموسم.

2018

حاول فريق كولتس التعاقد مع جوش ماكدانييلز، منسق الهجوم في فريق باتريوتس ، ليحل محل باجانو كمدرب رئيسي، بل وأعلنوا عن هذا التعاقد المزعوم. إلا أن ماكدانييلز تراجع بعد موافقة شفهية، وعاد إلى باتريوتس وسط ردود فعل غاضبة. [ 101 ] [ 102 ] ثم نجح كولتس في التعاقد مع فرانك رايش كمدرب رئيسي. [ 103 ] وكان رايش قد شغل سابقًا منصب منسق الهجوم لفريق فيلادلفيا إيجلز ، بطل السوبر بول ، بعد فترة سابقة كمدرب للاعبي الاستقبال في إنديانابوليس. واشتهر رايش بكونه لاعب الوسط الاحتياطي لجيم كيلي في فرق بافالو بيلز المهيمنة خلال التسعينيات.

بعد تعافيه من جراحة الكتف، عاد أندرو لاك إلى الملاعب في عام 2018. ورغم بداية ضعيفة أخرى، فاز فريق كولتس بتسع من مبارياته العشر المتبقية ليضمن مقعدًا في الأدوار الإقصائية (Wild-Card) بنتيجة 10-6، ليصبح ثالث فريق فقط في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يتأهل للأدوار الإقصائية بعد بداية سيئة بخسارة خمس مباريات مقابل فوز واحد. تغلب الفريق على منافسه هيوستن تكسانز في جولة التصفيات (Wild-Card)، لكنه خسر أمام كانساس سيتي تشيفز بنتيجة 31-13 في جولة التقسيم (Divisional).

2019-2022: حقبة ما بعد أندرو لاك

2019

خلال الشوط الثاني من مباراة ودية قبل انطلاق الموسم ضد فريق شيكاغو بيرز في 24 أغسطس/آب 2019، أعلن أندرو لاك اعتزاله اللعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). وفي المؤتمر الصحفي الذي أعقب المباراة، صرّح لاك بأنه لم يكن ينوي إعلان اعتزاله حتى ظهر يوم 25 أغسطس/آب، لكنه غيّر رأيه عندما انتشر الخبر أثناء المباراة. وفيما يتعلق باعتزاله، قال لاك: "لقد كنت عالقًا في هذه الدوامة. لم أتمكن من عيش الحياة التي أريدها. لقد سلبت هذه الدوامة متعة اللعبة. السبيل الوحيد أمامي هو الابتعاد عن كرة القدم. إنه ليس قرارًا سهلًا، بل هو أصعب قرار اتخذته في حياتي. ولكنه القرار الصائب بالنسبة لي."

بعد اعتزال لاك، أصبح جاكوبي بريسيت، لاعب الوسط الاحتياطي، مرة أخرى لاعب الوسط الأساسي لفريق كولتس. [ 104 ]

خلال فترة الراحة بين موسمي 2019 و2020، تعاقد فريق كولتس مع فيليب ريفرز ليكون لاعب الوسط الأساسي.

2020

مع ريفرز، وبفضل الدفاع المصنف الأول، حقق فريق كولتس 11 فوزًا مقابل 5 هزائم، وعاد إلى الأدوار الإقصائية، لكنه ودّع البطولة مبكرًا بعد خسارته 27-24 أمام فريق بافالو بيلز. بعد 17 موسمًا، اعتزل ريفرز. بعد انتهاء الموسم، قبل منسق الهجوم نيك سيرياني منصب المدير الفني لفريق فيلادلفيا إيجلز .

2021

استحوذ فريق إنديانابوليس كولتس على لاعب الوسط كارسون وينتز عبر صفقة تبادل في الموسم التالي. وقاد لاعبون في عامهم الثاني، مثل الظهير جوناثان تايلور والجناح مايكل بيتمان جونيور، هجوم الفريق، بينما ظل الدفاع ضمن أفضل عشرة فرق في النقاط المُستقبلة. كان رصيد الكولتس 9 انتصارات و7 هزائم قبل المباراة الأخيرة في الموسم ضد جاكسونفيل جاغوارز، حيث كان الفوز سيؤهلهم للأدوار الإقصائية، لكنهم خسروا المباراة ليغيبوا عن الأدوار الإقصائية برصيد 9 انتصارات و8 هزائم. بعد الخسارة، طالب العديد من المشجعين بإقالة المدرب فرانك رايش ، والاستغناء عن لاعب الوسط كارسون وينتز أو بيعه . بعد انتهاء الموسم، قبل منسق الدفاع مات إيبرفلوس منصب المدير الفني لفريق شيكاغو بيرز .

2022

قاد منسق الدفاع الجديد غاس برادلي وفريقه الدفاعي الفريق في عام 2022، بينما عانى الهجوم بشدة. وواجه مات رايان، لاعب الوسط الذي انضم للفريق مؤخرًا ، صعوبات، ليتم استبداله في منتصف الموسم بسام إيلينجر . بعد بداية متعثرة (3-5-1)، أقال فريق كولتس مدربه فرانك رايش، وفاجأ الجميع بإعلان تعيين جيف ساتردي ، لاعب الوسط المتقاعد والمحلل الرياضي في قناة ESPN آنذاك ، مدربًا مؤقتًا. تحت قيادة ساتردي، حقق الكولتس فوزًا واحدًا فقط مقابل سبع هزائم، من بينها خسارة أمام مينيسوتا فايكنجز بعد تقدمهم بنتيجة 33-0 في الشوط الأول، مسجلين بذلك رقمًا قياسيًا جديدًا لأكبر خسارة في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية. أنهى الكولتس الموسم برصيد 4-12-1، ليحصلوا على الاختيار الرابع في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2023.

2023 إلى الوقت الحاضر: عصر شين ستيتشن

2023

في 14 فبراير 2023، عُيّن شين ستيتشن، منسق هجوم فريق فيلادلفيا إيجلز، مدربًا رئيسيًا لفريق إنديانابوليس كولتس. [ 105 ] وفي سوق الانتقالات الحرة، تعاقد الكولتس مع لاعب الوسط غاردنر مينشيو . كما وقّعوا مع لاعب الركلات مات غاي أكبر صفقة للاعب ركلات في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 106 ] [ 107 ]

في 15 أغسطس/آب 2023، أعلن شين ستيتشن، مدرب فريق إنديانابوليس كولتس، عن اختيار ريتشاردسون كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي، متفوقًا على غاردنر مينشيو وسام إيلينجر . [ 108 ] أصبح ريتشاردسون أول لاعب مبتدئ في مركز الظهير الرباعي في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يسجل هدفًا بالركض في كل من مبارياته الثلاث الأولى. [ 109 ] في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2023، أعلن فريق كولتس أن ريتشاردسون سيغيب عن بقية الموسم بسبب إصابة من الدرجة الثالثة في مفصل الكتف تعرض لها خلال مباراة ضد فريق تينيسي تايتنز . في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2023، خضع ريتشاردسون لعملية جراحية ناجحة في الكتف لإصلاح الالتواء. بعد ذلك، اختار ستيتشن مينشيو كلاعب أساسي خلال فترة غياب ريتشاردسون. [ 110 ] [ 111 ]

شهد موسم كولتس في عام 2023 إصاباتٍ مؤثرة في صفوف الفريق، بما في ذلك إصابات ريتشاردسون ولاعب الوسط المتميز جوناثان تايلور . ومع ذلك، حسّن كولتس سجله من 4 انتصارات و12 خسارة وتعادل واحد في عام 2022، ليُنهي موسم 2023 بسجل 9 انتصارات و8 خسائر، وكاد أن يتأهل للأدوار الإقصائية لولا خسارته أمام هيوستن تكسانز في المباراة الأخيرة من الموسم. [ 112 ]

2024

في الجولة الخامسة عشرة من اختيار اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، اختار فريق كولتس اللاعب الدفاعي لاياتو لاتو .

2025

في 21 مايو 2025، توفي جيم إيرساي، مالك ورئيس مجلس إدارة فريق كولتس، عن عمر يناهز 65 عامًا. [ 113 ] ويشغل أبناؤه الثلاثة، بناته كارلي إيرساي-غوردون وكيسي فويت وكالين جاكسون ، مناصب قيادية ويملكون حصصًا في الفريق. [ 114 ]

ملاحظات ومراجع

  1. ↑ ماول، تكساس (14 أغسطس 1972). "كارول روزنبلوم، بعد أن سئم من فريقه كولتس، انتقل إلى فريق رامز" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  2. ↑ "بالتيمور كولتس: لحظات تاريخية" . موسوعة الرياضة . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  3. ↑ هاريس، ديفيد (1987). الدوري: صعود وسقوط دوري كرة القدم الأمريكية . مدينة نيويورك : دار بانتام للنشر . الصفحات 134-135 ، 141. ISBN  9780553265163.
  4. ↑ ملاعب دوري كرة القدم الأمريكية - ملعب ميموريال (مؤرشف في 14 يونيو 2009، على موقع Wayback Machine)
  5. 1 2 3 إي. إم. سويفت (15 ديسمبر 1986). "الآن تراه، الآن لا تراه" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
  6. ↑ "شخصيات رياضية؛ نقاشات جديدة حول فريق كولتس" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 فبراير 1984. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
  7. 1 2 "أحفاد سفينة مايفلاور - تاريخ فريق إنديانابوليس كولتس" . Tripod.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
  8. ↑ مورغان، جون (1 سبتمبر 1997). المجد للبيع: المشجعون، والدولارات، ودوري كرة القدم الأمريكية الجديد . دار بانكروفت للنشر . ص 112. ISBN  9780963124654تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
  9. 1 2 3 4 5 "تاريخ فريق إنديانابوليس كولتس" . صحيفة إنديانابوليس ستار . 29 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2016 .
  10. ↑ "القبة التي وضعت إندي على الخريطة" . صحيفة إنديانابوليس ستار . 17 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
  11. ↑ يوشنر، تشارلز سي. (1 سبتمبر 1994). اللعب في الميدان: لماذا تنتقل الفرق الرياضية وتكافح المدن للاحتفاظ بها . مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ص 111. ISBN  9780801849732تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
  12. ↑ أونيل، جون ر. (15 يناير 1997). "نعي روبرت إيرساي" . صحيفة إنديانابوليس ستار . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
  13. ↑ "نقل الشركة" . اختيار الموقع . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  14. ↑ وارد، تايلر (12 يونيو 2012). "ماذا كان سيحدث لو لم ينتقل فريق كولتس إلى إنديانابوليس؟" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2017 .
  15. ↑ "هل ينبغي للكونغرس إيقاف حرب المزايدة على امتيازات الفرق الرياضية؟ المجلد 3: السلطات البلدية" (ملف PDF) . معهد هارتلاند . أغسطس 1996. ص 25. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 . 
  16. 1 2 3 "اثنتا عشرة شاحنة إلى إنديانابوليس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
  17. ↑ يوشنر، تشارلز سي. (1 سبتمبر 1994). اللعب في الميدان: لماذا تنتقل الفرق الرياضية وتكافح المدن للاحتفاظ بها . مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ص 119. ISBN  9780801849732تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
  18. ↑ "تاريخ فريق كولتس" . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "ملفات النجوم: فريق إنديانابوليس كولتس، 1984-1997" . صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2012 .
  20. ↑ "إحصائيات فرق وهجوم دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1984" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  21. 1 2 3 4 5 6 "إنديانابوليس كولتس" . سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2012 .
  22. ↑ "استبدال اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية جزء من التاريخ" . إي إس بي إن . 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2012 .
  23. ↑ "التاريخ: صفقة إريك ديكرسون - خدعة أم صفقة" . قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  24. ↑ "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1988" . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2012 .
  25. ↑ "أسوأ فرق دوري كرة القدم الأمريكية على مر العصور" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  26. ↑ "في موسم واحد، من عام 1990 إلى عام 1999، في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، في الموسم العادي، مرتبة تصاعديًا حسب عدد ياردات الركض" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  27. ↑ "فريق إنديانابوليس كولتس 1993" . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2012 .
  28. ↑ "مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1994" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2012 .
  29. ↑ ميتشل، فريد؛ كابلان، ديفيد (10 فبراير 2011). "بيل توبين، المدير العام وراء عضو قاعة المشاهير" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  30. ↑ بيرسون، دون (1 مايو 1994). "الضغط على هاربو بعد رفض توبين للاعب الوسط في مسودة اللاعبين" . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2012 .
  31. ↑ "فريق إنديانابوليس كولتس لعام 1995" . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2012 .
  32. ↑ "فريق ستيلرز يتغلب على فريق كولتس المتعثر ويتأهل إلى سوبر بول XXX" . موقع NFL.com . تاريخ الاسترجاع: 9 يوليو 2012 .
  33. ↑ "إنديانابوليس كولتس 16 ضد بيتسبرغ ستيلرز 20" . سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2012 .
  34. ↑ روزنتال، جريج (12 مايو 2011). "مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية لعام 1995 لا تزال تطارد هاربو" . برو فوتبول توك . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2012 .
  35. ↑ مايرز، غاري (16 فبراير 1996). "تعيين: تيد بالتيمور، ليندي إندي" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  36. ↑ "فريق إنديانابوليس كولتس لعام 1996" . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2012 .
  37. ↑ إسكنازي، جيرالد (15 يناير 1997). "وفاة روبرت إيرساي، 73 عامًا، المدير التنفيذي لفريق كولتس في دوري كرة القدم الأمريكية" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  38. ↑ "كولتس يُقيلون توبين وإنفانتي، ويُعيّنون بوليان مدرب بانثرز" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 23 ديسمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  39. ↑ "كولتس يتبادلون هاربو مع رافينز" . وكالة أسوشيتد برس. 14 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  40. ↑ تشابيل، مايك (5 أكتوبر 2007). "مانينغ أم ليف؟ عملية اتخاذ القرار تبدأ" . صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  41. ↑ "تاريخ اختيار اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1998 - الجولة الأولى" . MyNFLDraft.com . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  42. ↑ كتاب حقائق وأرقام الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية لعام 2001، دار نشر وركمان، نيويورك، نيويورك، رقم ISBN 0-7611-2480-2، ص 362
  43. ↑ "في موسم واحد، من عام 1947 إلى عام 2011، في الموسم العادي، بشرط أن يكون مجموع النقاط المسموح بها 450 نقطة أو أكثر، مرتبة تنازليًا حسب مجموع النقاط المسموح بها" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  44. ↑ يو إس إيه توداي: دونجي يرث هجومًا قويًا
  45. ↑ بيل، جاريت (11 يونيو 2002). "دونجي يتألق مع فريق كولتس" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  46. ↑ دود، دينيس (2 فبراير 2003). "مانينغ ينتقد بشدة لاعب الركل "الأحمق" فانديرجاغت" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  47. ↑ ويلنر، باري (2 يناير 2004). "مانينغ وماكنير يتقاسمان جائزة أفضل لاعب" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  48. ↑ "مانينغ أفضل لاعب في العام: لاعب الوسط المهاجم لفريق كولتس يفوز بجائزة أفضل لاعب مرة أخرى" . يو إس إيه توداي . 10 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  49. ↑ "كولتس يُعيّنون جيمس لاعبًا أساسيًا في الفريق" . إن بي سي سبورتس. 23 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  50. ↑ دونالدسون، جيم. "مباراة باتريوتس ضد كولتس، انقلاب الموازين: 7 نوفمبر 2005" . صحيفة بروفيدنس جورنال. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  51. ↑ "مانينغ وهاريسون يُضاهيان يونغ ورايس" . صحيفة بالتيمور صن . 3 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  52. ↑ «العثور على جثة ابن دونجي، البالغ من العمر 18 عامًا، في ضاحية تامبا» . إي إس بي إن . 22 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2012 .
  53. ↑ باسكواريلي، لين (8 فبراير 2006). "كولتس مستعدون لتجاوز النهاية المخيبة للآمال" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  54. ↑ بيرن، كيري. "نادي 5.0: دفاع الجري في عام 2011 كان متألقًا كالهيبيين في عام 1969" . Cold Hard Football Facts.com. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2012. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2012 .
  55. ↑ باتيستا، جودي (19 ديسمبر 2006). "مانينغ إلى هاريسون يُعيد التناغم لفريق كولتس" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  56. ↑ "السيرة الذاتية الرسمية على موقع Colts.com" . مؤرشفة من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2007 .
  57. ↑ "التخلص من القرد" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  58. ↑ كتاب حقائق وأرقام الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية لعام 2006. شركة تايم هوم إنترتينمنت. 25 يوليو 2006. صفحة 347. رقم ISBN  1-933405-32-5.
  59. ↑ "سوبر بول الحادي والأربعون" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  60. ↑ وايزمان، لاري (6 فبراير 2007). "كولتس يتفوقون على بيرز في سوبر بول الحادي والأربعين" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  61. ↑ "صفقة فريني مناسبة لسقف الرواتب لعامي 2007 و2008" . إي إس بي إن. 21 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2011 .
  62. ↑ "سوبر بول XLI 1/2" . سبورتس إليستريتد . 30 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2012 .
  63. ↑ «تم استئصال كيس زلالي ملتهب من ركبته اليسرى» - إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2012 .
  64. ↑ "دونجي يعتزل بعد 7 مواسم مع فريق كولتس" . إي إس بي إن . 12 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  65. ↑ "وداعاً يا قبة آر سي إيه: هدم الملعب السابق لفريق كولتس | صحيفة إنديانابوليس ستار" . indystar.com . تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2011 .
  66. ↑ "لم يكن للنتيجة 16-0 أي تأثير" . سبورتس نت. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  67. ↑ كيرشنر، كريس. "جماهير كولتس غاضبة من قرار سحب اللاعبين الأساسيين" . WTHR. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  68. ↑ بيشوب، جريج (8 يناير 2011). "فريق جيتس ينجو بصعوبة من مانينغ وفريق كولتس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  69. ↑ «أفادت التقارير أن بيتون مانينغ سيخضع لعملية جراحية جديدة، وسيغيب لمدة شهرين إلى ثلاثة أشهر» . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  70. ↑ "كيري كولينز ينضم إلى فريق كولتس" . إي إس بي إن . 24 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  71. ↑ "انتهى عهد مانينغ" . ColtsMonkey.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  72. ↑ جيمس، توم (6 يناير 2012). "إيرساي: فريق كولتس في "مرحلة إعادة بناء"" . تريبيون ستار . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  73. ↑ "بيتون مانينغ يختار فريق دنفر برونكوز" . إي إس بي إن . 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  74. ↑ "كولتس يقيلون المدرب جيم كالدويل" . إي إس بي إن . 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  75. ↑ "كولتس يعينون رايان جريجسون مديرًا عامًا جديدًا" . إي إس بي إن . ١١ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠١٢ .
  76. ↑ "كولتس يعينون تشاك باجانو مدرباً" . إي إس بي إن . 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  77. ↑ "كولتس يستغني عن خمسة لاعبين" . WTHR. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  78. ↑ "كولتس يختارون أندرو لاك في المركز الأول" . إي إس بي إن . 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  79. ↑ "كولتس يختارون فلينر في الجولة الثانية" . WLFI. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  80. ↑ "توقعات منخفضة للغاية لفريق كولتس لعام 2012" . صحيفة إنديانابوليس ستار . 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  81. ↑ "أندرو لاك يرتكب أربع أخطاء في مباراة فريقه ضد شيكاغو بيرز ضد إنديانابوليس كولتس" . برو فوتبول توك. 9 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
  82. ↑ «تشخيص إصابة مدرب فريق كولتس، تشاك باجانو، بسرطان الدم» . موقع NFL.com . ١ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠١٣ .
  83. ↑ "أندرو لاك يحطم الرقم القياسي للاعب مبتدئ في دوري كرة القدم الأمريكية" . إي إس بي إن. 24 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
  84. ↑ "مركز المباراة: كولتس ضد 49ers" . NFL.com . 22 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2016 .
  85. ↑ "مركز المباريات: برونكوز ضد كولتس" . NFL.com . 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2016 .
  86. ↑ "مركز المباريات: تشيفز ضد كولتس" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2016 .
  87. ↑ "مركز المباريات: كولتس ضد باتريوتس" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2016 .
  88. ↑ "مركز المباراة: بنغالز ضد كولتس" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2016 .
  89. ↑ "مركز المباريات: كولتس ضد برونكوز" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2016 .
  90. ↑ "مركز المباريات: كولتس ضد باتريوتس" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2016 .
  91. ↑ «يجب استبعاد فريق نيو إنجلاند باتريوتس من مباراة السوبر بول» . يو إس إيه توداي . ٢١ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أكتوبر ٢٠١٦ .
  92. ↑ "إقالة بيب هاميلتون من منصب منسق الهجوم لفريق كولتس" . 4 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2016 .
  93. ↑ "بعد تمزق في الكلية و307 أيام، أصبح أندرو لاك جاهزًا للعودة" . 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2016 .
  94. ↑ "مركز المباريات: كولتس ضد ستيلرز" . NFL.com . 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2016 .
  95. ↑ "مركز المباريات: كولتس ضد دولفينز" . NFL.com . 27 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2016 .
  96. ↑ "مركز المباريات: تايتنز ضد كولتس" . NFL.com . 3 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2016 .
  97. ↑ "كولتس، تشاك باجانو يتفقان على تمديد العقد لأربع سنوات" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2016 .
  98. ↑ «مدير عام فريق كولتس: أندرو لاك سيعود إلى التدريبات هذا الأسبوع» . دوري كرة القدم الأمريكية . 2 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2017 .
  99. ↑ ووكر، أندرو (2 نوفمبر 2017). "كولتس يضعون أندرو لاك على قائمة المصابين" . Colts.com . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  100. ↑ رابوبورت، إيان. "أندرو لاك يُنصح بعدم الرمي لعدة أشهر للتركيز على إعادة التأهيل" . دوري كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  101. ↑ "بيان من فريق إنديانابوليس كولتس بشأن البحث عن مدرب رئيسي" . Colts.com . 6 فبراير 2018.
  102. ↑ شيفتير، آدم (6 فبراير 2018). "مصادر: جوش ماكدانيال يغير رأيه، وسيبقى مع فريق باتريوتس ولن يقبل وظيفة فريق كولتس" .
  103. ↑ «بيان صحفي: فريق إنديانابوليس كولتس يُعيّن فرانك رايش مدربًا رئيسيًا جديدًا للفريق» (بيان صحفي). إنديانابوليس كولتس. ١١ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٨ .
  104. ↑ بينوا، آندي (25 أغسطس 2019). "جاكوبي بريسيت يتولى منصب لاعب الوسط الأساسي لفريق كولتس" . SI.com . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .
  105. ↑ ستانكفيتز، جيه جيه (14 فبراير 2023). "كولتس يعينون شين ستيتشن، منسق هجوم فريق فيلادلفيا إيجلز، مدربًا رئيسيًا" . Colts.com . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .
  106. ↑ ستانكفيتز، جيه جيه (17 مارس 2023). "كولتس يوقعون مع لاعب الوسط الحر غاردنر مينشيو" . Colts.com . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .
  107. ↑ ستانكفيتز، جيه جيه (17 مارس 2023). "كولتس يوقعون مع اللاعب الحر مات جاي" . Colts.com . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .
  108. ↑ ستانكفيتز، جيه جيه (15 أغسطس 2023). "كولتس يُعلنون أن أنتوني ريتشاردسون هو لاعب الوسط الأساسي للموسم العادي 2023" . Colts.com . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .
  109. ↑ ميلر، ناتالي (2 أكتوبر 2023). "لاعب الوسط أنتوني ريتشاردسون من فريق كولتس يحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من الركضات للاعب مبتدئ" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
  110. ↑ هولدر، ستيفن (18 أكتوبر 2023). "أنتوني ريتشاردسون لاعب فريق كولتس سيخضع لجراحة في الكتف تنهي موسمه" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .
  111. ↑ ستانكفيتز، جيه جيه (25 أكتوبر 2023). "خضع أنتوني ريتشاردسون، لاعب الوسط في فريق كولتس، لعملية جراحية ناجحة في الكتف" . إنديانابوليس كولتس . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .
  112. ↑ هانسون، أوستن (8 يناير 2024). "إنديانابوليس كولتس يخسر مباراته الأخيرة في الموسم أمام هيوستن تكسانز، ويفوت فرصة التأهل للأدوار الإقصائية بفارق ضئيل" . fox59.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2024 .
  113. ↑ هولدر، ستيفن (21 مايو 2025). "وفاة جيم إيرساي، مالك ومدير فريق إنديانابوليس كولتس، عن عمر يناهز 65 عامًا" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
  114. ↑ "نواب الرؤساء/المالكين"، مجلة الكشافة، المجلد 16، العدد 9 (31 ديسمبر 2023)، ص 11.