قطار فيرمونتر
قطار فيرمونتر هو قطار ركاب تشغله شركة أمتراك بين سانت ألبانز، فيرمونت ، وواشنطن العاصمة ، مروراً بمدينة نيويورك . [ 3 ] وقد حلّ محل قطار مونتريالر الليلي ، الذي كانت رحلته تنتهي في مونتريال حتى عام 1995. تتلقى أمتراك تمويلاً من ولايات كونيتيكت وماساتشوستس وفيرمونت لتشغيل قطار فيرمونتر شمال نيو هيفن . [ 4 ]
شهد عدد الركاب ارتفاعًا مطردًا منذ أن بلغ ذروته قبل جائحة كوفيد-19 في عام 2019 عند 99,280 راكبًا. وبعد انخفاضه إلى 18,585 راكبًا فقط في السنة المالية 2021 [ 5 ] ، انتعش عدد الركاب بنسبة 369.6% في عام 2022 [ 6 ] ، تلاه ارتفاع بنسبة 14.5% في السنة المالية 2023 [ 7 ] ، ثم ارتفاع آخر بنسبة 14.6% في السنة المالية 2024. وخلال السنة المالية 2025، نقل خط فيرمونتر 115,940 راكبًا (باستثناء الركاب بين نيو هيفن وواشنطن العاصمة)، بزيادة قدرها 1.2% عن السنة المالية 2024 [ 8 ] . وعلى الرغم من هذا الارتفاع، تكبد الخط خسارة قدرها 3,600,000 دولار أمريكي في السنة المالية 2025. وبلغت الإيرادات من جميع المصادر 9,400,000 دولار أمريكي، منها 3,300,000 دولار أمريكي من مبيعات التذاكر [ 9 ] .
تاريخ
مونتريالر
سبق قطار فيرمونتر قطارٌ ليليٌّ بين مونتريال وواشنطن يُعرف باسم مونتريالر ، والذي دُشّن عام ١٩٢٤ كخدمة مشتركة بين سكك حديد بنسلفانيا ، وسكك حديد نيو هيفن ، وسكك حديد بوسطن وماين، وسكك حديد سنترال فيرمونت ، وسكك حديد كندا الوطنية . وكان هناك قطارٌ آخر، هو قطار أمباسادور ، يسير على نفس المسار خلال النهار ، لكن رحلته كانت تنتهي في مدينة نيويورك. استخدمت كلتا الخدمتين خط نهر كونيتيكت التابع لسكك حديد بوسطن وماين جنوب فيرنون، فيرمونت ، بدلاً من المسار الذي كان مُتبعاً قبل عام ٢٠١٤ عبر خط سكة حديد نيو إنجلاند سنترال . تولت شركة أمتراك تشغيل القطار عام ١٩٧١، واستمرت في تشغيله حتى عام ١٩٩٥ (باستثناء فترة توقف قصيرة من عام ١٩٨٧ إلى عام ١٩٨٩).
ابتداءً من حوالي عام ١٩٤٠، شغّلت شركة سكك حديد سنترال فيرمونت قطارًا بين سانت ألبانز ووايت ريفر جانكشن، يُعرف أيضًا باسم " فيرمونتر" . كان القطار ينطلق من سانت ألبانز مساءً، ويصل إلى وايت ريفر جانكشن حوالي منتصف الليل أو بعده. وكانت عربات النوم تُنقل إلى قطارات متجهة إلى بوسطن أو مدينة نيويورك. وكان القطار يغادر وايت ريفر جانكشن في منتصف الليل، ويصل إلى سانت ألبانز في الصباح الباكر. [ ١٠ ] توقف تشغيل القطار في ٥ نوفمبر ١٩٦٥. [ ١١ ] وقد استُمدّ اسم "فيرمونتر" الحديث من هذه الخدمة . [ ١٢ ]
فيرمونتر

حل قطار فيرمونتر محل قطار مونتريالر في الأول من أبريل عام 1995، مما أدى إلى توفير خدمة قطارات أمتراك خلال النهار إلى فيرمونت. [ 13 ]
أُضيفت درجة رجال الأعمال لتحل محل عربات النوم التي أُخرجت من الخدمة عند التحول إلى قطار فيرمونتر . وتم تغيير مسار القطار ليتمكن المسافرون القادمون من فيرمونت من التوقف مجددًا في سبرينغفيلد وهارتفورد . وقد أُتيح ذلك باستخدام عربات القيادة ، أو مقاعد المهندسين في كلا الطرفين، بحيث يستطيع القطار السير شرقًا من سبرينغفيلد إلى بالمر، ماساتشوستس ، ثم عكس اتجاهه لمواصلة السير شمالًا على خط سكة حديد سنترال فيرمونت . أضاف هذا المسار البديل ساعةً من وقت الرحلة، ولكن في ذلك الوقت اعتُبر أكثر جدوى من محاولة استخدام المسار المباشر عبر خط سكة حديد بوسطن وماين السابق المتهالك آنذاك، والذي تملكه شركة غيلفورد للسكك الحديدية . يسير القطار من واشنطن إلى نيو هيفن على الممر الشمالي الشرقي ، حيث تُستبدل قاطرات الديزل المستخدمة شمال ذلك الموقع بقاطرات كهربائية .
رفضت ولاية فيرمونت تمويل استمرار خط قطار "فيرمونتر" إلى مونتريال بسبب ارتفاع تكاليف العمالة والمحطات في مونتريال. لفترة من الزمن، وفرت شركة "أمتراك" للمسافرين خدمة حافلات "أمتراك ثروواي" التي تديرها هيئة النقل في فيرمونت ، والتي كانت تلتقي بالقطار في سانت ألبانز للربط من وإلى مونتريال. انخفض عدد الركاب بشكل حاد عندما تم تقديم موعد القطار ساعتين، مما استلزم مغادرة القطار المتجه جنوبًا قبل الساعة 5:00 صباحًا. تم إعادة الموعد إلى وضعه السابق، لكن هيئة النقل في فيرمونت أوقفت الخدمة (التي كانت تشغلها بدون دعم كجزء من جدولها الزمني المعتاد) في 30 أكتوبر 2005.
في 30 أكتوبر 2006، بدأ قطار فيرمونتر بالتوقف في بلدتي والينغفورد وويندسور لوكس (بالقرب من مطار برادلي الدولي ) في ولاية كونيتيكت لأول مرة. [ 14 ]
في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، نظرت شركة أمتراك وولاية فيرمونت في شراء قطارات ديزل متعددة الوحدات (DMU) لاستخدامها على خط نيو هيفن - سانت ألبانز ، [ 15 ] حيث قدمت أمتراك منحة قدرها مليوني دولار للمساعدة في التحول وتسويق الخدمة الجديدة. وكان من المفترض أن توفر العربات الجديدة 4.25 مليون دولار على مدى ثلاث سنوات، كونها أكثر كفاءة في استهلاك الوقود بأربع مرات من القطار الذي تجره قاطرة. [ 16 ] في عام 2008، وافق المجلس التشريعي لولاية فيرمونت على شراء خمس عربات من شركة كولورادو ريلكار بتكلفة 18.2 مليون دولار، لكن الشركة أغلقت أبوابها بينما كان القرار ينتظر موافقة الحاكم جيم دوغلاس . [ 17 ] ونظرًا لعدم توفر أي تصميمات أخرى لقطارات الديزل متعددة الوحدات (DMU) قادرة على العمل في حركة مرور مختلطة مع قطارات أخرى، تم التخلي عن الخطة.
في 9 نوفمبر 2010، بدأت ولاية فيرمونت وشركة أمتراك وشركة نيو إنجلاند سنترال مشروعًا بقيمة 70 مليون دولار لزيادة سرعات القطارات على طول الطريق في فيرمونت إلى 59 ميلاً في الساعة (95 كم/ساعة) بين سانت ألبانز ووايت ريفر جانكشن، فيرمونت ، وإلى 79 ميلاً في الساعة (127 كم/ساعة) بين وايت ريفر جانكشن وفيرنون، فيرمونت . [ 18 ]
في الخامس من أكتوبر/تشرين الأول عام ٢٠١٢، أعلنت إدارة السكك الحديدية الفيدرالية عن إنجاز أعمال صيانة خطوط السكك الحديدية في ولايتي فيرمونت ونيو هامبشاير ضمن خطة التحفيز الاقتصادي المذكورة آنفًا. وشملت هذه الأعمال تجديد ٣١٠ كيلومترات (١٩٠ ميلًا) من خطوط السكك الحديدية في الولايتين. وتضمنت الأعمال تركيب قضبان ملحومة متصلة ، وتحسينات عند تقاطعات الطرق، واستبدال الحصى والعوارض الخشبية، وإصلاح وتجديد الجسور، وتحسينات على السدود الترابية. وتم رفع السرعة القصوى للخط في فيرمونت إلى ١٢٧ كيلومترًا في الساعة (٧٩ ميلًا في الساعة) . [ ١٩ ] [ ٢٠ ] أما الجزء الخاص بولاية ماساتشوستس من أعمال الصيانة فقد اكتمل في عام ٢٠١٥.
في الخامس من أكتوبر/تشرين الأول عام 2015، خرج قطار فيرمونتر المتجه جنوباً عن مساره في نورثفيلد، فيرمونت ، بعد اصطدامه بانهيار صخري. وخرجت خمس عربات والقاطرة عن القضبان، وانزلقت القاطرة وعربة فارغة أسفل منحدر. وأصيب خمسة ركاب واثنان من أفراد الطاقم، أحدهما بإصابة خطيرة. [ 21 ]
ابتداءً من 9 يونيو 2018، توقف قطار فيرمونتر عن خدمة محطتي برلين ووالينغفورد في ولاية كونيتيكت. وتخدم هاتين المحطتين قطارات أخرى تابعة لشركة أمتراك، بالإضافة إلى خدمة قطارات هارتفورد لاين الجديدة للركاب. [ 4 ]
في مارس 2020، تم تقليص رحلات قطار فيرمونتر إلى نيو هيفن فقط، وذلك ضمن خطة خدمة مخفضة بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 22 ] [ 23 ] وقد جاء هذا الإجراء بعد أن دفعت الجائحة حاكم ولاية فيرمونت، فيل سكوت، إلى إعلان حالة الطوارئ. استأنف قطار فيرمونتر رحلاته على مساره الكامل في 19 يوليو 2021، مع تقديم أسعار ترويجية بقيمة دولار واحد في ذلك التاريخ للسفر داخل ولاية فيرمونت. [ 24 ] [ 25 ]
تغيير المسار في عام 2014

حتى عام 1987، كان قطار مونتريالر يسير على خط نهر كونيتيكت بين سبرينغفيلد وبراتلبورو مع توقف في نورثهامبتون . ونظرًا لتدهور حالة السكك الحديدية في ذلك الجزء، أوقفت شركة أمتراك خدمة القطار.
عندما استأنفت خدمة قطارات فيرمونتر رحلاتها بين محطة يونيون في سبرينغفيلد وبراتلبورو والوجهات الشمالية عام ١٩٩٥، سلكت القطارات مسارًا غير مباشر نوعًا ما: شرقًا إلى بالمر، ماساتشوستس ، ثم شمالًا على طول الضفة الشرقية لنهر كونيتيكت مرورًا بأمهرست، ماساتشوستس . واستخدمت خط بوسطن الفرعي التابع لشركة سي إس إكس للنقل بين سبرينغفيلد وبالمر. وفي بالمر، اتخذت مسارًا بديلًا على خط سكة حديد نيو إنجلاند المركزي (NECR) لعدم وجود وصلة مباشرة. لاحقًا، قامت ماساتشوستس بترميم خط نهر كونيتيكت الأكثر مباشرة بتمويل قدره ١٠ ملايين دولار من الولاية و٧٣ مليون دولار من الأموال الفيدرالية بموجب قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي . [ ٢٦ ] [ ٢٧ ]
أثناء إعادة تأهيل خط نهر كونيتيكت، استؤنفت خدمة قطار فيرمونتر عليه في 29 ديسمبر 2014. ومع تغيير المسار، توقف القطار عن التوقف في أمهرست ، ولكن أُعيد التوقف في نورثهامبتون ، ولأول مرة لشركة أمتراك، أُضيف توقف في غرينفيلد . وقد وفّر تغيير المسار، وما تبعه من إلغاء حركة التوقف الاحتياطية، حوالي 25 دقيقة من وقت السفر بين سبرينغفيلد وبراتلبورو عند اكتمال إعادة تأهيل الخط في أوائل عام 2015. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
على الرغم من إلغاء مناورة الرجوع في بالمر بفضل تغيير المسار، إلا أنه لا يزال مناورة رجوع قصيرة في سبرينغفيلد ضرورية بسبب تصميم السكك الحديدية. [ 31 ] تمتد السكك الحديدية في محطة سبرينغفيلد يونيون من الشرق إلى الغرب، لذا يحتاج قطار فيرمونتر المتجه شمالًا إلى الانعطاف عند دخوله المحطة، ثم الرجوع للخلف، ثم العودة إلى السكك الحديدية المتجهة شمالًا؛ ويحدث العكس بالنسبة للقطارات المتجهة جنوبًا.
في يناير 2015، ارتفع عدد ركاب ولاية فيرمونت الذين يستخدمون المحطتين الجديدتين (في نورثهامبتون وغرينفيلد) بنسبة 84% مقارنةً بالمحطة المماثلة في أمهيرست في العام السابق. [ 32 ] وأُضيفت محطة إضافية في هوليوك في 27 أغسطس 2015. [ 33 ] [ 34 ]

في 26 مارس 2020، تم تعليق الخدمة مؤقتًا شمال نيو هيفن. [ 35 ] وفي 30 نوفمبر 2020، تم تقليص الخدمة بشكل أكبر من نيو هيفن إلى نيويورك . [ 36 ] جاء ذلك استجابةً لجائحة كوفيد-19 . استؤنفت الخدمة إلى سانت ألبانز في 19 يوليو 2021. [ 25 ]
خطة لتمديد خط قطار فيرمونتر إلى مونتريال
تُبذل جهودٌ منذ سنواتٍ عديدة لتمديد خط سكة حديد فيرمونتر إلى مونتريال. في عام ٢٠١٢، خصصت إدارة السكك الحديدية الفيدرالية مبلغ ٧.٩ مليون دولار لتحديث خط سكة حديد الشحن الحالي بين سانت ألبانز والحدود الكندية الأمريكية. [ ٣٧ ] وقد اكتمل العمل في هذا المشروع في أواخر عام ٢٠١٤.
في 16 مارس/آذار 2015، وقّعت كندا والولايات المتحدة "اتفاقية التخليص المسبق للنقل البري والسككي والبحري والجوي بين حكومة الولايات المتحدة الأمريكية وحكومة كندا". وتسمح هذه الاتفاقية بإنشاء مركز للتخليص المسبق للجمارك والهجرة داخل المحطة المركزية في مونتريال، يمكن استخدامه من قبل كل من قطار فيرمونتر الممتد وقطار أديرونداك الحالي التابع لشركة أمتراك . [ 38 ]
قبل تمديد خط قطار فيرمونتر إلى مونتريال، يجب على الكونغرس الأمريكي إقرار تشريع تمكيني لاتفاقية التخليص المسبق، وعلى البرلمان الكندي التصديق على الاتفاقية. من المتوقع أن يستغرق إنشاء مركز التخليص المسبق في المحطة المركزية حوالي ثلاث سنوات: سنة واحدة للتخطيط والحصول على التراخيص، وسنتان للبناء. ولن يبدأ بناء المركز إلا بعد موافقة الحكومتين على اتفاقية التخليص المسبق. [ 39 ] [ 40 ] وقد سنّت الولايات المتحدة التشريع التمكيني في 16 ديسمبر/كانون الأول 2016، تحت مسمى قانون تعزيز السفر والتجارة والأمن القومي لعام 2016. [ 41 ] وبحلول أواخر عام 2018، أدت التحديات اللوجستية إلى تأخير بدء تشغيل الخط الممتد حتى عام 2023 على الأقل. [ 42 ] وبحلول أواخر عام 2021، ووفقًا لمسؤولي النقل في فيرمونت ، فبينما لا تزال الولايات المتحدة نشطة في المشروع، فقد توقف الاهتمام والمشاركة من جانب السلطات الإقليمية والفيدرالية في الجانب الكندي. [ 43 ]
في عام 2021، درست إدارة النقل في فيرمونت (VTrans) إمكانية تطوير البنية التحتية لتمكين سائقي حافلات فيرمونت من الوصول إلى سرعة 127 كم/ساعة (79 ميلاً في الساعة) في بعض مقاطع فيرمونت، بدلاً من 95 كم/ ساعة (59 ميلاً في الساعة) . ومن المتوقع أن يوفر هذا السيناريو حوالي ساعة ونصف بين نيو هيفن ومونتريال، وأن يحفز ما بين 31,100 و40,900 راكب إضافي سنويًا بحلول عام 2040. ويُعدّ تركيب نظام تحكم مركزي في حركة المرور من غرينفيلد إلى براتلبورو، ومن وايت ريفر جانكشن إلى الحدود ، عنصرًا أساسيًا لزيادة الحد الأقصى للسرعة . [ 44 ]
عملية
معدات

يتكون قطار فيرمونتر النموذجي من قاطرة ، وعربة نادي أمفليت (مع مقاعد درجة رجال الأعمال 1×2، ومنطقة لتقديم الطعام، ومنطقة استراحة مع مقصورات)، وأربع عربات ركاب من أمفليت. [ 45 ]
بين سانت ألبانز ونيو هيفن، تجرّ القطارات قاطرة ديزل من طراز GE Genesis بسرعة تصل إلى 177 كم/ساعة . أما بين نيو هيفن وواشنطن، فتسير الخدمة على طول الممر الشمالي الشرقي الذي يحتوي على خطوط كهربائية علوية ، وتجرّ القطارات قاطرات كهربائية من طراز Siemens ACS-64 بسرعة تصل إلى 201 كم/ساعة .
بحلول عام 2031، [ 46 ] من المتوقع استبدال المعدات الحالية للقطار بقطارات "أمتراك آيرو"، وهي العلامة التجارية لشركة أمتراك للقطارات التي تجمع بين عربات ركاب "سيمنز فينشر" وقاطرة "سيمنز تشارجر" التي تعمل بالديزل والكهرباء. [ 47 ] ستتضمن قطارات "فيرمونتر" ست عربات ركاب مزودة بمنطقة لتقديم الطعام، ومزيجًا من مقاعد الدرجة السياحية (2×2) ومقاعد درجة رجال الأعمال (1×2). [ 48 ] ستكون العربة الأقرب إلى القاطرة "مركبة طاقة مساعدة" (APV) مزودة بجامع تيار لسحب الطاقة من الخطوط العلوية وتزويد أربعة محركات جر كهربائية في مركبة الطاقة المساعدة وأربعة في القاطرة بالكهرباء. [ 49 ] يهدف التصميم إلى السماح بانتقالات سلسة تقريبًا بين تشغيل الديزل والكهرباء، مما يلغي الحاجة إلى تغيير القاطرة الذي يستغرق وقتًا طويلاً في نيو هيفن . [ 46 ]
فئات الخدمة
تشمل جميع درجات الخدمة خدمة واي فاي مجانية، ومأخذ كهربائي (120 فولت، 60 هرتز تيار متردد) عند كل مقعد، ومصابيح قراءة، وطاولات قابلة للطي. الحجز مُسبقًا إلزامي في جميع القطارات، ويمكن شراء التذاكر عبر الإنترنت، أو من وكيل في بعض المحطات، أو من آلة بيع التذاكر في معظم المحطات، أو من مُحصّل التذاكر في القطار مقابل رسوم إضافية. [ 50 ]
طريق

يستخدم قطار فيرمونتر خط الممر الشمالي الشرقي المكهرب التابع لشركة أمتراك ووزارة النقل في ولاية كونيتيكت ، والذي يربط واشنطن العاصمة بنيو هيفن، كونيتيكت. بعد التحول إلى قاطرة ديزل في نيو هيفن، يسلك القطار خط نيو هيفن-سبرينغفيلد المملوك لشركة أمتراك شمالًا إلى سبرينغفيلد، ماساتشوستس، [ 4 ] ثم خط نهر كونيتيكت المملوك لوزارة النقل في ماساتشوستس بين سبرينغفيلد ونورثفيلد، ماساتشوستس . من نورثفيلد إلى سانت ألبانز، فيرمونت، يعبر القطار خط سكة حديد نيو إنجلاند المركزي . [ 53 ] تتوقف قطارات عطلة نهاية الأسبوع في محطة متروبارك في إيزلين، نيو جيرسي . [ 4 ]
تقدم وكالة النقل في فيرمونت أسعارًا مخفضة للسفر بين معظم محطات فيرمونت على طول الطريق. [ 54 ]
المحطات
| ولاية | ميل (كم) | موقع | محطة | الاتصالات |
|---|---|---|---|---|
| فيرمونت | 0 (0) | سانت ألبانز | سانت ألبانز | |
| 24 (39) | تقاطع إسيكس | تقاطع إسيكس | ||
| 47 (76) | ماء | ماء | ||
| 56 (90) | مونبلييه | مونبلييه | ||
| 86 (138) | راندولف | راندولف | ||
| 118 (190) | مفترق النهر الأبيض | مفترق النهر الأبيض | ||
| 131 (211) | وندسور | وندسور | ||
| نيو هامبشاير | 140 (230) | كليرمونت | كليرمونت | |
| فيرمونت | 157 (253) | شلالات بيلوز | شلالات بيلوز | |
| 181 (291) | براتلبورو | محطة براتلبورو يونيون | ||
| ولاية ماساتشوستس | 205 (330) | غرينفيلد | مركز جون دبليو أولفر للنقل | |
| 224 (360) | نورثامبتون | محطة نورثامبتون يونيون | ||
| 235 (378) | هوليوك | هوليوك | ||
| 245 (394) | سبرينغفيلد | محطة سبرينغفيلد يونيون | ||
| كونيتيكت | 260 (420) | وندسور لوكس | وندسور لوكس | |
| 271 (436) | هارتفورد | محطة هارتفورد يونيون | ||
| 289 (465) | ميريدن | مركز ميريدن للنقل | ||
| 308 (496) | نيو هيفن | محطة نيو هيفن يونيون | ||
| 321 (517) | بريدجبورت | بريدجبورت | ||
| 344 (554) | ستامفورد | مركز ستامفورد للنقل | ||
| نيويورك | 379 (610) | نيويورك | محطة بنسلفانيا في نيويورك | |
| نيو جيرسي | 390 (630) | نيوارك | محطة نيوارك بن | |
| 404 (650) | إيزيلين | متروبارك | ||
| 437 (703) | ترينتون | مركز ترينتون للنقل | ||
| ولاية بنسلفانيا | 470 (760) | فيلادلفيا | محطة شارع 30 | |
| ولاية ديلاوير | 496 (798) | ويلمنجتون | ويلمنجتون | |
| ولاية ماريلاند | 564 (908) | بالتيمور | محطة بنسلفانيا في بالتيمور | |
| 575 (925) | لينثيكوم | مطار بالتيمور/واشنطن الدولي | ||
| 596 (959) | نيو كارولتون | نيو كارولتون | ||
| مقاطعة كولومبيا | 605 (974) | واشنطن | محطة واشنطن يونيون |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "عدد ركاب أمتراك للسنة المالية 2025" (ملف PDF) . أمتراك. 18 نوفمبر 2025.
- ↑ "نتائج جدول مواعيد قطارات أمتراك" . www.amtrak.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021 .
- ↑ "فيرمونتر" . أمتراك . تم الاسترجاع في 11 مارس 2020 .
- 1 2 3 4 "جدول مواعيد قطار فيرمونتر" (ملف PDF) . شركة أمتراك . 9 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2018 .
- ↑ "عدد ركاب خطوط أمتراك - السنة المالية 2021 مقابل السنة المالية 2019" (ملف PDF) . media.amtrak.com .
- ↑ "عدد ركاب خطوط أمتراك - السنة المالية 22 مقابل السنة المالية 21" (ملف PDF) . media.amtrak.com .
- ↑ "عدد ركاب خطوط أمتراك في السنة المالية 2023 مقابل السنة المالية 2022" (ملف PDF) . media.amtrak.com .
- ↑ "عدد الركاب في نهاية السنة المالية 2025" . media.amtrak.com . 18 نوفمبر 2025.
- ↑ " المؤسسة الوطنية لسكك حديد الركاب (أمتراك) - حتى سبتمبر من السنة المالية 2025" (ملف PDF) . www.amtrak.com
- ↑ "الدليل الرسمي للسكك الحديدية، ديسمبر 1940" . Timetablesworld.com . OAG. ديسمبر 1940. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ "الدليل الرسمي للسكك الحديدية، نوفمبر 1965" . Timetablesworld.com . OAG. نوفمبر 1966. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ هولاند، كيفن (2004). قطارات الركاب في شمال نيو إنجلاند . لينشبورغ: دار نشر TLC، ص 95. ISBN 1-883089-69-7.
- ↑ "قطار مونتريالر المتجه شمالاً في سانت ألبانز، فيرمونت — أمتراك: تاريخ السكك الحديدية الأمريكية" . history.amtrak.com . أمتراك. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
- ↑ "جدول مواعيد نظام أمتراك خريف 2006 - شتاء 2007" . متحف جداول مواعيد السكك الحديدية . أمتراك. 30 أكتوبر 2006. ص 65. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
- ↑ "دراسة حول قطارات الركاب تواجه أسئلة قديمة وفرصًا جديدة" . في تي ديغر. 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2015 .
- ↑ "فيرمونت تدرس شراء عربات ركاب أصغر لخط أمتراك". صحيفة كونيتيكت بوست . 9 أغسطس 2006.
- ↑ إدواردز، بروس (22 يونيو 2008). "خطة السكك الحديدية متوقفة مؤقتًا" . صحيفة بار مونتبيليه تايمز أرجوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2008 .
- ↑ «فيرمونت، أمتراك تبدأ رسميًا أعمال القطارات فائقة السرعة» . قطارات . 9 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2010 .
- ↑ "مقال عن شركة أمتراك للسكك الحديدية - وزارة النقل الأمريكية وإدارة السكك الحديدية الفيدرالية تُعلنان اكتمال مشروع سكة حديد فيرمونتر. معلومات لمتخصصي السكك الحديدية من مجلة Progressive Railroading" . Progressiverailroading.com. 8 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2014 .
- ↑ "أُنجزت تحسينات فيرمونتر في الوقت المحدد وضمن الميزانية | مسارات ومنشآت السكك الحديدية" . Rtands.com. 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
- ↑ كاريرو، جاكلين (5 أكتوبر 2015). "خروج قطار تابع لشركة أمتراك عن مساره في نورثفيلد، فيرمونت: شرطة الولاية" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2015 .
- ↑ تورانجو، أريانا (27 مارس 2020). "قطار فيرمونتر التابع لشركة أمتراك خارج الخدمة مؤقتًا" . WWLP . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
- ↑ «تعديلات على الخدمة بسبب فيروس كورونا» (بيان صحفي). أمتراك. 6 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 .
- ↑ "فيرمونت تحتفل بعودة خدمة أمتراك بعد جائحة كوفيد-19" . وكالة أسوشيتد برس . 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2021 .
- ١ ٢ "شركة أمتراك وهيئة النقل في فيرمونت تحتفلان بإعادة تشغيل قطارات فيرمونت بتذاكر سعرها دولار واحد، وخصم ٥٠٪ على السفر الصيفي، وفعاليات خاصة" . مركز أمتراك الإعلامي . ١٣ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ ميرزباخ، سكوت (27 فبراير 2014) [16 فبراير 2014]. "أعمال وادي بايونير 2014: آمال التنمية معلقة على توسيع خط السكة الحديد" . صحيفة ديلي هامبشاير غازيت . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
- ↑ «أعلن نائب حاكم ولاية ماساتشوستس، موراي، والنائبان أولفر ونيل، بدء أعمال بناء ممر المعرفة الممول من قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي» (بيان صحفي). كومنولث ماساتشوستس. 27 أغسطس/آب 2012. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير/شباط 2020 .
- ↑ ديفيس، ريتشي (7 مايو 2009). "الحاكم ديفال باتريك يستقل القطار إلى المنطقة، ويعلن أن الولاية ستنفق 17 مليون دولار على خط السكة الحديدية لخدمة الركاب" . صحيفة ديلي هامبشاير غازيت .
- ↑ روسلر، مارك (7 مايو 2009). "قطار يغادر محطة أمهرست" . فالي أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .
- ↑ غاروفولو، كريس (26 مايو 2009). "مجموعات تدرس تحسين خدمة القطارات" . براتلبورو ريفورمر . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2009 .
- ↑ "خطة السكك الحديدية لولاية فيرمونت" (ملف PDF) . وكالة النقل في فيرمونت. 28 يناير 2015. الصفحات 5-6 . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
- ↑ إيب، هنري (24 مارس 2015). "خط أمتراك في غرب ماساتشوستس يشهد زيادة في عدد الركاب؛ التأثيرات التجارية غير واضحة" . أخبار WNPR .
- ↑ إيزنشتاتر، ديف (22 ديسمبر 2014). "فيرمونتية تُدشّن "ممر المعرفة" لعرض خدمة السكك الحديدية فائقة السرعة القادمة إلى الوادي" . صحيفة ديلي هامبشاير غازيت .
- ↑ بلايسانس، مايك (24 مارس 2019) [27 أغسطس 2015]. "هوليوك تحتفل بعودة خدمة قطارات الركاب بمنصة محطة بتكلفة 4.3 مليون دولار" . ماس لايف . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
- ↑ "تعديلات الخدمة بسبب فيروس كورونا" . أمتراك . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .
- ↑ "تعديلات الخدمة بسبب فيروس كورونا" . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
- ↑ بوين، دوغلاس جون (21 يونيو 2012). "منحة تساعد على عودة سكان مونتريال، كما يقول المؤيدون" . مجلة عصر السكك الحديدية . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
- ↑ «الولايات المتحدة وكندا توقعان اتفاقية الموافقة المسبقة» (بيان صحفي). واشنطن: وزارة الأمن الداخلي. 16 مارس 2015.
- ↑ محضر اجتماع مجلس سكك حديد فيرمونت (مسودة) (PDF) (تقرير). مجلس سكك حديد فيرمونت. 16 ديسمبر 2015. ص 6.
- ↑ بوين، دوغلاس جون (16 مارس 2015). "الاتفاقية تبشر بالخير لقطار أمتراك مونتريالر المُعاد ترميمه" . مجلة عصر السكك الحديدية . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2018 .
- ↑ القانون العام 114-316 (نص) (PDF) ، HR 6431 ، 130 Stat. 1593 ، تم سنّه في 16 ديسمبر 2016
- ↑ "منجم فحم كاناري التابع لشركة أمتراك" . مونتبيليه: مجلة فيرمونت للأعمال. 1 سبتمبر 2018.
- ↑ "تحديثات مجلس السكك الحديدية بشأن خطوط إيثان ألين ومونتريال | مجلة فيرمونت للأعمال" .
- ↑ "خطة سكك حديد فيرمونت: سيناريوهات التنبؤ بحركة قطارات الركاب" ( ملف PDF) . وكالة النقل في فيرمونت. مايو 2021. الصفحات 17-19 . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2021 .
- ↑ "أمتراك - فيرمونتر" . موقع TrainWeb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
- 1 2 "خطط أمتراك الخمسية للأعوام المالية 24-29" (ملف PDF) . الصفحات 24، 92. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2026 .
- ↑ "تقديم قطاراتنا الجديدة: أمتراك أيرو" . أمتراك . 15 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
- ↑ "خطة خطوط أصول أمتراك للسنوات المالية 2022-2027" (ملف PDF) . أمتراك . صفحة 132. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .
- ↑ ووريل، كارولينا (19 ديسمبر 2022). "نظرة أولى: قطار أمتراك أيرو" . مجلة عصر السكك الحديدية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2022 .
- ↑ "دليل السفر لأسعار القطارات" . أمتراك . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
- ↑ "مقعد محجوز في الدرجة السياحية" . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
- ↑ "اختيار المقعد" . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .
- ↑ "خطة السكك الحديدية في فيرمونت" (ملف PDF) . وكالة النقل في فيرمونت. مايو 2021. ص 9، 15، 16. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
- ↑ "خدمة السكك الحديدية للركاب" . وكالة النقل في فيرمونت .
ملحوظات
- ↑ تبدأ السنة المالية لشركة أمتراك في الأول من أكتوبر من العام السابق وتنتهي في 30 سبتمبر من العام المحدد.
للمزيد من القراءة
- سولومون، برايان (2004). أمتراك . سانت بول، مينيسوتا: إم بي آي. رقم ISBN 978-0-7603-1765-5.
روابط خارجية
وسائط متعلقة بـ "فيرمونتر (قطار)" على ويكيميديا كومنز
- خطوط قطارات أمتراك
- النقل بالسكك الحديدية للركاب في ولاية كونيتيكت
- النقل بالسكك الحديدية للركاب في ولاية ديلاوير
- النقل بالسكك الحديدية للركاب في ولاية ماريلاند
- النقل بالسكك الحديدية للركاب في ولاية ماساتشوستس
- النقل بالسكك الحديدية للركاب في نيو هامبشاير
- النقل بالسكك الحديدية للركاب في نيوجيرسي
- النقل بالسكك الحديدية للركاب في ولاية نيويورك
- النقل بالسكك الحديدية للركاب في ولاية بنسلفانيا
- النقل بالسكك الحديدية للركاب في ولاية فيرمونت
- النقل بالسكك الحديدية للركاب في واشنطن العاصمة
- مقدمات متعلقة بالقطارات في عام 1995
- الممر الشمالي الشرقي
