مايكل نيسميث

روبرت مايكل نيسميث (30 ديسمبر 1942 - 10 ديسمبر 2021) موسيقي وكاتب أغاني ومؤلف وكاتب سيناريو وممثل أمريكي، اشتهر كعضو في فرقة " ذا مونكيز" وبأعماله الفردية. من بين أغانيه مع "ذا مونكيز": " ماري، ماري "، و" الفتاة التي عرفتها في مكان ما "، و" تابيوكا تندرا "، و" سيركل سكاي "، و" ليسن تو ذا باند ". كما حققت أغنيته " ديفرنت درام " نجاحًا كبيرًا مع فرقة " ستون بونيز " التي شاركت فيها ليندا رونستادت .

بعد مغادرته فرقة "ذا مونكيز" عام 1970، واصل نيسميث مسيرته الناجحة في كتابة الأغاني وأدائها، بدايةً مع فرقة "ذا فيرست ناشونال باند" الرائدة في موسيقى الكانتري روك ، والتي حقق معها أغنية " جوان " (1970) التي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية. وبصفته فنانًا منفردًا، حقق نجاحًا عالميًا بأغنية " ريو " (1977). وكان يعزف غالبًا على غيتار كهربائي من نوع "غريتش" ذي 12 وترًا، صُنع خصيصًا له، سواءً مع فرقة "ذا مونكيز" أو بعدها.

في عام ١٩٧٤، أسس نيسميث شركة باسيفيك آرتس ، وهي شركة إنتاج وتوزيع وسائط متعددة، ساهم من خلالها في ريادة فن الفيديو الموسيقي ، وفاز بجائزة غرامي الأولى لأفضل فيديو موسيقي عن برنامجه الكوميدي/المنوع " إيليفانت بارتس " (١٩٨١) الذي استمر ساعة كاملة. [ ٢ ] كما ابتكر أحد أوائل البرامج التلفزيونية الأمريكية المخصصة للفيديوهات الموسيقية، وهو برنامج "بوب كليبس " الذي عُرض على قناة نيكلوديون عام ١٩٨٠، وسرعان ما عُرض عليه المساعدة في تطوير شبكة إم تي في ، لكنه رفض. وكان نيسميث أيضًا منتجًا تنفيذيًا لفيلم "ريبو مان " (١٩٨٤).

وقت مبكر من الحياة

وُلد نيسميث في هيوستن في 30 ديسمبر 1942. [ 3 ] كان وحيد والديه، وارن نيسميث وبيتي نيسميث (اسمها قبل الزواج ماكموري)، وانفصلا عندما كان نيسميث في الرابعة من عمره فقط. [ 4 ] [ 5 ] بعد الطلاق، تولت بيتي تربية نيسميث بمفردها. [ 6 ] عملت بيتي ماكموري في وظائف متنوعة، من الأعمال المكتبية إلى التصميم، [ 5 ] حتى وصلت في النهاية إلى منصب السكرتيرة التنفيذية في بنك تكساس وشركة ترست. ثم ابتكرت سائل تصحيح الآلة الكاتبة المعروف باسم "ليكويد بيبر" . [ 7 ] على مدى السنوات الخمس والعشرين التالية، قامت بيتي غراهام (التي تزوجت مرة أخرى عام 1962) بتطوير شركة "ليكويد بيبر" لتصبح شركة عالمية، باعتها لشركة جيليت عام 1979. توفيت عام 1980 عن عمر يناهز 56 عامًا. [ 6 ]

التحق نيسميث بمدرسة توماس جيفرسون الثانوية في دالاس، حيث شارك في أنشطة الغناء والمسرح؛ [ 8 ] ترك المدرسة الثانوية دون أن يتخرج والتحق بالقوات الجوية الأمريكية عام 1960. أكمل تدريبه الأساسي في قاعدة لاكلاند الجوية في سان أنطونيو ، وتدرب كفني طائرات في قاعدة شيبارد الجوية في ويتشيتا فولز ، تكساس، وتم تعيينه بشكل دائم في قاعدة كلينتون-شيرمان الجوية بالقرب من بيرنز فلات، أوكلاهوما . [ 9 ] [ 10 ] حصل على شهادة إتمام التعليم العام وسُرح من الخدمة بشرف عام 1962. [ 11 ]

المسيرة الموسيقية

بعد انتهاء فترة خدمة نيسميث في سلاح الجو، أهدته والدته وزوجها غيتارًا في عيد الميلاد. تعلم العزف أثناء ممارسته، فعزف منفردًا وفي فرق موسيقية مختلفة، مقدمًا موسيقى الفولك والكانتري ، وأحيانًا الروك أند رول . التحق بكلية سان أنطونيو ، حيث التقى جون لندن وبدأ تعاونًا موسيقيًا. فازا بجائزة المواهب الأولى في كلية سان أنطونيو، بعد أن قدما مزيجًا من أغاني الفولك التقليدية وبعض أغاني نيسميث الأصلية. بدأ نيسميث بكتابة المزيد من الأغاني والقصائد، ثم انتقل إلى لوس أنجلوس وبدأ الغناء في نوادي الفولك في أنحاء المدينة. عمل كمنسق حفلات ليلة الاثنين في نادي " ذا تروبادور " الليلي في غرب هوليوود ، والذي كان يستضيف فنانين جدد. [ 12 ]

عرض راندي سباركس، من فرقة نيو كريستي مينسترلز، على نيسميث عقد نشر لأغانيه. [ 11 ] بدأ نيسميث مسيرته الفنية في عام 1963 بإصدار أغنية منفردة على علامة هاينس. وفي عام 1965، أصدر أغنية منفردة أخرى على علامة إيدان ريكوردز، تلتها أغنيتان منفردتان مسجلتان؛ إحداهما بعنوان "المجند الجديد" تحت اسم "مايكل بليسنج"، صدرت على علامة كولبيكس ريكوردز - ومن المصادفة أن هذه كانت أيضًا علامة ديفي جونز ، على الرغم من أن الرجلين لم يلتقيا إلا بعد تشكيل فرقة ذا مونكيز . [ 13 ]

أخبره باري فريدمان عن تجارب الأداء القادمة لمسلسل تلفزيوني جديد بعنوان " ذا مونكيز ". في أكتوبر 1965، أعجب المنتجون بثقته بنفسه، وعفويته، وهدوئه، فحصل على دور عازف الغيتار "مايك" الذي يرتدي قبعة صوفية في المسلسل، والذي تطلب موهبة موسيقية حقيقية في الكتابة، والعزف على الآلات الموسيقية، والغناء، والأداء في حفلات موسيقية حية كجزء من فرقة "ذا مونكيز". [ 14 ]

سُجّلت أغنية " ماري، ماري " لنيسميث بواسطة فرقة بول باترفيلد بلوز ، ثم بواسطة فرقة ذا مونكيز نفسها في ألبومهم الثاني عام 1967، وأُعيد توزيعها لاحقًا بواسطة فرقة الراب ران دي إم سي في منتصف الثمانينيات. وسُجّلت أغنيتاه " ديفرنت درام " و"سام أوف شيلي بلوز" لاحقًا بواسطة ليندا رونستادت وفرقة ذا ستون بونيز ، عامي 1967 و1968 على التوالي. أما أغنية "بريتي ليتل برينسيس"، التي كُتبت عام 1965، فقد سُجّلت بواسطة فرانكي لين وأُصدرت كأغنية منفردة عام 1968 من قِبل شركة تسجيلات إيه بي سي . وفي وقت لاحق، اشتهرت أغنيتا "سام أوف شيلي بلوز" و"بروبينكويتي (آي هاف جست بيغن تو كير)" بفضل فرقة نيتي غريتي ديرت باند في ألبومهم " أنكل تشارلي آند هيز دوغ تيدي " عام 1970. [ 11 ]

ذا مونكيز

فرقة ذا مونكيز عام 1966 (نيسميث في أسفل اليمين)

من عام 1965 وحتى أوائل عام 1970، كان نيسميث، إلى جانب ميكي دولنز وبيتر تورك وديفي جونز ، عضوًا في فرقة البوب ​​روك التلفزيونية "ذا مونكيز" ، التي أُنشئت خصيصًا للمسلسل الكوميدي التلفزيوني الذي يحمل الاسم نفسه . وقد فاز نيسميث بدوره بفضل مظهره الهادئ أثناء تجربة الأداء. [ 11 ] فقد وصل إلى مكان الاختبار على دراجته النارية، وكان يرتدي قبعة صوفية ليُبقي شعره بعيدًا عن عينيه؛ فتذكر المنتجان بوب رافيلسون وبيرت شنايدر "صاحب القبعة الصوفية" واستدعيا نيسميث مرة أخرى.

بعد اختياره للدور، اشترت شركة سكرين جيمز أغانيه لاستخدامها في المسلسل. حققت العديد من الأغاني التي كتبها نيسميث لفرقة ذا مونكيز، مثل " The Girl I Knew Somewhere " و"Mary, Mary" [ 11 ] و" Listen to the Band "، نجاحًا متوسطًا. إحدى أغانيه، "You Just May Be the One"، مكتوبة بإيقاع مختلط، حيث تتخللها مقاطع موسيقية من 5/4 ضمن بنية موسيقية من 4/4.

نيسميث (في الوسط) مع فرقة ذا مونكيز عام 1967

حتى قبل إصدار كولجيمز ودون كيرشنر السري لألبوم فرقة مونكيز الثاني، " مور أوف ذا مونكيز "، دون علم أو موافقة الممثلين الموسيقيين الأربعة، شعروا بالإحباط من صورتهم المصطنعة في الاستوديو. في غضون أسابيع من إصدار الألبوم، نجح نيسميث في الضغط على مؤسسي الفرقة، بوب رافيلسون وبيرت شنايدر، للسماح لفرقة مونكيز بالعزف على آلاتهم الموسيقية في التسجيلات المستقبلية. خلال اجتماع جماعي مع المشرف الموسيقي كيرشنر ومحامي كولجيمز، هيرب مويليس، في جناح بفندق بيفرلي هيلز ، تلقى كل ممثل شيكًا بقيمة 250 ألف دولار كعائدات؛ ومع ذلك، هدد نيسميث بالانسحاب. وبخه مويليس قائلًا: "من الأفضل أن تقرأ عقدك". قام نيسميث بتحدٍ بثقب الحائط، مصرحًا لمويليس: "كان من الممكن أن يكون وجهك مكانه، أيها الوغد!". بعد أسابيع، وبسبب خرق اتفاق شفهي بشأن إصدار الأغنية المنفردة التالية، والذي وعد به رافيلسون وشنايدر نيسميث، قاد نيسميث حملةً لطرد كيرشنر، مانحًا بذلك الشباب الأربعة سيطرةً فنيةً وإنتاجيةً كاملةً على أعمالهم. وأخيرًا، عملت الفرقة كفرقة روك رباعية حقيقية في ألبوم "هيدكوارتز" عام ١٩٦٧، على الرغم من محدودية مهارات جونز ودولينز في العزف، وارتفاع تكلفة وقت الاستوديو وإعادة التسجيل. [ ١٤ ]

خلال أول مؤتمر صحفي مستقل للفرقة، وصف نيسميث ألبوم " مور أوف ذا مونكيز " بأنه "ربما أسوأ ألبوم في تاريخ العالم"، ويعود ذلك جزئيًا إلى هندسة الصوت المتسرعة والرديئة في الاستوديو. وتأثرت مصداقية الفرقة الفنية سلبًا عندما علم المعجبون أن أعضاءها الأربعة لم يعزفوا على جميع الآلات الموسيقية في الألبومين الأولين. ومع ذلك، استمرت المبيعات مربحة. باع ألبوم "هيدكوارتز " مليوني نسخة، أي أقل بمليوني نسخة من سابقه، لكنه مع ذلك تصدر قائمة بيلبورد، ولم يتراجع إلا إلى ألبوم "سارجنت بيبرز لونلي هارتس كلوب باند" بعد أسبوع، وبقي في المركز الثاني طوال صيف الحب عام 1967. [ 14 ]

بالنسبة للألبومات الخمسة المتبقية لفرقة "ذا مونكيز"، ومن المفارقات، عادت صيغة كيرشنر الأصلية المتمثلة في الاستعانة بموسيقيين وكتاب أغاني من الاستوديو إلى كونها القاعدة، على الرغم من أن نيسميث وتورك ودولينز وجونز ساهموا بنحو 50% من الألحان الأصلية، وكان نيسميث صاحب النصيب الأكبر منها. [ 14 ] وبحلول نهاية مسيرة "ذا مونكيز"، كان نيسميث يمتنع عن نشر العديد من أفكاره الموسيقية الأصلية في ألبومات الفرقة، ويخطط لإصدارها في مسيرته الفردية بعد انتهاء مسيرة "ذا مونكيز".

كان آخر التزام نيسميث التعاقدي مع فرقة ذا مونكيز إعلانًا تجاريًا لمشروب كول-إيد وكرات نيرف في أبريل 1970 (وينتهي الإعلان، كما هو متوقع، بنيسميث عابسًا وهو يقول: "إنيرف هي إنيرف!"). ومع انخفاض مبيعات الفرقة، طلب نيسميث فسخ عقده، رغم تكلفته الباهظة: "كان متبقيًا لي ثلاث سنوات... براتب 150 ألف دولار [ما يعادل 1.16 مليون دولار في عام 2022] سنويًا". وظل يعاني من ضائقة مالية حتى عام 1980، حين ورث تركة والدته. وفي مقابلة مع مجلة بلاي بوي عام 1980 ، قال عن تلك الفترة: "اضطررتُ إلى اختلاق بعض الأعذار لمصلحة الضرائب بينما كانوا يضعون الملصقات على الأثاث".

العودة إلى فرقة ذا مونكيز

لم يشارك نيسميث في حفل لم شمل فرقة ذا مونكيز بمناسبة الذكرى العشرين لتأسيسها، [ 11 ] بسبب التزامات تعاقدية مع شركة الإنتاج الخاصة به، لكنه ظهر خلال فقرة إضافية مع الأعضاء الثلاثة الآخرين في مسرح غريك في 7 سبتمبر 1986. وفي مقابلة أجراها عام 1987 مع نيك روكس ، صرّح نيسميث قائلاً: "عندما اتصل بي بيتر وقال: 'سنخرج في جولة، هل تريد الانضمام إلينا؟' كنتُ مرتبطًا بالفعل. لكن، إذا وصلتم إلى لوس أنجلوس، فسأشارك." [ 15 ] تقدّم أحد أبنائه لاختبار أداء للانضمام إلى فرقة نيو مونكيز، لكنه لم يُختر. [ 16 ]

انضم نيسميث بعد ذلك إلى زملائه في فرقة ذا مونكيز في فيديو "مونكيز كريسماس ميدلي" لعام 1986 لصالح قناة إم تي في، حيث ظهر طوال الفيديو مرتدياً زي بابا نويل أو متنكراً به حتى النهاية، عندما كشف عن هويته للجميع. [ 17 ]

"السؤال الذي يُطرح عليّ في أغلب الأحيان هو: 'ما هو شعورك بالبقاء مع الفريق بعد كل هذا الوقت؟' حسنًا، إنه مزيج من المشاعر، وكلها جيدة. لكن الشعور الذي يتبادر إلى ذهني هو شعور عميق بالامتنان."

مايكل نيسميث، متحدثاً عن كونه جزءاً من فرقة ذا مونكيز في حفل توزيع جوائز نجمة ممشى المشاهير في هوليوود عام 1989.

في عام ١٩٨٩، اجتمع نيسميث مجددًا مع أعضاء فرقة ذا مونكيز الآخرين: ميكي دولنز، وبيتر تورك، وديفي جونز. قبل الانطلاق الرسمي لجولة ذا مونكيز لعام ١٩٨٩ (في الأول من يوليو في وينيبيغ، مانيتوبا ، كندا)، اجتمع أعضاء الفرقة الأربعة في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وقدموا ظهورين إذاعيين مباشرين (على إذاعة KLOS -FM: برنامج مارك وبرايان في ٢٨ يونيو، وعلى إذاعة KIIS في ٣٠ يونيو) للترويج لحفل لم شملهم في مسرح يونيفرسال في ٩ يوليو ١٩٨٩. وفي اليوم التالي، حضر جميع أعضاء الفرقة الأربعة حفل تكريمهم بنجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . [ ١٨ ]

في عام ١٩٩٥، اجتمع نيسميث مجددًا مع فرقة ذا مونكيز لتسجيل ألبومهم الاستوديو (وهو أول ألبوم يضم الأعضاء الأربعة منذ ألبوم Head عام ١٩٦٨)، بعنوان Justus ، والذي صدر عام ١٩٩٦. كما كتب وأخرج حلقة تلفزيونية خاصة عن لم شمل الفرقة بعنوان Hey, Hey, It's the Monkees . ولدعم هذا اللقاء، قام نيسميث وجونز ودولنز وتورك بجولة قصيرة في المملكة المتحدة عام ١٩٩٧. [ ١١ ] وكانت جولة المملكة المتحدة آخر مرة يؤدي فيها أعضاء ذا مونكيز الأربعة معًا كفرقة. في الفترة من ٢٠١٢ إلى ٢٠١٤، وبعد وفاة جونز ، اجتمع نيسميث مع دولنز وتورك لتقديم حفلات موسيقية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وبدعم من فرقة موسيقية مكونة من سبعة عازفين، من بينهم ابن نيسميث، كريستيان، [ ١٩ ] قدم الثلاثي ٢٧ أغنية من أعمال ذا مونكيز ( وقد غنى الجمهور أغنية Daydream Believer ). [ 20 ] عندما سُئل نيسميث عن سبب قراره العودة إلى فرقة ذا مونكيز، صرّح قائلاً: "لم أغادرها حقاً. إنها جزء من شبابي حاضرٌ دائماً في أفكاري وجزء من عملي الفني بشكل عام. إنها تحتل مكانة خاصة في قلبي." [ 21 ]

في عام ٢٠١٦، ساهم نيسميث في ألبوم فرقة ذا مونكيز بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيسها، بعنوان " Good Times!" . كما ساهم بأغنية "I Know What I Know"، وقيل إنه كان "مسرورًا" بنتيجة الألبوم. [ ٢٢ ] على الرغم من عدم مشاركته في جولة دولنز وتورك خلال معظم احتفالات فرقة ذا مونكيز بالذكرى الخمسين لتأسيسها في عام ٢٠١٦، إلا أن نيسميث حلّ محل بيتر تورك المريض مرتين، وظهر في الحفل الختامي للجولة. وكانت تلك آخر مرة يؤدي فيها أعضاء فرقة ذا مونكيز الثلاثة الباقون على قيد الحياة عروضهم كفرقة واحدة.

في عام ٢٠١٨، قام نيسميث ودولينز بجولة ثنائية لأول مرة تحت اسم "ذا مونكيز يقدمون: عرض مايك وميكي". إلا أن الجولة توقفت قبل أربع حفلات بسبب مشاكل صحية ألمّت بنيسميث، حيث نُقل جواً إلى منزله لإجراء عملية جراحية رباعية لتجاوز الشريان التاجي . وقد ساهم نيسميث بأغنيتين في ألبوم الاستوديو الثالث عشر لفرقة ذا مونكيز، " حفلة عيد الميلاد " (أول ألبوم عيد ميلاد للفرقة)، والذي صدر في ١٢ أكتوبر ٢٠١٨. [ ٢٣ ]

في عام ٢٠١٩، اجتمع نيسميث ودولينز مجددًا لتعويض الحفلات الملغاة من الجولة، وأضافا إليها حفلات أخرى، بما في ذلك جولة مُخطط لها في أستراليا ونيوزيلندا. وأعلن نيسميث ودولينز عن جولة لاحقة بعنوان "أمسية مع ذا مونكيز"، كان من المقرر أن تبدأ في أوائل عام ٢٠٢٠. [ ٢٤ ] إلا أن الجولة تأجلت بسبب جائحة كوفيد-١٩ . وفي ٤ مايو ٢٠٢١، أعلن نيسميث ودولينز أن فرقة ذا مونكيز ستتفكك بعد جولة وداعية. وشملت هذه الجولة، التي عُرفت باسم "جولة وداع ذا مونكيز"، أكثر من ٤٠ حفلة في الولايات المتحدة من سبتمبر إلى نوفمبر. ولكن بسبب القيود المفروضة جراء جائحة كوفيد-١٩ ، لم يتمكنا من إقامة حفلات في كندا أو المملكة المتحدة أو أستراليا. وأُقيمت الحفلة الأخيرة من الجولة في ١٤ نوفمبر ٢٠٢١، في المسرح اليوناني في لوس أنجلوس. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]

مسيرة مهنية فردية

الوجه الأول من أغنية " جوان " المنفردة النيوزيلندية مع الفرقة الوطنية الأولى (1970)
يعزف نيسميث على غيتاره الخاص من طراز جريتش 6076، 2016

بينما كان نيسميث يستعد لمغادرة فرقة "ذا مونكيز"، تواصل معه جون وير من فرقة "ذا كورفيتس"، التي كان من بين أعضائها زميله في فرقة تكساس وصديقه المقرب جون لندن. عزف لندن في بعض من أوائل تسجيلات نيسميث قبل انضمامه إلى "ذا مونكيز"، بالإضافة إلى العديد من جلسات تسجيل "ذا مونكيز"، كما أنتج نيسميث بعضًا من تسجيلاته لصالح شركة "دوت" عام 1969. أراد وير من نيسميث تشكيل فرقة موسيقية. انصب اهتمام نيسميث على عازف غيتار البيدال ستيل الشهير أورفيل "ريد" رودز ؛ واستمر تعاونهما الموسيقي حتى وفاة رودز عام 1995. سُميت الفرقة الجديدة "مايكل نيسميث وفرقة فيرست ناشونال باند"، وسجلت ثلاثة ألبومات لصالح شركة "آر سي إيه ريكوردز" ، صدر أول ألبومين عام 1970 والثالث عام 1971.

تُعتبر فرقة نيسميث الأولى الوطنية اليوم من رواد موسيقى الكانتري روك. [ 27 ] كتب نيسميث معظم أغاني الفرقة، ويُعدّ من أبرز رواد هذا النوع الموسيقي . [ 28 ] حقق نيسميث نجاحًا تجاريًا متوسطًا مع الفرقة، حيث وصلت أغنيتهم ​​المنفردة الثانية " Joanne " إلى المركز 21 على قائمة بيلبورد ، والمركز 17 على قائمة كاشبوكس، والمركز الرابع في كندا. أما أغنيتهم ​​التالية "Silver Moon" فقد وصلت إلى المركز 42 على قائمة بيلبورد ، والمركز 28 على قائمة كاشبوكس، والمركز 13 في كندا. كما دخلت أغنيتان منفردتان أخريان قوائم الأغاني الأكثر استماعًا ("Nevada Fighter" التي وصلت إلى المركز 70 على قائمة بيلبورد ، والمركز 73 على قائمة كاشبوكس، والمركز 67 في كندا، و"Propinquity" التي وصلت إلى المركز 95 على قائمة كاشبوكس). ودخل ألبوما الفرقة الأولان قوائم الألبومات في المراكز الأخيرة من قائمة بيلبورد . ولم يُعرف سبب تفكك الفرقة بشكل قاطع.

أصدر نيسميث ألبوم "ذا سكند ناشونال باند" الذي ضم نيسميث (غناء وجيتار)، ومايكل كوهين (كيبورد وموج )، وجوني ميكس (من فرقة ذا سترينجرز ) (باس)، وعازف الجاز جاك رانيلي (طبول)، وأورفيل رودز (بيدال ستيل)، بالإضافة إلى مشاركة المغني والموسيقي وكاتب الأغاني خوسيه فيليسيانو على الكونغا. كان ألبوم " تانتاماونت تو تريزن، الجزء الأول" كارثة تجارية ونقدية. ثم سجل نيسميث ألبوم "أند ذا هيتس جست كيب أون كومين" ، الذي اقتصر فيه على عزف الجيتار وريد رودز على البيدال ستيل.

ثم انخرط نيسميث بشكل أكبر في الإنتاج، حيث عمل على ألبوم إيان ماثيوز " فالي هاي" وألبوم بيرت جانش "إل إيه تيرن أراوند" . وحصل نيسميث على علامة تسجيل خاصة به، "كانتريسايد"، من خلال شركة "إلكترا ريكوردز"، حيث كان جاك هولزمان من "إلكترا ريكوردز " من معجبيه. وضمت هذه العلامة عددًا من الفنانين الذين أنتج لهم نيسميث، من بينهم جارلاند فرادي وريد رودز. كما ساعدت فرقة "كانتريسايد" نيسميث في ألبومه التالي والأخير مع شركة "آر سي إيه فيكتور"، بعنوان " بريتي ماتش يور ستاندرد رانش ستاش" .

في منتصف سبعينيات القرن العشرين، تعاون نيسميث لفترة وجيزة ككاتب أغاني مع ليندا هارجروف ، ما أسفر عن أغنية " لم أحب أحدًا أكثر من ذلك قط "، التي حققت نجاحًا كبيرًا للمغنية لين أندرسون وسجلها العديد من الفنانين الآخرين، بالإضافة إلى أغنيتي "وينونا" و"إذا مشيت معي"، اللتين سجلتهما هارجروف. من بين هذه الأغاني، كانت "وينونا" هي الوحيدة التي سجلها نيسميث بنفسه. خلال الفترة نفسها، أسس نيسميث شركته متعددة الوسائط "باسيفيك آرتس"، التي بدأت بإصدار أسطوانات صوتية وأشرطة ثمانية مسارات وكاسيت، ثم أتبعتها في عام 1981 بإصدار "أسطوانات فيديو". سجل نيسميث عددًا من الألبومات الطويلة لشركته، وحقق نجاحًا عالميًا متوسطًا في عام 1977 بأغنيته " ريو "، وهي الأغنية المنفردة من ألبوم " من محرك راديو إلى جناح الفوتون" . [ 11 ] في عام 1979، أصدر نيسميث أغنية "Cruisin'" ، المعروفة أيضًا باسم "Lucy and Ramona and Sunset Sam"، والتي لاقت رواجًا على محطات موسيقى الروك الموجهة للبالغين (AOR) وفي نيوزيلندا. [ 29 ] في عام 1983، أنتج نيسميث الفيديو الموسيقي لأغنية ليونيل ريتشي " All Night Long ". وفي عام 1987، أنتج الفيديو الموسيقي لأغنية مايكل جاكسون " The Way You Make Me Feel ".

بوب كليبس وإم تي في، أجزاء الفيل ، وأجزاء التلفزيون

خلال هذه الفترة، أنتج نيسميث مقطع فيديو لأغنية " ريو "، مما ساهم في تحفيزه على ابتكار برنامج تلفزيوني بعنوان "بوب كليبس" لشبكة نيكلوديون الفضائية. في عام 1980، بيع برنامج "بوب كليبس" إلى تحالف تايم وارنر / أميكس ، الذي طوره لاحقًا ليصبح شبكة إم تي في. [ 11 ]

فاز نيسميث بأول جائزة غرامي تُمنح لأفضل فيديو موسيقي (طويل) عام 1982 عن فيديو " أجزاء الفيل " الذي استمر ساعة . كما قدم مسلسلًا قصيرًا (1984-1985) على قناة NBC مستوحى من الفيديو بعنوان " مايكل نيسميث في أجزاء التلفزيون" . ضمّ "أجزاء التلفزيون" العديد من الفنانين الذين كانوا مغمورين آنذاك، لكنهم أصبحوا فيما بعد نجومًا لامعين، مثل: جاي لينو ، وجيري ساينفيلد ، وغاري شاندلينغ ، وووبي غولدبرغ ، وأرسينيو هول . كانت فكرة البرنامج تقوم على تحويل عروض الستاند أب الكوميدية إلى أفلام كوميدية قصيرة، على غرار تلك التي ظهرت في " أجزاء الفيل" . جمع نيسميث الكتّاب جاك هاندي ، وويليام مارتن ، وجون ليفنشتاين، ومايكل كابلان، بالإضافة إلى المخرجين ويليام دير (مخرج " أجزاء الفيل ") وآلان مايرسون، والمنتج وارد سيلفستر لإنتاج البرنامج. عُرض البرنامج الذي تبلغ مدته نصف ساعة لمدة 5 حلقات في صيف عام 1985 على قناة NBC مساء الخميس في وقت الذروة.

أسس نيسميث شركة باسيفيك آرتس كوربوريشن عام 1974 لإدارة وتطوير المشاريع الإعلامية. وأصبحت باسيفيك آرتس فيديو رائدةً في سوق الفيديو المنزلي ، حيث أنتجت ووزعت مجموعة واسعة من البرامج المسجلة، إلا أن الشركة توقفت عن العمل لاحقًا بعد نزاع تعاقدي حاد مع شبكة PBS حول حقوق ترخيص الفيديو المنزلي والمدفوعات لعدة مسلسلات، [ 11 ] بما في ذلك مسلسل كين بيرنز " الحرب الأهلية ". وتصاعد النزاع إلى دعوى قضائية وصلت إلى محاكمة أمام هيئة محلفين في محكمة فيدرالية في لوس أنجلوس. في 3 فبراير 1999، منحت هيئة المحلفين نيسميث وشركته باسيفيك آرتس تعويضات بقيمة 48.875 مليون دولار أمريكي ، ما دفعه  إلى الإدلاء بتصريحه الشهير: "الأمر أشبه باكتشاف أن جدتك سرقت جهاز الاستريو الخاص بك. تسعد باستعادة جهازك، لكنك تحزن عندما تكتشف أن جدتك سارقة". بعد ستة أشهر من صدور الحكم، تم التوصل إلى تسوية، مع إبقاء المبلغ المدفوع لباسيفيك آرتس ونيسميث سرًا. [ 30 ]

كان آخر مشروع لنيسميث في مؤسسة باسيفيك آرتس هو "فيديورانش ثلاثي الأبعاد"، وهو بيئة افتراضية على الإنترنت استضافت عروضًا حية في مواقع افتراضية مختلفة داخل المزرعة. وقد قدم عرضًا حيًا داخل "فيديورانش ثلاثي الأبعاد" في 25 مايو 2009. [ 31 ]

الأفلام والكتب

كان نيسميث المنتج التنفيذي لأفلام Repo Man و Tapeheads و Timerider: The Adventure of Lyle Swann ، بالإضافة إلى مشاريع التسجيل والأفلام الفردية الخاصة به. [ 32 ]

في عام ١٩٩٨، نشر نيسميث روايته الأولى، " الشعر الرملي الطويل لنيفتون زامورا ". طُوّرت الرواية في البداية كمشروع إلكتروني، ثم نُشرت لاحقًا ككتاب ذي غلاف مقوى [ ١١ ] من قِبل دار نشر سانت مارتن. [ ٣٣ ] أما رواية نيسميث الثانية، "جين أمريكا "، فقد صدرت في يوليو ٢٠٠٩ كملف قابل للتنزيل عبر الإنترنت من موقع Videoranch.com. [ ٣٤ ]

التاريخ الحديث

في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، تعاون نيسميث مع الكاتب الساخر بي جيه أورورك لقيادة سيارته "تايم رايدر" في سباق باجا 1000 السنوي للسيارات على الطرق الوعرة. وقد تم توثيق ذلك في كتاب أورورك الصادر عام 2009 بعنوان "القيادة بجنون" . [ 35 ]

خلال تسعينيات القرن الماضي، استضاف نيسميث، بصفته أمينًا ورئيسًا لمؤسسة جيهون، [ 11 ] مجلس الأفكار، وهو تجمعٌ للمثقفين من مختلف المجالات، طُلب منهم تحديد أهم قضايا عصرهم ونشر نتائجها. أوقفت المؤسسة البرنامج عام 2000، وبدأت برنامجًا جديدًا للفنون الأدائية. كما أمضى نيسميث عقدًا من الزمن عضوًا في مجلس أمناء معهد الفيلم الأمريكي ، وعضوًا في لجنة الترشيح، ونائبًا لرئيس المعهد . [ 36 ]

في عام ١٩٩٢، قام نيسميث بجولة حفلات موسيقية في أمريكا الشمالية للترويج لأول إصدار لألبوماته الفردية على أقراص مدمجة من إنتاج شركة RCA (مع أنه ضمّن أغنية "ريو" من ألبوم " من محرك راديو إلى جناح الفوتون "). اختُتمت الجولة في مهرجان بريت في ولاية أوريغون. وصدر فيديو وقرص مدمج، كلاهما بعنوان " مباشر من مهرجان بريت" ، يوثّقان حفل عام ١٩٩٢. [ ٣٧ ]

واصل نيسميث تسجيل وإصدار موسيقاه الخاصة. صدر ألبومه الأخير، " Rays "، عام 2006. وفي عام 2011، عاد إلى الإنتاج الموسيقي، متعاونًا مع مغنية البلوز وعازفة الغيتار كارولين وندرلاند . أنتج نيسميث نسخة وندرلاند من أغنية روبرت جونسون "I Believe I'll Dust My Broom" في ألبومها "Peace Meal" . تزوجت وندرلاند من الكاتب والكوميدي أ. ويتني براون في 4 مارس 2011، في حفل زفاف أشرف عليه نيسميث. [ 38 ]

في عام ٢٠١٢، قام نيسميث بجولة قصيرة في أوروبا قبل انضمامه مجددًا إلى فرقة ذا مونكيز في جولاتهم بالولايات المتحدة. [ ٣٩ ] وإلى جانب حفلات ذا مونكيز، أطلق نيسميث أيضًا جولات منفردة في الولايات المتحدة. وعلى عكس جولته الأمريكية عام ١٩٩٢، التي تضمنت في الغالب موسيقى من تسجيلاته مع شركة آر سي إيه، صرّح نيسميث بأن جولته عام ٢٠١٣ ستتضمن أغاني يعتبرها "موضوعية، ومرتبة زمنيًا، والأكثر طلبًا من قِبل المعجبين". وقد حلّ كريس سكراغز ، حفيد إيرل سكراغز ، محل الراحل ريد رودز على غيتار الستيل . وتم توثيق الجولة في ألبوم مباشر بعنوان " أفلام العقل" .

في عام 2014، شارك كضيف شرف في الموسم الرابع، الحلقة التاسعة، من المسلسل الكوميدي بورتلانديا على قناة IFC في دور خيالي لوالد عمدة مدينة بورتلاند بولاية أوريغون. [ 32 ]

في عام 2017، أصدر نيسميث مذكرات وألبوم "موسيقى تصويرية" مصاحب بعنوان " الثلاثاء اللانهائي: عزف سيرة ذاتية" . [ 40 ]

في عام ٢٠١٨، أعلن عن جولةٍ موسيقيةٍ في كاليفورنيا تضم ​​خمس حفلاتٍ مع فرقة "ذا فيرست ناشونال باند" بنسختها المُجددة، بما في ذلك حفلٌ في مسرح " ذا تروبادور" حيثُ قدّم عرضًا قبل فرقة "ذا مونكيز". [ ٤١ ] وفي ٢٠ فبراير، أُعلن عن جولةٍ بعنوان "ذا مونكيز يقدمون: عرض مايك وميكي"، وهي أول جولةٍ لهما كثنائي. كان من المُقرر أن يُقدّم الثنائي موسيقى "ذا مونكيز" ويُروّجا للجولة تحت اسم الفرقة، لكن نيسميث صرّح قائلًا: "لا يوجد أي ادعاءٍ بأنني وميكي [كذا] نُمثّل فرقة "ذا مونكيز". لسنا كذلك". [ ٤٢ ] تمّ اختصار الجولة في يونيو ٢٠١٨، مع تبقي أربع حفلاتٍ فقط في جدولها، بسبب مشكلةٍ صحيةٍ ألمّت بنيسميث. أعاد دولينز ونيسميث جدولة الحفلات الموسيقية التي لم يتم إقامتها بالإضافة إلى إضافة العديد من الحفلات الأخرى بما في ذلك جولة في أستراليا ونيوزيلندا في عام 2019. [ 43 ] بعد تعافيه من أزمته الصحية، قام مايكل نيسميث وفرقة فيرست ناشونال باند ريدكس بجولة في الولايات المتحدة، بنفس التشكيلة وقائمة الأغاني تقريبًا كما في عروض جنوب كاليفورنيا.

في عام ٢٠١٩، قام نيسميث بجولة موسيقية ثنائية مع عازف غيتار بيدال ستيل بيت فيني، حيث ركز على ألبومه الصادر عام ١٩٧٢ بعنوان " And the Hits Just Keep on Comin'" . وكانت هذه المرة الأولى التي يؤدي فيها نيسميث بهذا الشكل منذ عام ١٩٧٤ مع ريد رودز. كما انضم إليه الضيفان المميزان بن جيبارد وسكوت مكاوجي في ليلة الافتتاح في سياتل. [ ٤٤ ]

الحياة الشخصية

نيسميث في معرض تشيلر ثياتر إكسبو 2017

تزوج نيسميث ثلاث مرات وأنجب أربعة أطفال.

التقى بزوجته الأولى، فيليس آن باربور، عام 1964، أثناء دراسته في كلية سان أنطونيو. [ 45 ] أنجبا ثلاثة أطفال: كريستيان ، المولود عام 1965؛ وجوناثان، المولود عام 1968؛ وجيسيكا، المولودة عام 1970. انفصل نيسميث وباربور عام 1972.

كان لدى نيسميث أيضًا ابن اسمه جيسون، ولد في أغسطس 1968 من نوريت وايلد ، التي التقى بها أثناء عمله في فرقة ذا مونكيز . [ 46 ]

تزوج من زوجته الثانية، كاثرين بيلد، وهي كاتبة سيناريو ومنتجة تلفزيونية، في الفترة من عام 1976 إلى عام 1988. [ 47 ]

في عام 2000، تزوج من زوجته الثالثة، فيكتوريا كينيدي. وانتهى الزواج بالطلاق في عام 2011. [ 48 ]

بعد انتهاء المسلسل التلفزيوني لفرقة "ذا مونكيز" عام ١٩٦٨، التحق نيسميث بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس بدوام جزئي ، حيث درس التاريخ الأمريكي وتاريخ الموسيقى . وفي عام ١٩٧٣، أسس نيسميث شركة "كانتريسايد ريكوردز" مع جاك هولزمان ، مؤسس شركة "إلكترا ريكوردز " . [ ٤٩ ] وفي عام ١٩٧٤، أسس نيسميث شركة "باسيفيك آرتس كوربوريشن" وأصدر ما أسماه "كتابًا مصحوبًا بموسيقى تصويرية"، بعنوان " السجن "، كأول إصدار للشركة. [ ٥٠ ]

الصحة والموت

اضطر نيسميث إلى إلغاء آخر أربع حفلات من جولته مع ميكي دولنز عام ٢٠١٨ بسبب "وعكة صحية طفيفة". وفي مقابلة مع مجلة رولينج ستون نُشرت في ٢٦ يوليو من ذلك العام، صرّح نيسميث بأنه خضع لعملية جراحية رباعية لتجاوز الشرايين التاجية، وأنه مكث في المستشفى لأكثر من شهر. [ ٥١ ]

توفي نيسميث إثر قصور في القلب في منزله بوادي كارمل، كاليفورنيا، في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021 عن عمر ناهز 78 عامًا، بعد أقل من شهر من آخر عروضه. [ 52 ] [ 53 ] وقالت عائلته في بيان: "بمحبة لا حدود لها، نعلن وفاة مايكل نيسميث هذا الصباح في منزله، محاطًا بأفراد عائلته، بسلام ولأسباب طبيعية." [ 54 ] ونعى دولنز نيسميث واصفًا إياه بأنه "صديق وشريك عزيز." [ 55 ] [ 56 ]

قائمة الأغاني

المصدر: [ 57 ] [ 54 ]

فيلموغرافيا

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1966–1968فرقة ذا مونكيز [ 54 ]نفسهيُنسب إليه الفضل كشخصية "مايك" في فرقة ذا مونكيز
196933 وثلث دورة لكل مونكييستضيفبرنامج خاص على قناة NBC [ 58 ]
1985أجزاء التلفزيون [ 59 ]يستضيفمسلسل فرعي من سلسلة واحدة من مسلسل Elephant Parts
1997مرحباً، مرحباً، إنها فرقة ذا مونكيز [ 59 ]نفسهيُنسب إليه الفضل كشخصية "مايك" في فرقة ذا مونكيز
2014بورتلاندياوالد رئيس البلديةالموسم الرابع، الحلقة التاسعة

أفلام

سنةعنواندورملحوظات
1968الرأس [ 59 ]نفسهيُنسب إليه الفضل كشخصية "مايك" في فرقة ذا مونكيز
1982تايم رايدر: مغامرة لايل سوان [ 59 ]مسؤول السباقبدون ذكر اسم
1984رجل الاستردادالحاخاممعتمد
1987لص [ 59 ]سائق سيارة أجرةبدون ذكر اسم
1988رؤوس التسجيل [ 59 ]رجل الماء

فيديو منزلي

سنةعنواندورملحوظات
1981أجزاء الفيلشخصيات متنوعة/منتجصدرت على أقراص DVD عام 1998، ثم أعيد إصدارها عام 2003.
1981أمسية مع السير ويليام مارتنبهو كبير الخدم/كاتب/منتجمونولوج كوميدي مدته نصف ساعة
1983ريو و كروزين [ 58 ]مؤدي/منتجمقاطع الفيديو الموسيقية
1985دليل قطع غيار التلفزيون المنزليشخصيات متنوعة/منتجمجموعة من المسلسلات التلفزيونية
1986صلصة دكتور داك السرية متعددة الاستخداماتشخصيات متنوعة/منتجفقرات موسيقية وكوميدية
1989نيز ميوزيكمؤدي/منتجمقاطع الفيديو الموسيقية
1991مباشر من مهرجان بريتمؤدي/منتجحفل موسيقي من عام 1991
2008فنون المحيط الهادئمؤدي/منتجمقاطع الفيديو الموسيقية على أقراص DVD

الكتب

(ملاحظة: الكتب الأصلية – باستثناء كتابي السجن والحديقة )
  • الشعر الرملي الطويل لنفتون زامورا (1998) [ 11 ]
  • جين أمريكا (2009) [ 7 ]
  • الثلاثاء اللانهائي: سرد سيرة ذاتية (2017) [ 40 ]

الكتب الصوتية

  • الشعر الرملي الطويل لنيفتون زامورا (2004) (مع قراءة نيسميث للقصة) [ 57 ]
  • الثلاثاء اللانهائي: سرد سيرة ذاتية (2017) (يرويه نيسميث) [ 10 ]

مراجع

  1. دانسبي، أندرو (10 ديسمبر 2021). "وفاة مايكل نيسميث، ابن تكساس وأحد أساطير فرقة ذا مونكيز" . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2023. كان نيسميث موسيقيًا متعدد المواهب: كاتب أغاني عميق التفكير، يتمتع بروح دعابة لا تليق بالهيبيين، وفنان موسيقى كانتري متطور ذو أسلوب فريد لا يلقى قبولًا في ناشفيل. تكمن عبقريته في شمولية شخصيته، وهو ما يصعب وصفه بسهولة.
  2. "البحث عن الفائزين السابقين" . جوائز غرامي . 30 أبريل 2017.
  3. كارلين، ريتشارد (2005). الفولكلور . دار إنفوبيس للنشر. ص 145. ISBN  978-0-8160-6978-1.
  4. "مايكل نيسميث: وريث موسيقى الريف" . تسجيلات إيه آند إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
  5. 1 2 "بيت نيسميث غراهام: سائل التصحيح" . شيكاغو تريبيون . 31 يناير 1988. ص 73. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2025 . 
  6. 1 2 "بيت نيسميث غراهام: مخترعة سائل الورق" . Women-inventors.com . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2012 .
  7. 1 2 "بيت نيسميث" . شيكاغو تريبيون . 31 يناير 1988. ص 78. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2025 . 
  8. فرقة ذا مونكيز: مايك نيسميث ( رابط قديم، مؤرشف في 18 أكتوبر 2006 على archive.today ، سيرة ذاتية من شركة راينو ريكوردز)
  9. تريبلت، جين (3 مارس 1985). "نيسميث: لا مجال للمزاح" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  10. 1 2 نيسميث، مايكل (2017)، الثلاثاء اللانهائي : عزف منفرد على آلة موسيقية ، [نيويورك]: راندوم هاوس أوديو، ISBN  978-1-5247-5543-0OCLC 983201695 
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 غايتا، بول. "مايكل نيسميث - سيرة ذاتية" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2021 .
  12. ماسينجيل، راندي ل. (2005). السيطرة الكاملة: قصة مايكل نيسميث من فرقة ذا مونكيز . فليكس كوارترز. رقم ISBN 9780965821841تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  13. غرين، آندي (8 مارس 2012). "حصري: مايكل نيسميث يتذكر ديفي جونز" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2024 .
  14. 1 2 3 4 ساندوفال، أندرو. ملاحظات غلاف صندوق الموسيقى: القصة الحقيقية لفرقة "ذا مونكيز" ، راينو ريكوردز، 2001.
  15. نيك روكس، يناير 1987، نبذة عن مايكل نيسميث
  16. "مرحباً، مرحباً، إنهم فرقة ذا نيو مونكيز، أربعة شبان يتوقون لأن يكونوا نجوم وقت الذروة" . مجلة بيبول . 3 نوفمبر 1986. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2020 .
  17. "ذا مونكيز - ميدلي عيد الميلاد على قناة إم تي في 86 (مصدر أفضل، نسخة مُعاد تصميمها)" . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2023 - عبر يوتيوب .
  18. "فرقة ذا مونكيز في مسرح يونيفرسال أمفيثيتر 1989" . موسوعة ذا مونكيز لايف ألماناك .
  19. "نظرة جديدة ومثيرة من فرقة ثري مونكيز"، شيكاغو تريبيون، 17 نوفمبر 2012
  20. "VVN Music: قائمة الأغاني: جولة لم شمل فرقة ذا مونكيز في إسكونديدو، كاليفورنيا" . Vintagevinylnews.com . ١٠ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠١٤ .
  21. غرين، آندي، "سؤال وجواب: مايكل نيسميث يتحدث عن عودته المفاجئة إلى فرقة ذا مونكيز"، مجلة رولينغ ستونز، 8 أغسطس 2012
  22. "مايكل نيسميث من فرقة ذا مونكيز 'متحمس' للألبوم الجديد" . أخبار ABC . 27 مايو 2016.
  23. هان، مايكل (15 ديسمبر 2018). "مراجعة حفل عيد الميلاد لفرقة ذا مونكيز - مزيج احتفالي رائع عندما يشارك الضيوف" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  24. "تحديث: فرقة ذا مونكيز - مواعيد جولة جديدة وألبوم مباشر قادم في عام 2020" . Monkees.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  25. "فرقة ذا مونكيز تعلن عن جولة وداعية في عام 2021" . موقع Consequence.net . 3 مايو 2021.
  26. "فيسبوك" . Facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2021 .
  27. "مايكل نيسميث - موسيقى الريف والروك والروك/البوب" . Uk.real.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2010 .
  28. ملاحظات الغلاف من القرص المضغوط Hillbilly Fever، المجلد 5 الصادر عن شركة Rhino Entertainment في عام 1995.
  29. ستيفن هونغ. "مايكل نيسميث - كروزين (لوسي ورامونا وسانست سام)" . Charts.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  30. وولد، روبرت ن. (19 يوليو 1999). "بي بي إس ونيسميث يتوصلان إلى تسوية بشأن نزاع الفيديو المنزلي لكنهما يلتزمان الصمت بشأن السعر" . كارنت . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  31. «كان مايك نيسميث يسير على نهج مختلف. - All Across the Arts» . 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
  32. 1 2 "مايكل نيسميث" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022 .
  33. "مايكل نيسميث - قائمة المراجع" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2021 .
  34. نيسميث، مايكل (2009). جين أمريكا . ساند سيتي، كاليفورنيا: مؤسسة باسيفيك آرتس. ISBN 978-1-56111-000-1. OCLC 893698813 . 
  35. جينزلينجر، نيل (29 مايو 2009). "محارب الطريق" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2022 . 
  36. ليفين، ستيوارت (3 يناير 2002). "ترشيحات الأفلام والتلفزيون تحمل بعض المفاجآت" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .
  37. "AllMusic- مايكل نيسميث: حفلة مباشرة في مهرجان بريت" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2019 .
  38. هوينسكي، مايكل (11 مارس 2011). "كارولين وندرلاند وويتني براون" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 15 ديسمبر 2023 . 
  39. لويس، راندي، "مايكل نيسميث يطلق أول جولة منفردة له في الولايات المتحدة منذ 21 عامًا"، لوس أنجلوس تايمز، 23 فبراير 2013
  40. 1 2 "يقدم مايكل نيسميث من فرقة ذا مونكيز 'مقطوعة موسيقية مستوحاة من سيرته الذاتية' في أغنية 'إنفينيت تيوزداي'"" . لوس أنجلوس تايمز . 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  41. "أول فرصة لمشاهدة مايكل نيسميث وفرقته الموسيقية الأولى منذ ما يقرب من 50 عامًا!" . فيديو رانش . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2017.
  42. غرين، آندي (20 فبراير 2018). "ميكي دولنز ومايك نيسميث من فرقة ذا مونكيز يعلنان عن أول جولة لهما كثنائي" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
  43. «مايكل نيسميث، عضو فرقة ذا مونكيز، يُعاني من «مشكلة صحية طفيفة»، والفرقة تُلغي آخر 4 حفلات من جولتها» . مجلة بيبول . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2018 .
  44. "مايكل نيسميث يتحدث عن ريد رودز، وبيت فيني، وجولة يناير القادمة" . موسوعة ذا مونكيز الحية .
  45. صحيفة ناشيونال إنكوايرر، 26 فبراير 2010
  46. هارفي كوبيرنيك، سكوت كالامار، ديلتز، هنري، لو أدلر، وادي الأحلام: سحر وموسيقى لوريل كانيون ( دار ستيرلينغ للنشر ، 2009)، رقم ISBN 978-1-4027-6589-6، ص 95. مقتطفات متاحة على كتب جوجل .
  47. «نجم فرقة ذا مونكيز يكشف أن زوجته السابقة عادت للعيش معه وسط تدهور صحتها» . يبدأ من الصفحة 60. 16 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  48. صحيفة ذا ميرور (المملكة المتحدة)، 5 مارس 2011
  49. بايلز، ريك (6 فبراير 2020). "فنانون منسيون - مايك نيسميث" . أمريكانا المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
  50. موريس، كريس (10 ديسمبر 2021). "وفاة مايكل نيسميث من فرقة ذا مونكيز عن عمر يناهز 78 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025 .
  51. غرين، آندي (26 يوليو 2018). "مايكل نيسميث من فرقة ذا مونكيز يتعافى من جراحة القلب الرباعية" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
  52. غرين، آندي (10 ديسمبر 2021). "مايكل نيسميث، مغني وكاتب أغاني فرقة ذا مونكيز، يتوفى عن عمر يناهز 78 عامًا" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2021 .
  53. جينزلينجر، نيل (10 ديسمبر 2021). "مايكل نيسميث، 'القرد الهادئ'، توفي عن عمر يناهز 78 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2021 .
  54. 1 2 3 "وفاة مايكل نيسميث، المغني وعازف الغيتار في فرقة ذا مونكيز، عن عمر يناهز 78 عامًا" . صحيفة الغارديان . 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2021 .
  55. إيفانز، جريج (10 ديسمبر 2021). "ميكي دولنز يتذكر مايكل نيسميث: "سأفتقد كل ذلك كثيراً"" . موعد التسليم .
  56. "تخليداً لذكرى مايكل نيسميث" . Monkees.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  57. 1 2 "ألبومات وأعمال مايكل نيسميث" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2021 .
  58. 1 2 "مايكل نيسميث - أحداث من حياته" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2021 .
  59. 1 2 3 4 5 6 "مايكل نيسميث - فيلموغرافيا" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2021 .

للمزيد من القراءة