الدائرة 99 للجمعية العامة لولاية نيويورك


الدائرة 99 للجمعية العامة لولاية نيويورك

عضو الجمعية
  كريس إيتشوس
دنيو وندسور

تقع الدائرة 99 في الجمعية التشريعية لولاية نيويورك في الجزء الجنوبي من ولاية نيويورك في الولايات المتحدة. تقع الدائرة 99 شمال مدينة نيويورك وتتكون من أجزاء من مقاطعتي أورانج وروكلاند . وهي محاطة بالدائرة الأربعين لمجلس شيوخ ولاية نيويورك والدائرة الثانية والأربعين لمجلس شيوخ ولاية نيويورك ، بالإضافة إلى الدائرة السابعة عشرة لمجلس الكونجرس في نيويورك والدائرة الثامنة عشرة لمجلس الكونجرس في نيويورك منذ إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في عام 2022.

يمثل الدائرة 99 حاليًا الديمقراطي كريس إيكوس . فيما يلي تفاصيل حول تشكيل الدائرة 99 بدءًا من دورة انتخابات 2012 وحتى دورة انتخابات 2020.

الجغرافيا

عشرينيات القرن العشرين

تشمل الدائرة 99 للجمعية أجزاء من مقاطعة روكلاند ومقاطعة أورانج ، بما في ذلك بلدات ستوني بوينت ، وودبيري ، هايلاندز ، كورنوال ، نيو وندسور ، وبالم تري ، بالإضافة إلى أجزاء من مونرو .

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، شملت المنطقة 99 للجمعية أجزاء من مقاطعة روكلاند ومقاطعة أورانج ، بما في ذلك بلدات ستوني بوينت ، وودبيري ، هايلاندز ، كورنوال ، نيو وندسور ، بلومينج جروف ، هامبتونبرج ، تشيستر ، جوشين ، واوياندا.

ممثلين

ممثل حزب سنين ملحوظة
جورج إي فان كوت جمهوري 1966 تمت إعادة تقسيمها من مقاطعة ويستشستر، الدائرة الثالثة؛
وتم إعادة تقسيمها إلى الدائرة 88
كينيث إل ويلسون جمهوري 1967–1968 تمت إعادة تقسيمها من الدائرة 109
إتش كلارك بيل جمهوري 1969–1972 تمت إعادة تقسيمها إلى الدائرة 101
إميل س. بطرس جمهوري 1973–1980 تمت إعادة تقسيمها من الدائرة 98
ستيفن سالاند جمهوري 1981–1982 تمت إعادة تقسيمها إلى الدائرة 97
جلين إي وارن جمهوري 1983–1994 تمت إعادة تقسيمها من الدائرة رقم 100
باتريك ر. مانينغ جمهوري 1995–2002 تمت إعادة تقسيمها إلى الدائرة 103
ويليس ستيفنز جمهوري 2003–2006 تمت إعادة تقسيمها من الدائرة 91
جريج بول جمهوري 2007–2010
ستيف كاتز جمهوري 2011–2012 تمت إعادة تقسيمها إلى الدائرة 94
جيمس سكوفيس ديمقراطي 2013-2018 تمت إعادة تقسيمها من الدائرة 96
كولن شميت جمهوري 2018-2022
كريس إيتشوس ديمقراطي منذ عام 2023

انتخابات 2012

في عام 2012، كان هناك أربعة منافسين على المقعد الشاغر في الدائرة 99 الجديدة للجمعية. أصبح هذا المقعد شاغرًا بعد تقاعد شاغلة المقعد، نانسي كالهون ، من الدائرة 96 السابقة للجمعية. اعتبارًا من 24 يوليو 2012، ستكون هناك انتخابات تمهيدية للحزب الجمهوري في 13 سبتمبر 2012، مع وجود كايل رودي وكولين شميت على ورقة الاقتراع. أيضًا اعتبارًا من 24 يوليو 2012، على الرغم من أن الديمقراطي جيمس سكوفيس قدم ما يكفي من الالتماسات لتحدي الانتخابات التمهيدية لحزب الاستقلال للجمهوري كايل رودي، فلن تكون هناك انتخابات تمهيدية لحزب الاستقلال بناءً على قرار لجنة حزب الاستقلال على مستوى الولاية بسبب تأييدها للمرشح غير الحزبي كايل رودي فقط.

مرشحو الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري

  • كايل رودي
  • كولن شميت
  • مارك جيه ليفي (كمرشح معلن) [1]

مرشحو الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري

  • كايل رودي
  • كولن شميت (فرصة التصويت)

مرشحو الانتخابات التمهيدية للاستقلال

  • كايل رودي

المرشحون الأساسيون للعائلات العاملة

  • جيمس سكوفيس

معلومات المرشح

كايل رودي، وهو من مواليد جوشين ، نيويورك، أعلن في السادسة والعشرين من عمره أنه سيترشح لمجلس الولاية كجمهوري في عام 2012، وقد انتُخب السيد رودي كديمقراطي لمنصب أمين القرية في جوشين في عام 2009 ثم عمدة جوشين في عام 2011، مقاطعة أورانج . وهو يترشح أيضًا على خط اقتراع حزب الاستقلال وخط اقتراع حزب المحافظين للانتخابات العامة. تلتزم حملته بإصلاح الأخلاقيات وحماية حقوق المواطنين بموجب التعديل الثاني، وتخفيف ضريبة الملكية، وتحرير الأعمال التجارية. [2]

نشأ كولين شميت، الجمهوري البالغ من العمر 21 عامًا، في مونتغمري بنيويورك، ثم نقل مكان إقامته إلى نيو وندسور. وهو معروف بحملته السياسية التي وعدت بوقف ثغرة "الحصول على معاشات تقاعدية مزدوجة" التي يستغلها العديد من كبار الساسة في نيويورك، للحصول على معاشاتهم التقاعدية وراتبهم الكامل في نفس الوقت. [3]

الجمهوري مارك جيه ليفي، البالغ من العمر 53 عامًا، من سالزبوري ميلز في بلدة بلومينج جروف، نيويورك. بعد أن عاش في مقاطعة أورانج لأكثر من 40 عامًا، وربّى أربعة أطفال في هذه العملية، يزعم ليفي أنه يتمتع بالخبرة التي يفتقر إليها المرشحون الآخرون كونه مواطنًا عاديًا بدلاً من "إدارة نفس دليل "السياسي المهني" القديم". يقول ليفي إنه سيقاتل من أجل شعب هذه المنطقة ضد السياسيين المسرفين والجشعين للمال الذين يشغلون مناصبهم حاليًا. [4]

المرشحون الديمقراطيون

جيمس سكوفيس، عضو مجلس مدينة وودبيري ، نيويورك، البالغ من العمر 24 عامًا، يدعي أنه يقاتل من أجل الرجل البسيط، ويؤمن بالمساواة الاجتماعية. تقاتل حملته من أجل صوت قوي في ألباني مع الإصرار على إصلاح الضرائب وخلق فرص العمل المحلية. [5] لقد سعى دون جدوى إلى خط اقتراع حزب الاستقلال، وقد حصل بالفعل على خطوط اقتراع الحزب الديمقراطي وحزب الأسر العاملة للانتخابات العامة.

انتخابات 2008

في حين لم يتقدم أي منافس رسميًا لتولي منصب المشرع الجديد في المنطقة، فقد ظهرت عدة أسماء في وسائل الإعلام كمنافسين محتملين يفكرون في التقدم بعطاء.

مرشح جمهوري

في 17 مارس 2008، أعلن بول أنه سيكون مرشحًا لإعادة انتخابه خلال حدث في مطعم أيرلندي في يوركتاون هايتس، محاطًا برئيس الحزب الجمهوري الجديد في ويستشستر دوغلاس كوليتي، ورئيس الحزب الجمهوري في بوتنام أنتوني سكانابيكو الابن، ومرشح منصب المدير التنفيذي لمقاطعة ويستشستر روب أستورينو . [6] [7] سلط بول الضوء على حقيقة أن حملته تلقت أكبر قدر من المال والمزيد من المساهمات من المتبرعين الأفراد من أي عضو آخر في الجمعية من الأقلية في الربع الأخير من عام 2007. [8] في خطاب أمام المؤيدين، صرح بول قائلاً "أنا جمهوري متمرد. لقد دخلت هذا العمل من خارج الآلة السياسية. وهذا يجعلني هدفًا للمطلعين في ألباني". [9]

مرشحين

صرح جون ديجنان ، عمدة قرية بروستر، نيويورك السابق ، أنه كان في السباق في مايو 2008. وقد أيدته لجنة الحزب الجمهوري في الجنوب الشرقي (بالإجماع)، وفاز بدعم لجنة الحزب الجمهوري في مقاطعة بوتنام بأغلبية 97 صوتًا مقابل 50. أيدت لجنة الحزب الجمهوري في ويستشستر بول بفارق ضئيل على ديجنان، بينما اختارت لجنة الحزب الجمهوري في باولينج - وهي لجنة الحزب الجمهوري الوحيدة في المنطقة 99 للجمعية - عدم تأييد أي من المرشحين. وعلى الرغم من كونه جمهوريًا طوال حياته، فقد حظي ديجنان أيضًا بدعم لجان الحزب الديمقراطي في مقاطعة بوتنام، والديمقراطيين البارزين في مقاطعة ويستشستر. ". [10]

المرشحون السابقون

على الرغم من عدم تقدم أي منافس رسميًا للترشح ضد المرشح الجديد جريج بول، فقد كانت هناك تكهنات في وسائل الإعلام بأن عضو الهيئة التشريعية للمقاطعة مايك كابلويتز ، الذي فشل في محاولة عام 2006 لعضوية مجلس الشيوخ بالولاية ، سوف يتحدى بول. في أبريل 2008، استبعد كابلويتز تحدي بول. [11] كما يُقال إن منافس عام 2006 كين هاربر يفكر أيضًا في الترشح مرة أخرى للمنصب. [12]

انتخابات 2006

في انتخابات الجمعية التشريعية لولاية نيويورك لعام 2006 للمنطقة 99 في نيويورك، تنافس الجمهوري المحافظ جريج بول والديمقراطي كين هاربر ضد النائب الحالي عن حزب المحافظين والاستقلال ويل ستيفنز . وكان الحزب الديمقراطي في نيويورك يستهدف المقعد باعتباره فرصة محتملة للفوز بعد هزيمة النائب الحالي بهامش كبير في الانتخابات التمهيدية أمام منافس قوي وممول جيدًا.

في 12 سبتمبر 2006، في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري للمنطقة 99 في نيويورك، هزم بول ستيفنز بأغلبية ساحقة بنسبة 70.4% (5165 صوتًا) مقابل 29.6% (2176 صوتًا) لستيفنز، وهو أقل إجمالي تصويت لأي مرشح حالي يترشح لإعادة انتخابه للجمعية التشريعية للولاية في ذلك اليوم. [13]

على الرغم من بقاء اسم ويليس ستيفنز على ورقة الاقتراع، فاز بول بأغلبية الأصوات في الانتخابات العامة في 6 نوفمبر 2006. وقد أكسبه فوزه المفاجئ لقب "صانع الأخبار لهذا العام" من إحدى المطبوعات المحلية، كما شارك في غلاف الصفحة الأولى لصحيفة The Journal News مع زميله الفائز المفاجئ جون هول في اليوم التالي ليوم الانتخابات. [14]

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري

كانت الحملة الأولية مريرة، حيث هاجم بول "السياسة الآلية" لويليس ستيفنز ومقاطعة بوتنام. تفوقت حملة بول على ستيفنز بهامش كبير، مما منحه حضورًا مرئيًا في الصحف المحلية والمنافذ التلفزيونية. وفقًا للإيداعات الأخيرة قبل الانتخابات الأولية، كان لدى ستيفنز 13198.38 دولارًا في متناول اليد، بينما كان لدى بول 86117.03 دولارًا من الأموال التي جمعها المتبقية. تعرض ستيفنز لانتقادات لعدم إعادة مساهمات الحملة من صندوق النصر - وهي لجنة عمل سياسي أخذت مساهمات من قطب القمامة المتهم جيمس جالانتي .

في الثاني عشر من سبتمبر 2006، في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنطقة نيويورك التاسعة والتسعين، هزم المرشح جريج بول المرشح الحالي ويليس ستيفنز بهامش هائل: 71% لصالح بول و29% لصالح ستيفنز. ادعى ستيفنز أنه كان ضحية لحملة سلبية، مستشهدًا برسائل بريدية تم توزيعها تصفه بأنه "ليبرالي ريفي" وتسلط الضوء على علاقته الوثيقة برئيس الجمعية شيلدون سيلفر . [15] ومع ذلك، تعرض ستيفنز نفسه لانتقادات عندما رفض نفي رسالة عن المرشح جريج بول زعمت زورًا أن بول قد تلقى تسريحًا مشينًا من القوات الجوية الأمريكية. [16] لم يجادل بول في أنه ترشح بقوة لمقعده، وطرق 10000 باب قبل الانتخابات التمهيدية. [17]

الانتخابات العامة

مرشح جمهوري

حقق جريج بول ، وهو كابتن متقاعد في القوات الجوية ونائب رئيس شركة إكسيد للتنمية الدولية، مفاجأة كبيرة عندما هزم المرشح الحالي ستيفنز في الانتخابات التمهيدية التي جرت في الثاني عشر من سبتمبر/أيلول بهامش ثلاثة إلى واحد تقريباً.

اكتسبت حملة بول زخمًا منذ رسالة البريد الإلكتروني المشاكس التي أرسلها ستيفن والتي أشار فيها إلى ناخبيه باعتبارهم "أغبياء"، ورسالة أخرى يُزعم أنها أرسلتها حملة ستيفنز والتي زعمت أن الكابتن بول قد تلقى تسريحًا مشينًا ، والتي تم تشويه سمعتها عندما أظهرت نسخة من DD-214 للكابتن بول أنه قد تلقى تسريحًا مشرفًا . أصر ستيفنز على أنه لا هو ولا موظفيه ولا أي شخص مرتبط بحملته كان على علم بالرسالة ولم يتم إثبات تورطه أبدًا.

مرشح ديمقراطي

كين هاربر ، رئيس لجنة الحزب الديمقراطي في مقاطعة بوتنام، ترشح دون معارضة للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي. وهو معروف بكتابة رسائل متكررة إلى المحرر في الصحف المحلية. [18] فشل هاربر في ست محاولات سابقة للحصول على منصب عام بما في ذلك منصب المدير التنفيذي لمقاطعة بوتنام في عامي 1998 و2002، ومنصب عضو الهيئة التشريعية لمقاطعة بوتنام في عام 2003، ومشرف بلدة باترسون في عامي 1997 و1999، وعضو مجلس بلدة باترسون في عام 2005. [19] وعلى الرغم من أنه في سنوات أخرى، واجه شاغل المنصب السابق معارضة رمزية فقط، إلا أن هذه ستكون المرة الأولى التي يكون فيها المقعد تنافسيًا منذ أكثر من عقد من الزمان. تلقى هاربر تمويلًا يزيد عن 250 ألف دولار لبولز من لجنة حملة الجمعية الديمقراطية لولاية نيويورك (DACC) للحملة. [20] ومع ذلك، لم يتمكن من الفوز.

انتقد بول خصمه بعد أن أشار لصحيفة جورنال نيوز إلى أن كتيب رابطة الناخبات أدرج بشكل غير دقيق هاربر كخريج جامعي. [21] قال بول إن الملاحظة التي ظهرت بعد اسم هاربر، والتي تنص على أن الديمقراطي تخرج من جامعة بنسلفانيا عام 1982 بدرجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية، كانت كاذبة. وأكد كل من المتحدث باسم الجامعة وهاربر هذه الحقيقة، مشيرين إلى أن هاربر التحق بالمؤسسة، ولكن لم يكن هناك سجل يشير إلى حصوله على درجة علمية. [22] صرح هاربر أنه لم يسيء تمثيل نفسه أبدًا على أنه خريج جامعي ولم يكن مسؤولاً عن محتوى البنطلون.

مرشحو الطرف الثالث

ترشح ويل ستيفنز الثاني ، 48 عامًا، الذي شغل المنصب لست فترات ، لإعادة انتخابه في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في سبتمبر 2006 على المقعد الذي كان يشغله والده وجده ذات يوم. بعد خسارته الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، بسبب نظام الاندماج الانتخابي في نيويورك ، تعهد عضو الجمعية بالبقاء في السباق على خطوط المحافظين والاستقلال . في النهاية، قرر ستيفنز الانسحاب من السباق تمامًا، وبدلًا من ذلك ترشح لمنصب قاضي المحكمة العليا في كوينز، من أجل السماح لبول بالوصول إلى الاقتراع على خطوط الاستقلال والمحافظين. [23] وعلى الرغم من أن ستيفنز حاول إزالة اسمه من الاقتراع، إلا أن هاربر، المرشح الديمقراطي، رفع دعوى قضائية ضد مجلس الانتخابات بالولاية مدعيًا أن ستيفنز قدم شهادة برفض ترشيحه بعد ثمانية أيام من الموعد المحدد. [24] وفي النهاية قضت محكمة الاستئناف في نيويورك بأن اسم ستيفنز يجب أن يظل على الاقتراع. [25]

التاريخ الانتخابي

الجمعية التشريعية للولاية – الدائرة 99، 2006 – الانتخابات العامة [26]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري جريجوري ر. بول 20,956 50.8% الجمهوريون يسيطرون
ديمقراطي كين هاربر 17,155 41.4%
الاستقلال، المحافظ ويليس ستيفنز جونيور (I) 3,228 7.8%
الجمعية التشريعية للولاية، الدائرة 99، 2006 – الانتخابات التمهيدية [27]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري جريجوري ر. بول 5165 70.4% شاحنة تشالنجر
جمهوري ويليس ستيفنز جونيور (I) 2176 29.6%
الجمعية التشريعية للولاية – الدائرة 99، 2004 – الانتخابات العامة [28]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري ويليس ستيفنز جونيور (I) 26,626 100% الجمهوريون يسيطرون
الجمعية التشريعية للولاية – الدائرة 99، 2002 – الانتخابات العامة [29]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري ويليس ستيفنز 26,310 91.7% الجمهوريون يسيطرون
الحق في الحياة فرانك اكس لويد 1,372 4.7%
العائلات العاملة إليزابيث س. فيلبر 1,027 3.6%
الجمعية التشريعية للولاية – الدائرة 99، 2000 – الانتخابات العامة [30]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري باتريك ر. مانينغ 36,062 73.0% الجمهوريون يسيطرون
ديمقراطي موريس سالم 13,342 27.0%
الجمعية التشريعية للولاية – الدائرة 99، 1998 – الانتخابات العامة [31]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري باتريك ر. مانينغ 26,758 71.9% الجمهوريون يسيطرون
ديمقراطي دانا ل. روبيدو 10,504 28.1%

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "صحيفة تايمز هيرالد ريكورد 22 يوليو 2012" صحيفة تايمز هيرالد ريكورد 22 يوليو 2012 .
  2. ^ "حول كايل". كايل رودي للجمعية .
  3. ^ "نبذة عن كولن شميت". شميت في جمعية ولاية نيويورك .
  4. ^ "مرشحو الدائرة 99 للجمعية التشريعية لولاية نيويورك في عام 2012". مارك جيه ليفي للدائرة 99 للجمعية التشريعية لولاية نيويورك .
  5. ^ "تعرف على جيمس". جيمس سكوفيس للجمعية .
  6. ^ "غداء يوم القديس باتريك". حفل راقص لجمعية محفوظ في 16 مايو 2008 على موقع واي باك مشين . تم استرجاعه في 16 مارس 2008.
  7. ^ تارا روزنبلوم، مذيعة (16 مارس 2008). "الكرة تطلق إعادة الانتخاب". طبعة المساء . شبكة أخبار 12 ويستشستر . N12WC.
  8. ^ "A1887. سكان نيويورك على الكرة". مجلس الانتخابات في نيويورك . يناير 2008.
  9. ^ "أهم الأخبار: عضو جمعية ويستشستر يبدأ حملته الانتخابية". شبكة أخبار 12. 16 مارس 2008.
  10. ^ جروس، إيريك. "ديجنان يهدف إلى إخراج بول". صحيفة بوتنام كاونتي كورير . 15 مايو 2008.
  11. ^ ريسينيت، مايك. "كابلويتز يقول لا". مجلة نيوز . 10 أبريل 2008.
  12. ^ كوتش، جانيت. "ديمقراطيو باولينج ودوفر يحتفلون بانتصار هول والأعياد". باولينج نيوز كرونيكل . 22 ديسمبر 2006.
  13. ^ "Primary 2006". ny1.com . NY1 News . September 2006. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008.
  14. ^ "جريجوري بول: صانع الأخبار لهذا العام". North County News Archived 2008-04-12 at the Wayback Machine . 30 ديسمبر 2006.
  15. ^ ريسينيت، مايك. "رفقاء سرير غريبون". مجلة الأخبار . 10 أغسطس (آب) 2006.
  16. ^ ""Ball Defeats incumbent Stephens for GOP Line in Assembly Race"". The Journal News . The Journal News. سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007.
  17. ^ المعترف، نيكولاس. "توبيخ النبلاء، المشرع يوجه إشعارًا". نيويورك تايمز . 10 فبراير 2007.
  18. ^ ليتر، ماريا ثيودور. "كين هاربر يعلن ترشحه لمنصب المدير التنفيذي للمقاطعة". صحيفة بوتنام كاونتي نيوز آند ريكوردر . 24 يوليو/تموز 2002.
  19. ^ "نتائج الانتخابات السابقة". مجلس انتخابات مقاطعة بوتنام . تم استرجاعه في 18 أبريل 2008.
  20. ^ "استعلام: نفقات DACC 2006". elections.ny.gov . مجلس انتخابات ولاية نيويورك.
  21. ^ "مرشح يعترف فعليًا بحضوره جامعة بنسلفانيا". 25 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2008.
  22. ^ "مرشحو الجمعية يتنافسون على المؤهلات الجامعية". newsbank.com . The Journal News . 25 أكتوبر 2006.
  23. ^ "سباق الدائرة الانتخابية رقم 99 - الآن المرح". newscopy.org . نسخة إخبارية. 14 سبتمبر 2006.
  24. ^ ريسينيت، مايك. "ستيفنز يبتعد عن التصويت". جورنال نيوز . 27 أكتوبر/تشرين الأول 2006.
  25. ^ "HARPER v. NY STATE BD. OF ELECTIONS, 34 AD3d 919 (3d Dept 2006) No. 501448". تقارير قسم الاستئناف في نيويورك . 2 نوفمبر 2006.
  26. ^ "مجلس انتخابات ولاية نيويورك - الجمعية - التصويت - 7 نوفمبر 2006". مجلس انتخابات ولاية نيويورك . تم استرجاعه في 22 فبراير 2008.
  27. ^ "الدوائر الانتخابية الأولية في 12 سبتمبر 2006". مجلس انتخابات ولاية نيويورك . تم استرجاعه في 22 فبراير 2008.
  28. ^ "مجلس انتخابات ولاية نيويورك - الجمعية - التصويت - 7 نوفمبر 2004". مجلس انتخابات ولاية نيويورك . تم استرجاعه في 22 فبراير 2008.
  29. ^ "مجلس انتخابات ولاية نيويورك - الجمعية - التصويت - 7 نوفمبر 2002". مجلس انتخابات ولاية نيويورك . تم استرجاعه في 22 فبراير 2008.
  30. ^ "مجلس انتخابات ولاية نيويورك - الجمعية - التصويت - 7 نوفمبر 2000". مجلس انتخابات ولاية نيويورك . تم استرجاعه في 22 فبراير 2008.
  31. ^ "مجلس انتخابات ولاية نيويورك - الجمعية - التصويت - 7 نوفمبر 2000". مجلس انتخابات ولاية نيويورك . تم استرجاعه في 22 فبراير 2008.
  • قاعدة بيانات تمويل الحملات الانتخابية لمجلس الانتخابات في نيويورك
  • Newscopy.org، موقع سياسي يقدم تغطية واسعة النطاق لسباق 99 ميلادي
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York%27s_99th_State_Assembly_district&oldid=1243800010"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate