انتخابات عمدة مدينة نيويورك عام 1953

انتخابات عمدة مدينة نيويورك عام 1953

←  1950 3 نوفمبر 1953 1957  →
 
مُرَشَّح روبرت ف. فاغنر الابن هارولد ريجلمان رودولف هالي
حزب ديمقراطي جمهوري ليبرالي
التصويت الشعبي 1,022,626 661,591 467,104
نسبة مئوية 46.3% 30.0% 21.2%

النتائج حسب المنطقة
  فاغنر—50-60%
  فاغنر—40-50%
  ريجلمان—40-50%

عمدة قبل الانتخابات

فينسنت ر. إمبيليتيري
مستقل

رئيس بلدية منتخب

روبرت ف. فاغنر الابن،
ديمقراطي

جرت انتخابات عمدة مدينة نيويورك عام 1953 يوم الثلاثاء 3 نوفمبر 1953، حيث فاز المرشح الديمقراطي ، رئيس منطقة مانهاتن روبرت ف. فاغنر الابن، بأغلبية حاسمة في سباق ثلاثي.

هزم فاغنر المرشح الجمهوري والمحامي ومدير مكتب البريد في مدينة نيويورك، هارولد ريجلمان، وكذلك مرشح الحزب الليبرالي ، رئيس مجلس مدينة نيويورك رودولف هالي .

كما ترشح هالي أيضًا في تصويت المواطنين المستقلين.

تمتع فاغنر بدعم الآلة السياسية القوية في تاماني هول ، مما ضمن له النصر بسهولة.

حصل فاغنر على 46.33% من الأصوات مقابل 29.97% لريجلمان، بهامش فوز ديمقراطي بلغ 16.36%. واحتل هالي المركز الثالث بنسبة 21.16%. [1]

فاز فاغنر بأغلبية مريحة في مانهاتن ، وبروكلين ، وبرونكس ، وفاز بالأغلبية في جزيرة ستاتن . وفاز ريجلمان بأغلبية ضئيلة في كوينز .

تم تنصيب فاغنر في أول فترة من فتراته الثلاث في يناير 1954، ليحل محل رئيس البلدية المستقل المنتهية ولايته فينسينت ر. إمبيليتيري .

الترشيحات

ديمقراطي

هزم روبرت ف. واجنر الابن رئيس البلدية الحالي فينسينت ر. إمبيليتيري في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. [2]

حظي فاغنر بدعم تاماني هول والآلة السياسية لإدوارد جيه فلين . [2]

ليبرالي

أدى انتخاب رودولف هالي رئيسًا لمجلس مدينة نيويورك كمرشح ليبرالي في عام 1951 إلى تصريح أدولف أ. بيرل بأن الحزب يمكن أن "يتولى إدارة مدينة نيويورك". أراد الليبراليون تشكيل ائتلاف مع الجمهوريين بدلاً من الديمقراطيين، والتقى ديفيد دوبينسكي مع الجمهوريين الشباب لمناقشة ائتلاف محتمل. تم اعتبار رالف بانش وجاكوب جافيتس ونيوبولد موريس ونيلسون روكفلر مرشحين محتملين. [3]

كان جافيتس المرشح المفضل لقيادة الحزب وأخبره بيرل أنه يمكنه الحصول على تأييد صحيفة نيويورك هيرالد تريبيون ونيويورك بوست . أراد جافيتس الترشح، لكنه لم يرغب في الانفصال عن الحاكم توماس إي ديوي . أعطى ديوي الإذن لجافيتس بالترشح. عارض موريس كالمان، المستشار الاشتراكي السابق ، وتشارلز روبنشتاين، مرشح مجلس المدينة لحزب العمال الأمريكي ، ترشيح جافيتس ويعتقدان أن هالي يمكن أن يفوز كمرشح مستقل. حاول بيرل قراءة أسماء خمسة مرشحين محتملين لمنصب عمدة المدينة في العشاء السنوي للحزب، لكنه لم يستطع تجاوز الاسم الأول، وهو اسم هالي، بسبب "التصفيق والهتافات المطولة". [4]

لقد كرهت القيادة الليبرالية جافيتس، وصرح بيرل أن جافيتس كان "يحاول أن يكون" جمهوريًا ومستقلًا في نفس الوقت. كما كتب بيرل في مذكراته أن "الجمهوريين ليسوا مشهورين في الشارع". حاول الليبراليون التفاوض مع الجمهوريين، لكنهم رفضوا تأييد هالي ولم يكونوا متأكدين مما إذا كانوا سيرشحون جافيتس. تم منح هالي ترشيح الحزب الليبرالي في 13 يوليو 1953. [5]

حملة

لقد ضعفت حملة هالي بسبب مواجهة فاجنر، وليس إمبيليتيري. صرح بن ديفيدسون أن "مواجهة هالي لإمبيليتيري كانت شيئًا مختلفًا تمامًا. أما مواجهة هالي لوانغر فكانت شيئًا آخر". أيد أحد الأندية الليبرالية في بروكلين فاجنر. [6]

حقق هالي أفضل أداء لليبراليين في انتخابات عمدة مدينة نيويورك في تلك المرحلة. [6]

زعم فيتو ماركانتونيو أن الأداء الضعيف لحزب العمال الأسترالي في الانتخابات البلدية أدى إلى فشلهم في الحصول على أكثر من 50 ألف صوت، وهو ما يكفي للحفاظ على حق الوصول إلى صناديق الاقتراع، في الانتخابات البلدية لعام 1954. وزعم أن الشيوعيين خربوا الحملة الانتخابية لرئاسة البلدية من خلال التلميح إلى أنهم وافقوا على التصويت لصالح هالي. [7]

نتائج

1953 حزب مانهاتن برونكس بروكلين الملكات ريتشموند [جزيرة ستاتن] المجموع %
روبرت ف. فاغنر الابن ديمقراطي 236,960 206,771 339,970 207,918 31,007 1,022,626 46.3%
47.9% 46.2% 46.6% 40.6% 51.8%
هارولد ريجلمان جمهوري 147,876 97,224 183,968 208,829 23,694 661,591 30.0%
29.9% 21.7% 25.2% 40.8% 39.6%
رودولف هالي ليبرالي 76,884 112,825 162,275 73,192 3,514 428,690 19.4%
مستقل 7,648 9,853 13,264 7,356 295 38,416 1.7%
المجموع 84,532 122,678 175,539 80,548 3,809 467,106 21.1%
17.1% 27.4% 24.1% 15.7% 6.4%
كليفورد تي ماكافوي حزب العمال الأمريكي 14,904 13,290 17,337 7,182 332 53,045 2.4%

بلغ إجمالي الأصوات 2,207,516 صوتًا، وكان التصويت الآخر لديفيد إل. وايس - العمال الاشتراكيون - 2,054 (0.1٪)؛ ناثان كارب - الحكومة الصناعية - 916؛ مبعثر - 180. "الحكومة الصناعية" هو عنوان اقتراع يستخدمه حزب العمال الاشتراكي أحيانًا لتجنب الارتباك أو لتلبية قوانين الانتخابات . فاز الحزب الليبرالي في نيويورك بأكثر من خمسة أضعاف عدد الأصوات التي فاز بها حزب العمال الأمريكي في مانهاتن، وثمانية إلى عشرة أضعاف عدد الأصوات في المناطق الأخرى. فقد حزب العمال الأسترالي مكانته في الاقتراع بعد انتخابات حاكم عام 1954 ، وصوت لحل نفسه في عام 1956.

مراجع

  1. ^ "انتخابات عمدة مدينة نيويورك 1953". حملاتنا . تم الاسترجاع في 15 مايو 2014 .
  2. ^ ab Soyer 2021، ص 138.
  3. ^ سوير 2021، ص 135-136.
  4. ^ سوير 2021، ص 136-137.
  5. ^ سوير 2021، ص 137.
  6. ^ ab Soyer 2021، ص 140.
  7. ^ سوير 2021، ص 143.

الأعمال المذكورة

  • سويير، دانييل (2021). اليسار في الوسط: الحزب الليبرالي في نيويورك وصعود وسقوط الديمقراطية الاجتماعية الأميركية. مطبعة جامعة كورنيل . رقم ISBN 9781501759888. جستور  10.7591/j.ctv1hw3x50.2.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1953_New_York_City_mayoral_election&oldid=1260284918"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate