شعب الخمير الشمالي
تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل )
|
| إجمالي السكان | |
|---|---|
| ≈ 1.4 مليون [1] | |
| المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة | |
| إيسان ( بوريرام ، سورين ، سيساكيت ) الشرقية ( ترات ، تشانثابوري ) | |
| اللغات | |
| الخمير الشمالية ، التايلاندية ، إيسان | |
| دِين | |
| المجموعات العرقية ذات الصلة | |
| الخمير ، الخمير كروم |
شعب الخمير الشمالي ( الخمير : ជនជាតិខ្រខាងជើង ؛ التايلاندية : เขมรเหรืา ) أو بالعامية مثل التايلانديين من أصل الخمير ( التايلاندية : شكرا جزيلا ؛ [2] يُشار إليها في الغالب باسم الخمير سورين (الخمير: ខ្មែរសុរិន្ទ، التايلاندية: เขมรสุริรทร์) هي التسمية المستخدمة للإشارة إلى عرق الخمير الأصليين في منطقة إيسان في شمال شرق تايلاند. [3] [4]
تاريخ
كان للخمير وجود في هذه المنطقة منذ زمن إمبراطورية الخمير على الأقل . [5] مع سقوط أنغكور، أصبح الخمير في منطقة إيسان خاضعين لنفوذ تايلاندي متزايد . في القرن الثامن عشر، ضمت المملكة التايلاندية رسميًا مقاطعة سورين الكمبودية السابقة . أصبح السكان الخمير رعايا فعليين للملكية التايلاندية وبدأت عملية طويلة من الاستيعاب الثقافي التدريجي .
التركيبة السكانية
| مقاطعة | نسبة الخمير في عام 1990 | نسبة الخمير في عام 2000 |
|---|---|---|
| سورين [6] | 63.4% | 47.2% |
| بوريرام [7] | 0.3% | 27.6% |
| سيساكيت [8] | 30.2% | 26.2% |
| ترات [9] | 0.4% | 2.1% |
| سا كايو [10] | غير متاح | 1.9% |
| تشانثابوري [11] | 0.6% | 1.6% |
| روي إت [12] | 0.4% | 0.5% |
| أوبون راتشاثاني [13] | 0.8% | 0.3% |
| مها ساراخام [14] | 0.2% | 0.3% |
ثقافة

على الرغم من كونهم أقلية الآن، فقد احتفظ الخمير الشماليون ببعض هويتهم الخميرية، حيث يمارسون الشكل الخميري من البوذية الثيرافادية ويتحدثون لهجة تُعرف باسم خمي في الخمير والخمير الشمالي في اللغة الإنجليزية. قليل من الخمير الشماليين قادرون على قراءة أو كتابة لغتهم الأم، [15] حيث يتم التدريس في المدارس العامة باللغة التايلاندية حصريًا.
أدى تعليم اللغة التايلاندية إلى شعور العديد من الأجيال الشابة براحة أكبر عند استخدام اللغة التايلاندية كوسيلة للتواصل. في عام 1998، أفاد سمالي أن الاهتمام المتجدد باللغة والثقافة الخميرية أدى إلى زيادة مضاعفة في استخدام الخمير الشمالية منذ عام 1958. [16] ومع ذلك، انخفض استخدام الخمير لاحقًا. [17]
على مدى العقدين الماضيين، كانت هناك عمليات إحياء موجهة من قبل الدولة للثقافات "المحلية" في تايلاند، بما في ذلك الثقافة الخميرية، التي تعرضت للتحدي بسبب تبنيها لرواية الدولة وعدم تمكين الخمير الشماليين بشكل كافٍ. [18]
كانترم ( بالتايلاندية : กันตรึม ، وبالخميرية : កន្រ្ទឹម ) هو نوع موسيقي شائع في الجزء الجنوبي من إيسان نشأ داخل المجتمع الخميري. المرافقة الموسيقية تشبه الموسيقى الكمبودية، بما في ذلك الطبول والكمان. تُغنى الكلمات باللغة الخميرية . [19] تشمل الأغاني الشعبية สาวกัราตรึม ("Kontrum Girl")، รักสาวสะเราะแาง ("في حب فتاة من بلدي")، รักบ่าวาีสาnnyใต้ ("في حب صبي من جنوب إيسان") و คTNลับ้า ("الليل يغرب في السماء").
يتم الاحتفال بمهرجان سنوي كل عام أمام معبد براسات فانوم رونج للاحتفال بالتراث الخميري الذي يعود تاريخه إلى 1000 عام في المنطقة. أثناء الاحتفالات، يستعرض راقصو أبسارا أمام المعبد. [20]
صراع
ورغم أن حجم الاحتجاجات التي نظمها الخمير كروم في دلتا ميكونج في فيتنام لا يقترب بأي حال من الأحوال من حجم الاحتجاجات التي نظمها الخمير الشماليون الذين يعيشون في منطقة إيسان، فقد طالبوا بمزيد من الحقوق وعارضوا تحويل سورين الخمير إلى ثاي. كما أن الأعمال العدائية العرضية بين تايلاند وكمبوديا جعلت العلاقات بينهما صعبة في بعض الأحيان. [21] [22]
علم الوراثة
كشفت دراسة أجريت عام 2016 عن التميز الجيني بين العينات المأخوذة من مجموعتين سكانيتين قريبتين جغرافيًا من شعب الخمير الشمالي، بالإضافة إلى مجموعة ذات صلة عرقية لغوية، وهي شعب الخمير الكمبودي. [23]
أبرز الخمير الشماليين
- سوفادهانا — الأميرة القرينة للملك فاجيرافوده ملك سيام . (أصل الخمير من باتامبانغ )
- بيجارتانا - أميرة تايلاند. (أصلها من الخمير من باتامبانج)
- خوانج أبهايوونجسي - رئيس وزراء تايلاند الرابع. (أصله من الخمير من باتامبانج )
- نغا كارافان (سوراتشاي تشانثيماثورن) — المغني الرئيسي وكاتب الأغاني لفرقة كارافان . (أصل شمالي من الخمير من سورين )
- تشاي تشيدشوب - الرئيس السابق للجمعية الوطنية في تايلاند ورئيس مجلس النواب
- نيوين تشيدشوب - شخصية سياسية تايلاندية حديثة مؤثرة من أصل خمير شمالي
- سيروش تشاتونغ - لاعب كرة قدم تايلاندي من أصل خميري من باتامبانج
- ساسالاك هايبراخون - لاعب كرة قدم تايلاندي (شمال الخمير من بوريرام)
انظر أيضا
مراجع
- ^ "تايلاند - الدليل العالمي للأقليات والشعوب الأصلية". 19 يونيو 2015.
- ^ "Cuam and the Beliefs of the Thai-Khmer". Khmerling.blogspot.com . 25 أكتوبر 2005 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2018 .
- ^ الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ تضاريس متزايدة الحجم بحلول عام 2016 التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية: تايلاند (ملف PDF) (باللغتين الإنجليزية والتايلاندية). لجنة الأمم المتحدة للقضاء على التمييز العنصري. 28 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2016 .
- ^ تينمينت خطة رئيسية لتنمية المجموعات العرقية (2558-2560) [ الخطة الرئيسية لتنمية المجموعات العرقية في تايلاند 2015-2017 ] (PDF) (باللغة التايلاندية). بانكوك: وزارة التنمية الاجتماعية والأمن الإنساني. 2015. ص. 1.
- ^ "عالم تايلاند: شعب الخمير". Thailandsworld.com . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. استرجاع 10 يناير 2018 .
- ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 2012-02-15 . تم استرجاعها في 2017-03-08 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 2017-03-08 . تم استرجاعها في 2017-03-08 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 2016-03-03 . تم استرجاعها في 2017-03-08 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 2017-03-08 . تم استرجاعها في 2017-03-08 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 2017-03-08 . تم استرجاعها في 2017-03-08 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 2017-03-08 . تم استرجاعها في 2017-03-07 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 2017-03-08 . تم استرجاعها في 2017-03-08 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 2017-03-08 . تم استرجاعها في 2017-03-08 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 2017-03-08 . تم استرجاعها في 2017-03-08 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ "VOA Khmer News, Radio, TV". Voanews.com . تم استرجاعه في 10 يناير 2018 .
- ^ Smalley, William A. (1988). "التعدد اللغوي في سكان شمال الخمير في تايلاند". علوم اللغة . 10 (2): 395-408. doi :10.1016/0388-0001(88)90023-X.
- ^ فايل، بيتر (2013). "سياسات النصوص: حقوق اللغة والتراث واختيار قواعد الإملاء للغات العامية الخميرية في تايلاند". في باري، كويلي (المحرر). حقوق الثقافة: التراث واللغة والمجتمع في تايلاند . شيانغ ماي: كتب دودة القز. ص 135-162. رقم ISBN 978-616-215-062-3. OCLC 837138803.
- ^ دينيس، ألكسندرا (2013)، "إحياء الهوية العرقية الخميرية في تايلاند"، دليل روتليدج للتراث في آسيا ، روتليدج، doi :10.4324/9780203156001.ch11، ISBN 978-0-203-15600-1
- ^ "กัรตรึม" (في التايلاندية) . تم الاسترجاع 11 يناير 2024 .
- ^ "مقال مميز: تايلاند تقيم حدثًا سنويًا يعرض تاريخ وثقافة الخمير التي يعود تاريخها إلى ألف عام" . تم الاسترجاع في 11 يناير 2024 .
- ^ Chachavalpongpun, Pavin (2012). "Embedding Empeted History: Unending Conflicts in Thai-Cambodian Relations". Asian Affairs . 43 (1): 81–102. doi :10.1080/03068374.2012.643593. ISSN 0306-8374. S2CID 145309277.
- ^ Thị Trà Mi, Hoàng (2016). "نزاع معبد برياه فيهير على الحدود التايلاندية الكمبودية ودور رابطة دول جنوب شرق آسيا في حل النزاعات". مجلة العلوم، العلوم الاجتماعية . 61 (10): 170-174. doi :10.18173/2354-1067.2016-0100. ISSN 2354-1067.
- ^ Wibhu Kutanan, Jatupol Kampuansai, Metawee Srikummool, Daoroong Kangwanpong, Silvia Ghirotto, Andrea Brunelli, and Mark Stoneking (2016). "تشير الجينومات الكاملة للميتوكوندريا للسكان التايلانديين واللاوسيين إلى أصل قديم للمجموعات الأستروآسيوية والانتشار الديميكي في انتشار لغات تاي كاداي". علم الوراثة البشرية . doi :10.1007/s00439-016-1742-y. hdl : 11858/00-001M-0000-002C-0639-D . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024.
{{cite journal}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
روابط خارجية
- الخمير في تايلاند باعتبارهم "أقلية غير مرئية": اللغة والعرق والسياسات الثقافية في شمال شرق تايلاند
- كاندروم (كانتروم) فناني الأداء الشعبي
- مهرجان الخمير العرقي في تايلاند
- القتال بين تايلاند وكمبوديا يعطل العلاقات الحدودية
- بوانغثونغ رونغسواسدساب، استجابة تايلاند للإبادة الجماعية الكمبودية؛ رؤى حول السياسة الخارجية التايلاندية تجاه الدول المجاورة لها
- دليل الأقليات العالمي - المون والخمير
