الخمير كروم

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة
الخمير كروم، الكمبودية الفيتنامية
ជនជាតិខ្មែរក្រោម  ( الخمير )
người الخمير نام بو  ( الفيتنامية )
أسلوب من مجموعة أزياء الخمير كروم، مقاطعة ترا فينه ، أكتوبر 2020
إجمالي السكان
حوالي 2.5 مليون [ بحاجة لمصدر ]
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
جنوب فيتنام ( دلتا ميكونج وجنوب شرق فيتنام )1.32 مليون (2019) [1]
كمبوديا1.2 مليون (1999) [2]
الولايات المتحدة30000 (1999) [2]
فرنسا3000 (1999) [2]
أستراليا1000 (1999) [2]
بلدان أخرى6000 (1999) [2]
اللغات
الخميرية والفيتنامية​
دِين
البوذية الثيرافادية 95%، [3] الروم الكاثوليك 5%
المجموعات العرقية ذات الصلة
الخمير ، الخمير الشماليون

الخمير كروم ( الخمير : ជនជាតិខ្មែរក្រោម ، Chónchéatĕ Khmêr Kraôm ، [cɔnciət kʰmae kraom] ؛ أشعل. " شعب الخمير السفلى " أو "شعب الخمير الجنوبي"؛ الفيتنامية : người Khmer Nam Bộ، người Khmer Việt Nam، người Việt gốc Miên (المستخدمة قبل عام 1975)) هم عرقيًا شعب الخمير الذين يعيشون في أو من دلتا ميكونغ (Tây Nam Bộ)، الجزء الجنوبي الغربي من فيتنام المعروف في الخمير باسم Kampuchea Krom ( الخمير : កម្ពុជាក្រោម ، كامبوتشيا كراوم [kampuciə kraom] حرفيًا " كمبوديا السفلى " . يُعتبر شعب الخمير كروم من السكان الأصليين لأجزاء من جنوب فيتنام ولديهم أقدم تاريخ مسجل قائم للسكن في المنطقة. [4] في فيتنام وهم معترف بهم كواحدة من الأقليات العرقية الثلاثة والخمسين في فيتنام .    

وفقًا للقرار 117-CT/TƯ الصادر في 29 سبتمبر 1981 عن المكتب السياسي للحزب الشيوعي في فيتنام والقرار 122-CT الصادر في 12 مايو 1982 من لجنة الوزارة الفيتنامية، تمت الموافقة على مصطلح الخمير (وكذلك ترجمته الفيتنامية Khơ Me و Khơ-me ) من قبل الحكومة باعتباره الاسم العرقي الوحيد المعترف به من قبل الدولة لشعب الخمير كروم، وذكر أن جميع التسميات الأجنبية العامية الأخرى التي استخدمها الفيتناميون سابقًا للإشارة إلى شعب الخمير "غير صحيحة ولها دلالات عنصرية سلبية". أعلن كلا القرارين أن أي أعمال إساءة استخدام أو كتابة خاطئة تهدف إلى التحريض وتوجيه خطاب الكراهية والتمييز تجاه شعب الخمير محظورة بموجب القانون. [5] في الواقع، لا يستخدم مصطلح الخمير كروم بشكل شائع بسبب ارتباطه بالانفصالية الخميرية وكذلك الخطابات المعادية للفيتناميين والحكومة .

في اللغة الخميرية ، تعني كلمة كروم ( ក្រោម kraôm ) "منخفض" أو "أدنى". وقد أضيفت للتمييز عن الخمير في كمبوديا . يعيش معظم الخمير كروم في تاي نام بو ، وهي منطقة الأراضي المنخفضة الجنوبية من كمبوديا التاريخية والتي تغطي مساحة 89000 كيلومتر مربع (34363 ميل مربع) حول مدينة هوشي منه الحديثة ودلتا ميكونج ، والتي كانت في السابق أقصى الأراضي الجنوبية الشرقية لإمبراطورية الخمير حتى دمجها في فيتنام تحت حكم أمراء نجوين في أوائل القرن الثامن عشر. يمثل هذا المرحلة النهائية من "المسيرة الفيتنامية إلى الجنوب " ( نام تيان ). [6] [7]

أصبح شعب الخمير كروم أعضاء في منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة منذ 15 يوليو 2001. [8]

وفقًا لمنظمة هيومن رايتس ووتش ومقرها الولايات المتحدة ، فإن " شعب الخمير كروم يواجه قيودًا خطيرة على حرية التعبير والتجمع وتكوين الجمعيات والمعلومات والتنقل". [9]

التركيبة السكانية

يعيش أغلب أفراد شعب الخمير كروم في جنوب فيتنام . ووفقًا لأرقام الحكومة الفيتنامية (تعداد عام 2019)، يوجد 1,319,652 من أفراد شعب الخمير كروم في فيتنام. توزيعهم على النحو التالي: سوك ترانج (362029 نسمة، يشكلون 30.18٪ من سكان المقاطعة و27.43٪ من جميع الخمير في فيتنام)، ترا فينه (318231 نسمة، يشكلون 31.53٪ من سكان المقاطعة و24.11٪ من جميع الخمير في فيتنام)، كيين جيانج (211282 نسمة، يشكلون 12.26٪ من سكان المقاطعة و16.01٪ من جميع الخمير في فيتنام)، آن جيانج (75878 نسمة)، باك ليو (73968 نسمة)، بينه دونج (65233 نسمة)، مدينة هو تشي مينه (50422 نسمة)، كا ماو (26110 نسمة)، دونج ناي (23,560 شخصًا)، وفينه لونغ (22,630 شخصًا) يشكل كل منهما أقل من 10% من إجمالي الخمير في فيتنام. [1]

وتختلف التقديرات الأخرى بشكل كبير، حيث يزعم اتحاد الخمير كمبوتشيا-كروم أن هناك حوالي 7 ملايين من الخمير كروم . [3] كما فر عدد كبير من الخمير كروم إلى كمبوديا، حيث قدرت مصادر أخرى عددهم بنحو 1.20 مليون. [10]

في أجزاء أخرى من العالم، يوجد ما يقرب من 40.000 مهاجر من الخمير كروم، ولا سيما في الولايات المتحدة (30.000)، وفرنسا (3.000)، وأستراليا (1.000)، وكندا (500). [10] تقع مجتمعات المهاجرين الخمير كروم في الولايات المتحدة بالقرب من فيلادلفيا، وبنسلفانيا ، وفي ولاية واشنطن . [11]

الأصول

مقدمة القارب التوك نجو ، وهو قارب على طراز الخمير كروم يستخدم في السباقات الاحتفالية

يتماهى الخمير كروم عرقيًا مع شعب الخمير ، الذي أسس إمبراطورية الخمير تحت حكم الملك جيافارمان الثاني في عام 802 م [12] وهم يحتفظون بروابط لغوية ودينية وعادية وثقافية عميقة مع كمبوديا . [13] شكلت منطقة دلتا ميكونج لأكثر من 800 عام جزءًا لا يتجزأ من الإمبراطورية والمملكة اللاحقة. [14] كان المركز الاقتصادي للمنطقة هو مدينة بري نوكور، وهي الآن مدينة هوشي منه .

تاريخ

برج فينه هونج القديم، وهو مبنى ديني بناه شعب الخمير في القرن التاسع الميلادي، في منطقة فينه لوي، مقاطعة باك ليو

استيعاب دلتا نهر ميكونج من قبل فيتنام

في القرن السابع عشر، تركت دولة الخمير الضعيفة دلتا ميكونج في حالة سيئة الإدارة بعد حروب متكررة مع سيام . وفي الوقت نفسه، هاجر اللاجئون الفيتناميون الفارون من حرب ترانه-نجوين في فيتنام إلى المنطقة. في عام 1623، وافق الملك الكمبودي تشي تشيثا الثاني (1618-1628) رسميًا على المهاجرين الفيتناميين لتشغيل مكتب جمركي في بري نوكور، وهي قرية صيد صغيرة آنذاك. نمت المستوطنة بشكل مطرد لتصبح قريبًا ميناءً إقليميًا رئيسيًا، مما يجذب المزيد من المستوطنين.

في عام 1698، كلف أمراء هوي نجوين هو كانه ، وهو نبيل فيتنامي، بتنظيم المنطقة وفقًا للخطوط الإدارية الفيتنامية، وبالتالي فصلها بحكم الأمر الواقع عن مملكة كمبوديا ودمجها في فيتنام. [15]

مع خسارة ميناء بري نوكور، الذي أُعيدت تسميته آنذاك بسايجون ، أصبحت سيطرة كمبوديا على المنطقة ضعيفة بشكل متزايد بينما أدت موجات المستوطنين الفيتناميين المتزايدة إلى الدلتا إلى عزل الخمير في دلتا ميكونج عن المملكة الكمبودية. وبحلول عام 1757، استوعب الفيتناميون مقاطعات بسار ديك (التي أُعيدت تسميتها بساديك في الفيتنامية) على نهر ميكونج نفسه، وموات تشروق (التي أُعيدت تسميتها بالفيتنامية إلى تشاو دوك ) على نهر باساك . [6]

بعد تأسيس سلالة نجوين ، سن الإمبراطور مينه مانج سياسات استيعاب إجبارية على الخمير مثل إجبارهم على تبني ألقاب وثقافة وملابس صينية فيتنامية . قام مينه مانج بإضفاء الطابع الصيني على الأقليات العرقية بما في ذلك الكمبوديين، بما يتماشى مع الكونفوشيوسية حيث نشر الثقافة الفيتنامية مع حضارة الهان الصينية باستخدام مصطلح شعب الهان 漢人 للإشارة إلى الفيتناميين. [16] أعلن مينه مانج أنه "يجب أن نأمل في تبديد عاداتهم البربرية دون وعي، وأن يصابوا يوميًا بعدوى عادات الهان [الصينية الفيتنامية] بشكل متزايد". [17] [18] كانت هذه السياسات موجهة نحو الخمير والقبائل الجبلية. [19]

الحركات الانفصالية

كان القومي الخميري سون نغوك ثانه (1908-1977) من قبيلة الخمير كروم، وُلد في ترا فينه ، فيتنام. كان ثانه نشطًا في حركة استقلال كمبوديا. وبدعم من اليابان أصبح رئيس وزراء كمبوديا في مارس 1945، ولكن سرعان ما أُطيح به مع عودة الفرنسيين في وقت لاحق من ذلك العام. وعلى الرغم من الدعم الواسع الذي حظي به ثانه من قبل قبيلة الخمير كروم خلال حرب الهند الصينية الأولى ، فقد تلاشى دوره في فيتنام بعد عام 1954 حيث أصبح أكثر انخراطًا في السياسة في كمبوديا نفسها، وشكل حركة معارضة ضد الأمير سيهانوك .

خلال حرب فيتنام والتدخل الأمريكي المباشر بين عامي 1964 و1974، تم تجنيد الخمير كروم من قبل القوات المسلحة للولايات المتحدة للخدمة في قوة مايك . [20] قاتلت القوة إلى جانب جنوب فيتنام ضد فيت كونغ ولكن مع مرور الوقت أعادت الميليشيا تنظيم صفوفها باعتبارها "جبهة نضال كمبوتشيا كروم" ( بالفرنسية : Front de Lutte du Kampuchea Krom ). بقيادة الراهب البوذي الخميري كروم ، ساموك سين، أطلق على المجموعة لقب "الأوشحة البيضاء" ( بالخميرية : Kangsaing Sar ؛ بالفيتنامية : Can Sen So ) وتحالفت مع FULRO ضد جنوب فيتنام. [21] كان FULRO تحالفًا بين مجموعات الخمير كروم والمونتانيارد والتشام.

كان رئيس الوزراء المناهض للشيوعية في جمهورية الخمير (1970 - 1975) لون نول يخطط لاستعادة دلتا ميكونج من جنوب فيتنام. [22]

بعد سقوط سايجون في عام 1975 واستيلاء الشيوعيين على كامل فيتنام، وجدت ميليشيا كمبوتشيا كروم نفسها في صراع مع جيش الشعب الفيتنامي . فر العديد من المقاتلين إلى كمبوتشيا الديمقراطية التي يسيطر عليها الخمير الحمر على أمل العثور على ملاذ آمن لبدء عملياتهم داخل فيتنام. وصلت "الأوشحة البيضاء" إلى منطقة كيري فونج في عام 1976، حيث عرضت على الخمير الحمر وناشدت الزعيم خيو سامفان بشكل مباشر للمساعدة. تم نزع سلاح القوة والترحيب بها في البداية. ومع ذلك، أدت الأوامر اللاحقة من قيادة الخمير الحمر إلى اعتقال ساموك سين ونقله إلى بنوم بنه وتعذيبه وقتله. تم ذبح قوته المكونة من 67 مقاتلاً من الخمير الكروم. خلال الأشهر التالية، قُتل حوالي 2000 مقاتل من "الأوشحة البيضاء" عبروا إلى كمبوتشيا بشكل منهجي على يد الخمير الحمر. [23]

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، هاجم جيش الثورة الكمبودي فيتنام في محاولة لاستعادة المناطق التي كانت في السابق جزءًا من إمبراطورية الخمير، لكن هذه المغامرة العسكرية كانت كارثة كاملة وأدت إلى غزو كمبوتشيا الديمقراطية من قبل جيش الشعب الفيتنامي والسقوط اللاحق للخمير الحمر ، مع احتلال فيتنام لكمبوتشيا وتأسيس جمهورية كمبوتشيا الشعبية .

حقوق الإنسان

علم اتحاد الخمير كمبوتشيا-كروم (KKF)

تشير العديد من المنظمات غير الحكومية المستقلة إلى أن الحكومة الفيتنامية تنتهك حقوق الإنسان الخاصة بالخمير كروم. ويقال إن الخمير كروم مجبرون على تبني أسماء عائلية فيتنامية والتحدث باللغة الفيتنامية . [24] [25] كما اتخذت الحكومة الفيتنامية إجراءات صارمة ضد المظاهرات السلمية التي ينظمها الخمير كروم. [26]

على عكس بعض الأقليات الأخرى في فيتنام [ من؟ ] ، فإن الخمير كروم غير معروفين إلى حد كبير من قبل العالم الغربي، على الرغم من الجهود التي تبذلها جمعيات الخمير كروم المنفيين مثل اتحاد الخمير كمبوتشيا-كروم للترويج لمحنتهم مع منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة . لم تثر أي حكومة غربية حتى الآن مسألة حقوق الإنسان للخمير كروم مع الحكومة الفيتنامية. [24]

قام اتحاد الخمير الكمبوديين الكروم بزيارة "مجموعة عمل الاستعراض الدوري الشامل التابعة لمجلس حقوق الإنسان". [27]

شخصيات بارزة

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab مكتب الإحصاء العام في فيتنام (2019). "النتائج الكاملة لتعداد السكان والإسكان في فيتنام لعام 2019" (PDF) . دار النشر الإحصائي (فيتنام). ISBN 978-604-75-1532-5.
  2. ^ abcde "خلفية الخمير الكروم" . تم الاسترجاع في 2019-05-04 .
  3. ^ "ثقافة الخمير-الكروم". اتحاد الخمير كمبوتشيا-كروم . 29 ديسمبر 2012.
  4. ^ “Dân tộc Khơme (شعب الخمير)” (في الفيتنامية). نهان دان . 24 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2023 .
  5. ^ Chỉ thị của Chủ tịch Hội đồng trưởng số 122-CT ngày 12/5/1982 về công tác đối với đồng bào Khmer، Văn phòng Quốc hội, cơ sở dữ liệu luật Việt Nam [ رابط ميت دائم ‍ ]
  6. ^ ab "إعادة تصور تاريخ جنوب فيتنام من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر: المنافسة على طول السواحل من قوانغدونغ إلى كمبوديا بقلم بريان أ. زوتولي". جامعة ميشيغان . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2015 .
  7. ^ "Mak Phœun: Histoire du Cambodge de la fin du XVIe au début du XVIIIe siècle - وفقًا للتقاليد الشفهية الكمبودية، كان الزواج بسبب وقوع ملك كمبودي ضعيف في الحب..." (PDF) . منشورات مايكل فيكري . تم الاسترجاع 30 يونيو 2015 .
  8. ^ "Khmer Krom". منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة . 30 يناير 2018. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2019 .
  9. ^ "الخمير الكروم في كمبوديا يحتفلون بفقدان وطنهم". راديو آسيا الحرة. 4 يونيو 2013. تم استرجاعه في 16 سبتمبر 2016 .
  10. ^ ab "إحصائيات شعب الخمير كروم". KKF ​​| اتحاد الخمير كمبوتشيا-كروم . اتحاد الخمير كمبوتشيا-كروم (KKF). 3 يناير 2006. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2019 .
  11. ^ تشان، سوتشنغ (2003). ليس مجرد ضحايا: محادثات مع زعماء المجتمع الكمبودي في الولايات المتحدة . كيم، أودري يو. أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ص 265. ISBN 025202799X. OCLC  49942929.
  12. ^ ستيوارت فوكس، ويليام، الثورة القاتلة: الحياة والموت في كمبوديا في عهد بول بوت ، دار النشر البديلة المحدودة، 1985، ص 6.
  13. ^ "إعادة تشكيل "غير بيرسون": الخمير كروم ومحكمة الخمير الحمر". الكتاب السنوي للقانون الدولي في سنغافورة والمساهمون فيه . تم استرجاعه في 16 سبتمبر 2016 .
  14. ^ "مذكرة من كمبوديا بشأن أراضيها في جنوب فيتنام..." (PDF) . caraweb. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
  15. ^ Church, Peter (2012-02-03). MA Short History of South-east Asia edited by Peter Church. John Wiley & Sons. ISBN 9781118350447تم الاسترجاع بتاريخ 12 يونيو 2015 .
  16. ^ نورمان ج. أوين (2005). ظهور جنوب شرق آسيا الحديثة: تاريخ جديد. مطبعة جامعة هاواي. ص 115-. ISBN 978-0-8248-2890-5.
  17. ^ أ. ديرك موزس (1 يناير 2008). الإمبراطورية، والمستعمرات، والإبادة الجماعية: الفتح، والاحتلال، ومقاومة التابعين في تاريخ العالم. دار بيرجهان للنشر. ص 209. رقم ISBN 978-1-84545-452-4.
  18. ^ تا، فان تاي. "التقاليد الفيتنامية لحقوق الإنسان" (PDF) . دراسة بحثية عن الهند الصينية . معهد دراسات شرق آسيا. ^§V) جامعة كاليفورنيا، بيركلي: 134.
  19. ^ راندال بيرينبوم؛ كارول جيه بيترسن؛ ألبرت إتش واي تشين (27 سبتمبر/أيلول 2006). حقوق الإنسان في آسيا: دراسة قانونية مقارنة لاثنتي عشرة ولاية قضائية آسيوية، فرنسا والولايات المتحدة. روتليدج. ص 474-. ISBN 978-1-134-23881-1.
  20. ^ دراسات فيتنام، القوات الخاصة للجيش الأمريكي 1961-1971، منشور CMH 90-23، وزارة الجيش، واشنطن العاصمة 1989 (الطبعة الأولى، 1973)
  21. ^ رادو، م. التمردات الجديدة ، دار ترانزاكشن للنشر، 1990، ص 202
  22. ^ كيرنان، ب. (2004). كيف وصل بول بوت إلى السلطة . مطبعة جامعة ييل . ص. 348. ISBN 9780300102628.
  23. ^ بن كيرنان، نظام بول بوت: العِرق والسلطة والإبادة الجماعية في كمبوديا تحت حكم الخمير الحمر ، 1975-1979. نيوهافين: مطبعة جامعة ييل، ISBN 978-0-300-14434-5 ، 1996 
  24. ^ ab هيومن رايتس ووتش: "على الهامش: حقوق وانتهاكات الخمير العرقيين في دلتا ميكونج في فيتنام" أرشيف 2013-04-23 على موقع واي باك مشين 2009
  25. ^ "Rearhoo (The Dark Age) - KKF". 6 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2009. اطلع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
  26. ^ "على الهامش". هيومن رايتس ووتش . 21 يناير/كانون الثاني 2009. تم استرجاعه في 21 سبتمبر/أيلول 2016 .
  27. ^ "الخمير الكروم يحضرون جلسة الاستعراض الدوري الشامل بشأن فيتنام". منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـKhmer Krom.
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Khmer Krom .
  • اتحاد الخمير كمبوتشيا-كروم (KKF)
  • شبكة أخبار ومعلومات الخمير كروم
  • أخبار ومعلومات عن الخمير الكروم باللغة الخميرية
  • الخمير كروم: حل ملكي لفيتنام القومية، تقرير منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة
  • مقاطع فيديو من فيلم ريبيكا سومر "إقصاء بلا نزيف" الذي يوثق مزاعم انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبها الخمير كروم في فيتنام
  • مارس 2007- مقال عن القمع الديني في فيتنام


تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khmer_Krom&oldid=1258955853"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate