كلية أوبرلين

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

كلية أوبرلين هي كلية خاصة للفنون الحرة ومعهد موسيقي في أوبرلين، أوهايو ، الولايات المتحدة الأمريكية. تأسست باسم معهد أوبرلين الجامعي عام 1833، وهي أقدم كلية مختلطة للفنون الحرة في الولايات المتحدة، وثاني أقدم معهد تعليم عالٍ مختلط يعمل باستمرار في العالم. [ 6 ] ويُعد معهد أوبرلين للموسيقى أقدم معهد موسيقي يعمل باستمرار في الولايات المتحدة. [ 7 ]

في عام 1835، أصبحت كلية أوبرلين من أوائل الكليات في الولايات المتحدة التي قبلت الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي، وفي عام 1837، كانت أول كلية تقبل الطالبات [ 8 ] (باستثناء تجربة كلية فرانكلين القصيرة بين عامي 1787 و1789). [ 9 ] وقد عُرفت منذ تأسيسها بنشاطها الطلابي التقدمي. [ 10 ]

تقدم كلية الآداب والعلوم أكثر من 60 تخصصًا رئيسيًا وفرعيًا وتخصصًا فرعيًا. أوبرلين عضو في رابطة كليات البحيرات العظمى واتحاد كليات أوهايو الخمس .

تاريخ

تأسس معهد أوبرلين الجامعي (الذي تغير اسمه لاحقًا إلى كلية أوبرلين عام 1850) عام 1833. كتب مؤسسو الكلية بغزارة، وبرزوا بشكل لافت في الصحافة، لا سيما صحيفة "ذا ليبريتور" المناهضة للعبودية ، حيث ورد اسم أوبرلين 352 مرة بحلول عام 1865. لا تزال الوثائق والمراسلات الأصلية محفوظة ومتاحة بسهولة. يوجد "كم هائل من الوثائق الأولية والأبحاث العلمية". [ 11 ] : 346. نشر روبرت صموئيل فليتشر (خريج عام 1920) تاريخًا هامًا عام 1943. [ 12 ] : 20-21. واصل تلميذه جيفري بلودجيت (1953) عمل فليتشر.

التأسيس

منظر جزئي لأوبرلين بريشة إتش. ألونسو بيس، 1838

كانت " أوبرلين " فكرة قبل أن تصبح مكانًا. [ 13 ] : 12 بدأت الفكرة من وحي وأحلام: دافع اليانكيين للهجرة غربًا، ساعين إلى الكمال في نظر الله، "وتدريب جيش تبشيري من الجنود المسيحيين لإنقاذ العالم وإقامة حكومة الله على الأرض، والفكرة الجذرية القائلة بأن العبودية هي أفظع خطيئة ارتكبتها أمريكا، والتي يجب التوبة عنها فورًا وإنهاؤها على الفور." [ 13 ] : 12 وكان من بين خلفياتها المباشرة موجة الصحوة المسيحية في غرب ولاية نيويورك، والتي كان تشارلز فيني منخرطًا فيها بشكل كبير. "كانت أوبرلين نتاجًا لصحوات أعوام 1830 و1831 و1832." [ 14 ] : 12 وكان مؤسس أوبرلين، جون جاي شيبرد، معجبًا بفيني، وقد زاره في روتشستر، نيويورك ، في طريقه إلى أوهايو لأول مرة. دعا فيني شيبارد للإقامة معه كمساعد، لكن شيبارد شعر أن له دورًا هامًا في تحقيق الألفية، أي حكم الله المنتصر على الأرض. كانت رغبات فيني شيئًا، لكن شيبارد كان يؤمن أن عمل الرب له يكمن في الغرب. حاول شيبارد إقناع فيني بمرافقته غربًا، وهو ما فعله في عام 1835. [ 15 ] : 13-14

كان من المقرر أن تكون أوبرلين مجتمعًا متدينًا بسيط العيش في منطقة قليلة السكان، وأن تكون المدرسة، التي تُدرّب القساوسة والمبشرين، محوره. تأسس معهد أوبرلين الجامعي عام 1833 على يد شيبارد وقس بروتستانتي آخر ، فيلو ستيوارت، [ 16 ] "كان سابقًا مبشرًا بين قبيلة الشيروكي في ميسيسيبي، وكان يقيم آنذاك مع عائلة السيد شيبارد،" [ 17 ] : Int. 37 وكان يدرس اللاهوت مع شيبارد. [ 18 ] : 281 بُني المعهد على مساحة 500 فدان (2 كم² ) من الأرض تبرع بها تيتوس ستريت، مؤسس ستريتسبورو، أوهايو ، وصموئيل هيوز، [ 19 ] : 91 ، 94 الذي كان يعيش في كونيتيكت . 

سُميت الكلية على اسم وزير بارز، جان فريدريك أوبرلين

أطلق شيبارد وستيوارت على مشروعهما اسم القس الألزاسي جان فريدريك أوبرلين ، الذي نُشر عنه كتابٌ حديثًا، [ 20 ] كان ستيوارت يقرأه لشيبارد. [ 18 ] : 281 كان أوبرلين قد جلب المسيحية الاجتماعية إلى منطقة معزولة من فرنسا، تمامًا كما كانا يأملان في جلبها إلى منطقة ويسترن ريزيرف النائية في شمال شرق ولاية أوهايو .

كانت رؤيتهم كالتالي:

مجتمع من العائلات المسيحية يضم مدرسة مسيحية، ينبغي أن تكون "مركزًا للتأثير الديني والقوة، تعمل بقوة على البلد المحيط والعالم - نوعًا من المؤسسات التبشيرية لتدريب العمال للعمل في الخارج" - تُدار المدرسة بنظام العمل اليدوي ، وتكون مفتوحة لكل من الشبان والشابات. لم يُقترح إنشاء كلية، بل مجرد أكاديمية لتعليم اللغة الإنجليزية واللغات المفيدة؛ وإذا سمحت الظروف، في "اللاهوت العملي". ووفقًا لهذه الخطة، تم اختيار الاسم المؤسسي "معهد كلية أوبرلين". [ 21 ] : 385

كانت أوبرلين جزءًا لا يتجزأ من الحماس المثالي الطوباوي الذي اجتاح البلاد في ثلاثينيات القرن التاسع عشر. "كاد شيبارد أن يصبح شيوعيًا مسيحيًا ، وبينما كان يجوب البلاد لتسجيل متطوعين لمستعمرة أوبرلين، كان يحمل معه نسخة من ميثاق أوبرلين، الذي كان يُطلب من كل مستوطن التوقيع عليه." [ 15 ] : 12

يُعدّ ميثاق أوبرلين وثيقةً رائعة. فهو يحمل في طياته دلالاتٍ جماعيةً قوية، مع أنه يُجيز الملكية الخاصة في نهاية المطاف. ويُشدّد على العيش البسيط والمستقيم - فلا تدخين، ولا مضغ تبغ، ولا قهوة ولا شاي؛ كما يُنبذ صراحةً ارتداء المجوهرات والملابس الضيقة، وكذلك المنازل الفاخرة والأثاث والعربات. لكنّ جوهر الميثاق الرئيسي يتجه بوضوح نحو التعليم التبشيري لإنقاذ عالمٍ مُهلك. [ 15 ] : 11-12

كانت بنود ميثاق أوبرلين، كما لخصها شيبارد، كالتالي:

على كل فرد من أفراد المستعمرة أن يعتبر نفسه وكيلاً للرب، وأن لا يمتلك من الممتلكات إلا ما يستطيع إدارته بكفاءة لصالح الرب. وعلى الجميع، بغض النظر عن مبادئ الدنيا، أن يعودوا إلى بساطة الإنجيل في اللباس والطعام والمساكن والأثاث، وكل ما يخصهم، وأن يكونوا مجتهدين ومقتصدين بهدف الكسب والادخار قدر المستطاع، لا للتكديس من أجل الشيخوخة والأبناء، بل لتمجيد الله في خلاص البشر. ولئلا يقع أحد في فخ التكديس، يتعهد المستوطنون (كأعضاء في جسد واحد، المسيح رأسه) بأن يوفروا كل سبل الرعاية للأرامل والأيتام وجميع المحتاجين، كما يوفرون لأنفسهم ولأسرهم. [ 15 ] : 16

السلف: معهد أونيدا

باستثناء معهد أونيدا النبيل في ولاية نيويورك، الذي ظل شامخاً في خضم الاضطهاد، مدافعاً عن حقوق العبيد، قوياً في شهادته الحرة، ورهيباً للمضطهد، فإن معهد أوبرلين هو المعهد الوحيد في الولايات المتحدة الذي يجد فيه الطالب الأسود والملون بيتاً، حيث يُنظر إليه بكل سرور كإنسان وأخ. [ 22 ]

يُذكر متمردو لين عادةً في التاريخ المبكر لأوبرلين. [ 23 ] هؤلاء الطلاب الأوائل في أوبرلين، الذين لم يكن لهم صلة تُذكر بجامعة لين سوى انسحابهم منها، كانوا يواصلون تقليدًا بدأ في معهد أونيدا للعلوم والصناعة ، في مقاطعة أونيدا، نيويورك ، بالقرب من يوتيكا . كانت أونيدا "بؤرة للنشاط المناهض للعبودية"، [ 24 ] : 44 "مناهضة للعبودية حتى النخاع، أكثر من أي كلية أمريكية أخرى". [ 24 ] : 46 سعت رحلة لجمع التبرعات إلى إنجلترا إلى جمع الأموال للكليتين. [ 25 ] حلت أنشطة أوبرلين المناهضة للعبودية محل أنشطة أونيدا، التي واجهت صعوبات مالية وأُغلقت عام 1843. تم تحويل التمويل الذي كان يقدمه سابقًا الأخوان المحسنان لويس وآرثر تابان إلى أوبرلين. أصبحت أوبرلين "برميل بارود أكاديمي جديد لحركة إلغاء العبودية". [ 26 ]

تأسست أونيدا على يد جورج واشنطن غيل ، الذي كان رئيس أوبرلين تشارلز غرانديسون فيني أحد أتباعه. انتقل الرئيس الثاني والأخير للمعهد، بيرياه غرين ، إلى أونيدا بعد أن تبين أنه مناهض للعبودية أكثر من اللازم بالنسبة لكلية ويسترن ريزيرف ، المنافسة المبكرة لأوبرلين في منطقة أوهايو ويسترن ريزيرف .

يلتحق فريق "لين ريبيلز" بجامعة أوبرلين

وصف المؤرخ رولاند باومان الوضع المبكر قائلاً:

عندما تأسس معهد أوبرلين الجامعي عام ١٨٣٣، لم يتوقع المؤسسون ضمّ أمريكيين سود إلى هيئة طلابه. إضافةً إلى ذلك، لم يكن لمسألة العبودية أي دور في تأسيس الكلية أو المستعمرة. لم تظهر هذه المسائل إلا عندما وافق مجلس أمناء أوبرلين على قبول متمردي معهد لين اللاهوتي من سينسيناتي في أوبرلين. طالب متمردو لين مجتمعين بأن يكون لطلاب المعهد اللاهوتي الحق في مناقشة قضايا مناهضة العبودية بحرية، وأن يتولى أعضاء هيئة التدريس إدارة شؤون المؤسسة. [ ٢٧ ] : ٢٠

بعد ثلاث سنوات (1827-1830) قضاها ثيودور دوايت ويلد ، ذو الشخصية الجذابة ، في الدراسة مع غيل في أونيدا، عُيّن من قبل جمعية تشجيع العمل اليدوي في المؤسسات الأدبية ، وهو مشروعٌ لعائلة تابان. (ويُقصد بـ"المؤسسات الأدبية" هنا المدارس غير الدينية، كما في: "في كل مؤسسة أدبية، هناك عددٌ من الساعات يوميًا لا يُطلب فيها من الطالب أي شيء." [ 28 ] : 40 ). كُلِّف ويلد بمهمة إيجاد موقعٍ لـ"مؤسسة وطنية عظيمة للعمل اليدوي، حيث يُمكن توفير التدريب للخدمة الدينية في الغرب للشباب الفقراء ولكن المخلصين الذين كرّسوا حياتهم لقضية التبشير المحلي في وادي المسيسيبي الشاسع." [ 19 ] : 43. وبالمصادفة، كان مديرو مدرسة لين سيميناري الجديدة، التي بالكاد تعمل ، وهي مدرسة للعمل اليدوي تقع خارج سينسيناتي مباشرةً، يبحثون عن طلاب. زار ويلد سينسيناتي عام ١٨٣٢، وقرر أن المدرسة مناسبة، وحصل على موافقة عائلة تابان، وبتقديم توصيات لهم، تولى فعليًا إدارة المعهد، حتى أنه اختار الرئيس ( ليمان بيشر ، بعد أن رفض فيني المنصب) وأبلغ مجلس الأمناء بمن يعينون. [ ١٩ ] : ٥٤ نظم ويلد وقاد هجرة جماعية لطلاب أونيدا، وآخرين من شمال ولاية نيويورك، للقدوم إلى لين. "كانت لين هي أونيدا التي انتقلت غربًا." [ ١٩ ] : ٥٥

تزامن هذا مع ظهور "النزعة الفورية": الدعوة إلى التحرير الفوري وغير المشروط لجميع العبيد، وهي فكرة كانت تُعتبر آنذاك جذرية، ورفض "الاستعمار"، أي إرسال العبيد المحررين إلى أفريقيا من قِبل جمعية الاستعمار الأمريكية . "أصبحت قضايا مناهضة العبودية والاستعمار مثيرة للجدل في جميع أنحاء البلاد، ورأى الطلاب أنه من واجبهم دراستها بدقة، نظرًا لتأثيرها على مسؤولياتهم المستقبلية كخدام للإنجيل." [ 29 ] : 226 بعد وقت قصير من وصولهم إلى لين، عقد وفد أونيدا سلسلة مطولة من المناظرات، حظيت بتغطية إعلامية واسعة، على مدى 18 يومًا خلال شهر فبراير 1834، حول موضوع إلغاء العبودية مقابل الاستعمار، واختتمت المناظرة بتأييد الخيار الأول ورفض الثاني. (على الرغم من الإعلان عنها كمناظرة، لم يتحدث أحد مؤيدًا للاستعمار في أي من الأمسيات). وقد منع مجلس أمناء وإدارة جامعة لين، خوفًا من أعمال عنف مماثلة لأحداث شغب سينسيناتي عام 1829 ، أي نقاشات خارجة عن الموضوع، حتى أثناء تناول الطعام. واستقال متمردو لين، بمن فيهم جميع طلاب اللاهوت تقريبًا، ومن بينهم جميع طلاب قبيلة أونيدا، استقالة جماعية في ديسمبر، ونشروا كتيبًا يشرح قرارهم. [ 30 ] كما استقال عضو مجلس الأمناء، آسا ماهان ، وقام مجلس الأمناء بفصل جون مورغان، عضو هيئة التدريس الذي كان يدعم الطلاب. [ 19 ] : 159

أدى لقاءٌ عابر مع شيبارد، الذي كان يجوب أوهايو بحثًا عن طلاب لمعهده الجامعي الجديد، إلى اقتراحٍ بأن يأتوا إلى أوبرلين، برفقة ماهان وأستاذ لين المفصول. وقد فعلوا ذلك، ولكن بعد موافقة أوبرلين على شروطهم.

  • كانت أوبرلين، مثل أونيدا، تقبل الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي على قدم المساواة. في ذلك الوقت، كان هذا إجراءً جذريًا وغير شعبي، بل وخطيرًا. [ 31 ] وقد قوبلت محاولات سابقة لإنشاء مدارس "متكاملة عرقيًا"، مثل أكاديمية نويز ومدرسة كانتربري الداخلية للبنات ، بالعنف الذي أدى إلى تدمير كلتا المدرستين. وقد التحق لاجئون من كلتا المدرستين بمدرسة أونيدا. لم يكن أحد يدعو إلى مدارس متكاملة عرقيًا، باستثناء مدرسة أونيدا.
تسبب هذا الإجراء في "صراع كبير" لدى مجلس الأمناء للتغلب على تحيزاتهم. [ 29 ] : 239. ونقل مجلس الأمناء اجتماعه إلى إيليا في الأول من يناير عام 1835، في دار الاعتدال بدلاً من أوبرلين، تجنباً لجمهور معادٍ وربما مثير للشغب، ووافق على توظيف ماهان ومورغان، لكنه لم يتخذ أي إجراء بشأن قضية السود. وأجلوا البت فيها إلى أن اتضح لهم أنهم إذا لم يوافقوا، فسيخسرون أموال عائلة تابان، وكادر الطلاب، وماهان، وفيني، وشيبارد نفسه، الذي هدد بالاستقالة وشرح بالتفصيل أسباب وجوب تعليم السود في أوبرلين. [ 14 ] : 58-62 [ 32 ] . وفي التاسع من فبراير، اجتمع مجلس الأمناء في منزل شيبارد، وأعادوا النظر في المسألة، وتمت الموافقة عليها بعد أن حسم رئيس مجلس الأمناء، جون كيب، التعادل في التصويت بنتيجة 3-3. [ 14 ] : 63-65 [ 33 ] : 271 [ 34 ] : 36-37
  • لن تكون هناك قيود على مناقشة العبودية أو أي موضوع آخر.
  • سيصبح آسا ماهان، أمين مجلس إدارة مدرسة لين الذي استقال مع الطلاب، رئيسًا. وقد جاءت هذه المبادرة من طلاب مدرسة أونيدا، وخاصةً من ويلد.
  • سيتم تعيين البروفيسور جون مورغان ، الذي طرده لين لدعمه الطلاب، [ 19 ] : 159 أيضًا.
  • بموجب ما أسماه فليتشر "ميثاق فيني"، في تناقض صارخ مع الأحداث الأخيرة في كلية لين ورد فعل عليها، كان من المقرر أن تخضع الشؤون الداخلية للكلية لسيطرة أعضاء هيئة التدريس، "مما أثار استياء أعضاء مجلس الأمناء الحاليين، وأحيانًا رؤساء الكليات والعمداء". [ 12 ] : 24 وكان هذا الالتزام بالحرية الأكاديمية ابتكارًا رئيسيًا في التعليم العالي الأمريكي.

في صيف عام ١٨٣٥، وصلوا جميعًا إلى أوبرلين: الرئيس ماهان، والأب فيني، والبروفيسور مورغان، ومتمردو لين، وأول الطلاب السود، وأموال عائلة تابان. [ ١٥ ] : ٢٢ تأسست جمعية أوبرلين لمناهضة العبودية، التي دعت إلى "التحرير الفوري"، في يونيو ١٨٣٥. وردت أسماء شيبارد وماهان وفيني أولًا في وثيقة تأسيسها، تليها أسماء مجموعة أونيدا. [ ٣٥ ]

حلت أوبرلين محل أونيدا كـ"معقل لحركة إلغاء العبودية"، [ 36 ] : 82 "الجامعة الأكثر تقدمية في الولايات المتحدة". [ 37 ] كانت أوبرلين تُخرّج كوادر من رجال الدين المناهضين للعبودية كل عام:

من هذا المنبع، انطلقت تيارات التأثير المناهض للعبودية على الفور. انتشرت الكتيبات والصحف والرسائل، وتوجه نحو خمسمئة محاضر وواعظ ومعلم في كل مكان كل شتاء، يبشرون برسالة مناهضة العبودية. كان التأثير المنبعث من هذه المدرسة هو الذي أنقذ بلادنا في ساعة الخطر الشديد. كانت هناك آلاف التأثيرات المتعاونة الأخرى، ولكن لو تم استبعاد ما صدر من أوبرلين، لما كان هناك شك في أن الحرية كانت ستغرق في العاصفة. بل من المشكوك فيه ما إذا كانت ستكون هناك عاصفة أصلاً. لربما استسلمت الأمة بسهولة لسلطة العبيد ، ولأصبح نصف الكرة الغربي وكرًا للطغاة والعبيد. أما الآن، فقد نجونا بأعجوبة. [ 36 ] : 82-83

القرن التاسع عشر - ما بعد التأسيس

تولى آسا ماهان (1799-1889) منصب أول رئيس لمعهد أوبرلين الجامعي عام 1835، وشغل في الوقت نفسه منصب رئيس قسم الفلسفة الفكرية والأخلاقية وأستاذ اللاهوت . وقد أثرت دعوته القوية إلى التحرير الفوري والكامل لجميع العبيد تأثيرًا كبيرًا على فلسفة الكلية. وفي العام نفسه، أي بعد عامين من تأسيسها، بدأت الكلية بقبول الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي. [ 38 ] عانت الكلية من ضائقة مالية، فأُرسل القس جون كيب وويليام داوز إلى إنجلترا لجمع التبرعات في الفترة 1839-1840. [ 22 ] [ 25 ] [ 39 ] تأسست كلية اللاهوت العليا في أوبرلين (التي كانت تُسمى في البداية قسم اللاهوت الجامعي)، وهي معهد لاهوتي غير طائفي، [ 40 ] إلى جانب الكلية عام 1833. [ 41 ] في عام 1965، صوّت مجلس الأمناء على إيقاف تدريس اللاهوت في الدراسات العليا في أوبرلين، وفي سبتمبر 1966، اندمج ستة من أعضاء هيئة التدريس و22 طالبًا مع كلية اللاهوت بجامعة فاندربيلت . [ 41 ] [ 42 ] كان لدور أوبرلين في تعليم الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي قبل الحرب الأهلية وبعدها أهمية بالغة. [ 43 ] في عام 1844، تخرج من معهد أوبرلين الجامعي أول طالب أسود، جورج بوير فاشون ، [ 44 ] الذي أصبح فيما بعد أحد الأساتذة المؤسسين لجامعة هوارد [ 45 ] وأول محامٍ أسود يُقبل في نقابة المحامين في ولاية نيويورك.

قاعة سيفيرانس

كان تعامل الكلية مع الأمريكيين من أصل أفريقي متضاربًا. فمع أنها كانت مناهضة للعبودية بشدة، وقبلت الطلاب السود منذ عام 1835، إلا أنها بدأت بفصلهم بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر مع تراجع النزعة الإنجيلية. [ 11 ] ومع ذلك، شكل خريجو أوبرلين نسبة كبيرة من خريجي الجامعات الأمريكيين من أصل أفريقي بحلول نهاية القرن التاسع عشر. [ 46 ] [ 47 ] وكان من بين هؤلاء الخريجين السود ويليام هوارد داي ، الذي أسس لاحقًا أول صحيفة سوداء في كليفلاند، وهي صحيفة " ذا ألينيد أميركان" . [ 48 ] أُدرجت الكلية كمعلم تاريخي وطني في 21 ديسمبر 1965، نظرًا لأهميتها في قبول الأمريكيين من أصل أفريقي والنساء. [ 49 ]

تُعدّ كلية أوبرلين أقدم كلية مختلطة في الولايات المتحدة، إذ قبلت أربع نساء عام 1837 في برنامجها النسائي الذي يمتد لسنتين. [ 50 ] هؤلاء النساء الأربع، اللواتي كنّ أول من التحق بالكلية كطالبات بدوام كامل، هنّ: ماري كيلوغ (فيرتشايلد)، وماري كارولين رود، وماري هوس فورد، وإليزابيث برال. تخرجت جميعهنّ باستثناء كيلوغ. تخرجت ماري جين باترسون بمرتبة الشرف عام 1862، لتكون أول امرأة سوداء تحصل على درجة البكالوريوس. [ 50 ] وسرعان ما اندمجت النساء تمامًا في الكلية، وشكّلن ما بين ثلث ونصف هيئة الطلاب. كان المؤسسون المتدينون، ولا سيما اللاهوتي الإنجيلي تشارلز غرانديسون فيني ، يرون أن النساء متفوقات أخلاقيًا على الرجال. [ 51 ] توقفت كلية أوبرلين عن العمل لمدة سبعة أشهر في عامي 1839 و1840 بسبب نقص التمويل، مما جعلها ثاني أقدم كلية فنون ليبرالية مختلطة عاملة باستمرار في الولايات المتحدة . [ 52 ]

قاعة بيترز، مبنى إدارة أوبرلين، عام 1909

استقال ماهان، الذي كان كثيرًا ما يدخل في صراعات مع أعضاء هيئة التدريس، من منصبه كرئيس عام 1850. [ 53 ] [ 54 ] وخلفه تشارلز غرانديسون فيني، الداعية الشهير المناهض للعبودية ، والذي كان أستاذًا في الكلية منذ تأسيسها، واستمر في منصبه حتى عام 1866. [ 55 ] وفي الوقت نفسه، أُعيد تسمية المعهد إلى "كلية أوبرلين"، [ 56 ] وحصل عام 1851 على ميثاق بهذا الاسم. [ 21 ] : 385 تحت قيادة فيني، كثّف أعضاء هيئة التدريس وطلاب أوبرلين نشاطهم المناهض للعبودية. وشاركوا مع سكان المدينة في جهود مساعدة العبيد الهاربين على " السكك الحديدية السرية" ، حيث كانت أوبرلين إحدى محطاتها، بالإضافة إلى مقاومة قانون العبيد الهاربين . [ 57 ] وقد وصف أحد المؤرخين أوبرلين بأنها "المدينة التي أشعلت فتيل الحرب الأهلية " نظرًا لسمعتها كمعقل لحركة إلغاء العبودية . [ 34 ] في عام 1858، شارك الطلاب وأعضاء هيئة التدريس في عملية إنقاذ أوبرلين-ويلينغتون المثيرة للجدل، والتي حظيت بتغطية إعلامية وطنية. شارك اثنان من المشاركين في هذه العملية، وهما لويس شيريدان ليري وجون أنتوني كوبلاند ، إلى جانب أحد سكان أوبرلين، شيلدز غرين ، في غارة جون براون على هاربرز فيري . وقد خُلّد هذا الإرث في الحرم الجامعي عام 1977 من خلال نصب "نصب السكة الحديدية تحت الأرض" للنحات كاميرون أرمسترونغ، وهو عبارة عن مسار سكة حديدية يرتفع من الأرض نحو السماء، [ 58 ] ونصب تذكارية لعملية إنقاذ أوبرلين-ويلينغتون [ 59 ] وغارة هاربرز فيري، [ 60 ] التي أعقبت حادثة عام 1841 التي حررت فيها مجموعة من دعاة إلغاء العبودية من أوبرلين، باستخدام المناشير والفؤوس، عبدين هاربين من سجن مقاطعة لورين . [ 61 ]

في عام ١٨٦٦، أصبح جيمس فيرتشايلد الرئيس الثالث لأوبرلين، وأول خريج يتولى هذا المنصب. [ ١٣ ] : ١٢٢ كان فيرتشايلد، وهو من دعاة إلغاء العبودية ، يشغل آنذاك منصب رئيس قسم اللاهوت والفلسفة الأخلاقية، وقد لعب دورًا في عملية إنقاذ أوبرلين-ويلينغتون، حيث أخفى العبد الهارب جون برايس في منزله. خلال فترة رئاسة فيرتشايلد، شهدت الكلية توسعًا كبيرًا في هيئة التدريس والمرافق. في عام ١٨٨٩، استقال من منصبه كرئيس، لكنه بقي رئيسًا لقسم اللاهوت النظامي . في عام ١٨٩٦، عاد فيرتشايلد رئيسًا بالنيابة حتى عام ١٨٩٨. [ ٦٢ ]

اشتهرت كلية أوبرلين بإرسالها مبشرين مسيحيين إلى الخارج. ففي عام ١٨٨١، شكّل طلاب أوبرلين فرقة أوبرلين للتوجه جماعيًا إلى مقاطعة شانشي النائية في الصين. [ ٦٣ ] : ٢٤-٢٣. عمل ما مجموعه ٣٠ عضوًا من فرقة أوبرلين في شانشي كمبشرين على مدى العقدين التاليين. توفي عشرة منهم بسبب المرض، وفي عام ١٩٠٠، قُتل خمسة عشر مبشرًا من أوبرلين، بمن فيهم زوجاتهم وأطفالهم، على يد مقاتلي البوكسر أو جنود الحكومة الصينية خلال ثورة البوكسر . [ ٦٤ ] تأسست جمعية أوبرلين شانشي التذكارية ، وهي مؤسسة مستقلة، تخليدًا لذكراهم. ترعى الجمعية، التي لها مكاتب في الحرم الجامعي، خريجي أوبرلين للتدريس في الصين والهند واليابان. كما تستضيف باحثين وفنانين من آسيا لقضاء بعض الوقت في حرم أوبرلين الجامعي.

القرن العشرين

قاعة بيترز، مقر أقسام اللغات، في عام 2010
قاعة بوزوورث

أصبح هنري تشرشل كينغ الرئيس السادس لأوبرلين عام 1902. ومنذ عام 1884، درّس الرياضيات والفلسفة واللاهوت في أوبرلين. شغل روبرت ك. كار منصب رئيس كلية أوبرلين من عام 1960 إلى عام 1970، خلال فترة مضطربة من النشاط الطلابي. في عهده، أُضيف 15 مبنى جديدًا إلى مرافق الكلية. كما ازداد انخراط الطلاب في شؤون الكلية تحت قيادته، حيث شغلوا مناصب في جميع لجان الكلية تقريبًا كأعضاء مصوتين (بما في ذلك مجلس الأمناء). [ 62 ] في عام 1970، تصدّرت أوبرلين غلاف مجلة لايف كإحدى أوائل الكليات في البلاد التي تضم مساكن طلابية مختلطة. [ 65 ] [ 66 ] على الرغم من هذه الإنجازات، فقد اصطدم كار مرارًا وتكرارًا مع الطلاب بشأن حرب فيتنام ، وغادر منصبه عام 1969. وتولى أستاذ التاريخ إلسورث سي. كارلسون منصب الرئيس بالنيابة. [ 62 ]

غادر روبرت دبليو فولر جامعة أوبرلين دون التخرج لمتابعة دراساته العليا في الفيزياء، [ 67 ] لكنه أظهر التزامًا بالإصلاح التربوي بصفته عميدًا لكلية ترينيتي . وقد اختارته لجنة الاختيار بالإجماع في نوفمبر 1970. وفي سن الثالثة والثلاثين، أصبح فولر الرئيس العاشر للجامعة، وأحد أصغر رؤساء الجامعات في تاريخ الولايات المتحدة. شهدت فترة رئاسته لأوبرلين اضطراباتٍ في الجامعة وفي التعليم العالي عمومًا. دعا فولر إلى إصلاح المناهج الدراسية، وتقليص دور أعضاء هيئة التدريس، وتناول وضع المرأة، ووسع البرامج الفنية، وعزز دور الطلاب في الإدارة. كما ضاعف عدد الطلاب من الأقليات ثلاث مرات. وفيما عُرف بتجربة أوبرلين ، عيّن جاك سكوت مديرًا رياضيًا، والذي استقطب وعيّن أول أربعة مدربين رياضيين أمريكيين من أصل أفريقي في جامعة أمريكية ذات أغلبية بيضاء، بمن فيهم تومي سميث ، العداء الحائز على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1968 في مكسيكو سيتي .

خلف فولر في منصبه عميد المعهد الموسيقي إميل دانينبيرغ ، الذي شغل منصب الرئيس من عام 1975 إلى عام 1982، وتوفي أثناء توليه المنصب. [ 62 ] في عام 1983، وبعد بحث على مستوى البلاد، عينت أوبرلين إس. فريدريك ستار ، الخبير في الشؤون الروسية والأوراسية والموسيقي الماهر، رئيسًا لها، ليصبح الرئيس الثاني عشر. بشرت إنجازات ستار الأكاديمية والموسيقية بنجاح إدارته لكل من الكلية ومعهد أوبرلين للموسيقى . [ 68 ] على الرغم من زيادة توظيف الأقليات، [ 68 ] إلا أن فترة رئاسة ستار اتسمت بخلافات مع الطلاب حول سحب الاستثمارات من جنوب إفريقيا وإقالة أحد رجال الدين في الحرم الجامعي، [ 68 ] بالإضافة إلى إعادة ستار صياغة صورة أوبرلين لتصبح "جامعة هارفارد الغرب الأوسط". [ 69 ] أدى اشتباك حاد مع الطلاب في الحديقة الأمامية لمنزله في أبريل 1990 [ 69 ] إلى حصول ستار على إجازة من يوليو 1991 إلى فبراير 1992. [ 68 ] استقال في مارس 1993، على أن يسري مفعول الاستقالة في يونيو من ذلك العام. [ 68 ]

القرن الحادي والعشرون

تولت نانسي داي منصب الرئيسة الثالثة عشرة لكلية أوبرلين في يوليو 1994، [ 70 ] خلفًا لستار التي واجهت صعوبات. [ 69 ] وبصفتها أول رئيسة لأوبرلين، أشرفت على بناء مبانٍ جديدة، ورفعت معايير القبول، وساهمت في زيادة الوقف من خلال أكبر حملة لجمع التبرعات حتى ذلك الحين. [ 71 ] عُرفت داي بسهولة التواصل معها وشموليتها. لا سيما في سنواتها الأولى، كانت تحضر بانتظام مباريات كرة القدم والحفلات الموسيقية وحفلات السكن الجامعي. [ 69 ] شغلت داي منصب الرئيسة لما يقرب من 13 عامًا، واستقالت في 30 يونيو 2007. [ 72 ] شغل مارفن كريسلوب منصب رئيس الكلية من عام 2007 إلى عام 2017، ثم انتقل لتولي رئاسة جامعة بيس . [ 73 ] في 30 مايو 2017، أُعلن عن تعيين كارمن تويلي أمبار رئيسةً خامسة عشرة لكلية أوبرلين، لتصبح بذلك أول أمريكية من أصل أفريقي وثاني امرأة تشغل هذا المنصب. [ 74 ]

جادل كريس هاول، أول خبير نقابي مُعيّن في كلية أوبرلين، والذي كان الوحيد حتى الآن، بأن الكلية لجأت إلى أساليب "غير قانونية" في محاولة لإلغاء اعتماد تصويت عمالها في يوليو 1999 للانضمام إلى نقابة عمال السيارات المتحدة . وكتب هاول أن عمال الكلية سعوا إلى تمثيل النقابة ردًا على مساعي الإدارة "لتسريع العمل" لمواجهة "أزمة ميزانية متفاقمة". [ 75 ]

في فبراير 2013، حظيت الكلية بتغطية إعلامية واسعة النطاق بسبب ما يُسمى بـ"قائمة الممنوعين"، وهي قائمة سرية تحتفظ بها الكلية تضم أسماء أفراد مُنعوا من دخول الحرم الجامعي دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة. [ 76 ] وانضم نشطاء طلابيون وأفراد من البلدة المجاورة لتشكيل حملة "مدينة واحدة"، التي طعنت في هذه السياسة. وفي 13 فبراير 2013، شهد منتدى في مكتبة أوبرلين العامة، استقطب أكثر من 200 شخص، من بينهم أعضاء من إدارة الكلية ومجلس مدينة أوبرلين وصحافة وطنية، تشبيه المتحدثين أجواء الكلية بـ"مجمع سكني مغلق". [ 77 ]

في سبتمبر/أيلول 2014، بمناسبة رأس السنة العبرية ( روش هاشانا )، رفعت مجموعة طلاب أوبرلين من أجل فلسطين الحرة 2133 علمًا أسود في الساحة الرئيسية للحرم الجامعي، كـ"دعوة للعمل" تكريمًا لذكرى 2133 فلسطينيًا استشهدوا في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني عام 2014. [ 78 ] وفي يناير/كانون الثاني 2016، وقّع مئات من خريجي أوبرلين رسالةً إلى إدارة الجامعة، زاعمين أن هذا الاحتجاج يُعد مثالًا على معاداة السامية في الحرم الجامعي. [ 79 ] [ 80 ] وردّت المجموعة برسالةٍ خاصة، أوضحت فيها لماذا لا يُعتبر الاحتجاج على إسرائيل معاداةً للسامية. وكتبت: "إن الشعور بعدم الارتياح بسبب مواجهة حقائق عملية الجرف الصامد التي تُنفّذ باسم أمن الشعب اليهودي لا يُعدّ معاداةً للسامية". [ 81 ]

في أوائل عام 2016، أشارت جوي كاريغا، الأستاذة في جامعة أوبرلين، إلى أن إسرائيل تقف وراء أحداث 11 سبتمبر [ 82 ] ، وحمّلتها مسؤولية هجمات شارلي إيبدو وداعش [ 83 ] ، مما أثار استنكارًا من أعضاء هيئة التدريس والإدارة [ 84 ] . وبعد خمسة أشهر ونصف من النقاش، أوقفت الجامعة [ 85 ] عن العمل ثم فصلتها [ 86 ] . وفي الأسبوع التالي، تعرض منزل أستاذ يهودي في أوبرلين للتخريب، ووُضعت على بابه الأمامي رسالة كُتب عليها "موت اليهود بالغاز" [ 87 ] .

خضعت جامعة أوبرلين لتحقيق فيدرالي أواخر عام 2023 من قبل مكتب الحقوق المدنية التابع لوزارة التعليم الأمريكية، بتهمة انتهاك البند السادس من قانون التعليم العالي، الذي يحمي الطلاب من التمييز بسبب دينهم. [ 88 ] وتركز التحقيق على تصريحات سابقة للأستاذ محمد جعفر محلاتي ، والتي اعتبرها البعض معادية للسامية. [ 88 ]

مخبز جيبسون ضد كلية أوبرلين

في عام ٢٠١٦، أُلقي القبض على طالب أسود من جامعة أوبرلين بتهمة سرقة زجاجتي نبيذ من مخبز ومتجر جيبسون، وهو متجر يقع في وسط مدينة أوبرلين. ونشب شجار بين طلاب أوبرلين وموظفي جيبسون، واعترف الطلاب المتورطون بالذنب في تهم جنحة. وعلى إثر ذلك، نظم أعضاء هيئة التدريس وطلاب أوبرلين مظاهرات حاشدة تدعو إلى مقاطعة جيبسون بدعوى أن المتجر عنصري، فرفع جيبسون دعوى قضائية بتهمة التشهير وتهم أخرى. وفي يونيو ٢٠١٩، أُدينت الجامعة بتهمة التشهير والتدخل غير المشروع في دعوى قضائية رفعها المتجر ؛ وقضت هيئة المحلفين بتعويضات قدرها ٤٤ مليون دولار للمخبز، إلا أن الحد الأقصى القانوني للتعويضات خفّض المبلغ إلى ٣١.٥ مليون دولار. [ ٨٩ ] وفي أكتوبر ٢٠١٩، استأنفت الجامعة القضية أمام محكمة الاستئناف في مقاطعة أوهايو بمدينة أكرون. [ 90 ] في 31 مارس/آذار 2022، رفضت محكمة الاستئناف بالإجماع كلا الاستئنافين، استئناف أوبرلين واستئناف جيبسون، مؤيدةً حكم هيئة المحلفين وقرارات القاضي ميرالدي. [ 91 ] وفي 29 أغسطس/آب 2022، قررت المحكمة العليا في أوهايو عدم قبول الاستئناف والاستئناف المضاد. [ 92 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2022، دفعت كلية أوبرلين لمخبز جيبسون 36.59 مليون دولار، وهو المبلغ المستحق بالكامل. [ 93 ] وقالت الكلية: "نأمل أن تكون نهاية التقاضي بدايةً لشفاء مجتمعنا بأكمله". [ 93 ]

الأكاديميون

احتلت كلية أوبرلين المرتبة 55 مناصفةً بين أفضل كليات الفنون الحرة الوطنية في طبعة عام 2025 من تصنيف "أفضل الكليات" الصادر عن يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . [ 98 ]

صنّفت مجلة فوربس جامعة أوبرلين في المرتبة 197 من بين أفضل 500 جامعة وكلية خاصة وعامة في أمريكا في تقريرها لعامي 2024-2025. كما احتلت أوبرلين المرتبة 46 بين جامعات الفنون الحرة والمرتبة 29 في منطقة الغرب الأوسط. [ 99 ]

من بين طلاب جامعة أوبرلين البالغ عددهم حوالي 3000 طالب، يلتحق حوالي 2400 طالب بكلية الآداب والعلوم، وأكثر من 400 طالب بقليل بمعهد الموسيقى، أما الـ 180 طالب المتبقين فهم في كل من الكلية والمعهد الموسيقي ضمن برنامج الشهادة المزدوجة الذي يمتد لخمس سنوات. [ 100 ]

لوحة تذكارية تاريخية لـ WVO Quine (بكالوريوس 1930) خارج مبنى كينغ

تقدم كلية الآداب والعلوم أكثر من 50 تخصصًا رئيسيًا وفرعيًا وتخصصًا فرعيًا. [ 101 ] وكانت أكثر التخصصات الجامعية شيوعًا، بناءً على خريجي عام 2023، هي: [ 102 ]

الأداء الموسيقي (89)
علم النفس (50)
علم الأحياء (41)
الاقتصاد (39)
السياسة (39)
الدراسات البيئية (38)
التاريخ (26)
علم الأعصاب (26)

يقع معهد الموسيقى في حرم الكلية. القبول في المعهد انتقائي، حيث يتقدم أكثر من 1400 طالب من جميع أنحاء العالم لاختبارات الأداء للحصول على 120 مقعدًا. تُقام 500 حفلة موسيقية سنويًا، معظمها مجاني، مع حفلات موسيقية وعروض فردية شبه يومية. كان المعهد من بين الحاصلين على الميدالية الوطنية للفنون لعام 2009. [ 103 ] يُعد متحف ألين التذكاري للفنون ، الذي يضم أكثر من 13000 قطعة فنية، أول متحف فني جامعي غرب جبال الأليغيني. [ 104 ]

مكتبات الكليات

قاعة بيبينز، معهد أوبرلين الموسيقي

تضم مكتبات كلية أوبرلين فروعًا للفنون والموسيقى والعلوم، ومرفق تخزين مركزي، ومكتبة ماري تشيرش تيريل الرئيسية. تحتوي المكتبات على مجموعات من المواد المطبوعة والإعلامية، وتوفر الوصول إلى قواعد بيانات ومجلات إلكترونية متنوعة. بالإضافة إلى أكثر من 2.4 مليون مادة متوفرة في الحرم الجامعي، يُتاح لطلاب أوبرلين الوصول إلى أكثر من 46 مليون مجلد من أكثر من 85 مؤسسة تعليمية في أوهايو من خلال اتحاد OhioLINK . [ 105 ] في صيف عام 2007، تم تحويل الطابق الرئيسي من المكتبة الرئيسية إلى مركز أكاديمي مشترك يوفر دعمًا تعليميًا متكاملًا، ويُعد مركزًا للأنشطة الأكاديمية والاجتماعية. [ 106 ]

الكلية التجريبية

يُتيح برنامج "الكلية التجريبية" (ExCo) التابع للكلية، وهو قسم يُديره الطلاب، لأي طالب أو شخص مهتم تدريس فصل دراسي خاص به مقابل عدد محدود من الساعات المعتمدة. وتركز فصول ExCo، بحكم تعريفها، على مواد لا تُغطيها الأقسام أو أعضاء هيئة التدريس الحاليون. [ 107 ] [ 108 ]

الفصل الدراسي الشتوي

يُعرَف الفصل الشتوي في أوبرلين، الذي يُعقد في يناير من كل عام، بأنه "فرصة للطلاب لاستكشاف اهتماماتهم خارج نطاق المقررات الدراسية المعتادة من خلال تجارب تعليمية تفاعلية". [ 109 ] يمكن للطلاب العمل بشكل فردي أو جماعي، داخل الحرم الجامعي أو خارجه، كما يمكنهم تصميم مشروعهم الخاص أو الاختيار من قائمة المشاريع والتدريبات التي تُعدّها الكلية سنويًا. [ 110 ] يجب على الطلاب إكمال مشروع الفصل الشتوي لثلاث سنوات من أصل أربع سنوات في كلية الآداب والعلوم. تتنوع المشاريع بين البحوث الأكاديمية الجادة التي تتضمن تأليفًا مشتركًا في المجلات العلمية، والمشاريع الإنسانية، وصناعة الأفلام عن أحياء شيكاغو التاريخية، وتعلم فنون تقديم المشروبات. يُقترح أن يستغرق المشروع الذي يُحتسب ضمن الساعات المعتمدة الكاملة من خمس إلى ست ساعات يوميًا خلال أيام الأسبوع. [ 111 ]

الإبداع والقيادة

تأسس هذا القسم عام ٢٠٠٥ كجزء من برنامج ريادة الأعمال الجامعية في شمال شرق أوهايو (NEOCEP)، وهو مبادرة من جامعات كوفمان، وبرعاية بيرتون دي. مورغان وإيوينغ ماريون كوفمان . ويركز القسم على دعم ريادة الأعمال وتسليط الضوء عليها بين الطلاب. [ ١١٢ ] [ ١١٣ ] ويتم ذلك من خلال سلسلة من الدورات والندوات وبرامج الفصل الشتوي والمنح والزمالات المتاحة مجانًا للطلاب الحاليين، وفي بعض الحالات، للخريجين الجدد. [ ١١٤ ] ومن هذه الفرص زمالة الإبداع والقيادة، وهي زمالة لمدة عام واحد للخريجين تتضمن راتبًا يصل إلى ٣٠,٠٠٠ دولار أمريكي لدعم مشروع ريادي. [ ١١٥ ]

في عام ٢٠١٢، أعلن قسم الإبداع والقيادة عن برنامج LaunchU، [ ١١٦ ] [ ١١٧ ] وهو برنامج لتسريع نمو الشركات، متاح لطلاب وخريجي كلية أوبرلين الراغبين في خوض غمار ريادة الأعمال. يربط هذا البرنامج الانتقائي المكثف، الذي يمتد لثلاثة أسابيع، المشاركين برواد أعمال وقادة أعمال آخرين من منطقة شمال شرق أوهايو المحيطة، بالإضافة إلى شبكة خريجي كلية أوبرلين الواسعة. يتوج برنامج LaunchU بمسابقة عرض مشاريع عامة أمام لجنة من المستثمرين، حيث تتاح للمشاركين فرصة الفوز بتمويل يصل إلى ١٥,٠٠٠ دولار أمريكي. فازت شركة Chai Energy، وهي شركة ناشئة في مجال الطاقة النظيفة مقرها لوس أنجلوس، والمتخصصة في تحديث وتخصيص أنظمة مراقبة استهلاك الطاقة المنزلية، بمسابقة LaunchU لعام ٢٠١٤. [ ١١٨ ] [ ١١٩ ] [ ١٢٠ ] في عام ٢٠١٤، أعلن برنامج LaunchU عن إنشاء شبكة إلكترونية لتعزيز الروابط بين رواد الأعمال ضمن شبكة طلاب وخريجي كلية أوبرلين، مع التركيز على استقطاب الخريجين الشباب. [ 121 ]

ساحة أوبرلين الشمالية، مركز الحرم الجامعي الشمالي ومواقع منازل باروز، وبورتون، وإيست، ونوح، وبرنارد.

ثقافة الحرم الجامعي

النشاط السياسي

متحدثون في احتجاجات أوبرلين

يتمتع طلاب جامعة أوبرلين بتاريخ طويل من النشاط الطلابي وسمعة طيبة لكونهم ليبراليين بشكل ملحوظ. [ 122 ] وقد صُنفت الجامعة ضمن قائمة "الجامعات ذات الضمير" الصادرة عن مؤسسة برينستون ريفيو عام 2005. [ 123 ]

في ستينيات القرن العشرين، أصبح قوس النصب التذكاري نقطة تجمع لنشطاء الحقوق المدنية في الكلية وحركتها المناهضة للحرب. وقدّمت كلية أوبرلين عددًا كبيرًا من المشاركين في صيف الحرية في ميسيسيبي، وأعادت بناء كنيسة أنطاكية التبشيرية المعمدانية ضمن مشروع "النجارون من أجل عيد الميلاد" ، ودعمت اعتصامات كليفلاند التي رعتها الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) لدمج عمال البناء، وشاركت مع مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية (SCLC) في مظاهرات أمام مصنع هامرميل للورق . وفي عام 1995، صرّح جيمس ليو والش، أستاذ علم الاجتماع الفخري (1966-2007)، لمجلة "أوبرلين ريفيو " بأن الطلاب "نفّذوا عشرات الاحتجاجات ضد حرب فيتنام، تراوحت بين التظاهر السلمي ومحاصرة سيارة مجنّد بحري محلي". [ 124 ] [ 125 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2002، نظم 100 من العاملين والطلاب وأعضاء هيئة التدريس في كلية أوبرلين "جنازة رمزية لروح أوبرلين" ردًا على تسريح الإدارة 11 عاملًا وتخفيض ساعات عمل خمسة عمال آخرين دون التفاوض مع نقابات الكلية. [ 126 ] وقد احتج طلاب أوبرلين على عمليات التكسير الهيدروليكي في أوهايو، مثل "أول مؤتمر لصناعة الغاز الطبيعي والتكسير الهيدروليكي في الولاية" عام 2011. [ 127 ]

يحتج الطلاب وسكان المدينة على الحرب في أفغانستان والتكسير الهيدروليكي لآبار النفط

في عام ٢٠٠٤، أدى نشاط الطلاب إلى حظر شامل لبيع منتجات كوكاكولا في الحرم الجامعي بسبب انتهاكات الشركة لحقوق الإنسان والعمال. [ ١٢٨ ] ومع ذلك، تم إلغاء الحظر في ربيع عام ٢٠١٤، وأصبح بإمكان الطلاب الآن شراء منتجات كوكاكولا من اتحاد الطلاب. [ ١٢٩ ]

في عام ٢٠١٣، وبعد اكتشاف رسائل كراهية ورؤية شخص يرتدي زيًا يُشبه زي جماعة كو كلوكس كلان، ألغى رئيس الجامعة، مارفن كريسلوب، الدروس ودعا إلى يوم للتأمل والتغيير. وفي بيانٍ علني، ذكر أن التحقيق كشف عن طالبين يُعتقد أنهما المسؤولان الرئيسيان عن الحادث، وقد تم فصلهما من الحرم الجامعي. [ ١٣٠ ] [ ١٣١ ] [ ١٣٢ ] وقال أحد الطالبين المسؤولين للشرطة إنه كان "يفعل ذلك على سبيل المزاح ليرى ردة فعل الجامعة المبالغ فيها". [ ١٣٣ ]

خلال فصل خريف عام ٢٠١٤، نظم ائتلاف العمل الطلابي في أوبرلين عريضةً للسماح للعاملين المؤقتين في قاعات الطعام، الذين يعملون بنظام مناوبات مدتها أربع ساعات، بتناول وجبة واحدة من الطعام الذي تتخلص منه الكلية يوميًا. حصدت العريضة أكثر من ألف توقيع، وأسفرت عن حصول العمال على فرصة وضع طعامهم في حاوية من الستايروفوم تُقدمها الإدارة لتناوله بعد انتهاء مناوباتهم. [ ١٣٤ ] [ ١٣٥ ] [ ١٣٦ ]

في مايو/أيار 2015، استولى الطلاب مؤقتًا على مبنى إدارة جامعتهم احتجاجًا على زيادة قدرها 2300 دولار أمريكي في الرسوم الدراسية بين العامين الدراسيين 2015 و2016. [ 137 ] اقترح الطلاب في البداية، "... الانتقال من تقديم المساعدات القائمة على الجدارة إلى المنح الدراسية القائمة على الحاجة، وتخفيف شروط الإقامة والطعام داخل الحرم الجامعي، والحد من هدر الطعام وتقليل عدد العمال المؤقتين في خدمات الطعام الجامعية  ..."، وذلك أمام نائب رئيس الجامعة للشؤون المالية، مايك فراندسن، يوم الاثنين 27 أبريل/نيسان 2015، إلا أن مطالبهم قوبلت بالرفض. وقد خُصص مبلغ 10,931,088 دولارًا أمريكيًا لرواتب الإدارة للعام الدراسي 2013-2014، وجاء معظمه من الرسوم الدراسية للطلاب. [ 138 ] [ 139 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2015، أصدر اتحاد الطلاب السود في كلية أوبرلين سلسلة من 50 مطلبًا محددًا للكلية والمعهد الموسيقي، شملت ترقية بعض أعضاء هيئة التدريس السود إلى مناصب دائمة، وتوظيف المزيد منهم، وفصل آخرين، والحصول على حد أدنى للأجور قدره 15 دولارًا في الساعة لجميع العاملين في الحرم الجامعي، وضمان الرعاية الصحية لهم في عقودهم. استجاب مجلس الأمناء بتعيين بعض أعضاء هيئة التدريس، و"مراجعة توزيع وظائف أعضاء هيئة التدريس مع مراعاة كيفية مساهمتهم في التنوع التفاعلي في المناهج الدراسية" في الخطة الاستراتيجية للكلية للفترة 2016-2021. [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] عارضت الكلية فصل أي موظفين استجابةً لهذه المطالب، وتقاعست عن إصدار ردود رسمية على العديد من المطالب الأخرى، على الرغم من سعيها لخفض الأجور ومخصصات الرعاية الصحية للإداريين وموظفي المكاتب وموظفي دعم المكتبة خلال مفاوضات العقود مع الاتحاد الدولي لموظفي المكاتب والمهنيين . [ 144 ] ولا يزال العديد من العاملين في الحرم الجامعي يتقاضون الحد الأدنى للأجور. [ 134 ] احتج أكثر من 75 طالبًا على محاولة الكلية تغيير عقود الإداريين وموظفي المكاتب وموظفي دعم المكتبة خلال مفاوضات العقود في ربيع 2016. [ 145 ]

دعت جماعة "خريجون من أجل العدالة في الحرم الجامعي"، وهي جماعة مناصرة لإسرائيل، جامعة أوبرلين إلى معالجة مزاعم خطاب الكراهية المعادي للسامية الموجه ضد الطلاب اليهود. [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ]

رابطة الطلاب التعاونية

كيب كوتيدج ، أحد التعاونيات السكنية الأربع

جمعية أوبرلين التعاونية الطلابية (OSCA) هي مؤسسة غير ربحية تُؤوي 174 طالبًا في أربعة مساكن تعاونية، وتُوفر الطعام لـ 594 طالبًا في ثمانية مطاعم تعاونية. تتجاوز ميزانيتها مليوني دولار، ما يجعلها ثالث أكبر جمعية من نوعها في أمريكا الشمالية بعد جمعية بيركلي التعاونية الطلابية ومجلس التعاونيات في آن أربور. [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ]

تُدار جمعية أوبرلين التعاونية للطلاب (OSCA) بالكامل من قِبل الطلاب، حيث يعمل جميع الطلاب المشاركين كطهاة ومشترين وإداريين ومنسقين. يُطلب من كل عضو تخصيص ساعة واحدة على الأقل أسبوعيًا للتنظيف إن أمكن، مما يُعزز الشعور بالمسؤولية تجاه المجتمع والمكان. تُتخذ معظم القرارات داخل OSCA بالتوافق المُعدّل . تحظر جامعة أوبرلين جميع نوادي الأخوة والأخوات، مما يجعل التعاونيات أكبر نظام اجتماعي طلابي مُنظم في الجامعة. بالإضافة إلى تعاونيات السكن والطعام الأربع التابعة لـ OSCA، وتعاونيات الطعام الثلاث، تُقدم براون باج كو-أوب، وهي بقالة مدعومة من OSCA، وجبات طعام فردية بأسعار الجملة. كما تُمول OSCA شراكة نيكاراغوا الشقيقة (NICSIS)، وهي "تعاونية شقيقة" مع الاتحاد الوطني للمزارعين ومربي الماشية في نيكاراغوا (UNAG). خارج OSCA، تشمل التعاونيات الأخرى في أوبرلين: بايك كو-أوب، وفخار كو-أوب، وسواب: تعاونية أوبرلين للكتب.

في ربيع عام ٢٠١٣، اتخذ مجلس إدارة منظمة OSCA قرارًا في اجتماع مغلق بفصل جمعية كوشير-حلال التعاونية من الجمعية بعد خلافات حول الميزانيات وعمليات تفتيش المطابخ. [ ١٥٢ ] ورغم أن الجمعية كانت تقدم طعامًا كوشير وحلال، إلا أن أغلب أعضائها كانوا من اليهود، وقد كتب بعض الخريجين أنهم يعتقدون أن قرار الفصل كان ذا طابع معادٍ للسامية. [ ٧٩ ] [ ١٥٣ ]

موسيقى

إلى جانب معهد أوبرلين الموسيقي، توفر أوبرلين فرصًا موسيقية للموسيقيين الهواة وطلاب الكلية. فرقة أوبرلين ستيل، وهي فرقة موسيقية تعزف على آلات البان الفولاذية تأسست حوالي عام 1980، [ 154 ] تعزف موسيقى الكاليبسو/السوكا من ترينيداد وتوباغو، وتشارك في حفل إضاءة حفل تخرج أوبرلين منذ أكثر من 30 عامًا. فرقة أوبرلين كوليدج تايكو، التي تأسست عام 2008، [ 155 ] تستكشف وتشارك فن قرع طبول التايكو الياباني كشكل فني تقليدي ومعاصر. فرقة أوبرلين كوليدج للموسيقى العسكرية (OCMB)، التي يديرها الطلاب بالكامل، والتي تأسست عام 1998، تقدم عروضًا في فعاليات رياضية متنوعة، بما في ذلك مباريات كرة القدم، ومباريات الرجبي النسائية، والفعاليات التشجيعية على مدار العام. توجد عدة فرق غنائية بدون مصاحبة موسيقية ، منها: Pitch Please (لجميع الأجناس والأنواع الموسيقية)، وObertones (للرجال وغير الثنائيين)، وNothing But Treble (للنساء وغير الثنائيين)، وAcapelicans (للنساء وغير الثنائيين)، و'Round Midnight (لجميع الأجناس، موسيقى الجاز/الفولك). ومن بين المنظمات الموسيقية البارزة الأخرى نقابة الموسيقيين السود وأوركسترا الفنون والعلوم. ويمكن لطلاب الكلية تشكيل فرق موسيقية صغيرة وتلقي التدريب من خلال المعهد الموسيقي. كما يُسهم الطلاب الملحنون في زيادة الطلب على الموسيقيين لأداء أعمالهم.

متحف ألين التذكاري للفنون ، موقع برنامج تأجير الأعمال الفنية في أوبرلين

فيلم

بدأ تاريخ السينما في أوبرلين بعرض فيلم توماس إديسون في فبراير 1900. [ 156 ] وبعد سبع سنوات فقط، افتُتح مسرح أبولو ، ووُضعت فيه معدات الصوت لعرض فيلم " مغني الجاز " عام 1928 ، وهو أول فيلم ناطق . وفي عام 2012 (بعد عام من التجديدات)، أصبح المبنى مركزًا لمركز داني ديفيتو وريا بيرلمان لدراسات السينما، والمتخصص في تعليم وإنتاج الوسائط. وتضم المنطقة فوق المسرح مختبرات للمونتاج، وقسمًا للرسوم المتحركة، واستوديو تسجيل، وقاعة عرض صغيرة. [ 157 ]

الاستدامة

مركز آدم جوزيف لويس، مقر قسم الدراسات البيئية

في عام 2006، انضمت جامعة أوبرلين إلى قائمة المؤسسات المؤسسة التي وقّعت على اتفاقية ACUPCC وحددت عام 2025 هدفًا لتحقيق الحياد المناخي . [ 158 ] يضم مركز آدم جوزيف لويس للدراسات البيئية المبتكر في أوبرلين ، والذي وصفته وزارة الطاقة الأمريكية بأنه أحد أبرز مباني القرن العشرين، مصفوفة كهروضوئية تبلغ مساحتها 430 مترًا مربعًا (4600 قدم مربع) ، وهي الأكبر من نوعها في ولاية أوهايو آنذاك. كما يضم المركز أيضًا نموذجًا حيًا مصغرًا ، وحديقة، وبستانًا، ومصفوفة شمسية في موقف السيارات.

تستخدم الجامعة مركبات تعمل بوقود الديزل الحيوي ، والمركبات الهجينة ، والمركبات الكهربائية لأغراض متنوعة، وتقدم دعمًا ماليًا لشركة نقل محلية توفر خدمات النقل العام إلى الجامعة، كما أنها تضم ​​منذ عام ١٩٨٦ مركز "أوبرلين بايك كو-أوب" للدراجات، وهو مركز تعاوني لإدارة الدراجات. وتقوم كل قاعة سكنية بمراقبة وعرض بيانات استهلاك الكهرباء والمياه، سواءً في الوقت الفعلي أو في السجلات التاريخية. وتحتوي بعض المساكن الطلابية على مصابيح خاصة تُضيء بلونٍ مُحدد بناءً على مقارنة استهلاك الطاقة الحالي بمتوسط ​​الاستهلاك التاريخي. وتتيح لجنة مسؤولية المساهمين في الحرم الجامعي للطلاب وأعضاء هيئة التدريس والموظفين فرصة تقديم الاقتراحات واتخاذ القرارات بشأن التصويت بالوكالة . ويتولى مجلس طلابي، هو صندوق "أوبرلين كوليدج غرين إيدج"، إدارة مجموعة من الحسابات لدعم مشاريع الاستدامة المحلية، وكفاءة استخدام الموارد، وتعويض انبعاثات الكربون. يُخصص صندوق غرين إيدج، الذي أُنشئ عام 2007، [ 159 ] منحًا لمشاريع الاستدامة البيئية ومشاريع تعويض الكربون القابلة للتحقق داخل مجتمع أوبرلين، بالإضافة إلى قروض من صندوق متجدد لمشاريع في كلية أوبرلين تُقلل من استهلاك الموارد وتُحقق وفورات مالية قابلة للحساب للكلية. [ 160 ]

منشورات ووسائل الإعلام في الحرم الجامعي

ينشر طلاب أوبرلين مجموعة متنوعة من الدوريات. وتُعدّ "ذا أوبرلين ريفيو" و "ذا غريب" أكبر منشورات الكلية . "ذا أوبرلين ريفيو " صحيفة أسبوعية تقليدية، تُركّز على الأحداث الجارية، ويبلغ توزيعها حوالي 1700 نسخة. [ 161 ] كما توجد صحيفة أخرى تُعنى بشؤون الطلاب الملونين، تُسمى "بي آي بي أو سي لينسز" .

تشمل المجلات المتوفرة في الحرم الجامعي: مجلة "وايلدر فويس" (Wilder Voice) ، وهي مجلة متخصصة في الكتابة الإبداعية غير الخيالية والصحافة المطولة، [ 162 ] ومجلة "ذا بلام كريك ريفيو" (The Plum Creek Review )، وهي مجلة أدبية تضم أعمالًا من تأليف الطلاب في مجالات القصص والشعر والترجمات والفنون البصرية، [ 163 ] ومجلة "هيدواترز" (Headwaters Magazine ) ، وهي مجلة بيئية، [ 164 ] ومجلة "ذا سينابس" (The Synapse) ، وهي مجلة علمية. [ 165 ] [ 166 ] أما مجلة "سبايرال" (Spiral) فهي مجلة متخصصة في أدب الخيال . كما تُصدر الكلية مجلة فصلية للخريجين، [ 167 ] بينما يُصدر المعهد الموسيقي مجلته الخاصة مرة واحدة سنويًا.

يُنتج قسم الأخبار في إذاعة WOBC-FM ، الذي تأسس في فبراير 2010، فقرات إخبارية محلية تُبث كل ساعتين. كما تُدير WOBC، وهي منظمة طلابية كبيرة تضم عددًا كبيرًا من الأعضاء غير الطلاب، مدونة إلكترونية تُركز على الموسيقى والفعاليات المحلية.

ألعاب القوى

شعار ألعاب القوى في أوبرلين

الفرق الرياضية الجامعية في المدرسة هي " يومن" و"يوومن". في البداية، كان يُعرف الرياضيون ببساطة باسم "رجال أوبرلين" أو "رجال أوبرلين". ظهر اسم "يومن" في أوائل القرن العشرين، مستوحى من النطق الصوتي لكلمة "رجال أوبرلين" وشعار المدرسة "التعلم والعمل". مع ظهور الرياضات النسائية، أصبح اسم "يوومن" يُمثل الرياضيات. في عام 2014، أعلنت المدرسة أن السنجاب الأمهق سيكون تميمتها الرسمية، على الرغم من أن الفرق ستظل تُعرف باسم "يومن" و"يوومن". [ 168 ]

تشارك جامعة أوبرلين في القسم الثالث من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ومؤتمر الساحل الشمالي الرياضي (NCAC)، وهو مؤتمر يضم كلية كينيون ، وجامعة دينيسون ، وكلية ووستر ، وكلية واباش ، وغيرها. لطالما كانت كينيون المنافس الأكبر لأوبرلين. في عام 2022، طالب قادة قسم الرياضة والعديد من الأندية الرياضية بزيادة الدعم المؤسسي للفرق، مطالبين الكلية بتوفير مدربين رياضيين محترفين ووسائل نقل للفرق. [ 169 ] [ 170 ] كما تستضيف الكلية العديد من الفرق الرياضية الخاصة، بما في ذلك فريق أوبرلين ألتيميت .

كما تضم ​​أوبرلين 17 رياضة للأندية، بما في ذلك هوكي الجليد، والمبارزة، والفرسبي، وكرة القدم، والرجبي، والفروسية، والتنس، والكرة الطائرة، وكرة الريشة، والبولينج، وفنون الدفاع عن النفس مثل الجيو جيتسو البرازيلي والأيكيدو. [ 171 ]

البيسبول

فريق أوبرلين للبيسبول لعام 1881

في 8 مايو 2015، فاز فريق أوبرلين للبيسبول ببطولة NCAC. وكانت هذه البطولة الأولى لأوبرلين كفريق بيسبول منذ انضمامه إلى NCAC في عام 1984. [ 172 ]

كرة القدم

كان فريق كرة القدم في أوبرلين أول فريق يدربه جون هايسمان ، الذي نال لاحقًا جائزة هايسمان . قاد هايسمان الفريق إلى سجل مثالي بسبعة انتصارات دون هزيمة عام 1892. وتُعد أوبرلين آخر جامعة في أوهايو تهزم جامعة ولاية أوهايو (بفوزها 7-6 عام 1921). مع أن فريق كرة القدم اشتهر في العصر الحديث بسلسلة هزائم متتالية بلغت 40 مباراة (1992-1996) و44 مباراة (1997-2001)، إلا أن فريق "يومين" لم يحقق نجاحًا يُذكر في السنوات الأخيرة.

التشجيع

في عام ٢٠١١، بدأت جامعة أوبرلين أحدث محاولاتها لتشكيل فريق تشجيع. ففي عام ٢٠٠٦، سقطت إحدى المشجعات من أعلى هرم خلال مباراة كرة قدم. دفعت هذه الإصابة الجامعة إلى تقييد أنشطة النادي، ومنع الحركات البهلوانية والتقلبات، وبعدها تراجع الإقبال عليه. ومع ذلك، بقي ميثاق النادي ساريًا، واستُخدم لإعادة الفريق في عام ٢٠١١. أُجريت الاختبارات في ربيع عام ٢٠١١، وبدأ فريق التشجيع نشاطه في أول مباراة كرة قدم منزلية لأوبرلين في خريف ذلك العام، والتي انتهت بفوز ساحق بنتيجة ٤٢-٠ على كلية كينيون . كما يشجع الفريق فريق كرة السلة، ويشارك في فعاليات بناء الروح الرياضية والخدمة المجتمعية في جميع أنحاء الحرم الجامعي والمجتمع المحلي. [ ١٧٣ ]

هوكي الجليد

يضمّ فريق هوكي الجليد المختلط في أوبرلين فريقًا يُعرف باسم "أوبرلين بلاغ" ويتدرب في حلبة تزلج محلية في إيليا. ويتنافس الفريق مع فرق جامعية أخرى في المنطقة، بالإضافة إلى فرق مجتمعية (بدون احتكاك جسدي)؛ بمعدل خمس مباريات تقريبًا في كل فصل دراسي. [ 174 ]

الرجبي

تضمّ جامعة أوبرلين فريقًا للرجبي للرجال يُعرف باسم "أوبرلين بيلي غوتس غروف"، ويتنافس في قسم البحيرات العظمى (أوهايو وميشيغان) ومنظمة الرجبي الوطنية للكليات الصغيرة. [ 175 ] كما تضمّ فريقًا للرجبي للسيدات والمتحولين جنسيًا يُعرف باسم "راينوز"، ويتنافس في جميع أنحاء شمال أوهايو. [ 176 ]

سياج

يضم نادي أوبرلين فريقًا للمبارزة يُعرف باسم "الشفرات المشتعلة" يتدرب ويتنافس في مسابقات الشيش، وسيف المبارزة، وسيف السابر. ويشارك الفريق في مؤتمر المبارزة في الغرب الأوسط، وبطولات أندية المبارزة، وبطولات اتحاد المبارزة الأمريكي، وبطولات اتحاد المبارزة الأمريكي. [ 177 ]

ذروة

يضم نادي أوبرلين فريقين لرياضة الفريسبي للرجال والسيدات ، يُعرفان باسم "الأبقار الطائرة" و"المانتي المفترس" على التوالي. [ 178 ] فاز فريق "المانتي" ببطولة القسم الثالث الوطنية في 19 مايو 2019، متغلبًا على فريق "بيتس كولد فرونت " المصنف الأول بنتيجة 13-7. [ 179 ] وحقق فريق "الأبقار الطائرة" المركز الخامس على المستوى الوطني في عام 2022، وهو أفضل مركز في تاريخ البرنامج.

شخصيات بارزة

منذ تأسيسها، تضم قائمة خريجي وأعضاء هيئة التدريس في كلية أوبرلين 16 منحة رودس ، و20 منحة ترومان ، و15 زمالة ماك آرثر ، و4 فائزين بجائزة روما ، و4 حائزين على جائزة نوبل . [ 180 ] [ 181 ] وبحلول عام 2024، كانت أوبرلين مرتبطة بأكبر عدد من زملاء ماك آرثر مقارنةً بأي كلية أخرى للفنون الحرة. [ 181 ] إضافةً إلى ذلك، فهي ثالث أعلى مؤسسة جامعية تخرّج باحثي فولبرايت. [ 182 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "NAICU – العضوية" . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2015.
  2. ↑ "المؤسسات الأمريكية والكندية المشاركة في NCSE لعام 2025 مُدرجة حسب القيمة السوقية للأوقاف للسنة المالية 2025" (XLSX) . الرابطة الوطنية لمسؤولي الأعمال في الكليات والجامعات (NACUBO) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2026 .
  3. 1 2 المركز الوطني لإحصاءات التعليم، "مستكشف الكليات" مؤرشف في 16 يناير 2019، في أرشيف الإنترنت . تم استرجاعه في 16 يوليو 2020.
  4. ↑ "دليل الأسلوب البصري لكلية أوبرلين" (ملف PDF) . oberlin.edu. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
  5. ↑ "أوبرلين تُبدي حماسًا كبيرًا تجاه تميمة فريقها الرياضي الجديد" . كلية ومعهد أوبرلين الموسيقي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2023 .
  6. ↑ "تاريخ أوبرلين" . كلية ومعهد أوبرلين الموسيقي. 23 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  7. ↑ "معهد أوبرلين للموسيقى" . www.kennedy-center.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
  8. ↑ فوستين تشيلدرس جونز-ويلسون؛ تشارلز أ. أسبوري؛ د. كاميلي أندرسون؛ سيلفيا م. جاكوبس؛ مارغو أوكازاوا-ري (1996). موسوعة التعليم الأمريكي الأفريقي . مجموعة غرينوود للنشر. ص 339 وما بعدها. ISBN  978-0-313-28931-6أُرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
  9. ↑ "الرسالة والتاريخ" . كلية فرانكلين ومارشال. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .
  10. ↑ هارتوكوليس، أنيمونا (14 يونيو/حزيران 2019). "هيئة محلفين: أوبرلين ساعدت طلابًا على تشويه سمعة مخبز. العقوبة: 33 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو/حزيران 2019 .
  11. 1 2 وايت، كالي ل . (2001). "فصل الطلاب السود في كلية أوبرلين بعد إعادة الإعمار". مجلة تاريخ التعليم الفصلية . 41 (3): 344-364 . doi : 10.1111/j.1748-5959.2001.tb00092.x . JSTOR 369200. S2CID 143031130 .  
  12. 1 2 بلودجيت، جيفري (2006). " آسا ماهان في أوبرلين: مآزق الكمالية (1984)". تاريخ أوبرلين. مقالات وانطباعات . كينت، أوهايو : مطبعة جامعة ولاية كينت . ISBN 0873388879.
  13. 1 2 3 موريس، ج. برنت. (2014). أوبرلين، بؤرة الحركة الإلغاءية: الكلية، والمجتمع، والنضال من أجل الحرية والمساواة في أمريكا ما قبل الحرب الأهلية . مطبعة جامعة نورث كارولينا . ISBN 9781469618296أُرشف من المصدر الأصلي في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2019 – عبر مشروع ميوز .
  14. ١ ٢ ٣ فيرتشايلد، جيه إتش (١٨٦٠). أوبرلين: نشأتها، وتطورها، ونتائجها. خطاب أُعدّ لخريجي كلية أوبرلين، الذين اجتمعوا في ٢٢ أغسطس ١٨٦٠. أوبرلين ، أوهايو : شانكلاند وهارمون. أُرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠٢١ .
  15. 1 2 3 4 5 بلودجيت، جيفري (2006). تاريخ أوبرلين. مقالات وانطباعات . كينت، أوهايو : مطبعة جامعة ولاية كينت . ISBN 0873388879.
  16. ↑ "مدينة أوبرلين، أوهايو" . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2008 .
  17. ↑ «ملخص تاريخي». الكتالوج العام لكلية أوبرلين 1833-1908. يتضمن سردًا لأهم الأحداث في تاريخ الكلية، مع رسوم توضيحية لمباني الكلية . ص. أوبرلين، أوهايو : كلية أوبرلين. 1909.
  18. 1 2 كلارك، جورج بيرس (1954). "تقرير مبكر عن كلية أوبرلين" . مجلة أوهايو ستيت الأثرية والتاريخية الفصلية . 63 (3): 279-282 . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  19. 1 2 3 4 5 6 فليتشر، روبرت صموئيل (1943). تاريخ كلية أوبرلين من تأسيسها حتى الحرب الأهلية . كلية أوبرلين.
  20. ↑ سيمز، توماس (1830). مذكرات موجزة عن جان فريدريك أوبرلين، قس فالدباخ في الألزاس، وأوغست بارون دي ستال-هولشتاين؛ وهما من أبرز رموز الكنيسة البروتستانتية الفرنسية؛ مع نبذة تمهيدية عن تاريخ المسيحية في فرنسا، من العصور البدائية إلى يومنا هذا . لندن: جيمس نيسبت.
  21. 1 2 لول، هربرت جالين (يونيو 1914). "حركة العمل اليدوي في الولايات المتحدة" . التدريب اليدوي : 375-388 . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  22. 1 2 عصر الشهداء في الولايات المتحدة الأمريكية، مع نداء نيابة عن معهد أوبرلين لدعم إلغاء العبودية . نيوكاسل أبون تاين : جمعية نيوكاسل أبون تاين لتحرير العبيد وحماية السكان الأصليين. 1840. JSTOR 60238308. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 . 
  23. ↑ مشروع محمية أوبرلين (2017). "متمردو لين في أوبرلين" . مكتبة كلية أوبرلين. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019 .
  24. 1 2 سيرنيت، ميلتون سي. (1986). فأس إلغاء العبودية : بيرياه غرين، ومعهد أونيدا، ونضال السود من أجل الحرية . مطبعة جامعة سيراكيوز . ISBN  9780815623700.
  25. 1 2 ستيوارت، تشارلز (1841). أونيدا وأوبرلين، أو نداء موجه إلى المسيحيين البريطانيين والمحسنين، يدعوهم بمودة إلى التعاطف والدعاء والمساعدة، لصالح المسيحيين والمحسنين في الولايات المتحدة الأمريكية، من أجل استئصال العبودية التي أدخلناها إلى تلك الولايات، عندما كانت تحت سلطتنا، بمساعدتنا . بريستول، إنجلترا : رايت وألبريت. JSTOR 60239226. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 . 
  26. ^ ديكارو جونيور، لويس أ. (2002).«نار من وسطك» [:] حياة جون براون الدينية . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك . ص  102. ISBN 081471921X.
  27. ↑ باومان، رولاند م. (2010). بناء التعليم الأسود في كلية أوبرلين: تاريخ وثائقي . مطبعة جامعة أوهايو . ISBN 9780821418871أُرشف من المصدر الأصلي في 17 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019 – عبر مشروع ميوز .
  28. ↑ ويلد، ثيودور د. (1833). التقرير السنوي الأول لجمعية تشجيع العمل اليدوي في المؤسسات الأدبية، بما في ذلك تقرير وكيلها العام، ثيودور د. ويلد. 28 يناير 1833. نيويورك: إس دبليو بنديكت وشركاه.
  29. 1 2 تابان، لويس (1870). حياة آرثر تابان . نيويورك: هيرد وهوتون .
  30. ↑ 51 توقيعًا (15 ديسمبر 1834). بيان بالأسباب التي دفعت طلاب معهد لين إلى قطع صلتهم بتلك المؤسسة .{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  31. ↑ بومغارتنر، كابريا (2017). "بناء المستقبل: النساء البيض، والتعليم الأسود، والاندماج المدني في أوهايو قبل الحرب الأهلية". مجلة الجمهورية المبكرة . 37 (1): 117-145 . doi : 10.1353/jer.2017.0003 . S2CID 151585971 . 
  32. ↑ شيبارد، جون ج. (27 يناير 1835)، رسالة رعوية ، مؤرشفة من الأصل في 10 فبراير 2021 ، تم استرجاعها في 9 ديسمبر 2020
  33. ↑ إيرفين، راسل و.؛ دانكرتون، دونا زاني (شتاء 1998). "أكاديمية نويز، 1834-1835: الطريق إلى معهد أوبرلين الجامعي والتعليم العالي للأمريكيين من أصل أفريقي في القرن التاسع عشر" . المجلة الغربية للدراسات السوداء . 22 (4): 260-273 . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2019 - عبر EBSCOhost.
  34. 1 2 براندت، نات (1990). المدينة التي أشعلت فتيل الحرب الأهلية . مطبعة جامعة سيراكيوز. ISBN 0-8156-0243-X.
  35. ↑ "دستور جمعية أوبرلين لمناهضة العبودية" . يونيو 1835. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2015.
  36. 1 2 ويليامز، القس جون م. (4 يناير 1883). "البداية" . في بالانتاين، دبليو جي (محرر). يوبيل أوبرلين، 1833-1883 . أوبرلين، أو، إي جيه جودريتش. ص 75-84 . 
  37. ↑ كامبل، جوزيف بلاكبيرن (2013). الراديكالية الصالحة: حركة إلغاء العبودية في أوبرلين من 1839 إلى 1859 (ملف PDF) . أطروحة بحثية، جامعة ولاية أوهايو. ص 4. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليها في 6 أكتوبر 2019 . 
  38. ↑ "سيرة ذاتية: آسا ماهان (1799-1889)" . 30 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2008 .
  39. ↑ ديفيد تورلي (1991). ثقافة مناهضة العبودية الإنجليزية، 1780-1860 . روتليدج. ص 192. ISBN  9780415020084أُرشف من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
  40. ↑ "أرشيف كلية أوبرلين - الموارد المنشورة - دليل السجلات المعمارية - المجموعة 11" . Greenreportcard.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2015 .
  41. ١ ٢ "أرشيف كلية أوبرلين - الموارد المنشورة - دليل تاريخ المرأة - المجموعة ١١" . Greenreportcard.org . مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١٥ .
  42. ↑ "أرشيف كلية أوبرلين - المقتنيات - أدلة البحث - رقم RG - الاسم (تاريخ الميلاد - تاريخ اليوم) - السيرة الذاتية/التاريخ الإداري" . Greenreportcard.org . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
  43. ↑ "بناء التعليم الأسود في كلية أوبرلين" . Ohioswallow.com . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  44. ↑ "أوائل الخريجين السود من أعلى كليات الفنون الحرة تصنيفًا في البلاد". مجلة السود في التعليم العالي (38): 104-109 . شتاء 2002-2003. doi : 10.2307/3134222 . JSTOR 3134222 . 
  45. ↑ "مجلة السود في التعليم العالي" . Jbhe.com . مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 15 سبتمبر 2014 .
  46. ↑ "ما وراء التعليم المختلط: كلية أوبرلين وتاريخ المرأة" . www2.oberlin.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2023 .
  47. ↑ "كيف أصبحت ابنة عبد أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تحصل على شهادة البكالوريوس" . مجلة تايم . 23 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2023 .
  48. ↑ باتلز، ديفيد م. (2009). تاريخ وصول الأمريكيين من أصل أفريقي إلى المكتبات العامة في الجنوب، أو، ترك المحراث وراءهم . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ISBN 978-0-8108-6247-0. OCLC 233813714 . 
  49. ↑ "برنامج المعالم التاريخية الوطنية - كلية أوبرلين" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2007 .
  50. 1 2 بلاكيمور، إيرين (23 مايو 2017). "كيف أصبحت ابنة عبد أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تحصل على درجة البكالوريوس" . مجلة تايم .
  51. ↑ لاسر، كارول (1987). تعليم الرجال والنساء معًا: التعليم المختلط في عالم متغير . مطبعة جامعة إلينوي بالاشتراك مع كلية أوبرلين. الصفحات 67-68 . ISBN  978-0-252-01346-1.
  52. ↑ وأضاف هوغلاند أن هذا الابتكار كان مفيدًا للرجال أيضًا لأنه سيرتقي بهم روحيًا. هوغلاند، رونالد و. (1972). "التعليم المختلط بين الجنسين في كلية أوبرلين: دراسة للأفكار الاجتماعية في منتصف القرن التاسع عشر في أمريكا". مجلة التاريخ الاجتماعي . 6 (2): 160-176 . doi : 10.1353/jsh/6.2.160 . JSTOR 3786607 . 
  53. ↑ تيموثي ل. هول (14 مايو 2014). قادة دينيون أمريكيون . دار إنفوبيس للنشر. ص 226 وما بعدها. ISBN  978-1-4381-0806-3أُرشف من المصدر الأصلي في 26 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
  54. ↑ هنري كولز؛ آسا ماهان (1849). مبشر أوبرلين . دار نشر آر إي جيلت. الصفحات 1–. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 . 
  55. ↑ جون ر. شوك (1 يناير 2005). قاموس الفلاسفة الأمريكيين المعاصرين . دار نشر أند سي بلاك. الصفحات 747 وما بعدها. رقم ISBN  978-1-84371-037-0أُرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  56. ↑ "تاريخ أوبرلين" . كلية أوبرلين. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  57. ↑ تشارلز إي. هامبريك-ستو، تشارلز جي. فيني وروح الإنجيلية الأمريكية (1996) ص 199
  58. ↑ "نصب السكة الحديدية تحت الأرض : مركز النحت / OOSI" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2007 . 
  59. ↑ "نصب أوبرلين-ويلينغتون التذكاري للإنقاذ" . Greenreportcard.org . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  60. ↑ "نصب هاربرز فيري التذكاري" . Greenreportcard.org . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  61. ↑ "حركة إلغاء العبودية - أعمال شغب أوبرلين للسود" . صحيفة "ديموكراتيك ستاندرد " . جورج تاون، أوهايو . 23 مارس 1841. ص 2. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 - عبر موقع newspapers.com. 
  62. ١ ٢ ٣ ٤ "رؤساء كلية أوبرلين" . أرشيف كلية أوبرلين . كلية أوبرلين. مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠١٣ .
  63. ↑ براندت، مذبحة نات في شانسي سيراكيوز: مطبعة جامعة سيراكيوز، 1994
  64. ↑ براندت، المذبحة الوطنية في شانسي، سيراكيوز: مطبعة جامعة سيراكيوز، 1994
  65. ↑ "موقع الكلية الإلكتروني" . Greenreportcard.org . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  66. ↑ "سياسات النوع الاجتماعي" . Greenreportcard.org . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
  67. ↑ أوراق روبرت ك. وأوليف جرابيل كار، 1907-1981. مؤرشفة في 4 أغسطس 2016، في أرشيفات كلية أوبرلين (Wayback Machine ). تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2013.
  68. 1 2 3 4 5 "2/12 – إس. فريدريك ستار (1940– )," مؤرشف في 7 مايو 2015 على موقع كلية أوبرلين الإلكتروني (Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015.
  69. 1 2 3 4 فوس، سارة وميلر، حنا. "البهاء والظروف: السنوات الأربع الأولى لنانسي داي"، مؤرشف في 18 أغسطس 2016، في Wayback Machine Oberlin Review (22 مايو 1998).
  70. ↑ «رؤساء كلية أوبرلين» مؤرشف في ٢١ أكتوبر ٢٠١٣، في أرشيف Wayback Machine . أرشيف كلية أوبرلين. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٣.
  71. ↑ ماكنتاير، مايك، "رئاسة نانسي داي"، مؤرشف في 21 يوليو 2016، في Wayback Machine مجلة خريجي أوبرلين المجلد 97، العدد 3 (شتاء 2001).
  72. ↑ كابلان، ماكسين وهانسن، جيمي. "داي يعلن تقاعده: بعد 12 عامًا، من المقرر أن يتنحى داي عن منصبه"، مؤرشف في 21 يوليو 2016، في Wayback Machine Oberlin Review (15 سبتمبر 2006).
  73. ↑ تشين، ديفيد و. (14 فبراير 2017). "جامعة بيس تُعيّن رئيسًا جديدًا لكلية أوبرلين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2017 . 
  74. ↑ "تعيين كارمن تويلي أمبار رئيسةً خامسة عشرة لأوبرلين" . مركز أخبار أوبرلين . 30 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2017 .
  75. ↑ ص 15. هاول، كريس وويلان، ميغان. مجلة أوبرلين . المجلد 123، العدد 25. 26 مايو 1995.
  76. ↑ "أوبرلين: طلاب يحتجون على قائمة "ممنوع الدخول"" . WKYC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  77. ↑ «قائمة سرية بعنوان "ممنوع الدخول" في كلية أوبرلين تثير مخاوف في منتدى» . cleveland.com . ١٤ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١٥ .
  78. ↑ دوبينز، إليزابيث. "مراجعة أوبرلين : منظمة SFP تزرع أعلامها في 'دعوة للعمل'" " . oberlinreview.org . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
  79. 1 2 "خريجو وطلاب أوبرلين ضد معاداة السامية" . sites.google.com . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
  80. ↑ «رئيس كلية أوبرلين يناقش معاداة السامية في الحرم الجامعي مع الخريجين» . Jta.org . ٢٧ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٧ .
  81. ↑ "الجمعية الدولية للسياسة العامة حول معاداة السامية والتواطؤ والعمل" . مجلة أوبرلين ريفيو . 3 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2020 .
  82. ↑ ستانلي-بيكر، إسحاق (10 يونيو/حزيران 2019). "احتجاجات في أوبرلين تتهم مخبزًا بالعنصرية. والآن، أُمرت الكلية بدفع 11 مليون دولار كتعويض عن التشهير" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو/حزيران 2019. جوي كاريغا، بسبب تصريحات تحريضية على وسائل التواصل الاجتماعي، بما في ذلك تلميحها إلى أن إسرائيل كانت وراء هجمات 11 سبتمبر/أيلول الإرهابية .
  83. ↑ «أستاذ في جامعة أوبرلين يدّعي أن إسرائيل كانت وراء هجمات 11 سبتمبر، وداعش، وهجوم شارلي إيبدو» . Thetower.org . 25 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  84. ↑ «أساتذة جامعة أوبرلين يدينون تصريحات زميلهم المثيرة للجدل، وآخرون يدافعون عنها» . Insidehighered.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  85. ↑ كولين فلاهيرتي (4 أغسطس/آب 2016). "إيقاف عن الدراسة بسبب معاداة السامية" . موقع Inside Higher Ed . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
  86. ↑ كولين فلاهيرتي (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "أوبرلين تُقيل أستاذة" . موقع Inside Higher Ed . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. قامت الكلية بفصل جوي كاريغا، بأثر فوري، عقب تحقيق في تصريحاتها المعادية للسامية على وسائل التواصل الاجتماعي .
  87. ↑ "تخريب منزل أستاذ يهودي في جامعة أوبرلين، ورسالة تقول: 'موت اليهودي بالغاز'"" وكالة الأنباء اليهودية (JTA). 20 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017. "
  88. ١ ٢ "كلية أوبرلين تخضع لتحقيق فيدرالي بشأن مزاعم معاداة السامية" . Cleveland.com، ٣ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  89. ↑ "احتجاج ضد العنصرية، وتعويض عن التشهير بقيمة 31.5 مليون دولار" . سي بي إس نيوز . 3 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2021 .
  90. ↑ «جامعة أوبرلين تستأنف حكماً يُرسي سابقةً مُقلقةً لحرية التعبير» . جامعة أوبرلين. 8 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2019 .
  91. ↑ "Gibson Bros., Inc. v. Oberlin College" (ملف PDF) . المحكمة العليا في أوهايو. 2022. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 أبريل 2022.
  92. ↑ "إعلانات القضايا" (ملف PDF) . المحكمة العليا في أوهايو. 30 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 مارس 2024.
  93. 1 2 دي ناتالي، ديف "دينو"؛ باكنغهام، ليندسي (16 ديسمبر 2022). "مخبز جيبسون يتلقى كامل مبلغ 36.59 مليون دولار من كلية أوبرلين في دعوى تشهير" . WKYC.
  94. ↑ "تصنيفات كليات الفنون الحرة الوطنية 2025-2026" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 23 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2025 .
  95. ↑ "تصنيفات كليات الفنون الحرة لعام 2025" . مجلة واشنطن الشهرية . 25 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
  96. ↑ "أفضل الجامعات الأمريكية لعام 2025" . فوربس . 26 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
  97. ↑ "أفضل 2026 كلية في الولايات المتحدة" صحيفة وول ستريت جورنال / كوليدج بالس . 29 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2025 .
  98. ↑ "كلية أوبرلين" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2019 .
  99. ↑ "كلية أوبرلين" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2025 .
  100. ↑ "التقديم إلى أوبرلين: برنامج الشهادة المزدوجة" . كلية أوبرلين . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2013 .
  101. ↑ "الأقسام والبرامج الأكاديمية" . كلية أوبرلين. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  102. ↑ "كلية أوبرلين" . nces.ed.gov . وزارة التعليم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  103. ↑ "الميدالية الوطنية للفنون" . Nea.org . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
  104. ↑ "جولة قصيرة: متحف ألين للفنون" . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2008 .
  105. ↑ "مكتبة كلية أوبرلين" . New.oberlin.edu . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  106. ↑ "مكتبة كلية أوبرلين" . Oberlin.edu . 23 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
  107. ↑ "قائمة مقررات اللجنة التنفيذية لخريف 2002" . Oberlin.edu . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  108. ↑ "لجنة إكسكو" . Oberlin.edu . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  109. ↑ "الفصل الدراسي الشتوي" . كلية ومعهد أوبرلين . 24 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2022 .
  110. ↑ براغر (16 أبريل 2010). الجامعات والكليات الأمريكية، الطبعة التاسعة عشرة [ مجلدان ] : الطبعة التاسعة عشرة . ABC-CLIO. الصفحات 1029 وما بعدها. ISBN  978-0-313-36608-6أُرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
  111. ↑ "مكتب الفصل الشتوي" . Oberlin.edu . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  112. ↑ "ريادة الأعمال الجامعية - مؤسسة بيرتون دي مورغان" . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  113. ↑ "كلية أوبرلين - الإبداع والقيادة - نبذة عنا" . Oberlin.edu . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  114. ↑ "كيفية إنشاء نادٍ لريادة الأعمال في الكلية - Inc.com" . Inc.com . 20 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  115. ↑ "كلية أوبرلين | الإبداع والقيادة | الزمالات" . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014 .
  116. ↑ "برنامج LaunchU التابع لكلية أوبرلين - التعاون، الابتكار، التسريع" . برنامج LaunchU التابع لكلية أوبرلين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2014 .
  117. ↑ "مراجعة أوبرلين : الإطلاق" . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2014 . 
  118. ↑ "نبذة عن برنامج LaunchU - برنامج LaunchU في كلية أوبرلين" . برنامج LaunchU في كلية أوبرلين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2014 .
  119. ↑ "تشاي إنرجي - حاضنة لوس أنجلوس للتكنولوجيا النظيفة" . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  120. ↑ "Chaienergy.com – طاقة الشاي" . Chaienergy.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2014 .
  121. ↑ "الأعضاء - برنامج LaunchU التابع لكلية أوبرلين" . برنامج LaunchU التابع لكلية أوبرلين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2014 .
  122. ↑ إنجل، ماثيو (24 سبتمبر/أيلول 2001). "أصداء فيتنام تُثير الجامعات الأمريكية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر/أيلول 2017 . 
  123. ↑ "كليات ذات ضمير حي" . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  124. ↑ ميريديث كولينز وميلودي ر. والر "ازدهار النشاط عبر تاريخ أوبرلين" مؤرشف في 22 ديسمبر 2015، في Wayback Machine . مجلة أوبرلين ريفيو . 1 مايو 1995. تم الاسترجاع في 6 مايو 2015.
  125. ↑ "كلية أوبرلين: جيمس ليو والش. مؤرشف في 22 أبريل 2015، في Wayback Machine . 2015. تم الاسترجاع في 6 مايو 2015."
  126. ↑ ص1، 4، ديكر، راشيل. "نقابات تهكمية الكلية" مراجعة أوبرلين، المجلد 131، العدد 9، 15 نوفمبر 2002
  127. ↑ «طلاب كلية أوبرلين يحتجون على التكسير الهيدروليكي في يونغستاون | كلية أوبرلين» . New.oberlin.edu . 29 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
  128. ↑ تايلور، سامانثا (19 نوفمبر 2004). "جامعة تستعد لحظر كوكاكولا". مجلة أوبرلين (رابط الموقع الإلكتروني: Oberlin.edu ، مؤرشف في 2 يونيو 2010 على موقع Wayback Machine ).
  129. ↑ "كلية ترفع الحظر عن منتجات كوكاكولا" . كلية أوبرلين. 6 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
  130. ↑ كريسلوب، مارفن. "بناء مستقبل مشرق" . كلية أوبرلين. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
  131. ↑ «رئيس جامعة أوبرلين يجد الرسائل الكراهية "مزعجة شخصيًا" | أخبار» . clevelandjewishnews.com . ٢٨ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠١٧ .
  132. ↑ فوريس، جوش (4 مارس 2013). "كلية أوبرلين تلغي الدراسة وسط سلسلة من الحوادث العنصرية" . سلات . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2017 .
  133. ↑ كينغكيد، تايلر (26 أغسطس/آب 2013). "طالب من جامعة أوبرلين يقول إن الحوادث العنصرية كانت مجرد 'مزحة': الشرطة" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر/أيلول 2017 .
  134. 1 2 بوك، أوليفر.مؤرشف بتاريخ 22 مايو 2016 في موقع Wayback Machine : "عمال CDS المؤقتون سيحصلون على وجبات مجانية"، Oberlin Review ، 12 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2016.
  135. ↑ ساندريك، بوب. "طلاب كلية أوبرلين يحتجون على وجبات الطعام، ويطالبون بمزيد من التنوع". مؤرشف في 14 يونيو 2016، في أرشيف الإنترنت . 22 ديسمبر 2013. Cleveland.com. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016.
  136. ↑ "عمال CDS المؤقتون سيحصلون على وجبات مجانية" مؤرشف في 22 مايو 2016، في Wayback Machine بتاريخ 25 أبريل 2015. Oberlin Review . تم الاسترجاع في 25 مايو 2016.
  137. ↑ بايرشين، ريتشارد. 1 مايو 2015 "طلاب أوبرلين يستولون على مبنى احتجاجًا على زيادة الرسوم الدراسية" مؤرشف في 5 مايو 2015 على موقع Wayback Machine "أخبار صحيفة ذا مورنينج جورنال"
  138. ↑ "كلية أوبرلين: رواتب الموظفين" مؤرشف في 16 أبريل 2015، في Wayback Machine Chronicle Data . تم استرجاعه في 6 مايو 2015.
  139. ↑ هاريس، ميليسا، "الطلاب يلتقون بفراندسن بعد الاحتجاجات"، مؤرشف في 21 مايو 2015، في أرشيف الإنترنت . 1 مايو 2015. مجلة أوبرلين ريفيو . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2015.
  140. ↑ "كرونيكل-تيليغرام" (ملف PDF) . كرونيكل-تيليغرام . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  141. ↑تمت أرشفة "الخطة الاستراتيجية لكلية أوبرلين 2016-2021" في 21 سبتمبر 2016 على موقع Wayback Machine .
  142. ↑ كريسلوب، مارفن. "استجابة لمطالب الطلاب". مؤرشف في 22 أغسطس 2017، على موقع Wayback Machine . 20 يناير 2016. كلية ومعهد أوبرلين الموسيقي
  143. ↑ فريق الاتصالات في كلية ومعهد أوبرلين الموسيقي.تمت أرشفة هذا المقال في 21 مايو 2016، في موقع Wayback Machine بعنوان "5 يحصلون على التثبيت الوظيفي"، 30 مارس 2016. تم استرجاعه في 25 مايو 2015.
  144. ↑ بيرنشتاين، جاكوب (8 أبريل 2016). "الكلية ونقابة موظفي الجامعات في أوبرلين تتفاوضان في 12 أبريل" . مجلة أوبرلين ريفيو . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  145. ↑ ستوكر، مادلين. "تظاهر الطلاب مع استمرار مفاوضات OCOPE". مؤرشف في 21 يناير 2019، على موقع Wayback Machine . 25 مايو 2016. مجلة أوبرلين ريفيو . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016.
  146. ↑ فاركاس، كارين (10 أبريل 2018). "مجموعة من خريجي كلية أوبرلين تزعم أن الكلية لا ترحب بالطلاب اليهود" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019 .
  147. ↑ "طلاب سابقون وأعضاء هيئة تدريس يدعون جامعة أوبرلين إلى إنهاء "العداء المنسق تجاه إسرائيل""" مجلة البرج . 30 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2019. "
  148. ↑ كوهن، أماندا (5 أبريل 2018). "خريجون: أوبرلين معادية لإسرائيل واليهود" . كليفلاند جيوويش نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2019 .
  149. ↑ "كلية أوبرلين | نظرة عامة | Plexuss.com" . plexuss.com . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .
  150. ↑ "البيانات المالية | جمعية بيركلي الطلابية التعاونية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .
  151. ↑ "ما هي التكلفة؟ | المجلس التعاوني المشترك في آن أربور" . 27 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .
  152. ↑ ستانديش، دنكان (5 أبريل 2013). "KHC خارج OSCA" . مجلة أوبرلين ريفيو . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
  153. ↑ "كيف فشلت جامعة أوبرلين مرارًا وتكرارًا في مواجهة مشكلة معاداة السامية" . Tabletmag.com . 24 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 .
  154. ↑ "تاريخ صناعة الصلب في أوبرلين" . www.oberlin.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2017 .
  155. ↑ "OCT_about" . www.oberlin.edu . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2017 .
  156. ↑ بلودجيت، جيفري. "أبولو المبكرة". أوبرلين أونلاين: أخبار ومقالات . (رابط الويب:أُرشف بتاريخ 8 ديسمبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )
  157. ↑ فاركاس، كارين (20 سبتمبر 2012). "إعادة افتتاح مسرح أبولو في أوبرلين، ويتضمن مقرًا جديدًا لقسم دراسات السينما". Cleveland.Com . (رابط الموقع الإلكتروني:(أُرشف في 11 ديسمبر 2012، في أرشيف الإنترنت )
  158. ↑ "الحياد الكربوني" . New.oberlin.edu . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
  159. ↑ "نقل الاستدامة إلى آفاق جديدة" . مجلة أوبرلين ريفيو. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
  160. ↑ "صندوق أوبرلين كوليدج غرين إيدج" . Ocsits.oberlin.edu . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
  161. ↑ "نبذة" . مجلة أوبرلين ريفيو . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
  162. ↑ "صوت أكثر وحشية" . Wildervoice.org . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  163. ↑ "مراجعة بلوم كريك" . Oberlin.edu . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  164. ↑ "مجلة هيدووترز" . مؤرشفة من الأصل في 8 مارس 2013.
  165. ↑ "قائمة مجموعات طلاب كلية أوبرلين" . New.oberlin.edu . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  166. ↑ " مجلة سينابس " . Thesynapsemagazine.com . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  167. ↑ "Oberlin.edu" . Oberlin.edu . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  168. ↑ "ألعاب القوى في كلية أوبرلين - أوبرلين تُبدي حماسًا كبيرًا تجاه تميمة ألعاب القوى الجديدة" . كلية أوبرلين . يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  169. ↑ "StackPath" . www.asumag.com . 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  170. ↑ كارلجارد، جو؛ وآخرون . (5 أكتوبر 2007). "الرياضات الجماعية تتطلب اهتمامًا متساويًا" . مجلة أوبرلين ريفيو . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 . 
  171. ↑ "الرياضات الجماعية في كلية أوبرلين" .
  172. ↑ "ألعاب القوى في كلية أوبرلين - فوز فريق البيسبول بلقب NCAC لأول مرة في تاريخ الكلية" . كلية أوبرلين . 8 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
  173. ↑ بيري، نيك. "إحياء نادي التشجيع في أوبرلين" . مجلة فيرليس آند لوثينغ. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2011 .
  174. ↑ "كلية أوبرلين: هوكي الجليد" .
  175. ↑ "رجبي الرجال" .
  176. ↑ "الرجبي النسائي والمتحول جنسياً" .
  177. ↑ "المبارزة" .
  178. ↑ "فرس النبي المفترس" . Oberlin.edu . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  179. ↑ "عندما يحين وقت الحسم: أوبرلين بيكس تفوز بالبطولة الوطنية" . ألتي وورلد . ٢١ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠١٩ .
  180. ↑ «كورتني برايان، خريجة عام ٢٠٠٤، تفوز بجائزة روما للتأليف الموسيقي» . كلية ومعهد أوبرلين الموسيقي. ٨ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠٢٠ .
  181. 1 2 "المؤرخة جينيفر ل. مورغان، خريجة عام 1986، تفوز بزمالة ماك آرثر" . كلية ومعهد أوبرلين . 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
  182. ↑ "أوبرلين من أبرز الجامعات المنتجة لطلاب برنامج فولبرايت للعام الدراسي 2023-2024" . كلية ومعهد أوبرلين الموسيقي . 12 فبراير 2024. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2024 .

للمزيد من القراءة

  • بارنارد، جون. من الإنجيلية إلى التقدمية في كلية أوبرلين، 1866-1917 (مطبعة جامعة ولاية أوهايو، 1969). النص الكامل متاح مجانًا على الإنترنت. مؤرشف في 2 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine .
  • فليتشر، روبرت صموئيل. تاريخ كلية أوبرلين: من تأسيسها حتى الحرب الأهلية (أوبرلين، 1943).
  • هوغلاند، رونالد و. "التعليم المختلط بين الجنسين في كلية أوبرلين: دراسة للأفكار الاجتماعية في منتصف القرن التاسع عشر في أمريكا"، مجلة التاريخ الاجتماعي، (1972-1973) 6#2، ص  160-176 في JSTOR
  • موريس، ج. برنت. أوبرلين، بؤرة الحركة المناهضة للعبودية: الكلية، والمجتمع، والنضال من أجل الحرية والمساواة في أمريكا ما قبل الحرب الأهلية. تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية، 2014.
  • وايت، كالي ل. "فصل الطلاب السود في كلية أوبرلين بعد إعادة الإعمار"، مجلة تاريخ التعليم الفصلية (2001) 41#3، ص  344-364. في JSTOR
  • هورتون، جيمس أوليفر (خريف 1985). "التعليم الأسود في كلية أوبرلين: التزام مثير للجدل". مجلة تعليم الزنوج . 54 (4): 477-499 . doi : 10.2307/2294710 . JSTOR 2294710 . 

المصادر الأولية

  • كلية أوبرلين. الكتالوج العام لكلية أوبرلين، 1833-1908: يتضمن سردًا لأهم الأحداث في تاريخ الكلية، مع رسوم توضيحية لمباني الكلية (1909) - متاح على الإنترنت