أوز (مجلة)

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

مجلة أوز (لندن)، العدد 33، فبراير 1971. صورة الغلاف من تصميم نورمان ليندسي.

كانت مجلة أوز مجلة بديلة / تحت الأرض تصدر بشكل مستقل،وترتبط بالثقافة المضادة العالمية في الستينيات . قام المحرر ريتشارد نيفيل بنشر المجلة لأول مرة في سيدني عام 1963، وأطلق نسخة موازية من أوز في لندن ابتداءً من عام 1967.

في كل من أستراليا والمملكة المتحدة، حوكم مبتكرو مجلة "أوز" بتهمة الفحش . تمت معالجة تهمة عام 1963 بسرعة عندما أقرّ نيفيل، بناءً على نصيحة محامٍ، والمحرران المشاركان من سيدني، ريتشارد والش ومارتن شارب، بالذنب. وفي محاكمتين لاحقتين، عام 1964 في أستراليا وعام 1971 في المملكة المتحدة، بُرِّئ محررو المجلة في الاستئناف ، بعد إدانتهم في البداية والحكم عليهم بالسجن لفترات طويلة. توقفت المجلة الأسترالية عن الصدور عام 1969، بينما تولى جيم أندرسون ، ثم فيليكس دينيس ، ثم روجر هاتشينسون، المحرران المشاركان لنيفيل في لندن ، نشر النسخة البريطانية من "أوز" حتى عام 1973. [ 1 ]

أوز في أستراليا

يطلق

ضمّ الفريق التحريري الأسترالي الأصلي طلاب الجامعات نيفيل، والش، وشارب، وبيتر غروز، وهو صحفي متدرب من صحيفة "ديلي ميرور" في سيدني . ومن بين المساهمين الأوائل الآخرين الناقد الفني روبرت هيوز والكاتب المستقبلي بوب إليس . كان نيفيل، والش، وشارب قد شاركوا في مجلات طلابية في جامعاتهم في سيدني: فقد حرر نيفيل مجلة "ثارونكا " الطلابية بجامعة نيو ساوث ويلز ، وحرر والش مجلة "هوني سويت" الطلابية بجامعة سيدني، وساهم شارب في مجلة "ذا آرتي وايلد أوت" الطلابية التي لم تدم طويلاً أثناء دراسته في المدرسة الوطنية للفنون في شرق سيدني . متأثرين بالكوميديا ​​الراديكالية لليني بروس ، قرر نيفيل وأصدقاؤه تأسيس "مجلة معارضة".

أحدث العدد الأول المكون من 16 صفحة، والذي نُشر في الأول من أبريل عام 1963 ( يوم كذبة أبريل ) ، ضجة كبيرة، حيث بيع منه 6000 نسخة بحلول ظهر يوم النشر. [ 3 ] : 26 وقد سخر العدد من صحيفة "سيدني مورنينغ هيرالد " (بل طُبع على مطابع "هيرالد " نفسها، مما زاد من مصداقيته)، وتصدر صفحته الأولى بخبر كاذب عن انهيار جسر ميناء سيدني . كما تضمن العدد صفحة وسطى تتناول تاريخ حزام العفة ، وقصة عن الإجهاض - استنادًا إلى تجربة نيفيل الشخصية في ترتيب إنهاء حمل صديقته؛ إذ كان الإجهاض آنذاك لا يزال غير قانوني في نيو ساوث ويلز . إلا أن هذه القصص سرعان ما أدت إلى أول جولة من اتهامات الفحش التي وُجهت للمجلة، ولكن كانت هناك أيضًا عواقب أكثر إلحاحًا. نتيجة للجدل الذي أثارته قصة الإجهاض، ألغت صحيفة سيدني ديلي ميرور عقدها الإعلاني، كما هددت بفصل بيتر غروز من منصبه كمتدرب ما لم يستقيل من مجلة أوز ، وقام مجلس الخدمات البحرية بإخراج مجلة أوز من مكتبها في منطقة ذا روكس .

الإصدارات المبكرة وأول تهمة تتعلق بالفحش

في الأعداد اللاحقة (وفي نسختها اللاحقة في لندن) قدمت مجلة أوز تغطية رائدة لقضايا مثيرة للجدل مثل الرقابة ، والمثلية الجنسية ، ووحشية الشرطة ، وسياسة أستراليا البيضاء للحكومة الأسترالية، وتورط أستراليا في حرب فيتنام ، فضلاً عن السخرية المنتظمة من الشخصيات العامة، وصولاً إلى رئيس الوزراء الأسترالي روبرت مينزيس .

في منتصف عام 1963، وبعد فترة وجيزة من نشر العدد الثالث، استُدعي نيفيل ووالش وغروز بتهمة توزيع منشور فاحش؛ وقد تسببت صدمة التهم في إصابة والد والش، المتدين بشدة، بنوبة قلبية حادة، فقام محامي العائلة بترتيب تأجيل القضية إلى سبتمبر 1963، لكنه نصح الثلاثة بأنه، بصفتهم مرتكبي هذه الجريمة لأول مرة، يمكنهم تجنب تسجيل إدانتهم إذا أقروا بالذنب. [ 3 ] : 29

سرعان ما انتشر الخبر في أوساط النشر؛ فبعد أن سحبت مطابعهم الحالية العدد الرابع من الطباعة، بحث نيفيل عن مطبعة جديدة، لكن طلبه قوبل بالرفض من قِبَل عشرات الشركات الأخرى، إلى أن نصحه شارب بالتوجه إلى الكاتب والناشر المثير للجدل فرانسيس جيمس ، محرر صحيفة "أنجليكان برس" ، الذي وافق على نشر العدد. وعندما مثل نيفيل ووالش وغروز أمام المحكمة في 3 سبتمبر 1963، أقر محامي والش بالذنب نيابةً عنهم؛ وغُرِّم كل منهم 20 جنيهًا إسترلينيًا ، وسُجِّلت إدانتهم، [ 3 ] : 31 وكانت لهذه النتيجة تداعيات خطيرة في محاكمتهم الثانية.

مع اقتراب امتحانات نهاية العام، تأجل إصدار العدد الخامس من مجلة أوز حتى عطلة عيد الميلاد. وعندما صدر أخيرًا، تضمن هجاءً لاذعًا حول مضايقات الشرطة المستمرة للمثليين. تضمنت فقرة "قبضة القانون" (التي أصبحت فقرة منتظمة تتناول سوء سلوك الشرطة) محاكاة ساخرة لتقرير شرطة، حيث شُطبت الأجزاء المُدينة من رواية مزعومة لأفعال ضابط في حادثة اعتداء على مثلي، واستُبدلت بعبارات أكثر اعتدالًا، فعلى سبيل المثال، في عبارة "كنت في محطة شارع فيليب بملابس صيد المثليين"، شُطبت عبارة "ملابس صيد المثليين" واستُبدلت بعبارة "ملابس مدنية" مكتوبة بخط اليد، وعبارة "هذا الوغد الصغير" بعبارة "شاب"، وعبارة "لقد لكمته عدة مرات" عُدّلت لتصبح "لقد لُكمت عدة مرات"، وهكذا. نتيجةً لهذا الإساءة المُتصوَّرة لنزاهتهم، صادرت الشرطة 140 نسخة من مجلة "أوز" من محل بيع الصحف في كينغز كروس ، نيو ساوث ويلز، وقدّمتها إلى قاضٍ أمر بإحراقها. [ 3 ] : 33

أثار عنصران آخران في هذه الأعداد المبكرة غضب شرطة نيو ساوث ويلز . الأول كان قصيدة مارتن شارب الساخرة الفاحشة عن الشباب الذين اقتحموا حفلة، بعنوان "الكلمة تومضت حول الأذرع"؛ والآخر كان صورة غلاف العدد السادس من مجلة أوز (الموضحة على اليمين)، والتي صورت نيفيل وآخرين يتظاهرون بالتبول في نافورة جدارية من صنع النحات توم باس ، والتي تم تركيبها على واجهة مكاتب شركة بي آند أو للشحن في سيدني والتي كشف عنها رئيس الوزراء مينزيس مؤخرًا.

التهمة الثانية المتعلقة بالفحش

في أبريل 1964، وُجهت إلى نيفيل ووالش وشارب تهمة الفحش مجددًا، إلا أن الوضع ازداد تعقيدًا نظرًا لإقرارهم بالذنب في محاكمتهم الأولى، ما كان سيؤثر سلبًا على الحكم الصادر بحقهم في حال إدانتهم بالتهم الجديدة. وبمجرد بدء المحاكمة، واجهوا تحيزًا وعداءً واضحين من القاضي جيرالد لوك، الحائز على وسام الخدمة المتميزة، الذي كان ينظر في القضية.

أثار قرار القاضي لوك ، الذي أثار استياء فريق أوز وأصدقائهم وعائلاتهم، جعلهم عبرةً للآخرين، فحكم عليهم بالسجن من ثلاثة إلى ستة أشهر مع الأشغال الشاقة، لكن أُطلق سراحهم بكفالة في انتظار الاستئناف. قرر مؤيدوهم جمع التبرعات لصندوق الدفاع من خلال حفل موسيقي خيري، أُقيم في مسرح جامعة سيدني في 15 نوفمبر 1964، وشارك فيه فرقة الروك البديل " ذا ميسينغ لينكس" من سيدني ، وأعضاء من المسلسل التلفزيوني الساخر الشهير " ذا مافيس برامستون شو" ، والممثل ليونارد تيل (الذي كان آنذاك نجم مسلسل الجريمة البوليسي الشهير " هوميسيد ")، الذي ألقى قصيدة ساخرة من أغنية " كلانسي أوف ذا أوفرفلو " بأسلوب موسيقى السيرفي .

أثارت القضية عاصفة من الجدل، لكن تم نقض الإدانات في الاستئناف بشكل رئيسي لأن قاضي الاستئناف - كما هو الحال في محاكمتهم البريطانية اللاحقة - وجد أن لوك قد ضلل هيئة المحلفين وأدلى بتصريحات تبين أنها كانت ضارة بقضية الدفاع.

عالم الجريمة في سيدني

في أعداد لاحقة، أجرت مجلة أوز عدة تحقيقات في عوالم الجريمة المنظمة في سيدني. وتناول أحد التقارير المميزة شبكات الإجهاض غير القانوني التي كانت مزدهرة آنذاك في سيدني (وفي أنحاء أستراليا)، لأن الإجهاض كان لا يزال غير قانوني في ذلك الوقت إلا في حالات استثنائية نادرة، وكان يُعتقد على نطاق واسع أن رجال شرطة فاسدين يديرون شبكات ابتزاز مربحة تدر عليهم مبالغ طائلة.

في عام 1965، التقى ريتشارد نيفيل، محرر مجلة أوز، عن قرب مع ليني ماكفيرسون ، الملقب بـ"السيد الكبير" للجريمة المنظمة في سيدني ، وهو مجرم سيئ السمعة كان في ذلك الوقت في طريقه ليصبح أقوى شخصية في عالم الجريمة في سيدني، ويعود الفضل في ذلك جزئياً إلى برنامج منهجي للاغتيالات العلنية لمنافسيه.

في أواخر العام، نشرت مجلة "أوز" مقالًا بعنوان "دليل أوز لعالم الجريمة في سيدني"، استند إلى معلومات من صحفيين محليين، وتضمن قائمة بأبرز 20 مجرمًا في سيدني. تعمّد القائمون على القائمة ترك الخانة الأولى فارغة، بينما ورد اسم "لين" (أي ماكفيرسون) في المركز الثاني، ووُصف بأنه "وسيط" و"مخبر للشرطة". بعد وقت قصير من نشر القائمة، زار ماكفيرسون منزل نيفيل في بادينغتون ، نيو ساوث ويلز؛ ظاهريًا، أراد معرفة ما إذا كان محررو "أوز " جزءًا من عصابة منافسة، لكنه أوضح أيضًا لنيفيل أنه يعترض على وصفه بـ"مخبر للشرطة". [ 3 ] : 55-56

يُقال إن قائمة العشرين الأوائل لعبت دورًا في مقتل المجرم جاكي ستيل، الذي أُطلق عليه النار في وولاهرا في نوفمبر 1965. نجا ستيل، الذي كان يحاول السيطرة على شبكات الابتزاز التي يديرها ماكفيرسون، لمدة شهر تقريبًا قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة متأثرًا بجراحه. وقبل وفاته، أخبر الشرطة أن ماكفيرسون أمر بإعدامه لأن ستيل اشترى نسخًا متعددة من مجلة "أوز" وأبرز حقيقة أن ماكفيرسون لم يكن الأول. كشفت "أوز" عن ذلك في عدد لاحق، تضمن مقتطفات من محاضر اجتماع سري لمحققي سيدني، عُقد في 1 ديسمبر 1965، والذي سربه مصدر من عالم الجريمة إلى المجلة.

أوز في أستراليا تنتهي

غادر شارب ونيفيل إلى لندن في فبراير 1966، بينما عاد والش إلى دراسته. وواصل نشر طبعة مختصرة من مجلة "سيدني أوز" التي استمرت حتى عام 1969، وتضمنت موادًا قدمها نيفيل وشارب من لندن. وفي سبعينيات القرن العشرين، تولى تحرير مجلة "بول" ومجلة "نيشن ريفيو" ، ثم أصبح لاحقًا مديرًا عامًا لشركة "أستراليان كونسوليديتد برس" ، وهي شركة إعلامية أسترالية رائدة مملوكة لكيري باكر .

أوز في المملكة المتحدة

في أوائل عام 1966، سافر نيفيل وشارب إلى المملكة المتحدة، وفي أوائل عام 1967، [ 2 ] أسسوا مع زميلهم الأسترالي جيم أندرسون مجلة لندن أوز . ومن بين المساهمين جيرمين جرير ، والفنان والمخرج السينمائي فيليب مورا ، والرسام ستيوارت ماكينون، والمصور روبرت ويتاكر ، والصحفية ليليان روكسون ، ورسام الكاريكاتير مايكل ليونج ، وأنجيلو كواتروكي، وبارني بابلز ، وديفيد ويدجري .

بفضل توفر مواد طباعة جديدة، بما في ذلك الرقائق المعدنية والأحبار الفلورية الجديدة، وحرية التصميم التي أتاحها نظام الطباعة الأوفست ، برزت مهارات شارب الفنية، وسرعان ما اكتسبت مجلة أوز شهرة واسعة كواحدة من أكثر المطبوعات إثارةً بصريًا في عصرها. تضمنت عدة إصدارات من أوز ملصقاتٍ خلابة ذات طابع سيكيدلي، سواءً كانت ملصقاتٍ كاملة أو قابلة للسحب، من تصميم شارب، وثنائي التصميم اللندني هابشاش آند ذا كولورد كوت، وغيرهم؛ وسرعان ما أصبحت هذه الملصقات قطعًا نادرةً مطلوبةً بشدة من قبل هواة الجمع، وتُباع اليوم بأسعارٍ باهظة. ومن الابتكارات الأخرى غلاف العدد 11 من أوز ، الذي تضمن مجموعةً من الملصقات اللاصقة القابلة للفصل، مطبوعةً باللون الأحمر أو الأصفر أو الأخضر. أما إصدار "المسرح السحري" ذو الطابع الجرافيكي بالكامل ( العدد 16 من أوز ، نوفمبر 1968)، الذي أشرف عليه شارب ومورا، فقد وصفه الكاتب البريطاني جوناثان غرين بأنه "ربما أعظم إنجازٍ للصحافة البريطانية المستقلة بأكملها". خلال هذه الفترة، ابتكر شارب أيضًا غلافين شهيرين لألبومات موسيقى الروك السيكيديلية لفرقة كريم ، وهما Disraeli Gears و Wheels of Fire .

تضاءل دور شارب تدريجيًا خلال عامي 1968 و1969، وكان عدد "المسرح السحري" من آخر مساهماته الرئيسية في المجلة. وحلّ محله الشاب اللندني فيليكس دينيس ، الذي كان يبيع نسخًا منها في الشارع، ليصبح شريكًا جديدًا لنفيل وأندرسون. وكانت المجلة تُثير غضب المؤسسة البريطانية باستمرار من خلال مجموعة من القصص غير التقليدية، بما في ذلك تغطية نقدية مكثفة لحرب فيتنام وحركة مناهضة الحرب ، ومناقشات حول المخدرات والجنس وأنماط الحياة البديلة ، وقصص سياسية مثيرة للجدل، مثل ما كشفته المجلة عن تعذيب المواطنين تحت حكم المجلس العسكري في اليونان .

محاكمة واستئناف في المملكة المتحدة بتهمة الفحش

أوز لندن، العدد 28: عدد طلاب المدارس

في عام ١٩٧٠، ردًا على الانتقادات الموجهة لمجلة أوز بأنها فقدت صلتها بالشباب، نشر المحررون إعلانًا في المجلة يدعون فيه "طلاب المدارس" لتحرير عدد منها. استغل الفرصة نحو ٢٠ طالبًا من طلاب المرحلة الثانوية (بمن فيهم تشارلز شار موراي وديان سودجيك )، الذين تولوا تحرير العدد ٢٨ من مجلة أوز (مايو ١٩٧٠)، والمعروف عمومًا باسم " أوز طلاب المدارس ". أُسيء فهم هذا المصطلح على نطاق واسع، فظُنّ أنه موجه لطلاب المدارس، بينما كان في الواقع عددًا من إبداعهم. وكما ذكر ريتشارد نيفيل في كلمته الافتتاحية، فقد جُمعت أعداد أخرى من قبل مثليين جنسيًا وأعضاء في حركة تحرير المرأة. [ ٤ ] كانت إحدى المقالات الناتجة عبارة عن محاكاة ساخرة ذات طابع جنسي واضح لشخصية روبرت بير . ابتكرها الطالب فيفيان بيرغر، البالغ من العمر ١٥ عامًا [ ٥ ]، عن طريق لصق رأس روبرت على الشخصية الرئيسية في رسم كاريكاتوري ساخر للبالغين من تصميم روبرت كرامب .

كانت مجلة "أوز" إحدى المطبوعات "السرية" العديدة التي استهدفتها فرقة المطبوعات الفاحشة ، وقد داهمت الشرطة مكاتبها عدة مرات، إلا أن اجتماع تلاميذ المدارس مع ما اعتبره البعض موادًا فاحشة مهد الطريق لمحاكمة "أوز" بتهمة الفحش عام 1971. وفي جانب رئيسي، كانت المحاكمة بمثابة إعادة للمحاكمة الأسترالية الثانية - إذ كان الهدف من التعليمات القضائية واضحًا وهو ضمان الإدانة، ومثل جيرالد لوك في سيدني، أظهر القاضي مايكل أرجيل ، الذي نظر في قضية لندن، علامات تحيز ضد المتهمين. ومع ذلك، اكتسبت المحاكمة البريطانية طابعًا أكثر خطورة لأن النيابة العامة استخدمت تهمة قديمة ضد نيفيل ودينيس وأندرسون - "التآمر لإفساد الأخلاق العامة" - والتي كانت عقوبتها القصوى، نظريًا، السجن المؤبد.

مجلة أوز لندن، العدد 33، الغلاف الخلفي يعلن عن "حفل خيري لدعم محاكمة أوز بتهمة الفحش"

بعد رفض العديد من المحامين البارزين، استعان دينيس وأندرسون بخدمات المحامي والكاتب جون مورتيمر ، الحائز على لقب مستشار الملكة (مؤلف سلسلة رامبول أوف ذا بيلي )، والذي ساعده محاميه المبتدئ جيفري روبرتسون ، المولود في أستراليا ؛ واختار نيفيل تمثيل نفسه. وفي افتتاح المحاكمة في يونيو 1971، صرّح مورتيمر قائلاً: "... [إن] هذه القضية تقف على مفترق طرق حريتنا، على حدود حريتنا في التفكير والرسم والكتابة كما نشاء". [ 6 ]

ولتمكينهم من التركيز على دفاعهم، استعانوا بالصحفي الأسترالي (والسياسي العمالي المستقبلي) بيتر ستيدمان كمدير تحرير. [ 7 ]

بالنسبة للدفاع، انصبّ هذا الأمر تحديدًا على معاملة المعارضة والمعارضين، وعلى السيطرة على الأفكار وقمع رسائل المقاومة الاجتماعية التي نشرتها مجلة "أوز" في عددها رقم 28. وجاء في لائحة الاتهام التي تُلِيَت أمام المحكمة الجنائية المركزية أن "[المتهمين] يتآمرون مع بعض الشباب الآخرين لإصدار مجلة تحتوي على مقالات ورسوم كاريكاتورية ورسومات فاحشة وفاحشة ومنحرفة جنسيًا، بقصد إفساد أخلاق الأطفال والشباب الآخرين وإثارة أفكار شهوانية ومنحرفة في أذهانهم". [ 8 ] ووفقًا للسيد برايان ليري، المدعي العام، "تناولت المجلة المثلية الجنسية، والسحاق، والسادية، والممارسات الجنسية المنحرفة، وتعاطي المخدرات". [ 8 ]

انضم جون لينون ويوكو أونو إلى مسيرة الاحتجاج ضد الملاحقة القضائية، ونظّما تسجيل أغنية "God Save Us" من قِبل فرقة "Elastic Oz Band" المؤقتة لجمع التبرعات وكسب الشهرة. وأوضح لينون كيف تغيّر عنوان الأغنية من "God Save Oz" إلى "God Save Us". [ 9 ]

كانت هذه المحاكمة، في ذلك الوقت، أطول محاكمة بتهمة الفحش في التاريخ القانوني البريطاني، وكانت المرة الأولى التي تُجمع فيها تهمة الفحش مع تهمة التآمر لإفساد الأخلاق العامة. [ 10 ] وشمل شهود الدفاع كلاً من عالم النفس السريري ليونيل هاوارد ، والفنان فيليكس توبولسكي ، والممثل الكوميدي مارتي فيلدمان ، والفنانة والناشطة في مجال مكافحة المخدرات كارولين كون ، ومنسق الأغاني جون بيل ، والموسيقي والكاتب جورج ميلي ، والفيلسوف القانوني رونالد دوركين ، والأكاديمي إدوارد دي بونو .

في ختام المحاكمة، بُرِّئَ "ثلاثة أوز" من تهمة التآمر، لكنهم أُدينوا بجريمتين أقل خطورة وحُكم عليهم بالسجن؛ [ 11 ] مع أن دينيس حُكم عليه بعقوبة أخف لأن القاضي، مايكل أرجايل، رأى أن دينيس "أقل ذكاءً بكثير" من الآخرين. [ 5 ] بعد صدور الأحكام بفترة وجيزة، اقتيدوا إلى السجن وقُصَّ شعرهم الطويل قسرًا، وهو ما أثار ضجة أكبر إلى جانب الغضب الشعبي الكبير الذي أحاط بالمحاكمة والحكم.

أشهر صور المحاكمة تأتي من جلسة الاستماع التمهيدية، التي ظهر فيها كل من نيفيل ودينيس وأندرسون، وهم يرتدون أزياء طالبات المدارس المستأجرة.

في جلسة الاستئناف (حيث ظهر المتهمون مرتدين شعرًا مستعارًا طويلًا)، تبيّن أن القاضي أرجيل قد ضلّل هيئة المحلفين بشكل فادح في مناسبات عديدة، كما ادّعى الدفاع أن بيرغر، الذي استُدعي كشاهد إثبات، قد تعرّض للمضايقة والاعتداء من قِبل الشرطة. وقد أُلغيت الإدانات. [ 5 ] بعد سنوات، أخبر فيليكس دينيس الكاتب جوناثان غرين أنه في الليلة التي سبقت جلسة الاستئناف، اقتيد محررو مجلة أوز إلى اجتماع سري مع رئيس القضاة، اللورد ويدجري ، الذي قيل إنه قال إن أرجيل قد أفسد المحاكمة تمامًا، وأبلغهم بأنهم سيُبرّؤون، لكنه أصرّ على موافقتهم على التخلي عن العمل في مجلة أوز . وذكر دينيس أيضًا أنه، في رأيه، تدخّل النائبان توني بن ومايكل فوت لدى ويدجري لصالحهم. [ 12 ] : 374-375

على الرغم من تعهدهم المزعوم للورد ويدجري، استمرت مجلة أوز في الصدور بعد المحاكمة، وبفضل الاهتمام الجماهيري الكبير الذي أثارته المحاكمة، ارتفع توزيعها لفترة وجيزة إلى 80,000 نسخة. [ 10 ] إلا أن شعبيتها تضاءلت خلال العامين التاليين، وبحلول وقت صدور العدد الأخير ( أوز رقم 48) في نوفمبر 1973، كانت دار نشر أوز مدينة بمبلغ 20,000 جنيه إسترليني، ولم يكن للمجلة "جمهور يُذكر". [ 12 ] : 376

أوز لندن، العدد 31، نوفمبر 1970، الصفحتان 1 و2

إرث

أوز لندن، العدد 31. يقول النص في الزاوية اليمنى السفلى: "يقود سيارة مازيراتي / إنها عارضة أزياء محترفة / الصبي هو ابن / محرر الفنون في مجلة تايم / يا لها من ثورة!"
أوز لندن، العدد 33، صفحة 6

بسبب قمع السلطات الأسترالية والبريطانية لها جزئياً (حيث مُنعت العديد من طبعات مجلة London Oz في أستراليا)، أصبحت نسخ كلا الإصدارين من المجلة نادرة الآن، وتُباع الإصدارات البريطانية بأسعار مرتفعة بين هواة الجمع - إذ تبلغ قيمة النسخ الفردية من أكثر الإصدارات رواجاً الآن عدة مئات من الجنيهات الإسترلينية للنسخة الواحدة. [ 13 ]

تأثر دينيس بشدة من التعليقات الشخصية التي أدلى بها قاضي المحكمة الابتدائية، والتي وصفه فيها بأنه محدود القدرات وضحية للمتهمين الآخرين؛ ليصبح لاحقًا أحد أثرى وأبرز الناشرين المستقلين في بريطانيا، بصفته مالكًا لدار نشر دينيس (ناشرة مجلة ماكسيم ومجلات أخرى)، وفي عام 2004 أصدر ديوانًا شعريًا من تأليفه. في عام 1995، أعاد القاضي أرجيل التأكيد على مزاعم ضد دينيس في مجلة ذا سبيكتاتور . ولأن هذا الأمر كان خارج نطاق الحصانة القضائية، تمكن دينيس من مقاضاة المجلة بنجاح، والتي وافقت على دفع 10,000 جنيه إسترليني للأعمال الخيرية. امتنع دينيس عن مقاضاة أرجيل شخصيًا، قائلاً: "لا أريد أن أجعل منه شهيدًا لليمين: لا مجد في مقاضاة رجل يبلغ من العمر 80 عامًا والاستيلاء على منزله. لقد كان مجرد تشهير واضح تمامًا ." [ 14 ]

عاد نيفيل في نهاية المطاف إلى أستراليا، حيث أصبح كاتبًا ومعلقًا وخطيبًا عامًا ناجحًا، ووصف نفسه لاحقًا بأنه " مستقبلي ". من بين مؤلفاته كتاب "حياة وجرائم تشارلز سوبراج " (1979)، وهو سردٌ لاقى استحسان النقاد لحياة القاتل المتسلسل الفرنسي/الفيتنامي تشارلز سوبراج ، الذي استهدف السياح الغربيين المسافرين على ما يُسمى " درب الهيبيز " في آسيا خلال سبعينيات القرن الماضي؛ وقد تم تحويل الكتاب لاحقًا إلى مسلسل تلفزيوني قصير ناجح من بطولة آرت مالك . وفي عام 1995، نُشر كتاب "هيبي هيبي شيك" ، وهو مذكرات عن سنواته مع أوز . [ 3 ] في عام 2007، أخرجت بيبان كيدرون فيلمًا مقتبسًا كان من المقرر عرضه في عام 2010. [ 15 ] قام ببطولة الفيلم كيليان مورفي بدور نيفيل، وكريس أودود بدور دينيس، وماكس مينغيلا بدور مارتن شارب، وسيينا ميلر بدور لويز فيرير حبيبة نيفيل، وإيما بوث بدور جيرمين جرير [ 16 ] (التي انتقدت الفيلم بشدة في عمودها بصحيفة الغارديان ). [ 17 ] اعتبارًا من 25 مايو 2016  وقد تم إدراج الفيلم في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت على أنه "مهجور". [ 16 ] توفي نيفيل في عام 2016.

أصبح ريتشارد والش المحرر المؤسس لمجلة POL التابعة لغاريث باول ، [ 18 ] ومحرر صحيفة Nation Review الأسبوعية ، والرئيس التنفيذي لشركة النشر وبيع الكتب الأسترالية الكبرى Angus & Robertson . في عام 1986، عُيّن مديرًا وناشرًا لمنظمة Australian Consolidated Press التابعة لكيري باكر ، حيث أدار في نهاية المطاف مجموعة تضم أكثر من 70 مجلة.

لطالما اعتُبر مارتن شارب الفنان الرائد في موسيقى البوب ​​الأسترالية ، وهو معروف في أستراليا بشغفه الكبير بمنتزه لونا بارك في سيدني وبحياة وموسيقى تيني تيم . توفي عام 2013.

تمت محاكاة أوز في المسلسل التلفزيوني البريطاني القصير الأجل Hippies الذي عُرض عام 1999 .

المجموعات الرقمية

في عام 2014، أتاحت مكتبة جامعة ولونغونغ ، بالتعاون مع ريتشارد نيفيل، مجموعة كاملة من النسخ الرقمية لمجلتي Oz Sydney و Oz London بنظام الوصول المفتوح . [ 19 ] [ 20 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ "رجلان، طريق واحد، ورحلة غير عادية" . صحيفة ذا هيرالد . 13 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2018 .
  2. 1 2 مايكل أورغان؛ ريبيكا دالي (أغسطس 2014). " مجلة OZ تتحول إلى صيغة رقمية - والاحتفال مستمر" . ذا كونفرسيشن . 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2015 .
  3. 1 2 3 4 5 6 نيفيل، ريتشارد (1995)، هيبي هيبي شيك ، ويليام هاينمان أستراليا، رقم ISBN 0-85561-523-0
  4. ↑ روبرتسون، جيفري (2011). لعبة العدالة . لندن: راندوم هاوس . ص 24. ISBN  978-1446444504.
  5. 1 2 3 "روبرت الدب المهووس بالجنس وقصص أخرى... محاكمة الفحش التي أسقطت مجلة أوز " بقلم ميك براون، صحيفة ديلي تلغراف ، لندن، 28 يوليو 2017
  6. ↑ صحيفة التايمز ، 24 يونيو 1971.
  7. ↑ توني رايت، "وداعًا لبيت الذي لا يُضاهى، مُشاغب وناشط عبر العصور"، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد وصحيفة ذا إيج ، 7 سبتمبر 2024
  8. 1 2 صحيفة التايمز ، 23 يونيو 1971.
  9. ↑ كادوجان، باتريك (2008). الفنان الثوري: سنوات جون لينون الراديكالية . لولو. ISBN 978-1-4357-1863-0.
  10. 1 2 " جدل الدب روبرت: قضايا أوسع: الحكم وما بعده " . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2010 .
  11. ↑ دينيس، فيليكس (19 يناير 2009). "محاكمة أوز: أفضل لحظات جون مورتيمر" . ذا فيرست بوست . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2009 .
  12. 1 2 غرين، جوناثان ، (1999). جميعهم متأنقون: الستينيات والثقافة المضادة . لندن: بيمليكو. ISBN 0-7126-6523-4
  13. ↑ مجلة أوز في موجو فاين آرت
  14. ↑ ديفيدسون، أندرو (9 سبتمبر 1995). "الشيطان العجوز" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2018 .
  15. ↑ شيروين، آدم (21 يوليو 2009). "تفكك فرقة الهيبيز مع انسحاب المخرج" . صحيفة التايمز . لندن . تاريخ الاسترجاع: 8 أكتوبر 2009. وتؤكد شركة ووركينج تايتل أن الفيلم لن يُطرح مباشرةً على أقراص DVD، حيث من المقرر إصداره في فبراير المقبل بنسخة محدودة من 100 نسخة.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. 1 2 "هيبي هيبي شيك (؟؟؟؟)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2019 .
  17. ↑ جرير، جيرمين (16 يوليو 2007). "إذن، ستؤدي إيما بوث دوري في فيلم فاضح عن الستينيات. ألا تستطيع الحصول على وظيفة شريفة؟" . صحيفة الغارديان .
  18. ↑ "POL: صورة جيل" . معرض المعرض الوطني للصور .
  19. ↑ "مجلة أوز، سيدني | أبحاث جامعة ولونغونغ | الأبحاث على الإنترنت" . archivesonline.uow.edu.au . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2021 .
  20. ↑ "مجلة أوز، لندن | أبحاث جامعة ولونغونغ | الأبحاث على الإنترنت" . archivesonline.uow.edu.au . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2021 .

مراجع

  • الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز 1785-1985 (تم توفير الوصول من قبل JISC ، المملكة المتحدة)

للمزيد من القراءة