تسوندو
.jpg/1280px-%E7%A9%8D%E3%82%93%E8%AA%AD@Dec_5,2010_(5233729309).jpg)
تسوندوكو (積ん読)هي ظاهرةالحصول على مواد القراءةولكن تركها تتراكم في المنزل دون قراءتها.[1][2][3][4]ويُستخدم المصطلح أيضًا للإشارة إلى الكتب الجاهزة للقراءة لاحقًا عندما تكون علىرف الكتب.
نشأ المصطلح في عصر ميجي (1868-1912) كلغة عامية يابانية. [4] وهو يجمع بين عناصر المصطلحين tsund-oku (積んでおく، "تكديس الأشياء استعدادًا لوقت لاحق والمغادرة") و dokusho (読書، "قراءة الكتب") . هناك اقتراحات لاستخدام الكلمة في اللغة الإنجليزية وتضمينها في القواميس مثل قاموس كولينز . [4]
وقد علق المؤلف والمُحب للكتب الأمريكي أ. إدوارد نيوتن على حالة مماثلة في عام 1921. [5]
في كتابه "البجعة السوداء" الصادر عام 2007 ، صاغ نسيم نيكولاس طالب مصطلح " المكتبة المضادة "، والذي تمت مقارنته بتسوندوكو . [6]
انظر أيضا
مراجع
- ^ بروكس، كاثرين (19 مارس 2017). "هناك كلمة يابانية للأشخاص الذين يشترون كتبًا أكثر مما يستطيعون قراءتها بالفعل". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2017 .
- ^ توبار، هيكتور (24 يوليو 2014). "هل أنت من محبي جمع الكتب؟ هناك كلمة لذلك". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2017 .
- ^ جيركين، توم (29 يوليو 2018). "تسوندوكو: فن شراء الكتب وعدم قراءتها أبدًا". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
- ^ abc Crow, Jonathan (24 July 2014). ""Tsundoku""، الكلمة اليابانية التي تشير إلى الكتب الجديدة التي تتراكم على أرففنا، يجب أن تدخل اللغة الإنجليزية". Open Culture . تم الاسترجاع في 28 مارس 2021 .
- ^ دودسون، ستيف (7 فبراير 2008). "اقتباس عن الهوس بالكتب". لغة هات . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2016 .
- ^ بوبوفا، ماريا (24 مارس 2015). "مكتبة أومبرتو إيكو المضادة: لماذا الكتب غير المقروءة أكثر قيمة لحياتنا من الكتب المقروءة". الهامشي . تم الاسترجاع في 26 يناير 2022 .
| إنتاج | |
|---|---|
| استهلاك | |
| حسب البلد | |
| آخر |
|
| متعلق ب | |
| |
 | هذه المقالة المتعلقة بالجماليات هي عبارة عن جزء قصير . يمكنك مساعدة ويكيبيديا من خلال توسيعها. |
 | هذه المقالة المتعلقة بثقافة اليابان هي عبارة عن جزء قصير . يمكنك مساعدة ويكيبيديا من خلال توسيعها. |
