ريدوود سيتي، كاليفورنيا
ريدوود سيتي مدينة تقع في مقاطعة سان ماتيو بولاية كاليفورنيا الأمريكية، على شبه جزيرة سان فرانسيسكو في منطقة خليج شمال كاليفورنيا ، على بُعد حوالي 43 كيلومترًا (27 ميلًا) جنوب سان فرانسيسكو و 39 كيلومترًا (24 ميلًا) شمال غرب سان خوسيه . بلغ عدد سكان المدينة 84,292 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ويُعد ميناء ريدوود سيتي الميناء الوحيد للمياه العميقة على خليج سان فرانسيسكو جنوب سان فرانسيسكو.
يمتد تاريخ مدينة ريدوود سيتي من أقدم فترات استيطان شعب الأوهلون فيها إلى كونها ميناءً للأخشاب وغيرها من البضائع. وباعتبارها مقر مقاطعة سان ماتيو في قلب وادي السيليكون ، تضم ريدوود سيتي العديد من شركات التكنولوجيا العالمية، بما في ذلك أوراكل ، وإلكترونيك آرتس ، وإيفرنوت ، وبوكس ، وإنفورماتيكا . [ 8 ]
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 90 كيلومترًا مربعًا (34.7 ميلًا مربعًا ) ، منها 50 كيلومترًا مربعًا (19.4 ميلًا مربعًا ) يابسة ، و 39 كيلومترًا مربعًا (15.2 ميلًا مربعًا ) مسطحات مائية، أي ما يعادل 44.34% من المساحة الإجمالية. ويُعدّ جدول ريدوود أحد أهم المجاري المائية التي تُصرف مياه مدينة ريدوود ، ويتصل به العديد من دلتا الأنهار الهامة ، وأكبرها مستنقع ويستبوينت .
تاريخ
كان أول سكان معروفين للمنطقة التي ستصبح مدينة ريدوود هم شعب الأوهلون ، الذين كانوا موجودين عندما ادعى الإسبان ملكية الأرض وأنشأوا بعثات تبشيرية .
تأسست مدينة ريدوود عام 1867، لتكون أول مدينة في مقاطعة سان ماتيو تُؤسس رسميًا؛ وظلت مقر المقاطعة منذ تأسيسها عام 1856. [ 9 ] كانت الأرض جزءًا من مزرعة رانشو دي لاس بولغاس التي منحتها الحكومة المكسيكية لعائلة أرجويلو عام 1835. وتعرضت سيطرتهم للطعن بعد الحرب المكسيكية الأمريكية عندما أصبحت كاليفورنيا جزءًا من الولايات المتحدة. وفي عام 1854، دافع محامي العائلة، سيمون م. ميزيس، عن مطالبتهم بنجاح نسبي، وسُمح له بشراء الجزء من العقار الذي يُعرف اليوم بمدينة ريدوود. باع ميزيس جزءًا من الأرض لأشخاص كانوا يسكنونها بالفعل على ضفاف نهر ريدوود، وأطلق على المستوطنة اسم "ميزيسفيل". ورغم أن المدينة لم تحتفظ بهذا الاسم، إلا أن حديقة ميزيس لا تزال قائمة على أرض كان ميزيس قد تبرع بها كمساحة مفتوحة. [ 10 ]
في عام ١٩٠٧، قام الشقيقان المهاجران اليابانيان إيكيتشي وساداكوشي إينوموتو بزراعة ما يُحتمل أن يكون أول إنتاج تجاري لأزهار الأقحوان في الولايات المتحدة، وذلك في مدينة ريدوود. وفي عام ١٩٢٦، أعلنت غرفة التجارة المدينة "مركز الأقحوان في العالم"، إلا أن اعتقال الأمريكيين من أصل ياباني عام ١٩٤١ وعوامل أخرى ساهمت في إنهاء زراعة الزهور كصناعة رئيسية في المدينة. [ ١١ ] [ ١٢ ]
الجغرافيا
تمتد مدينة ريدوود من خليج سان فرانسيسكو باتجاه جبال سانتا كروز، بين سان كارلوس في الشمال الغربي وأثيرتون في الجنوب الشرقي، مع وودسايد في الجنوب الغربي. يقسمها الطريق السريع 101 ، بالإضافة إلى طريق إل كامينو ريال الواقع في الداخل ، على محور الشمال الغربي - الجنوب الشرقي، وطريق وودسايد الواقع على محور الشمال - الشمال الشرقي/الجنوب - الجنوب الغربي. محليًا، يُعتبر الطريقان الأولان شمالًا - جنوبًا، بينما يُعتبر الأخير شرقًا - غربًا، حيث يربط الطريق 101 وطريق إل كامينو مدينة ريدوود بسان فرانسيسكو وسان خوسيه ، ويمتد طريق وودسايد من خليج سان فرانسيسكو إلى جبال سانتا كروز .
تشمل الأحياء جزيرة باير شمال شرق الطريق السريع 101. أما مجمع ريدوود شورز السكني المخطط له شمالاً ، والواقع أيضاً شمال شرق الطريق السريع 101، فهو جزء من مدينة ريدوود، مع العلم أنه لا يمكن السفر براً من أحدهما إلى الآخر دون المرور بمدينة سان كارلوس المجاورة، أو عبر بيلمونت من خلال مقاطعة سان ماتيو. يمتد حي فريندلي إيكرز على طول الطريق السريع 101 جنوب شرق طريق وودسايد، وإلى الداخل جنوب شرق طريق وودسايد يقع حي ريدوود فيليدج، ثم ريدوود أوكس. تقع معظم الأحياء شمال غرب طريق وودسايد وجنوب غرب الطريق السريع 101. تقع أحياء سنتينيال، ووسط المدينة، وستامبو هيلر بجوار الطريق 101. تليها في الداخل أحياء إيدجوود، وجبل كارمل، وسنترال، وبالم، ثم كانيون، وإيجل هيل، وروزفلت، وودسايد بلازا. أما أقصى الأحياء في الداخل فهي فارم هيلز (أو فارم هيل). [ 13 ]
تشمل الأحياء التابعة لمدينة ريدوود، ولكنها ليست جزءًا من المدينة المُدمجة، حيّي إميرالد ليك هيلز وكينسينغتون سكوير في الداخل شمالًا، وحي نورث فير أوكس جنوب شرقًا. ويُعدّ بالومار بارك، الواقع شمال إميرالد هيلز وشرق منطقة كريستفيو في سان كارلوس، حيًا آخر في ريدوود سيتي يتبع رسميًا مقاطعة سان ماتيو غير المُدمجة. وعلى الرغم من وجود طبقة متوسطة كبيرة في ريدوود سيتي، إلا أن الجزء الجنوبي الشرقي منها يُشبه إلى حد كبير حي نورث فير أوكس ذي الطبقة العاملة من حيث التركيبة السكانية ومستوى الدخل.
وسط البلد
في محاولة لإحياء وسط مدينة ريدوود سيتي، قرر مسؤولو المدينة دراسة إمكانية تطويرها. في فبراير 1999، افتُتح متحف تاريخ مقاطعة سان ماتيو داخل مبنى محكمة مقاطعة سان ماتيو القديم في وسط مدينة ريدوود سيتي. [ 14 ] بُني مبنى المحكمة عام 1910، وفي أواخر الثلاثينيات، أُضيف إليه مبنى أمام المبنى الأصلي، ما حجب المنظر. وكجزء من عملية الإحياء، هُدم هذا المبنى واستُبدل بفناء واسع تحيط به نوافير مياه من الجانبين، تؤدي إلى الدرج الرئيسي للمحكمة. تُضاء قبة المحكمة الزجاجية ليلاً، وتتغير ألوانها كل 11 ثانية.
في أغسطس 2006، افتُتح مجمع سينمائي يضم 20 شاشة عرض ومتاجر متنوعة في موقع متميز بوسط المدينة. ويحتوي المجمع على مطاعم ومتاجر في الطابق الأرضي، بالإضافة إلى موقف سيارات تحت الأرض من طابقين. [ 15 ]
مناخ
تتمتع مدينة ريدوود، إلى جانب معظم منطقة خليج سان فرانسيسكو، بمناخ متوسطي معتدل ذي صيف دافئ ( كوبن Csb )، حيث يكون الصيف دافئًا وجافًا، والشتاء باردًا ورطبًا نسبيًا. وتشير هيئة الأرصاد الجوية الوطنية ، التي تدير مركزًا للتنبؤات ومكتبًا تعاونيًا في مدينة ريدوود، إلى أن شهر ديسمبر هو أبرد الشهور، بينما يُعد شهر يوليو أدفأها. وقد سُجلت أعلى درجة حرارة قياسية بلغت 43.3 درجة مئوية ( 110 درجة فهرنهايت) في ثلاث مناسبات: 14 و15 يوليو 1972، و6 سبتمبر 2022. [ 16 ] أما أدنى درجة حرارة قياسية فقد سُجلت في 11 يناير 1949، حيث بلغت -8.9 درجة مئوية (16 درجة فهرنهايت). ويبلغ متوسط عدد فترات ما بعد الظهر التي تصل فيها درجة الحرارة إلى 32.2 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) أو أعلى 21.6 فترة، بينما يبلغ متوسط عدد فترات ما بعد الظهر التي تصل فيها درجة الحرارة إلى 37.8 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) أو أعلى 2.8 فترة . يوجد في المتوسط 1.8 صباح تنخفض فيها درجات الحرارة إلى 32 درجة فهرنهايت (0 درجة مئوية) أو أقل.
يبلغ معدل الهطول السنوي 20.56 بوصة أو 522.2 مليمترًا ، مع العلم أنه تراوح بين 6.43 بوصة أو 163.3 مليمترًا في "السنة المطرية" من يوليو 1975 إلى يونيو 1976، و 42.87 بوصة أو 1088.9 مليمترًا بين يوليو 1982 ويونيو 1983. وسُجّل أعلى معدل هطول في شهر واحد في فبراير 1998، حيث بلغ 12.42 بوصة أو 315.5 مليمترًا. أما الرقم القياسي لهطول الأمطار خلال 24 ساعة، فقد سُجّل في 13 أكتوبر 1962، حيث بلغ 4.88 بوصة أو 124.0 مليمترًا. ويبلغ متوسط عدد الأيام التي تشهد هطولًا قابلًا للقياس 62.1 يومًا. وقد لوحظت تساقطات ثلجية خفيفة في مناسبات نادرة، كما سُجّلت بعض التراكمات الثلجية الطفيفة في مايو 1935، ويناير 1962، وفبراير 1976.
| بيانات مناخية لمدينة ريدوود (وسط المدينة)، كاليفورنيا، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والظواهر المناخية المتطرفة 1930-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 78 (26) | 80 (27) | 94 (34) | 97 (36) | 102 (39) | 109 (43) | 110 (43) | 105 (41) | 110 (43) | 104 (40) | 88 (31) | 76 (24) | 110 (43) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 68.6 (20.3) | 72.6 (22.6) | 79.0 (26.1) | 85.4 (29.7) | 89.1 (31.7) | 96.9 (36.1) | 96.3 (35.7) | 95.3 (35.2) | 95.5 (35.3) | 89.6 (32.0) | 77.0 (25.0) | 67.2 (19.6) | 100.9 (38.3) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 58.9 (14.9) | 61.9 (16.6) | 65.3 (18.5) | 68.5 (20.3) | 72.9 (22.7) | 78.8 (26.0) | 81.0 (27.2) | 80.8 (27.1) | 79.3 (26.3) | 74.6 (23.7) | 64.7 (18.2) | 58.6 (14.8) | 70.4 (21.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 49.7 (9.8) | 52.2 (11.2) | 54.9 (12.7) | 57.5 (14.2) | 61.6 (16.4) | 66.2 (19.0) | 68.8 (20.4) | 68.7 (20.4) | 66.8 (19.3) | 62.2 (16.8) | 54.3 (12.4) | 49.4 (9.7) | 59.4 (15.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 40.5 (4.7) | 42.5 (5.8) | 44.6 (7.0) | 46.5 (8.1) | 50.4 (10.2) | 53.6 (12.0) | 56.6 (13.7) | 56.5 (13.6) | 54.3 (12.4) | 49.8 (9.9) | 43.9 (6.6) | 40.2 (4.6) | 48.3 (9.0) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 31.7 (−0.2) | 34.0 (1.1) | 37.3 (2.9) | 39.6 (4.2) | 44.1 (6.7) | 47.6 (8.7) | 50.7 (10.4) | 51.1 (10.6) | 48.2 (9.0) | 42.2 (5.7) | 35.3 (1.8) | 31.0 (−0.6) | 29.8 (-1.2) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | 16 (-9) | 25 (-4) | 29 (-2) | 31 (-1) | 36 (2) | 37 (3) | 40 (4) | 42 (6) | 40 (4) | 33 (1) | 23 (-5) | 18 (-8) | 16 (-9) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.81 (97) | 3.65 (93) | 3.02 (77) | 1.15 (29) | 0.46 (12) | 0.16 (4.1) | 0.00 (0.00) | 0.04 (1.0) | 0.07 (1.8) | 0.87 (22) | 1.87 (47) | 3.92 (100) | 19.02 (483) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 9.3 | 9.1 | 9.4 | 4.9 | 2.9 | 0.9 | 0.0 | 0.2 | 0.5 | 2.5 | 6.3 | 9.3 | 55.3 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 17 ] [ 18 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: NWS [ 19 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1870 | 727 | — | |
| 1880 | 1383 | 90.2% | |
| 1890 | 1572 | 13.7% | |
| 1900 | 1653 | 5.2% | |
| 1910 | 2442 | 47.7% | |
| 1920 | 4020 | 64.6% | |
| 1930 | 8962 | 122.9% | |
| 1940 | 12453 | 39.0% | |
| 1950 | 25,544 | 105.1% | |
| 1960 | 46290 | 81.2% | |
| 1970 | 55,686 | 20.3% | |
| 1980 | 54,951 | -1.3% | |
| 1990 | 66,072 | 20.2% | |
| 2000 | 75,402 | 14.1% | |
| 2010 | 76,815 | 1.9% | |
| 2020 | 84,292 | 9.7% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 20 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 21 ] | بوب 2010 [ 22 ] | موسيقى البوب 2020 [ 23 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 40,656 | 33801 | 34,067 | 53.92% | 44.00% | 40.42% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 1791 | 1655 | 1376 | 2.38% | 2.15% | 1.63% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 165 | 152 | 129 | 0.22% | 0.20% | 0.15% |
| آسيويون فقط (NH) | 6604 | 8063 | 13,522 | 8.76% | 10.50% | 16.04% |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | 635 | 732 | 618 | 0.84% | 0.95% | 0.73% |
| عرق آخر فقط (NH) | 163 | 291 | 502 | 0.22% | 0.38% | 0.60% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 1831 | 2311 | 3974 | 2.43% | 3.01% | 4.71% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 23,557 | 29,810 | 30104 | 31.24% | 38.81% | 35.71% |
| المجموع | 75,402 | 76,815 | 84,292 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان مدينة ريدوود سيتي 84,292 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 24 ] وبلغت الكثافة السكانية 4,359.3 نسمة لكل ميل مربع (1,683.1 نسمة/كم² ) . وكان متوسط العمر 37.1 سنة؛ حيث بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 20.4%، بينما بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 13.0%. وكانت نسبة الذكور إلى الإناث 100.5 لكل 100 أنثى، و98.4 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 25 ]
أظهر التعداد أن 97.2% من السكان يعيشون في منازل، و1.2% في مساكن جماعية غير مؤسسية، و1.6% في مؤسسات. ويعيش 99.9% من السكان في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.1% في المناطق الريفية. [ 25 ] [ 26 ]
بلغ عدد الأسر 30,620 أسرة، منها 32.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 50.3% أسرًا مكونة من زوجين، و17.5% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و23.7% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 23.3% من الأسر، بينما كان 8.3% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.68 فردًا، وبلغ عدد العائلات 20,287 عائلة (66.3% من إجمالي الأسر). [ 25 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 32,373 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,674.2 وحدة لكل ميل مربع (646.4 وحدة/كم² ) ، منها 5.4% شاغرة. ومن بين الوحدات المشغولة، كانت 46.8% مملوكة لأصحابها، و53.2% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.6%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 5.6%. [ 25 ] [ 24 ]
الدخل وقيمة المسكن
أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن متوسط دخل الأسرة في مدينة ريدوود سيتي يبلغ 123294 دولارًا أمريكيًا ومتوسط قيمة المنزل يبلغ 1424200 دولارًا أمريكيًا. [ 27 ]
تعداد السكان لعام 2010
أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 28 ] أن عدد سكان مدينة ريدوود سيتي بلغ 76,815 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 3,955.5 نسمة لكل ميل مربع (1,527.2 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لمدينة ريدوود سيتي فكانت كالتالي: 46,255 (60.2%) من البيض ، و1,881 (2.4%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و511 (0.7%) من السكان الأصليين ، و8,216 (10.7%) من الآسيويين ، و795 (1.0%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و14,967 (19.5%) من أعراق أخرى ، و4,190 (5.5%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 29,810 نسمة (38.8%). وبلغ عدد البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 31,982 نسمة (40.9%).
أفاد التعداد السكاني أن 75268 شخصًا (98.0% من السكان) يعيشون في منازل، و408 (0.5%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و1139 (1.5%) يقيمون في مؤسسات.
بلغ عدد الأسر 27,957 أسرة، منها 10,045 أسرة (35.9%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و13,642 أسرة (48.8%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و3,139 أسرة (11.2%) ترأسها امرأة بدون زوج، و1,461 أسرة (5.2%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 1,818 شراكة (6.5%)، وعدد الأزواج أو الشراكات المثلية 288 شراكة (1.0%) . وتكونت 7,411 أسرة (26.5%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 2,401 أسرة (8.6%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.69 فردًا. وبلغ عدد العائلات 18,242 عائلة (65.3% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط حجم العائلة 3.26 فردًا.
بلغ عدد الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا 18,193 شخصًا (23.7%)، بينما بلغ عدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 5,981 شخصًا (7.8%)، وعدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 24,819 شخصًا (32.3%)، وعدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 19,710 أشخاص (25.7%)، وعدد الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 8,112 شخصًا (10.6%). وكان متوسط العمر 36.7 عامًا. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 99.2 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكانت النسبة 98.1 لكل 100 أنثى.
بلغ عدد الوحدات السكنية 29,167 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,501.9 وحدة لكل ميل مربع (579.9 وحدة/كم² ) ، منها 14,160 وحدة (50.6%) مملوكة لأصحابها، و13,797 وحدة (49.4%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.3%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 3.9%. كما بلغ عدد السكان الذين يسكنون في وحدات مملوكة لأصحابها 37,757 نسمة (49.2%)، بينما بلغ عدد السكان الذين يسكنون في وحدات مستأجرة 37,511 نسمة (48.8%).
حكومة
ينص ميثاق مدينة ريدوود على نظام حكم يتألف من مجلس المدينة ومديرها. يعيّن مجلس المدينة مدير المدينة ويضع السياسات التي يُتوقع من مدير المدينة تنفيذها. كما يتولى مدير المدينة تعيين وإدارة معظم رؤساء أقسام مدينة ريدوود (باستثناء كاتب المدينة والمحامي).
يشغل مقاعد مجلس المدينة حاليًا كل من: العمدة إلمر مارتينيز سابالوس (الدائرة الرابعة)، ونائبة العمدة كايا إيكين (الدائرة الخامسة)، وإيزابيلا تشو (الدائرة الثالثة)، وجيف جي (الدائرة الأولى)، وديان هوارد (الدائرة السادسة)، ومارسيلا باديلا (الدائرة السابعة)، وكريس ستوركن (الدائرة الثانية). ويشغل منصب مدير المدينة حاليًا باتريك هايزينجر. [ 29 ]
في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع مدينة ريدوود سيتي في الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة لمجلس الشيوخ ، ويمثلها الديمقراطي جوش بيكر ، وفي الدائرة الانتخابية الحادية والعشرين لمجلس النواب ، وتمثلها الديمقراطية ديان بابان . [ 30 ] [ 31 ]
في مجلس النواب الأمريكي ، تقع مدينة ريدوود سيتي في الدائرة الانتخابية الخامسة عشرة في ولاية كاليفورنيا ، والتي يمثلها الديمقراطي كيفن مولين . [ 32 ]
بحسب وزارة خارجية ولاية كاليفورنيا ، وحتى 10 فبراير 2025، بلغ عدد الناخبين المسجلين في مدينة ريدوود 45,008 ناخبًا. من بينهم، 25,507 (56.67%) مسجلون كديمقراطيين ، و6,399 (14.2%) مسجلون كجمهوريين ، و10,523 (23.38%) امتنعوا عن تحديد انتماءاتهم الحزبية. [ 33 ]
دِين
تأسست الكنيسة الكاثوليكية الرئيسية في المدينة، كنيسة سيدة جبل الكرمل، عام 1887 وكان الأب دانيال أوسوليفان أول قس لها. [ 34 ]
المعالم
- مقبرة الاتحاد ، معلم تاريخي تابع للولاية رقم 816 [ 35 ]
- مسرح فوكس [ 36 ]
- منزل لاثروب [ 37 ]
- مدرسة سيكويا الثانوية [ 38 ]
الحدائق
تشمل المحميات محمية جزيرة باير البيئية (التابعة للولاية) ومحمية دون إدواردز الوطنية للحياة البرية على الساحل. [ 39 ] تقع حديقة مقاطعة إيدجوود، المعروفة بأزهارها البرية، باتجاه جبال سانتا كروز، ولها مداخل من طريق إيدجوود وطريق كانادا.
تشمل حدائق المدينة ما يلي:
- حديقة أندرو سبيناس ( 1.46 فدان أو 0.59 هكتار ) - الجادة الثانية / طريق الخليج. تم إنشاؤها في عام 1966 وسميت على اسم أندرو إل. سبيناس، وهو مدرس ومشرف مدارس مخضرم في ريدوود سيتي، والذي عمل في لجنة الحدائق والترفيه من عام 1938 إلى عام 1953. [ 40 ]
- حديقة الدلافين ( 2.36 فدان أو 0.96 هكتار ) - رأس الترك/كواي لين.
- منتزه دوف بيجر ( 1 فدان أو 0.40 هكتار ) - شارع ويبل / طريق الدائرة.
- منتزه فليشمان ( 0.63 فدان أو 0.25 هكتار ) – شارع لوكست / شارع ماك إيفوي.
- حديقة غاريت ( 6.9 فدان أو 2.8 هكتار ) - المربع 3600 من شارع غلينوود. سميت على اسم جورج إل. غاريت الابن، الذي كان ضابط شرطة في مدينة ريدوود قُتل عام 1981. [ 41 ]
- حديقة هاوز ( 1.59 فدان أو 0.64 هكتار ) – شارع هدسون/شارع روزفلت. تم بناؤها عام 1934 وسُميت على اسم هوراس هاوز، عضو مجلس الولاية، الذي تبرع عام 1864 بأرض ومال للمدينة من أجل مدرسة جديدة. [ 40 ]
- حديقة هوفر ( 10.18 فدان أو 4.12 هكتار ) – طريق وودسايد / شارع سبرينغ.
- جاردين دي نينوس ( 0.31 فدان أو 0.13 هكتار ) - طريق ميدلفيلد / شارع تشيستنت
- حديقة ليندن ( 0.22 فدان أو 0.089 هكتار ) – شارع ليندن / شارع بارك
- حديقة مادكس ( 0.62 فدان أو 0.25 هكتار ) – مادكس درايف / طريق كنسينغتون.
- منتزه مارينر ( 6.25 فدان أو 2.53 هكتار ) – طريق تيلر لين/بريدج باركواي
- منتزه مارلين ( 11.15 فدان أو 4.51 هكتار ) – شارع نبتون / شارع كرينجل
- منتزه ميزيس ( 1.67 فدان أو 0.68 هكتار ) - شارع وارين / شارع ستانديش. سميت على اسم سيمون ميزيس، الذي تبرع بالأرض في عام 1856. [ 42 ]
- حديقة بالم ( 0.9 فدان أو 0.36 هكتار ) – شارع هدسون / جادة بالم.
- منتزه بريزيرف ( 3.5 فدان أو 1.4 هكتار ) – 99 شيرووتر باركواي
- منتزه ريد مورتون المجتمعي ( 31.74 فدان أو 12.84 هكتار ) - 1120 شارع روزفلت.
- منتزه ساندبيبر ( 11.07 فدان أو 4.48 هكتار ) - ريدوود شورز باركواي وإغريت لين.
- منتزه شانون ( 1.87 فدان أو 0.76 هكتار ) – دافيت لين/شانون واي
- منتزه شور دوغز ( 0.69 فدان أو 0.28 هكتار ) - 1300 بلوك راديو رود.
- منتزه شوربيرد ( 3.68 فدان أو 1.49 هكتار ) – مارين باركواي/آيلاند درايف.
- حديقة ستافورد ( 1.62 فدان أو 0.66 هكتار ) – شارع كينغ/شارع هوبكنز. تأسست عام 1946 وسُميت على اسم المتبرع دانيال ر. ستافورد (1870-1948)، الذي كان بقالًا وكاتبًا للمدينة ورئيسًا للبلدية في ريدوود سيتي. [ 40 ]
- منتزه ستولسافت ( 42.06 فدان أو 17.02 هكتار ) - 3737 فارم هيل بوليفارد. تم إنشاؤه عام 1951 وسُمي على اسم مطور العقارات موريس ستولسافت، الذي تبرع بالأرض. [ 40 ]
- منتزه ويليسلي كريسنت ( 0.75 فدان أو 0.30 هكتار ) – طريق إيدجوود / طريق أرلينغتون.
- منتزه ويستوود ( 0.25 فدان أو 0.10 هكتار ) – شارع ويستوود / شارع بريارفيلد.
تعليم
يوجد في مدينة ريدوود كلية مجتمعية حكومية واحدة ، وهي كلية كانادا .
تضم ريدوود شورز مدارس ابتدائية وإعدادية تابعة لكل من منطقة ريدوود سيتي التعليمية ومنطقة بيلمونت - ريدوود شورز التعليمية . أما على مستوى المرحلة الثانوية، فهي تابعة لمنطقة سيكويا يونيون التعليمية، وتشمل مدارس ريدوود سيتي الثانوية التابعة لهذه المنطقة: مدرسة سيكويا الثانوية الشاملة ، ومدرستي ساميت بريباراتوري الثانوية المستقلة وإيفرست العامة الثانوية ، بالإضافة إلى مدرسة ريدوود الثانوية. ويلتحق العديد من طلاب ريدوود سيتي بمدرسة وودسايد الثانوية التابعة لمنطقة سيكويا يونيون، والواقعة في بلدة وودسايد المجاورة . [ 43 ] أما منطقة ريدوود شورز التعليمية، فتخدمها منطقة بيلمونت - ريدوود شورز التعليمية ومدرسة كارلمونت الثانوية .
تضم مكتبة ريدوود سيتي العامة، العضو في نظام مكتبات شبه الجزيرة ، مكتبة رئيسية في وسط المدينة وفرعين في منطقتي ريدوود شورز وشابيرغ. [ 44 ] افتُتحت أول مكتبة في المدينة عام 1865، وفي عام 1900، فرضت المدينة ضريبة خاصة لدعم مكتبة عامة مجانية. وفي عام 1904، تبرع أندرو كارنيجي بمبلغ 10,000 دولار لإنشاء مكتبة جديدة، ثم تبرع بمبلغ 6,000 دولار أخرى لإعادة بنائها بعد أن دُمرت في زلزال سان فرانسيسكو عام 1906. وفي عام 1959، افتُتح فرع مكتبة شابيرغ، بتمويل من وصية هانا شابيرغ، أرملة كاتب المقاطعة السابق هيرمان دبليو شابيرغ. [ 11 ] اكتمل بناء فرع مكتبة ريدوود شورز وافتُتح للجمهور عام 2008. [ 11 ]
مواصلات
يمر الطريق السريع الأمريكي رقم 101 عبر مدينة ريدوود سيتي أثناء امتداده على طول شبه الجزيرة. وتشمل الطرق الرئيسية الأخرى طريق إل كامينو ريال، والطريق رقم 82 ؛ وطريق وودسايد، والطريق رقم 84 ، والطريق السريع بين الولايات رقم 280 ، الذي يمر غرب المدينة. يوجد في ريدوود سيتي محطة لقطار كالترين ، [ 45 ] وتُقدم خدمة الحافلات المحلية من قبل شركة سام ترانس . [ 46 ]
شعار
شعار مدينة ريدوود، المنقوش على الأقواس الممتدة عبر شارع برودواي عند المدخلين الشرقي والغربي لوسط المدينة، هو "أفضل مناخ وفقًا لاختبار حكومي". يستند هذا الشعار إلى مسح مناخي أجرته حكومتا الولايات المتحدة وألمانيا قبل الحرب العالمية الأولى . وقد حازت المنطقة التي تتمركز حول ريدوود على لقب أفضل مناخ في العالم، بالتساوي مع جزر الكناري وساحل البحر الأبيض المتوسط في شمال إفريقيا . أقامت الصحيفة المحلية مسابقة لاختيار شعار للمدينة لجذب سكان جدد، ففاز ويلبر دوكسي بشعار "وفقًا لاختبار حكومي، مناخنا هو الأفضل" الذي حصد جائزة مالية قدرها 10 دولارات عام 1925. [ 47 ] [ 48 ]
موكب عيد الاستقلال
يُقام موكب عيد الاستقلال في مدينة ريدوود، برعاية جمعية احتفالات شبه الجزيرة، [ 49 ] والذي يُعقد بشكل متواصل منذ عام 1939، وقد وُصف بأنه "أكبر موكب لعيد الاستقلال في كاليفورنيا"، أو "غرب نهر المسيسيبي"، أو "في أمريكا الشمالية"، وهي ادعاءات قد تكون دقيقة أو غير دقيقة. وتعود أولى السجلات المكتوبة الموثقة للاحتفالات إلى عام 1861، بينما يعود تاريخ الموكب إلى عام 1887.
وسائط
ألعاب
- يقع مقر شركة Crystal Dynamics، مطورة لعبة Tomb Raider من منظور الشخص الثالث، في مدينة ريدوود. [ 50 ]
شركات الإعلام
- شركة أمبيكس ، وهي شركة رائدة ومطورة رئيسية لصناعات تسجيل الصوت والفيديو وتخزين البيانات، اتخذت من مدينة ريدوود مقراً لإدارتها وهندستها وتصنيعها لعقود من الزمن.
- تم إنتاج العديد من أفلام الرسوم المتحركة لشركة دريم ووركس (مثل Antz (1998) و Shrek (2001) و Shrek 2 (2004) و Madagascar (2005)) بواسطة PDI/DreamWorks (فرع شمال كاليفورنيا لشركة دريم ووركس للرسوم المتحركة )، والتي انتقلت إلى ريدوود سيتي من بالو ألتو القريبة (بارك درايف) في أكتوبر 2002.
- يقع مقر شركة نشر ألعاب الفيديو Electronic Arts في حي ريدوود شورز بمدينة ريدوود.
- كانت فروع شركتي كونامي وسيجا في أمريكا الشمالية تتخذ من مدينة ريدوود مقراً لها سابقاً حتى انتقلت إلى هاوثورن وإرفاين على التوالي.
- كانت شركة ABS-CBN International ، وهي شركة تابعة لمجموعة ABS-CBN Corporation الإعلامية الفلبينية ، تتخذ من 150 Shoreline Drive مقراً لها حتى نقلت مقرها الرئيسي إلى مدينة دالي .
اقتصاد
تتخذ شركات كبرى مثل BroadVision و DPR Construction و Electronic Arts و GoFundMe و Informatica و iPass و Openwave و Shutterfly و Evernote و Equinix و YuMe ، وغيرها، من مدينة ريدوود مقراً لها. وقبل استحواذ شركة آبل عليها عام ١٩٩٧، كانت شركة NeXT تتخذها أيضاً مقراً لها. وإلى جانب شركات التكنولوجيا العملاقة، تزخر المدينة أيضاً بمجتمع أعمال صغير ونشط.
أحواض الملح التابعة لشركة كارجيل
قامت شركة كارجيل بتشغيل أحواض الملح في مدينة ريدوود، واقترحت تطوير هذه الأحواض، مما أدى إلى مطالبات باستعادة بعض الأراضي. وتواجه هذه الخطط حاليًا توقفًا. [ 51 ]
أفضل جهات التوظيف
اعتبارًا من عام 2022وكان أكبر أصحاب العمل في المدينة هم: [ 52 ]
| 8 | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | شركة أوراكل | 4952 |
| 2 | مستشفى وعيادات ستانفورد | 2700 |
| 3 | مقاطعة سان ماتيو | 2659 |
| 4 | شركة بوكس المحدودة | 1760 |
| 5 | شركة جاردانت هيلث | 1654 |
| 6 | إلكترونيك آرتس | 1600 |
| 7 | الصحة الجينومية | 861 |
| 8 | أوريس للروبوتات الجراحية | 833 |
| 9 | جوجل | 731 |
| 10 | إنفورماتيكا | 695 |
المدن الشقيقة
أصبحت مدينة تشوهاي ، في مقاطعة قوانغدونغ ، الصين، مدينة شقيقة في عام 1993. [ 53 ] [ 54 ]
أصبحت كوليما، كوليما ، المكسيك، مدينة شقيقة في عام 1998. [ 54 ] [ 53 ]- أصبحت مدينة سيوداد غوزمان ، خاليسكو ، المكسيك، مدينة شقيقة في عام 2013. [ 54 ] [ 53 ]
- أصبحت مدينة تشينغ يوان ، في مقاطعة قوانغدونغ بالصين، مدينة صداقة في عام 2015. [ 54 ] [ 53 ]
- أصبحت أغويليلا، ميتشواكان ، المكسيك، مدينة توأم في عام 2017، بعد أن أصبحت مدينة صداقة في عام 2013. [ 54 ]
شخصيات بارزة
السياسيون
- كارل دبليو هوفمان ، دبلوماسي وسفير ورئيس منظمة خدمات السكان الدولية
- جون هانتسمان الابن ، سياسي ودبلوماسي أمريكي
- كورين رانكين ، رئيسة الحزب الجمهوري في كاليفورنيا (2025-حتى الآن)
- ويليام رويير ، عمدة مدينة ريدوود (1956-1960)
الرياضة
- دافانتي آدامز ، لاعب خط الوسط في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لفريق لوس أنجلوس رامز
- دانيال أغيري ، لاعب خط وسط في الدوري المكسيكي لنادي غوادالاخارا
- كيفن باس ، لاعب بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) يلعب في مركز الجناح الأيمن لفريقي هيوستن أستروس وسان فرانسيسكو جاينتس.
- جو بيجيني ، لاعب دوري البيسبول الرئيسي لفريق تورنتو بلو جايز
- ألكسيس بلوخينا ، لاعب تنس
- جيف بلوم ، لاعب خط الوسط في دوري البيسبول الرئيسي والمذيع
- إريك بيرنز ، لاعب الوسط الخارجي في دوري البيسبول الرئيسي
- جريج كاماريلو ، لاعب استقبال واسع في دوري كرة القدم الأمريكية
- كريس كارتر ، لاعب القاعدة الأول في دوري البيسبول الرئيسي
- جيف كلارك ، متزلج على الأمواج العملاقة
- دانييل ديكالسو ، لاعب MLB
- جوليان إيدلمان ، لاعب كرة قدم أمريكية في مركز الاستقبال الواسع، وبطل السوبر بول ثلاث مرات ، وأفضل لاعب في مباراة السوبر بول الثالثة والخمسين.
- دانيال نافا ، لاعب جناح في دوري البيسبول الرئيسي
- جيمس أوتمن ، لاعب جناح في دوري البيسبول الرئيسي
- برايان شيما ، متزلج محترف على عجلات
- ريغان سميث ، سباحة أولمبية، حاملة الرقم القياسي في سباقي 200 متر و 100 متر سباحة على الظهر
- جينيس سبيتيري ، متزلجة أولمبية على الجليد
- زاك تيست ، لاعب اتحاد الرجبي
- ماتانجى تونجا لاعب كورة القدم الامريكيه من امريكا
- روي ويليامز ، لاعب كرة قدم محترف في دوري كرة القدم الأمريكية خمس مرات
- ليلي تشانغ ، لاعبة تنس الطاولة الأولمبية
ترفيه
- سيدريك بيكسلر-زافالا ، موسيقي
- مايكل شريف ، موسيقي ومنتج
- ليندا كارديليني ، ممثلة
- بيلا لوغوسي ، ممثل
- جويس ماكنزي ، ممثلة
- روس مالينجر ، ممثل
- ليديا بينس ، موسيقية ومغنية
- كريس روبرتس ، مطور لعبة وينج كوماندير
- تشيلسي سميث (1973–2018)، ملكة جمال الكون 1995
جيش
- روبرت د. والش ، عميد في الجيش الأمريكي [ 55 ]
انظر أيضاً
- مركز الميناء البحري – مجمع أعمال
- صحيفة الغارديان – أعمال فنية في ريدوود سيتي، كاليفورنيا
مراجع
- ↑ غونزاليس، روبرتا (24 أبريل 2015). "لماذا يُعدّ شعار 'المناخ الأفضل وفقًا لاختبارات الحكومة' شعارًا لمدينة ريدوود؟" . KPIX 5. تاريخ الاسترجاع: 15 أغسطس 2020 .
- ↑ ""أفضل بيئة أعمال وفقًا لاختبار حكومي: المدينة تسلط الضوء على التنمية الاقتصادية" . ريدوود سيتي. 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2015 .
- ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- 1 2 3 "مدينة ريدوود" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .
- ↑ "الأعضاء: مدينة ريدوود سيتي" . مدينة ريدوود سيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2025 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2021" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
- ↑ "حقائق سريعة عن مدينة ريدوود سيتي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2022 .
- ↑ ليفي، آري؛ ليبتون، جوش (12 يناير 2016). "شركة ناشئة مدعومة من وكالة المخابرات المركزية تستحوذ على بالو ألتو" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
- ↑ "مدينة ريدوود سيتي : التاريخ" . www.redwoodcity.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
- ↑ "حدائق مدينة ريدوود سيتي: التاريخ" . www.redwoodcity.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
- 1 2 3 "الجدول الزمني" . تاريخ مدينة ريدوود . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
- ↑ "سلسلة مدونات تاريخية: الصناعات" . تاريخ مدينة ريدوود . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2017 .
- ↑ "مدينة ريدوود سيتي : خرائط" . www.redwoodcity.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2017 .
- ↑ "استكشاف متحف تاريخ مقاطعة سان ماتيو" . فندق ريدوود كريك . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2016 .
- ↑ "مشروع "أون برودواي" للتجزئة والسينما . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2007 .
- ↑ "رصد تحطيم الأرقام القياسية لدرجات الحرارة في منطقة خليج سان فرانسيسكو خلال موجة حر طويلة" . 5 سبتمبر 2022.
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
- ↑ "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2022 .
- ↑ «ارتفعت درجات الحرارة بعد الساعة الخامسة مساءً في سان رافائيل وريدوود سيتي. وقد حطمت كلتا المدينتين الآن أرقامهما القياسية اليومية والشهرية لدرجات الحرارة المرتفعة» . X.com . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة ريدوود سيتي، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ريدوود سيتي، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ريدوود سيتي، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
- ↑ "مدينة ريدوود سيتي، كاليفورنيا" . بيانات مكتب الإحصاء . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2023 .
- ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة ريدوود سيتي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "الأعضاء | مدينة ريدوود سيتي" .
- ↑ "قاعدة بيانات على مستوى الولاية" . مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
- ↑ "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 .
- ↑ "الدائرة الانتخابية الخامسة عشرة في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2013 .
- ↑ "تقرير تسجيل وزارة الخارجية في كاليفورنيا - 10 فبراير 2025" (ملف PDF) . ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2025 .
- ↑ ماكمولين، كاي (29 أكتوبر 2013). "مدرسة سيدة جبل الكرمل، ريدوود سيتي" . راهبات نوتردام دي نامور . راهبات نوتردام دي نامور، مقاطعة الشرق والغرب بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
- ↑ "معلم تاريخي للدولة رقم 816" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2007 .
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني - مبنى مسرح نيو سيكويا ( رقم 94000431)" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2017 .
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني - منزل لاثروب ( رقم 73000448)" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2017 .
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني - مدرسة سيكويا يونيون الثانوية ( رقم 95000389)" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2017 .
- ↑ "محمية جزيرة باير البيئية" . www.wildlife.ca.gov . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2017 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "حدائق مدينة ريدوود - ما أهمية الاسم؟" . تاريخ مدينة ريدوود . مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٧ .
- ↑ "الرقيب جورج ليون غاريت الابن" . صفحة نصب تذكاري للضباط الشهداء (ODMP) . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2019 .
- ↑ "الجدول الزمني" . تاريخ مدينة ريدوود . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2019 .
- ↑ مدرسة وودسايد الثانوية (ملف PDF) . منطقة مدارس سيكويا يونيون الثانوية. 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2017 .
- ↑ "المواقع وساعات العمل" . مدينة ريدوود سيتي .
- ↑ "خريطة النظام" . www.caltrain.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 أغسطس 2019 .
- ↑ "الجداول الزمنية" . www.samtrans.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2019 .
- ↑ "قضايا تاريخية: النقاش المناخي الكبير في مدينة ريدوود في عشرينيات القرن العشرين" . 18 يناير 2017.
- ↑ "أفضل مناخ وفقًا لاختبار حكومي" . 11 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2009.
- ↑ "جمعية الاحتفال بشبه الجزيرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2007 .
- ^ ماريلي ، جيوفاني (13 أغسطس 2021). "Marvel's Avengers، سنشاهده الآن في المهمة الأولى لحرب واكاندا" . IGN (باللغة الإيطالية).
- ↑ إسلينجر، بوني (8 ديسمبر 2012). "مشروع ريدوود سيتي سولت ووركس معلق في حالة من عدم اليقين بينما تدرس الحكومة الفيدرالية الخطوة التالية" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز .
- ↑ "التقرير المالي السنوي الشامل: السنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2022" . إدارة المالية بمدينة ريدوود سيتي. صفحة 169.
- 1 2 3 4 "Redwood City International – RCI" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2021 .
- 1 2 3 4 5 "RCI/المدن الشقيقة" . ريدوود سيتي . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
- ↑ كلاود، راي دبليو. (7 ديسمبر 1951). "التحسينات جاءت بسرعة في ستينيات القرن التاسع عشر مع بدء تشكل مدينة ريدوود" . ريدوود سيتي تريبيون . ريدوود سيتي، كاليفورنيا. ص 18أ - عبر موقع Newspapers.com .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- ميناء ريدوود سيتي
- وسط مدينة ريدوود، مؤرشف بتاريخ 10 يوليو 2015، على موقع Wayback Machine
- صحيفة سان ماتيو ديلي جورنال، وهي صحيفة محلية
- مجلة سبكتروم – المجلة الشهرية لمدينة ريدوود
- ريدوود سيتي، كاليفورنيا
- 1867 منشأة في كاليفورنيا
- خدمة بريد باترفيلد أوفرلاند في كاليفورنيا
- مدن في مقاطعة سان ماتيو، كاليفورنيا
- مدن منطقة خليج سان فرانسيسكو
- مراكز المقاطعات في كاليفورنيا
- المدن والبلدات المدمجة في كاليفورنيا
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1867
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في كاليفورنيا