شعار النبالة الروسي

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 75 صور
الموسوعة الحرة

يُعدّ شعار النبالة الروسي أحد رموز الدولة في الاتحاد الروسي ، إلى جانب العلم والنشيد الوطني . وقد اعتُمد الشعار الحالي بموجب المرسوم رقم 2050 الصادر عن رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 30 نوفمبر/تشرين الثاني 1993. [ 1 ] وفي 25 ديسمبر/كانون الأول 2000، وقّع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين القانون الدستوري الاتحادي رقم 2 "بشأن شعار النبالة للاتحاد الروسي" ، والذي أبقى على نسخة عام 1993 كرمز للدولة ، وأقرّ قواعد استخدامه. [ 2 ] [ 3 ]

يستمد هذا الشعار أصوله من شعار النبالة السابق للإمبراطورية الروسية . ورغم تعديله أكثر من مرة منذ عهد إيفان الثالث (1462-1505)، فإن الشعار الحالي مشتق مباشرة من أصله الذي يعود للعصور الوسطى، حيث أن النسر ذو الرأسين له أصول بيزنطية وأقدم. ويتوافق لونه العام مع اللون القياسي للقرن الخامس عشر. [ 4 ]

الوصف والاستخدام

يعود العنصران الرئيسيان للرموز الوطنية الروسية (النسر ذو الرأسين والقديس جورج وهو يقتل التنين ) إلى ما قبل عهد بطرس الأكبر . وفقًا لموقع الكرملين الإلكتروني : [ 5 ] [ 6 ]

«...مشرق، مع طلقات نارية مخبأة، محمية في أعماق البراري المقدسة مع الأرض غرفة مزدوجة، أعلى من الكريل المتدفق. أوريل أوفينتشان لديه تاج صغير و — بعد كل شيء — تاج أكبر واحد، لينتوي مشترك. في اللفة الصحيحة أورلا - سكيبيتر، في ليفوي - ديرجافا. في أورلا، في السماء الزرقاء، - نفقة سيبرانية في نفقة المخروط السيبراني، نسخة سيبرانية رائعة من اللون الأسود إنه أمر مثير للاهتمام ومثير للسخرية.»

والتي تُترجم إلى:

"...نسر ذهبي برأسين، رافعًا جناحيه الممدودين، موضوع على درع شعاري أحمر رباعي الزوايا ذي زوايا سفلية مستديرة. يعلو رأسَي النسر تاجان صغيران، وفوقهما تاج كبير. وترتبط التيجان الثلاثة بشريط. يحمل النسر صولجانًا في مخلبه الأيمن وكرة في مخلبه الأيسر. وعلى صدره درع أحمر يصور فارسًا فضيًا يرتدي عباءة زرقاء، يمتطي حصانًا فضيًا ويقتل تنينًا أسود برمح فضي."

تم تصميم شعار النبالة الحالي بواسطة الفنان يفغيني أوخناليف ؛ وتم اعتماده في 30 نوفمبر 1993 بموجب مرسوم رئاسي ، [ 7 ] ثم بموجب قانون اتحادي وقعه الرئيس فلاديمير بوتين في 20 ديسمبر 2000.

شعار النبالة المنقوش على عملة الـ 25 روبل لعام 2018

اليوم، ترمز التيجان الإمبراطورية على كل رأس إلى وحدة روسيا وسيادتها ، ككل وفي جمهورياتها ومناطقها المكونة لها. أما الكرة والصولجان الممسكان بمخالب النسر فهما رمزان تقليديان للسيادة والسلطة. والجدير بالذكر أن الصولجان يظهر تأثير دروستي ، إذ يعلوه صورة مصغرة لشعار النبالة نفسه. وقد احتُفظ بهما في شعار النبالة الروسي الحديث على الرغم من أن روسيا الاتحادية ليست ملكية، الأمر الذي أثار اعتراضات الشيوعيين، حتى بعد إزالة كل من الشريط الأزرق وطوق وسام القديس أندرو (اللذين كانا يدعمان التيجان الثلاثة ويحيطان بالدرع المركزي في شعار النبالة الإمبراطوري ) من الشعار الحالي.

يظهر على المباني الفيدرالية وعلى غلاف جواز السفر الوطني .

علم رئيس روسيا عبارة عن علم روسي ثلاثي الألوان مربع الشكل، يتوسطه شعار النبالة الروسي. كما يحمل علم القوات المسلحة الروسية شعار النبالة في منتصف وجهه. وتُصمَّم بعض الأوسمة الحكومية الروسية، بما فيها جائزة الدولة ، استنادًا إلى شعار النبالة . وتُزيِّن العملات المعدنية من فئة الروبل الروسي وجهها منذ عام ٢٠١٦.

الاختلافات بين توصيفات عام 1993 وتوصيفات عام 2000

يختلف وصف شعار النبالة الروسي الوارد في اللائحة التي تحمل الاسم نفسه، والتي أقرها مرسوم رئيس روسيا الصادر في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 1993، رقم 2050 "بشأن شعار الدولة للاتحاد الروسي"، عن وصف شعار النبالة الروسي الوارد في القانون الدستوري الاتحادي رقم 2 الصادر في 25 ديسمبر/كانون الأول 2000 "بشأن شعار الدولة للاتحاد الروسي". ومع ذلك، يتضمن كلا القانونين التنظيميين الرسم نفسه لشعار الدولة للفنان يفغيني أوخناليف في ملاحقهما. [ 3 ]

عنصر من عناصر شعار النبالةالوصف الوارد في "اللائحة..." لعام 1993 [ 1 ]الوصف الوارد في قانون عام 2000 [ 2 ]
الدرع الشعاريالدرع الأحمر الشعاريدرع شعاري أحمر رباعي الأضلاع ذو زوايا سفلية مستديرة وطرف مدبب.
النسر ذو الرأسينالنسر الذهبي ذو الرأسيننسر ذهبي ذو رأسين يفرد جناحيه إلى الأعلى.
تيجان فوق النسرالتيجان التاريخية الثلاثة لبطرس الأكبر (تيجان صغيران فوق الرؤوس وتاج أكبر فوقها)يتوج النسر بتاجين صغيرين وتاج كبير فوقهما، متصلين بشريط.
العناصر الموجودة في مخالب النسريحمل النسر صولجاناً وكرة.يحمل النسر صولجاناً في مخلبه الأيمن وكرة في مخلبه الأيسر.
فارسفارسفارس فضي يرتدي عباءة زرقاء يمتطي حصاناً فضياً.
رمح الفارسحربةالرمح الفضي
التنينالتنينتنين أسود، أُلقي به إلى الخلف وداسه حصان

النسخ التاريخية

مرّ الشعار الملكي الروسي بثلاث مراحل رئيسية في تاريخه، وشهد تغييرات جذرية خلال التحولات بين الإمبراطورية الروسية والاتحاد السوفيتي والاتحاد الروسي . يعود استخدام النسر ذي الرأسين كشعار روسي إلى القرن الخامس عشر. مع سقوط القسطنطينية ونهاية الإمبراطورية البيزنطية عام 1453، اعتبر دوقات موسكو الكبار أنفسهم ورثة الإرث البيزنطي، وهو مفهوم تعزز بزواج إيفان  الثالث من صوفيا باليولوج (ومن هنا جاء مصطلح " روما الثالثة " للإشارة إلى موسكو، وبشكل أوسع، إلى روسيا القيصرية بأكملها). اعتمد إيفان النسر البيزنطي الذهبي ذو الرأسين في ختمه، الذي وُثِّق لأول مرة عام 1472، مُعلنًا بذلك أحقيته المباشرة بالإرث الإمبراطوري الروماني، ومُظهِرًا نفسه كحاكم مُساوٍ للإمبراطورية الرومانية المقدسة ومُنافس لها . وفي عام 1497، خُتِمَ هذا الشعار على وثيقة توزيع ممتلكات الأمراء المستقلين. وفي نفس الوقت تقريباً، ظهرت صورة نسر ذهبي برأسين على خلفية حمراء على جدران قصر الأوجه في الكرملين بموسكو .

أما شعار النبالة الروسي الرئيسي الآخر، وهو صورة القديس جورج وهو يقتل التنين، فهو معاصرٌ للشعار. في شكله الأول، كفارسٍ مسلحٍ برمح، وُجد على ختم فاسيلي الأول إمبراطور موسكو عام ١٣٩٠. وفي عهد إيفان الثالث، أُضيف التنين، لكن الربط النهائي بينه وبين القديس جورج لم يتم إلا عام ١٧٣٠، عندما وُصف بذلك في مرسومٍ إمبراطوري. وفي نهاية المطاف، أصبح القديس جورج شفيع موسكو (وبالتالي روسيا).

بعد تولي إيفان الرابع لقب القيصر ، وُجد الشعاران مُدمجين، حيث يحمل النسر درعًا عليه صورة القديس جورج على صدره. ومع تأسيس بطريركية موسكو عام ١٥٨٩، أُضيف صليب بطريركي لفترة من الزمن بين رأسي النسر.

1721–1917: الإمبراطورية الروسية

في مطلع القرن السابع عشر، ومع صعود سلالة رومانوف وتوسع علاقاتها مع أوروبا الغربية، تغيرت صورة النسر. ففي عام ١٦٢٥، ظهر لأول مرة النسر ذو الرأسين بثلاثة تيجان. وقد فُسِّرت هذه التيجان تقليديًا إما على أنها تُمثل ممالك قازان وأستراخان وسيبيريا التي تم غزوها، كما ورد في المرسوم الأول المتعلق بختم الدولة، بتاريخ ١٤ ديسمبر ١٦٦٧، أو على أنها ترمز إلى وحدة روسيا الكبرى ( روسيا )، وروسيا الصغرى ( أوكرانيا ) ، وروسيا البيضاء ( بيلاروسيا ). وربما بتأثير من نظيره الألماني ، أُعيد تصميم النسر الروسي (ابتداءً من عام ١٦٥٤) بأجنحة مفرودة وحاملًا صولجانًا وكرةً متقاطعة في مخالبه.

خلال عهد بطرس الأكبر ، أُجريت تغييرات إضافية. أُضيف طوق وسام القديس أندرو المُنشأ حديثًا حول الدرع المركزي، وغُيّرت التيجان إلى النمط الإمبراطوري بعد توليه اللقب الإمبراطوري عام 1721. وفي ذلك الوقت تقريبًا، تغيّر لون النسر من الذهبي إلى الأسود، وهو اللون الذي ظلّ عليه حتى سقوط النظام الملكي الروسي عام 1917. واعتُمد الشكل النهائي للنسر بمرسوم إمبراطوري عام 1729، وظلّ دون تغيير يُذكر حتى عام 1853.

خلال أوائل القرن التاسع عشر، تنوعت تصاميم النسر، واعتمد الإمبراطور نيكولاس الأول نوعين مختلفين . يُمثل النوع الأول النسر باسطًا جناحيه، وله تاج واحد، وصورة للقديس جورج على صدره، وإكليل وصاعقة في مخالبه. أما النوع الثاني، فقد اتبع تصميم عام ١٧٣٠، مع إضافة شعارات قازان وأستراخان وسيبيريا على جناحه الأيسر، وشعارات بولندا وتاوريكا وفنلندا على جناحه الأيمن.

في الفترة ما بين عامي 1855 و1857، وفي إطار إصلاح شامل لعلم الشعارات، تم تغيير شكل النسر ليُحاكي الأنماط الألمانية، بينما جُعل القديس جورج ينظر إلى اليسار، وفقًا لقواعد علم الشعارات الغربي. وفي الوقت نفسه، وُضعت المجموعة الكاملة لشعارات النبالة الكبرى والمتوسطة والصغرى، وتم اعتمادها. أُجريت التعديلات والتغييرات النهائية في الفترة ما بين عامي 1882 و1883، وهي تلك المذكورة أعلاه.

1918-1993: روسيا السوفيتية وما بعد السوفيتية

اعتُمد شعار جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية (RSFSR) في 10 يوليو 1918 من قبل حكومة جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية (الاتحاد السوفيتي)، وعُدّل عدة مرات بعد ذلك. يظهر الشعار القمح رمزًا للزراعة ، وشمسًا مشرقة لمستقبل الأمة الروسية ، والنجمة الحمراء (كانت جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية آخر جمهورية سوفيتية تُدرج النجمة في شعارها الرسمي، عام 1978)، بالإضافة إلى المطرقة والمنجل رمزًا لانتصار الشيوعية و"المجتمع الاشتراكي العالمي للدول".

شعار دولة الاتحاد السوفيتي ( "يا عمال العالم، اتحدوا!") باللغة الروسية (' Пролетарии всех стран، соединяйтесь! ' - Proletarii vsekh stran، soyedinyaytes! ) هو أيضًا جزء من شعار النبالة.

يظهر اختصار جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية فوق المطرقة والمنجل، ويقرأ " PCФCP "، لـ " Р оссийская С оветская Ф едеративная С оциалистическая Р еспублика " ( مضاءة " الجمهورية الاشتراكية السوفيتية الروسية " ).

استخدمت الجمهوريات السوفيتية الاشتراكية ذاتية الحكم داخل جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية شعارات مماثلة؛ وكانت الاختلافات الرئيسية بشكل عام هي استخدام الاختصار الخاص بالجمهورية ووجود الشعار بلغة (لغات) الدول التي تحمل الاسم (باستثناء شعار دولة جمهورية داغستان السوفيتية الاشتراكية ذاتية الحكم ، والذي كان يحمل الشعار بإحدى عشرة لغة حيث لا توجد لغة داغستانية واحدة).

اعتمد الاتحاد السوفيتي شعاره الرسمي عام 1923، وظلّ مستخدمًا حتى تفكك الاتحاد السوفيتي عام 1991. ورغم أنه يُصنّف تقنيًا كشعار وليس شعارًا رسميًا، لعدم اتباعه قواعد علم الشعارات التقليدية ، إلا أنه يُطلق عليه في اللغة الروسية اسم "جيرب" ( герб )، وهي الكلمة المستخدمة للإشارة إلى الشعارات الرسمية التقليدية. وكان هذا الشعار أول شعار دولة يُصمّم على النمط المعروف باسم علم الشعارات الاشتراكي ، وهو نمط يُلاحظ أيضًا في شعار الدولة الصيني ، على سبيل المثال .

يُظهر الشعار شعارات الاتحاد السوفيتي: المطرقة والمنجل والنجمة الحمراء فوق كرة أرضية، في وسط إكليل ملفوف بشرائط تحمل الشعار الشيوعي ("يا عمال العالم، اتحدوا!") باللغات الرسمية للجمهوريات السوفيتية، مع نقش باللغة الروسية في المنتصف، بترتيب عكسي لورودها في الدستور السوفيتي. وكان لكل جمهورية سوفيتية (SSR) وجمهورية سوفيتية ذاتية الحكم (ASSR) شعارها الخاص، المستوحى إلى حد كبير من شعار دولة الاتحاد.

استُخدمت أربع نسخ: ستة أشرطة عام 1923، كُتبت عليها باللغات الروسية والأوكرانية والبيلاروسية والجورجية والأرمنية والأذرية ؛ وأحد عشر شريطًا بإضافة اللغات التركمانية والأوزبكية والطاجيكية والكازاخية والقرغيزية ؛ وستة عشر شريطًا بإضافة اللغات الإستونية واللاتفية والليتوانية والمولدوفية والفنلندية . وفي النهاية، جرى تحديث النقوش باللغات الأذرية والتركمانية والأوزبكية والطاجيكية والكازاخية والقرغيزية لتعكس تحولها من الأبجدية اللاتينية إلى الأبجدية السيريلية . واعتُمد الشعار بنسخته النهائية عام 1956 بعد حذف النقش الفنلندي منه، مما يعكس تحول جمهورية كاريليا الفنلندية الاشتراكية السوفيتية إلى جمهورية كاريليا الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم عام 1956 .

في عام ١٩٩٢، تم تغيير النقش من جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية (' РСФСР ') إلى الاتحاد الروسي (' Российская Федерация ') بالتزامن مع تغيير اسم الدولة. [ ٨ ] وفي عام ١٩٩٣، وقّع الرئيس بوريس يلتسين مرسومًا باستبدال التصميم الشيوعي بشعار النبالة الحالي. [ ٩ ] [ ١٠ ]

تطور

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ الروسية : Государственный геб Российской Федерации ، بالحروف اللاتينية :  Gosudarstvennyy gerb Rossiyskoy Federatsii ، أشعل. " شعار الدولة للاتحاد الروسي "

مراجع

  1. 1 2 "قرار الرئيس الروسي بتاريخ 30.11.1993 رقم 2050 - فيكيتيكا" . ru.wikisource.org (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-11-17 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-11-17 .
  2. 1 2 عن الاتحاد الروسي : القانون الدستوري الفيدرالي بتاريخ 25.12.2000 رقم 2-ФKZ // سوبراني законодательства RF. 2000. رقم 52. ش. 5021.
  3. 1 2 "الأعشاب الروسية كمشكلة ذات شهرة تاريخية. - Geraldica.ru" . geraldika.ru . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-11-17 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-11-17 .
  4. ↑ هيلبرغ-هيرن، إيلينا (2020). التربة والروح: العالم الرمزي للروس . روتليدج. ص 16-35 . ISBN  9780429026263.
  5. ↑ "Герб" . Kremlin.ru (باللغة الروسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-06-02 .
  6. ↑ "الشعار الوطني" . Kremlin.ru . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-06-02 .
  7. ↑ إيفانوف، دميتري. "Geral'dika segodnya || يفغيني إيليتش أوكناليوف (1931–2015)"جيرالديكا اليوم || إيفجيني إليتش هاهالاف (1931–2015)[ علم الشعارات اليوم || يفغيني إيليتش أوناليف (1931-2015) ] . sovet.geraldika.ru . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2018 .
  8. ↑ قانون الاتحاد الروسي الصادر في 21 أبريل 1992 رقم 2708-I « حول التغييرات والإضافات على دستور (القانون الأساسي) جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية »
  9. ↑ «هل هذا هو الرمز الذي تريده روسيا؟: يلتسين يختار النسر ذو الرأسين، وهو رمز غير مناسب على الإطلاق. لماذا؟» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 ديسمبر 1993. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2022 . 
  10. ↑ خوتاريف، فلاديمير (13 يوليو 2014). "من بيزنطة إلى روسيا المعاصرة، لا يزال النسر ذو الرأسين يحلق عالياً" . روسيا ما وراء . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .