دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 206 صور
الموسوعة الحرة

دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988 ( بالكورية : 1988년 하계 올림픽 )، والمعروفة رسميًا باسم دورة الألعاب الأولمبية الرابعة والعشرين ( 제24회 올림픽경기대회 )، والتي عُرفت رسميًا باسم سيول 1988 ( 서울 1988 )، كانت حدثًا رياضيًا دوليًا متعدد الألعاب، أُقيم في الفترة من 17 سبتمبر إلى 2 أكتوبر 1988 في سيول ، كوريا الجنوبية. ومثّل 159 دولة في هذه الدورة ما مجموعه 8391 رياضيًا (6197 رجلًا و2194 امرأة). وشهدت الدورة 237 فعالية رياضية، وساهم 27221 متطوعًا في التحضير لها. 

كانت دورة الألعاب الأولمبية في سيول عام 1988 ثاني دورة ألعاب أولمبية صيفية تُقام في آسيا، بعد دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في طوكيو عام 1964 ، والأولى التي تُقام في كوريا الجنوبية. كما كانت آخر دورة ألعاب أولمبية صيفية تُقام خلال الحرب الباردة . [ 3 ] وبصفتها الدولة المضيفة، احتلت كوريا الجنوبية المركز الرابع عالميًا، حيث فازت بـ 12 ميدالية ذهبية و33 ميدالية في المنافسات. وقد نقلت 11,331 وسيلة إعلامية (4,978 صحيفة و6,353 قناة تلفزيونية ) فعاليات الألعاب في جميع أنحاء العالم. [ 4 ] وكانت هذه آخر دورة ألعاب أولمبية خلال الحرب الباردة ، وكذلك بالنسبة للاتحاد السوفيتي وألمانيا الشرقية ، حيث انتهى وجودهما قبل دورة الألعاب الأولمبية التالية عام 1992. وقد فاز الاتحاد السوفيتي بأكبر عدد من الميداليات الذهبية والإجمالية في دورة 1988، بواقع 55 و132 ميدالية على التوالي. وجاءت ألمانيا الشرقية في المركز الثاني، والولايات المتحدة في المركز الثالث.

مقارنةً بدورتي الألعاب الأولمبية الصيفية لعامي 1980 ( موسكو ) و 1984 ( لوس أنجلوس )، اللتين انقسمتا إلى معسكرين أيديولوجيين، شهدت دورة ألعاب سيول الأولمبية لعام 1988 غيابًا شبه تام للمقاطعات، وإن لم تنتهِ تمامًا. فقد قاطعت كوريا الشمالية [ 5 ] ، إلى جانب حلفائها كوبا [ 6 ] ، وإثيوبيا [ 7 ] ، ونيكاراغوا [ 8 ] ، ومدغشقر [ 9 ] ، دورة ألعاب سيول الأولمبية لعام 1988. ولم تستجب ألبانيا وسيشيل لدعوات اللجنة الأولمبية الدولية [10 ] . ومع ذلك ، تم تجنب المقاطعات الأوسع نطاقًا التي شهدتها الدورات الثلاث السابقة، مما أدى إلى مشاركة أكبر عدد من الدول خلال حقبة الحرب الباردة.

بالنسبة لكوريا الجنوبية، مثّلت دورة الألعاب الأولمبية لعام 1988 علامة فارقة رمزية رفعت من مكانتها الدولية وعززت فخرها الوطني. [ 11 ] بعد خمسة وثلاثين عامًا فقط من ويلات الحرب الكورية ، وبعد عقود من الحكم الاستبدادي والاضطرابات الاجتماعية التي انتهت بنضال يونيو الديمقراطي قبل عام واحد فقط، أُقيمت الألعاب بنجاح. واعتُبر هذا الحدث ذروة " معجزة نهر هان ". [ 12 ] [ 13 ] في عام 1999، أي بعد 11 عامًا من الألعاب، عادت اللجنة الأولمبية الدولية إلى سيول لعقد دورتها الـ109 ، والتي شهدت اختيار تورينو مدينةً مضيفةً لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006 .

اختيار المدينة المضيفة

اختيرت سيول لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عبر تصويت أُجري في 30 سبتمبر 1981، متفوقةً على ناغويا اليابانية. [ 4 ] واعتُبر فوز سيول مفاجأةً على الصعيد الدولي، إذ كانت ناغويا المرشحة الأوفر حظاً. [ 3 ] فيما يلي نتائج التصويت الذي جرى في الدورة الرابعة والثمانين للجنة الأولمبية الدولية والمؤتمر الأولمبي الحادي عشر في بادن بادن ، ألمانيا الغربية . [ 14 ]

نتيجة ملف ترشيح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988 [ 15 ]
مدينةالدولة (NOC)الجولة الأولى
سيولكوريا الجنوبية52
ناغويااليابان27

سبق أن استضافت سيول العديد من الفعاليات الدولية، ولكن أبرزها مسابقة ملكة جمال الكون عام 1980 ودورة الألعاب الآسيوية عام 1986 ، مما يدل على امتلاكها القدرة المناسبة. [ 16 ]

أبرز النقاط

كيم وون تاك (رياضي)، تشونغ سون مان (معلم)، وسون مي جونغ (طالبة رقص) خلال إضاءة مرجل دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988
الألعاب النارية في حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988
  • فاز فلاديمير أرتيموف من الاتحاد السوفيتي بأربع ميداليات ذهبية في الجمباز. [ 17 ] وفازت دانييلا سيليفاش من رومانيا بثلاث ميداليات، وعادلت بذلك رقم مواطنتها ناديا كومانيتشي القياسي بحصولها على سبع علامات كاملة (10) في دورة ألعاب أولمبية واحدة. [ 18 ]
  • بعد أن حطمت العداءة فلورنس غريفيث جوينر الرقم القياسي العالمي في سباق 100 متر عدو في التصفيات الأولمبية الأمريكية في إنديانابوليس، سجلت رقماً قياسياً أولمبياً (10.62 ثانية) في سباق 100 متر عدو، ورقماً قياسياً عالمياً لا يزال قائماً (21.34 ثانية) في سباق 200 متر عدو، لتفوز بميداليتين ذهبيتين في كلا السباقين. وإلى جانب هاتين الميداليتين، أضافت ذهبية في سباق التتابع 4×100 متر وفضية في سباق التتابع 4×400 متر. [ 19 ]
  • كانت هذه أول دورة ألعاب أولمبية تُقام فيها منافسات الإبحار النسائية كحدث مستقل. وقد فازت بها الأمريكيتان أليسون جولي ولين جويل . [ 20 ]
  • فاز الكندي بن جونسون بسباق 100 متر بزمن قياسي عالمي بلغ 9.79 ثانية، لكن تم استبعاده بعد ثبوت تعاطيه مادة ستانوزولول . وادعى جونسون لاحقاً أن نتيجة اختباره الإيجابية كانت نتيجة تخريب. [ 21 ] [ 22 ]
  • في منافسات الجمباز الفني للسيدات ، فرض الاتحاد الدولي للجمباز (FIG) عقوبة على الفريق الأمريكي بخصم خمسة أعشار من نقاطه بعد الجولة الإلزامية. لاحظت الحكمة الألمانية الشرقية إيلين بيرغر أن روندا فاهن ، وهي لاعبة احتياطية في الفريق الأمريكي ولم تكن مشاركة في المنافسة، كانت تقف على منصة جهاز المتوازي غير المتساوي طوال فترة أداء كيلي غاريسون-ستيف الإلزامي. ورغم أن فاهن لم تكن مدربة، إلا أن بيرغر فرضت العقوبة استنادًا إلى قاعدة تمنع المدربين من البقاء على المنصة أثناء أداء الرياضيين. تسبب هذا الخصم في تراجع الولايات المتحدة إلى المركز الرابع برصيد إجمالي 390.575 نقطة، أي بفارق ثلاثة أعشار من النقاط عن ألمانيا الشرقية. لا تزال هذه الحادثة مثيرة للجدل في رياضة الجمباز، حيث تفوقت الولايات المتحدة على الفريق الألماني الشرقي وكانت ستحرز الميدالية البرونزية في منافسات الفرق لولا هذه العقوبة. [ 23 ]
  • حقق الاتحاد السوفيتي ميدالياته الذهبية الأخيرة في منافسات الجمباز الفني للرجال والسيدات، مسجلاً 593.350 و395.475 نقطة على التوالي. قاد فريق الرجال فلاديمير أرتيموف ، بينما قادت إيلينا شوشونوفا فريق السيدات.
  • فازت فيبي ميلز بميدالية برونزية فردية على عارضة التوازن، تقاسمتها مع الرومانية غابرييلا بوتوراك ، مسجلة بذلك أول ميدالية (جماعية أو فردية) تفوز بها امرأة أمريكية في الجمباز الفني في دورة ألعاب حضرها جميع المشاركين.
  • كان لورانس ليميو ، وهو بحار كندي في فئة فين ، يحتل المركز الثاني وكان على وشك الفوز بالميدالية الفضية عندما انسحب من السباق لإنقاذ متسابق مصاب كان في خطر مميت. أنهى السباق في المركز الحادي والعشرين، لكن لجنة اللعب النظيف الدولية كرمته بمنحه كأس بيير دي كوبرتان العالمي تكريماً لشجاعته وتضحيته. [ 24 ]
  • فاز الغطاس الأمريكي جريج لوغانيس بلقبين متتاليين في منافسات الغطس على الرغم من اصطدام رأسه بلوح الغطس خلال غطسته في الجولة الثالثة وإصابته بارتجاج في المخ. [ 25 ]
  • فازت كريستا لودينغ-روثنبرغر من ألمانيا الشرقية بالميدالية الفضية في سباق الدراجات الهوائية للسيدات. وبإضافة ميداليتين فازت بهما في التزلج السريع في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في كالجاري ، أصبحت أول رياضية تفوز بميداليات في دورتين أولمبيتين أقيمتا في نفس العام؛ إلا أن هذا الإنجاز لم يعد ممكناً بسبب الجدول الزمني الحالي للألعاب الأولمبية. [ 26 ]
  • حقق أنتوني نيستي من سورينام أول ميدالية أولمبية لبلاده بفوزه بسباق 100 متر فراشة للرجال ، متفوقًا على الأمريكي مات بيوندي بفارق 0.01 من الثانية (محبطًا بذلك محاولة بيوندي لمعادلة رقم مارك سبيتز القياسي بسبع ميداليات ذهبية في دورة أولمبية واحدة). [ 27 ] وكان نيستي أول شخص أسود يفوز بميدالية ذهبية فردية في السباحة. [ 28 ]
  • فازت السباحة كريستين أوتو من ألمانيا الشرقية بست ميداليات ذهبية. ومن بين الحائزين الآخرين على ميداليات ذهبية متعددة في هذا المجال مات بيوندي (خمس ميداليات) [ 29 ] وجانيت إيفانز (ثلاث ميداليات). [ 30 ]
  • أصبحت المبارزة السويدية كيرستين بالم أول امرأة تشارك في سبع دورات أولمبية. [ 4 ]
  • فاز مارك تود من نيوزيلندا بميداليته الذهبية الفردية الثانية على التوالي في منافسات الفروسية التي استمرت ثلاثة أيام على صهوة جواده كاريزما ، وهي المرة الثانية فقط في تاريخ رياضة الفروسية التي يتم فيها الفوز بميدالية ذهبية على التوالي. [ 31 ]
  • كانت رياضة البيسبول [ 32 ] والتايكوندو [ 33 ] من الرياضات الاستعراضية. وشهد حفل الافتتاح عرضاً جماعياً للتايكوندو شارك فيه مئات البالغين والأطفال بأداء حركات متناسقة.
  • كانت هذه آخر مرة يُمثّل فيها الولايات المتحدة فريق كرة سلة هواة بالكامل لا يضم لاعبين من الدوري الأمريكي للمحترفين ؛ [ 34 ] فاز الفريق بالميدالية البرونزية بعد خسارته أمام الاتحاد السوفيتي (الذي كان يُمثّله لاعبون محترفون مخضرمون) والذي فاز لاحقًا بالميدالية الذهبية. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
  • لأول مرة في التاريخ، فازت النساء بجميع منافسات الترويض . [ 38 ]
  • أقيمت منافسات الجودو النسائية لأول مرة، كرياضة استعراضية. [ 39 ]
  • أقيمت منافسات البولينج كرياضة استعراضية، حيث فاز كوون جونغ يول من كوريا الجنوبية وأريان سيردينا من الفلبين بالميداليات الذهبية للرجال والسيدات على التوالي.
  • أُدرجت رياضة تنس الطاولة في الألعاب الأولمبية، حيث فازت كل من الصين وكوريا الجنوبية بلقبين. [ 40 ]
  • عادت رياضة التنس إلى الألعاب الأولمبية بعد غياب دام 64 عامًا. [ 41 ] أضافت ستيفي غراف، من ألمانيا الغربية، إلى انتصاراتها الأربعة في البطولات الأربع الكبرى في ذلك العام، فوزًا آخر باللقب الأولمبي في فردي السيدات ، [ 42 ] متغلبةً على غابرييلا ساباتيني من الأرجنتين في المباراة النهائية. [ 43 ] أصبحت غراف أول لاعبة تفوز بجميع البطولات الأربع الكبرى والميدالية الذهبية الأولمبية في عام ميلادي واحد، وهو ما يُعرف باسم " الجراند سلام الذهبي" .
  • تم تجريد اثنين من رافعي الأثقال البلغاريين من ميدالياتهما الذهبية بعد فشلهما في اختبارات المنشطات، وانسحب الفريق احتجاجاً على ذلك، مما أدى إلى غيابهم عن المنافسات المتبقية. [ 44 ]
  • في الملاكمة، هيمن روي جونز جونيور، الملاكم الأمريكي، على خصومه، ولم يخسر أي جولة في طريقه إلى النهائي. وفي النهائي، خسر بشكل مثير للجدل بنتيجة 3-2 أمام الملاكم الكوري الجنوبي بارك سي هون، على الرغم من أنه سيطر على بارك تمامًا على مدار ثلاث جولات، حيث سدد 86 لكمة مقابل 32 لكمة لبارك. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
  • في جدل آخر في عالم الملاكمة، خسر الأمريكي ريديك باو مباراةً مثيرةً للجدل في النهائي أمام الكندي لينوكس لويس، بطل العالم المستقبلي للوزن الثقيل . سيطر باو على الجولة الأولى، حيث سدد 33 لكمة من أصل 94 (34%)، بينما سدد لويس 14 لكمة من أصل 67 (21%). في الجولة الأولى، أنذر حكم ألمانيا الشرقية باو مرتين بسبب ضربات الرأس، وخصم نقطةً لضربة رأس ثالثة، رغم أن الإعادة التلفزيونية أظهرت بوضوح عدم وجود أي ضربة رأس. اعترض المعلق فردي باتشيكو على الخصم، قائلاً إنهما لم يصطدما بالرأس. في الجولة الثانية، سدد لويس عدة لكمات قوية. منح الحكم باو عدتين متتاليتين ، ثم أوقف المباراة بعد الثانية، رغم أن باو بدا قادراً على الاستمرار. اعترض باتشيكو على إيقاف المباراة، واصفاً إياه بأنه "غريب جداً". [ 48 ]
  • فاز رافع الأثقال السوفيتي يوري زاخاريفيتش بلقب فئة الوزن الثقيل للرجال (حتى 110  كجم) برفع 210 كجم (460 رطلاً) في الخطف و 245 كجم (540 رطلاً) في النتر، ليصبح مجموع رفعه 455 كجم (1003 أرطال) . وكان زاخاريفيتش قد تعرض لخلع في مرفقه عام 1983 أثناء محاولته تحطيم الرقم القياسي العالمي، وخضع لعملية جراحية لإعادة بناء المرفق باستخدام أوتار صناعية. [ 49 ]      
  • حققت إندونيسيا أول ميدالية لها في تاريخ الألعاب الأولمبية عندما فاز فريق السيدات بالميدالية الفضية في الرماية. [ 50 ]

مراسم

أُطلقت حمامات حية خلال حفل الافتتاح كرمز للسلام العالمي، لكن عدداً منها احترق حياً أو تعرض لإصابات بالغة جراء إشعال الشعلة الأولمبية. ونتيجة للاحتجاجات التي أعقبت الحادثة، كان آخر إطلاق لحمامات حية خلال حفل الافتتاح في عام 1992 في برشلونة، في بداية الحفل. أُطلقت حمامات بالونية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعامي 1994 و 1998 ، بينما استُخدمت حمامات ورقية في حفل افتتاح دورة أتلانتا عام 1996. [ 51 ]

كانت هذه آخر دورة ألعاب أولمبية صيفية يُقام حفل افتتاحها نهارًا. تضمن حفل الافتتاح هبوط فريق للقفز المظلي فوق الملعب وتشكيله حلقات الأولمبياد الخمسة الملونة، [ 52 ] بالإضافة إلى عرض جماعي لرياضة التايكوندو . تدرب فريق القفز المظلي في أكاديمية سكاي دانس للقفز المظلي، وكان يأمل أن يُمهد ظهوره في حفل الافتتاح الطريق أمام إدراج القفز المظلي ضمن منافسات الألعاب الأولمبية بحلول عام 2000. [ 53 ]

الأهمية التاريخية المحلية

استاد سيول الأولمبي

ظهرت فكرة ترشح كوريا الجنوبية لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية لعام 1988 خلال الأيام الأخيرة من حكم الرئيس بارك تشونغ هي في أواخر سبعينيات القرن الماضي، إذ مثّلت استضافة الألعاب الأولمبية فرصةً عظيمةً لجذب الأنظار الدولية إلى كوريا الجنوبية. ولكن قبل ذلك، كان من الضروري إثبات قدرة البلاد، حيث كانت كوريا الجنوبية تُعتبر وجهةً غريبةً ومحفوفةً بالمخاطر لاستضافة فعالياتٍ ضخمة. [ 54 ] استمر المشروع حتى بعد اغتيال الرئيس بارك عام 1979. ومع النجاح الذي حققته مسابقة ملكة جمال الكون عام 1980 ، والقرار اللاحق باستضافة دورة الألعاب الآسيوية عام 1986 في سيول، قدّم تشون دو هوان ، خليفة بارك، ملف ترشيح كوريا إلى اللجنة الأولمبية الدولية في سبتمبر 1981، على أمل أن يُضفي الظهور الدولي المتزايد الذي تُوفّره الألعاب الأولمبية شرعيةً على نظامه الاستبدادي وسط ضغوط سياسية متزايدة من أجل الديمقراطية وتخفيف القيود في سياسات الدولة. علاوة على ذلك، كان يأمل أن يوفر ذلك الحماية من التهديدات المتزايدة من كوريا الشمالية ، وأن يُظهر للعالم القوة الاقتصادية التي كانت البلاد تتمتع بها. [ 55 ] مُنحت سيول حق استضافة الألعاب الأولمبية الصيفية في 30 سبتمبر 1981، لتصبح الدولة السادسة عشرة التي تستضيف الألعاب الأولمبية الصيفية، وثاني دولة آسيوية (بعد اليابان في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1964 ) وأول دولة آسيوية من البر الرئيسي تستضيف الألعاب الأولمبية.

تأثرت حكومة كوريا الجنوبية بنموذج دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1964 التي أقيمت في طوكيو، والتي مثّلت نقلة نوعية للاقتصاد الياباني وإعادة دمج اليابان في المجتمع الدولي في حقبة ما بعد الحرب، وأملت في استخدام الأولمبياد كـ"احتفالٍ بالظهور". وقد أعطت الأولمبياد دفعة قوية لتطوير علاقات كوريا الجنوبية مع أوروبا الشرقية والاتحاد السوفيتي والصين. [ 56 ] وفي يناير 1982، رُفع حظر التجول في كوريا الجنوبية الذي كان ساريًا منذ عام 1945. [ 57 ]

باستخدام نظرية الأحداث الإعلامية، درس لارسون وبارك دورة الألعاب الأولمبية في سيول كشكل من أشكال التواصل السياسي. وكشفا عن أهمية الحكومة العسكرية في كوريا الجنوبية طوال فترة تقديم ملف الترشح لاستضافة الألعاب الأولمبية والتحضير لها، ثم أبرزا المزايا العديدة لاستضافة الألعاب: التحديث الاقتصادي السريع، والتعبئة الاجتماعية، وإضفاء الشرعية على الديكتاتورية العسكرية. [ 58 ]

توسعة مخيم المشردين

تم توسيع نطاق المخيمات القائمة للمشردين قبل دورة الألعاب الأولمبية عام 1988. وذكرت مقالة لوكالة أسوشيتد برس أن المشردين ومدمني الكحول، "وخاصة الأطفال وذوي الاحتياجات الخاصة"، اعتُقلوا وأُرسلوا إلى هذه المخيمات استعدادًا للألعاب الأولمبية. إضافةً إلى ذلك، قيّد عدد من المستويات الحكومية تحقيق المدعي العام في مخيم "بروذرز هوم"، "جزئيًا خوفًا من وقوع حادث دولي محرج عشية الألعاب الأولمبية". [ 59 ]

في عام 1975، بدأ الرئيس السابق لكوريا الجنوبية سياسة اعتقال المشردين. ووفقًا لوثائق حكومية حصلت عليها وكالة أسوشيتد برس، ارتفع عدد المحتجزين بين عامي 1981 و1986 من 8600 إلى أكثر من 16000. [ 60 ] غالبًا ما كان ضباط الشرطة يحصلون على ترقيات بناءً على عدد المشردين الذين ألقوا القبض عليهم ، كما كان أصحاب مراكز الاحتجاز يحصلون على دعم مالي بناءً على عدد المحتجزين. ووردت تقارير عديدة عن تعرض نزلاء للاغتصاب أو الضرب، وأحيانًا للضرب حتى الموت. [ 59 ]

احتُجز 4000 من هؤلاء "المتشردين" في منشأة "بروذرز هوم " . [ 61 ] وكان العديد من الحراس نزلاء سابقين تمت ترقيتهم لولائهم لمالك المعسكر. ونُفذت عمليات مختلفة لجمع الأموال، مثل تصنيع أقلام الحبر الجاف وخطافات الصيد، بالإضافة إلى الملابس لشركة دايو. ولم يتقاضَ سوى عدد قليل من النزلاء أجورهم عن هذا العمل إلا متأخرًا. [ 59 ]

أثناء رحلة صيد، سمع المدعي العام كيم يونغ وون بالصدفة عن مجموعة عمل من السجناء يرتدون ملابس رثة، ويشرف عليهم حراس يحملون مضارب خشبية وكلاب، فزارها. وبحسب قوله، أدرك فورًا أن "جريمة بالغة الخطورة" تُرتكب، وفي يناير/كانون الثاني 1987، قاد مداهمة للمنشأة، فوجد سجناءً مضروبين ويعانون من سوء التغذية. وتعرض لضغوط سياسية على مستويات مختلفة لتخفيف التهم الموجهة إلى المالك والمديرين والحراس. وفي النهاية، لم يقضِ المالك سوى سنتين ونصف في السجن . [ 59 ]

كان دار الإخوة مؤسسة دينية قائمة على العقيدة المسيحية. وبالفعل، كانت تُجرى عمليات تفتيش من قِبل مسؤولي المدينة ومسؤولي الكنيسة. إلا أن هذه التفتيشات كانت مُجدولة، حيث كان يُعرض فيها نزلاء يتمتعون بصحة جيدة في ظروف مُخطط لها ومُنظمة بعناية. ولم تكن هناك أي عمليات تفتيش غير مُعلنة. [ 59 ]

في تسعينيات القرن الماضي، عثر عمال بناء على نحو مئة عظمة بشرية على سفح جبل خارج موقع دار الإخوة السابقة. [ 59 ] ويطالب ضحايا دار الإخوة بإجراء تحقيق حكومي في الجرائم المرتكبة ومحاسبة المسؤولين عنها. [ 61 ]

مقاطعة

الدول التي قاطعت أو غابت عن دورة الألعاب الأولمبية لعام 1988 مظللة باللون الأزرق.

قاطعت كوريا الشمالية وحلفاؤها كوبا ونيكاراغوا وإثيوبيا ومدغشقر الألعاب .

أصرّت كوريا الشمالية على المشاركة في استضافة الألعاب الأولمبية، وهو أمر شجّعه الرئيس الكوبي فيدل كاسترو ، الذي دعا إلى اعتبار كوريا الشمالية دولة مضيفة مشتركة للألعاب. في 8 و9 يناير 1986، في لوزان بسويسرا، ترأس رئيس اللجنة الأولمبية الدولية اجتماعًا للجان الأولمبية الكورية الشمالية والجنوبية. طالبت كوريا الشمالية بإقامة إحدى عشرة رياضة من أصل 23 رياضة أولمبية على أراضيها، وإقامة حفلي افتتاح واختتام خاصين، وتشكيل لجنة تنظيمية مشتركة وفريق موحد. استمرت المفاوضات في اجتماع آخر، لكنها لم تُكلل بالنجاح. [ 62 ] [ 63 ]

ثم أعلنت كوريا الشمالية مقاطعتها في 3 سبتمبر 1988. وذكرت وكالة الأنباء المركزية الكورية الشمالية أن "هذا سيترك وصمة عار أخرى في تاريخ الألعاب الأولمبية"، وأن "دورة الألعاب الأولمبية الرابعة والعشرين ستكون حتماً دورة أولمبية أخرى منقوصة لن تشارك فيها جميع الدول الأعضاء في اللجنة الأولمبية". [ 5 ]

أعلنت نيكاراغوا سابقاً نيتها مقاطعة دورة الألعاب الأولمبية في 20 مايو 1987. وصرح مويسيس حسن موراليس، رئيس اللجنة الأولمبية النيكاراغوية، قائلاً: "إذا لم تُقم دورة الألعاب الأولمبية لعام 1988 في بيونغ يانغ وسيول، عاصمتي كوريا الجنوبية، فلن تحضر نيكاراغوا هذا الحدث". [ 8 ]

أعلنت كوبا مقاطعتها في 16 يناير 1988، حيث صرحت قائلة: "تأسف كوبا بشدة لهذا القرار، لكن شعبنا ورياضيينا يعيشون وفقًا لمعايير أخلاقية راسخة وشعور عظيم بالشرف". [ 6 ]

أعلنت إثيوبيا في 20 يناير 1988 مقاطعتها لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988 تضامنًا مع كوريا الشمالية وكوبا ونيكاراغوا ومدغشقر، التي انتقدت جميعها قرار منع كوريا الشمالية من المشاركة في تنظيم الألعاب. وقالت اللجنة الأولمبية الإثيوبية: "في الوقت الذي يناضل فيه الشعب الكوري، المنقسم رغماً عنه، من أجل مفاوضات سلمية، تعترض إثيوبيا بشدة على إقامة الألعاب الأولمبية في كوريا الجنوبية، الأمر الذي يزيد من حدة الانقسام"، مضيفةً أن إثيوبيا ستشارك "إذا تم التراجع عن قرار إبقاء الألعاب في كوريا الجنوبية". [ 7 ]

أغلقت اللجنة المنظمة لأولمبياد سيول (SLOOC) باب استقبال طلبات المشاركة النهائية في ألعاب القوى في 8 سبتمبر 1988. ومن بين 161 لجنة أولمبية وطنية أعلنت رسمياً عن نيتها المشاركة في الأولمبياد، لم تُرسل مدغشقر استمارة المشاركة قبل الموعد النهائي، وبالتالي لم يشارك رياضيوها في الألعاب. ووفقاً للجنة المنظمة، فقد فعلت مدغشقر ذلك "دعماً لطلب كوريا الشمالية المشاركة في استضافة الأولمبياد". [ 9 ]

لم تستجب ألبانيا وسيشيل للدعوات التي أرسلتها اللجنة الأولمبية الدولية . [ 10 ]

الأغاني الرسمية

إحدى الشعلات الأولمبية المستخدمة خلال مسيرة الشعلة الأولمبية الصيفية لعام 1988

أنتجت اللجنة المنظمة لأولمبياد سيول (SLOOC) ووزعت أغنية رسمية لألعاب سيول بهدف الترويج للألعاب لدى جميع اللجان الأولمبية الوطنية، وتشجيع مشاركتها، وترسيخ فكرة الوئام والصداقة في العالم أجمع من خلال الأغنية. وقد كُلّف الملحن الإيطالي جورجيو مورودر وكاتب الأغاني الأمريكي توم ويتلوك بتأليف أغنية " يدًا بيد " ، وقامت بأدائها فرقة كوريانا المحلية .

أماكن الفعاليات

بوابة السلام العالمية في سيول
مسبح جامسيل الداخلي
حديقة سيول الأولمبية في الخريف

هـ- تم تعديل أو تجديد المرافق القائمة استعداداً للألعاب الأولمبية. ن- تم إنشاء مرافق جديدة استعداداً للألعاب الأولمبية.

يكلف

بحسب دراسة أكسفورد للألعاب الأولمبية، لا تتوفر بيانات لتحديد تكلفة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في سيول عام 1988. [ 64 ] بلغت تكلفة الملعب 491 مليار وون، أي ما يعادل 354 مليون دولار أمريكي تقريباً.

الرياضة

شهدت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988 مشاركة 23 رياضة مختلفة ضمن 31 تخصصًا، وتم توزيع الميداليات في 237 فعالية. في القائمة أدناه، يُشار إلى عدد الفعاليات في كل تخصص بين قوسين.

يعرض إريك بولجونغ الميدالية الفضية التي فاز بها في مسابقة المسدس الهوائي لمسافة 10 أمتار في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988.

توضيح

معرض

أقيمت منافسات كرة الريشة والبولينج كرياضات استعراضية، لم تكن تتطلب موافقة اللجنة الأولمبية الدولية ولم تكن جزءًا من الجدول الأولمبي الرسمي. [ 65 ]

تقويم

جميع الأوقات بتوقيت كوريا الجنوبية المحلي ( UTC+10 )

ملاحظة: بين 8 مايو و9 أكتوبر 1988، تم تقديم جميع الساعات في البلاد ساعة واحدة كتجربة لإمكانية اعتماد التوقيت الصيفي النهاري في البلاد مستقبلاً. وقد مكّن هذا التقديم أيضاً من وضع جدول زمني للأحداث الرياضية، حيث تم تحديد مواعيد بثّ المباريات الرئيسية في الأسواق الغربية الكبرى خلال أوقات الذروة التلفزيونية.

 ● حفل الافتتاح  مسابقات الفعاليات ● نهائيات الحدث ● حفل الختام
تاريخسبتمبرأكتوبر
السبت السابع عشرالأحد الثامن عشرالاثنين التاسع عشرالثلاثاء 20الأربعاء 21الخميس 22الجمعة 23السبت 24الأحد الخامس والعشرونالاثنين 26الثلاثاء 27الأربعاء الثامن والعشرونالخميس 29الجمعة 30السبت الأولالشمس الثانية
الرماية● ●● ●
ألعاب القوى● ● ●● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ●● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ●●
كرة السلة●●
ملاكمة● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ●
التجديف● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ●
ركوب الدراجات●●●● ● ● ●●●
الغوص●●●●
الفروسية● ●●●●●
سياج●●●●●●●●
هوكي الميدان●●
كرة القدم (كرة القدم)●
الجمباز●●●●● ● ● ● ● ●● ● ● ●●
كرة اليد●●
الجودو●●●●●●●
الخماسي الحديث● ●
تجديف● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ●
الإبحار● ● ● ● ● ● ● ●
إطلاق نار● ●● ●● ●● ●●● ●● ●
سباحة● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ●
السباحة المتزامنة●●
كرة الطاولة● ●● ●
التنس● ●● ●
الكرة الطائرة●●
كرة الماء●
رفع الأثقال●●●●●●●●●●
مصارعة● ● ●● ● ● ●● ● ●● ● ●● ● ●● ● ● ●
إجمالي الميداليات الذهبية579141712302691591136379
مراسم●●
تاريخالسبت السابع عشرالأحد الثامن عشرالاثنين التاسع عشرالثلاثاء 20الأربعاء 21الخميس 22الجمعة 23السبت 24الأحد الخامس والعشرونالاثنين 26الثلاثاء 27الأربعاء الثامن والعشرونالخميس 29الجمعة 30السبت الأولالشمس الثانية
سبتمبرأكتوبر

اللجان الأولمبية الوطنية المشاركة

المشاركون (دخلت الدول الزرقاء لأول مرة)
عدد الرياضيين الذين أرسلتهم كل دولة

شارك رياضيون من 160 دولة في دورة ألعاب سيول. وشهدت هذه الدورة الظهور الأولمبي لكل من أروبا ، وساموا الأمريكية ، وبروناي ، وجزر كوك ، وجزر المالديف ، وفانواتو ، وسانت فنسنت وجزر غرينادين ، وجنوب اليمن . كما شهدت هذه الدورة الظهور الأولمبي الصيفي لغوام ، بعد مشاركتها في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1988 في كالجاري.

في القائمة التالية، يشير الرقم بين قوسين إلى عدد الرياضيين من كل دولة الذين تنافسوا في سيول: [ 66 ]

اللجان الأولمبية الوطنية المشاركة

^ ملاحظة:شاركت بروناي في حفلي الافتتاح والختام، مسجلة بذلك أول ظهور لها في الألعاب الأولمبية، لكن وفدها كان يتألف من مسؤول سباحة واحد فقط.  

  • عندما دخل فريق جمهورية الدومينيكان خلال عرض الأمم، أظهرت الخريطة المعروضة بشكل خاطئ موقع كوبا ، وهي دولة لم تشارك في الألعاب. [ 67 ]

عدد الرياضيين حسب اللجنة الأولمبية الوطنية

8453 رياضيًا من 159 لجنة أولمبية وطنية

رمز الحروف للجنة الأولمبية الدوليةدولةالرياضيون
أفغانستان أفغانستان5
ALG الجزائر42
هيئة معايير الإعلان الأمريكية ساموا الأمريكية6
و أندورا3
أنج أنغولا24
النمل أنتيغوا وبربودا15
الأرجنتين الأرجنتين118
جامعة أرو أروبا8
أستراليا أستراليا252
أوتوماتيكي النمسا73
باه جزر البهاما16
برن البحرين7
حظر بنغلاديش6
حاجِز بربادوس17
بل بلجيكا59
الأعمال بليز10
بن بنين7
بير برمودا12
جامعة باناراس الهندوسية بوتان3
بوليصة الشحن بوليفيا7
بوت بوتسوانا8
حمالة صدر البرازيل160
IVB جزر العذراء البريطانية3
بلغ بلغاريا172
بور بوركينا فاسو6
برو بروناي [ ملاحظة ]0
مكتب الإيرادات الداخلية بورما2
CMR الكاميرون15
يستطيع كندا328
كاي جزر كايمان8
الاتحاد الأفريقي لكرة القدم جمهورية أفريقيا الوسطى15
تشا تشاد6
تشي تشيلي17
الصين الصين273
كول كولومبيا40
سي جي أو جمهورية الكونغو7
كوك جزر كوك7
CRC كوستاريكا16
CYP قبرص9
TCH تشيكوسلوفاكيا163
عرين الدنمارك78
دي جيه آي جيبوتي6
دوم جمهورية الدومينيكان16
وحدة التحكم الإلكترونية الإكوادور13
مصر مصر49
وكالة الفضاء الأوروبية السلفادور6
GEQ غينيا الاستوائية6
فيج فيجي23
النهاية فنلندا78
فرنسا فرنسا266
جاب الغابون2
لعبة غامبيا6
جمهورية ألمانيا الديمقراطية ألمانيا الشرقية259
ألمانيا الفرنسية ألمانيا الغربية347
بيئة التعلم الشخصية غانا16
المملكة المتحدة بريطانيا العظمى345
اختبار GRE اليونان56
GRN غرينادا6
علكة غوام19
غوا غواتيمالا28
واجهة المستخدم الرسومية غينيا6
رجل غيانا8
هاي هايتي4
هون هندوراس8
هونغ كونغ هونغ كونغ48
هنغاريا هنغاريا188
الدوري الهندي لكرة القدم أيسلندا32
الهند الهند46
وكالة الأنباء الهندية (INA) أندونيسيا29
IRN إيران23
IRQ العراق27
في الواقع أيرلندا61
استطلاع ورصد استخباراتي إسرائيل18
إيطاليا إيطاليا253
مدني ساحل العاج28
مربى جامايكا35
اليابان اليابان255
جور الأردن7
كين كينيا74
كوريا كوريا الجنوبية401
KUW الكويت25
لاو لاوس3
مكتبة لبنان21
LES ليسوتو6
LBR ليبيريا8
LBA ليبيا6
كذب ليختنشتاين12
لوكس لوكسمبورغ8
MAW مالاوي16
ماس ماليزيا9
إم دي في جزر المالديف7
معهد الإدارة المتعددة مالي6
مختبر طبي مالطا6
MTN موريتانيا6
التصوير بالرنين المغناطيسي موريشيوس8
المكسيك المكسيك83
الاثنين موناكو9
إم جي إل منغوليا28
مارس المغرب27
موز موزمبيق8
سياسة السياسة الاقتصادية الجديدة نيبال16
عطلة هولندا147
أهو جزر الأنتيل الهولندية3
نيوزيلندا نيوزيلندا83
نيجيريا النيجر6
NGR نيجيريا69
ولا النرويج69
أوما سلطنة عمان8
باك باكستان30
مِقلاة بنما6
جامعة نجو بابوا غينيا الجديدة11
المستوى باراغواي10
لكل بيرو21
المعلومات الصحية الشخصية فيلبيني31
بول بولندا143
نقطة البيع البرتغال65
بور بورتوريكو47
قطر قطر10
ذاكرة للقراءة فقط رومانيا68
RWA رواندا6
رقم تعريف المركبة سانت فنسنت وجزر غرينادين6
SMR سان مارينو11
المملكة العربية السعودية المملكة العربية السعودية9
سين السنغال23
الذئبة الحمامية الجهازية سيراليون12
الخطيئة سنغافورة8
الحل جزر سليمان4
SOM الصومال5
يو آر إس الاتحاد السوفياتي481
إسبانية إسبانيا229
معهد SRI سريلانكا6
سود السودان8
سور سورينام6
SWZ سوازيلاند11
السويد السويد184
سويسرا سويسرا99
سير سوريا13
مادة TPE تايبيه الصينية61
تان تنزانيا10
تايلاند تايلاند14
أكسي توغو6
TGA تونغا5
تراي ترينيداد وتوباغو6
تونة تونس41
تور ديك رومى41
جامعة جورجيا أوغندا24
الإمارات العربية المتحدة الإمارات العربية المتحدة12
الولايات المتحدة الأمريكية الولايات المتحدة527
أورو أوروغواي15
شاحنة فانواتو4
فين فنزويلا17
VIE فيتنام9
ISV جزر العذراء22
WSM ساموا الغربية11
يار شمال اليمن8
YMD جنوب اليمن5
يوغ يوغوسلافيا155
زاي زائير15
زام زامبيا29
زيمبابوي زيمبابوي29

جدول الميداليات

الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988 في سيول

هذه هي الدول العشر الأولى التي فازت بميداليات في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1988.

  *    الدولة المضيفة ( كوريا الجنوبية )

جدول ميداليات دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988 [ 68 ]
رتبةالمركز الوطني للمؤتمراتذهبفضيالبرونزالمجموع
1 الاتحاد السوفياتي553146132
2 ألمانيا الشرقية373530102
3 الولايات المتحدة36312794
4 كوريا الجنوبية *12101133
5 ألمانيا الغربية11141540
6 هنغاريا116623
7 بلغاريا10121335
8 رومانيا711624
9 فرنسا64616
10 إيطاليا64414
11–52شهادات عدم الممانعة المتبقية5076100226
المجموع (52 مدخلاً)241234264739

جالب الحظ

كان هودوري التميمة الرسمية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988. وهو نمر مُنمّق صممه كيم هيون على هيئة نمر آمور ودود، يجسد تقاليد الشعب الكوري الودودة والمضيافة . [ 69 ] أما النسخة الأنثوية من هودوري فكانت تُسمى هوسوني . [ 70 ]

تم اختيار اسم 호돌이 ( هودوري) من بين 2295 اقتراحًا أرسلها الجمهور. وهو اسم مركب من 호 ( هو) ، وهي كلمة صينية كورية مقيدة تعني "نمر" (تظهر أيضًا في الكلمة الشائعة 호랑이 (هورانجي ) التي تعني "نمر")، و 돌이 ( دوري ) ، وهي تصغير لكلمة "أولاد". [ 69 ]

البث

في الولايات المتحدة، أصبحت شبكة NBC المزود التلفزيوني للألعاب الصيفية بعد ذلك، بعد خمس دورات أولمبية قامت بها شركة البث الأمريكية من عام 1968 إلى عام 1984. [ 71 ]

كانت تغطية شبكة NBC أول حدث رياضي تستخدم فيه تقنية Quantel Cypher الجديدة لتوليد الرسومات على الشاشة. [ 72 ] ومع ذلك، استمرت الشبكة في استخدام شركة Chyron لبقية العام، بينما استُخدمت تقنية Quantel مرة أخرى في بطولة العالم للبيسبول عام 1988. وبدأ تطبيق تقنية Cypher بشكل دائم مع مباراة Super Bowl XXIII في يناير 1989. [ 73 ]

المنشطات

اسمدولةرياضةمادة محظورةالميدالياتالمرجع.
علي داد أفغانستانمصارعةفوروسيميد
كيريث براون بريطانيا العظمىالجودوفوروسيميدالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزية(71  كجم)[ 74 ]
كالمان تشينجيري هنغاريارفع الأثقالستانوزولول
ميتكو غرابليف بلغاريارفع الأثقالفوروسيميدالمركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)(56  كجم)
أنجيل غوينتشيف بلغاريارفع الأثقالفوروسيميدالمركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)(67.5  كجم)
بن جونسون كنداألعاب القوىستانوزولولالمركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)(سباق 100 متر للرجال)[ 75 ]
فرناندو مارياكا إسبانيارفع الأثقالبيمولين
خورخي كيسادا إسبانياالخماسي الحديثبروبرانولول
أندور سزاني هنغاريارفع الأثقالستانوزولولالمركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضية(100  كجم)
ألكسندر واتسون أسترالياالخماسي الحديثالكافيين

في عام ٢٠٠٣، نشر ويد إكسوم، مدير إدارة مكافحة المنشطات في اللجنة الأولمبية الأمريكية من عام ١٩٩١ إلى عام ٢٠٠٠، وثائق تُظهر أن كارل لويس قد ثبتت إيجابية عيناته ثلاث مرات خلال التجارب الأولمبية الأمريكية لعام ١٩٨٨، وذلك لوجود كميات ضئيلة من السودوإيفيدرين والإيفيدرين والفينيل بروبانولامين ، وهي مواد منشطة محظورة . وتُستخدم موسعات الشعب الهوائية أيضًا في أدوية البرد. وبحسب القواعد، كان من الممكن أن تؤدي قضيته إلى استبعاده من أولمبياد سيول وإيقافه عن المنافسة لمدة ستة أشهر. وقد بلغت مستويات المنشطات مجتمعة المسجلة في الاختبارات المنفصلة ٢ جزء في المليون ، و٤ أجزاء في المليون، و٦ أجزاء في المليون. [ ٧٦ ] دافع لويس عن نفسه مدعيًا أنه تناول المواد المحظورة عن طريق الخطأ. بعد تحليل المكملات الغذائية التي تناولها لإثبات ادعاءاته، قبلت اللجنة الأولمبية الأمريكية ادعاءه بالاستخدام غير المقصود، إذ وُجد أن أحد المكملات الغذائية التي تناولها يحتوي على "ما هوانغ"، وهو الاسم الصيني لنبات الإيفيدرا (المعروف أن الإيفيدرين يساعد على إنقاص الوزن). [ 76 ] كما وُجد أن زميليه في فريق سانتا مونيكا لألعاب القوى، جو ديلواتش وفلويد هيرد، لديهما مستويات منخفضة من نفس المنشطات في أجسامهما، وسُمح لهما بالمنافسة للسبب نفسه. [ 77 ] [ 78 ] كان أعلى مستوى للمنشطات سجله لويس 6 أجزاء في المليون، والذي كان يُعتبر اختبارًا إيجابيًا في عام 1988، ولكنه يُعتبر الآن اختبارًا سلبيًا. رُفع المستوى المقبول إلى 10 أجزاء في المليون للإيفيدرين و25 جزءًا في المليون للمواد الأخرى. [ 76 ] [ 79 ] وفقًا لقواعد اللجنة الأولمبية الدولية في ذلك الوقت، كانت الاختبارات الإيجابية بمستويات أقل من 10 أجزاء في المليون تستدعي مزيدًا من التحقيق، ولكنها لا تؤدي إلى حظر فوري. وافق نيل بينويتز، أستاذ الطب في جامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو والخبير في الإيفيدرين والمنشطات الأخرى، على أن "هذه [المستويات] هي ما تراه لدى شخص يتناول أدوية البرد أو الحساسية، ومن غير المرجح أن يكون لها أي تأثير على الأداء". [ 76 ]في أعقاب ما كشفه إكسوم، أقر الاتحاد الدولي لألعاب القوى بأن اللجنة الأولمبية الأمريكية اتبعت الإجراءات الصحيحة في تجارب الأداء الأولمبية لعام 1988 عند التعامل مع ثماني حالات إيجابية لمادة الإيفيدرين ومشتقاتها بتركيزات منخفضة. إضافةً إلى ذلك، راجع الاتحاد في عام 1988 الوثائق ذات الصلة دون الكشف عن أسماء الرياضيين، وذكر أن "اللجنة الطبية رأت، بناءً على المعلومات الواردة، أن اللجنة الأولمبية الأمريكية قد خلصت إلى أن الحالات قد صُنفت بشكل صحيح على أنها "حالات سلبية" وفقًا للقواعد واللوائح المعمول بها آنذاك، ولم يتم اتخاذ أي إجراء آخر". [ 80 ] [ 81 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "صحيفة حقائق - حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية" (ملف PDF) (بيان صحفي). اللجنة الأولمبية الدولية. ٩ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
  2. ↑ "مسيرة الشعلة الأولمبية في سيول 1988" . olympic.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2018 .
  3. 1 2 "سيول تفاجئ ناغويا بترشحها لاستضافة الألعاب الأولمبية" . يو بي آي. 30 سبتمبر 1981.
  4. 1 2 3 4 "سيول 1988" . olympic.org . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2010 .
  5. 1 2 "كوريا الشمالية تعلن مقاطعة الألعاب الأولمبية" . يو بي آي . 3 سبتمبر 1988.
  6. 1 2 "كوبا، على خطى كوريا الشمالية، لن تشارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في سيول" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 16 يناير 1988.
  7. 1 2 "إثيوبيا تقول إنها ستقاطع أولمبياد سيول" . يو بي آي . 20 يناير 1988.
  8. 1 2 "نيكاراجوا تضع شروطاً لمشاركتها في الألعاب الأولمبية" . يو بي آي . 20 مايو 1987.
  9. ١ ٢ التقرير الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الرابعة والعشرين سيول ١٩٨٨ ( ملف PDF) (تقرير). اللجنة المنظمة لأولمبياد سيول. ١٧ سبتمبر ١٩٨٩. ص ٢٤٦ و ٢٦٠. انسحبت مدغشقر من الألعاب في اللحظة الأخيرة دعماً لمطالب كوريا الشمالية باستضافة مشتركة.
  10. 1 2 جون إي. فيندلينغ؛ كيمبرلي دي. بيلي (1996). القاموس التاريخي للحركة الأولمبية الحديثة . مجموعة غرينوود للنشر. ص 182–. ISBN  978-0-313-28477-9.
  11. ↑ "سيول 1988: كوريا الجنوبية تنفتح على العالم" . olympics.com . 25 يونيو 2020.
  12. ↑ راندي هارفي (14 سبتمبر 1988). "أولمبياد 88: لمحة عامة : المدينة المضيفة : سيول تنهض من الرماد لتصبح مركزًا حضريًا متميزًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .  
  13. ↑ بريدجز، برايان (1 ديسمبر 2008). "أولمبياد سيول: معجزة اقتصادية تلتقي بالعالم". المجلة الدولية لتاريخ الرياضة . 25 (14): 1939-1952 . doi : 10.1080/09523360802438983 . ISSN 0952-3367 . S2CID 143356778 .  
  14. ↑ "سجل التصويت" . اللجنة الأولمبية الدولية. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
  15. ↑ "نتائج انتخابات المدن المضيفة للألعاب الأولمبية السابقة" . GamesBids . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2011 .
  16. ^ "10届亚运会概况—1986年汉城亚运会" . تينسنت سبورتس . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2019 .
  17. ↑ "المكرّمون - فلاديمير أرتيموف" . www.ighof.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2007 .
  18. ↑ "المُكرَّمون - دانييلا سيليفاس" . www.ighof.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2007 .
  19. ↑ "الرياضة العالمية - فلورنس غريفيث جوينر" . سي إن إن . 23 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
  20. ↑ "ذكريات الخميس - سيول 1988، ها هنّ الفتيات قادمات" . الاتحاد الدولي للإبحار . 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2026 .
  21. ↑ بيتيل، لورا (23 سبتمبر 2003). "نظرة على أندريه جاكسون، الرجل الغامض (وصديق كارل لويس) في منطقة اختبار المخدرات مع بن جونسون في سيول" . صحيفة التايمز الإلكترونية (المملكة المتحدة) . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2003 .
  22. ^ "بن جونسون يوجه تهمة حماية EEUU لألعابه الرياضية" . www.elmundo.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2007 .
  23. ↑ "السياسة تقفز إلى منافسة الجمباز" . شيكاغو تريبيون . 20 سبتمبر 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2026 .
  24. ↑ براديريو، كارولين (23 أغسطس 2016). "هناك جائزتان مرموقتان تحملان اسم مؤسس الحركة الأولمبية الحديثة - إليكم 8 رياضيين فازوا بهما" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2014 .
  25. ↑ شواغر-باتيل، نيشال (16 سبتمبر 2024). "هذا الأسبوع في تاريخ الألعاب الأولمبية: 16-22 سبتمبر - غريغ لوغانيس يفوز بذهبية الغطس بعد يوم من اصطدام رأسه بلوح الغطس" . olympics.com . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2026 .
  26. ↑ "كريستا لودينغ-روثنبرغر، مقالة في موسوعة بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2007 .
  27. ↑ "احتمالات تفوق فيلبس على سبيتز ضئيلة" . رويترز . 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2008 .
  28. ^ "الرياضات في السور" . أليخاندرو جيفارا أونوفري، Liceus.com (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2007 .
  29. ↑ "اللجنة الأولمبية الأمريكية - بيوندي، مات" . usoc.com . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
  30. ↑ "اللجنة الأولمبية الأمريكية - إيفانز، جانيت" . usoc.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2007 .
  31. ↑ "تاريخ الجوائز : 1980-1989" . موقع مؤسسة هالبرغ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2007 . 
  32. ↑ "الرياضات الاستعراضية في الألعاب الأولمبية" . topendsports.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2007 .
  33. ↑ "نبذة عن WTF - التاريخ" . www.wtf.org . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
  34. ↑ "فريق الأحلام الأصلي" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
  35. ↑ ألفانو، بيتر (28 سبتمبر 1988). "أولمبياد سيول: كرة السلة للرجال؛ بعد انتظار دام 16 عامًا، السوفييت يفاجئون الولايات المتحدة مرة أخرى، 82-76" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
  36. ↑ "تغيير في قواعد الاتحاد يفتح الأولمبياد أمام لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أبريل 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .
  37. ↑ "تاريخ كرة السلة في الألعاب الأولمبية: قصة الهيمنة الأمريكية" .
  38. ↑ "كندا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988" . sportsofworld.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2007 .
  39. ↑ "تاريخ أوبوكان للجودو" . obukan.org . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
  40. ↑ "أبطال أولمبياد تنس الطاولة" . usatt.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2007 .
  41. ↑ ألفانو، بيتر (2 أكتوبر 1988). "أولمبياد سيول: التنس؛ عودة التنس إلى التقييمات الجيدة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  42. ↑ "ستيفي غراف، الأفضل" . elTenis.net (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
  43. ↑ "غابرييلا ساباتيني - صور ومقاطع فيديو وسيرة ذاتية وخلفيات وكتب تقنية" . Idolosdeportivos.com (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2007 .
  44. ↑ «أولمبياد سيول: رفع الأثقال؛ استبعاد الفريق بعد فشله في اختبار المنشطات الثاني» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 سبتمبر 1988. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2007 .
  45. ↑ ماميت، ديفيد (7 أكتوبر 1988). "في الخسارة، انتصر ملاكم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2010 .
  46. ↑ فيكسي، جورج (26 سبتمبر 1997). "رياضة صحيفة التايمز - لفتة لطيفة تحل محل العدالة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2015 .
  47. ↑ ميهفي، جون (5 يوليو 2004). "ألعاب سيول مشوهة بأعمال شغب" . in.rediff.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2008 .
  48. ↑ فايت فرانشايز (13 أبريل 2009). "لينوكس لويس ضد ريديك باو، نهائي الأولمبياد 88" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .
  49. ^ "يوري زاخاريفيتش - Olympics.com" . olympics.com . تم الاسترجاع في 21 مارس 2026 .
  50. ↑ تشان، تيد (1 أكتوبر 1988). "انتهى انتظار إندونيسيا الطويل لميدالية أولمبية أخيرًا..." يو بي آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2026 .
  51. ↑ «عندما أُحرق رسل السلام أحياءً» . صحيفة ديكان هيرالد . ١٢ أغسطس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠٢٤ .
  52. ↑ "قفزات تجريبية" . مدرسة كولومبوس للقفز المظلي . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2010 .
  53. ↑ نات، لورينا (5 سبتمبر 1988). "متسلقو المظلات يهدفون إلى الارتقاء بالرياضة من خلال القفز الأولمبي" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2018 .
  54. ↑ هورتون، بيتر؛ سوندرز، جون. "الألعاب الأولمبية 'لشرق آسيا': ماذا عن الإرث المستدام؟" . تايلور وفرانسيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  55. ↑ مانهايم، جارول (1990). "طقوس العبور: أولمبياد سيول 1988 كدبلوماسية عامة". المجلة السياسية الغربية الفصلية . 43 (2). جمعية العلوم السياسية الغربية: 279-295 . doi : 10.2307/448367 . JSTOR 448367 . 
  56. ^ تشو جي هيون. بيرنر، آلان (2012). “الإرث الاجتماعي والثقافي لدورة الألعاب الأولمبية في سيول عام 1988”. دراسات أوقات الفراغ . 31 (3): 271-289 . دوى : 10.1080 / 02614367.2011.636178 . S2CID 144604578 . 
  57. ↑ تريسي دال (18 يناير 1982). "الكوريون الجنوبيون يستمتعون بليالٍ بلا حظر تجول" . صحيفة واشنطن بوست .
  58. ↑ كانغ، جاي هو؛ تراجانو، جيلي (2011). "الملعب الوطني في بكين كمساحة إعلامية". التصميم والثقافة . 3 (2): 145-163 . doi : 10.2752/175470811X13002771867761 . S2CID 143762612 . 
  59. 1 2 3 4 5 6 كيم، تونغ هيونغ (20 أبريل 2016). "وكالة أسوشيتد برس: كوريا الجنوبية تتستر على انتهاكات جماعية وعمليات قتل بحق "المتشردين"" . أسوشيتد برس نيوز .
  60. ↑ هونغ، سوكجونغ (21 أغسطس 2016). "الأولمبياد البشع لسيول" . مجلة نيو ريبابليك .
  61. هانكوكس ، باولا ( 25 أكتوبر 2016). "عار كوريا الجنوبية: ضحايا الاعتداءات في دار الأخوة من الأطفال ما زالوا يبحثون عن العدالة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2021 .
  62. ↑ رادشينكو، سيرجي (12 ديسمبر 2011). "الرياضة والسياسة في شبه الجزيرة الكورية - كوريا الشمالية ودورة الألعاب الأولمبية في سيول عام 1988" . wilsoncenter.org .
  63. ↑ بطولة العالم لألعاب القوى 1987 - اليوم التاسع . 26 يوليو 2017. الحدث يحدث في الساعة 2:39:23 – عبر يوتيوب.
  64. ↑ فليفبيرج، بنت؛ ستيوارت، أليسون؛ بودزير، ألكسندر (2016). دراسة أولمبياد أكسفورد 2016: التكلفة وتجاوز التكاليف في الألعاب . أكسفورد: أوراق عمل كلية سعيد للأعمال (أكسفورد: جامعة أكسفورد). ص 9-13 . SSRN 2804554 .  
  65. ↑ "إدارة المنافسة في الرياضة" (ملف PDF) . library.la84.org . 25 يوليو 2018. ص 362. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2024 . 
  66. ↑ "الدول المشاركة في دورة الألعاب الأولمبية - سيول 1988" . olympic-museum.de . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2007 .
  67. ↑ لي جون وو (14 يناير 2014). [ 1/3 ] حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية في سيول 1988. يبدأ الحدث عند الدقيقة 38:15 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2016 .
  68. ↑ "جدول ميداليات دورة الألعاب الأولمبية سيول 1988 - ذهبية وفضية وبرونزية" . اللجنة الأولمبية الدولية . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2024 .
  69. 1 2 "هودوري - تميمة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988" . beijing2008.com . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2007 .
  70. ↑ "سيول 1988 - هودوري وهوسوني" . www.chinadaily.com.cn . تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2007 .
  71. ↑ لوغان، إليزابيث (4 فبراير 2026). "نظرة إلى الوراء على بداية بث قناة NBC للألعاب الأولمبية" . NBC . تم الاسترجاع في 21 مارس 2026 .
  72. ↑ "20 مباراة سوبر بول في 60 عامًا: نظرة إلى الوراء مع بلوغ NBC عامها المئة" . NBCUniversal . 4 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2026 .
  73. ↑ بو، كريس (5 فبراير 2022). "مباراة السوبر بول لفريق سينسيناتي بنغالز عام 1989 كانت الأخيرة لمرلين أولسن كمعلق رياضي" . سينسيناتي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2026 .
  74. ↑ براون يتنحى عن منصبه كرئيس للاتحاد البريطاني للجودو ليصبح رئيسًا لشريك UFC، الاتحاد الدولي لفنون القتال المختلطة (IMMAF).
  75. ↑ بتلر، مارك (2015). "انتهاكات المنشطات في ألعاب القوى الأولمبية". كتيب إحصائيات بطولة العالم لألعاب القوى بكين 2015. موناكو: الاتحاد الدولي لألعاب القوى. الصفحات 419-420 . 
  76. 1 2 3 4 أبراهامسون، آلان (23 أبريل 2003). "مجرد لمسة من المخدرات في قضية لويس وديلوتش" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .
  77. ↑ بيت ماكنتيغارت (14 أبريل 2003). "بطاقة النتائج" . سبورتس إليستريتد .
  78. ↑ "التستر على نتيجة اختبار كارل لويس الإيجابية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 18 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  79. ↑ واليتشينسكي ولوكي، الكتاب الكامل للألعاب الأولمبية (طبعة 2012)، الصفحة 61.
  80. ↑ "الاتحاد الدولي لألعاب القوى: اللجنة الأولمبية الأمريكية اتبعت القواعد بشأن اختبارات المنشطات" . 30 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014.
  81. ↑ أبراهامسون، آلان (1 مايو 2003). "إجراءات اللجنة الأولمبية الأمريكية بشأن لويس مبررة من قبل الاتحاد الدولي لألعاب القوى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  • "سيول 1988" . Olympics.com . اللجنة الأولمبية الدولية.
  • مكتبة سيول الأولمبية ، إعادة عرض كاملة للأحداث
  • أولمبياد سيول 88 ، قاعة سيول التذكارية
  • "مراجعة دورة الألعاب الأولمبية 1988 - النتائج الرسمية" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2009 .
  • التقرير الرسمي، المجلد الأول
  • التقرير الرسمي، المجلد الثاني
  • 17 سبتمبر 1988 بث مكتب الأخبار
  • 2 أكتوبر 1988 بث مكتب الأخبار
  • برنامج دورة الألعاب الأولمبية في سيول عام 1988
  • أرشيف دورة الألعاب الأولمبية في سيول 1988. مؤسسة سيول الأولمبية للترويج الرياضي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2009.