الآلهة السبعة المحظوظة

في الأساطير اليابانية، يُعتقد أن آلهة الحظ السبعة (七福神، شيتشيفوكوجين ؛ النطق الياباني: [ ɕi̥.tɕi.ɸɯ̥.kɯꜜ.(d)ʑiɴ ] [ 1 ] ) تمنح الحظ السعيد ، وغالبًا ما تُمثَّل في النيتسوكيه والأعمال الفنية. ويُقال إن أحد هذه الآلهة السبعة (جوروجين) مستوحى من شخصية تاريخية.
بدأوا جميعًا كآلهة بعيدة وغير شخصية، لكنهم أصبحوا تدريجيًا شخصيات مرجعية أقرب إلى بعض المهن والفنون اليابانية . وعلى مر التاريخ، أدى التأثير المتبادل بين الآلهة إلى التباس حول أيٍّ منهم كان راعيًا لمهن معينة. كما أن عبادة هذه المجموعة من الآلهة تعود إلى أهمية الرقم سبعة في اليابان، والذي يُعتقد أنه رمز للحظ السعيد. [ 2 ]
الأصل والتاريخ

من المعروف أن هذه الآلهة في الغالب لها أصول كآلهة قديمة للحظ من الديانات الشائعة في اليابان : من البوذية الماهايانية ( بنزايتين ، بيشامونتين ، دايكوكوتين ، هوتي ) التي جاءت إلى اليابان من الصين ولكنها نشأت في الهند ، ومن الطاوية الصينية ( فوكوروكيجو وجوروجين )؛ باستثناء واحد ( إيبسو ) الذي له أصل ياباني أصلي.
لقد تم الاعتراف بهذه الآلهة على هذا النحو لأكثر من ألف عام. في البداية، كان التجار يعبدون هذه الآلهة، حيث كان الإلهان الأولان (إبيسو ودايكوكوتين) إلهين للتجارة والأعمال.
وفي وقت لاحق، بحثت طبقات أخرى من المجتمع الياباني عن آلهة يمكن أن تتوافق مع مهنهم: بنزايتن كراعٍ للفنون، وفوكوروكيجو كراعٍ للعلوم، وما إلى ذلك.
في العصور القديمة، كانت هذه الآلهة تُعبد بشكل منفصل، لكن هذا نادرًا ما يحدث اليوم - فقط عندما يكون من الضروري أن يتصرف الإله نيابة عن مقدم الطلب.
بدأ ذكر آلهة الحظ السبعة كمجموعة في عام 1420 في فوشيمي، وذلك لتقليد مواكب الدايميو ، وهم أمراء الإقطاع في اليابان ما قبل الحداثة.
يقال إن الكاهن البوذي تينكاي اختار هذه الآلهة بعد التحدث مع الشوغون الذي خدمه، إيميتسو توكوغاوا ، بأمر من البحث عن كل من يمتلك الفضائل الكاملة: طول العمر، والثروة، والشعبية، والإخلاص، واللطف، والكرامة، والكرم.
بعد ذلك بوقت قصير، تم تكليف الفنان الشهير في ذلك الوقت، كانو ياسونوبو ، بتصوير هذه الآلهة لأول مرة. [ 2 ] [ 3 ]
وصف آلهة فوكوجين

إيبيسو
منذ عهد الإلهين إيزانامي وإيزاناغي ، يُعد إيبسو (恵比寿) الإله الوحيد ذو الأصول اليابانية الخالصة. وهو إله الرخاء والثروة في التجارة، والوفرة والوفرة في المحاصيل والحبوب والطعام عمومًا. وهو راعي الصيادين ، ولذلك يُصوَّر بزي الصيادين، كالقبعة التقليدية، وقصبة الصيد في يده اليمنى، وسمكة قد تكون من الكارب أو النازلي أو القد أو القاروص، أو أي سمكة كبيرة أخرى ترمز إلى وفرة الطعام (كالولائم والمآدب). ومن الشائع الآن رؤية تمثاله في المطاعم التي تُقدَّم فيها الأسماك بكميات كبيرة، أو في مطابخ المنازل. [ 2 ]
دايكوكوتين
دايكوكوتين (大黒天) هو إله التجارة والازدهار، ويُعتبر أحيانًا راعي الطهاة والمزارعين والمصرفيين، وحامي المحاصيل . كما يُعتبر صيادًا للشياطين ، إذ تقول الأسطورة إن الإله دايكوكوتين علّق تميمة مقدسة على غصن شجرة في حديقته، وباستخدامها كفخ، تمكن من اصطياد شيطان. يتميز هذا الإله بابتسامته وساقيه القصيرتين وقبعته. وعادةً ما يُصوَّر وهو يحمل حقيبة مليئة بالأشياء الثمينة. [ 2 ] [ 3 ] نشأت الصورة الشائعة لدايكوكوتين من دمجٍ توفيقي بين إله الموت البوذي ماهاكالا وإله الشنتو أوكونينوشي . [ 4 ] الاسم الياباني دايكوكو هو ترجمة مباشرة للاسم السنسكريتي ماهاكالا، والذي يعني "السواد العظيم". وفقًا لملخص Butsuzōzui لعام 1690 (أعيد طبعه وتوسيعه في عام 1796)، يمكن أن تظهر Daikoku أيضًا كأنثى تُعرف باسم Daikokunyo (大黒女، أشعل. "هي ذات سواد عظيم") أو Daikokutennyo (大黒 天女، أشعل. "هي ذات سواد السماء العظيم"). [ 5 ]
بيشامونتين
يمكن تتبع أصول بيشامونتين (毘沙門天) إلى الهندوسية ، لكنه تم تبنيه في الثقافة اليابانية. وهو مشتق من الإله الهندوسي كوبيرا ، ويُعرف أيضًا باسم " فايسرافانا ".
هو إله الحظ في الحروب والمعارك، ويرتبط أيضًا بالسلطة والكرامة. وهو حامي من يلتزمون بالقواعد ويتصرفون بشكل لائق. وبصفته راعي المحاربين، يُصوَّر مرتديًا درعًا وخوذة، وغالبًا ما يُرى حاملًا معبدًا صغيرًا . كما أنه يحمي المواقع المقدسة والأماكن المهمة، ويستخدم رمحًا لمحاربة الأرواح الشريرة. وعادةً ما يُصوَّر في الرسوم التوضيحية محاطًا بطوق من النار.
بنزايتن
يعود أصل بنزايتن (弁才天 أو 弁財天) إلى الهندوسية ، إذ تُنسب إلى الإلهة الهندوسية ساراسواتي . وهي الأنثى الوحيدة من بين آلهة فوكوجين في المجموعة الحديثة، وقد تُسمى بأشكال مختلفة: بنزايتن (弁才天)، بنتن (弁天)، بنتنساما (弁天様)، أو بنزايتنيو (弁才天女). وعندما تم تبنيها من البوذية ، مُنحت صفات الثروة المالية والموهبة والجمال والموسيقى، وغيرها. غالبًا ما تظهر صورتها مع بوابة توري . تُصوَّر على أنها امرأة ذكية وجميلة تتمتع بجميع الصفات المذكورة آنفًا. تحمل بيوا ، وهي آلة موسيقية يابانية تقليدية تشبه العود، وعادةً ما يرافقها ثعبان أبيض. وهي راعية الفنانين والكتاب والراقصين والجيشا ، وغيرهم. [ 2 ]
جوروجين
يُعتبر جوروجين (寿老人) تجسيدًا لنجم القطب الجنوبي (نانكيوكوسي)، وهو إله الشيخوخة وطول العمر في الأساطير البوذية اليابانية. يُقال إن جوروجين الأسطوري مستوحى من شخصية حقيقية عاشت في العصور القديمة. كان طوله حوالي 1.82 مترًا برأس طويل جدًا. إلى جانب جمجمته المميزة، يُصوَّر بلحية بيضاء طويلة، يمتطي غزالًا، وغالبًا ما يُصاحبه طائر كركي عمره 1500 عام وسلحفاة، كرمز لارتباطه بطول العمر. كما يُصوَّر عادةً تحت شجرة خوخ، إذ تُعتبر ثمار هذه الشجرة، وفقًا للطاوية الصينية، قادرة على إطالة العمر. يحمل في يده عصا وكتابًا أو لفافة، حيث تُدوَّن حكمة العالم على صفحاتها. يستمتع جوروجين بالأرز والنبيذ، وهو شخصية مرحة للغاية. [ 2 ]
هوتي
هوتي (布袋) هو إله الحظ، وحامي الأطفال، وراعي العرافين والعاملين في الحانات، وإله الشعبية أيضًا. يُصوَّر على هيئة رجل سمين، مبتسم، أصلع، ذو شارب مجعد. يظهر دائمًا شبه عارٍ، لأن ملابسه لا تكفي لتغطية بطنه الضخم. بارك الصينيين، وأطلقوا عليه لقب "تشو-تي-شي" أو "هو-تي-شي"، والذي يعني "كيس الملابس القديمة".
كان هوتي كاهنًا من طائفة الزن ، لكن مظهره وبعض أفعاله كانت تتعارض مع قواعدهم الأخلاقية: فمظهره جعله يبدو كشخص مؤذٍ للغاية، ولم يكن لديه مكان ثابت للنوم.
يحمل على كتفيه حقيبة مليئة بالخيرات لمن يؤمنون بفضائله. صفات هوتي وفضائله هي القناعة، والكرم، والسعادة.
كان اسم هوتي الصيني الأصلي هو كايشي، ووفقًا للأسطورة، فقد توفي في مارس 916.
بدأ اليابانيون يؤمنون بهوتي خلال عصر إيدو . ويعود سبب احترامهم الكبير لهذا الإله إلى أسطورة تقول إنه قبل وصول البوذية الزينية إلى اليابان، نشر كاهنٌ ذو ذوقٍ جماليٍّ مشكوكٍ فيه فكرًا بوذيًا بديلًا، كان في الواقع تجسيدًا لميروكو . كان ميروكو راعيًا لمن لم تُنقذهم معتقدات بوذا ، ولاحقًا، اعتبر اليابانيون هوتي ميروكو ثانيًا، وتقبلوه. [ 2 ]
فوكوروكوجو (يتم حذفه أحيانًا)
يعود أصل الإله فوكوروكيجو (福禄寿) إلى الصين . يُعتقد أنه كان ناسكًا خلال عهد أسرة سونغ الصينية ، ويُعرف بأنه تجسيد للإله الطاوي شوان وو . وهو إله الحكمة والحظ وطول العمر والثروة والسعادة. يُنسب إليه بعض الصفات، منها كونه أحد الفلاسفة الصينيين القادرين على العيش دون طعام ( التنفسي ). علاوة على ذلك، يُقال إنه الإله الوحيد الذي يمتلك القدرة على إحياء الموتى.
يتميز فوكوروكيجو بحجم رأسه الضخم، الذي يكاد يضاهي حجم جسده، ويُصوَّر مرتدياً أزياءً صينية تقليدية. يحمل عادةً عصا في إحدى يديه، وفي الأخرى لفافة عليها كتابات عن العالم. ويرافقه في الغالب سلحفاة أو كركي أو غزال، وهي حيوانات تُستخدم بكثرة في اليابان كرمز لطول العمر.
ويُقال أيضًا إنه يُحب لعب الشطرنج ، ولذا فهو راعي لاعبي الشطرنج. [ 2 ] تتداخل خصائص فوكوروكيجو وجوروجين، إذ يعود أصل كليهما إلى الإله الطاوي الصيني نانجيلاورين (南极老人) ، ولهذا السبب يُمنح منصب فوكوروكيجو أحيانًا للإلهة كيتشيجوتين ، كما في مُلخص بوتسوزوزوي لعام 1783. [ 6 ]
Kichijōten (يتم حذفه أحيانًا)
تُعرف كيتشيجوتين (吉祥天)، وهي إلهة من آلهة فوكوجين، أيضًا باسم كيشوتين أو كيشوتيننيو (吉祥天女)، وقد تم اقتباسها عبر البوذية من الإلهة الهندوسية لاكشمي . تتميز كيشوتين بصفات الجمال والسعادة والخصوبة. في طبعة عام 1783 من موسوعة بوتسوزوزوي ، حلت كيتشيجوتين محل فوكوروكيجو كإحدى آلهة فوكوجين. [ 6 ] تتميز أيقونية كيتشيجوتين عن آلهة فوكوجين الأخرى بوجود جوهرة نيويهوجو (如意宝珠) في يدها. عندما حلت كيتشيجوتين محل فوكوروكيجو، واعتُبرت دايكوكو في صورتها الأنثوية، [ 5 ] فإن جميع آلهة ترايديفي الهندوسية الثلاث تُمثَّل ضمن آلهة فوكوجين السبع.
تاكارابون

خلال الأيام الثلاثة الأولى من السنة الجديدة، يُقال إن الآلهة السبعة المحظوظة تقود سفينة تاكارابوني أو سفينة الكنز عبر السماء. [ 7 ] وتُعدّ صورة السفينة جزءًا أساسيًا من احتفالات رأس السنة اليابانية التقليدية. [ 8 ]
مواقع الأضرحة
- ضريح الإمامية إبيسو، أوساكا
- نانيو - كانجيزاي-جي ، شيكوكو
- ضريح نيشينوميا ، هيوغو
- ضريح توكا إبيسو، فوكوكا
معرض
- الآلهة السبعة المحظوظة في ضريح واتاتسومي في تارومي-كو، كوبي
آلهة الحظ السبعة في لوحة مطبوعة على الخشب للفنان أوتاغاوا كونيوشي
الآلهة السبعة المحظوظة، في لوحة مطبوعة على الخشب من عام 1882 للفنان تسوكيوكا يوشيتوشي
متحف بروكلين - شيباتا زيشين (ياباني، 1807-1891). آلهة الحظ السبعة، حوالي عام 1885
لوحة خشبية ملونة مطبوعة للوحة تاكارابوني للفنان أوتاغاوا هيروشيغي
انظر أيضاً
- الخالدون الثمانية ، وهي مجموعة مماثلة من الخالدين الطاويين.
- فو، لو، وشو (福祿壽)، ثلاثة آلهة للنجوم من الديانة الشعبية الصينية ، تمثل التفاؤل والحياة الجيدة وطول العمر.
- هي-هي إر شيان (和合二仙)، الخالدون للوئام والاتحاد، المرتبطون بالزيجات السعيدة
- دمية ماتريوشكا ، مستوحاة من دمى شيتشيفوكوجين المتداخلة
ملحوظات
- ↑ معهد أبحاث الثقافة الإذاعية التابع لهيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)، محرر (24 مايو 2016). هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)(باللغة اليابانية). دار نشر NHK.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 تشيبا، ريكو (1995). آلهة الحظ السبعة في اليابان .
- 1 2 روبرتس، جيريمي (2009). الأساطير اليابانية من الألف إلى الياء .
- ↑ روبرتس، جيريمي (2009). الأساطير اليابانية من الألف إلى الياء . دار إنفوبيس للنشر. ص 28. ISBN 9781438128023.
- ١ ٢ "بوتسوزوزوي (مجموعة مصورة من الصور البوذية)" (باللغة اليابانية). مكتبة جامعة إهيمه. ١٧٩٦. ص. (٠٥٩.jpg). مؤرشف من الأصل (صور رقمية) بتاريخ ٢٠١٨-١٠-١٠ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٦-٠٥-١٤ .
- ١ ٢ "بوتسوزوزوي (مجموعة مصورة من الصور البوذية)" (باللغة اليابانية). مكتبة جامعة إهيمه. ١٧٩٦. ص. (٠٧٧.jpg). مؤرشف من الأصل (صور رقمية) بتاريخ ٢٠١٨-١٠-١٠ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٦-٠٥-١٤ .
- ↑ ريكو، تشيبا (1966). آلهة الحظ السبعة في اليابان . شركة تشارلز إي. تاتل. الصفحات 9-10 . OCLC 40117755 .
- ↑ "سفينة الكنز" . متحف فيكتوريا وألبرت . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ " الآلهة السبعة المحظوظة" على ويكيميديا كومنز- معلومات عن الآلهة اليابانية
- آلهة الوفرة
- آلهة الحظ
- الآلهة اليابانية
- الديانة الشعبية اليابانية
- السباعيات في الدين
- مُحضرو هدايا عيد الميلاد
