وودي ( حكاية لعبة )

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

شريف وودي برايد (أو ببساطة وودي ) هو دمية راعي بقر تُسحب بخيط، وتظهر في سلسلة أفلام ديزني وبيكسار " حكاية لعبة" . في الأفلام، يُعد وودي أحد الشخصيات الرئيسية ، إلى جانب باز لايت يير ، وجيسي ، وبو بيب ، وبولساي . يؤدي صوته في الغالب توم هانكس ، الذي يؤدي صوته في أفلام "حكاية لعبة" والأفلام القصيرة والحلقات التلفزيونية الخاصة . أما شقيقه جيم هانكس ، فيؤدي صوته في ألعاب الفيديو والمعالم السياحية وغيرها من المنتجات .

ابتكر شخصية وودي المخرجون والكتاب جون لاسيتير ، وأندرو ستانتون ، وبيت دوكتر ، وجو رانفت . استُلهمت ملامح وجهه من رسام الرسوم المتحركة السابق في ديزني، تون ثاين. صمم وودي باد لاكي ، وهو مستوحى من دمية كاسبر التي كان يملكها جون لاسيتير في طفولته، بالإضافة إلى دمى هاودي دودى من برنامج الخمسينيات. في أغسطس 2009، صرّح لي أونكريش، مخرج فيلم حكاية لعبة 3، على حسابه في تويتر أن اسم عائلة وودي هو برايد، وهو الاسم الذي كان عليه منذ إنتاج الفيلم الأصلي. [ 1 ]

في الفيلم الأول، كان وودي اللعبة المفضلة لدى آندي ديفيس وقائد ألعابه. عندما حصل آندي على لعبة جديدة تُدعى باز لايت يير، شعر وودي أن مكانته مهددة، لكنهما أصبحا صديقين فيما بعد. في الفيلم الثاني، اكتشف وودي أنه كان يشارك في برنامج تلفزيوني شهير يُدعى " ووديز راوند أب" مع ثلاث ألعاب أخرى، وطُلب منه البقاء مع المجموعة، لكنه قرر البقاء مع ألعاب آندي؛ وانضم جميع أعضاء المجموعة، باستثناء واحد، إلى حزب الإصلاح. في الفيلم الثالث، غادر آندي للالتحاق بالجامعة، فقرر إعطاء ألعابه لفتاة صغيرة تُدعى بوني أندرسون ؛ وكان قد خطط في البداية لأخذ وودي معه إلى الجامعة، قبل أن يرى أن بوني تُحبه. في الفيلم الرابع، قررت عائلة بوني الذهاب في إجازة، ووجد وودي حبيبته المفقودة منذ زمن طويل، بو بيب . قرر ترك رفاقه من الألعاب وبوني والذهاب مع بو بيب لمساعدة الألعاب الضائعة في العثور على أصحاب جدد. يعود وودي في الفيلم الخامس بدور ثانوي ليساعد رفاقه من الألعاب على تجنب نسيان بوني لهم أثناء الأزمة. ومنذ ظهوره الأول، حظي وودي باستقبال إيجابي واسع من النقاد بفضل تطور شخصيته وشخصيته، بالإضافة إلى الأداء الصوتي المميز لتوم هانكس.

تطوير

تصميم فني لفكرة وودي الأصلية كدمية شريرة تتحدث من بطنها، والتي تم إلغاؤها بسبب ردود الفعل السلبية.

أبرم ستيف جوبز ، مؤسس شركة بيكسار ومالكها السابق، صفقة مع ديزني، برئاسة جيفري كاتزنبرغ ، للتعاون في فيلم " حكاية لعبة" ، الذي كان من المقرر أن يكون أول فيلم رسوم متحركة حاسوبية طويل. [ 2 ] كانت المسودة الأصلية لفيلم " حكاية لعبة" ، التي وضعها رسامو بيكسار جون لاسيتير وأندرو ستانتون وبيت دوكتر ، مختلفة تمامًا عن الفيلم النهائي. [ 3 ] كانت المسودة تدور حول تيني ، عازف الفرقة الموسيقية من فيلم "تين توي" ، كشخصية رئيسية، ووودي كدمية شريرة . وكان من المفترض أن يكون وودي هو الشرير الرئيسي، [ 4 ] حيث كان يعتدي على الألعاب الأخرى حتى تتحد ضده. بعد أن اطلع مسؤولو ديزني على المسودة، أرسلوا ملاحظات سلبية عنها، فتوقف إنتاج الفيلم مؤقتًا حتى يتم تعديل المسودة. [ 5 ] [ 4 ] لم يكن توم هانكس ، مؤدي صوت وودي الرئيسي، راضيًا عن الشخصية، ويُقال إنه صرخ قائلًا: "هذا الرجل أحمق!" أثناء تسجيل حوارات الفيلم. [ 4 ] اعتقد كاتزنبرغ أن المسودة الأصلية لفيلم " حكاية لعبة " كانت سيئة، وطلب من لاسيتير إعادة كتابتها، لتصبح أقرب إلى فيلم كوميدي ثنائي غريب الأطوار ، حيث يُجبر تيني ووودي على التآلف رغم اختلاف شخصيتيهما. [ 6 ] [ 7 ]

بعد ردود الفعل السلبية، اجتمع لاسيتير وستانتون ودوكتر في أوائل سبتمبر 1991 مع المسودة الثانية للفيلم، ورغم أن الشخصيتين الرئيسيتين كانتا لا تزالان تيني والدمية، إلا أن الخطوط العريضة للفيلم النهائي بدأت تتضح. [ 5 ] [ 6 ] عاد فريق بيكسار بنص جديد بعد ثلاثة أشهر، حيث تم تغيير شخصية وودي من كونه الرئيس المستبد لألعاب آندي إلى قائدهم الحكيم والحنون. [ 8 ]

استُلهمت شخصية وودي من دمية كاسبر الشبح الودود التي كانت لدى لاسيتير في طفولته، ومن دمى برنامج الأطفال التلفزيوني هاودي دودى . [ 9 ] [ 2 ] واستوحوا ملامح وجهه من رسام ديزني تون ثاين. [ 10 ] بقي وودي دمية متحركة بخيط سحب (ومن هنا جاء اسمه)، إلى أن اقترح مصمم شخصيته، باد لاكي ، تحويله إلى دمية متحركة على هيئة راعي بقر. [ 11 ] أعجب لاسيتير بالاختلاف بين نوعي أفلام الغرب الأمريكي والخيال العلمي ، فتم تغيير وودي على الفور. وفي النهاية، حُذفت جميع ملامح دمية وودي المتحركة لأنها بدت "ماكرة وشريرة". [ 12 ] ومع ذلك، أبقوا على اسم وودي تكريمًا للمغني وعازف الكمان الأمريكي وودي بول . في أغسطس 2009، صرّح لي أونكريش ، مخرج فيلم حكاية لعبة 3 ، على حسابه في تويتر بأن اسم عائلة وودي هو برايد، وكان كذلك منذ المراحل الأولى لتطوير الفيلم. [ 13 ] [ 14 ]

صوت

توم هانكس (في عام 2023)، مؤدي الصوت الرئيسي لشخصية وودي

تم ترشيح بول نيومان ، وروبن ويليامز ، وكلينت إيستوود لأداء صوت وودي، لكن جون لاسيتير كان يفضل دائمًا أن يؤدي توم هانكس هذا الدور، مصرحًا بأن هانكس "يمتلك القدرة على تجسيد المشاعر وجعلها جذابة، حتى لو كانت الشخصية، كما في فيلم " دوري خاص بهم "، بائسة ومكروهة". [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] ولاختبار مدى ملاءمة صوت هانكس لشخصية وودي، استعان لاسيتير بتقنية ديزني الشائعة: تحريك مونولوج صوتي لممثل معروف لدمج صوته مع مظهر أو حركات الشخصية الكرتونية. [ 18 ] وقد أقنعت اللقطات التجريبية الأولى التي استخدم فيها صوت هانكس من فيلم "تيرنر وهوتش" هانكس بالموافقة على المشاركة في الفيلم. [ 17 ] [ 19 ] وبناءً على اقتراح هانكس، استعانت بيكسار بشقيقه جيم هانكس لأداء صوت وودي في ألعاب الفيديو، والدمى، والمعالم السياحية، وغيرها من المنتجات. [ 20 ]

صفات

وودي دمية راعي بقر قديمة الطراز، مرنة، تعمل بسحب الخيط. يصدر صندوق الصوت، الذي يُفعّل بسحب الخيط، عبارات بسيطة مثل: "ارفع رأسك عاليًا!"، "أنت نائبي المفضل!"، "هناك ثعبان في حذائي!"، و"أحدهم سمّم حفرة الماء!". [ أ ] [ 21 ] يتضمن تصميمه "وجهًا أصليًا مرسومًا يدويًا، وسترة مطرزة بخيوط من قماش مصبوغ طبيعيًا"، و"قبعة من البولي فينيل مطرزة يدويًا". كما يرتدي وودي جراب مسدس فارغًا على حزامه. [ ب ] [ 22 ]

كان وودي اللعبة المفضلة لدى آندي منذ رياض الأطفال، وله مكانة خاصة على السرير، وهو قائد وعقل ألعاب غرفة آندي. قال أندرو ستانتون إنه أدرك أن وودي يجب أن يكون قائدًا محبوبًا ولكنه ليس مثاليًا، فهو أناني بعض الشيء. [ 23 ] في فيلم "حكاية لعبة 2" ، كُشف أنه كان الشخصية الرئيسية في برنامج تلفزيوني شهير من خمسينيات القرن الماضي بعنوان "وودي راوند أب" . عندما كان آل يتفاوض مع والدة آندي في محاولة لأخذ وودي، رفضت والدة آندي قائلةً إن وودي "لعبة عائلية قديمة". كما وصفه بروسبكتور بشكل مباشر ومهين بأنه "دمية راعي بقر مستعملة" في وقت لاحق من الفيلم. قال جون لاسيتير: "لطالما اعتقدنا" أن وودي "نوعًا ما هدية" من والد آندي. [ 24 ]

في المشاهد الساخرة من فيلم حكاية لعبة 2 ، يظهر وودي بجانب أكثر شقاوة من خلال قيامه بمقالب على باز لايت يير ، بما في ذلك الرسم على خوذته وجناحيه، والاختباء في صندوق كرتوني لباز لايت يير ليصنع تعابير وجه مضحكة أثناء مروره بجانب مئات ألعاب باز لايت يير على الرفوف. [ 24 ]

المظاهر

أفلام حكاية لعبة

قصة لعبة (1995)

وودي هو اللعبة المفضلة لدى مالكه آندي ديفيس، وهو قائد الألعاب في غرفته. إلا أن مكانته مهددة بوصول باز لايت يير، مجسم رائد الفضاء الذي حصل عليه آندي كهدية عيد ميلاد. باز مقتنع بأنه حارس فضاء حقيقي وليس مجرد لعبة. وسرعان ما أحبته الألعاب الأخرى أكثر من وودي. شعر وودي بالانزعاج والغيرة، فحاول دفع باز خلف المكتب، على أمل الحفاظ على مكانته كلعبة آندي المفضلة، لكنه دفعه عن طريق الخطأ من نافذة مفتوحة. اتهمت الألعاب الأخرى (باستثناء بو بيب وسلينكي) وودي بالتخلص من باز عمدًا. حاول وودي أن يشرح أن الأمر كان مجرد حادث، لكن الألعاب (مرة أخرى باستثناء بو وسلينكي) لم تصدقه، بل ازدادت عدائية تجاهه (خاصة السيد بطاطس وهام حصالة النقود).

أثناء توجههم إلى بيتزا بلانيت ، يفصل شجارٌ باز ووودي عن آندي في محطة وقود، مما يؤدي إلى أسرهم من قبل سيد فيليبس ، جار آندي الشرير الذي يستمتع بتدمير الألعاب. في منزل سيد، يصاب باز بالاكتئاب بعد أن يدرك أنه مجرد دمية، لكن وودي يُسعده بشرح مدى سعادته مع آندي. يتعاونان معًا، وفي النهاية يلتقون بآندي عندما ينتقل هو وعائلته إلى منزل جديد. يُعاد قبول وودي بين بقية الألعاب، وتنشأ بينه وبين باز صداقة قوية.

حكاية لعبة 2 (1999)

بينما يحاول وودي إنقاذ لعبة أخرى من البيع في مزاد عائلة آندي، يلمحه آل ماكويغين ، جامع الألعاب، ويختطفه ليأخذه إلى شقته. في شقة آل، يكتشف وودي ماضيه وإرثه كنجم مسلسل غربي للأطفال من عام ١٩٥٧ بعنوان " ووديز راوند أب". كان من بطولة ستينكي بيت المنقب ، وجيسي راعية البقر، وحصان وودي، بولزآي . يعلم وودي أن آل سيشحنه هو وبقية ألعاب راوند أب إلى اليابان لعرضها في متحف للألعاب، والذي لن يقبل المجموعة إلا إذا كان وودي من ضمنها.

يُصرّ بروسبكتور على إدخال ألعاب راوند أب إلى المتحف، فيُقنع وودي بالذهاب معه إلى اليابان ونسيان آندي. يصل باز وبعض الألعاب لإنقاذ وودي، الذي يُغيّر رأيه ويُقرّر العودة إلى المنزل. لكن بروسبكتور يمنع وودي من مغادرة الشقة، مما يُؤدي في النهاية إلى مواجهة في المطار، حيث تُحبط خطة بروسبكتور. يعود وودي وباز والألعاب الأخرى إلى منزل آندي، مُصطحبين معهم جيسي وبولساي.

حكاية لعبة 3 (2010)

يبلغ آندي الآن 17 عامًا، ويستعد للالتحاق بالجامعة. عندما تعتقد ألعابه الأخرى خطأً أنها ستُرمى كقمامة، تقرر التبرع بنفسها لمركز رعاية الأطفال "صني سايد". بينما اختارت الألعاب الأخرى البقاء في المركز، يحاول وودي العودة إلى آندي، لكن فتاة صغيرة تُدعى بوني، وهي إحدى رواد المركز، تجده وتأخذه إلى منزلها. في منزل بوني، يصبح وودي صديقًا لألعابها، التي تُصاب بالرعب عندما تعلم أنه قادم من "صني سايد"، وتخبره بحقيقة المركز.

يعود وودي إلى دار الحضانة ليخبر باقي الألعاب بالقصة الحقيقية لمدينة صني سايد، لكنه يكتشف أن ألعاب آندي محتجزة ليلاً على يد لوتسو ، زعيم ألعاب دار الحضانة المرير . خلال النهار، يجمع وودي ألعاب آندي ويحاول وضع خطة لمساعدتهم على الهروب من دار الحضانة ليلاً. تنجح الخطة حتى يكتشف لوتسو مكانهم ويواجههم قرب حاوية القمامة. أثناء المواجهة، ينتهي بهم المطاف جميعًا داخل الحاوية، وتأخذهم شاحنة القمامة القريبة إلى مكب النفايات. تهرب ألعاب آندي من مكب النفايات المشتعل، عندما يستخدم الفضائيون اللعبة المخلب العملاق الموجود داخل المكب للإمساك بهم ونقلهم إلى مكان آمن. تعود الألعاب إلى منزل آندي، ويرتب وودي للتبرع بها لمنزل بوني لتستمتع بالحياة مع مالك جديد. يصف آندي لبوني كيف كان ينظر إلى ألعابه القديمة، ويؤكد أن وودي هو لعبته المفضلة لأنه وفيّ ولن يتخلى عن أحد أبدًا.

حكاية لعبة 4 (2019)

مع أحداث فيلم "حكاية لعبة 3" ، يجد وودي صعوبة في التأقلم مع الحياة مع بوني، إذ لم يعد قائد المجموعة (دولي هي قائدة ألعاب بوني)؛ علاوة على ذلك، فقدت بوني اهتمامها به. لاحقًا، تصنع بوني لعبة جديدة، فوركي ، الذي يعتقد أنه قمامة لأن جسده يتكون أساسًا من شوكة بلاستيكية. يحاول وودي مرارًا وتكرارًا منع فوركي من التخلص من نفسه. في إحدى المرات، ينفصل الاثنان عن بوني وبقية الألعاب أثناء إجازة. وبينما يحاول وودي لم شمله مع بوني، يعلّم فوركي متعة ومسؤوليات كونه لعبة. يلتقي وودي لاحقًا ببو بيب، التي عاشت بمفردها لسنوات دون مالك، بعد أن باعتها والدة آندي قبل تسع سنوات.

يتعاون وودي وبو لاحقًا لإنقاذ فوركي من دمية تُدعى غابي غابي ، التي تريد صندوق صوت وودي مقابل إطلاق سراح فوركي. يتشاجر وودي وبو بعد فشل خطة الإنقاذ، حيث يقول وودي لبو إن الوفاء شيء لا تفهمه لعبة ضائعة. ثم يوافق على التخلي عن صندوق صوته بعد أن أدرك أن غابي غابي عاشت حياتها كلعبة غير مرغوب فيها بسبب عطل في صندوق صوتها. بعد أن يطمئن باز وودي بأن بوني ستكون بخير بدونه، يتصالح وودي وبو ويقرران البقاء معًا. يتخلى وودي وبو بحزن عن أصدقائهم، وينطلقان لمساعدة الألعاب الضائعة في العثور على منازل جديدة.

حكاية لعبة 5 (2026)

يعود وودي إلى منزل بوني بعد أن اتصلت به جيسي بشأن تعلق بوني المتزايد بجهاز لوحي يُدعى ليلي وإهمالها لألعابها، فيكشف لها كيف كان هو وبو بيب يساعدان في إيجاد منازل للألعاب المهجورة. بعد لم شمله مع ألعاب بوني، ينخرط وودي في مواجهة تأثير ليلي عليها. عندما تُرتّب ليلي لوضع ألعاب بوني في المخزن، يهرب وودي مع باز. لاحقًا، يستغل الاثنان ثغرة ليلي في التعرف على الكلام لتفعيل عرض معلومات تكشف مكان جيسي.

يرافق وودي بوني ووالدتها إلى مزرعة مانوكيان، حيث تقيم جيسي، ويشهد رفض بوني في البداية إعادة جيسي خوفًا من سخرية أقرانها. في المزرعة، يساعد وودي في تنسيق البحث عن جيسي وبولساي بالتعاون مع باز وألعاب محلية تعتمد على الأجهزة الإلكترونية. ويستمر في دعم جيسي حتى تستعيد ثقتها بنفسها بعد أن تتأمل ماضيها مع إيميلي.

بعد رحيل ليلي على متن شاحنة تبرعات، ينضم وودي إلى المطاردة ويساعدها على إقناعها بالمساعدة بدلاً من التدخل في علاقات بوني. يشارك هو وبو لاحقًا في ترتيب لقاء بين بوني وبليز، ويراقبان من بعيد أثناء لعبهما التخيلي المشترك قبل أن ينطلقا في مغامراتهما الخاصة.

مشاركات أخرى

يظهر وودي في المشاهد الساخرة المتحركة من فيلم " حياة حشرة" كحامل لوحة التصوير . [ ج ] كما يظهر في مشهد غرفة آندي في فيلم " باز لايت يير من قيادة النجوم: بداية المغامرة" حيث يؤدي صوته جيم هانكس . [ 25 ] لاحقًا، يظهر في خاتمة شارة النهاية لفيلم " سيارات" من إنتاج بيكسار عام 2006 كسيارة ستيشن واغن لعبة يؤدي صوتها توم هانكس. [ 26 ] [ 27 ] كما يظهر في ثلاثة أفلام قصيرة من سلسلة "حكاية لعبة" بعنوان "عطلة هاواي" ، و "سمول فراي" ، و "بارتيسورس ريكس" ، والتي صدرت بين عامي 2011 و2012. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] ويظهر أيضًا في الفيلمين التلفزيونيين الخاصين "حكاية لعبة الرعب!" (2013) و "حكاية لعبة: ذلك الزمن المنسي" (2014). [ 31 ] [ 32 ] يظهر وودي، بصوت جيم هانكس، في برنامج بعنوان Toy Story Treats ، [ 33 ] بالإضافة إلى الفيلم القصير Lamp Life على منصة Disney+ . [ 34 ] [ 35 ]

متنوع

المتنزهات الترفيهية

يظهر وودي في جميع منتزهات ومنتجعات والت ديزني . ويمكن مقابلته في جميع مناطق "حكاية لعبة" الأربع ، الموجودة في منتزه والت ديزني ستوديوز (توي ستوري بلايلاند) في فرنسا، وديزني لاند هونغ كونغ ، وديزني لاند شنغهاي ، واستوديوهات هوليوود في عالم والت ديزني . [ 36 ] [ 37 ] ويمكن رؤية تمثال لوودي يبلغ ارتفاعه ستة أمتار عند مدخل هوليوود ستوديوز وهونغ كونغ ديزني لاند. [ 38 ] [ 39 ] كما يوجد مطعمان يحملان اسمه، أحدهما "وودي لانش بوكس" والآخر "وودي راوند أب روديو باربيكيو"، وكلاهما قيد الإنشاء. [ 40 ] [ 41 ] وفي توي ستوري لاند بشنغهاي، توجد لعبة تُسمى "وودي راوند أب". [ 42 ] أما في هوليوود ستوديوز وديزني لاند وطوكيو ديزني سي ، فيظهر وودي في لعبة أركيد رباعية الأبعاد تُسمى "توي ستوري مانيا!" . [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

في مملكة السحر ، يمكن رؤية وودي على عربة استعراضية في عرض "حركها! هزها! ارقص والعبها!". كما يوجد قسم كامل في منتجع ديزني أول ستار موفيز مخصص لفيلم "حكاية لعبة" ويضم تمثالاً لوودي. [ 41 ] بعد خمسة وعشرين عامًا من الظهور بنفس المظهر، حصل وودي وبعض شخصيات "حكاية لعبة " الأخرى على تحديث لمظهرهم في ديزني لاند هونغ كونغ عند إعادة افتتاحها في عام 2021. حصل وودي على زي جديد، وتفاصيل وجه مُحدثة، وتم تعديل طوله ونسبه. [ 46 ]

حكاية لعبة: المسرحية الغنائية

ظهر وودي في المسرحية الموسيقية الروك "حكاية لعبة: المسرحية الغنائية" . المسرحية، المقتبسة من الفيلم، من إنتاج شركة والت ديزني للترفيه الإبداعي لصالح خطوط ديزني كروز ، وعُرضت لأول مرة على متن سفينة ديزني وندر في 10 أبريل 2008، واستمر عرضها حتى 7 مايو 2016. [ 47 ] أدى دور وودي في البداية الممثل جيفري تايلر، ثم تولى باتريك بيفهاوس الدور لاحقًا. [ 48 ] [ 49 ] تتبع المسرحية قصة الفيلم الأصلي مع بعض الاختلافات. [ 48 ]

ديزني على الجليد

وودي (يسار) كما ظهر في عرض ديزني على الجليد: 100 عام من السحر

ظهر آدم لوسلي بشخصية وودي في عرض "ديزني على الجليد : حكاية لعبة 3 "، والذي تضمن مشهد "هوداون ثرو داون" حيث يتزلج وودي وجيسي وآخرون على أنغام أغنية مايلي سايروس " هوداون ثرو داون " من مسلسل قناة ديزني " هانا مونتانا " . [ 50 ] [ 51 ] كما جسّد دانيال هاريس الشخصية في عرض "ديزني على الجليد: عوالم الخيال". [ 52 ] وظهر وودي أيضًا في عرض "ديزني على الجليد: رحلة بحث ميكي"، وجسّده بينجي تودتي في عرض "ديزني على الجليد: احتفال الذكريات". [ 53 ] [ 54 ] وجسّد نيلسون سانشيز-ليميت شخصية وودي في عرض "ديزني على الجليد: مغامرات رحلة الطريق"، حيث تزلج في أحد المشاهد على أنغام أغنية " أولد تاون رود ". [ 55 ] [ 56 ] كما ظهر وودي في عرض "ديزني على الجليد: 100 عام من السحر". [ 57 ]

بضائع

بعد إصدار فيلم "حكاية لعبة" عام ١٩٩٥، بدأت ديزني بإصدار منتجات تحمل صورة وودي وشخصيات أخرى من الفيلم . صنعت الشركة دمية وودي الناطقة، بالإضافة إلى أكواب، ومغناطيسات، وتماثيل، وبطاقات تداول، وبطانيات، وأغطية أسرّة، وحقائب غداء، وتقاويم، وبطاقات تهنئة، وأغلفة هدايا، وغيرها من المنتجات التي تحمل صورة وودي. [ ٥٨ ] [ ٥٩ ] [ ٦٠ ] بعد إصدار الجزء الرابع من "حكاية لعبة" ، ابتكرت ديزني مجسمًا تفاعليًا ناطقًا لشخصية وودي. [ ٦١ ] كما يظهر وودي في العديد من ألعاب الفيديو من إنتاج ديزني والمتعلقة بسلسلة "حكاية لعبة" ، بما في ذلك "ديزني إنفينيتي" ، و "كينكت راش: مغامرة ديزني-بيكسار" ، و"كينكت: مغامرات ديزني لاند " ، و "ممالك ديزني السحرية" ، و" كينغدوم هارتس ٣" ، و"ليغو الخارقون" ، [ ٦٢ ] [ ٦٣ ] [ ٦٤ ] و "وادي دريملايت ديزني" . [ ٦٥ ]

ظهر وودي في العديد من قصص ديزني المصورة التي نشرتها دار بوم! إنترتينمنت من مايو إلى أغسطس 2009. ونشرت الدار أربعة أعداد من سلسلة قصص مصورة محدودة بعنوان " حكاية لعبة: غموض غريب" . [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] كما ظهر وودي في سلسلة قصص "حكاية لعبة" المصورة، التي نشرتها مارفل وديزني للنشر من مايو إلى أغسطس 2012، بعنوان "حكاية لعبة: حكايات من صندوق الألعاب" . [ 69 ] وظهر وودي أيضًا في مجلة "حكاية لعبة"، التي أطلقتها دار إيغمونت في يوليو 2010. وكانت مجلة شهرية من 24 صفحة، احتوى العدد الأول منها على 28 صفحة. [ 70 ] وفي عام 2019، نشرت دار دارك هورس كوميكس رواية مصورة من 72 صفحة متعلقة بفيلم "حكاية لعبة 4" ، ظهر فيها وودي. [ 71 ]

جوائز الأوسكار

ظهر وودي، إلى جانب شخصيات أخرى من فيلم "حكاية لعبة" ، بأصوات ممثليها الأصليين، وقدموا جوائز في حفلات توزيع جوائز الأوسكار الـ 68 ، والـ 72 ، والـ 88. في حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ 68 ، ترك جون لاسيتير وودي وباز على المسرح بعد حصوله على جائزة الأوسكار للإنجاز الخاص. بعد ذلك، قدم وودي وباز فقرة تمثيلية قصيرة. [ 72 ] في حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ 72، قدم وودي وباز وجيسي جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير لفيلم " العجوز والبحر" للمخرج ألكسندر بيتروف . [ 73 ] في حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ 88، تم تكريم وودي وباز للاحتفال بالذكرى العشرين لفوز " حكاية لعبة " بجائزة الأوسكار، وقدموا جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة طويل لفيلم "قلباً وقالباً" . [ 74 ]

الاستقبال والإرث

لن تجد صديقًا أفضل من الشريف وودي. كان يهتم بالآخرين، ويخطط لعمليات الإنقاذ، ويُقدّر الوفاء. كان قدوةً للأطفال أيضًا، وهذا ما يُفسّر مكانته المحورية في سلسلة أفلام "حكاية لعبة". كان وودي ثابتًا لا يتزعزع... احتاجت "حكاية لعبة" إلى قائد، وكان وودي هو القائد الأمثل... لم يكن دائمًا قدوةً حسنة، لكنه في النهاية تعلّم ما هو الأهم... اللعبة المثالية؟ إنها وودي - وفيّ، يُعتمد عليه، جدير بالثقة، وثابت.

حظي وودي بإشادة واسعة من النقاد لشخصيته وولائه وقيادته. [ 75 ] [ 76 ] ذكر جيف لوفتوس من مجلة فوربس أن وودي، إلى جانب باز، قائد عظيم لأنه حتى في مسألة التصرف، "لا يتوقفان عن التفكير" و"لا يتوقفان عن البحث عن حل لأي مشكلة... مهما بلغت شدتها". [ 77 ] قال كولين ماكورميك من موقع سكرين رانت إن بيكسار ابتكرت "شخصيات لا تُنسى على مر السنين"، لكنه أشار إلى أن وودي "قد يكون الأفضل بينها جميعًا". [ 21 ] قارن توم باور من موقع بوليغون مسار وودي بشخصيات حقيقية، قائلاً إنه "يرمز إلى النمو الذي نمر به جميعًا. إنه تجسيد لتطورنا، ويعمل كعدسة نرى من خلالها نمونا". [ 76 ] كتب بن تشايلد من صحيفة الغارديان أن وودي هو "البطل المحبوب لأفلام حكاية لعبة". [ 10 ] بينما انتقد نيت بيرش من موقع Fatherly شخصية وودي، واصفًا إياه بأنه "شخص بغيض لا يُرجى منه خير" و"الشرير عديم الرحمة" في فيلم حكاية لعبة ، [ 78 ] علّق إيه إيه داود من موقع The AV Club بأن أنانية وودي وصفاته الأخرى تجعله من بين "أكثر شخصيات الرسوم المتحركة عمقًا وواقعية". [ 79 ]

حظي أداء توم هانكس الصوتي لشخصية وودي بإشادة نقاد السينما. فقد أشادت سوزان فلوسزكينا من صحيفة يو إس إيه توداي باختيار هانكس للدور الرئيسي. [ 80 ] وأعرب كينيث توران من صحيفة لوس أنجلوس تايمز عن أن هانكس "يضفي على شخصية وودي ثقلاً ومصداقية لا تُقدر بثمن". [ 81 ] كما قال بن كاي من موقع لوبير إن هانكس يُحيي شخصية وودي باستخدام "صوته الفريد" ليمنحها "الفكاهة والسلطة والعاطفة". [ 82 ] وذكر بيتر برادشو ، ناقد الأفلام في صحيفة الغارديان ، أن أداء هانكس الصوتي في فيلم حكاية لعبة يُعد من "أكثر اختياراته الصوتية تأثيراً وإثارة للمشاعر" في مسيرته المهنية. [ 83 ] وأشادت كاتي والش من صحيفة ذا كولومبيان بأداء هانكس الصوتي، فكتبت: "لطالما كان أداء توم هانكس الصوتي لشخصية وودي من أبرز الأداءات الصوتية في عالم الرسوم المتحركة". [ 84 ]

صُنِّف وودي أيضًا كواحد من أفضل شخصيات الرسوم المتحركة على الإطلاق. في يونيو 2010، اختارته مجلة إنترتينمنت ويكلي ضمن قائمة "أعظم 100 شخصية في العشرين عامًا الماضية"، وصنّفه موقع سكرين رانت في المرتبة السادسة كأفضل شخصية في أفلام الرسوم المتحركة على الإطلاق. [ 85 ] [ 86 ] كما صنّفه سكرين رانت كأفضل شخصية من إنتاج بيكسار، قائلًا: "على الرغم من أن وودي يمرّ بلحظات جيدة وأخرى سيئة، إلا أنه من الصعب ألا نتعاطف معه في مساعيه، مما يجعله أعظم شخصية من إنتاج بيكسار على الإطلاق." [ 87 ] وأعلن موقع هوليوود إنسايدر أن "ولاء وودي الذي لا يتزعزع" هو "صفة نتمنى جميعًا أن نراها في أفضل أصدقائنا"، وصنّفه أيضًا كأفضل شخصية من إنتاج بيكسار. [ 88 ] صنّفت مجلة رولينج ستون وودي في المرتبة الثانية عشرة بين أفضل شخصيات بيكسار، وكتبت: "لقد أضفى توم هانكس على سارق الماشية [وودي] طابعًا فكاهيًا جنونيًا، وجعله الشخص المثالي الذي يقف في مواجهة باز لايت يير الموهوم، لكن الجوانب القبيحة من شخصيته - الحسد والأنانية - هي التي تجعل هذه اللعبة إنسانًا." [ 89 ]

اكتسب وودي شعبية واسعة بين المشاهير. ففي برنامج مسابقات الرقص التلفزيوني " الرقص مع النجوم" ، ارتدى شون سبايسر ، السكرتير الصحفي السابق للبيت الأبيض ، زي وودي ورقص على أنغام أغنية " You've Got a Friend in Me ". وأهدى سبايسر الرقصة إلى والده الذي توفي بمرض السرطان عام 2016. [ 90 ] [ 91 ] كما أثر وودي في مجتمع الكوسبلاي . فقد قام "سنيك"، وهو فنان كوسبلاي فرنسي شهير، بتجسيد شخصية وودي. [ 92 ] وفي عام 2011، ارتدى ريان توبرايدي ، مقدم برنامج "ذا ليت ليت توي شو" الأيرلندي ، زي وودي. [ 93 ] [ 94 ] وفي عام 2019، في لانكشاير بإنجلترا ، ارتدت امرأة تدعى ليندسي أشتون حذاءً بكعب عالٍ مستوحى من فيلم "حكاية لعبة" مزينًا بصورة وودي في يوم زفافها. [ 95 ]

ملحوظات

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "لي أونكريش (leeunkrich) على تويتر" . twitter.com . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2026 .
  2. 1 2 سنايدر، بور (1 ديسمبر 1995). "قصة لعبة" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2021 .
  3. ↑ برايس 2008 ، ص 121.
  4. ١ ٢ ٣ "في الرسومات التصورية المبكرة لفيلم حكاية لعبة، بدا وودي وباز لايت يير غريبين بعض الشيء" . صحيفة الإندبندنت . ٣١ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠٢١ .
  5. 1 2 غاربر، ميغان (30 يونيو 2014). "كان من المقرر في الأصل أن يضم فيلم حكاية لعبة شخصيتي جي آي جو وباربي" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2021 .
  6. 1 2 برايس 2008 ، ص. 124.
  7. ↑ إسحاقسون 2011 ، ص 207.
  8. ↑ إسحاقسون 2011 ، ص 208.
  9. ↑ فورنال، نيكولاس (24 فبراير 2021). "حكاية لعبة: ألعاب آندي ومصادر إلهامها في الحياة الواقعية" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 .
  10. 1 2 تشايلد، بن (25 نوفمبر 2015). "الكشف عن وودي الشرير المسلح بمناسبة احتفال فيلم حكاية لعبة بعيده العشرين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2016 .
  11. ↑ سميث، هاريسون (1 مارس 2018). "وفاة باد لاكي، رسام الرسوم المتحركة في بيكسار الذي صمم شخصية وودي من فيلم "حكاية لعبة"، عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
  12. ↑ برايس 2008 ، ص 126.
  13. ↑ أونكريش، لي [@leeunkrich] (2 أغسطس 2009). "اسم وودي الكامل الحقيقي هو 'وودي برايد'، وكان كذلك منذ الأيام الأولى لتطوير فيلم Toy Story الأصلي" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  14. ↑ كولمان، رايان (17 يونيو 2026). "يكتشف توم هانكس أن لشخصيته في سلسلة أفلام حكاية لعبة اسم عائلة بعد خمسة أفلام من السلسلة - وهو نفس اسم عائلة جيسي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .{{cite magazine}}: CS1 maint: url-status ( link )
  15. ↑ إيفانز، برادفورد (17 مارس 2011). " الأدوار المفقودة لجيم كاري" . سبلتسايدر . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 28 مارس 2016. في المراحل الأولى من تطوير فيلم حكاية لعبة، أراد المنتجون أن يؤدي بول نيومان دور وودي وجيم كاري دور باز لايت يير، حيث يمثل الممثلان هوليوود القديمة وهوليوود الجديدة على التوالي.
  16. ↑ شيرلوك، بن (7 يناير 2020). "حكاية لعبة: 10 ممثلين كادوا أن يؤدوا أدوارًا أيقونية" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .
  17. 1 2 ""حكاية لعبة": ضجة من الداخل" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 8 ديسمبر 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2009 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. ↑ برايس 2008 ، ص 128.
  19. ↑ حكاية لعبة (إصدار الذكرى العاشرة) – (صناعة حكاية لعبة) (DVD). والت ديزني هوم إنترتينمنت. 6 سبتمبر 2005. يبدأ الحدث في الدقيقة 6:43.
  20. ↑ دينهام، جيس (15 أكتوبر 2015). "حكاية لعبة: توم هانكس يُقنع شقيقه جيم بأداء صوت وودي بدلاً منه عندما يكون لديه ما هو أهم" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2021 .
  21. 1 2 ماكورميك، كولين (29 مايو 2020). "أفضل 10 اقتباسات من وودي في أفلام حكاية لعبة" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .
  22. ^ شيشتر 2005 ، ص 18-19.
  23. ↑ غالاغر، كايتلين (10 ديسمبر 2015). "توم هانكس وتيم ألين ما زالا يعشقان فيلم 'حكاية لعبة'"" . باسل . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2021 .
  24. 1 2 "وودي" . فيديو ديزني . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
  25. ↑ غود، غريتشن ماري (24 أغسطس/آب 2000). "باز لايت يير من قيادة النجوم: بداية المغامرة" . هارتفورد كورانت . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  26. ↑ ديلوس ترينوس، أنجيلو (4 يناير 2021). "سيارات: 10 شخصيات غريبة يمكنك شراؤها أيضًا كلعب" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2021 .
  27. ↑ هيشاك، توماس س. (15 سبتمبر 2011). ممثلو أصوات ديزني: قاموس سير ذاتية . ماكفارلاند. ص 94. ISBN  9780786486946أُرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
  28. ↑ تشيتوود، آدم (8 أكتوبر 2012). "فيلم بيكسار التلفزيوني الخاص "حكاية لعبة الرعب" يُعرض لأول مرة في عام 2013؛ ويُعرض "بارتيسورس ريكس" على قناة ديزني الليلة" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2021 .
  29. ↑ غولدمان، إريك (21 نوفمبر 2011). "سمول فراي: نظرة حصرية على فيلم توي ستوري القصير" . IGN . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
  30. ↑ بريزنيكان، أنتوني (9 أغسطس 2012). "نظرة أولى: بيكسار تغوص في أعماق فيلم قصير جديد من سلسلة "حكاية لعبة" تدور أحداثه في وقت الاستحمام" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
  31. ↑ لويد، روبرت (2 ديسمبر 2018). "مراجعة: فيلم 'حكاية لعبة: ذلك الزمن المنسي' هو فرصة تريكسي للتألق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2021 .
  32. ↑ جينزلينجر، نيل (15 أكتوبر 2013). "ما الذي تفعله مجموعة من الألعاب اللطيفة مثلك في فندق مريب كهذا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2021 .
  33. ↑ لي، جيسيكا (13 مارس 2021). "هل شقيق توم هانكس هو مؤدي صوت وودي في منتجات 'حكاية لعبة'؟" . Snopes.com . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2022 .
  34. ↑ ديسويتز، بيل (6 فبراير 2020). ""حياة المصباح": كيف أصبحت بو بيب لعبة ضائعة في فيلم بيكسار القصير الجديد على ديزني+ . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
  35. ↑ برودوم، لورا (29 يناير 2020). "نظرة خاطفة على مسلسل حياة المصباح من ديزني بلس: ماذا حدث لبو بيب بين فيلمي حكاية لعبة 2 و4؟" . IGN . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
  36. ↑ "أرض حكاية لعبة في استوديوهات هوليوود بعالم ديزني - نظرة عامة وتاريخ" . أورلاندو إنفورمر . 29 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  37. ↑ كونكانون، هيذر (16 يوليو/تموز 2018). "هناك في الواقع أكثر من مدينة ألعاب تُدعى توي ستوري لاند - إليكم مقارنة بين المتنزهات حول العالم" . موقع Insider . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  38. ↑ وولف، كولين (24 أبريل 2018). "ديزني تنصب تمثالاً عملاقاً لشخصية وودي في استوديوهات هوليوود" . أورلاندو ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  39. ↑ بالم، ماثيو (3 يونيو 2018). "كيف تقارن أرض حكاية لعبة في أورلاندو بسابقاتها؟" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  40. ↑ بيترز، لوسيا (3 يوليو 2018). "هناك قصة سرية عن آندي مخبأة في مطعم أرض حكاية لعبة" . بازل . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2021 .
  41. 1 2 ليبي، ديرك (18 أبريل 2021). "حكاية لعبة في عالم ديزني: ماذا يفعل محبو وودي وباز لايت يير في عالم ديزني" ؟ سينما بلند . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 .
  42. ↑ بيفيل، ديوين (26 أبريل 2018). "افتتاح أرض حكاية لعبة في شنغهاي" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 .
  43. ↑ تولي، سارة (18 مارس 2008). "نظرة خاطفة على لعبة إطلاق النار في ديزني" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
  44. ↑ سيزمار، ساندي (8 يونيو 2016). "توسعة لعبة Toy Story Mania! تُخفف من أطول فترات الانتظار، وتُحسّن التقنية" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
  45. ↑ هوفر، كريستيان (28 أكتوبر 2021). "الكشف عن موعد افتتاح فندق حكاية لعبة" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2022 .
  46. ↑ وايت، ثارين (19 فبراير 2021). "تصميم جديد لشخصية وودي يظهر في ديزني لاند هونغ كونغ" . مجلة أتراكشنز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  47. ↑ غانز، أندرو (7 مارس 2008). "مسرحية حكاية لعبة - المسرحية الموسيقية، من تأليف غروف ليلي وديكستين، ستُعرض لأول مرة على متن سفن ديزني السياحية" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  48. ١ ٢ "ديزني تطلق عرضًا موسيقيًا بعنوان 'حكاية لعبة' على متن سفينة سياحية" . برودواي وورلد . ٩ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢١ .
  49. ↑ "الجميلة والوحش من إنتاج ديزني" . برودواي عبر أمريكا . 28 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  50. ↑ "حكاية لعبة 3: عرض جليدي مذهل" . مجلة خليج تامبا . المجلد 26، العدد 3. تامبا، فلوريدا. مايو-يونيو 2011. الصفحات 94-95 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1070-3845 . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .    
  51. ↑ ويذربي، جيمي (29 ديسمبر 2011). "«ديزني على الجليد: حكاية لعبة 3» تنتقل بسلاسة من الشاشة إلى حلبة التزلج . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .
  52. ↑ هيرنانديز، نينا (15 مايو 2013). "متعة الصيف: وودي على الجليد" . صحيفة أوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  53. ↑ "ديزني على الجليد: رحلة بحث ميكي" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 .
  54. ↑ «متسابق من نوكسفيل يتألق في عرض ديزني على الجليد» . WBIR . ١٣ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ ديسمبر ٢٠٢١ .
  55. ↑ دورش، ريتا (1 مارس 2020). "رحلة ديزني على الجليد تتضمن فوركي شيطانيًا بكل معنى الكلمة" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2021 .
  56. ↑ كيلي، بريندان (4 مارس 2021). "ديزني على الجليد: التزلج فتح آفاقًا جديدة لنجم نشأ في مونتريال" . جريدة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  57. ↑ فيلدر، كيت (11 أكتوبر 2019). "مراجعة: ديزني على الجليد: 100 عام من السحر في مانشستر أرينا" . مانشستر إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 .
  58. ↑ ويلكوس، روبرت (28 نوفمبر 1995). "فيلم يتمتع بأطول فترة صلاحية : التسويق وراء فيلم 'حكاية لعبة' قد يعني نهاية سعيدة لصانعي الألعاب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2021 . 
  59. ↑ وينتروب، ستيف (15 فبراير 2010). "حكاية لعبة 3 في معرض الألعاب - ألقِ نظرة على الألعاب التي ستبيعها ديزني-بيكسار لاحقًا هذا العام" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2021 .
  60. ↑ "عودة مجسم وودي المخيف من سلسلة ريفولتك توي ستوري مع أجزاء جديدة" . 26 فبراير 2024.
  61. ↑ فيشر، كلوديا (2 يونيو 2019). "من المؤكد أن تصبح ألعاب وإكسسوارات فيلم حكاية لعبة هذه قطعًا قابلة للاقتناء" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  62. ↑ فرانك، أليغرا (15 يوليو 2021). "لعبة Kingdom Hearts 3 تحصل على عرض دعائي جديد وعالمها الأول المستوحى من أفلام بيكسار" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2021 .
  63. ↑ بانتوخا، كيفن (19 فبراير 2021). "أنت لعبة: ترتيب جميع ألعاب فيديو حكاية لعبة" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2021 .
  64. ↑ لي، جيسيكا (13 مارس 2021). "هل شقيق توم هانكس هو مؤدي صوت وودي في منتجات 'حكاية لعبة'؟" . سنوبس . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2021 .
  65. ↑ رانور، كيلسي (23 نوفمبر 2022). "ديزني دريملايت فالي ستُقدم شخصيتي وودي وباز لايت يير من فيلم حكاية لعبة في ديسمبر" . VG247 . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  66. ↑ ماكيلهاتون، جريج (12 يونيو 2009). "حكاية لعبة: الغريب الغامض #1" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
  67. ↑ "حكاية لعبة: الغريب الغامض #2" . سي بي آر . 29 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  68. ↑ "حكاية لعبة: الغريب الغامض #4" . سي بي آر . 8 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  69. ↑ "مارفل وديزني تعلنان عن سلسلة قصص مصورة جديدة كلياً من "حكاية لعبة"" . سي بي آر . ١٦ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠٢١ .
  70. ↑ InPublishing (13 يوليو 2010). "أخبار: إيغمونت تطلق مجلة Toy Story" . inpublishing.co.uk. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  71. ↑ تيرور، جود (28 نوفمبر 2018). "فيلم Toy Story 4 يصل إلى عالم القصص المصورة مع مختارات دارك هورس الجديدة" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  72. ↑ لوسون، ريتشارد (24 فبراير 2016). "حفل توزيع جوائز الأوسكار قبل 20 عامًا: استعراض حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 1996" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
  73. ↑ وودي، باز لايت يير، وجيسي يقدمون جائزة أفضل فيلم رسوم متحركة قصير | حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والسبعون (2000) ( يوتيوب ). جوائز الأوسكار . 4 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  74. ↑ أغارد، تشانسلور؛ دنلاب، تييرا (28 فبراير 2016). "فيلم Inside Out يفوز بجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2016" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2022 .
  75. 1 2 ميلر، بروس (28 يونيو 2019). "اللعبة المثالية: وودي يجسد العديد من الصفات الرائعة في سلسلة "حكاية لعبة"" . صحيفة سيوكس سيتي جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2021 .
  76. 1 2 باور، توم (29 يونيو 2019). "في النهاية، كانت سلسلة أفلام حكاية لعبة تدور حول نضوج وودي من طفل إلى بالغ" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2021 .
  77. ↑ لوفوس، جيف (27 أكتوبر 2010). "القيادة مثل... وودي وباز" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2021 .
  78. ↑ بيرش، نيت (9 مايو 2019). "وودي هو الشرير عديم الرحمة في فيلم 'حكاية لعبة' بوضوح"" . أبوي . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2021 .
  79. ↑ داود (25 مايو 2020). "كان من أبرز ابتكارات فيلم حكاية لعبة جعل بطله، وودي، شخصًا مزعجًا نوعًا ما" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 .
  80. ↑ فلوشتشينا، سوزان. "حكاية لعبة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2009. تم الاسترجاع في 11 مارس 2009 .
  81. ↑ توران، كينيث (22 نوفمبر 1995). "حكاية لعبة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  82. ↑ كاي، بن (14 يناير 2021). "أفضل وأسوأ أفلام توم هانكس" . لوبر . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 .
  83. ↑ برادشو، بيتر (26 مارس 2020). "أفضل 25 فيلمًا لتوم هانكس - مرتبة!" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2021 .
  84. ^ والش ، كاتي (21 يونيو 2019). "«فيلم Toy Story 4: انتصارٌ للفكاهة والعاطفة» . صحيفة ذا كولومبيان . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  85. ↑ فاري، آدم ب. (1 يونيو 2010). "أعظم 100 شخصية في العشرين عامًا الماضية: إليكم قائمتنا الكاملة!" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  86. ↑ مارتن، أندرو (3 سبتمبر 2016). "أفضل 30 شخصية في أفلام الرسوم المتحركة على مر العصور" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  87. ↑ غرونو، كلوي (30 نوفمبر 2021). "أفضل 10 شخصيات من بيكسار على مر العصور، وفقًا لموقع رانكر" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  88. ↑ فيشبين، كاري (11 ديسمبر 2020). "أفضل 10 شخصيات من بيكسار - هل شخصياتك المفضلة موجودة في القائمة؟" . هوليوود إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  89. ↑ آدامز، سام؛ براميسكو، تشارلز؛ غريرسون، تيم؛ موراي، نويل؛ توبياس، سكوت؛ ويلكنسون، أليسا (18 نوفمبر 2020). "أفضل 25 شخصية في أفلام بيكسار" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  90. ↑ ويلستين، مات (14 أكتوبر 2021). "شون سبايسر يقلد شخصية وودي من فيلم "حكاية لعبة" في أداء غريب في برنامج "الرقص مع النجوم" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2021 .
  91. ↑ برادلي، لورا (15 أكتوبر 2019). "الرقص مع النجوم: من سمح لشون سبايسر بتجسيد شخصية وودي من فيلم حكاية لعبة؟" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 .
  92. ↑ تيفاني (24 فبراير 2020). "أروع 10 عروض تنكرية لشخصيات فيلم حكاية لعبة ستشاهدها اليوم" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 .
  93. ↑ فاهي، أوليفيا (26 نوفمبر 2021). "نظرة على مواضيع برنامج Late Late Toy Show" . جيك أيرلندا . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 .
  94. ↑ باتلر، لورا (3 ديسمبر 2011). "توبودي يقدم برنامج الألعاب" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 .
  95. ↑ هوسي، رايتشل (23 ديسمبر 2019). "عروس من أشدّ المعجبات بفيلم "حكاية لعبة" تسير في الممر مرتديةً حذاءً بكعب عالٍ مزين بشخصيتي وودي وباز" . موقع Insider . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 .

المراجع