Shipley, West Yorkshire

The place-nameShipley derives from two words: the Old Englishscīp ('sheep', a Northumbrian dialect form, contrasting with the Anglian dialect form scēp which underlies modern English sheep)^[3] and lēah meaning either 'a forest, wood, glade, clearing' or, later, 'a pasture, meadow'.^[4] It has therefore been variously defined as 'forest clearing used for sheep'^[5] or 'sheep field'.^[6]

Shipley appears to have first been settled in the late Bronze Age^[5] and is mentioned in the Domesday Book of 1086, in the form Scipelei(a).^[3]

يعتمد تاريخها المبكر على سجلات سلسلة من سادة الإقطاعية ، لم يكن جميعهم مقيمين إقامة دائمة. وقد فُقدت سجلات محكمة الإقطاعية  منذ القرن الثامن عشر، ^{[ 7 ]} مما جعل السجلات غير مكتملة. في القرن الثاني عشر  ، منح "آدم، ابن بيتر"، وهو أحد سادة الإقطاعية الأوائل، حقوق الرعي واستخراج خام الحديد لرهبان دير ريفو . ^{[ 7 ]} وخلال العصور الوسطى، كان السادة هم "إيرلات أورماند" (هكذا وردت في الأصل)، وربما كانوا إيرلات أورموند الأيرلنديين ، ثم تلتهم عائلة جاسكوين . في عام 1495، تزوجت روزاموند جاسكوين، ابنة أحد ويليام جاسكوين الذي حمل اللقب، من روبرت راوسون، الذي يُعتقد أنه من عائلة راوسون في برادفورد ، والتي سُمي أحد أسواق المدينة باسمها. تزوج ابنهما ويليام من ابنة عمه أغنيس جاسكوين، ومن خلال الزواج ورثت عائلة راوسون القصر في عام 1570. ^{[ 8 ]}

سكنت عائلة راوسون في أوفر هول، المعروفة باسم مانور هاوس، في موقع مبنى البلدية الحالي . وامتدت ممتلكاتهم إلى نورثكليف، ^{[ 9 ]} جنوب شيبلي. وكانت للعائلة مصالح في هاليفاكس ، فانتقلت إليها في أوائل  القرن الثامن عشر، واحتفظت بممتلكاتها في شيبلي حتى وفاة آخر وريث ذكر عام 1745. ^{[ 10 ]}

بحلول  القرن التاسع عشر، أصبحت ممتلكات عائلة راوسون وممتلكات عائلة فيلدز، وهي عائلة أخرى بارزة من ملاك الأراضي، ملكًا لإيرل روس ^{[ 11 ]} الذي كان يمتلك مساحات شاسعة في هيتون . وقد استمر إرثه في اسم حانة عامة على الطريق الرئيسي بين برادفورد وكيغلي، ومدرسة روسفيلد في هيتون. لا يُعرف الكثير عن الطبقات الدنيا في ذلك الوقت، ولكن تم توفير مساكن إغاثة على نفقة المدينة بالقرب من كروغيل. ^{[ 12 ]}

تأثرت شيبلي بشكل كبير بالثورة الصناعية ، ولا سيما نمو صناعة النسيج . يعود تاريخ صناعة النسيج إلى ما قبل العصر الصناعي. وكما يشير اسم المكان، فقد كانت شيبلي في السابق مرعى للأغنام، لذا كان الصوف متوفراً بكثرة، وكان نهر آير مصدراً جاهزاً للمياه لتشغيل طواحين المياه وعمليات التنظيف. كان هناك مطحنة صوف في شيبلي بحلول عام 1500، ومطحنتان أخريان بحلول عام 1559. ^{[ 13 ]} بنى آل ديكسون مطحنة أخرى على ضفاف نهر آير عام 1635. بُنيت مطحنة جديدة على الجانب الآخر من غابة هيرست في أربعينيات القرن الثامن عشر، وبحلول أواخر  القرن الثامن عشر، كان يتم غزل ما بين 9000 و10000 قطعة من القماش العريض سنوياً في مطاحن شيبلي. ^{[ 14 ]} كان يتم إنجاز الكثير من العمل في منازل العمال التي كانت تحتوي على "ورش غزل" للخيوط. كانت ورش العمل المنزلية مشهداً مألوفاً على طول نهر آير، وغالباً ما كانت تحتوي على سلالم خارجية. ويمكن رؤية أمثلة على ذلك في المنازل الريفية في جين هيلز على طول القناة في سالتير . ^{[ 15 ]}

أنهى العصر الصناعي الصناعات المنزلية . بُنيت مطحنة بروفيدنس، إحدى أوائل المطاحن التي تعمل بالبخار، لصالح شركة دينبي براذرز عام 1796. ^{[ 16 ]} وتلتها مطاحن غزل أخرى، منها مطحنة آشلي، ومطحنة بروسبكت، ومطحنة ريد بيك على نهر هيتون بيك (حوالي 1815)، ومطحنة ويل كروفت (حوالي أربعينيات القرن التاسع عشر)، ومطحنة وايتينغ على نهر بريغيت. ^{[ 17 ]}

حلّت المطاحن الأكبر حجماً محلّ المطاحن الصغيرة، إذ مكّنت من دمج جميع عمليات إنتاج الصوف في موقع واحد. وكان أولها مطاحن إيرديل التابعة لجوزيف هارجريفز (التي هُدمت في سبعينيات القرن العشرين)، ومطحنة سالتس (التي بُنيت عام 1853، وهي الآن مجمع يضم معرضاً ومطعماً)، ومطحنة ويل كروفت المُوسّعة (التي هُدمت في خمسينيات القرن العشرين)، ومطاحن فيكتوريا، بالقرب من القناة. ^{[ 18 ]} وظّف هارجريفز 1250 عاملاً، وسالتس 2500 عامل في البداية، وبحلول عام 1876 بلغ إجمالي عدد العاملين في المطاحن 6900 عامل. ^{[ 18 ]}

حفّز نمو إنتاج المنسوجات نمو الصناعات التوريدية المرتبطة بها. ومن بين أصحاب العمل المحليين الآخرين صانعو الأنوال ، وشركة لي وكرابتري، وشركة دبليو بي باترفيلد لصناعة الحاويات المجلفنة، وشركة جيه  باركنسون وأولاده لصناعة أدوات الآلات. ^{[ 19 ]}

كان من أبرز آثار التصنيع التوسع الهائل في المساكن. تُعدّ سالتير ، التي بناها تيتوس سولت ، مثالًا على قرية نموذجية ، وقد بنى هارجريفز منازل لعماله حول مركز المدينة وطاحونته. شيّد 92 منزلًا متلاصقًا على طول شارع السوق والشارع المركزي في منطقة عُرفت لاحقًا باسم ساحة هارجريفز أو الساحة . بُنيت هذه المنازل بملء الأفنية القديمة. ^{[ 20 ]} ازداد عدد سكان البلدة من 1214 نسمة عام 1822 ^{[ 21 ]} إلى ما يزيد قليلًا عن 3000 نسمة عام 1851، ثم إلى 10000 نسمة بحلول عام 1869. ^{[ 22 ]}

في ذلك الوقت، استغلت العائلات المالكة للأراضي - عائلات روس، وكرومبتون-ستانسفيلد، ووينمان - الطلب المتزايد على المساكن ببيع أراضيها الأقل إنتاجية في لو مور وهاي مور. وشُيّدت منازل للأثرياء في ساني بانك وهول رويد خلال أربعينيات وخمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 23 ]} واكتظت كيركجيت بالفلل منذ ستينيات القرن التاسع عشر، ولا يزال بعضها قائمًا حتى اليوم. كما شُيّدت منازل للطبقة المتوسطة في منطقتي ناب وود ومورهيد. وفي عام 1870، باعت كونتيسة روس قطعة أرض في مورهيد لبناء خمسة شوارع من المنازل المتلاصقة. ويعود تاريخ الحانة العامة الواقعة عند دوار سالتير، والتي تحمل اسمها، إلى ذلك الوقت. ^{[ 24 ]}

شهد تراجع صناعة النسيج هدم العديد من المصانع، ولم يتبق منها سوى مصنع سولتس ومصنع فيكتوريا، وقد تم تحويلهما إلى استخدامات أخرى.

كان تدهور حالة المساكن مصدر قلق بالغ في فترة ما بعد الحرب مباشرة . ففي خمسينيات القرن العشرين، صُنفت المنازل المتلاصقة في ساحة هارجريفز كأحياء فقيرة، وأُعيد تطوير الموقع. وأزالت عملية إعادة التطوير عدة مبانٍ تاريخية، منها قاعة شيبلي القديمة (1593) الواقعة عند تقاطع شارع كيركجيت وشارع مانور لين ^{[ 25 ]} ، والتي لم يتبق منها سوى أجزاء قليلة من نظام تصريف مياه الأمطار وهيكل سقف في حديقة كروجيل (المعروفة سابقًا باسم حديقة كروجيل) ^{[ 26 ].} كما أُزيلت قاعة شيبلي (1734) التي كانت تقع عند تقاطع شارع ماركت وطريق أوتلي، والتي أصبحت مقرًا لجمعية ويندهيل التعاونية ^{[ 25 ]} ، وربما منزل هدسون فولد (1629) ^{[ 27 ]} . ومن بين المباني الرئيسية في وسط المدينة الفيكتورية ، لم يتبق سوى بنك برادفورد القديم (باركليز حاليًا) وفندق صن. ^{[ 28 ]} استُبدلت الأحياء الفقيرة بمتاجر حديثة منخفضة الارتفاع، وتُستخدم ساحة مركزية كسوق مفتوح، بينما يقع سوق داخلي تحت الأرض أسفل برج سوق شاهق ذي طراز معماري وحشي ، يُعدّ معلمًا بارزًا على بُعد أميال عديدة. وحتى وقت قريب، كان البرج يضمّ رجلًا يقرع جرسًا للإعلان عن الساعات. ^{[ 29 ]}

شهدت المرحلة الثانية من عمليات الإزالة في عام 1978 بناء مكتبة ومسبح ومركز صحي، وأُضيف متجر أسدا في عام 1985. وكان منزل كروفت (1729)، وهو منزل ريفي مبني من الحجر حُوِّل إلى مدرسة ثم استُخدم لاحقًا كمقر لحزب العمال ، من ضحايا هذا التطوير. وبحلول عام 1970، هُدِم 2900 منزل من منازل الأحياء الفقيرة. ^{[ 30 ]}

تم توسيع طريقي أوتلي وليدز في أوائل سبعينيات القرن العشرين، على حساب فندق فوكس آند هاوندز الذي سميت تقاطعات الطرق الرئيسية في شيبلي، فوكس كورنر، تيمناً به. ^{[ 16 ]}

تتميز شيبلي بطابعها السكني في المقام الأول، حيث تُعد ضاحية سكنية للعمال الذين يتنقلون يوميًا إلى مراكز العمل الحضرية الكبرى في برادفورد وليدز. وتشمل الأنشطة الصناعية شركة ARRIS المتخصصة في تكنولوجيا المعلومات ، والواقعة في مجمع Salts Mill. كما تُعد شركات Marlin Windows وHC Slingsby ومكاتب هيئة الصحة في برادفورد من بين أكبر جهات التوظيف في المدينة.

تضم المدينة سوبر ماركت واحد كبير، وهو أسدا ، في وسطها، بالإضافة إلى متاجر أصغر ومتاجر بقالة. ويُعدّ السوق المفتوح من أبرز معالم مركزها التجاري الرئيسي، إلى جانب سوق مغطى يشتهر ببرج ساعته المميز وطرازه المعماري الوحشي الذي يعود إلى ستينيات القرن الماضي . ومن بين المتاجر الأخرى في المنطقة نفسها مركز أرنديل ، ومتاجر أخرى مثل بوتس . ويربط ممر للمشاة، يضم بعض المتاجر وأماكن الترفيه، بين أسدا وموقف السيارات المجاني متعدد الطوابق التابع له وساحة السوق. كما تضم ​​هذه المنطقة مكتبة شيبلي ومركز كيركجيت ، وهو المركز الثقافي الرئيسي في المدينة، حيث يُقدّم بانتظام مجموعة متنوعة من الأنشطة المجتمعية، بالإضافة إلى استضافة فعاليات ثقافية مثل الموسيقى الحية، وسوق بديل منتظم، وعروض سينمائية عالمية.

يضم المركز التجاري الثانوي للمدينة، غوردون تيراس، وهو جزء من مشروع قرية سالتاير التاريخية، متاجر مستقلة للأغذية والأزياء، بالإضافة إلى العديد من المطاعم والمقاهي. وتشهد المدينة حركة مرور كثيفة للسيارات العابرة، نظرًا لموقعها على اثنين من الطرق الرئيسية بين برادفورد وليدز وبلدات وادي آير : بينغلي وكيغلي وسكيبتون .

قرية سالتير، الواقعة في شيبلي، موقع تراث عالمي مُدرج على قائمة اليونسكو، وتضم مطحنة سالتس التي تعود إلى العصر الفيكتوري والمنطقة السكنية المحيطة بها. تقع القرية النموذجية على ضفاف نهر آير وقناة ليدز وليفربول، وقد خطط لها الصناعي السير تيتوس سولت لتكون منشأة لمعالجة أقمشة صوف الألبكة وسكنًا لعماله. لم تعد مطحنة سالتس تُستخدم لإنتاج المنسوجات، ولكنها تضم ​​الآن معرض 1853، الذي يعرض العديد من أعمال الفنان ديفيد هوكني ، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من المتاجر والمطاعم والشركات المحلية، بما في ذلك شركة بيس مايكرو تكنولوجي (التي تُعرف الآن باسم أريس ). يمكن الوصول إلى مطحنة سالتس عبر محطة سكة حديد سالتير القريبة ، وتجذب، إلى جانب المنازل الحجرية المتراصة والمباني المدنية المزخرفة التي تعود إلى العصر الفيكتوري وحديقة روبرتس، أعدادًا كبيرة من السياح إلى المنطقة.

إلى الشمال عبر نهر آير، تقع شيبلي غلين (ويشير مصطلح "غلين" إلى الوادي الصغير أسفل سلسلة التلال). لطالما كانت شيبلي غلين وجهة سياحية شهيرة، وفي عام 1895 تم بناء خط ترام شيبلي غلين لنقل الزوار إلى القمة. وقد عانى خط الترام من فترات إهمال وإغلاق، ولكنه عاد للعمل في عام 2012 في معظم عطلات نهاية الأسبوع خلال فصل الصيف، بفضل جهود المتطوعين.

كانت حديقة كروغيل في السابق محجرًا ومكبًا لنفايات المدينة. ^{[ 47 ]} مُنحت الأرض لأمناء الكنيسة بدلًا من الحقوق المشتركة عند تسييج شيبلي كومون، وفي عام 1889 جرى تنسيقها. افتتحت السيدة تيتوس سولت ملعبًا عامًا في عام 1890. ^{[ 48 ]} تقع منطقة ترفيهية أكبر تضم ملاعب رياضية، وحدائق، وغابات، ونادي غولف خاص على التل في نورثكليف . فتح نورمان راي، عضو البرلمان، الغابات والملاعب الرياضية للجمهور ، وسُميت الملاعب الرياضية باسمه. ^{[ 49 ]} في قرية سالتير تقع حديقة روبرتس ، التي بناها السير تيتوس سولت لترفيه عماله.

تُعد قاعة فيكتوريا في سالتاير مكانًا لإقامة الحفلات الموسيقية، حيث تستضيف فرقًا موسيقية مثل فرقة فيربورت كونفنشن . ومع ذلك، كان هناك في السابق عدد من المؤسسات الترفيهية داخل المنطقة:

• قصر الملكة – كان في السابق مقهىً للراغبين في الامتناع عن الكحول، ثم أصبح مسرح قصر الملكة مؤسسةً عريقة، يقع في شارع بريغيت مع مطلع  القرن العشرين. ^{[ 32 ]} وكان يُقام فيه عرضان منوّعان مرتين يوميًا، في الساعة السابعة  والتاسعة  مساءً. وفي ديسمبر 1915، تحوّل إلى دار سينما شيبلي، وظلّ كذلك حتى أغسطس 1932. ^{[ 50 ]} هُدم المبنى إثر حريقٍ شبّ فيه عام 1960. ^{[ 51 ]}
• غلين رويال - لاقى خليفتها، سينما غلين رويال، المصير نفسه، والتي كانت تقع على امتداد شارع بريغيت. افتُتحت هذه السينما الفخمة التي تتسع لـ 1200 مقعد ^{[ 52 ]} بعرض فيلم إيما في 5 سبتمبر 1932، وكانت السينما الرائدة في شيبلي خلال العصر الذهبي لهوليوود . ^{[ 50 ]} تم تركيب أورغن هاموند فيها عام 1936، وأصبحت أول سينما في المنطقة بعد سينما ريتز في برادفورد تعرض أفلامًا ثلاثية الأبعاد . ^{[ 52 ]} في عام 1963، سارت على خطى العديد من دور السينما السابقة، حيث تحولت إلى كازينو وقاعة بنغو ، ثم تحول جزء منها لاحقًا إلى نادٍ للسنوكر . مع مرور الوقت، أصبحت مهجورة، قبل أن تُدمرها النيران مثل سابقتها عام 2013. ^{[ 53 ]}
• دار سينما سالتاير – كانت دار سينما سالتاير تقع في موقع مقابل محطة الترام القديمة، وافتُتحت عام 1922، وتتسع لـ 1500 شخص. ثم أصبحت فيما بعد دار سينما غومونت . أُغلقت السينما عام 1957، وهُدم المبنى بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 54 ]}
• سينما بافيليون – بُنيت سينما بافيليون أو بافيليون دي لوكس في شارع كوميرشال عام 1912، وكانت تُعرف باسم "باغ أولي" أو "باغ ران". ^{[ 50 ]} افتُتحت في 2 أبريل 1914. ^{[ 55 ]} وبسبب سعتها الصغيرة التي بلغت 630 مقعدًا، اشتهرت بشعار "المسرح الصغير ذو السمعة الكبيرة". ^{[ 55 ]} أُغلقت في نوفمبر 1956. ^{[ 26 ]}
• قاعة الأمير – افتُتحت سينما قاعة الأمير في 24 يونيو 1911 ^{[ 56 ]} ، ومثل بقية دور السينما في شيبلي، كانت تحتوي على آلة أورغن. استمرت لسنوات عديدة، تحت اسم الوحدة الرابعة، بنصف سعة قاعة الأمير القديمة ^{[ 56 ].} كانت آخر دار سينما متبقية في شيبلي حتى إغلاقها في مطلع  القرن الحادي والعشرين.

تأسست جمعية شيبلي السينمائية في عام 2010 لإعادة السينما إلى شيبلي، وتدير برنامجًا للأفلام المستقلة والعالمية بين شهري سبتمبر ومايو من كل عام.

المكتبة الواقعة في شارع ويل كروفت بوسط المدينة هي فرع من مكتبة برادفورد المركزية. أما مكتبة كارنيجي الواقعة في شارع بريغيت، والتي بُنيت بتبرع قدره 3000 جنيه إسترليني من أندرو كارنيجي، فهي الآن مهجورة ^{[ 57 ]،} لكن اسمها لا يزال مستخدماً في شارع كارنيجي درايف وعيادة كارنيجي.

كانت شيبلي تضم سابقًا شركة نايلور كارز المحدودة، التي أنتجت سيارة نايلور تي إف 1700 ، وهي نسخة طبق الأصل من سيارة إم جي تي إف. ومن بين الشركات الصناعية التي لها وجود في شيبلي: دينسو مارستن ، ومانور كوتينغز، وبرودوماكس، وتيليداين ، وإتش سي سلنجسبي.

شُيّد طريق برادفورد إلى بينغلي في عشرينيات القرن التاسع عشر ^{[ 60 ]} ، ويُشكّل مع طريق أوتلي وطريق سالتاير مثلثًا يُحيط بمركز شيبلي. ويربط هذا الطريق المدينة ببرادفورد وليدز وبلدات إيرديل. في سبتمبر 2022، أُطلقت منطقة هواء نظيف في برادفورد وشيبلي. وهذا يعني أنه سيتم فرض رسوم على أي سيارة غير خاصة تدخل مركز المدينة وممر طريق القناة باتجاه شيبلي، وذلك بناءً على حجم السيارة والغرض التجاري من دخولها. وتُستثنى من ذلك المركبات الصديقة للبيئة، مثل المركبات منخفضة الانبعاثات أو الكهربائية. ^{[ 64 ] [ 65 ]}

توجد محطة حافلات صغيرة في ساحة سوق شيبلي.

افتُتح خط سكة حديد ميدلاند بين ليدز وبرادفورد في 2 يوليو 1846، ومُدِّد إلى كيغلي بحلول مارس 1847. وافتُتح فرع غويزلي في 4 ديسمبر 1876، وفي العام نفسه، أدى اكتمال خط سيتل-كارلايل إلى وضع شيبلي على طريق لندن-اسكتلندا. وفي عام 1885، استُبدلت محطة سكة حديد ميدلاند القديمة، وبحلول عام 1900، كان 400 قطار يمر عبر شيبلي شهريًا، حاملًا 50,000 راكب. ^{[ 66 ]}

تتميز محطة قطار شيبلي بتصميمها المثلثي الفريد، وتخدم القطارات على خط سكة حديد سكيپتون -ليدز، وخط ليدز- برادفورد فورستر سكوير ، وخطوط برادفورد-سكيپتون/إيلكلي. أما محطة قطار سالتاير ، التي أعيد افتتاحها عام ١٩٨٤ على خط سيتل-كارلايل، فتخدم قرية سالتاير التراثية. تسير قطارات المسافات الطويلة جنوبًا إلى محطة كينغز كروس في لندن وشمالًا إلى كارلايل ، بينما تربط القطارات المحلية المدينة بمدن ليدز وبرادفورد وسكيپتون.

كانت قناة ليدز وليفربول شريانًا ملاحيًا هامًا يربط شيبلي بالعالم الخارجي. اكتمل بناء الجزء الممتد من سكيبتون إلى شيبلي عام ١٧٧٣، وفي عام ١٧٧٤ تم تمديد فرع منها إلى برادفورد. أُنشئت أرصفة على الجانب الشمالي من بريغيت. ^{[ ٢٦ ]} تم ردم فرع برادفورد خلال عشرينيات القرن العشرين. تُستخدم القناة حاليًا للرحلات البحرية الترفيهية.

كانت الترامات تسير على طول طريق برادفورد جنوبًا وطريق سالتير شمالًا ^{[ 67 ]} وبين جسر بايلدون والفرع. أدى تقاطع هذه الخطوط إلى تسمية تقاطع فوكس كورنر الرئيسي باسم ميدان كوبويب . ^{[ 28 ]} من آثار الترامات مبنى المحطة في دوار سالتير، والذي أصبح الآن حانة تُسمى سولت بار آند كيتشن . كان هناك موقف ترام ثانٍ قبالة الدوار عند أسفل طريق مورهد.

تم تحويل حظيرة سالتاير إلى حافلات كهربائية في عام 1939 حتى قامت برادفورد بإلغاء الحافلات الكهربائية في السبعينيات.

• السير دوغلاس ماوسون ، المولود في شيبلي عام 1882، عالم جيولوجيا أسترالي، وأستاذ في جامعة أديلايد، وقائد بعثة أنتاركتيكا ^{[ 71 ].}
• وُلد جوزيف رايت ، مؤلف قاموس اللهجات الإنجليزية وأحد أوائل مستخدمي التدوين الصوتي ، في ثاكلي لكنه نشأ في ويندهيل (الآن شرق شيبلي). وقد كتب كتاب "قواعد لهجة ويندهيل" .

• هيلين كلير (1916-2018)، مغنية قامت بالبث على إذاعة بي بي سي وقدمت عروضًا مع فرق الرقص البريطانية في الثلاثينيات والأربعينيات ^{[ 72 ].}
• ولد هاري كوربيت (1918-1989)، مبتكر شخصية الدمية القفازية سوتي التي استمرت لفترة طويلة، في هذه المنطقة.
• لورا غروفز (مواليد 1988) مغنية وكاتبة أغاني ولدت في شيبلي وتعيش الآن في لندن.
• ستيفن هارتلي (مواليد 1960)، ممثل، ولد في شيبلي
• برايان موسلي (1931-1999)، ممثل، اشتهر بتجسيد شخصية ألف روبرتس في مسلسل شارع التتويج ، ولد في ليدز لكنه عاش في شيبلي لسنوات عديدة حتى وفاته. ^{[ 73 ] [ 74 ]}
• وُلد المخرج السينمائي توني ريتشاردسون (1928-1991) في شيبلي. وهو معروف بإخراجه أفلامًا منها " انظر إلى الوراء بغضب" عام 1959، و "المُسلّي" عام 1960، و "مذاق العسل" عام 1961، و "وحدة عداء المسافات الطويلة" عام 1962. ^{[ 75 ]}
• ريبيكا ستورم (مواليد 1957)، ممثلة ومغنية مسرحية موسيقية اشتهرت بأدوارها في مسرحيات "Blood Brothers " و "Evita" و "Les Misérables".
• ماري ستودولم (1872-1930)، ممثلة ومغنية اشتهرت بأدوارها الثانوية وأحيانًا الرئيسية في الكوميديا ​​الموسيقية الفيكتورية والإدواردية . نشأت في بايلدون وشيبلي وتلقت تعليمها في مدرسة سولت غرامر في سالتير.

• يعيش ريتشارد كوربيت ، عضو البرلمان الأوروبي عن منطقة يوركشاير وهامبر ونائب زعيم أعضاء البرلمان الأوروبي من حزب العمال، في شيبلي، وكان في الأصل في سالتير ، وهو الآن في وروز .
• ويليام والاس، بارون والاس من سالتير ، سياسي من الحزب الليبرالي الديمقراطي ولورد في الانتظار من 2010 إلى 2015.

• روجر بيرتون لاند ، عالم الوراثة الحيوانية ^{[ 76 ]}

• لوك بيندر، بطل رالي نجوم المستقبل في بطولة الرالي البريطانية لعام 2007. ^{[ 77 ]}
• يحمل جيم ليكر ، لاعب الكريكيت الإنجليزي من فريزينغهال، الرقم القياسي العالمي لأكبر عدد من الويكيت التي حققها لاعب واحد في مباراة كريكيت من الدرجة الأولى : 19 ويكيت من أصل 20 ( أولد ترافورد 1956، ضد أستراليا ). وقد سُمّي شارع في منطقة مورهد بمدينة شيبلي باسم "ساحة جيم ليكر" تخليداً لذكراه، كما وُضعت لوحة زرقاء على المنزل الذي وُلد فيه في شارع نوروود. ^{[ 78 ]}
• الفائزون المتعددون بسباق جزيرة مان تي تي، نيك جيفريز، وتوني جيفريز ، وابن توني ديفيد جيفريز .

• الشاعر والكاتب نيك توتشيك
• مايكل وارتون، كاتب عمود في صحيفة ديلي تلغراف .
• الكاتب ليو والمسلي ^{[ 79 ]}

• بيتر سوتكليف (1946-2020)، قاتل متسلسل أطلق عليه الصحافة لقب "سفاح يوركشاير". ^{[ 80 ]}