شيفا (اليهودية)
الشيفا (بالعبرية: שִׁבְעָה ،بالحروف اللاتينية : šīvʿā ، وتعني حرفيًا "سبعة"حدادتستمر أسبوعًافياليهوديةعلى الأقارب من الدرجة الأولى. يُشار إلى هذه الطقوسفي اللغة الإنجليزيةجلسة الشيفا ". تستمر فترة الشيفا سبعة أيام بعد الدفن. بعد فترة الحزن والأسى الأولية التي تعقب الوفاة مباشرة، تُتيح الشيفا وقتًا يتحدث فيه الأفراد عن خسارتهم ويتقبلون مواساة الآخرين. [ 1 ]
يُعدّ الالتزام بشعائر الحداد واجبًا على والديّ المتوفى وإخوته وأزواجه وأبنائه. في الجنازة، يرتدي المشيّعون ثوبًا خارجيًا يُمزّق قبل بدء الموكب في طقس يُعرف باسم "كيريا" . في بعض التقاليد، يرتدي المشيّعون شريطًا أسود يُقصّ بدلًا من ثوب عادي. [ 2 ] [ 3 ] يُرتدى الثوب الممزّق طوال فترة الحداد (شيفا) . عادةً، تبدأ الأيام السبعة مباشرةً بعد دفن المتوفى. بعد الدفن ، [ 4 ] يتخذ المشيّعون الوضع الشرعي " أفيل" ( بالعبرية : אבל ، وتعني حرفيًا " المشيّع " ). يستمر هذا الوضع طوال فترة الحداد ( شيفا ).
يشترط تغطية مكان الدفن بالتراب بالكامل لبدء فترة الحداد ( شيفا) . خلال هذه الفترة ، يبقى المعزون في منازلهم، ويزورهم الأهل والأصدقاء لتقديم التعازي ومواساة الفقيد. هذه الممارسة، التي تعود إلى العصور التوراتية، تُضفي طابعًا رسميًا على الطريقة الطبيعية التي يواجه بها الفرد الحزن ويتغلب عليه. تتيح فترة الحداد للفرد التعبير عن حزنه، ومناقشة فقدان عزيز، والعودة تدريجيًا إلى المجتمع. [ 5 ]
أصل الكلمة
كلمة shiva تأتي من العبرية : שבעה ، بالحروف اللاتينية : šib̲ʿā ، وتعني حرفيًا " سبعة " ، في إشارة إلى طول هذه الفترة الذي يبلغ سبعة أيام.
روايات توراتية مشابهة لـ "شيفا"
تصف العديد من الروايات التوراتية الحداد لفترات محددة؛ وفي بعض الحالات، تكون هذه الفترة سبعة أيام. فعلى سبيل المثال، بعد وفاة يعقوب ، حدّد ابنه يوسف ومن معه سبعة أيام. [ 6 ] وقد وصف الحكماء فترة الحداد التي مرّ بها يوسف قبل نزول الوحي على جبل سيناء . ففي سفر أيوب ، يُذكر أن أيوب حدّد على مصيبةٍ ألمّت به سبعة أيام. وخلال هذه الفترة، جلس على الأرض، وأحاط به أصحابه. [ 7 ]
تضمنت طقوس الحداد في الكتاب المقدس الامتناع عن الأعياد والأناشيد والطقوس الهيكلية. أعلن عاموس للشعب أن الله سيحول أعيادكم إلى حزن، وجميع أناشيدكم إلى مراثي، عقابًا على الخطيئة، واصفًا هذا الحداد بأنه شبيه بـ"الحداد على الابن الوحيد". [ 8 ] بعد مقتل اثنين من أبناء هارون ، الكاهن الأعظم، رفض هارون أكل ذبائح الحيوانات، قائلًا إن ذلك غير لائق في وقت حداده على ابنيه. [ 9 ]
مراحل الحزن
تبدأ عملية الحداد بالمرحلة الأولى، المعروفة باسم "أنينوت" . خلال هذه الفترة، يمرّ الأفراد بصدمة الفقدان الأولية. غالبًا ما تشمل المشاعر المصاحبة لفترة "أنينوت" الغضب والإنكار وعدم التصديق. خلال هذه الفترة، التي تسبق الحداد الرسمي، يُعفى الحزين من أداء معظم الوصايا الإيجابية. ويُقام خلال هذه الفترة "الكرية" (تمزيق الثياب). تبدأ "أنينوت" لحظة وفاة الشخص وتستمر حتى نهاية مراسم الجنازة. يلي " أنينوت " فترة "شيفا" ، حيث يُخصص الحزانى سبعة أيام لذكرى الفقيد. خلال "شيفا" ، يُنصح الأفراد بأخذ استراحة من روتينهم اليومي للتركيز على فاجعتهم. [ 10 ] خلال هذه الأيام السبعة، يكون منزل الحزانى مفتوحًا عادةً للأصدقاء والعائلة لتقديم العزاء. تستمر مرحلة الحداد المعروفة باسم " شلوشيم " (وتعني حرفيًا "ثلاثين") حتى ثلاثين يومًا بعد الدفن. الأيام السبعة الأولى من الشلوشيم هي فترة الحداد (شيفا )، وتستمر الشلوشيم بعد انتهائها . بعد فترة الحداد الشديدة ، التي تقتصر في الغالب على المنزل، يغادر ذوو المتوفى منازلهم خلال ما تبقى من الشلوشيم ، ويبدأون بالتواصل مع الآخرين مجددًا. تشجع الشلوشيم الأفراد على المشاركة في العلاقات الاجتماعية للعودة تدريجيًا إلى أنشطتهم اليومية المعتادة. المرحلة الأخيرة، سنات أفيلوت ، هي فترة حداد تمتد لاثني عشر شهرًا، تُفرض خلالها قيود على المعزين فيما يتعلق بارتداء الملابس الجديدة، وحضور المناسبات الاجتماعية، وتلقي الهدايا. خلال الأشهر الأحد عشر الأولى، تُتلى صلاة الكاديش . بعد انقضاء العام، تُقام مراسم إحياء ذكرى سنوية، تُعرف باسم ياهرزيت أو هيلولا (في تاريخ الوفاة) ويزكور (في الأعياد الكبرى)، للشخص المتوفى. [ 1 ]
حساب توقيت الشيفا والشلوشيم
تبدأ فترة الحداد (شيفا) مباشرةً بعد الدفن. ويُعتبر ما تبقى من اليوم (حتى غروب الشمس) اليوم الأول من الحداد، على الرغم من أنه يوم جزئي. في اليوم السابع (مثلاً، يوم الاثنين، إذا كان اليوم الأول هو الثلاثاء)، ينتهي الحداد في الصباح بعد صلاة الصبح (إذا لم تُقم صلاة عامة في صباح اليوم السابع، تُقام صلاة في منزل المعزين)؛ وبالتالي، يُعتبر اليوم السابع يومًا جزئيًا أيضًا. تستمر فترة الحداد ( شلوشيم ) (ثلاثون يومًا) حتى نهاية صلاة الصباح في اليوم الثلاثين، أي بعد ثلاثة وعشرين يومًا من انتهاء الحداد ؛ وكما هو الحال في الحداد ، يُحتسب اليومان الجزئيان في البداية والنهاية كيومين كاملين. [ 1 ] [ 11 ]
إذا وصل نبأ وفاة قريبٍ لهم بعد مرور ثلاثين يومًا من وفاة قريبهم، بما في ذلك اليوم الثلاثين، فإنّ الحداد عليهم يقتصر على يوم واحد. أما إذا وصلهم نبأ وفاة قريبٍ لهم خلال ثلاثين يومًا من الوفاة، فإنّ الحداد عليهم يمتدّ لسبعة أيام. [ 12 ]
الأعياد الدينية خلال فترات الحداد
تُغيّر الأعياد الدينية خلال فترتي الحداد (شيفا) و (شلوشيم) فترة الحداد قليلاً. ولأن اليهودية تحتفل بالأعياد بفرح، يُفترض أن يُؤجَّل الحزن والأسى المصاحبان للحداد حتى انتهاء العيد. عادةً، إذا توفي شخص قبل بدء العيد، يُلغى الحداد ( شيفا) أو (شلوشيم) خلال العيد . تُحتسب أيام العيد ضمن أيام الحداد، وتُلغى القواعد المُطبَّقة خلال الحداد لتشجيع الاحتفال بالعيد. إذا حدثت الوفاة خلال العيد أو دون علم، يبدأ الحداد بعد انتهاء العيد. في حالات أخرى، إذا تم الالتزام بفترة الحداد (شيفا) كاملةً قبل بدء العيد، يُلغى الحداد ( شلوشيم) خلال العيد ، مما يدل على انتهاء فترة الحداد هذه. [ 1 ]
ينتهي الحداد (شيفا) بوقوع أحد الأعياد اليهودية الكبرى . [ 13 ] إذا أقيمت الجنازة خلال أحد الأعياد، فإن بداية فترة الحداد تتأخر إلى نهاية العيد.
السبت
خلال يوم السبت (شبات) ، يستمر الحداد الفردي، بينما يُعلق الحداد العام. يُسمح للأفراد بارتداء الأحذية ومغادرة منازلهم للمشاركة في الصلوات الجماعية. وللتحضير ليوم السبت، يُسمح للأفراد بمقاطعة فترة الحداد (شيفا) لمدة تصل إلى ساعة وربع لإعداد الطعام وارتداء الملابس والقيام بمهام أخرى. وإذا لم يكن هذا الوقت كافيًا، فقد تُخصص ساعتان ونصف في بعض الحالات. [ 1 ]
عيد الفصح
خلال عيد الفصح ، تُعادل أيام الحداد ( شيفا) قبل بدء العيد سبعة أيام عند بدايته. وبما أن عيد الفصح يُحتفل به لمدة ثمانية أيام، فإن أي حداد سابق سيصل إلى خمسة عشر يومًا عند انتهاء العيد، مما يترك خمسة عشر يومًا فقط للحداد (شلوشيم) . [ 1 ]
عيد الأسابيع (شافوعوت)
خلال عيد شفوعوت ، تُعادل أي أيام من أيام الحداد (شيفا) قبل بدء العيد سبعة أيام عند بدايته. ويُعادل اليوم الأول من شفوعوت سبعة أيام. ويُعتبر اليوم الثاني من شفوعوت اليوم الخامس عشر، فلا يتبقى سوى خمسة عشر يومًا من أيام الحداد ( شلوشيم) . [ 1 ]
عيد المظال
خلال عيد المظال (سوكوت) ، تُعادل أيام الحداد ( شيفا) قبل بدء العيد سبعة أيام عند بدايته. وبما أن عيد المظال يستمر سبعة أيام، فإن أي حداد سابق له يُصبح أربعة عشر يومًا عند انتهائه. يُعتبر يوم شميني عتزيرت اليوم الثامن من عيد المظال، ويُعادل سبعة أيام من الحداد. أما يوم فرحة التوراة فيُعتبر اليوم الثاني والعشرين من الحداد، ليتبقى ثمانية أيام فقط من الحداد (شلوشيم) . [ 1 ]
رأس السنة العبرية
خلال رأس السنة العبرية ، تُعادل أي أيام تُقضى في الحداد (شيفا) قبل بدء العيد سبعة أيام عند بدايته. أما يوم الغفران (يوم كيبور) الذي يلي رأس السنة العبرية ، فيرمز إلى نهاية الحداد، ونهاية كل من الحداد ( شيفا) ونهاية الأيام الأخيرة ( شلوشيم) . [ 1 ]
يوم الغفران
خلال يوم الغفران، تُعادل أي أيام تُقضى في الحداد (شيفا) قبل بدايته سبعة أيام عند بدء العيد. أما عيد المظال (سوكوت)، الذي يلي يوم الغفران، فيرمز إلى نهاية الحداد، ونهاية كل من الحداد (شيفا) وفترة العزاء ( شلوشيم ). [ 1 ]
يوم توف
إذا حدثت الوفاة خلال يوم عيد (يوم توف) ، فلا يبدأ الحداد (شيفا) إلا بعد إتمام الدفن. ولا يجوز الدفن في يوم عيد (يوم توف)، ولكن يمكن إجراؤه خلال الأيام الفاصلة بين عيد المظال (سوكوت) وعيد الفصح (بيساو)، والمعروفة أيضًا باسم أيام الخلود (خول هامويد ). [ 1 ]
كل أيام السنة
إذا تم الدفن في أيام عيد الفصح، فإن فترة الحداد (شيفا) لا تبدأ إلا بعد انتهاء أيام العيد. في الشتات، حيث تُحتفل بمعظم الأعياد لمدة يومين، لا يبدأ الحداد في اليوم الثاني، ولكنه يُحتسب مع ذلك ضمن أيام الحداد . [ 1 ]
عادات شيفا
هناك العديد من التقاليد التي يتم التمسك بها من أجل إحياء ذكرى الشيفا . [ 14 ] خلال هذا الوقت، يُطلب من المعزين البقاء في المنزل والامتناع عن الاختلاط بالعالم الاجتماعي.
كيريا
بعد سماع نبأ وفاة أحد الأقارب المقربين، تُعلّم المعتقدات والتقاليد اليهودية الأفراد تمزيق ثيابهم كأول تعبير عن الحزن. تُعرف عملية تمزيق الثوب باسم "كيريا" . [ 15 ] يتم التمزيق وقوفًا، ويجب أن يمتد طوله إلى "تيفاخ" (عرض الكف)، أو ما يعادل حوالي 9 سنتيمترات (3.5 بوصة ) . [ 16 ] [ 17 ] عند تمزيق الثوب، يتلو الحزين دعاءً يصف الله بأنه "القاضي الحق". يُذكّر هذا الدعاء الحزانى بالاعتراف بأن الله قد أخذ روح قريبهم، ويُنظر إليه على أنه الخطوة الأولى في تقبّل الحزن. يُمزق الثوب فوق القلب إذا كان المتوفى أحد الوالدين، أو فوق الصدر على الجانب الأيمن إذا كان المتوفى قريبًا آخر. يُرتدى الثوب الممزق طوال فترة الحداد (شيفا) ، باستثناء يوم السبت (شبات). [ 18 ] [ 19 ]
غسل اليدين
بعد التواجد بالقرب من المتوفى أو حوله، جرت العادة منذ القدم على غسل النفس، أو على الأقل غسل اليدين، كوسيلة للتطهير. بعد الجنازة، أو زيارة المقبرة، يُطلب من الأفراد غسل أيديهم كعلامة على الانتقال الروحي عبر الماء. [ 20 ] خلال فترة الحداد (شيفا)، يُعدّ غسل اليدين إلزاميًا قبل دخول المنزل. لهذه العادة أصول متعددة، إلا أنها ترتبط عادةً بالتطهير الرمزي، انطلاقًا من فكرة أن الموت نجسٌ روحيًا. في اليهودية، يُعتقد أن الأحياء يُركزون على قيمة الحياة بدلًا من التركيز على الموت. عند غسل اليدين بعد زيارة المتوفى، جرت العادة على عدم تمرير كوب الماء المستخدم من شخص لآخر. ينبع السبب وراء ذلك من الاعتقاد والأمل في وقف المأساة التي بدأت، بدلًا من السماح لها بالاستمرار من شخص لآخر كما يرمز إليه تمرير الكوب. [ 1 ]
مأدبة تعزية
تُعرف أول وجبة تُتناول بعد الجنازة باسم " سعودات هافرا" ( بالعبرية : סעודת הבראה ، وتعني حرفيًا " وجبة العزاء " ). جرت العادة أن يُقدّم الجيران وجبة العزاء للمعزّين. [ 21 ] ويُعتبر إعداد هذه الوجبة من الأعمال الصالحة . مع ذلك، إذا تعذّر على أحد الجيران إعداد وجبة العزاء، فيجوز لأفراد العائلة الممتدة القيام بذلك، وفي هذه الحالة الأخيرة، يجوز للمعزّي نفسه إعدادها. وقد لوحظ أن العديد من الأشخاص الذين يعانون من الحزن بعد وفاة أحد أحبائهم قد تراودهم رغبة في الموت، وغالبًا ما يحاولون تجويع أنفسهم. تُوفّر لهم الوجبة التي تُقدّم لهم عند عودتهم إلى منازلهم الدفء اللازم لتخفيف هذه الرغبة. ولكي تُعتبر وجبة عزاء، يجب أن تتضمن عادةً عدة أطباق محددة، تشمل غالبًا الخبز والبيض المسلوق والعدس، وأحيانًا النبيذ. [ ٢٢ ] لا تُقدَّم وجبة العزاء إلا في حال عدم وجود مراسم عزاء عامة. وبينما تستبعد بعض المصادر التاريخية هذه الوجبة في حالات الانتحار، فإن معظم المجتمعات اليهودية المعاصرة، بما فيها الأرثوذكسية والمحافظة والإصلاحية، تُقرّ بالضيق النفسي أو المرض العقلي كعوامل مُخفِّفة، ولا تزال تُقدِّم الوجبة وغيرها من طقوس العزاء في كثير من الحالات. [ ٢٣ ]
الشموع

في اليهودية، ترمز الشموع إلى المناسبات الخاصة في الحياة. تُضاء خلال الأعياد الكبرى، وفي يوم السبت (شبات)، وخلال فترة الحداد (شيفا)، حيث يُشترط إشعال الشموع طوال فترة الحداد. قبل وفاة الحاخام يهودا هاناسي في القرن الثالث، أوصى بإبقاء شمعة مضاءة. [ 24 ] خلال فترة الحداد، تُمثل الشمعة المتوفى. يرمز الضوء إلى الإنسان، بينما يُمثل الفتيل واللهب الجسد والروح على التوالي، بالإضافة إلى ارتباطهما ببعضهما البعض. [ 25 ] جرت العادة أن تُصنع الشموع من الزيت أو البارافين، ويُمنع استخدام الشموع الكهربائية. يُفضل إشعال الشمعة في منزل المتوفى، ولكن يُمكن استثناء بعض الحالات. على أي حال، يجب أن تكون الشموع حاضرة في وجود من يُقيمون الحداد. خلال الأعياد الكبرى، يُمكن نقل الشمعة لتخفيف وطأة الحزن والتركيز على المناسبة السعيدة. [ 1 ]
المرايا
يُطلب من الأفراد الذين يعيشون في حداد، أو في بيوت العزاء (شيفا)، تغطية المرايا من لحظة وفاة المتوفى وحتى انتهاء فترة الحداد. وهناك عدة أسباب في اليهودية تدعو إلى ذلك. أولها أن الإنسان خُلق على صورة الله، وبذلك يكتسب نفس الكرامة والقيمة الإلهية. وعندما يموت مخلوق من مخلوقات الله، تقلّ هذه الصورة. فموت الإنسان يقطع الصلة بين الإنسان الحي والله الحي. ولأن الغرض من المرايا هو عكس هذه الصورة، تُغطى أثناء الحداد. ثانيًا، ينبع تغطية المرايا في اليهودية من التأمل في علاقة المرء بالله عند وفاة عزيز. في هذا الوقت، يُنصح الأفراد بالتركيز على الحزن والحداد بدلًا من التركيز على أنفسهم. ولمنع الأفكار الأنانية، تُغطى جميع المرايا في بيوت المعزين. ثالثًا، يُفسر سبب تغطية المرايا بالشريعة اليهودية التي تنص على أنه لا يجوز الوقوف مباشرة أمام صورة أو عبادتها. لذلك، تُخفى المرايا والصور أثناء الحداد. [ 1 ]
صور
لدى البعض عادة إضافية تتمثل في تغطية جميع صور الأشخاص. [ 13 ] : ص 54 (3:37)، ص 179 (16:4) [ 26 ] : ص 229-230. أحد الأسباب المرتبطة بتغطية المرايا (وبعضهم بتغطية جميع صور الأشخاص أيضًا) هو إقامة الصلوات في بيت العزاء، إذا توفر النصاب القانوني، و"ينص القانون اليهودي بوضوح على أنه لا يجوز عبادة صورة أو الوقوف مباشرة أمامها... صورة... مرآة." [ 1 ] : ص 104
أحذية
لا يجوز ارتداء الأحذية الجلدية خلال فترة الحداد (شيفا). [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] ويعود السبب في ذلك إلى تجنب مظاهر الترف. فبدون الأحذية الجلدية، يستطيع المرء التركيز على الحداد والتأمل في المعنى الأعمق للحياة. ومع ذلك، تُستثنى من هذه القاعدة النساء الحوامل [ 30 ] ومن يعانون من أمراض القدم. [ 31 ] [ 32 ] وإلى جانب من يلتزمون بفترة الحداد (شيفا أو شلوشيم)، ينبغي على الضيوف وغيرهم الامتناع عن ارتداء الأحذية الجلدية في منزل المعزين.
العناية الشخصية
على غرار فكرة ارتداء الأحذية الجلدية، تندرج النظافة الشخصية والعناية بالمظهر تحت مفهوم القيام بها من أجل المتعة. تُحظر هذه الأفعال خلال فترة الحداد (شيفا أو شلوشيم) لأنها تُعتبر أفعالًا تُمارس من أجل الراحة الجسدية. [ 33 ] ومع ذلك، ثمة فرق دقيق بين العناية بالمظهر لأسباب صحية وتلك التي تُمارس من أجل الراحة. لذا، ولتجنب العناية بالمظهر من أجل الراحة، يُنصح الأشخاص في فترة الحداد بغسل أجزاء محددة من الجسم فقط، كالرأس والوجه. إضافة إلى ذلك، يُوصى باستخدام الماء البارد أو الفاتر. يُحظر استخدام مستحضرات التجميل لأن ذلك يُعد فعلًا يُمارس من أجل الراحة والمتعة. [ 34 ] إلا أن الاستثناء من هذه القاعدة هو المرأة العروس، أو المخطوبة، أو التي تُواعد. [ 34 ]
شيفا "جالس"
يشير مصطلح "الجلوس" في فترة الحداد (شيفا ) إلى الجلوس على مقاعد منخفضة أثناء الحداد. وقد استُلهمت هذه العادة من سفر أيوب ، حيث انضم إليه أصحابه في حداده وجلسوا معه على الأرض سبعة أيام وسبع ليالٍ. [ 7 ] ولذلك، كان يُطلب من الأشخاص الذين يلتزمون بفترة الحداد في الأصل قلب الأرائك أو الأسرة والجلوس على الأرض. [ 35 ] ومع مرور الوقت، أُدخلت تعديلات على هذه القاعدة. تنص الشريعة اليهودية (الهالاخاه) على أنه يجب على الشخص الجلوس على مقاعد منخفضة أو على الأرض للدلالة على عدم اكتراثه بالراحة الشخصية أثناء فترة الحداد. [ 36 ] [ 37 ]
يتجلى الحداد في حزن النفس وألمها، وفي أفعال رمزية ظاهرة. وقد مارست المجتمعات المختلفة عادات متباينة خلال فترة الحداد ( شيفا ) . فاليهود السفارديم لم يعودوا يجلسون وهم يرتدون التاليت ، بينما لا يزال اليهود اليمنيون يتبعون العادة اليهودية القديمة بالجلوس سبعة أيام وهم يرتدون التاليت. وقد ورد ذكر هذه العادة في التلمود ( موعد كاتان ) [ 38 ] ، وفي كتابات الحاخامات الأوائل [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] .
...ويحتاج (أي الحزين) إلى كشف رأسه. ما المقصود بكشف الرأس؟ هو إظهار الشعر وكشف الرأس من غطائه بالقبعة أو الرداء أو ما شابه، وأن يكون مكسوًا بغطاء الإسماعيليين، كما ورد في سفر اللاويين 13: 45 : «ويكون رأسه مكشوفًا»... [ 43 ] [ 44 ]
أصبحت هذه العادة منقرضة بين الطوائف الأشكنازية والسفاردية، إذ يلتزمون بآراء فقهاء الشريعة اليهودية (بمن فيهم البيت الجديد ، وتفسير زهاف ، وسيفتي كوهين ) الذين ألغوا هذه العادة، وكتبوا: "في هذا الوقت، لا توجد عادة لتغطية الرأس، حتى لا تؤدي إلى الاستهتار. على أي حال، يجب تغطية العينين بالقبعة." [ 45 ] اليهود في اليمن هم الوحيدون الذين ما زالوا يمارسون هذه العادة.
توجد عادات مختلفة فيما يتعلق بما يُقال عند توديع المعزين الجالسين في فترة الحداد (الشيفا). يردد اليهود الأشكناز عبارة تقليدية تتمنى العزاء للمعزي، مؤكدين له أنهم سيلتقون بالمتوفى في نهاية المطاف، كما طمأن الله الشعب اليهودي على خراب الهيكل الثاني قبل نحو ألفي عام، بوعده بإعادة بنائه في زمن المسيح . [ 46 ] [ 47 ] يقول الزائر للمعزي: [ 46 ]
- يمكن العثور على هذه الأشياء في أي مكان في العالم
- Hamakom y'nachem etkhem b'tokh sha'ar avelei tziyon viyrushalayim :
- "ليعزيكم الله القدير بين النائحين في صهيون والقدس " .
مكان الاحتفال
المكان الأمثل لإقامة فترة الحداد (شيفا) هو منزل المتوفى. وإن تعذر ذلك، فالمكان الأنسب هو منزل أحد الأقارب المقربين للمتوفى. خلال فترة الحداد، لا يُسمح عادةً للمعزين بمغادرة المنزل. إلا أن هناك بعض الاستثناءات، منها: عدم وجود مساحة كافية لاستيعاب جميع المعزين، أو فقدان عزيز آخر، أو عدم إمكانية إقامة مراسم العزاء في المنزل. إذا سُمح للمعزي بمغادرة المنزل، فعليه أن يفعل ذلك دون إزعاج الآخرين، وألا يغادر بمفرده أبدًا. [ 48 ]
الصلوات في بيت شيفا
تُقام الصلاة في منزل المُعزّى تعبيرًا عن الاحترام للمُعزّى وللمتوفى. ففي عام ١٧٩٠، تأسست منظمة "هيبرا معاريب بزيمانا أوهيب شالوم" (חברה מעריב בזמנה אוהב שלום) لتوفير النصاب (مينيان) للمُعزّين الذين يُقيمون فترة الحداد ( شيفا ) . [ ٤٩ ] وفي عام ١٨٥٣، تأسست في لندن منظمة "هيبرا مناحيم أبيليم حسد في إيميث" لتحقيق هدف مماثل . وعلى مرّ التاريخ، كانت الصلوات في أوقات الحداد ذات أهمية بالغة، إلا أنها تختلف قليلًا خلال فترة الحداد (شيفا) .
كاديش
خلال فترة الحداد، يُتلى عادةً دعاء الكاديش . فبدلاً من فقدان الإيمان بالدين، تُلزم التقاليد اليهودية من فقدوا عزيزًا عليهم بإعلان إيمانهم بالله علنًا. ويتم ذلك عادةً أمام جماعة من المصلين (المينيان). يُتلى الكاديش لحماية كرامة المتوفى ومكانته في نظر الله. [ 18 ] [ 19 ] ويعتقد اليهود أن الروح تحتاج إلى اثني عشر شهرًا كحد أقصى قبل دخولها الجنة، حتى لتطهير أسوأ الأرواح. ورغم أن الحداد يستمر اثني عشر شهرًا، إلا أن الكاديش يُتلى لمدة أحد عشر شهرًا فقط، حتى لا يُفهم من ذلك أن الروح كانت تحتاج إلى اثني عشر شهرًا كاملة من التطهير. [ 50 ]
صلاة الحداد
تُعرف صلاة الحداد الحقيقية تقليديًا باسم "إيل ماليه رحاميم" في الأدب الأشكنازي، و "هاشكافاه" في الأدب السفاردي . وكثيرًا ما يُخلط بينها وبين صلاة "كاديش". تُتلى صلاة الحداد من أجل روح المتوفى، وهي بمثابة دعاءٍ لراحة روحه. [ 51 ] عادةً ما تُتلى هذه الصلاة عند القبر أثناء الدفن، أو عند كشف النقاب عن شاهد القبر، كما في صلاة "يزكور" في الأعياد اليهودية. إذا أُلقيت الصلاة كتذكار فردي، فإنها تتضمن اسم المتوفى. أما إذا أُلقيت بحضور جماعة، فإنها تتضمن وصفًا للمتوفى. [ 52 ]
المينيان خلال فترة الحداد
المينيان هو النصاب القانوني التقليدي لعشرة رجال بالغين أو أكثر. غالبًا ما يتألف المينيان في المجتمعات المحافظة أو الإصلاحية أو التجديدية من مزيج من عشرة رجال ونساء بالغين أو أكثر. خلال فترة الحداد (شيفا)، يجتمع المينيان في منزل المعزين لإقامة الصلوات. تشبه هذه الصلوات تلك التي تُقام في الكنيس. إلا أنه خلال فترة الحداد، تُضاف بعض الأدعية أو الآيات أو تُحذف أخرى. في الأيام التي تُقرأ فيها التوراة في الكنيس، تُقرأ أيضًا في منزل المعزين. ويبذل المجتمع جهدًا لإعارة لفافة توراة للمعزي لهذا الغرض.
تغييرات في مراسم الحداد
تم إدخال التغييرات التالية على صلاة الصبح ( شحريت )، مرتبة حسب ترتيبها في خدمة الصلاة:
- حذف البركة الكهنوتية [ 13 ] : ص 187 (16:25) والهليل في رأس الشهر . [ 13 ] : 188 (16:26 )
- حذف التاشانون ونفيلات أباييم ؛ [ 13 ] : 184-185 (16:20) وبالمثل، في صباحي الاثنين والخميس (قبل قراءة التوراة)، يتم حذف إيرخ أباييم .
- حذف المزمور 20 [ 13 ] : 75-76
- حذف المزمور 90 [ 53 ]
- Addition of Psalm 49 - Redemption of the Soul ( Hebrew : למנצח לבני קרח ): [ 13 ] : 189 (16:29) twice per day: mornings, also evenings (Sfard) or Mincha (Ashkenaz).
- استبدال المزمور 16 بالمزمور 49 في الأيام التي يتم فيها حذف التضرع [ 13 ] : 189 (16:29)
- حذف بيتوم هاكيتوريت [ 54 ]
بالإضافة إلى ذلك، تم إدخال التغييرات التالية على الصلوات الأخرى:
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 لام، موريس (1969). الطريق اليهودي في الموت والحداد . ميدل فيليدج، نيويورك: دار نشر جوناثان ديفيد. ISBN 0-8246-0126-2.
- ↑ كاي، تيري؛ كتر، ويليام، محرران. (1992). دليل الحداد اليهودي . دار بيرمان. ISBN 978-0-87441-528-5.
- ↑ "مراسم الحداد" . shiva.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2019 .
- ↑ بليخ، الحاخام بنيامين (31 أغسطس 2012). "استئجار النائحات وخدمات أخرى للحياة الحميمة للإيجار" . مجلة جيه ويكلي . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019 .
- ↑ ليبمان، جوشوا (1946). راحة البال . سيمون وشوستر . OCLC 809517084 .
- ↑ تكوين ٥٠: ١٠
- 1 2 أيوب 2:13
- ↑ عاموس 8:10
- ↑ اللاويين 10:19
- ↑ "مراحل الحداد في اليهودية" . Chabad.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2019 .
- ↑ غولدشتاين، زلمان. "فترات الحداد" . Chabad.org . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019 .
- ^ يهوداي غاون (1999). سيفر هالشوت بيسوكوت (بالعبرية). القدس: أحافات شالوم. ص. 416. أو سي إل سي 42433185 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 غولدبيرغ، الحاخام حاييم بنيامين (1991). الحداد في الهالاخاه . آرتسكرول . ISBN 0-89906-171-0.
- ↑ غولدشتاين، زلمان. "قواعد شيفا" . تشاباد . تم الاسترجاع في 27 يناير 2026 .
- ↑ كلاين ، إسحاق (1979). دليل الممارسة الدينية اليهودية . دار نشر كتاف. ص 278. ISBN 978-0-87334-004-5.
- ^ يهوداي غاون (1999). سيفر هالشوت بيسوكوت (بالعبرية). القدس: أحافات شالوم. ص. 425. أو سي إل سي 42433185 .
- ^ موسى بن ميمون (1974). سيفر مشناه توراة – حياد هاشازاكا (قانون موسى بن ميمون للشريعة اليهودية) (باللغة العبرية). المجلد. 7. القدس: بئر حتورا. ، sv Hilkot Avel 8:1–2
- 1 2 كولاتش، ألفريد (1989). كتاب لماذا اليهودي: التوراة . نيويورك: دار نشر جوناثان ديفيد. ISBN 978-0-8246-0454-7.
- 1 2 كولاتش، ألفريد (1995). الكتاب اليهودي الثاني عن لماذا . نيويورك: دار نشر جوناثان ديفيد. ISBN 978-0-8246-0305-2.
- ↑ "شيفا" (ملف PDF) . أوهيب شالوم . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019 .
- ^ كيتسور شولشان أروش 205: 7
- ↑ "ما هو شيفا؟" . استكشاف اليهودية . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2026 .
- ↑ "أسئلة وأجوبة حول الحداد اليهودي" . موقع "ماي جويش ليرنينج " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "Ketubot 103a" .
- ↑ أمثال 20:27 .
- ^ سيلتزر، نحمان (2010). لحظة من الزمن . حموديا/فيلدهايم. رقم ISBN 978-1-59826-636-8.
- ^ "مؤيد قطان 15ب" . موقع Sefaria.org . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2019 .
- ↑ YD 380.1 و 382.1 .
- ^ المرجع نفسه 375:1، 376:4، 382:1 بيت يوسف .
- ↑ YD 382.2 .
- ↑ أوراح حاييم 614.3 .
- ↑ شولحان عاروخ 382:2 .
- ↑ ليفي، يامين (2003). رحلة عبر الحزن . جيرسي سيتي، نيوجيرسي: دار نشر KTAV، ص 98. ISBN 0-88125-802-4.
- 1 2 Y.D. 381.6 .
- ↑ رابينوفيتش، هاري (1964). دليل الحياة - القوانين والعادات اليهودية للحداد . لندن: منشورات جيوويش كرونيكل. ص 60.
- ↑ ليفي، يامين (2003). رحلة عبر الحزن . جيرسي سيتي، نيوجيرسي: دار نشر KTAV، ص 98. ISBN 0-88125-802-4.
- ↑ "دليل لقوانين وممارسات الحداد اليهودية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2019 .
- ↑ التلمود البابلي ( موعد كاتان 15أ). فيتعليق ميري، بيت ها-بحيرا ( المرجع نفسه ، تحت عنوان " أبيل هيف بعطيفت هراش ")، يكتب: "يحتاج الحزين إلى تغطية رأسه، حتى لا يبقى مكشوف الرأس؛ فيُغطى رأسه بحيث يُغطى جزء من وجهه أمام عينيه، وكذلك أسفل شفته، فيبدو كرجلٍ مُنهكٍ ومُنكسر. وبقدر ما قال الله لحزقيال (حزقيال 24: 17) [في وقت الفرح]: "لا تُغطِّ شاربك"، فإننا نتعلم عكس ما يُطلب من العالم أجمع فعله [عندما يكونون في حداد]."
- ^ موسى بن ميمون (1974). سيفر مشناه توراة – حياد هاشازاكا (قانون موسى بن ميمون للشريعة اليهودية) (باللغة العبرية). المجلد. 7. القدس: بئر حتورا. ، sv Hilkot Avel 5:19
- ^ يهوداي غاون (1999). سيفر هالشوت بيسوكوت (بالعبرية). القدس: أحافات شالوم. ص. 429. أو سي إل سي 42433185 . ، sv Hilkot Avel
- ^ جوزيف كارو ، شولشان أروخ ( يوره ضياء 386: 1)
- ^ كيارا، س. (1972). عزرئيل هيلدسهايمر (محرر). سيفر هالشوت جدولوت (بالعبرية). المجلد. 1. القدس: Ḥevrat meḳiṣei nirdami. ، هيل. أفيل (ص 439)
- ^ ابن غيات (1861)، “معاه شعاريم”، في يتسحاق دوف هاليفي بومبرغر (محرر)، سفر شعاري سمحاه ، المجلد. 1، فيرتا (فورث): سيمحا هاليفي، OCLC 780181558 ، sv "Hilkoth Avel" (قوانين تتعلق بالنائح)، ص 46-47
- ↑ انظر ترجمة أونكيلوس على سفر اللاويين 13:45، حيث كتب بشكل مشابه عن عادة الحداد القديم في تغطية شاربه بشاله : "...ويغطي شاربه كالنائح، إلخ." يكتب الحاخام ديفيد كيمخي في تعليقه على حزقيال 24:17: "يُطلب من النائح كشف رأسه عن قبعته، لكنه يتغطى بعباءته. إن تغطية الشارب مع الرأس علامة على الحداد."
- ↑ راتزابي، يهودا (2018)، "العادات القديمة للجالية اليهودية اليمنية"، في راحيل يديد؛ داني بار-ماوز (محرران)، الصعود إلى شجرة النخيل: مختارات من التراث اليهودي اليمني ، رحوفوت: إيلي بيتامار، ص 53، OCLC 1041776317
- 1 2 غروميت، تسفي. "معزي صهيون والقدس" ، صحيفة تايمز أوف إسرائيل ، 19 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2026. "لدى اليهود الأشكناز عادة تلاوة ما يلي عند زيارة العزاء (شيفا): هاماكوم يناهيم إتخيم بيتوخ شيار أفيلي تسيون فييروشالايم. ليعزيكم الحاضر في كل مكان بين جميع معزي صهيون والقدس."
- ↑ موس، آرون. "من هم 'المعزّون في صهيون والقدس'؟" ، موقع Chabad.org . تاريخ الوصول: ١٠ يونيو ٢٠٢٦. "كنتُ أتساءل عن كلمات المواساة التقليدية التي تُقال للمعزّين: 'ليُعزّيكم الله القدير بين معزي صهيون والقدس'... بعد ألفي عام، ما زلنا نحزن على فقدان القدس، لكن الشعب اليهودي لم يفقد الأمل قط في إعادة بناء القدس يومًا ما. وبالمثل، نحزن على فقدان أحبائنا، لكننا نؤمن بأننا سنلتقي بهم يومًا ما، لأن أنبياءنا وعدوا بأن الموتى سيعودون إلى الحياة في العصر المسياني... بينما تمكّن الرومان من تدمير مباني القدس، إلا أن روحها وقدسيتها الداخلية كانتا بعيدتين عن متناولهم."
- ↑ ليفي، يامين (2003). رحلة عبر الحزن . جيرسي سيتي، نيوجيرسي: دار نشر KTAV، ص 97. ISBN 0-88125-802-4.
- ↑ روث، سيسيل (1950). تاريخ الكنيس الكبير . ص 61. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019 .
- ↑ وايت، جين (2015). القاضي هو المخلص: نحو فهم عالمي للخلاص . يوجين، أوريغون: دار نشر ويبف آند ستوك. ص 168-169 . ISBN 978-1-62564-817-4.
- ↑ أيزنبرغ، رونالد ل. "إل ماليه رحميم" . ماي جويش ليرنينج . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2019 .
- ↑ أيزنبرغ، رونالد ل. (2004). دليل جمعية النشر اليهودية للتقاليد اليهودية . مرجع مكتبي من جمعية النشر اليهودية. جمعية النشر اليهودية. ISBN 978-0-8276-0760-6.
- ↑ المزامير 90:17
- ^ كيريتوت 6 أ . ص 219 – 220.
- ↑ المرجع نفسه ، ص 370.
روابط خارجية
- دليل يهودي: جلسة شيفا
- قواعد شيفا تشاباد.أورج
- شيفا والحداد Aish.com
- الحداد في اليهودية
- عادات الموت
- الكلمات والعبارات العبرية في الشريعة اليهودية
- كلمات وعبارات عبرية
- الشريعة والطقوس اليهودية
- دورة الحياة اليهودية
- جالساً
- تاسع آب
