الحزب الاشتراكي في واشنطن

كان الحزب الاشتراكي في واشنطن فرع ولاية واشنطن من الحزب الاشتراكي الأمريكي (SPA)، وهي منظمة تأسست في الأصل كاتحاد لمنظمات الولايات شبه المستقلة.
خلال العقد الثاني من القرن العشرين، كان الحزب الاشتراكي في واشنطن أحد أكبر فروع الحزب الاشتراكي الأمريكي في غرب الولايات المتحدة، حيث بلغ عدد أعضائه ذروته بأكثر من 6200 عضو مسدد للاشتراكات. [ 1 ] ويُذكر الحزب الاشتراكي في واشنطن اليوم لدوره في نضالات حرية التعبير خلال العقد الأول من القرن العشرين، حيث كان على صلة وثيقة بعمال العالم الصناعيين . كما كان الحزب بمثابة الموطن التنظيمي لعدد من القادة البارزين في الحزب الشيوعي الأمريكي في بداياته .

التاريخ التنظيمي
مستعمرة بيوجت ساوند التعاونية
كانت واشنطن موطنًا لعدد من التجارب الاشتراكية الطوباوية في القرن التاسع عشر، بدءًا من تأسيس مستعمرة بيوجت ساوند التعاونية بالقرب من بورت أنجلوس عام ١٨٨٧. [ ٢ ] أسس المشروع دانيال كرونين، أحد منظمي فرسان العمل ، وجورج فينابل سميث، المحامي، وكلاهما وافدان جديدان من كاليفورنيا. ويُذكر أيضًا بيتر "بيتو" جود كمؤسس للمستعمرة. على الرغم من كونهما من دعاة التقدمية لحقوق العمال، إلا أن جود وسميث كانا أيضًا من محرضي أعمال الشغب المعادية للصينيين، وكانا يكنّان ضغينة للعمال الصينيين. [ ٣ ] جُمع مئة ألف دولار من خلال بيع أسهم في المشروع، واشتُريت ٢٥ قطعة أرض كاملة على نهر إينيس كريك، مُخصصة للتوسع المستقبلي لبورت أنجلوس، من ابن مؤسس المدينة. [ ٤ ]
في الأول من يناير عام ١٨٨٧، كان ٢٢ فردًا من المجتمع الجديد متواجدين في موقع المدينة، وهو عدد ارتفع إلى ٢٣٩ فردًا بعد ستة أشهر. [ ٥ ] كان هدف المجتمع توفير "المأوى والطعام والعمل" لكل وافد جديد، وبحلول صيف ذلك العام، بدأت المباني البدائية بالظهور مع عمل أفراد المجتمع في قطع الأشجار والنجارة والزراعة والطهي وغيرها من المهن المتخصصة. [ ٦ ] تم تحديد ثلاث فئات للأجور لجميع العمال، بمن فيهم موظفو المستعمرة، حيث كان الدفع يتم على أساس يوم عمل مدته ٨ ساعات (٦ ساعات للنساء). وكان الدفع يتم بعملة المستعمرة الخاصة ، مع الاحتفاظ بالعملة القانونية لمشتريات المستعمرة من العالم الخارجي. [ ٧ ] عمل المستوطنون بجدٍّ لبناء مجتمعهم من الصفر.
مع حلول فصل الشتاء، بدأت أوجه القصور في المستعمرة تتضح. لم تصل الأموال المخصصة لشراء الأسهم، وكانت المساكن غير كافية، واستنزفت نفقات بلغت قرابة 200 دولار يوميًا موارد المستعمرة. تسلل اليأس إلى قلوب العديد من المشاركين، إذ رأوا أن المشروع، بدلًا من أن يُنشئ مجتمعًا تعاونيًا يوفر عملًا آمنًا ورخاءً، ليس إلا مخططًا للمضاربة على الأراضي في ثوب جديد. [ 8 ] وإن لم يكن هذا هو القصد الأصلي للمؤسسين، فقد أصبح واقعًا ملموسًا في غضون عامين، حيث قامت المستعمرة بتخطيط جرف مطل على المنطقة وباعت قطعًا من الأراضي هناك لأشخاص من خارجها كجزء من مشروع سكني أطلقوا عليه اسم "إيدجوود". [ 9 ] وسط الخلافات حول الأمور المالية ونقص السيولة، انهالت الدعاوى القضائية، حيث رُفعت 336 دعوى قضائية ضد المستعمرة المثقلة بالرهونات العقارية و196 سندًا وديونًا منفصلة. [ 10 ] استغرقت عملية التصفية وتسوية الدعاوى قرابة عقد من الزمان. توفي آخر عضو على قيد الحياة من المستعمرة، سي إس ستاكيميلر، في عام 1958. [ 11 ]
مستعمرة المساواة
إذا كانت مستعمرة بيوجت ساوند التعاونية ذات أهمية محلية، فإن محاولة لاحقة نوعًا ما لاستعمار واشنطن اشتراكيًا من قِبل جماعة الكومنولث التعاوني قد لفتت الانتباه على المستوى الوطني. ففي وقت مبكر من عام 1894، طُرحت فكرة بين الاشتراكيين الشرقيين مفادها أن إحدى الوسائل الممكنة لتحقيق مجتمع اشتراكي هي إغراق ولاية واحدة من الاتحاد بمستعمرات اشتراكية منظمة. [ 12 ] جادلوا بأنه من خلال التجربة العملية، سيتم إثبات تفوق التنظيم الاشتراكي للإنتاج والتوزيع ومزايا الحكم الديمقراطي النقي للأمريكيين المترددين. وبمجرد إثبات ذلك في ولاية واحدة، وفوز مرشحين سياسيين اشتراكيين بحكومتها المنتخبة، سينتشر المثال إلى الولايات المجاورة وعبر أمريكا، مما يُبشر بظهور الكومنولث التعاوني في أمريكا، كما كان يأمل المشاركون فيه.
بدأ النقاش الجاد حول هذه الفكرة في صفحات مجلة " الأمة القادمة" (The Coming Nation) ، وهي مجلة رائدة في الفكر الراديكالي، تصدرها جيه. إيه. وايلاند ، وكانت بمثابة النواة الأولى لمجلة "نداء العقل" (The Appeal to Reason ) الأسبوعية الشهيرة في كانساس . وبحلول خريف عام 1895، بدأت تتبلور فكرة عملية، طرحها نورمان والاس ليرموند ، المقيم في ولاية مين، وهو أحد أتباع إدوارد بيلامي ولورانس جرونلوند . [ 12 ] دعا ليرموند إلى تشكيل منظمة عضوية لتنفيذ برنامج استعماري كهذا في ولاية غربية لم يُذكر اسمها، ونشر دعوة في صفحات الصحافة الاشتراكية لعقد مؤتمر لتأسيس منظمة جديدة تُسمى "أخوية الكومنولث التعاوني" (BCC). وقد حظيت هذه الدعوة بتأييد قائمة رائعة تضم 143 من أبرز المصلحين الاجتماعيين في البلاد، بمن فيهم الصحفي هنري ديمارست لويد ، ومنظم النقابات يوجين في. ديبس ، والزعيم الديني القس ويليام دي. بي. بليس . [ 12 ]
في الفترة من 24 إلى 26 يوليو 1896، عُقد مؤتمر تنظيمي لحزب المؤتمر الشعبي في سانت لويس، ميزوري ، في نفس موقع تجمع حزب الشعب ، المعروف باسم "الشعبويين". كان الأمل معقودًا على أن يضمن عقد مؤتمر حزب المؤتمر الشعبي في نفس الوقت والمكان حضور عدد كبير من الأشخاص ذوي التوجهات المتشابهة. [ 13 ] إلا أن مؤتمر الشعبويين كان حدثًا مطولًا ومثيرًا للجدل، حيث انقسم الناس حول مسألة تأييد الديمقراطي ويليام جينينغز برايان ؛ الأمر الذي استأثر باهتمام مندوب حزب الشعب عن ليرموند، مين. [ 14 ] واقتصر مؤتمر حزب المؤتمر الشعبي فعليًا على الإعلان عن مرشحين للمناصب وصياغة دستور للتصويت عليه عبر البريد. [ 15 ]
انتُخب المسؤولون في 19 سبتمبر 1896، وكانت قائمة تضم ديبس كمنظم. وقد اعتنق أفكار الاشتراكية أثناء وجوده في السجن نتيجة لإضراب بولمان عام 1894 ، كما رأى في خطة استيطان مجلس مدينة بروكلين إمكانية توفير فرص عمل مجزية لعمال السكك الحديدية المدرجين على القائمة السوداء بسبب عضويتهم في اتحاد السكك الحديدية الأمريكي المتعثر . [ 16 ] واصلت صحيفة "الأمة القادمة" الترويج للمشروع. تأسست المستعمرة في مقاطعة سكاجيت ، بالقرب من بلدة إديسون الصغيرة، في نوفمبر 1897. [ 17 ] سيصبح ثلاثة أعضاء من مستعمرة "المساواة" قادةً بارزين في الحزب الاشتراكي المبكر في واشنطن - هاري أولت ، محرر مشارك في صحيفة "ذا سوشاليست" ومحرر لاحق لصحيفة "سياتل يونيون ريكورد" ؛ وجورج بومر، وهو يساري كان أول ممثل لاتحاد عمال السكك الحديدية في اللجنة الوطنية للحزب الاشتراكي الأمريكي؛ وديفيد بورغيس، أحد المنظمين في الأيام الأولى للحزب، والذي أصبح فيما بعد سكرتير الدولة للمنظمة. [ 18 ]
مستعمرة بورلي

مع تأييده لفكرة استهداف الاشتراكيين لدولة واحدة للاستعمار، كان يوجين ديبس ملتزمًا أيضًا ببناء حزب سياسي. وقد أثبت مؤتمر الاتحاد الأمريكي للعمال (ARU) المقرر عقده في يونيو 1897 في شيكاغو أنه الأخير. ففي يوم الثلاثاء الموافق 15 يونيو، ألقى ديبس خطابًا استهل به ثلاثة أيام من تلخيص أنشطة الاتحاد وإنجاز الأعمال العالقة. وبعد ثلاثة أيام، أعلنت المنظمة رسميًا عن نفسها باسم " الديمقراطية الاجتماعية الأمريكية" وفتحت أبوابها للمشاركة الخارجية، بما في ذلك ممثلون عن حزب العمل الاشتراكي الأمريكي ، وذراعه النقابي " تحالف التجارة والعمل الاشتراكي" ، ورابطة التعاونيات الإسكندنافية، و"الأخوية المتحدة للنجارين والنجارين"، و"بورصة نقابات عمال شيكاغو"، وغيرها من المجموعات. واعتمد الاجتماع إعلانًا للمبادئ وانتخب مسؤولين، مع مجلس تنفيذي مكون من خمسة أعضاء، كان ديبس رئيسًا له. [ 19 ]
كانت الديمقراطية الاجتماعية الأمريكية في البداية ذات توجه نحو سياسة الاستيطان؛ إذ شكّلت في الأول من أغسطس عام ١٨٩٧ "لجنة استيطان" مؤلفة من ثلاثة أعضاء، هم: العقيد ريتشارد ج. هينتون (واشنطن العاصمة)، وويلفريد ب. بورلاند (باي سيتي، ميشيغان)، وسايروس فيلد ويلارد (شيكاغو، إلينوي). حوّل هذا الثلاثي تركيزهم على إنشاء مستعمرة لتأسيس "الكومنولث التعاوني" المستقبلي من ولاية واشنطن إلى هضبة كمبرلاند في ولاية تينيسي. [ ٢٠ ]
في ما يُسمى "المؤتمر الوطني الأول" الذي عُقد في يونيو 1898، انقسمت الحركة الاشتراكية الديمقراطية الأمريكية بسبب قضية الاستيطان، حيث انسحب ديبس وشقيقه ثيودور، وفيكتور بيرغر، وآخرون من المؤتمر لتأسيس الحزب الاشتراكي الديمقراطي الأمريكي . في المقابل، مضت أغلبية الحركة الاشتراكية الديمقراطية قُدماً في خطتها للاستيطان، مُركزةً اهتمامها مرة أخرى على ولاية واشنطن. وكلّفت سايروس فيلد ويلارد بمهمة تحديد موقع لمستعمرتهم الأولى، ومنحته صلاحية "اتخاذ ما يراه مناسباً".
ذهب ويلارد إلى سياتل للتشاور مع جيه بي فاولر، عضو جمعية السبتيين الأدفنتست، الذي أشار إلى الموانئ الجيدة في جنوب مضيق بيوجت . وهناك التقوا بهنري دبليو شتاين، الذي كان متعاطفًا معهم سياسيًا، وكان قد أصبح لتوه منفذًا لوصية أرض في مقاطعة كيتساب الريفية كانت معروضة للبيع. في سبتمبر 1898، أعادت جمعية السبتيين الأدفنتست تأسيس نفسها في سياتل تحت اسم "الأخوية التعاونية"، وفي 18 أكتوبر اشتروا 260 فدانًا (1.1 كيلومتر مربع ) مقابل 6000 دولار. وصل المستوطنون الأوائل إلى بيرلي، واشنطن، في 20 أكتوبر 1898. [ 21 ]
بحلول عام ١٩٠١، ازداد عدد المشاركين في المستعمرة ليشمل ١١٥ شخصًا، منهم ٤٥ رجلًا و٢٥ امرأة و٤٥ طفلًا. [ ٢٢ ] وقد حظيت هذه المجموعة المقيمة في بيرلي بدعم شبكة تضم حوالي ١٠٠٠ شخص آخرين يشاركون اسميًا في المنظمة خارج الموقع. [ ٢٢ ]
كانت تُعرف في الأصل باسم "الأخوة"، ثم بدأ السكان تدريجيًا يُطلقون عليها اسم "بيرلي" نسبةً إلى جدول بيرلي القريب. وتم إصدار عملة خاصة بالمستعمرة تتضمن فئة دولار واحد ليوم عمل من ثماني ساعات، ووحدات أصغر تُسمى "الدقائق" تُحسب بالدقائق التي يعملها العاملون لأكثر أو أقل من ست ساعات. [ 23 ] وكانت "مدينة الدائرة" الاسم غير الرسمي لمجموعة من المباني القريبة من الماء. [ 24 ]
اعتمدت المستعمرة في معيشتها على الزراعة وصيد الأسماك وقطع الأشجار؛ كما حققت دخلاً من بيع السيجار والمربى واشتراكات مجلاتها وعضوية جمعية كولومبيا البريطانية. وقامت بتأجير طاحونتها وغرف فندقها "فندق الكومنولث" للزوار. [ 25 ] واستمرت صحيفة المستعمرة، " المتعاون "، في الصدور من ديسمبر 1898 إلى يونيو 1906. وكانت في الأصل صحيفة أسبوعية من 8 صفحات، ثم تحولت إلى صحيفة شهرية من 32 صفحة في عام 1902، ثم إلى مجلة من 16 صفحة في أكتوبر 1903. [ 26 ]
شهدت المستعمرة تراجعًا في أوائل القرن العشرين. ففي ديسمبر/كانون الأول 1904، تخلى بعض الأعضاء عن المفهوم الجماعي وأعادوا تنظيم أنفسهم تحت اسم "جمعية بورلي روشديل التجارية"، وبعد ثلاثة أشهر، أعادت "الأخوية التعاونية" نفسها تنظيم نفسها لتصبح شركة مساهمة. وبحلول عام 1908، بلغ عدد أعضاء الأخوية 150 عضوًا، 17 منهم فقط من سكان المستعمرة. دعا مجلس الأمناء إلى اجتماع للمساهمين لحل الأخوية في أواخر عام 1912، إلا أن الاجتماع لم يحصل على أغلبية الثلثين، ما دفع المؤيدين للحل إلى رفع دعوى قضائية ضد الشركة. وفي 10 يناير/كانون الثاني 1913، أمر القاضي جون ب. يونغ بحل "الأخوية التعاونية" ووضع أصولها تحت الحراسة القضائية. وبيعت آخر ممتلكاتها في عام 1924. [ 27 ]
المؤسسة
الديمقراطية الاجتماعية الأمريكية
تأسست منظمة الديمقراطية الاجتماعية الأمريكية (SDA) عام 1897 من بقايا اتحاد السكك الحديدية الأمريكية برئاسة يوجين ف. ديبس ، واستمرت في الوجود في ولاية واشنطن الجديدة، حيث تأسس فرعها المحلي رقم 1 في بلدة بالوس . وكان فرع واشنطن المحلي رقم 3، ومقره سياتل، أهم المنظمات المحلية الناشئة في الولاية، حيث كان يعقد اجتماعاته مساء كل ثلاثاء في 1118 الجادة الثالثة. [ 28 ] ضم فرع سياتل أعضاءً من الجنسين، من بينهم سيدتان كانتا تعزفان على الماندولين والغيتار في الاجتماعات التي كانت تحظى بحضور كبير كل أسبوع. [ 28 ]
بموجب دستور جمعية السبتيين، كان من المقرر تنظيم الفروع المحلية المختلفة لولاية واشنطن تحت رعاية هيئة عليا تسمى "اتحاد الولاية"، وهي نوع من اللجنة التنفيذية للولاية تضم ممثلاً واحداً من كل فرع محلي في واشنطن، وكان من المقرر أن تجتمع سنوياً في أول ثلاثاء من شهر مايو. [ 29 ]
الحزب الديمقراطي الاجتماعي في واشنطن
بحلول عام 1900، تأسس الحزب الديمقراطي الاجتماعي الأمريكي (SDP) في واشنطن، على الأرجح كامتداد لمنظمة حزب العمل الاشتراكي القائمة سابقًا في الولاية. وارتبط فرع الحزب في ولاية واشنطن بفصيل الحزب الديمقراطي الاجتماعي المتمركز في سبرينغفيلد، ماساتشوستس ، وهي منظمة وطنية انبثقت من منشقي حزب العمل الاشتراكي الذين انفصلوا عنه عام 1899 بسبب قضايا الديمقراطية الداخلية للحزب وتكتيكات النقابات العمالية . [ 30 ] وفي عام 1900، عقد الحزب الديمقراطي الاجتماعي في واشنطن مؤتمرًا تأسيسيًا وضع برنامجًا للحزب في ولاية واشنطن يتبنى "مبادئ الاشتراكية الأممية ، القائمة على النضال الدؤوب للعمال المأجورين ضد الرأسمالية الحديثة "، ويعرب عن موافقته على ترشيح ديبس وهاريمان لمنصبي الرئيس ونائب الرئيس .
كان المرشح ديبس معجبًا بالاشتراكيين في واشنطن، حيث أعلن في مقال نُشر في مارس 1900 في صحيفة " نداء العقل " أن تقدم الحزب الديمقراطي الاجتماعي كان "الأكبر في ولايات ماساتشوستس وويسكونسن وواشنطن" وأعلن أن "هذه الولايات الثلاث مهيأة للغزو المبكر". [ 31 ]
كانت رؤية الاشتراكيين في واشنطن جذرية للغاية. لم تتضمن منصة واشنطن لعام 1900 أي إصلاحات تحسينية على الإطلاق، والتي نصت على ما يلي:
نحن لا نناضل من أجل حلول وسط. لن نرضى حتى يدرك كل عامل كيف يستغله الرأسماليون ويسلبونه، ويدرك أيضاً أن لديه سلاحاً فورياً في صناديق الاقتراع لتحقيق تحرره. نقترح أن نُظهر لكل عامل، يداً كانت أو رأساً، أن أسياده الرأسماليين يصادرون ممتلكاته، وأن الوقت قد حان لمحاسبة هؤلاء المصادرين. [ 32 ]
بينما أيدت الغالبية العظمى من الاشتراكيين في واشنطن الحزب الديمقراطي الاجتماعي في سبرينغفيلد، بذل الحزب المنافس في شيكاغو جهداً لتنظيم "أعضاء مخلصين"، وقد قاد هذا الجهد إل دبليو كيد من سياتل، [ 33 ] مما أدى إلى إنشاء منظمات حزبية موازية لفترة من الوقت.
قدّم الحزب الديمقراطي الاجتماعي قائمة كاملة من المرشحين على مستوى الولاية في خريف عام 1900، برئاسة النجار دبليو سي بي راندولف من سياتل لمنصب حاكم الولاية ، وويليام هوجان من مستعمرة المساواة، والدكتور هيرمون إف تيتوس من سياتل لمنصب عضو الكونغرس . [ 34 ] كان الحزب الديمقراطي الاجتماعي في واشنطن يُدار من قبل لجنة تنفيذية مؤلفة من خمسة أعضاء، وتولت أمينة الصندوق إيدا دبليو مودجيت من تاكوما توزيع بطاقات العضوية وطوابع الاشتراكات. [ 35 ] وكان سكرتير الولاية جيه دي كورتيس، ومنظم الولاية هيرمون إف تيتوس. وضم الحزب الديمقراطي الاجتماعي 32 فرعًا محليًا في الولاية مطلع عام 1901. [ 36 ]
عقد الحزب الديمقراطي الاجتماعي في ولاية واشنطن مؤتمره الثاني (والأخير) في مقر الحزب الكائن في 220 شارع يونيون بمدينة سياتل، يوم الأحد 30 يونيو. وحضر المؤتمر مندوبون يمثلون 16 فرعًا محليًا للحزب في واشنطن. [ 37 ] وفي هذا الاجتماع، تم اختيار إي. لوكس من مقاطعة واتكوم ممثلًا للحزب في مؤتمر الوحدة الاشتراكية في إنديانابوليس في أغسطس. وأيد المؤتمر اسم "الحزب الاشتراكي" وأوصى لوكس "بالتصويت أولًا وأخيرًا ودائمًا لصالح الوحدة العضوية للحركة الاشتراكية في الولايات المتحدة؛ وكذلك التصويت على حذف جميع المطالب العاجلة من برنامجنا والاكتفاء ببيان واضح لأهدافنا وغاياتنا". [ 38 ] وانتُخبت لجنة ولاية جديدة مكونة من خمسة أعضاء، أربعة منهم من سياتل وواحد من بلدة فيرفين في ولاية واشنطن . [ 37 ]
ميلاد الحزب الموحد

تأسس الحزب الاشتراكي الأمريكي (SPA) في أغسطس 1901 خلال "مؤتمر الوحدة الاشتراكية"، الذي جمع بين الحزب الديمقراطي الاجتماعي في شيكاغو، برئاسة منظم نقابة عمال السكك الحديدية يوجين ف. ديبس وناشر الصحف الاشتراكية فيكتور ل. بيرغر، ومنظمة أخرى تحمل الاسم نفسه على الساحل الشرقي، تضم مغتربين من حزب العمل الاشتراكي، وكان من أبرز أعضائها هنري سلوبودين وموريس هيلكويت. وقد توحد الحزب الاشتراكي الأمريكي الجديد ، الذي توحدت صفوفه بسبب استيائه من مركزية حزب العمل الاشتراكي بقيادة دانيال دي ليون وفرضه للتوحيد، على مبدأ "استقلال الولايات" - أي اتحاد منظمات الولايات التي تدير كل منها شؤونها الانتخابية والتعليمية وفقًا لما تراه مناسبًا، مع توحيدها تحت مظلة وطنية للحملات الرئاسية والمشاريع السياسية الكبرى.
أدى تأسيس الحزب الاشتراكي الجديد في واشنطن عام 1901 إلى إعادة تسمية الحركة الاشتراكية القائمة آنذاك في الولاية، ليصبح الحزب الاشتراكي في واشنطن. وقد مُنح الحزب ميثاقًا رسميًا في أواخر سبتمبر من العام نفسه. [ 39 ] وعلى الرغم من الضجة الإعلامية التي أثيرت على المستوى الوطني، لم تشهد المجموعات المحلية نفسها تغييرات جوهرية تُذكر في حجمها وهيكلها تحت راية الحزب "الجديد". [ 40 ] وبحلول نهاية عام 1902، كان الحزب الاشتراكي في واشنطن يتألف من حوالي 45 فرعًا محليًا و1000 عضو، [ 41 ] وبحلول ربيع عام 1904، بلغ عدد الفروع المحلية 55 فرعًا، وكان أكبرها فرع سياتل، الذي اندمج في 7 فروع على الأقل. [ 42 ]
كانت أولى تجارب حزب العمال الاشتراكي في واشنطن في السياسة الانتخابية خريف عام ١٩٠١، عندما ترشح عضوان من الحزب، وهما الطبيب الذي تحول إلى ناشر صحيفة راديكالي، هيرمون تيتوس، وجون تي. أولدمان، لعضوية مجلس التعليم في مقاطعة كينغ بمدينة سياتل. وحصل الاثنان معًا على حوالي ٢٥٪ من الأصوات في محاولتهما الخاسرة. [ ٤٣ ] وبحلول عام ١٩٠٤، كان الاشتراكيون في واشنطن قد أصبحوا منظمين بما يكفي لخوض غمار الانتخابات بقائمة شبه كاملة، حيث ترشح ٥٥ عضوًا من أعضاء المنظمة لمناصب مختلفة على مستوى الولاية والمقاطعة. [ ٤٣ ]
منذ بداياته، انقسم الحزب الاشتراكي في واشنطن على أسس فصائلية بين من رأوا في السياسة الانتخابية الوسيلة المباشرة للطبقة العاملة وحلفائها للسيطرة على النظام السياسي، وبالتالي إرساء الاشتراكية، وبين من لم يكن لديهم أوهام تُذكر حول جدوى الانتخابات، بل اعتبروا العملية الانتخابية وسيلةً لنشر الأفكار الاشتراكية بين الناخبين السابقين تمهيدًا لثورة اشتراكية مستقبلية . وصف الفصيل المعتدل ذو التوجه الانتخابي نفسه بـ"الاشتراكيين البنّائين"، بينما وصف خصومه بـ" المستحيلين "، في حين وصف الفصيل الأكثر راديكالية ومواجهة نفسه بـ"الحمر"، بينما حط من قدر خصومه داخل الحزب بـ"الصفر". [ 44 ] وقد أثبت تاريخ الحزب الاشتراكي في واشنطن خلال العقدين الأولين أنه كان فوضى عارمة من الصراع الفصائلي بين هاتين المجموعتين.
تمركزت الحركة الراديكالية حول هيرمون ف. تيتوس ، المولود عام 1852، والذي تخرج عام 1873 من جامعة ماديسون ، ثم من معهدها اللاهوتي . بعد تخرجه، أمضى تيتوس أكثر من عقد من الزمن واعظًا معمدانيًا في إيثاكا، نيويورك ، ونيوتن، ماساتشوستس، قبل أن يترك الكنيسة لشعوره بأنها لا تُجسد تعاليم يسوع بشكل كافٍ. بعد ذلك، قرر تيتوس أن يصبح طبيبًا، فالتحق بكلية الطب بجامعة هارفارد ، وتخرج منها عام 1890. بعد تخرجه، مارس تيتوس الطب لمدة عامين في نيوتن، قبل أن ينتقل إلى سياتل عام 1892، حيث واصل العمل كطبيب طوال العقد المتبقي. [ 45 ]
في شمال غرب المحيط الهادئ، اتجهت اهتمامات تيتوس نحو السياسة، فأسس حركة "مواطني سياتل" المستقلة عام ١٩٠٠، ثم انضم إلى الحزب الاشتراكي الديمقراطي وخليفته الحزب الاشتراكي، بعد فشل محاولته في حشد دعمٍ دائم. [ ٤٥ ] وفي ١٢ أغسطس/آب ١٩٠٠، أطلق أول صحيفة أسبوعية اشتراكية صريحة في سياتل تحت عنوان بسيط ومباشر هو "الاشتراكي". وسرعان ما أصبح معارضًا شرسًا للاشتراكية الزراعية الشعبوية الجديدة التي نادى بها جيه. إيه. وايلاند وصحيفته " نداء العقل "، وسرعان ما أصبح صوتًا وطنيًا رائدًا يدعو إلى توجه " بروليتاري " أكثر حزمًا . [ 45 ] تجمّع الشباب المتحمسون حول تيتوس وصحيفته، واستمرّ في لعب دور زعيم "الفصيل الأحمر" في الحزب الاشتراكي لواشنطن حتى عام 1909 تقريبًا. [ 46 ] شنّ هجومًا لاذعًا على من اعتبرهم غير ملتزمين بما فيه الكفاية بالاشتراكية الثورية، فنشر على صفحته الأولى برنامج سياتل المحلي لعام 1903، الذي كان حازمًا، إلى جانب برنامج سبوكان المحلي ذي التوجه الإصلاحي المدني، تحت عنواني "أكبر قدر ممكن من الاشتراكية" و"أقل قدر ممكن من الاشتراكية"، على التوالي. [ 47 ] لم يُسهم هذا النوع من السخرية العلنية على حساب الرفاق السابقين في تحقيق هدف توحيد الحزب الاشتراكي في واشنطن. أما بالنسبة لأنصاره، فقد كانت هجمات تيتوس الشرسة على أنصاف الحلول المترددة للآخرين بمثابة وجبة دسمة لهم.
لم يقتصر الحزب الاشتراكي في واشنطن على الاجتماعات الجماعية الجافة والجدل في الصحافة الحزبية. بل كانت المناسبات الخاصة، مثل عيد العمال، سببًا لعقد اجتماعات جماهيرية حاشدة، يشارك فيها متحدثون متحمسون يلهبون حماس الجماهير. [ 48 ] كما كانت تُقام حفلات رقص بانتظام مساء كل سبت في سياتل، حيث كان بإمكان الاشتراكيين الشباب الاختلاط والتواصل، وبُذلت جهود لتشكيل فرقة موسيقية وجوقة اشتراكيتين. [ 48 ] ومما لا شك فيه أن هذه الأنشطة ساهمت في تعزيز الوحدة داخل فرع الحزب المحلي في سياتل، الذي كان يضم أكبر عدد من الأعضاء في الولاية.
بدأت الحرب بين الفصائل

مهما بلغت دقة الخطاب، لم يُخفِ الحزب الاشتراكي في واشنطن حقيقة أن الحزب كان ساحةً لحربٍ فصائليةٍ مستمرة بين المعتدلين الذين يتبنون نهجًا تدريجيًا، والمتطرفين الذين يدعون إلى توحيد عمال العالم. في انتخابات عام ١٩٠٢، انتُخب عضوان من فرع سبوكان المحلي المعتدل لمنصبين عامين تحت راية الحزب الديمقراطي. استقال العضوان من الحزب الاشتراكي، الذي كان يحظر الانضمام إلى أي تنظيم سياسي آخر نظرًا للتجربة المريرة التي مروا بها مع حزب الشعب ("الشعبويين") ، الذين كان يُعتقد أنهم دمروا تنظيمهم من خلال "الاندماج" السياسي مع الديمقراطيين . إلا أن فرع سبوكان المحلي رفض قبول استقالات أعضائه الديمقراطيين المنتخبين حديثًا، مما أدى إلى أزمة حزبية. أُطلق استفتاءٌ يدعو إلى إلغاء ميثاق فرع سبوكان المحلي من قِبل اللجنة الولائية. في ١٨ أبريل ١٩٠٣، سحب فرع سبوكان المحلي ميثاقه بتصويت ١٦٤ صوتًا مقابل ٨٧. كان معظم السكان المحليين متفقين بالإجماع على هذه المسألة؛ فقد انضم الفرع الفنلندي لفرع سياتل المحلي، ونصف فرع سياتل المركزي، وفرع تاكوما المحلي، والعديد من فروع شرق واشنطن إلى فرع سبوكان المحلي في محاولته الخاسرة لتجنب إلغاء تأسيسه. [ 49 ]
اتُخذ إجراء مماثل ضد "الاندماجية" في بلدة نورثبورت المحلية ، الواقعة في شمال شرق ولاية واشنطن، حيث سُحبت منها ميثاقها بسبب تعاونها مع حزب آخر خلال حملة عام 1902. وفي إجراء ثالث، واجه توماس نيل، المدعي العام المنتخب حديثًا لمدينة كولفاكس ، مصيرًا أشد قسوة عبر استفتاء شعبي، إذ طُرد من الحزب لمخالفته دستور المجموعة عندما قبل ترشيحًا لمنصب مستقل عن حزب العمال الاشتراكي. [ 49 ] كانت نتائج التصويت في هذه الإجراءات الثلاثة ضد "الاندماجية" من قبل سكان شرق واشنطن والأفراد متشابهة، حيث صوّت ما يقارب 2 إلى 1 لصالح العقوبات؛ إذ أدلى السكان المحليون بأصواتهم بشكل جماعي في أحد الاتجاهين، حيث أيّد سكان شرق واشنطن وفرع سياتل الفنلندي موقف المعتدلين المؤيد لـ"الاندماجية"، بينما مال سكان غرب واشنطن إلى تأييد مطلب الراديكاليين بفرض العقوبات.
على الرغم من فوز تيتوس بثلاثة استفتاءات حول مسائل "الاندماج السياسي"، إلا أنه استشاط غضبًا من أسلوب إعادة التنظيم الذي اتبعته اللجنة التنفيذية للولاية، والتي بدلاً من اتباع توجيهات الاستفتاء "بإرسال منظم لتشكيل فرع محلي من الأعضاء الذين يؤمنون بالعمل السياسي المستقل وغير المتنازل للحزب الاشتراكي"، اختارت بدلاً من ذلك توجيه دعوة لتقديم طلبات جديدة للحصول على ميثاق من المدينتين. وصرح تيتوس بأن اللجنة التنفيذية المحلية للجنة الولاية "لم تلتزم بإرادة الحزب المُعبر عنها بأسمى صورها من خلال استفتاء مدروس". [ 49 ] وقد أدى هذا النقد إلى تراجع سريع من جانب اللجنة التنفيذية المحلية، مما دفع سكرتير الولاية اليساري، يو جي مور، إلى التصريح في صحيفة "الاشتراكي " بتاريخ 2 يونيو: "أود أن أعتذر لرفاق الولاية عن أي دور لي في هذا الإجراء". [ 50 ] عقد العضوان الآخران في المجلس المحلي، وهما المعتدلان ويليام ماكديفيت [ 51 ] وسكوت، جلسةً في غياب وزير الخارجية مور، وعيّنا إتش بي جوري، المعارض للعقوبات المفروضة على فرعي سبوكين ونورثبورت، منظمًا خاصًا مسؤولًا عن إعادة تأسيس المجموعتين. واتهم تيتوس هذا الإجراء بأنه حقق توجيهات استفتاءات الحزب، وفي الوقت نفسه حاول تقويض غايتها. [ 52 ] إلا أن جوري رفض القيام بإعادة التنظيم المطلوبة منه، مما أجبر المجلس المحلي على اختيار شخص آخر لإعادة التنظيم، وهو جيه إتش سي سكرلوك من دوبونت، أيداهو. [ 53 ]
تراجع وانتقال صحيفة تيتوس
مع تزايد غضب تيتوس من لجنة الولاية لفشلها في تطهير حزب العمال الاشتراكي بشكل حاسم من أنصار "الاندماجية" في شرق واشنطن، بدأ يظهر عليه استياء من الاستنزاف المالي الذي تعاني منه صحيفة " الاشتراكي " . في نداء مكتوب بخط اليد بعنوان "إلى جميع أصدقاء الاشتراكي " (20 مايو 1903)، والذي نُشرت صورته في صفحات الصحيفة، أعلن تيتوس أنه مع اقتراب الذكرى السنوية الثالثة لصدورها، لا يزال توزيع الصحيفة ثابتًا عند 7000 نسخة. [ 54 ] وأعلن:
لا يكفي مجرد دفع النفقات. لقد قدمت خدماتي مجانًا لثلاث سنوات، بالإضافة إلى تغطية جميع العجز. إذا كنتم ترغبون في استمرار هذه الصحيفة، فعليكم مد يد العون وزيادة توزيعها إلى خمسة وعشرين ألف نسخة قبل الثاني عشر من أغسطس. لقد خلقت سياستنا العمالية أعداءً يسعون للقضاء على الصحيفة. فهل سيقف أصدقاؤها مكتوفي الأيدي؟ [ 54 ]
بدأ هذا عامًا من الصعوبات المالية للصحيفة، إذ سعى بعض أعضاء الحركة الاشتراكية في واشنطن إلى النأي بأنفسهم عن صحيفة سياتل الراديكالية. لم تكن الصعوبات المالية التي واجهها تيتوس ناتجة عن الانقسام الفصائلي داخل الحزب الاشتراكي في واشنطن، بل كانت مرتبطة بإصراره العنيد على الإبقاء على سعر اشتراك رمزي لا يتجاوز 50 سنتًا سنويًا، وهو سعر منخفض بشكل مصطنع، ما استلزم توزيعًا واسع النطاق على غرار صحيفة منافسه وايلاند، " نداء العقل". أعلن تيتوس أن من الضروري لصحيفته أن تصل إلى 25,000 مشترك لتتمكن من الاستمرار بالسعر الحالي للاشتراك. [ 55 ] ورغم عدم بلوغ هذا الهدف، إلا أن صحيفة "الاشتراكي" تمكنت من تجاوز وضعها الاقتصادي الصعب لعام آخر.

بلغت الأزمة المالية للصحيفة ذروتها في صيف عام ١٩٠٤. فابتداءً من عددها الصادر في ٢٦ يونيو ١٩٠٤، تحولت صحيفة "الاشتراكي" فجأة من شكلها المكون من أربع صفحات والمُزود برسوم توضيحية كثيرة إلى صحيفة من صفحتين فقط، مع عنوان رئيسي في الصفحة الأولى بعنوان "هل ستعيش الاشتراكية أم تموت؟". أشارت المقالة إلى أنه على الرغم من أن الصحيفة كانت تغطي نفقاتها بشكل أساسي على مدى عدة أشهر، إلا أنها بدأت فجأة خلال الشهرين الماضيين تعاني من عجز قدره ١٠٠ دولار شهريًا، وهو مبلغ اعتبره ٣٥ عضوًا في "الاتحاد التعليمي الاشتراكي" برئاسة تيتوس، غير قابل للاستمرار. [ ٥٦ ] وأشارت المقالة إلى أن توزيع الصحيفة بلغ حوالي ٥٠٠٠ مشترك منتظم، مع طلبات حزم من أعداد خاصة ترفع العدد الإجمالي أحيانًا إلى ١٢٠٠٠ مشترك، ولخصت الوضع لقراء الصحيفة.
لقد حرصنا على خفض نفقاتنا إلى أدنى حد ممكن بما يتماشى مع معاييرنا العالية في صناعة الورق. نشتري ورقنا بالطن لنحصل على أسعار منخفضة، ودائمًا ما يفوز بعقد الطباعة أصحاب أقل العروض سعرًا. لم ندفع رواتب تُذكر، إذ لم يتقاضَ الرفاق الثلاثة الذين عملوا في المكتب في بعض الأحيان خلال العام الماضي سوى خمسة دولارات أسبوعيًا وسريرًا. أما أعلى بند في نفقاتنا فكان الرسوم الكاريكاتورية... لقد ضم فريقنا تقريبًا جميع رسامي الكاريكاتير الناجحين بين الاشتراكيين، وقد ساهم العديد منهم بأعمالهم دون مقابل. لكن تكلفة النقش لدينا مرتفعة. [ 56 ]
في حين تم تشجيع القراء على جعل المنشور مستدامًا من خلال زيادة التوزيع أربعة أضعاف، تم طرح فكرة التحول إلى سعر اشتراك قدره دولار واحد سنويًا بشكل علني.
تضمن العدد التالي مقالًا بقلم ديبس بعنوان "إلى الاشتراكي وقرائه"، حيث أيّد فيه الخطيب البارز في الحزب بشدة رفع سعر الطباعة. واستنكر ديبس تناقض الاشتراكيين الذين "يتحدثون باستمرار عن 'التعليم' بينما يتركون صحافتهم تذبل وتموت"، وأشار إلى أن صحيفة "الاشتراكي" ، بسعر 50 سنتًا سنويًا، "لا تستطيع تغطية نفقاتها المشروعة". وأضاف ديبس: "أريد أن أرى صحيفة قيّمة، بأفضل ما يمكن إنتاجه، وبسعر معقول، بدلًا من صحيفة واهية بالكاد تصمد من عدد لآخر كأنها نقش على قبر". [ 57 ] ثم، في أغسطس 1904، في الاجتماع نصف السنوي لاشتراكيي واشنطن الذين ساعدوا تيتوس في نشر صحيفة "الاشتراكي" ، تم اختيار حل مختلف للمشكلة المالية. قرروا تغيير اسم المنشور وتوجهه، ما أدى إلى زيادة التوزيع إلى مستوى يسمح بالحفاظ على سعر الاشتراك البالغ 50 سنتًا. اعتبارًا من 1 سبتمبر 1904، أُعلن أن اسم " الاشتراكي" سيتغير إلى " التالي "، وأن توجهه سيتغير من صحيفة حزبية "تُنشر للاشتراكيين أولًا" إلى صحيفة دعائية "تُنشر أساسًا لغير الاشتراكيين". [ 58 ] أعلن تيتوس:
على مدى أربع سنوات، ناضلت صحيفة "الاشتراكي"، أو "سياتل" كما يسميها العديد من الرفاق، بكل حزم ضد جميع النزعات الطبقية الوسطى داخل الحزب. وقد اضطلعت هذه الصحيفة بدور بارز في إقصاء هذه النزعات. والآن، وقد تراجعت هذه النزعات، وأصبحت عناصر الطبقة العاملة التي يمثلها [رئيسا قائمة الحزب الاشتراكي] ديبس وهانفورد تسيطر سيطرة كاملة، يمكن اعتبار مهمة "الاشتراكي" قد تحققت. [ 58 ]
إلا أن فترة صحيفة تيتوس تحت اسم " نكست " لم تدم طويلاً. ففي 18 مارس 1905، عادت صحيفة تيتوس للظهور في توليدو، أوهايو، كصحيفة حزبية باسم " الاشتراكي " . وفي هذا التحول الجديد لمشروعه النشر، انضم تيتوس إلى ويليام مايلي ، السكرتير التنفيذي السابق للحزب الاشتراكي، وهو يساري التوجه السياسي، والذي حل محله الوسطي ج. ماهلون بارنز في 1 فبراير من العام نفسه. ورغم أن النسخة الجديدة من "الاشتراكي" في أوهايو استمرت في نشر أخبار الحزب الاشتراكي في واشنطن، إلا أن المنظمة شعرت بفقدانها. وفي عام 1905، أُجري استفتاء بين أعضاء الحزب الاشتراكي في واشنطن حول مسألة إنشاء صحيفة مملوكة للحزب، وهو اقتراح حظي بموافقة أغلبية 70 صوتًا. [ 59 ]
ظهور منظمات حزبية موازية

بينما سعى هيرمون تيتوس إلى توسيع نطاق طبع صحيفته الأسبوعية وترسيخ دورها على المستوى الوطني، واكتفى بمعركة عام 1903 ضد ما يُسمى بـ"الاندماجية" التي تُوّجت بالانتصار في مؤتمر الولاية في يوليو/تموز من العام نفسه، واصل الجناح المعتدل في الحزب نضاله من أجل رؤيته الخاصة للاشتراكية. وبعد فوزه بالأغلبية في الفرع المركزي لفرع سياتل المحلي - أحد الفروع السبعة في المدينة، وإن كان الأكبر - استقدم ويليام ماكديفيت ورفاقه والتر توماس ميلز إلى المدينة لإلقاء محاضرة في يوليو/تموز 1903. كان ميلز مكروهًا لدى تيتوس واليساريين المحيطين به، إذ صُوِّر على أنه من دعاة الإصلاح الطبقي الأوسط ، واعتبره أحد مؤرخي تلك الفترة خطيبًا مفوهًا مأجورًا يستخدمه المعتدلون في مختلف الولايات لحشد الأنصار. [ 60 ]
بعد الاستماع إلى عرض ميلز، قامت لجنة من الفرع المركزي المحلي في سياتل، برئاسة ماكديفيت، بصياغة قرار يؤيد ميلز باعتباره "اشتراكيًا ثوريًا لا هوادة فيه، واعيًا طبقيًا"، وينتقد صحيفة هيرمون تيتوس لمشاركتها في "خطة لإسكات ميلز من خلال طرده من منصة المحاضرات الاشتراكية، وإدراجه على القائمة السوداء في نظر الحزب الاشتراكي". [ 61 ]
شكّل هذا الأمر جرس إنذارٍ للحزب الشيوعي. هاجم تيتوس بشدة "رجال ميلز" الذين يستخدمون اجتماعاتٍ "مكتظة" للسيطرة على الفرع المركزي ولجنة مدينة سياتل المركزية في غياب المندوبين الآخرين. وأعلن تيتوس بغضب: "لن يتوانوا عن فعل أي شيءٍ يرقى إلى مستوى الظلم". [ 61 ]
ظلّت سياتل المحلية منقسمة بين الاشتراكيين الراديكاليين والمعتدلين، حيث هيمنت اليسارية على بعض الفروع، مثل فرع شارع بايك، بينما وقفت فروع أخرى، مثل الفرع الفنلندي، بحزم إلى جانب قوى الوسط التي هيمنت تدريجيًا على الحزب الاشتراكي الوطني. ويبدو أن الوضع يُنذر بظهور منظمتين متوازيتين، إحداهما مُكرّسة للتحريض والدعاية واستقطاب الطبقة العاملة إلى حزب العمال الاشتراكي، والأخرى مُكرّسة لبناء تنظيم انتخابي ناجح من خلال بناء تحالف متعدد الطبقات حول تطلعات مشتركة.
ميلاد منظمة عمال العالم الصناعيين
أثار تأسيس منظمة عمال العالم الصناعيين (IWW) عام 1905، والتي تبنت فكرة " اتحاد واحد كبير " يضم جميع العمال، منظمين وفقًا للصناعات بما يتماشى مع مبادئ النقابات الصناعية ، حماس شريحة من أعضاء الحزب الاشتراكي في واشنطن. وفي وقت مبكر من يناير 1906، بدأت فكرة تُطرح بين بعض أعضاء الجناح اليساري في الحزب الاشتراكي في واشنطن تدعو إلى أن تُعلن المنظمة رسميًا تأييدها للبديل الجديد للاتحاد الأمريكي للعمل (AF of L)، وهو تحالف يضم نقابات حرفية إلى جانب اتحادات عمالية على مستوى الولايات والمحليات. وقد دفع هذا الدعم الشعبي المتزايد لمنظمة عمال العالم الصناعيين الوليدة، والذي كان من شأنه أن يُثير انقسامًا، السياسي اليساري المؤثر ألفريد واجنكنيشت إلى تقديم دفاع قوي عن الحياد أمام الصحافة الحزبية.
إنّ منظمة عمال العالم الصناعيين (IWW) واتحاد العمل الأمريكي (AF of L) منظمتان اقتصاديتان، وليستا سياسيتين. فهما لا تدخلان، ولا ينبغي لهما، في معترك السياسة. ولا يلتزم أعضاؤهما بدعم أي حزب سياسي بعينه. ومن المؤكد أن جزءًا من أعضاء كلتا المنظمتين ليس ثوريًا، ولا يعرف شيئًا عن إلغاء نظام الأجور، وليس لديه وعي طبقي سياسي. والسؤال ليس ما إذا كانت منظمة عمال العالم الصناعيين أفضل من اتحاد العمل الأمريكي، ولا ما إذا كان الحزب الاشتراكي بحاجة إلى منظمة اقتصادية للمساعدة في تحقيق الثورة، بل السؤال هو ما إذا كان الحزب الاشتراكي، كمنظمة سياسية، سيخالف سبب وجوده ويدعم كيانًا سياسيًا مجهولًا، سواء أكان منظمة عمال العالم الصناعيين أم اتحاد العمل الأمريكي. [ 62 ]
المعتدلون يستحوذون على سياتل المحلية

في عام ١٩٠٥، ظهرت حركة في فرع سياتل المحلي لاعتماد دستور جديد، يقضي بتفكيك الفروع القائمة سابقًا لصالح تقسيمها وفقًا للدوائر الانتخابية، بالإضافة إلى استيلاء الفرع المحلي على جميع ممتلكات الفروع المختلفة. [ ٦٣ ] وقد عارض تيتوس وفرع شارع بايك هذا المقترح بشدة، حيث شنّا حملة نشطة لإفشاله، بما في ذلك محاولة إقناع الأعضاء الذين صوتوا بالفعل لصالحه بالتراجع عن أصواتهم. وعندما رفضت اللجنة المركزية لمدينة سياتل تزويد فرع شارع بايك بأوراق اقتراع كافية لهذا الغرض، قام تيتوس بطباعة نماذج صغيرة تُعلن نية الموقع عليها التصويت ضد المقترح. أثار هذا الأمر حفيظة خصوم تيتوس في الفرع المركزي لفرع سياتل المحلي، فرفعوا دعوى قضائية ضده وضد فرع شارع بايك بتهمة تزوير الانتخابات، وذلك لأسباب فنية أخرى أقل أهمية.
بعد تبرئة تيتوس من هذه التهم في اجتماع للجنة المركزية لمدينة سياتل بكامل أعضائها، وهو اجتماع حاد استمر سبع ساعات، أطلق الفرع المركزي استفتاءً على مستوى الولاية ضد تيتوس. أُغلق باب التصويت في الأول من يونيو عام ١٩٠٥، وأسفر عن تبرئة تيتوس بنسبة أربعة أصوات مقابل صوت واحد. من بين الأصوات الـ ٤١ التي صوّتت ضد تيتوس في الولاية، جاء ٣٥ صوتًا منها من الفرع المركزي لمدينة سياتل. [ ٦٤ ]
على الرغم من خسارة تعديل النظام الأساسي المقترح في استفتاء شعبي، استغلّ الجناح المعتدل في نقابة سياتل المحلية اللجنة المركزية للمدينة لإلغاء فروع النقابة في خريف عام 1905. واتهم أحد ممثلي الجناح اليساري قائلاً: "هذا يضع عملياً السيطرة على النقابة المحلية في أيدي عدد قليل من الأشخاص القادرين على حضور الاجتماعات والذين يسكنون بالقرب من مكان انعقادها". [ 65 ]
حاول المعتدلون توسيع سيطرتهم على منظمة واشنطن في نوفمبر 1905 باقتراحٍ قُدِّم إلى المجلس الولائي للولاية يقضي بأن يتولى فرع سياتل المحلي فعليًا إدارة مكتب الولاية، مع إلغاء الراتب المخصص لمنصب سكرتير الولاية وإخلاء مقر الولاية بحجة التوفير. وكان من المفترض أن تتولى كورين وولف من فرع سياتل المحلي مهام أمين الصندوق فعليًا، إلى حين خروج الحزب من ديونه. وقد رُفِض هذا الاقتراح من قِبَل المجلس الولائي المحلي بأغلبية 4 أصوات مقابل صوت واحد. [ 66 ]
مع سيطرة الجناح اليساري على منصب سكرتير الولاية، وأغلبية أعضاء لجنة الولاية والمجلس المحلي، يبدو أن الفصيل المعتدل قد انخرط في برنامج مقاومة سلبية. ففي الاجتماع الشهري للمجلس المحلي في فبراير 1906، وسط اتهامات بسوء الإدارة وجهها فرع سياتل المحلي ذو الأغلبية المعتدلة، قُرئ تقرير من فرع ماونت بليزانت المحلي يشير إلى أنهم لن يدفعوا رسوم العضوية لمكتب الولاية، بل سيحتفظون بالأموال لاستخدامها في أنشطة دعائية في منطقتهم. [ 67 ] في غضون ذلك، أفاد أمين صندوق الولاية مارتن أن 29 فرعًا محليًا فقط - أي حوالي نصف العدد الإجمالي - قد قدمت تقاريرها الشهرية لشهر يناير. وبلغ عدد الأعضاء المسددين 615 عضوًا فقط، بينما كان أكثر من نصف أعضاء المنظمة على مستوى الولاية، أي 942 عضوًا، متأخرين عن السداد. [ 67 ] من جانبهم، أبقى الجناح اليساري الأغلبية الوضع متوتراً من خلال فتح تحقيق مع إيرين سميث، المعتدلة من تاكوما، بزعم أنها صرحت في خطاب انتخابي اشتراكي بأن برنامج مرشح رئاسة بلدية نيويورك، ويليام راندولف هيرست، "جيد بما يكفي لأي اشتراكي". [ 68 ]
اليسار يرد

مع إغلاق فرع شارع بايك شبه المستقل فعليًا من قبل اللجنة المركزية لمدينة سياتل التي يسيطر عليها المعتدلون، يبدو أن عددًا من أنصار اليسار البارزين قد حوّلوا اهتمامهم إلى إيفريت ، المدينة التي تتخذها حركة عمال الفضاء الاسكتلندي مقرًا لها. كانت إيفريت مدينة صناعية تقع على بُعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) شمال سياتل، وهي عاصمة مقاطعة سنوهوميش - مسافة كافية لـ"الحمر" لتجنب أي مناورات بيروقراطية من المعتدلين المهيمنين الآن في الفرع المركزي. أصبحت إيفريت المحلية بمثابة فرع شارع بايك الجديد بحكم الأمر الواقع، حيث كانت تُرفع تقارير دورية إلى صحيفة هيرمون تيتوس الأسبوعية تُفصّل أنشطتهم. [ 69 ]
وعلى مدار السنوات اللاحقة، ساد نوع من "السلطة المزدوجة" في الولاية، مما أدى إلى صراع بين المعتدلين في سياتل والمتطرفين في إيفريت.
رغم نجاح الفرع المركزي المعتدل في استخدام نفوذ اللجنة المركزية لمدينة سياتل للقضاء على فرع شارع بايك اليساري، وبالتالي تقليص عدد الفروع والسيطرة على فرع سياتل المحلي، إلا أنه لم يحقق النصر الكامل. فقد ردّ اليسار بطريقة مماثلة، مستغلاً أغلبيته (4-1) في النصاب المحلي، وسيطرته الفعلية على اللجنة التنفيذية للولاية، وأغلبيته المريحة فيها، لاتخاذ إجراءات ضد فرع سياتل المحلي.
استندت ذريعة الاتهامات الموجهة ضد فرع سياتل المحلي إلى مزاعم بأن ثلاثة من أعضائه وقعوا في 20 يناير 1906 أسماءً وهمية على تعهد بدعم حزب "الملكية البلدية" الجديد في سياتل، وذلك لتمكينهم من حضور مؤتمره، وهو ما اعتُبر عملاً واضحاً من أعمال "الاندماج السياسي". لم ينكر الأعضاء الثلاثة هذا النشاط، لكنهم زعموا أن توقيعهم على أسماء وهمية لم يخالف تعهدهم بدعم الحزب الاشتراكي حصراً. [ 70 ]
وقد وجهت نقابة إيفريت المحلية اتهامات ضد الثلاثة المتورطين، لكن نقابة سياتل المحلية رفضت اتخاذ أي إجراء ضدهم، مما عرّضهم كوحدة واحدة لتهم السلوك غير الدستوري.
في الثامن من أبريل عام ١٩٠٦، انعقد الاجتماع الأسبوعي الاعتيادي للنقابة المحلية في إيفريت. قدّم عضو النقابة، ألفريد واجنكنيشت، طلبًا لنقل عضويته من نقابة سياتل المحلية - التي كانت تواجه الإيقاف بسبب "التغاضي عن التسويات السياسية" - إلى عضوية عامة. بعد المناقشة، قُبل هذا الاقتراح، مع إعلان عضو النقابة، جيه سي روبنز، أنه سيستأنف القرار أمام الأعضاء العاديين عبر استفتاء على مستوى الولاية. [ ٧١ ]
وفي الاجتماع نفسه، أُعلن عن تصويت لجنة الولاية بإلغاء ميثاق فرع سياتل المحلي. وقد عُرض القرار على أعضاء الحزب عبر استفتاء شعبي.
في يوم الأربعاء الموافق 11 أبريل، عُقد اجتماعٌ لمجموعة "لوكال سياتل" المعتدلة، نُوقشت خلاله إجابةٌ على لجنة الولاية اليسارية. كما بدأت المجموعة بنشر نشرةٍ أسبوعية لعرض وجهة نظرها في القضية، في محاولةٍ لإثبات وجود "مؤامرة" مدعومة من هيرمون تيتوس. [ 70 ]
في اجتماع 22 أبريل 1906، أُعلن عن تقديم جيه إتش ستيل و32 متقدمًا آخر طلبًا للحصول على ميثاق جديد لفرع سياتل المحلي. اقترح روبنز عدم منح الميثاق ريثما يُجرى استفتاء على وضع ميثاق فرع سياتل المحلي القديم. ثم قدم إلمر أليسون اقتراحًا بديلًا بالاعتراف بالطلب الجديد. أعقب ذلك "نقاش عام وحافل، شارك فيه أعضاء النصاب القانوني والزوار"، وتمت الموافقة على اقتراح أليسون البديل. كانت آني آي. ستيل سكرتيرة فرع سياتل المحلي الجديد ذي التوجه اليساري، وكان ويليام كوك هو المنظم. [ 72 ]
في أواخر عام ١٩٠٦، أقنعت القوى المعتدلة في الحزب خصم هيرمون تيتوس اللدود، والتر توماس ميلز، بمغادرة شيكاغو لتولي زمام جهودهم في واشنطن للسيطرة على الحزب. [ ٧٣ ] انتقل ميلز إلى سياتل، وفي العام التالي بدأ بنشر صحيفة تعكس آراء "الاشتراكيين البنّائين"، وهي صحيفة " ساترداي إيفنينغ تريبيون" ذات الاسم البسيط. [ ٧٣ ] دعا ميلز إلى تبني برنامج "الحكم الرشيد" من قبل الحزب الاشتراكي العمالي بدلاً من معركة "حرية التعبير" المثيرة للانقسام التي كان يخوضها اليسار، ساعياً إلى كسب تأييد "المواطنين الجادين والمخلصين" بدلاً من حصر جاذبية الحزب في العاطلين عن العمل والطبقة العاملة. [ ٧٣ ]
عادت صحيفة تيتوس " الاشتراكي" إلى المدينة في ذلك الوقت، حيث غادر ألفريد واجنكنيشت، الذي كان سابقًا أول سكرتير مدفوع الأجر لفرع سياتل المحلي، لينضم إلى "الاشتراكي" كمدير أعمالها. [ 74 ]
في فبراير 1907، تمكن الحزب الاشتراكي في واشنطن من الإعلان عن أن فرع سياتل المحلي المعاد تنظيمه قد نما ليضم أكثر من 300 عضو. وقد بنى الفرع الفنلندي للحزب قاعة جديدة على قطعة أرض تقع على زاوية شارع ماديسون وشارع واشنطن بوليفارد، والتي تم شراؤها لهذا الغرض. [ 74 ]
تم التصويت على دستور جديد لفرع سياتل المحلي في فبراير 1907. ألغى الدستور الجديد اللجنة المركزية الموحدة للمدينة لصالح خمس لجان مركزية، وأربع مجموعات متخصصة تضم عضوًا واحدًا من كل فرع انتخابي و"لجنة أمناء" مكونة من 5 أعضاء يتم انتخابهم عن طريق استفتاء من قبل الفرع المحلي بأكمله.
كانت لجنة الأمناء بمثابة اللجنة التنفيذية الفعلية في النظام الجديد، إذ كانت تتولى إدارة جميع الممتلكات، ومراجعة جميع الحسابات، وإجراء الاستفتاءات، وانتخاب السكرتير المحلي، وإجراء جميع المعاملات مع الفروع المحلية الأخرى، بالإضافة إلى منظمات الحزب على مستوى الولاية والمستوى الوطني. [ 74 ] وكان القيد الوحيد على صلاحياتها هو عقد "مؤتمر جماهيري" شهري لجميع أعضاء فرع سياتل المحلي. [ 74 ]
عند إجراء التعديل الدستوري عام 1907، كانت سياتل المحلية تتألف من 12 فرعًا محليًا وفرع فنلندي. وكانت الفروع المحلية تجتمع في ليالٍ مختلفة من الأسبوع، وفقًا لتفضيلات السكان المحليين، مع تخصيص ليلة الأحد الساعة 8 مساءً لاجتماع دعائي عام يُدعى إليه الجمهور، ويُعقد في "المعبد الاشتراكي" عند زاوية الشارع الرابع وشارع باين. [ 74 ]
قضية ميلز عام 1907
أدى وصول والتر توماس ميلز إلى سياتل عام 1906 إلى تنشيط الفصيل المعتدل الذي كان يواجه صعوبات. وخلال أوائل عام 1907، كان ميلز يعقد اجتماعات بعد ظهر يوم الأحد، إما بشكل مستقل أو ضمن اجتماعات الدعاية الدورية التي كانت تُعقد بعد ظهر يوم الأحد في فرع سياتل المحلي، مستخدمًا هذه التجمعات كوسيلة للتواصل مع الاشتراكيين الساخطين على تنظيم الدولة اليساري وقيادة فرع سياتل المحلي المُعاد تنظيمه. [ 75 ] وقد شكّل هذا الفصيل، الذي ضمّ العديد ممن طُردوا من فرع سياتل المحلي عام 1906 بتهمة "الاندماجية"، نادي الدعاية في سياتل ، والذي أقنعه ميلز بالانضمام مجددًا إلى المنظمة ككتلة واحدة. [ 75 ]
ازدادت الأمور تعقيدًا في مارس 1907، عندما اتهمت اللجنة التنفيذية لحزب العمال الاشتراكي الكندي في مقاطعة كولومبيا البريطانية ميلز بالدعوة إلى "التسوية والاندماج" في خطاب ألقاه في فيكتوريا بتاريخ 28 ديسمبر 1906، حث فيه ميلز على دعم حزب العمال الكندي . وبعد أن علم ألفريد واجنكنيشت، عضو المجلس المحلي، بتصريحات ميلز المثيرة للجدل، راسل اللجنة التنفيذية لكولومبيا البريطانية في 20 فبراير 1907، حثّها على تقديم شكوى ضد ميلز. [ 76 ] استجابت اللجنة التنفيذية في 6 مارس لرسالة موجهة إلى اللجنة التنفيذية لولاية واشنطن تتضمن شكوى ضد ميلز. أدى ذلك إلى توجيه اتهامات لميلز، ووضع فرع سياتل المحلي تحت وطأة خطر فقدان ترخيصه مرة أخرى إذا لم يتخذ إجراءً بشأن هذه المسألة. [ 75 ] بدأ كلا الجانبين في التنظيم بشكل محموم لمؤتمر ولاية واشنطن في مايو، والذي كان يُنظر إليه على أنه الوسيلة التي يمكن من خلالها التغلب على المعضلة من قبل قوى ميلز - فالحصول على أغلبية في المؤتمر بالنسبة للمعتدلين يعني تشكيل لجنة ولاية جديدة وإنهاء الضغط.
قدّم ميلز وشريكه المقرب أ. هاتشينسون قوائم كاملة تضم 20 مندوبًا و20 مندوبًا احتياطيًا في اجتماع فرع سياتل المحلي الذي عُقد في أبريل لاختيار المندوبين إلى المؤتمر الولائي القادم. [ 77 ] وقُدّمت قائمة تُعرف باسم "قائمة اللا تنازلات" في مواجهة المعتدلين، وهي قائمة جمعت قوى الجناح اليساري والفرع الفنلندي، الذي خُصص له 4 من أصل 20 مندوبًا بموجب اتفاق سابق. [ 77 ]
إذ استشعرت قوات ميلز الهزيمة الوشيكة، ناضلت لساعتين لإبعاد الحضور الفنلنديين، الذين لم يتمكنوا من الحصول على طوابع الاشتراكات رغم تأكيدات سكرتير الفرع بشأن وضعهم الحالي كأعضاء مسددين لاشتراكاتهم بالكامل، إلا أن النقاش الحاد وسلسلة من المناورات البرلمانية باءت بالفشل مرارًا وتكرارًا أمام الجناح اليساري. وأخيرًا، في تمام الساعة الثانية ظهرًا، أُجري التصويت النهائي، حيث فازت قائمة "لا تنازل" على قائمة ميلز-هاتشينسون "قائمة المندوبين" بنتيجة 81 مقابل 72، مع إضافة 5 أصوات أخرى لصالح قائمة "لا تنازل" باستثناء مرشحين أو ثلاثة. [ 77 ]
بعد هزيمة ترشيحه وانعدام أي أمل في تشكيل لجنة ولاية جديدة، مثل ميلز أمام فرع سياتل المحلي يوم الأحد 28 أبريل/نيسان 1907، في تمام الساعة العاشرة صباحًا، في جلسة خطاب فيكتوريا. [ 78 ] وقبل أكبر اجتماع جماهيري لفرع سياتل المحلي في تاريخ المنظمة، تلا جي جي مورغان، سكرتير الحزب الاشتراكي الكندي، لائحة الاتهام. دفع ميلز ببراءته، وعندما حان دور مورغان لإلقاء مرافعته الافتتاحية وعرض أدلته، مُنح ميلز الكلمة فجأة، فاقترح تأجيل الجلسة، وهو اقتراح حظي بتأييد سريع وتمت الموافقة عليه وسط هتافات وتصفيق أنصاره. [ 79 ]
تجدر الإشارة إلى أنه على الرغم من أن الاشتراكيين الثوريين سحبوا ميثاق فرع سياتل المحلي وأعادوا تنظيمه في أبريل 1906، إلا أن المعتدلين استعادوا زمام المبادرة في غضون عام واحد - وهي نقطة أكدها هاري أولت في عموده بتاريخ 1 يونيو 1907، حيث أعرب عن أسفه لتضاؤل أعداد الحضور التي كان يجذبها فرع سياتل المحلي إلى اجتماعاته الدعائية المسائية المنتظمة أيام الأحد. ويعتقد أولت أن هذه الاجتماعات قد تضررت من جلسات عصر الأحد التي كان يروج لها فصيل ميلز بكثافة. وصرح أولت قائلاً: "هذه انتكاسة كبيرة مقارنةً بالوقت الذي كان فيه العنصر الثوري يسيطر سيطرة مطلقة على الحزب قبل نحو أربعة أو خمسة أشهر". [ 80 ]
ردد وزير الخارجية ريتشارد كروجر نفس المشاعر، وألقى باللوم على وجود ميلز في الانقسامات الحزبية التي أدت إلى شلّ حركة الحزب في سياتل، وأسهب في الحديث عن أيام الحزب الماضية:

حققت اجتماعات الدعاية [يوم الأحد] نجاحًا باهرًا من جميع النواحي. بل إنها شهدت إقبالًا كثيفًا، لدرجة استدعت توفير مكان أوسع... وسرعان ما تجاوز الحضور في هذه الاجتماعات سعة القاعة . فتم استئجار مئتي كرسي إضافي من متجر أثاث، ووُضعت في القاعة لاستيعاب الجمهور. بدأت الاجتماعات في الساعة الثامنة مساءً، وبدأ الحضور بالتوافد في الساعة السادسة، وهم يخشون باستمرار ألا يجدوا مقعدًا. [ 81 ]
على الرغم من قلة عددهم في مدينة سياتل وعجزهم عن تأديب ميلز من خلال فرع سياتل المحلي، إلا أن الجناح اليساري ظل مسيطراً على لجنة الولاية، التي استمرت في دراسة الوضع حتى شهر يونيو. وفي اجتماعها المنعقد في 10 يونيو 1907، ناقشت اللجنة التنفيذية للولاية (التي كانت تُعرف سابقاً باسم المجلس المحلي) الوضع باستفاضة، وأرسلت برقية إلى الأعضاء تتضمن تقريراً موجزاً من سكرتير الولاية ريتشارد كروجر، جاء فيه أنه قد كُلِّف "بالتواصل مع جميع أعضاء لجنة الولاية وإبلاغهم بكافة الحقائق" المتعلقة بتقاعس فرع سياتل المحلي عن "التعامل بطريقة دستورية مع التهم الموجهة ضد والتر توماس ميلز". [ 82 ]
في اجتماعها الدوري المنعقد في 23 يونيو 1907، أجرت اللجنة التنفيذية للولاية استطلاعًا لرأي أعضائها حول مسألة فرع سياتل المحلي، واتخذت قرارًا بالمضي قدمًا في توجيه الاتهامات ضده. وتم توجيه سكرتير الولاية لإعداد الأدلة بالشكل الوثائقي المناسب، وإبلاغ فرع سياتل المحلي بذلك، مع تحديد مهلة 30 دقيقة قبل بدء الاجتماع الدوري التالي للجنة التنفيذية للولاية لتقديم دفاعه. [ 83 ]
عُرضت الأدلة من كلا الجانبين في اجتماع لجنة الانتخابات الحكومية المنعقد في 7 يوليو 1907، وأصدر سكرتير الولاية كروجر تعليماته بعرضها على أعضاء الحزب. وفي الجلسة نفسها، أُعلنت نتائج تصويت الأعضاء، ما أسفر عن انتخاب لجنة تنفيذية حكومية جديدة مؤلفة من خمسة أعضاء، ونقل مقر الحزب من إيفريت، شمال سياتل، إلى تاكوما ، التي تبعد حوالي 48 كيلومترًا (30 ميلًا ) جنوب المدينة. [ 84 ] وعلى الرغم من تغيير التكوين والموقع، احتفظ الجناح اليساري بالأغلبية في لجنة الانتخابات الحكومية.
أُجريَ فرزٌ لأصوات لجنة الولاية بشأن الوضع في سياتل، وأُعلنَ الأمرُ رسميًا في اجتماع اللجنة التنفيذية للولاية الذي عُقِدَ في مقرها الجديد في تاكوما يوم الأحد 21 يوليو/تموز 1907. وبإجماع أصوات اللجنة التي يهيمن عليها اليسار، أُلغيَ ميثاق فرع سياتل المحلي مرة أخرى، هذه المرة لتقاعسه عن اتخاذ إجراءات ضد والتر توماس ميلز. [ 85 ] وادّعى هاري ألت، الرجل المقرب من هيرمون تيتوس في صحيفة "سياتل الاشتراكية" ، أنه يتحدث باسم "عدد كبير من أعضاء فرع سياتل المحلي، وربما حتى الأغلبية" عندما صرّح بما يلي:
يشعر هؤلاء الرفاق بالاشمئزاز من سياسة الانتهازيين القائمة على مبدأ "الحكم أو التدمير "، والذين، رغم هزيمتهم في كل مؤتمر حزبي وفي كل استفتاء خاضوه ضد الثوريين، ما زالوا يصرّون على إثارة الفتنة والشقاق داخل الحزب في هذه الولاية. إن استقدام والتر توماس ميلز ليس إلا ذروة عمل مجموعة من المماطلين اليائسين، الذين، بعد إحباط محاولاتهم للسيطرة على الحزب، يلجؤون إلى هذه الوسيلة لزعزعة استقراره وإعادة تنظيمه وفقًا لمخططهم. [ 85 ]
لقد تخلى الحزب الاشتراكي في واشنطن مرة أخرى عن فرع سياتل المحلي، وهو انقسام عميق حرم الحزب الاشتراكي في واشنطن من أكبر فروعه المحلية، وضمن فعلياً رفع الأمر إلى المستوى الوطني في المؤتمر القادم عام 1908. من جانبه، أعلن ميلز عن خطط لتأسيس "حزب اشتراكي جديد" باستخدام أعضاء فرع سياتل المحلي الموقوف كنواة، بهدف الوصول إلى 1000 عضو في غضون عام. [ 86 ]
المؤتمر الوطني لعام 1908
في نوفمبر 1907، وفي ظلّ صراعات فصائلية حادة عرقلت عمل الحزب الاشتراكي الأمريكي في عدة ولايات، تبنّى الحزب تعديلًا دستوريًا ينصّ على أن تجري اللجنة التنفيذية الوطنية للحزب استفتاءً في أي ولاية يطلب فيها فصيلان الاعتراف الرسمي، وذلك بناءً على عريضة موقعة من ثلث أعضاء تلك الولاية. [ 87 ] إلا أن اللجنة التنفيذية الوطنية لم تتلقَّ أي عريضة صالحة قبل المؤتمر الوطني في مايو 1908، على الرغم من أن المندوبين ذوي الميول اليسارية الذين أُرسلوا إلى المؤتمر واجهوا اعتراضات، مما أجبر على طرح قضية واشنطن للنقاش في المؤتمر.
نظرًا لعدم تمكن اللجنة التنفيذية الوطنية من الاجتماع قبل المؤتمر كما كان مُخططًا له، فقد نُوقشت مسألة واشنطن في اجتماع خاص عُقد بعد اختتام جلسة 11 مايو من المؤتمر الوطني، حيث قُدِّم تقريرٌ لافتتاح أعمال المؤتمر في 12 مايو. وأعلن جون إم. وورك من ولاية أيوا، متحدثًا باسم اللجنة التنفيذية الوطنية، رفضَ طعنَ الفصيل المعتدل في المندوبين ودعوتهم لإجراء استفتاء. وبدلًا من ذلك، صرّح وورك بأسلوب دبلوماسي، بأن اللجنة التنفيذية الوطنية أوصت "بأن تُقدِّم المنظمة الوطنية خدماتها القيّمة إلى لجنة الولاية في واشنطن التي يُقدَّم ضدها الاحتجاج، سعيًا منها لتحقيق الوحدة بين الأطراف المتنازعة". [ 87 ]
اعترض المحاضر الوطني جورج غوبل من نيوجيرسي، الذي سبق أن اصطدم باليسار في واشنطن خلال جولتين سابقتين لإلقاء محاضرات هناك، على "البرنامج المصاغ بأسلوب جميل" للجنة الوطنية الاقتصادية، والذي "ينال فيه الجميع الترحيب الحار". وقد حذر الاشتراكي البنّاء غوبل بتنبؤٍ ثاقب:
لا يُمكن اعتبار هذا الأمر مُجرد هراء في واشنطن. لقد زرتُ واشنطن، وأؤكد لكم أن كل ما يفعله هذا الإجراء من جانب اللجنة التنفيذية الوطنية هو مجرد إعلان عن وجود صراع قائم. أقف هنا لأقول لكم، مهما فعلتم، أقف هنا لأتنبأ بأنه إذا انتهى هذا المؤتمر دون اتخاذ إجراء حاسم في واشنطن، فستقرأون في غضون شهر في صحافة الحزب عن خلاف آخر في واشنطن. علينا معالجة هذا الوضع.
أعتقد أن كلا الجانبين صادقان تمامًا. يقع كلاهما في خطأ الاعتقاد بأن قوة عليا قد عينتهما سادةً لإنقاذ القاعدة الاشتراكية في واشنطن من السرقة عبر أساليب رأسمالية ملتوية. وبناءً على ذلك، ولأن كلا الجانبين قد أخطأ، وقد حضرا إلى هنا وأعلنا عجزهما عن تسوية هذه الصراعات الفصائلية داخل الولاية، فإن الأمر متروك للمكتب الوطني لتسوية هذا الخلاف. * * * أود لفت انتباهكم إلى ما يلي: اقرأوا دستور ولاية واشنطن. إنهم يعتقدون أن لديهم منظمة ديمقراطية. في تلك الولاية، لا يتم ترشيح أمين سر الولاية من قبل القاعدة الاشتراكية. ولا يتم ترشيح لجنة الولاية من قبل القاعدة الاشتراكية؛ بل يتم ترشيحها من قبل هيئة مندوبين، مؤتمر الولاية... سنحسم هذا الأمر؛ سنجري تصويتًا من قبل تلك القاعدة الاشتراكية، ثم نلزمهم بالتقيد بهذا التصويت. * * *
يمكنك أن تفعل ما تراه مناسباً، لكنك ببساطة تؤجل يوم هذا العمل الوطني، ويوم تدخل اللجنة التنفيذية الوطنية... [ 88 ]
أجاب غوبل بارني بيرلين المحترم من إلينوي، وهو أحد المندوبين القلائل الذين تجاوزوا الستين من العمر ويحظى باحترام واسع من جميع الفصائل باعتباره أحد كبار الحزب الحكماء، والذي أعلن ما يلي:
هذا الطلب الذي وصل إلينا... بإعادة تنظيم كل ولاية وتوجيه التهديدات للفصائل المتنازعة، إلى أين سنصل؟ لنُصدر قرارًا عامًا ونُعيد التنظيم، وسنكون حينها في مهب الريح. لدينا بند حكيم بشأن استقلال الولايات... في واشنطن، يبدو لي أن لديهم الكثير من المشاكل التي تشغلهم. ولا يُعجبني أسلوبهم في إدارة الأمور. أشعر بالاشمئزاز التام من بعض الأشخاص من كلا الجانبين، لكنني أشعر بالرغبة في ترك هذه المشاكل في واشنطن؛ لا أريد أيًا منها في إلينوي، ولا أعتقد أن أحدًا يريد حلها إلا في ولايته حتى يتمكنوا من العمل بتناغم. [ 89 ]
تم تهيئة الأجواء للمؤتمر السنوي القادم لعام 1909 لجمعية النسويات الاسكتلنديات لما كان من المتوقع أن يكون معركة حاسمة.
مؤتمر ولاية واشنطن لعام 1909
جاءت المواجهة الحاسمة في المؤتمر السنوي لاتحاد عمال الفضاء الاسكتلندي عام 1909، الذي عُقد في إيفريت في يوليو. شنّ كلا الفصيلين حملات انتخابية نشطة وحازمة لكسب المندوبين. [ 90 ] كان ويليام ز. فوستر، الذي أصبح لاحقًا زعيمًا للحزب الشيوعي، ناشطًا في الحزب الاشتراكي آنذاك، وقد انتقل إلى واشنطن من بورتلاند، أوريغون، خلال الأزمة الاقتصادية عام 1907. استذكر فوستر الانقسام المرير الذي مزق الولاية في مذكراته التي نُشرت بعد ثلاثة عقود. وعلى الرغم من تحيز تحليله الواضح، إلا أن ويليام ز. فوستر، المنتمي لليسار، استطاع أن يُجسّد جوهر الحملة الانتخابية.
حظي الجناح اليساري بدعمٍ كبير من عمال قطع الأخشاب، وعمال المدن، ومزارعي الأراضي شبه البروليتاريين. أما الجناح اليميني، فحظي بدعم صغار رجال الأعمال، والمثقفين، والعمال المهرة، والمزارعين الميسورين. لا شك أن الجناح اليساري حصد أغلبية الأصوات، ولكن عند انعقاد المؤتمر، تمكن الجناح اليميني من حشد أغلبية كبيرة من المندوبين. سارع الجناح اليساري إلى اتهام الجناح اليميني، عن حق، باستغلال سيطرته على آليات الحزب لحشد المؤتمر. إلا أن التكتيكات السليمة كانت تقتضي أن يخضع اليسار مؤقتًا لهذه الأغلبية المصطنعة، ثم يستغل الموقف لتنظيم النضال بشكل أكبر على المستويين المحلي والوطني. لكن تيتوس، اليساري المندفع، كان متسرعًا جدًا في ذلك. تحت قيادته، رفض الجناح اليساري المشاركة في المؤتمر، وسحب مندوبيه، وعقد مؤتمره الخاص، وانتخب أمينًا عامًا للولاية. وهكذا، أصبح هناك حزبان اشتراكيان في واشنطن. [ 90 ]
لأول مرة في تاريخ الولاية، سيطر الفصيل المعتدل من الحزب الاشتراكي في واشنطن على المؤتمر السنوي للمنظمة. [ 91 ]
بعد تشكيل تنظيمها الموازي، حاول الجناح اليساري إطلاق استفتاء لاستطلاع آراء الأعضاء، وهو ما حظيت لجنة الولاية بدعم أغلبية أعضاء الحزب الاشتراكي العالمي. إلا أن هذه الخطوة أثبتت أنها خطأ تكتيكي فادح، إذ قبل إتمام الاستفتاء، تدخلت اللجنة التنفيذية الوطنية للحزب الاشتراكي العالمي، معلنةً عدم دستورية الاقتراع، ومعترفةً رسميًا بلجنة الولاية برئاسة طبيب الأسنان من سياتل، الدكتور إي جيه براون، الذي انتخبه المعتدلون في المؤتمر الذي انسحب منه اليسار. [ 92 ] وواجه أنصار التنظيم المزدوج للجناح اليساري مهمة شاقة تتمثل في إعادة الانضمام إلى الحزب كأفراد تحت رقابة جهاز الحزب على مستوى الولاية الذي يسيطر عليه المعتدلون. ولم ينجح الكثيرون في ذلك. [ 93 ]
تخلى هيرمون تيتوس والعديد من رفاقه عن حزب العمال الاشتراكي لعدم استحقاقهم المزيد من الدعم. وتأكيدًا على تغيير موقفه تجاه الحزب الاشتراكي، تم تغيير اسم صحيفة "الاشتراكي" إلى "صحيفة العامل". [ 94 ] وفي غضون عام، توقفت الصحيفة عن الصدور.
يعيد الجناح اليساري تنظيم نفسه
بعد خروجها من الحزب الاشتراكي الوطني، واجهت الجناح اليساري المنشق عن الحزب الاشتراكي في واشنطن سؤالًا هامًا حول كيفية المضي قدمًا. وقد نُظر في الانضمام إلى حزب العمل الاشتراكي المنافس، الذي شارك "الشيوعيين" ازدراءهم للإصلاحات التحسينية والتحالفات السياسية الواسعة التي روّج لها المعتدلون. [ 93 ] إلا أن هيمنة شخصية دانيال دي ليون على حزب العمل الاشتراكي وإصرار المنظمة على إنشاء نقابات مزدوجة رجّحا كفة الميزان ضد هذا الخيار. [ 95 ]
بدلاً من ذلك، تم تشكيل منظمة جديدة، هي حزب العمال بأجر (WWP). وقد وثّق ويليام زد. فوستر أفكار هذه المنظمة قصيرة الأجل للأجيال القادمة.
كان حزب العمال العالمي (WWP) أشبه بمزيج بين حزب العمل الاشتراكي (SLP) ومنظمة عمال العالم الصناعيين (IWW). وضع الحزب في صميم برنامجه مطلبه الرئيسي في الصراع داخل الحزب الاشتراكي. أي أن حزب العمال العالمي سعى إلى حل مسألة سيطرة البروليتاريا مقابل سيطرة البرجوازية الصغيرة على الحزب من خلال حصر عضويته على العمال بأجر فقط. أطلق على نفسه اسم "اتحاد سياسي"، واستبعدت شروط عضويته تحديدًا "الرأسماليين، والمحامين، والوعاظ، والأطباء، وأطباء الأسنان، والمحققين، والجنود، وأصحاب المصانع، ورجال الشرطة، والمشرفين، ورؤساء العمال، والأساتذة، وأصحاب المتاجر". كما منع "كل من يملك سلطة التوظيف والفصل"، لكنه تجنب الإشارة إلى المزارعين. ركز البرنامج بشدة على النقابات الصناعية، والتي كانت تعني في ذلك الوقت منظمة عمال العالم الصناعيين. عارض الحزب تشكيل حزب عمالي. لم يكن موقفه المناهض للبرلمانية واضحًا ، بل كان مُقنّعًا بشكل خفي. لم يحدد الحزب أي مطالب سياسية فورية، ولم يُظهر أي تصور لدور الحزب في النضال من أجل هذه المطالب... اكتفى البرنامج بالقول بشكل مبهم إنه سيدعم جميع نضالات العمال. وركز عمل الحزب بالكامل على العمل النقابي الصناعي والتحريض الثوري والدعاية لإلغاء النظام الرأسمالي. [ 96 ]
أثبتت حركة العمال العالميين (WWP) أنها فاشلة منذ نشأتها، إذ لم تستمر سوى بضعة أشهر، وهي مدة كافية لإصدار عدد واحد فقط من صحيفتها " العامل المأجور". [ 96 ] لم يعد سوى عدد قليل من قادة الحركة إلى الحزب الاشتراكي، حيث انضم بعضهم، مثل هاري أولت، إلى التيار الرئيسي للحركة العمالية، بينما انضم آخرون، مثل فوستر وصهره المستقبلي جوزيف مانلي ، إلى منظمة عمال العالم الصناعية (IWW). [ 97 ]
الحرب الفصائلية في عشرينيات القرن العشرين

لم يُنهِ رحيل هيرمون تيتوس الانقسام داخل الحزب الاشتراكي في واشنطن، إذ سرعان ما اندلع الصراع بين اليسار والوسط مجدداً بشكل جديد.
قبل الانتخابات التمهيدية لولاية واشنطن عام ١٩١٢، أصدر المجلس التشريعي للولاية قانونًا جديدًا للانتخابات التمهيدية يُلزم بانتخاب أعضاء لجان الدوائر الانتخابية وإدارة المنظمات الحزبية من قِبل هؤلاء المسؤولين المنتخبين. رفض الحزب الاشتراكي النظامي في واشنطن الاعتراف بهذا التفويض من المجلس التشريعي، مُدعيًا أنه بموجب القانون منظمة عضوية تطوعية تدفع رسومًا، وبالتالي لا تخضع لمثل هذا التنظيم. مع ذلك، رأى فصيل معتدل منشق، مقره سياتل ويرأسه المحامي إي جيه براون، في هذا القانون الجديد وسيلةً للسيطرة على جهاز الحزب في الولاية. استخدم المنشقون بطاقات اقتراع مكتوبة لانتخاب أنفسهم كلجنة مركزية مزدوجة للولاية. [ ٩٨ ]
اندلعت حرب فصائلية على مدى العامين التاليين، حيث تم طرد مؤيدي جهود براون من منظمة SPW بشكل جماعي.
في عام 1913، انتقل إل إي كاترفيلد ، الذي كان حتى وقت قريب رئيس مكتب المتحدثين الوطني التابع للحزب الاشتراكي والذي تم حله مؤخرًا، من شيكاغو إلى ولاية واشنطن حيث أصبح ناشطًا في منظمة SPW.
بناءً على رغبة اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال الاشتراكي، عُقد "مؤتمر الوحدة" في 18 يونيو 1914، وهو اجتماعٌ يهدف إلى توحيد الفصائل المتناحرة داخل الحزب في ولاية واشنطن. وانتخب المجتمعون الوافد الجديد كاتيرفيلد سكرتيراً جديداً للحزب، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1915. [ 99 ]
الـ SPW خلال الحرب العالمية الأولى
تورط عدد من نشطاء الحزب الاشتراكي في واشنطن في مشاكل قانونية بسبب نشاطهم المناهض للحرب خلال الحرب العالمية الأولى . في 16 أبريل 1918، أُلقي القبض على نيلز أوستربيرغ، سكرتير فرع الحزب المحلي في دارينغتون ، بتهمة انتهاك قانون التجسس لعام 1917، وذلك لتصريحات يُزعم أنه أدلى بها في 1 فبراير "بصورة غير قانونية، وعمدًا، وعن علم" بـ"تقارير أو بيانات كاذبة بقصد التدخل في سير العمليات العسكرية أو نجاحها... في حربها ضد الحكومة الإمبراطورية الألمانية". [ 100 ] وقد حُكم على أوستربيرغ بكفالة قدرها 20,000 دولار في هذه القضية. [ 100 ]
بقي أوستربيرغ في السجن لمدة أسبوعين، لعجزه عن دفع الكفالة الكبيرة المطلوبة في قضيته، قبل أن يُفرج عنه فجأة في الأول من مايو/أيار عندما فشلت هيئة المحلفين الكبرى التي عُرضت عليها قضيته في العثور على أدلة كافية لإبقائه رهن المحاكمة. [ 101 ]
حزب العمال والفلاحين وزوال منظمة SPW
في عام ١٩٢٠، تأسس حزب العمال والفلاحين على المستوى الوطني. وكان الحزب قويًا بشكل خاص في ولاية واشنطن، حيث نما بسرعة وكاد أن يستحوذ بالكامل على عضوية الحزب الاشتراكي في واشنطن. [ ١٠٢ ] إلا أن هذه الطاقة والنشاط لم يدم طويلًا، وبحلول نهاية عام ١٩٢٣، فقد الحزب زخمه وتلاشى. [ ١٠٢ ]
تراجع الحزب الاشتراكي في واشنطن إلى درجة أنه فشل في ترشيح أي مرشحين للمناصب السياسية في الكونغرس والولايات في حملتي عامي 1920 و1922. [ 102 ] وتكرر هذا الضعف في ولايات أوريغون وأيداهو ومونتانا ، التي تم دمجها في عام 1923 كجزء من مجموعة "المنطقة الشمالية الغربية" تحت إشراف إميل هيرمان، أحد المخضرمين في الحزب .
الأداء الانتخابي
على الرغم من الخلافات الفصائلية المستمرة، ربما كانت منطقة شمال غرب المحيط الهادئ عمومًا، والحزب الاشتراكي في واشنطن خصوصًا، أبرز نقاط قوة الحزب الاشتراكي في حشد الأصوات خلال العقدين الأولين من القرن العشرين. فقد منحت الولاية 1.9% من أصواتها لقائمة ديبس/هاريمان في حملة الحزب الاشتراكي الديمقراطي عام 1900، وهي ثاني أعلى نسبة بين الولايات، بعد ولاية ماساتشوستس التي بلغت 2.3%. [ 106 ]
على الرغم من انخفاض نسبة تأييد الحزب من 2.98% عام 1904 إلى 2.82% عام 1908 على مستوى البلاد، إلا أن منطقة شمال غرب المحيط الهادئ تمكنت من تجاوز هذه الأرقام، حيث حصدت ما يقارب 5700 صوت في ولايات واشنطن وأوريغون وأيداهو ومونتانا مجتمعة . [ 107 ] وكانت واشنطن الولاية الوحيدة في البلاد التي زادت نسبة تأييدها الاشتراكي ليوجين ديبس عام 1908، إذ ارتفعت حصته من الأصوات من 6.9% عام 1904 إلى 7.7%. [ 107 ]
معارك حرية التعبير

يبدو أن انخراط الحزب الاشتراكي في واشنطن في حركة حرية التعبير في مطلع القرن العشرين قد بدأ بشكل طبيعي، وليس استفزازًا متعمدًا لسلطات المدينة. ففي نوفمبر/تشرين الثاني 1903، أعلن ألفريد واجنكنيشت، المنظم الشاب لفرع شارع بايك التابع للحزب في سياتل، أنه سيتولى من الآن فصاعدًا تنسيق ثلاثة "اجتماعات ميدانية" تضم فرقًا من الدعاة على منصات الخطابة في زوايا الشوارع قبل كل "اجتماع رسمي" للفرع - اجتماع عند زاوية شارع بايك مع الشارع الرابع، وآخر عند زاوية شارع الجامعة مع الشارع الأول، وثالث عند زاوية شارع بايك مع الشارع الثاني. [ 108 ] وأشار واجنكنيشت إلى أن "الجمهور في هذه الاجتماعات الميدانية سيُدعى لحضور الاجتماعات الرسمية، وبهذه الطريقة يُتوقع تحقيق نتائج فعّالة". [ 108 ] وفي غضون فترة وجيزة، قرر فرع شارع بايك تركيز جهوده على اجتماع ميداني واحد أسبوعيًا، يُعقد في تمام الساعة 2:30 ظهرًا كل يوم أحد عند زاوية شارع بايك مع الشارع الثاني. [ 109 ]
بلغت الأمور ذروتها في يوليو/تموز 1905، عندما استقدمت منظمة عمال الفضاء الاشتراكيين الخطيبين آرثر مورو لويس وزوجته لينا مورو لويس من سان فرانسيسكو إلى المدينة لإلقاء كلمات في الاجتماعات والمساعدة في زيادة عدد أعضاء الحزب. اجتذبت خطابات آرثر مورو حشدًا كبيرًا، وأُلقي القبض عليه مرتين بتهمة إلقاء خطابات على منصة عامة، بتهمة عرقلة حركة المرور، كما أُلقي القبض على عضو فرع سياتل المحلي إم جيه كينيدي وأربعة من المارة بالتهمة نفسها في الليلة الثالثة. وعندما اتضح أن الاشتراكيين يعتزمون إثارة القضية علنًا، أُطلق سراحهم جميعًا في نهاية المطاف دون محاكمة. [ 110 ]
رداً على ذلك، في أغسطس 1905 سعى عمدة سياتل إلى حصر الخطاب العام في مكانين فقط - وهو شرط رفضه الاشتراكيون في سياتل المحلية باعتباره غير مقبول لأن "الشوارع مخصصة للتواصل وكذلك النقل، ولا يملك أي عمدة مثل هذه السلطة ..." [ 111 ] ويبدو أن السلطات قد رضخت ولم تصل أي تقارير أخرى عن حدوث مشاكل إلى الصحافة الاشتراكية.
اندلعت الجولة الثانية من المواجهة بين دعاة الاشتراكية وقوات "القانون والنظام" في أواخر صيف عام ١٩٠٧، وشهدت تصعيدًا كبيرًا. ففي حوالي الساعة ٨:٣٠ مساءً من يوم الثلاثاء الموافق ٣ سبتمبر، اعتلى الاشتراكي الكفيف جيه بي أوزبورن منصةً في شارع بايك غرب الجادة الأولى، جنوب سوق بايك بليس الجديد في المدينة ، والذي كان قد افتُتح قبل أسبوعين تقريبًا. [ ١١٢ ] وتجمّع حشدٌ من حوالي ٧٥ شخصًا حول الخطيب عند زاوية الشارع، حين اقترب منه شرطيٌّ يرتدي الزي الرسمي، وطلب منه التقدم بطلب للحصول على تصريح من مبنى البلدية . فتوقف أوزبورن عن الكلام. [ ١١٢ ]
في اليوم التالي ، التقى اثنان من الاشتراكيين في سياتل برئيس الشرطة تشارلز "وابي" وابنشتاين ، وطالبا بمنح الحزب الاشتراكي نفس حرية التعبير العلني التي يتمتع بها جيش الخلاص ومنظمات أخرى. رفض وابنشتاين، قائلاً للاشتراكيين: "استأجروا قاعة". [ 112 ]
في تلك الليلة، اعتلى أوزبورن المنصة مجددًا ، وتحدث إلى جمهورٍ قوامه 200 شخص لمدة 20 دقيقة تقريبًا، قبل أن يقترب منه شرطي ويطلب منه التوقف. رفض أوزبورن، فتم اعتقاله على الفور. [ 112 ] وصل رفاقه في الحزب على الفور ومعهم المال لدفع الكفالة، لكن الكفالة العادية في السجن رُفضت بأوامر من رئيس الشرطة، واحتُجز أوزبورن طوال الليل في سجن مدينة سياتل، وهو قرارٌ أثار غضب الاشتراكيين أكثر، وأدى إلى عناوين رئيسية في صحيفة "سياتل الاشتراكية" تُفصّل القضية. [ 112 ] حدد الحزب موعدًا لاجتماع احتجاجي مساء الأحد، إذ اعتبروا النضال ضد قواعد الخطابة العامة الجديدة في شارع بايك مسألة مبدأ أساسي.
انحاز والتر توماس ميلز، خصم "الريدز" اللدود، كما كان متوقعاً، إلى جانب النظام. ونُقل عن ميلز في صحيفة "سياتل بوست إنتليجنسر" الجمهورية قوله:
لا فائدة تُرجى للاشتراكية من مجرد النباح في الشوارع. لن أدفع فلساً واحداً مقابل كل اجتماعات الشوارع التي تعقدونها... السبيل الوحيد للمضي قدماً هو التواصل الجاد والمستمر مع المواطنين. يجب أن نستعين بأشخاص مثقفين للقاء المواطنين في منازلهم وحثهم على التعاون معنا.
إنّ خطة الاعتقال هذه ليست سوى نفس المهزلة القديمة التي استُخدمت هنا في الماضي. لقد تمّ تطبيقها في أماكن أخرى ولم تُحقق أي نجاح في أي مكان...
لم يبذل الرجال الذين يتحدثون في الشوارع ويبيعون بضائعهم أي جهد للوصول إلى المواطنين الجادين والمخلصين. إذا تمكنا، من خلال حملة انتخابية شاملة، من الوصول إليهم، فسنتمكن من بناء حزب ذي قيمة ومبادئ أمام المدينة. [ 113 ]
في الوقت نفسه، في الجزء الشرقي من الولاية، أُلقي القبض على المحاضرة الوطنية إيدا كراوتش-هازليت في سبوكان بتهمة "عرقلة حركة المرور" أثناء إلقائها محاضرة على ناصية شارع مساء الأحد 8 سبتمبر/أيلول 1907. كانت كراوتش-هازليت قد انتهت لتوها من إلقاء محاضرتها من أعلى منصة، وأعلنت عن جمع تبرعات، عندما روت لاحقًا: "اقترب مني شرطي ضخم البنية، وقال إنه يجب عليّ إخلاء الرصيف". [ 114 ] استجاب الحشد لطلب إخلاء الرصيف بفتح ممر، لكن هذا لم يكن كافيًا للشرطي، الذي جرّ كراوتش-هازليت من المنصة. [ 114 ] أُلقي القبض على كراوتش-هازليت بينما احتشد جمع غفير حولها وحول رجال الشرطة، وهم يصرخون "عار!" و"جبناء!". [ 114 ] نُقلت كراوتش-هازليت إلى مركز الشرطة، وأُعلن عن كفالة قدرها 25 دولارًا، والتي عرضها سريعًا محامٍ من المدينة، لم يكن اشتراكيًا. [ 114 ] وذكرت الصحافة أن حشدًا من ألفي شخص تجمعوا للمطالبة بالإفراج عن كراوتش-هازليت، واستُدعيت إدارة إطفاء سبوكان للمساعدة في تفريق الحشد. أُفرج عن كراوتش-هازليت بكفالة قدرها 25 دولارًا، ورافقها حشدٌ من المُحتفلين إلى فندقها. [ 115 ]
مثلت كراوتش-هازليت أمام القاضي يوم الاثنين وسط قاعة محكمة مكتظة. وأعلن القاضي أنه "لا يريد أي ضجة"، فأُجّلت القضية ضدها إلى يوم الخميس، واقتادها أحد حراس المحكمة من القاعة بعنف . [ 114 ] وفي اليوم المحدد، استمع القاضي إلى المرافعات الأولية، ثم أعلن رغبته في الاستماع إلى القضية كاملة، وحدد موعدًا للمحاكمة يوم الأربعاء 18 سبتمبر، وبذلك أُبقيت كراوتش-هازليت في المدينة لمدة عشرة أيام كاملة بتهمة عرقلة حركة المشاة. [ 114 ]
الاعتقال الجماعي في سياتل
في سياتل، استمرت المعركة طوال فصل الخريف. أُلقي القبض على الخطيب الكفيف جيه بي أوزبورن مرتين أخريين أثناء محاولته إلقاء خطاب، ليصل عدد مرات اعتقاله إلى ثلاث، ودفع الاشتراكيون في سياتل وأنصارهم غرامات بلغت 270 دولارًا بحلول الأسبوع الأول من أكتوبر. [ 116 ] كانت هناك نفقات إضافية في الأفق، حيث اتجهت ثلاث من قضايا أوزبورن في محكمة الشرطة إلى الاستئناف أمام هيئة محلفين في محكمة المقاطعة. [ 116 ] أعلن الحزب عن خطوته التالية، فنشر بخط غامق في صفحات صحيفة " ذا سوشاليست " نداءً لـ"متطوعين للسجن". وجاء في الإعلان: "انتهى عهد الاشتراكية في سياتل، وهذا يعني من الآن فصاعدًا السجن. إما ذلك أو الاستسلام الجبان". [ 116 ] كانت بوادر العصيان المدني تلوح في الأفق.
في تمام الساعة السابعة والنصف من مساء يوم الاثنين الموافق 28 أكتوبر 1907، تحدّت مجموعة من الاشتراكيين في سياتل الأمطار الغزيرة وتوجّهوا إلى سوق بايك ستريت الجديد في المدينة، الذي كان يعجّ بـ 1500 متسوق. [ 117 ] كان جون داوني، رئيس اتحاد عمال سياتل، أول من صعد إلى منصة خشبية في جزء غير مستخدم من السوق. انطلقت هتافات من الحشد الذي أحاط بالمتحدث، وتوافد المزيد منهم راكضين، متوقعين عروضًا نارية. أخبر داوني الحشد عن مسيرة مُخطط لها إلى قاعة مجلس المدينة في وقت لاحق من ذلك المساء، فتم اعتقاله على الفور. [ 117 ] ثم جاء جيمس لوند من ريدوندو، واشنطن، الذي لم يتقدم خطوة واحدة قبل أن يُعتقل هو الآخر ويُقتاد. [ 117 ] صعد كل من إلمر أليسون من فرع بانجور المحلي ، وإيه جي بول من بورتلاند، أوريغون ، وهاري أولت وهوليت ويلز من سياتل إلى المنصة تباعًا، وألقوا ببعض الكلمات، ثم اقتادتهم الشرطة. [ 117 ]
المؤتمرات الحكومية

كان الحزب الاشتراكي في واشنطن يُدار من خلال مؤتمر سنوي للولاية. وقد حدد دستور الولاية أساس المشاركة في هذا المؤتمر، حيث نص في الأصل على انتخاب مندوب واحد لكل فرع محلي، ومندوب واحد لكل 15 عضوًا إضافيًا يتمتعون بعضوية سارية، أو جزء منها. [ 118 ]
مؤتمر عام 1902: عُقد مؤتمر في سياتل بمقر الحزب على مستوى الولاية في 29 يونيو 1902، وهو أول مؤتمر يُعقد تحت رعاية الحزب الاشتراكي الوطني الجديد، على الرغم من أنه اعتُبر "الثالث" وقت انعقاده، نظرًا لعقدي المؤتمرين السابقين للحزب الاشتراكي الديمقراطي. [ 119 ] شهد المؤتمر نقاشًا حادًا بين الجناحين الراديكالي والمعتدل في الحزب الاشتراكي، حيث حاز الجناح اليساري على الأغلبية. [ 120 ] استخدم المؤتمر نظام التصويت بالوكالة ؛ إذ كان يحق لكل عضو في الحزب الاشتراكي الحضور، وكان بإمكان المندوبين جمع تفويضات من الأعضاء غير الحاضرين والتصويت نيابةً عنهم. وبلغ إجمالي "الأصوات" في المؤتمر 244 صوتًا، وفقًا لهذا النظام. [ 119 ] أُلغي نظام التصويت بالوكالة في العام التالي، واستُبدل بالحضور الإلزامي للمشاركة، مع تحديد صوت واحد لكل مندوب. [ 121 ] اعتمد المؤتمر برنامجًا للولاية، لم يتضمن أي مقترحات لإصلاحات تحسينية. [ 122 ]
عُقد المؤتمر السنوي الثالث لولاية واشنطن في 4 يوليو 1903، في قاعة فورسترز، الواقعة عند زاوية شارع باسيفيك وشارع 11 في تاكوما. وكان هذا المؤتمر الأول الذي يُعقد بموجب بنود الدستور الجديد، الذي نصّ على مندوب واحد لكل فرع محلي، بالإضافة إلى مندوب إضافي لكل 15 عضوًا من الأعضاء المسددين لاشتراكاتهم أو نسبة كبيرة منهم. حضر المؤتمر 56 مندوبًا. وتم تأجيل اقتراح يهدف إلى رفض صحيفة هيرمون تيتوس الأسبوعية في سياتل. [ 120 ] ولأنها كانت سنة غير انتخابية، لم يرشح الحزب أي مرشحين للمناصب السياسية. وفرض المؤتمر حدًا أقصى لتعويضات جميع المنظمين والمتحدثين المنتظمين في جمعية عمال سياتل، حيث حددها بثلاثة دولارات يوميًا، بالإضافة إلى دولارين لتغطية النفقات. [ 120 ] قُدِّمت سلسلة من التعديلات المقترحة على دستور الولاية، بما في ذلك تلك التي تحظر على الأعضاء قبول التعيينات في المناصب السياسية من غير الحزب الاشتراكي، واشتراط عضوية الحزب لمدة عام واحد على الأقل لمرشحي المناصب العامة، وإلزام طرد "أي عضو يدعو إلى الاندماج مع أي حزب أو فصيل لا يمثل الاشتراكية الثورية". [ 120 ] أُعيد تأسيس سياتل كمقر للحزب، وانتُخب مجلس محلي جديد. أُعيد ترشيح جورج بومر، اليساري من بروسر ، لعضوية اللجنة الوطنية، واختير المعتدل ويليام ماكديفيت لمنافسته. [ 120 ]

عُقد المؤتمر السنوي الخامس لولاية واشنطن في الفترة من 2 إلى 3 يوليو 1905 في سياتل. سيطر الجناح اليساري بسهولة على المؤتمر، حيث عزل المعتدلين من الفرع المركزي، إم. بارسونز وجورج دبليو. سكوت، من المجلس المحلي في سياتل، الذي كان بمثابة اللجنة التنفيذية، وأعلن بطلان انتخاب إيرين سميث المتنازع عليه لعضوية اللجنة الوطنية. وبسبب استقالة دي. بورغيس، الذي انتقل إلى أوهايو، أصبح كلا مقعدي الولاية في اللجنة الوطنية شاغرين للتصويت، مع تقديم ستة ترشيحات لشغل المنصبين. واقتُرح تعديل دستوري يدعو إلى تشكيل لجنة ولاية من 15 عضوًا، على ألا يكون اثنان منهم من نفس الفرع المحلي، وتوسيع المجلس المحلي ليضم 5 أعضاء، بمن فيهم ألفريد واجنكنيشت، المنتمي للجناح اليساري من سياتل. [ 123 ] عقب المؤتمر، شنت اللجنة الولائية المنتهية ولايتها، والتي ضمت أعضاءً من الفصيل المعتدل، محاولة أخيرة لإقالة سكرتير الولاية إي إي مارتن، حيث أطلق جيه دبليو سميث من تاكوما، زوج عضوة اللجنة الوطنية إيرين سميث، استفتاءً لإقالته. إلا أن هذه المحاولة أُجهضت بإقالة بارسونز وسكوت بشكل عاجل من قبل بقية أعضاء اللجنة الولائية في أغسطس، تلاها في وقت لاحق من الشهر نفسه انتخاب رسمي لنصاب محلي جديد للولاية ضم اليساريين واجنكنيشت وصهره إلمر أليسون ، إلى جانب ثلاثة آخرين، واحد منهم فقط كان ينتمي إلى الفصيل المعتدل.
عُقد المؤتمر السنوي السابع لولاية واشنطن في الفترة من 4 إلى 5 مايو 1907 في سياتل. وجاء أول اختبار للقوة بعد وقت قصير من الافتتاح في تمام الساعة 10:10 صباحًا، عندما تنافس المعتدل تي إي لاتيمر واليساري ديفيد بورغيس في انتخابات على منصب الرئيس المؤقت. وخسر لاتيمر بفارق ضئيل أمام بورغيس بنتيجة 25 صوتًا مقابل 23، وهو ما يُعدّ أفضل استعراض لقوة المعتدلين في المؤتمر. [ 124 ] وأعادت لجنة الاعتماد طرح قضية والتر توماس ميلز، حيث أفادت الأغلبية بضرورة حرمان ميلز من منصبه لأنه يواجه اتهامات. وتلا ذلك قرار من مندوب سياتل اليساري جيه إيه مكوركلي بأن يُسجّل المؤتمر رسميًا أن ميلز ترشح بناءً على اتهامات وجّهها إليه الحزب الاشتراكي الكندي لدعمه مرشحين معارضين للحزب في انتخابات مقاطعة كولومبيا البريطانية الأخيرة. واندلعت موجة احتجاجات عارمة، وشغل النقاش الحاد جلسة ما بعد الظهر بأكملها. في الجلسة المسائية، طُرح السؤال أخيرًا، وصوّت المؤتمر على توجيه اتهامات إلى ميلز بأغلبية 47 صوتًا مقابل 27. [ 124 ] سجّل ميلز احتجاجًا رسميًا، وتمّ تعيين مندوب بديل مكانه. [ 124 ] أكّد المؤتمر مجددًا سياسات جمعية ضباط الانصمام النووي الصارمة المناهضة للاندماج النووي، ونقل مقرّ الولاية من إيفريت إلى تاكوما. وبعد انتهاء المؤتمر، تمّ انتخاب لجنة تنفيذية جديدة للولاية عن طريق استفتاء شعبيّ بين الأعضاء.
عُقد المؤتمر السنوي التاسع لولاية واشنطن في يوليو/تموز 1909 في إيفريت. وقد مثّل هذا التجمع نهاية حقبة هيرمون تيتوس، حين انفصل فصيل تيتوس عن الحزب الاشتراكي الوطني بعد طرده للفروع في سياتل الموالية لوالتر توماس ميلز وإدوين ج. براون . وبين عمليات الطرد الجماعي لأنصار ميلز وبراون من قبل فصيل تيتوس وانفصال تيتوس، فوجئ سكرتير الولاية الجديد، فرانس بوستروم، عند توليه منصبه في سبتمبر/أيلول 1909، بأنه "لم يكن هناك، خارج الفرع المحلي الفنلندي، أي عضو في الحزب في سياتل". [ 125 ] وواصل المطرودون أنشطتهم كالمعتاد رغم افتقارهم إلى التفويض الرسمي، وتم إقناعهم في نهاية المطاف بالعودة إلى الحزب، وأُعيد بناء فرع سياتل المحلي خلال النصف الثاني من عام 1909. [ 126 ]

عُقد المؤتمر السنوي الثاني عشر لولاية واشنطن في الفترة من 9 إلى 12 مارس 1912 في معبد العمل بمدينة سياتل. واعتمد المؤتمر برنامجًا جديدًا للمنظمة على مستوى الولاية. وحضره نحو 200 مندوب من مختلف أنحاء الولاية. افتتح سكرتير الولاية، فرانس بوستروم، الاجتماع، وانتخب ألفريد واجنكنيشت، من بورت تاونسند آنذاك ، سكرتيرًا مؤقتًا. وقدّم الفرع المحلي رقم 1 في سبوكان، الذي كان قد طُرد من الحزب، استئنافًا وطلبًا بمنح مندوبيه مقاعد في المؤتمر. وفي اليوم الثاني من الاجتماع، مُنح كل طرف من أطراف مسألة الطرد ساعة واحدة لعرض حججه، وجاء التصويت النهائي على المسألة رافضًا إعادة العضوية بنتيجة 70 صوتًا مقابل 58. [ 127 ] وعملت لجنة الدستور التابعة للمؤتمر بشكل مكثف على صياغة دستور جديد لاتحاد عمال ولاية واشنطن، واستمرت جلساتها من مساء الأحد 10 مارس حتى الساعة الرابعة من صباح الاثنين. انقسمت اللجنة بالتساوي (3-3) حول مسألة ما إذا كان ينبغي أن يقتصر الترشح لجميع المناصب التنفيذية والتشريعية الحزبية على العمال بأجر فقط؛ وبعد نقاش مستفيض في قاعة المؤتمر، رُفض هذا الشرط. كما أنهى الدستور الجديد انتخاب أمين سر الحزب وأمين صندوق الولاية من قبل مؤتمرات الولاية، واشترط بدلاً من ذلك أن ترشح المؤتمرات مرشحين اثنين لكل منصب، وأن يُطرح هذان المرشحان للتصويت من قبل الأعضاء. ونتيجة لذلك، رُشِّح كل من أمين سر الولاية الحالي، بوستروم، ووي واينيك من بيلينجهام، للتصويت. [ 127 ] كما أضاف الدستور الجديد بنودًا لتنظيم الحزب الاشتراكي على مستوى المقاطعات، وسرعان ما بدأت لجان تنفيذية جديدة في الظهور في أنحاء الولاية. [ 128 ]
عُقد المؤتمر السنوي الثالث عشر لولاية واشنطن في تاكوما عام 1913.
عُقد المؤتمر السنوي الرابع عشر لولاية واشنطن في سياتل في مارس 1914.
عُقد المؤتمر السنوي الثامن عشر للحزب الاشتراكي في واشنطن في الفترة من 9 إلى 11 مارس 1918، في قاعة الفنلنديين بمدينة سياتل. اتسم الاجتماع بالانقسام الفصائلي، حيث طرح المتشددون برنامجًا لا يتضمن "مطالب فورية"، وهو ما وصفه المعارضون المعتدلون بأنه مجرد "مقدمة". واستمع الحضور إلى خطابات من لينا مورو لويس ، وكيت سادلر، وهوليت ويلز. [ 129 ]
اتحادات اللغات
كان الحزب الاشتراكي في واشنطن منظمة ناطقة باللغة الإنجليزية في المقام الأول، مع وجود اتحاد لغة أجنبية واحد فقط في الولاية ، وهو الاتحاد الفنلندي. وكان لمدينة سياتل فرع فنلندي قوي منذ عام 1904. كما كانت هناك فروع للاتحاد الاشتراكي الفنلندي في أبردين وهوكويام أيضًا. [ 130 ]
بحلول يونيو 1907، ازداد عدد الفروع الفنلندية في واشنطن إلى 8 فروع، وقد أشاد بها جميعًا وزير الخارجية ريتشارد كروجر لالتزامها الدقيق بدفع الرسوم وتقديم التقارير المطلوبة قبل اليوم الثامن من الشهر التالي. [ 131 ]
يُقدّم كتاب إليس سولكانين الموسوعي عن تاريخ الحركة الاشتراكية الفنلندية في أمريكا تاريخًا محليًا وافيًا لثمانية فروع من اتحاد الاشتراكيين الفنلنديين (SSJ) في ولاية واشنطن: سياتل (تأسس عام 1904)، وأبردين (تأسس عام 1904)، وهوكويام (تأسس عام 1904)، ووينلوك (تأسس عام 1907)، وإيلواكو (تأسس عام 1908)، وودلاند (تأسس عام 1911)، وتاكوما (تأسس عام 1912)، وكلوفرديل (تأسس عام 1919). [ 132 ]
في عام 1923، كان لدى جمعية القديس يوسف اثني عشر فرعًا في ولاية واشنطن، بما في ذلك فروع ريفية في ديب ريفر ، وساوث بريري ، وويلكسون ، وودلاند؛ وفروع في بلدات صغيرة في إيلواكو، وكالاما ، ونورثبورت ، وريموند ، وروسلين ؛ والفروع الراسخة في المدن الكبيرة مثل أبردين، وهوكويام، وسياتل. [ 133 ]
الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي
في أعقاب انقسام الحزب الاشتراكي عام ١٩٣٦، تراجع عدد أعضاء الحزب في واشنطن إلى درجة أن أعلن السكرتير التنفيذي روي إي. بيرت، في المؤتمر الوطني عام ١٩٣٨، أن الحزب الاشتراكي أصبح منطقة غير منظمة. [ ١٣٤ ] وملأ الاتحاد الاشتراكي الديمقراطي المنافس هذا الفراغ بتأسيس فرع له في ولاية واشنطن خلال مؤتمر عُقد في ١١ سبتمبر ١٩٣٨ في إيفريت. [ ١٣٥ ] وانتخب المؤتمر تيلمان غاريسون من سياتل، العضو في نقابة عمال الطباعة، سكرتيراً للولاية في المنظمة الجديدة. [ ١٣٥ ]
متوسط رسوم العضوية المدفوعة في SPW
| سنة | متوسط العضوية المدفوعة | الأعضاء المعفيون | عضوية الجمعية الوطنية لعلم النفس الرياضي |
|---|---|---|---|
| 1901 | غير متوفر | تم دفع 4759 (من أصل 7629) | |
| 1902 | 489 | غير متوفر | 9949 |
| 1903 | غير متوفر | 15975 | |
| 1904 | 1146 | غير متوفر | 20763 |
| 1905 | 1083 | غير متوفر | 23327 |
| 1906 | 995 | غير متوفر | 26,784 |
| 1907 | 1051 | غير متوفر | 29,270 |
| 1908 | 1584 | غير متوفر | 41,751 |
| 1909 | 914 | غير متوفر | 41,470 |
| 1910 | 1593 | غير متوفر | 58,011 |
| 1911 | 3984 | غير متوفر | 84,716 |
| 1912 | 6326 | غير متوفر | 118,045 |
| 1913 | 4160 | 95,957 | |
| 1914 | 3107 | 134 | 93,579 |
| 1915 | 3409 | 213 | 79,374 |
| 1916 | 3103 | 83,284 | |
| 1917 | 2620 | 80,379 | |
| 1918 | 2110 (الأشهر الستة الأولى) | 82,344 | |
| 1919 | 104,822 | ||
| 1920 | 26,766 | ||
| 1921 | 13484 | ||
| 1922 | 11,019 | ||
| 1923 | 10,662 | ||
| 1924 | 10125 | ||
| 1925 | 8558 | ||
| 1926 | 8392 | ||
| 1927 | 7425 | ||
| 1928 | 30 | غير متوفر | 7793 |
| 1929 | 34 | غير متوفر | 9560 |
| 1930 | 9736 | ||
| 1931 | 10389 | ||
| 1932 | 16863 | ||
| 1933 | 18,548 | ||
| 1934 | 20951 | ||
| 1935 | 19121 | ||
| 1936 | 11922 |
- المصادر: كارل د. طومسون، "المد المتصاعد للاشتراكية"، صحيفة الاشتراكي (كولومبوس، أوهايو)، 12 أغسطس 1911، صفحة 2؛ صحيفة سانت لويس العمالية، 22 فبراير 1902، صفحة 5؛ "الاشتراكات المدفوعة في العام الماضي"، صحيفة العامل، 22 مارس 1903، صفحة 4؛ النشرة الرسمية للحزب الاشتراكي والمنشورات اللاحقة، ملخصات عضوية الحزب على مستوى الولايات الصادرة عن السكرتير التنفيذي، أعداد يناير؛ "سلسلة العضوية الرسمية للحزب الاشتراكي" (1932). تقرير مؤتمر عام 1937، المذكور في "الأرقام السنوية لعضوية الحزب الاشتراكي الأمريكي" ، موقع الماركسية الأمريكية المبكرة. يشير مصطلح "الأعضاء المعفيين" إلى أولئك الذين حصلوا على إعفاء خاص من مكتب الولاية بسبب البطالة بدءًا من عام 1913. أدولف جيرمر، تقرير السكرتير التنفيذي إلى اللجنة التنفيذية الوطنية: شيكاغو، إلينوي - 8 أغسطس 1918 ، الصفحات 5-6.
أمناء ولاية الحزب الاشتراكي في واشنطن
ملاحظة: حتى عام 1912 على الأقل، كان المسمى الوظيفي الرسمي لهذا المنصب هو "أمين الصندوق".
- جيه دي كورتيس، سياتل (1900-1901) كان "رئيس الولاية" في عام 1902.
- جوزيف جيلبرت، سياتل (1901-1902)
- ويليام ماكديفيت، سياتل (1902)
- يو جي مور، سياتل (1902–1903)
- إي إي مارتن، أولمبيا (1903–1906)
- ديفيد بورغيس، تاكوما (1906)
- ريتشارد كروجر، تاكوما (1906-1909)
- فرانس بوستروم (سبتمبر 1909 - 1914)
- كاتيرفيلد، إيفريت (1914–1915)
- إميل هيرمان، إيفريت (1916-1918)
أعضاء بارزون
- هنري أسكيلي
- إي بي "هاري" ألت
- إلمر أليسون
- هومر بون
- جورج بومر
- فرانس بوستروم
- ديفيد بورغيس
- إدوين ج. براون
- جون داوني
- ماري فاركوهارسون
- ويليام زد. فوستر
- إميل هيرمان
- روبي هيرمان
- أ. هاتشينسون
- بيتر جنسن
- إل إي كاترفيلد
- ويليام هـ. كينجيري
- تي إي لاتيمر
- آنا أ. مالي
- جوزيف مانلي
- والتر توماس ميلز
- ويليام ماكديفيت
- هارفي أوكونور
- جيه بي أوزبورن
- نحن "باد" رينولدز
- كيت سادلر
- سام سادلر
- ماينارد شيبلي
- إيرين سميث
- آنا لويز سترونج
- هاتي دبليو تيتوس
- هيرمون ف. تيتوس
- ألفريد واجنكنيشت
- هورتنس فاجنكنيشت
- هوليت إم. ويلز
الاتحاد الاشتراكي
بورلي
- المتعاون (ديسمبر 1898 إلى ديسمبر 1906) ("مستعمرة بيرلي")
سنتراليا
- صحيفة لويس كاونتي كلاريون (1913)
مستعمرة إديسون ("المساواة")
- الحرية الصناعية (من مايو 1898 إلى نوفمبر 1901)
إدموندز
- مراجعة إدموندز (1911 إلى 1912)
إيفريت
- الكومنولث (يناير 1911 إلى أبريل 1914)
- صحيفة واشنطن الاشتراكية (أبريل 1914 إلى يونيو 1915)
- العامل الشمالي الغربي (يوليو 1915 إلى سبتمبر 1917)
- أخبار التعاونيات (أكتوبر 1917 إلى يونيو 1918)
- باني الحفلات (نوفمبر 1914 إلى نوفمبر 1919) النشرة الرسمية لـ SPW.
فريلاند
- صحيفة ويدبي آيلاندر (1901-1902؟)
هوكيام
- صحيفة غرايز هاربور الاشتراكية (1905–؟) — تم الإعلان عن إطلاقها في حوالي 10 مارس 1905 في صحيفة أبردين هيرالد.
كيلسو
- أخبار الاشتراكيين (1913-1917؟)
بروسر
- سجل بروسر (1903-1909)
سياتل
- الاشتراكي (أغسطس 1900 إلى أغسطس 1910) (انتقلت إلى توليدو، أوهايو وكالدول ، أيداهو خلال هذه الفترة)
- الاشتراكي الشاب (1900؟ إلى 1902؟)
- صحيفة تريبيون مساء السبت (مايو 1907 إلى 1908)
- حكم العالم (أكتوبر 1909 إلى 1910) مجلة شهرية حررها إدوين ج. براون وديفيد بورغيس.
- الصوت الاشتراكي (مارس 1911 إلى يونيو 1912)
- صحيفة الاشتراكية (1913؟ إلى أبريل 1916) كانت الجريدة الرسمية لرابطة واشنطن غير الحزبية من يناير 1916.
- العالم الاشتراكي (يوليو 1916 إلى مارس 1917)
- صحيفة سياتل ديلي كول (يوليو 1917 إلى أبريل 1918)
- يوم الثلاث ساعات (نوفمبر 1911 إلى أكتوبر 1913) نسخة مطبوعة في جامعة واشنطن، سياتل ومكتبة نيويورك العامة.
- مجلة Grit (1912) دورية صغيرة الحجم.
- الريشة الحمراء (1916)
- المجلة الدولية الأسبوعية (1918-1919) عدد واحد فقط موجود.
- الفجر: مجلة حرية التعبير (يناير 1922 إلى سبتمبر 1922) نسخة مطبوعة في جامعة هارفارد.
سبوكان
- العصر الجديد (يونيو 1902 إلى أبريل 1906) نسخة مطبوعة في مكتبة نيوبري، شيكاغو وجامعة ولاية واشنطن، بولمان.
- الطليعة الاجتماعية (1931-19؟؟) [ 136 ]
- نشرة سبوكان الاشتراكية (1915 إلى 1916+) ، عدد واحد فقط موجود.
تاكوما
- روح عام 1876 (ديسمبر 1898 إلى أبريل 1899)
- الشمس (1902)
- الحقيقة (1912 إلى 1913)
- العامل الاشتراكي (1913 إلى ؟)
- ملاحظة: لم تنجُ جميع الصحف الاشتراكية المبكرة في واشنطن إلا في شكل أجزاء متفرقة.
انظر أيضاً
الحواشي
- ↑ "عضوية الحزب الاشتراكي" . depts.washington.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2019 .
- ↑ ليوارن، ص 15.
- ↑ «تأسست مستعمرة بيوجت ساوند التعاونية في بورت أنجلوس في يونيو 1887» . www.historylink.org . تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2019 .
- ↑ LeWarne، ص 21-22.
- ↑ LeWarne، ص 22-23.
- ↑ ليوارن، ص 23.
- ↑ ليوارن، ص 43.
- ↑ LeWarne، ص 24-25.
- ↑ ليوارن، ص 45.
- ↑ ليوارن، ص 50.
- ↑ «وفاة آخر عضو في مستعمرة التعاونيات يوم الثلاثاء» . صحيفة بورت أنجلوس المسائية . 22 أكتوبر 1958. ص 1. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2019 – عبر موقع Newspapers.com.

- 1 2 3 LeWarne، ص 56.
- ↑ ليوارن، ص 57.
- ↑ LeWarne، ص 57-58.
- ↑ ليوارن، ص 59.
- ↑ LeWarne، ص 60-61.
- ↑ "المستعمرة الاشتراكية في واشنطن"، سياتل بوست-إنتليجنسر، المجلد 33، العدد 25 (9 ديسمبر 1897)، الصفحة 1.
- ↑ كارلوس أ. شوانتس، التراث الراديكالي: العمل والاشتراكية والإصلاح في واشنطن وكولومبيا البريطانية، 1885-1917. سياتل: مطبعة جامعة واشنطن، 1979؛ ص 88-89.
- ↑ تقرير إخباري في صحيفة The Social Democrat [Terre Haute]، المجلد 4، العدد 13 (1 يوليو 1897)، الصفحة 1.
- ↑ تيم دافنبورت، "الحزب الاشتراكي الأمريكي (1897-1946): تاريخ الحزب"، موقع الماركسية الأمريكية المبكرة. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2010.
- ↑ LeWarne، ص 136-138.
- 1 2 ريتشارد سي إس تراهير، المدن الفاضلة واليوتوبيون: قاموس تاريخي. ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود، 1999؛ صفحة 54.
- ↑ ليوارن، ص 140.
- ↑ LeWarne ص 154.
- ↑ LeWarne، ص 150 في مواضع متفرقة.
- ↑ LeWarne، الصفحات 141، 152، 269.
- ↑ LeWarne، ص 148، 164-165.
- 1 2 "الديمقراطية الاجتماعية"، الديمقراطي الاجتماعي [شيكاغو]، المجلد 4، العدد 35 (23 ديسمبر 1897)، الصفحة 4.
- ↑ "دستور الديمقراطية الاجتماعية الأمريكية: تم اعتماده في شيكاغو في 21 يونيو 1897"، الديمقراطي الاجتماعي، المجلد 4، العدد 13 (1 يوليو 1897)، الصفحات 1، 4. بالإشارة إلى دستور اتحاد الولايات، القسم 12.
- ↑ كانت الوحدات الحزبية الأساسية لحزب الديمقراطيين الاشتراكيين في سبرينغفيلد تُسمى "الفروع المحلية"، بينما كانت فروع الحزب في شيكاغو تُسمى "الأقسام"، أما فروع حزب العمل الاشتراكي فكانت تُسمى "القطاعات". استخدم الحزب الديمقراطي الاشتراكي في واشنطن مصطلح "الفروع المحلية"، ونشرت صحافته الحزبية في عام 1900 بياناتٍ صادرة عن سكرتير الحزب الوطني في سبرينغفيلد، ويليام بوتشر، مما أوضح ولاء المنظمة الولائية. انظر، على سبيل المثال: "الاشتراكية في ولاية واشنطن: فروع الحزب الديمقراطي الاشتراكي المحلية في واشنطن"، صحيفة " ذا سوشاليست " [سياتل]، العدد الكامل 25 (27 يناير 1901)، صفحة 4.
- ↑ يوجين ف. ديبس، "لقد أكد المؤتمر الاشتراكي الديمقراطي على حقائق مذهلة"، نداء إلى العقل [جيرارد، كانساس]، العدد 225 (24 مارس 1900)، ص 3.
- ↑ "المنصة والتذكرة"، الاشتراكي [سياتل]، المجلد 1، العدد 7 (23 سبتمبر 1900)، الصفحة 2.
- ↑ Social Democratic Herald, vol. 3, no. 17, whole no. 119 (13 أكتوبر 1900), pg. 1.
- ↑ "قائمة الديمقراطيين الاجتماعيين"، الاشتراكي [سياتل]، المجلد 1، العدد 7 (23 سبتمبر 1900)، الصفحة 2.
- ↑ "إعلانات اشتراكية"، الاشتراكي [سياتل]، المجلد 1، العدد 7 (23 سبتمبر 1900)، الصفحة 3.
- ↑ "الاشتراكية في ولاية واشنطن: قائمة الفروع المحلية والسكرتيرين"، الاشتراكي [سياتل]، المجلد 1، العدد 23 (13 يناير 1901)، الصفحة 2.
- 1 2 "واشنطن تعقد مؤتمراً حكومياً"، العامل [نيويورك]، المجلد 11، العدد 15 (14 يوليو 1901)، الصفحة 4.
- ↑ "مؤتمر ولاية واشنطن"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 48 (7 يوليو 1901)، الصفحة 1.
- ↑ "ملاحظات الحزب الاشتراكي"، نداء إلى العقل، العدد الكامل 305 (5 أكتوبر 1901)، صفحة 4.
- ↑ جونسون، الصفحات 39-40.
- ↑ جونسون، ص 40.
- ↑ "نتائج الاستفتاء أ، 1904، الحزب الاشتراكي في واشنطن"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 194 (24 أبريل 1904)، صفحة 3.
- 1 2 جونسون، ص 45.
- ↑ يشير المؤرخ جيفري جونسون إلى أن SPW "قدمت أقوى مثال للحزب على الانقسامات الداخلية المبكرة". انظر: جونسون، ص 50.
- 1 2 3 "هجوم شخصي على محرر صحيفة الاشتراكي: المحرر وايلاند يرد على الحقائق والحجج بالافتراء - يجب عليه تصحيح الوضع أو التراجع"، صحيفة الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 128 (18 يناير 1903)، الصفحة 2.
- ↑ جونسون، ص 50.
- ↑ "منصتان"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 131 (8 فبراير 1903)، الصفحة 1.
- 1 2 أ. هاتشيسون، "تقرير المنظم، سياتل المحلية" الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 144 (10 مايو 1903)، صفحة 4.
- 1 2 3 "نتيجة استفتاءات الولايات في واشنطن"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 146 (24 مايو 1903)، الصفحة 2.
- ↑ يو جي مور، "ذلك الاستفتاء على الولاية مرة أخرى"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 148 (7 يونيو 1903)، صفحة 3.
- غادر ماكديفيت بعد فترة وجيزة إلى كاليفورنيا، حيث عاش كبائع كتب، ولعب دورًا بارزًا في الحزب الاشتراكي في كاليفورنيا . وتُحفظ أوراقه في جامعة كاليفورنيا في بيركلي.
- ↑ هيرمون ف. تيتوس، "مكديفيت وسكوت يختاران منظمًا"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 148 (7 يونيو 1903)، صفحة 3.
- ↑ يو جي مور، "لإعادة تنظيم سبوكين ونورثبورت"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 151 (28 يونيو 1903)، صفحة 4.
- 1 2 هيرمون ف. تيتوس، "ذكرى زواجنا الثالثة - هل ستساعدنا في الاحتفال؟" الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 146 (24 مايو 1903)، صفحة 4.
- ↑ هيرمون ف. تيتوس، "عشرة أسابيع وستحصل عليه"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 147 (31 مايو 1903)، صفحة 4.
- 1 2 "هل يعيش الاشتراكي أم يموت؟" الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 203 (26 يونيو 1904)، الصفحة 1.
- ↑ يوجين ف. ديبس، "إلى الاشتراكي وقرائه"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 204/5 (10 يوليو 1904)، الصفحة 1.
- 1 2 هيرمون ف. تيتوس (بدون توقيع)، "التالي!" الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 209 (7 أغسطس 1904)، الصفحة 1.
- ↑ "آخر الأخبار من واشنطن"، الاشتراكي [توليدو]، العدد الكامل 239 (22 أبريل 1905)، الصفحة 3.
- ↑ إيرا كيبنيس، الحركة الاشتراكية الأمريكية، 1897-1912. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، 1952؛ ص 180 وما بعدها.
- 1 2 "إدانة ورفض الاشتراكي "، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 154 (19 يوليو 1903)، الصفحة 2.
- ↑ ألفريد واجنكنيشت، "الحزب الاشتراكي وحزب العمل من أجل العمال أو الحزب الاشتراكي وعمال العالم الصناعيين - أيهما أم لا هذا ولا ذاك؟" الاشتراكي [توليدو، أوهايو]، العدد الكامل 277 (14 يناير 1906)، صفحة 3.
- ↑ "واشنطن"، الاشتراكي [توليدو]، العدد الكامل 239 (22 أبريل 1905)، الصفحة 3.
- ↑ "التهم غير مثبتة"، الاشتراكي [توليدو، أوهايو]، العدد الكامل 246 (10 يونيو 1905)، الصفحة 4.
- ↑ "واشنطن سبيشال"، ذا سوشاليست [توليدو، أوهايو]، العدد الكامل 264 (11 أكتوبر 1905)، الصفحة 4.
- ↑ "واشنطن"، الاشتراكي [توليدو، أوهايو]، العدد الكامل 270 (25 نوفمبر 1905)، الصفحة 3.
- 1 2 إي. إي. مارتن، "واشنطن"، الاشتراكي [توليدو، أوهايو]، العدد الكامل 284 (3 مارس 1906)، صفحة 3.
- ↑ إي إي مارتن، "واشنطن"، الاشتراكي [توليدو، أوهايو]، العدد الكامل 283 (24 فبراير 1906)، صفحة 3.
- ↑ انظر، على سبيل المثال: إي إي مارتن، "واشنطن"، صحيفة الاشتراكي [توليدو، أوهايو]، العدد الكامل 287 (24 مارس 1906)، صفحة 3، الذي فصّل "أفضل اجتماع دعائي في الموسم" في فرع إيفريت المحلي، والذي تضمن خطابًا لإميل هيرمان، تلاه توزيع مواد دعائية. وذكر المقال أن الفرع كان يعقد اجتماعات دعائية كل أسبوعين يوم الأحد.
- 1 2 "تسوية سياتل"، الاشتراكي [توليدو، أوهايو]، العدد الكامل 295 (19 مايو 1906)، الصفحة 4.
- ↑ إي إي مارتن، "واشنطن"، الاشتراكي [توليدو، أوهايو]، العدد الكامل 293 (5 مايو 1906)، صفحة 3.
- ↑ إي إي مارتن، "واشنطن"، الاشتراكي [توليدو، أوهايو]، العدد الكامل 294 (12 مايو 1906)، صفحة 3.
- 1 2 3 كيبنيس، الحركة الاشتراكية الأمريكية، 1897-1912، ص 373.
- 1 2 3 4 5 ريتشارد كروجر، "ملاحظات سياتل"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 320 (16 فبراير 1907)، صفحة 3.
- 1 2 3 "هل سيقبل الاشتراكيون في سياتل بالتسوية؟" الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 321 (14 أبريل 1907)، الصفحة 2.
- ↑ "أصل الاتهامات"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 324 (4 مايو 1907)، الصفحة 1.
- 1 2 3 "سياتل المحلية تعني "لا مساومة"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 322 (20 أبريل 1907)، الصفحة 2.
- ↑ إروين ب. أولت، "ملاحظات إخبارية عن الحزب الاشتراكي"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 323 (27 أبريل 1907)، صفحة 3.
- ↑ "محاكمة والتر توماس ميلز"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 324 (4 مايو 1907)، الصفحة 1.
- ↑ إروين ب. أولت، "ملاحظات محلية"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 328 (1 يونيو 1907)، صفحة 3.
- ↑ ريتشارد كروجر، "بعض التاريخ المحلي"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 330 (15 يونيو 1907)، الصفحة 2.
- ↑ ريتشارد كروجر، "واشنطن"، تقرير 10 يونيو 1907، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 330 (15 يونيو 1907)، صفحة 3.
- ↑ ريتشارد كروجر، "واشنطن"، تقرير 23 يونيو 1907، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 332 (29 يونيو 1907)، صفحة 3.
- ↑ ريتشارد كروجر، "واشنطن"، تقرير 23 يونيو 1907، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 334 (20 يوليو 1907)، صفحة 5.
- 1 2 إي. بي. أولت، "إلغاء ميثاق النقابة المحلية"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 336 (27 يوليو 1907)، صفحة 4.
- ↑ "والتر توماس ميلز عاد"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 342 (7 سبتمبر 1907)، الصفحة 4.
- 1 2 جون م. وورك (محرر)، المؤتمر الوطني للحزب الاشتراكي المنعقد في شيكاغو، إلينوي، من 10 إلى 17 مايو 1908: تقرير مكتوب. (يشار إليه فيما يلي بـ "تقرير 1908 المكتوب"). شيكاغو: الحزب الاشتراكي، 1908؛ صفحة 43.
- ↑ جورج غوبل في تقرير الاختزال لعام 1908، الصفحات 44-45.
- ↑ بارني بيرلين في تقرير الاختزال لعام 1908، صفحة 45.
- 1 2 فوستر، ص 32.
- ↑ كيبنيس، الحركة الاشتراكية الأمريكية، 1897-1912. ص 373-374.
- ↑ النشرة الأسبوعية للحزب الاشتراكي، 21 أغسطس و11 سبتمبر 1909. ورد ذكرها في كتاب كيبنيس، الحركة الاشتراكية الأمريكية، 1897-1912، صفحة 374.
- 1 2 فوستر، ص 33.
- ↑ كيبنيس، الحركة الاشتراكية الأمريكية، 1897-1912، ص 374.
- ↑ فوستر، ص 36.
- 1 2 فوستر، ص 37.
- ↑ فوستر، ص 38.
- ↑ هوليت م. ويلز، "لا لجان دوائر انتخابية لنا"، الكومنولث [إيفريت]، العدد الكامل 93 (11 أكتوبر 1912)، صفحة 4.
- ↑ جونسون، ص 140.
- 1 2 "نيلز أوستربيرج في السجن"، أخبار التعاون، العدد الكامل 376 (18 أبريل 1918)، الصفحة 1.
- ↑ "إطلاق سراح أوستربيرج"، أخبار التعاونيات، العدد الكامل 378 (2 مايو 1918)، الصفحة 1.
- 1 2 3 إميل هيرمان، "الوضع السياسي في الشمال الغربي"، العالم الاشتراكي [شيكاغو]، المجلد 4، العدد 10 (أكتوبر 1923)، الصفحات 4-6.
- ↑ "الاشتراكيون هنا من أجل المؤتمر" . صحيفة سياتل بوست-إنتليجنسر . سياتل. 10 مارس 1912. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2025 .
- ↑ سكوت، شون (17 فبراير 2025). "إحياء ذكرى أول مشرّع اشتراكي في ولاية واشنطن" . جاكوبين . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2025 .
- ↑ روس، جاك. "المسؤولون المنتخبون في الحزب الاشتراكي 1901-1960" . depts.washington.edu . جامعة واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2025 .
- ↑ تيم دافنبورت، "على درب الحملة الانتخابية"، مشروع ديبس، 5 مايو 2018.
- 1 2 جونسون، ص 60.
- 1 2 ألفريد واجنكنيشت، "ملاحظات فرع شارع بايك"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 170 (8 نوفمبر 1903)، صفحة 2.
- ↑ ألفريد واجنكنيشت، "ملاحظات محلية عن سياتل"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 192 (10 أبريل 1904)، صفحة 3.
- ↑ "واشنطن"، الاشتراكي [توليدو، أوهايو]، العدد الكامل 251 (15 يوليو 1905)، الصفحة 3.
- ↑ "واشنطن"، الاشتراكي [توليدو، أوهايو]، العدد الكامل 25 (12 أغسطس 1905)، الصفحة 3.
- 1 2 3 4 5 "من أجل حرية الشوارع في سياتل: الشرطة تسجن اشتراكياً مرة أخرى"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 342 (7 سبتمبر 1907)، الصفحة 1.
- ↑ صحيفة سياتل بوست-إنتليجنسر، 9 سبتمبر 1907، نقلاً عن "النباح في زوايا الشوارع"، صحيفة ذا سوشاليست [سياتل]، العدد الكامل 343 (14 سبتمبر 1907)، الصفحة 1.
- 1 2 3 4 5 6 إيدا كراوتش-هازليت، "السيدة هازليت تعرضت لمعاملة وحشية في سبوكان"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 344 (21 سبتمبر 1907)، الصفحة 1.
- ↑ "من أجل حرية التعبير في سبوكان"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 343 (14 سبتمبر 1907)، الصفحة 1.
- 1 2 3 "متطوعون للسجن"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 346 (6 أكتوبر 1907)، صفحة 4.
- 1 2 3 4 أ. واجنكنيشت، "كيف حدث ذلك"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 350 (2 نوفمبر 1907)، الصفحة 1.
- ↑ يو جي مور، "مؤتمر ولاية واشنطن"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 151 (28 يونيو 1903)، الصفحة 2.
- 1 2 "بداية الحملة: المؤتمر الاشتراكي للدولة"، الاشتراكي (سياتل)، العدد الكامل 100 (6 يوليو 1902)، الصفحة 2.
- 1 2 3 4 5 هيرمون ف. تيتوس، "مؤتمر ولاية واشنطن"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 152 (5 يوليو 1903)، ص 1، 4.
- ↑ "ملاحظات المؤتمر"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 152 (5 يوليو 1903)، الصفحة 3.
- ↑ "برنامج الطبقة العاملة: الحزب الاشتراكي، ولاية واشنطن: تم اعتماده في 29 يونيو 1902،" الاشتراكي (سياتل)، العدد الكامل 100 (6 يوليو 1902)، الصفحة 1.
- ↑ "مؤتمر ولاية واشنطن"، الاشتراكي [توليدو، أوهايو]، العدد الكامل 250 (8 يوليو 1905)، الصفحة 4.
- 1 2 3 "مؤتمر داونز ميلز"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 325 (11 مايو 1907)، الصفحة 1.
- ↑ فرانس بوستروم، تاريخ انفصال عام 1913 في الحزب الاشتراكي في واشنطن. سياتل: الحزب الاشتراكي في واشنطن، 1914؛ صفحة 3.
- ↑ بوستروم، تاريخ الانفصال عام 1913 في الحزب الاشتراكي في واشنطن، ص 3.
- 1 2 "المؤتمر الحكومي للحزب الاشتراكي"، الصوت الاشتراكي [سياتل]، المجلد 2، العدد 4 (16 مارس 1912)، الصفحة 2.
- ↑ قامت مقاطعة كينغ المحلية، التي تضم مدينة سياتل، بتنظيم نفسها في مؤتمر عُقد يوم الأحد 12 مايو 1912. انظر: "منظمة المقاطعة الاشتراكية"، صوت الاشتراكيين [سياتل]، المجلد 2، العدد 9 (25 مايو 1912)، الصفحة 1.
- ↑ "مؤتمر SP"، أخبار التعاونيات، العدد الكامل 372 (14 مارس 1918)، الصفحة 1.
- ↑ إي إي مارتن، "واشنطن"، الاشتراكي بالكامل العدد 277 (14 يناير 1906)، ص 3.
- ↑ ريتشارد كروجر، "ملخص التقرير الشهري لولاية واشنطن لشهر مايو 1907"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 332 (29 يونيو 1907)، صفحة 3.
- ^ إليس سولكانين، تاريخ Suomalaisen الأمريكي Työväenliikkeen. فيتشبورج، ماساتشوستس: شركة American Suomalainen Kansanvallan Liitto ja Raivaaja Publishing Co.، 1951؛ ص 463-471.
- ↑ أوفو كوستياينن، صياغة الشيوعية الفنلندية الأمريكية، 1917-1924: دراسة في الراديكالية العرقية. توركو، فنلندا: جامعة توركو، 1978؛ ص 220. تجدر الإشارة إلى أن حزب القديس يوسف انسحب من الحزب الاشتراكي الأمريكي في نهاية عام 1920 ليعيش حياة مستقلة بسبب سلوك الحزب الوطني تجاه اتحادات اللغات اليسارية في حرب الفصائل عام 1919.
- ↑ "تقارير الحزب الاشتراكي تُظهر انخفاضًا حادًا في عضوية الحزب"، القائد الجديد، [نيويورك]، المجلد 21، العدد 22 (28 مايو 1938)، الصفحة 7.
- 1 2 "الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي في العمل: واشنطن"، القائد الجديد، المجلد 21، العدد 39 (24 سبتمبر 1938)، الصفحة 6.
- ↑ "الطليعة الاجتماعية (سبوكين، واشنطن) 1931-19؟؟" . مكتبة الكونغرس .
مصادر
- فوستر، ويليام ز. (1937). من برايان إلى ستالين . نيويورك: الناشرون الدوليون.
- جونسون، جيفري أ. (2008). "كلهم شيوعيون هنا". السياسة الاشتراكية في شمال غرب المحيط الهادئ، 1895-1925 . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما.
- ليوارن، تشارلز بيرس (1995) [نُشر لأول مرة عام 1975]. المدن الفاضلة على خليج بيوجت، 1885-1915 . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن.
للمزيد من القراءة
- سي دبليو بارزي وفرانس بوستروم، "مسألة تكتيكات الحزب: نقاش مشترك حول شؤون الحزب بين سي دبليو بارزي من بورتلاند، السكرتير السابق للحزب الاشتراكي في ولاية أوريغون، وفرانس بوستروم من تاكوما، السكرتير السابق للحزب الاشتراكي في ولاية واشنطن". صحيفة واشنطن الاشتراكية [إيفريت]، العدد الكامل 220 (25 مارس 1915)، صفحة 4.
- فرانس بوستروم، تاريخ انفصال عام 1913 في الحزب الاشتراكي في واشنطن. الحزب الاشتراكي في واشنطن، مارس 1914.
- فرانس بوستروم، "هراء اشتراكي"، عامل الشمال الغربي [إيفريت، واشنطن]، العدد الكامل 238 (29 يوليو 1915)، الصفحة 1.
- بول ب. بوشو، "الدكتور هيرمون ف. تيتوس والاشتراكية في ولاية واشنطن، 1900-1909". رسالة ماجستير، جامعة واشنطن، 1967.
- جون داوني، "مراجعة هادئة لوضع سياتل"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 346 (6 أكتوبر 1907)، الصفحة 1.
- ميلفين دوبوفسكي، "أصول الراديكالية للطبقة العاملة الغربية، 1890-1905"، تاريخ العمل، المجلد 7 (ربيع 1966)، ص 131-154.
- آرون غوينغز، برايان إل. بارنز، وروجر إف. سنايدر، الساحل الأحمر: التطرف ومناهضة التطرف في جنوب غرب واشنطن. كورفاليس، أوريغون: مطبعة جامعة ولاية أوريغون، 2019.
- لجنة التاريخ التابعة للجنة الإضراب العام، إضراب سياتل العام. سياتل، واشنطن: شركة سياتل يونيون ريكورد للنشر، 1919.
- تشارلز ب. ليوارن، "المستعمرة الفوضوية في الوطن، واشنطن، 1901-1902"، أريزونا والغرب، المجلد 14، العدد 2 (صيف 1972)، الصفحات 155-168. في JSTOR .
- توماس ج. مورغان، "والتر توماس ميلز - سجله"، الاشتراكي [سياتل]، العدد الكامل 350 (2 نوفمبر 1907)، صفحة 3.
- شون إس. نيكولز، "انتفاضات متناغمة: "التقدمية العمالية" وقوة الطبقة العاملة في ولاية واشنطن، 1886-1919"، العمل: دراسات في تاريخ الطبقة العاملة، المجلد 17، العدد 2 (مايو 2020)، ص 47-72.
- هارفي أوكونور، ثورة في سياتل: مذكرات. نيويورك: دار النشر الشهرية للمراجعة، 1964.
- كارلوس أ. شوانتس، "مطبعة الإصلاح العمالي الرائدة في ولاية واشنطن: مقال ببليوغرافي وقائمة مرجعية مشروحة"، مجلة باسيفيك نورث ويست الفصلية، المجلد 71، العدد 3 (يوليو 1980)، الصفحات 112-115. في JSTOR .
- فريدريك إي. سميث، مستعمرة المساواة. بيلينجهام: جامعة غرب واشنطن، 1988.
- الحزب الاشتراكي في واشنطن، "دستور الحزب الاشتراكي في واشنطن، كما تم اعتماده في 15 نوفمبر 1901". كورفاليس، أوريغون: دار نشر 1000 فلاورز، 2011.
- "دستور الحزب الاشتراكي لولاية واشنطن (بصيغته المعدلة في يوليو 1903)." كورفاليس، أوريغون: دار نشر 1000 فلاورز، 2010.
- "برنامج الحزب الاشتراكي في واشنطن لعام 1912." كورفاليس، أوريغون: دار نشر 1000 فلاورز، 2010.
- برنامج الحزب الاشتراكي: ولاية واشنطن، 1914. [إيفريت، واشنطن]: الحزب الاشتراكي في واشنطن، 1914.
- جورج روجر تافت، الاشتراكية في أمريكا الشمالية: حالة كولومبيا البريطانية وولاية واشنطن، 1900-1960. أطروحة دكتوراه. جامعة سيمون فريزر، 1983.
- هيرمون ف. تيتوس، "أبجدية الاشتراكية"، الاشتراكي، العدد الكامل 178 (3 يناير 1904)، صفحة 5.
- "درس عملي في الاستفتاءات"، الاشتراكي، العدد الكامل 241 (6 مايو 1905)، صفحة 3.
- هيرمون ف. تيتوس وويليام ز. فوستر، التمرد: أو القوة الاقتصادية للطبقة الوسطى. سياتل: شركة تراستي للطباعة، 1910.
- ألفريد واجنكنيشت وإلمر أليسون، "النضال من أجل شوارع حرة: سجل النضال"، مجلة الاشتراكي، المجلد 8، العدد 352 (16 نوفمبر 1907)، الصفحات 1، 4؛ المجلد 8، العدد 353 (23 نوفمبر 1907)، الصفحات 1، 4؛ المجلد 8، العدد 354 (30 نوفمبر 1907)، الصفحة 2؛ المجلد 8، العدد 355 (7 ديسمبر 1907)، الصفحة 1؛ المجلد 8، العدد 356 (14 ديسمبر 1907)، الصفحة 3.
- هوليت م. ويلز، "لا لجان دوائر انتخابية لنا"، صحيفة الكومنولث [إيفريت]، العدد الكامل 93 (11 أكتوبر 1912)، صفحة 4.
- تيري ويليس، "الثقب الأسود لسياتل: حركة حرية التعبير الاشتراكية، 1906-1907"، مجلة باسيفيك نورث ويست الفصلية، المجلد 91 (صيف 2000)، الصفحات 124-133.
- تيري ر. ويليس، مواطنو سياتل العاطلون عن العمل، 1900-1939: هوليت ويلز، وعمال سياتل، والنضال من أجل الأمن الاقتصادي. أطروحة دكتوراه. جامعة واشنطن، 1997.
- باربرا وينسلو، "تراجع الاشتراكية في واشنطن، 1910-1925". رسالة ماجستير، جامعة واشنطن، 1969.
- كال وينسلو، سياتل الراديكالية: الإضراب العام لعام 1919. نيويورك: دار النشر الشهرية للمراجعة، 2020.
وثائق مفقودة - لا توجد نسخة معروفة منها:
- إيرا وولف، سبب الصراع الفصائلي في الحزب الاشتراكي في واشنطن. سياتل: [إيرا وولف؟]، 1907.
- هوليت إم. ويلز، خطأ بلا سبيل للانتصاف. سياتل، واشنطن: 1909.
- جونسون، جيفري أ. (2008). "كلهم شيوعيون هنا": السياسة الاشتراكية في شمال غرب المحيط الهادئ، 1895-1925 . نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0806139678. OCLC 1043546275 .
روابط خارجية
- غاري سيبل، " الاشتراكيون المتناحرون في ولاية واشنطن: دليل للفصائل والصحف 1900-1917"، مشروع صحافة العمل: العمل والصحف الراديكالية في شمال غرب المحيط الهادئ. مركز هاري بريدجز لدراسات العمل، جامعة واشنطن، 2003. www.depts.washington.edu/
- الشيوعية في واشنطن: التاريخ والذاكرة. مركز هاري بريدجز لدراسات العمل، جامعة واشنطن . www.depts.washington.edu/
- مشروع صحافة العمل: العمل والصحف الراديكالية في شمال غرب المحيط الهادئ. مركز هاري بريدجز لدراسات العمل، جامعة واشنطن. www.depts.washington.edu/
- الأحزاب السياسية التي تأسست عام 1901
- تم إلغاء الأحزاب السياسية في عام 1972
- الأحزاب السياسية في ولاية واشنطن
- تاريخ ولاية واشنطن
- الأحزاب الاشتراكية الديمقراطية المنحلة في الولايات المتحدة
- الأحزاب الاشتراكية المنحلة في الولايات المتحدة
- الأحزاب الديمقراطية الاجتماعية المنحلة في الولايات المتحدة
- عمال الصناعة في العالم في ولاية واشنطن
- الحزب الاشتراكي الأمريكي حسب الولاية
- الأحزاب الاشتراكية على مستوى الولايات والمحليات في الولايات المتحدة
- 1901 منشأة في ولاية واشنطن
- عمليات فصل المؤسسات الحكومية في ولاية واشنطن خلال سبعينيات القرن العشرين
- الاشتراكية في ولاية واشنطن
