مسرد مصطلحات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي

في أعقاب الاستفتاء الذي أُجري في المملكة المتحدة في 23 يونيو 2016، دخلت العديد من المصطلحات الجديدة المتعلقة بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست) حيز الاستخدام الشائع. ^[¹^]^[²^]

تم اختيار كلمة "Brexit" ككلمة العام 2016 من قبل ناشري قاموس كولينز الإنجليزي . ^{[ 3 ]}

أ

المادة 50: تنص المادة 50 من معاهدة الاتحاد الأوروبي على إجراءات الانسحاب من الاتحاد الأوروبي، والتي أُدخلت بموجب معاهدة لشبونة عام 2009. وبموجب هذه الإجراءات، يُمنح كل من الدولة المنسحبة والاتحاد الأوروبي مهلة عامين للتفاوض على اتفاقية انسحاب، وذلك بعد إرسال الإخطار الرسمي. وبعد انقضاء هذه المدة، تنتهي العضوية في الاتحاد الأوروبي، ما لم يتم الاتفاق على تمديدها أو تتراجع الدولة المنسحبة عن نيتها الانسحاب، بغض النظر عن التوصل إلى اتفاق من عدمه. وفي حال التوصل إلى اتفاق قبل انقضاء المهلة، يجوز للدولة المنسحبة إنهاء عضويتها في أي وقت قبل انقضاء المهلة. وفي 29 مارس/آذار 2017، فعّلت رئيسة وزراء المملكة المتحدة، تيريزا ماي، هذه الإجراءات . ^{[ 4 ]}

صفقة على النمط الأسترالي: مصطلح ملطف شاع استخدامه من قبل بوريس جونسون للإشارة إلى خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق ، حيث ستكون المملكة المتحدة في نفس وضع أستراليا بالنسبة للاتحاد الأوروبي، والتي لا تملك اتفاقية تجارية قائمة. ^{[ 5 ]} ويحمل مصطلح "قواعد منظمة التجارة العالمية" معنىً مشابهاً، إذ يشير إلى الأحكام الافتراضية التي تحكم التجارة الدولية بموجب القواعد التي وضعتها منظمة التجارة العالمية .

ب

حاجز خلفي: انظر إلى الحدود الأيرلندية

خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بشكل أعمى: سيناريو خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي دون وضوح في بنود اتفاقية تجارية مستقبلية. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} سيكون أمام المفاوضين من الاتحاد الأوروبي وبريطانيا مهلة حتى 31 ديسمبر 2020 لإبرام اتفاقية تجارية مستقبلية. خلال هذه الفترة الانتقالية، ستُعامل المملكة المتحدة فعلياً كعضو في الاتحاد الأوروبي في العديد من المجالات، ولكن مع حقها في التفاوض على اتفاقيات تجارية دولية، ودون أي حقوق تصويت في الاتحاد الأوروبي. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} يُعرف هذا السيناريو أيضاً باسم "بريكست معصوب العينين".

بريمان: كلمة مركبة من كلمتي "بريطاني" و"بقاء"؛ تُستخدم للإشارة إلى خيار البقاء في الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: مصطلح "بريكست" (مثل صيغته السابقة " بريكست ") ^{[ 13 ]} هو كلمة مركبة من "بريطاني" و"خروج". من الناحية النحوية، يُصنف كاسم مركب. ^{[ 14 ]} أول توثيق له في قاموس أكسفورد الإنجليزي كان في منشور على مدونة يوراكتيف بقلم بيتر وايلدينغ بتاريخ 15 مايو 2012. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} وقد صِيغَ المصطلح قياسًا على مصطلح " غريكسيت "، الذي وُثِّقَ في 6 فبراير 2012 للإشارة إلى انسحاب افتراضي لليونان من منطقة اليورو (وربما من الاتحاد الأوروبي ككل، على الرغم من عدم وجود تفويض شعبي واضح لذلك). ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 17 ]} انتهت عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي في الساعة 11 مساءً بتوقيت غرينتش في 31 يناير 2020، عندما بدأت فترة انتقالية حتى نهاية عام 2020 للمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي للتفاوض على ترتيبات معاهدة إضافية فيما يتعلق بعلاقتهما التجارية المستقبلية. ^{[ 20 ]}

يوم خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي

في 31 يناير 2020، توقفت المملكة المتحدة عن كونها عضواً في الاتحاد الأوروبي. كان من المقرر أصلاً أن يكون التاريخ هو 29 مارس 2019 الساعة 11 مساءً بتوقيت غرينتش، ولكن تم تأجيله ثلاث مرات: أولاً إلى 12 أبريل أو 22 مايو، اعتمادًا على ما إذا تم التصديق على اتفاقية الانسحاب أم لا؛ ثم إلى 1 يوليو أو 31 أكتوبر، اعتمادًا على ما إذا كانت المملكة المتحدة ستجري انتخابات البرلمان الأوروبي أم لا؛ وأخيرًا إلى 31 يناير 2020. ^{[ 21 ]}

مؤيد/مؤيد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: انظر إلى اليسار

متطرف بريكس: مصطلح مُركّب من كلمتي " Brexter " و" Extremist "، وهو مصطلح ازدرائي تستخدمه بعض وسائل الإعلام لوصف مؤيدي الخروج من الاتحاد الأوروبي الذين يتسمون بحماس مفرط وعدم تنازل. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

بريكست: صيغة ازدرائية لكلمة "بريكست" ، يستخدمها معارضوها بشكل رئيسي. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} وهي كلمة مركبة من كلمتي "بريكست" و "شيت" (كلمة بذيئة تشير إلى البراز ).

امتداد بريكسن: كلمة صاغت لوصف التمديد الممنوح حتى 31 يناير 2020 (كلمة مركبة من "بريكست" و "تمديد "). ^{[ 28 ]}

ج

كندا بلس / نموذج كندا: هذا اختصار لاقتراحٍ تُوقّع بموجبه المملكة المتحدة اتفاقية تجارة حرة مع الاتحاد الأوروبي. سيُمكّن هذا المملكة المتحدة من التحكم في سياستها التجارية الخاصة بدلاً من التفاوض المشترك مع الاتحاد الأوروبي، ولكنه سيتطلب التوصل إلى اتفاقيات بشأن قواعد المنشأ للتجارة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي. من المرجح أن يؤدي هذا إلى أن تكون التجارة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي أقل "حرية" من الانضمام إلى الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA)، وسيؤدي إلى فرض ضوابط حدودية إضافية، وهو ما يُعدّ مسألة خلافية، لا سيما في جزيرة أيرلندا . استغرقت المفاوضات بشأن الاتفاقية الكندية الأوروبية سبع سنوات، لكن بعض مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي جادلوا بأن الأمر سيستغرق وقتًا أقل بكثير بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي نظرًا لتوافق الطرفين بالفعل على المعايير التنظيمية. ^{[ 29 ]} (بينما سعى آخرون إلى التباين التنظيمي من حيث المبدأ).

خطة الشطرنج: أصدرت الحكومة البريطانية في يوليو/تموز 2018 ورقة بيضاء توضح فيها تطلعاتها بشأن علاقة المملكة المتحدة المستقبلية مع الاتحاد الأوروبي. وقد تمت الموافقة على الخطة في اجتماع لمجلس الوزراء في تشيكرز ، مما أدى إلى استقالة عدد من المسؤولين. ^{[ 30 ]} وعندما اتفقت المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي على مسودة اتفاقية الانسحاب والإعلان السياسي ذي الصلة في نوفمبر/تشرين الثاني 2018، تم استبدال خطة تشيكرز بذلك الإعلان السياسي. ^{[ 31 ]}

خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بشكل نهائي: انظر خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق . يستخدم هذا المصطلح بشكل أساسي من قبل مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق، ^{[ 2 ]} وخاصة حزب بريكست . ^{[ 32 ]} يُعرف أيضًا باسم "بريكست النظيف".

الاتحاد الجمركي: انظر الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي

د

فاتورة الطلاق: وافقت المملكة المتحدة على تسوية التزامات مالية مستحقة كانت قد وافقت عليها أثناء عضويتها في الاتحاد الأوروبي. يُشار إلى المبلغ المستحق رسميًا باسم التسوية المالية ، ولكنه يُعرف بشكل غير رسمي باسم فاتورة الخروج أو فاتورة الطلاق . ^{[ 33 ]} وقدّر مكتب مسؤولية الميزانية في المملكة المتحدة المبلغ في الموعد الأصلي المُخطط له لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في مارس 2019 بنحو 38 مليار جنيه إسترليني. ^{[ 34 ]} وبعد تأجيل خروج المملكة المتحدة حتى 31 يناير 2020، وبعد سداد المساهمات العادية للأعضاء حتى ذلك التاريخ، قُدّر مبلغ التسوية النهائي بنحو 33 مليار جنيه إسترليني. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} وتم تحديث هذا التقدير في يوليو 2024 إلى 30.2 مليار جنيه إسترليني. ^{[ 37 ]}

هـ

الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي: الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي: اتفاقية لا تفرض بموجبها الدول الأعضاء ضرائب على البضائع المستوردة من بعضها البعض، وتعتمد تعريفة جمركية موحدة للبضائع المستوردة من الدول غير الأعضاء. ^{[ 38 ]} يُسهّل الانضمام إلى الاتحاد الجمركي التجارة والتعاون الاقتصادي، لكن الخروج منه يُمكّن المملكة المتحدة من اتباع سياستها التجارية الخاصة . ^{[ 39 ]} بموجب اتفاقية الانسحاب لعام 2019 ، ستغادر المملكة المتحدة بالكامل الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي، مما يُنشئ حدودًا جمركية قانونية على الحدود بين جمهورية أيرلندا وأيرلندا الشمالية . عمليًا، ستُجرى عمليات التفتيش الجمركي في موانئ ومطارات أيرلندا الشمالية، وستُدفع الضرائب على البضائع "المعرضة لخطر" نقلها من أيرلندا الشمالية إلى جمهورية أيرلندا. ^{[ 40 ]}; انظر أيضًا حدود البحر الأيرلندي ، وبروتوكول أيرلندا الشمالية ، وإطار وندسور ، وخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والحدود الأيرلندية .

يوم الخروج: انظر أيضًا يوم خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي; حدد القانون المحلي في المملكة المتحدة "يوم الخروج" لغرض التعامل مع التداعيات المحلية لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، لكن هذا التاريخ غير مرتبط رسميًا بخروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي. ^{[ 41 ]}

F

صيد السمك بحثاً عن التمويل: يُبرز التناقض في مفاوضات ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي مسألة وصول الاتحاد الأوروبي إلى الموارد الطبيعية البريطانية من جهة، ووصول المملكة المتحدة إلى سوق الخدمات المالية للاتحاد الأوروبي من جهة أخرى. يرغب الصيادون في الدول الأوروبية الثماني التي تُجاور مياهها مياه المملكة المتحدة في الحفاظ على مستوى قريب من مستوى الوصول الذي كانوا يتمتعون به بموجب سياسة المصايد المشتركة للاتحاد الأوروبي ، نظرًا لاعتمادهم الكبير على العديد من الأنواع الموجودة في المياه البريطانية الغنية، بينما يُطالب الصيادون البريطانيون بتقييد الوجود الأوروبي في المياه البريطانية. في الوقت نفسه، ترغب المؤسسات المالية البريطانية في الحفاظ على وصولها الحالي إلى عملائها في الاتحاد الأوروبي، حيث يُمثل هذا جزءًا كبيرًا من أعمالها، بينما يُريد الاتحاد الأوروبي التأكد من أن اللوائح البريطانية صارمة مثل لوائحه قبل السماح بذلك. ^{[ 42 ]}

ثني التمدد: وصفت مكتبة مجلس العموم التمديد الأول لفترة المادة 50 بأنه "تمديد مرن" . وكان هذا التمديد سارياً حتى 22 مايو 2019 في حال موافقة مجلس العموم على اتفاقية انسحاب تيريزا ماي، وإلا فإنه ساري حتى 12 أبريل. ^{[ 43 ]}; وصف رئيس المجلس الأوروبي دونالد توسك تمديد المهلة حتى 31 يناير 2020 بأنه "تمديد مرن"، مما يسمح للمملكة المتحدة بالخروج قبل الموعد النهائي، في الأول من أي شهر، إذا تمت الموافقة على اتفاق بحلول ذلك الوقت من قبل البرلمانين البريطاني والأوروبي. ^{[ 44 ]}

ح

خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بشقيه المتشدد واللين: يُستخدم مصطلحا "بريكست الصعب" و"بريكست الناعم" بشكل غير رسمي في وسائل الإعلام ^{[ 45 ]} لوصف العلاقة المتوقعة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي بعد الانسحاب. يشير " بريكست الصعب" عادةً إلى خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي والسوق الأوروبية الموحدة دون إبرام اتفاقيات تُذكر (تجارية أو غيرها)، ما يعني أن التجارة ستُدار وفقًا لقواعد منظمة التجارة العالمية ، ولن تُقدم الخدمات من قِبل وكالات الاتحاد الأوروبي (مثل سلامة الطيران ) ^{[ 46 ]} . أما "بريكست الناعم" فيشمل أي اتفاق يتضمن الاحتفاظ بعضوية المملكة المتحدة في السوق الأوروبية الموحدة، وحرية تنقل الأفراد جزئيًا على الأقل وفقًا لقواعد المنطقة الاقتصادية الأوروبية ^{[ 47 ]} . وقد تضمن " اتفاق تشيكرز " الذي أبرمته تيريزا ماي بعض جوانب "بريكست الناعم" ^{[ 48 ]} . تجدر الإشارة إلى أن المنطقة الاقتصادية الأوروبية والاتفاق مع سويسرا ينصان على حرية تنقل الأفراد بشكل كامل، وأن الاتحاد الأوروبي كان يرغب في تضمين ذلك في أي اتفاق مع المملكة المتحدة بشأن التجارة الحرة الكاملة.

حدود صلبة: حدودٌ بين أيرلندا الشمالية وأيرلندا الشمالية مع منشآت حدودية مادية. ^{[ 38 ]}^{[ 49 ]} ترغب كلٌ من المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي في تجنب إقامة حدود فعلية، لكن إيجاد طريقة لتحقيق ذلك أثبت صعوبته. ^{[ 49 ]} يُخشى من إقامة حدود فعلية لأنها قد تُعرّض للخطر اتفاقية الجمعة العظيمة التي أنهت نزاع أيرلندا الشمالية عام 1998. ^{[ 1 ]}^{[ 49 ]} وبما أن كلاً من أيرلندا والمملكة المتحدة عضوان في الاتحاد الأوروبي، لم تكن عمليات التفتيش الجمركي ضرورية، ^{[ 49 ]} وقد ألغت اتفاقية الجمعة العظيمة عمليات التفتيش الأمني على الحدود. ^{[ 1 ]} يتجنب مشروع اتفاقية الانسحاب ، بصيغته المُحدّثة في أكتوبر 2019، إقامة حدود فعلية من خلال إبقاء أيرلندا الشمالية متوافقة مع بعض لوائح الاتحاد الأوروبي، مع إجراء عمليات تفتيش جمركية على حدود البحر الأيرلندي. ^{[ 40 ]}

أنا

تصويت إرشادي: التصويتات الاستشارية هي تصويتات يجريها أعضاء البرلمان على سلسلة من القرارات غير الملزمة . وهي وسيلة لاختبار إرادة مجلس العموم بشأن خيارات مختلفة تتعلق بقضية واحدة. ^{[ 50 ]} صوّت النواب على ثمانية خيارات مختلفة للخطوات التالية في عملية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في 27 مارس 2019؛ ومع ذلك، لم يحصل أي من المقترحات على الأغلبية في التصويتات الاستشارية. ^{[ 51 ]} كما صوّت النواب على أربعة خيارات في 1 أبريل 2019 في الجولة الثانية من التصويتات الاستشارية. ومع ذلك، لم يحصل أي من المقترحات على الأغلبية. ^{[ 52 ]}

فترة التنفيذ: الفترة المنتهية في 31 ديسمبر 2020 الساعة 11 مساءً بتوقيت غرينتش، كما هو منصوص عليه في المادة 39 من مشروع قانون الاتحاد الأوروبي (اتفاقية الانسحاب) 2019-2020 . تستخدم اتفاقية الانسحاب بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي مصطلح " الفترة الانتقالية" ، بينما تستخدم اتفاقية الانفصال بين المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة مصطلح " فترة التنفيذ" .

الحدود الأيرلندية: كانت "آلية الضمان" بمثابة "بوليصة تأمين" تهدف إلى منع إقامة حدود فعلية بين أيرلندا وأيرلندا الشمالية ، وبالتالي احترام اتفاقية الجمعة العظيمة . ^{[ 4 ]}^{[ 53 ]} أُدرجت هذه الآلية في مسودة اتفاقية الانسحاب لعام 2018 ، وكان من المقرر أن تدخل حيز التنفيذ في حال عدم التوصل إلى حل لمشكلة الحدود الأيرلندية خلال الفترة الانتقالية. وبموجب هذه الخطة، ستبقى المملكة المتحدة في اتحاد جمركي مع الاتحاد الأوروبي، بينما ستخضع أيرلندا الشمالية، وبدرجة أقل بقية المملكة المتحدة، لقواعد إضافية خاصة بالاتحاد الأوروبي. ^{[ 4 ]} أثارت آلية الضمان جدلاً واسعاً، إذ خشي النقاد من أنها ستُلزم المملكة المتحدة بالاتحاد الأوروبي لأجل غير مسمى، ^{[ 54 ]} وأن المملكة المتحدة لن تتمكن من الانسحاب منه من جانب واحد. ^{[ 55 ]} في أكتوبر/تشرين الأول 2019، نُقّحت اتفاقية الانسحاب ، واستُبدلت آلية الضمان الأيرلندية بالمادة 18 من بروتوكول أيرلندا الشمالية، التي تنص على فترة أربع سنوات تظل خلالها أيرلندا الشمالية ملتزمة ببعض قوانين الاتحاد الأوروبي . يمكن تمديد هذا الترتيب لفترات إضافية مدتها أربع سنوات طالما وافق مجلس أيرلندا الشمالية بأغلبية بسيطة. ^{[ 56 ]}

ل

مغادرة: يُشار أحيانًا إلى مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي باسم "المغادرين". ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} كما يُستخدم مصطلح "المؤيدين للخروج" ^{[ 59 ]}^{[ 60 ] أو "المؤيدين للخروج" لوصف أنصار حملة الخروج.}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

تكافؤ الفرص: مصطلح جامع يشير إلى الالتزام المقترح بالتقيد بالمعايير البيئية والعمالية والاجتماعية المشتركة المنصوص عليها في قانون الاتحاد الأوروبي كشرط مسبق لدخول بريطانيا إلى السوق الموحدة بموجب اتفاقية تجارية محتملة. ^{[ 65 ]} ويتحدد هذا الالتزام بتجنب التحايل على الأنظمة الذي قد يمنح الشركات البريطانية ميزة تنافسية غير مبررة.

خروج: وأيضًا Lexiter . وهي كلمة مركبة من كلمتي left-wing و Brexit ، ^{[ 66 ]} وتشير إلى دعوة اليسار للانسحاب من الاتحاد الأوروبي. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

م

تصويت ذو مغزى: يُعد التصويت ذو المغزى تصويتاً بموجب المادة 13 من قانون الاتحاد الأوروبي (الانسحاب) لعام 2018 ، والذي يُلزم الحكومة بترتيب اقتراح للموافقة على نتائج المفاوضات مع الاتحاد الأوروبي ليتم مناقشته والتصويت عليه من قبل مجلس العموم قبل أن يقرر البرلمان الأوروبي ما إذا كان يوافق على إبرام اتفاقية الانسحاب نيابة عن الاتحاد الأوروبي وفقاً للمادة 50 (2) من معاهدة الاتحاد الأوروبي. ^{[ 70 ]}

إدارة عدم التوصل إلى اتفاق: ازداد استخدام مصطلحي "بريكست المُدار بدون اتفاق" ^{[ 71 ]} أو "بريكست المُدار بدون اتفاق" ^{[ 72 ]} مع اقتراب نهاية عام 2018، وذلك للإشارة إلى سلسلة القرارات السياسية والقانونية والتقنية المعقدة اللازمة في حال عدم وجود اتفاقية انسحاب مع الاتحاد الأوروبي عند خروج المملكة المتحدة بموجب إشعار الانسحاب المنصوص عليه في المادة 50. وقد نصح معهد الحكومة بأن هذا المفهوم غير واقعي. ^{[ 73 ]}

شمال

خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق: وهذا يعني أن المملكة المتحدة ستغادر الاتحاد الأوروبي بدون اتفاقية انسحاب، ^{[ 74 ]} و/أو بدون اتفاقية تجارية مع الاتحاد الأوروبي.

بروتوكول أيرلندا الشمالية: "بروتوكول أيرلندا/أيرلندا الشمالية"، والذي يُختصر عادةً إلى "بروتوكول أيرلندا الشمالية"، هو بروتوكول ملحق باتفاقية انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وينظم قضايا الجمارك والهجرة الفريدة على الحدود في جزيرة أيرلندا بين المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والاتحاد الأوروبي ، وبعض جوانب تجارة السلع بين أيرلندا الشمالية وبقية المملكة المتحدة . ^{[ 75 ]}

نموذج النرويج / نموذج النرويج بلس: يُعدّ "نموذج النرويج" اختصارًا لنموذجٍ تغادر فيه المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي، لكنها تنضم إلى الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA) والمنطقة الاقتصادية الأوروبية. يُتيح الانضمام إلى الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة والمنطقة الاقتصادية الأوروبية للمملكة المتحدة البقاء في السوق الموحدة دون الخضوع للسياسة المشتركة للمصايد ، والسياسة الزراعية المشتركة ، ومحكمة العدل الأوروبية . ستخضع المملكة المتحدة لمحكمة الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة في النزاعات بين الدول، والتي تُعدّ بمثابة نسخة مُعدّلة من محكمة العدل الأوروبية، وسيتعين عليها نقل قدر كبير من قوانين الاتحاد الأوروبي إلى القانون البريطاني، ولن يكون لها أي رأي مباشر في صياغة قواعد الاتحاد الأوروبي الجديدة (والتي ستكون المملكة المتحدة مُلزمة بنقل بعضها إلى القانون البريطاني). كما ستحتفظ المملكة المتحدة بحرية التنقل المتبادلة بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، والتي اعتُبرت قضية خلافية رئيسية في الاستفتاء. ^{[ 76 ]}

اقترح " نموذج النرويج بلس " علاقة مماثلة ولكنها أوثق مع الاتحاد الأوروبي: واقترح هذا النموذج بالإضافة إلى ذلك انضمام المملكة المتحدة إلى الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي .

P

تصويت الشعب: أُطلقت في أبريل 2018 مجموعة مناصرة تدعو إلى استفتاء ثانٍ على اتفاقية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي النهائية. وتُعدّ مسيرة "صوت الشعب" جزءًا من سلسلة مظاهرات مناهضة لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

إعلان سياسي: وثيقة تحدد العلاقة المستقبلية المنشودة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي. شكل هذا الإعلان أساس مفاوضات اتفاقية التجارة التي بدأت بعد خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي. ^{[ 4 ]} على عكس اتفاقية الانسحاب التي تُعد معاهدة ملزمة قانونًا، لم يكن للإعلان السياسي أي قوة قانونية. ^{[ 77 ]}

R

مُنضم: يُطلق على المؤيدين لانضمام المملكة المتحدة مجدداً إلى الاتحاد الأوروبي أحياناً اسم "المنضمين مجدداً". ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}

مؤيد للبقاء في الاتحاد الأوروبي: يُشار غالبًا إلى المؤيدين لبقاء المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي باسم "البقاء". ^{[ 82 ]}

المتذمر: كلمة مركبة من "Remainer" و"moan"، يستخدمها مؤيدو الخروج من الاتحاد الأوروبي بشكل ازدرائي لوصف فئة فرعية من مؤيدي البقاء، وخاصة أولئك الذين انتقدوا أو شنوا حملات لإلغاء النتيجة بعد الاستفتاء. ^{[ 83 ]}^{[ 61 ]}^{[ 63 ]}

S

خروج من المستشفى: مصطلح بديل لاستقلال اسكتلندا ، وهو كلمة مركبة من كلمتي اسكتلندا والخروج، مشتقة من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست) . ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}

استفتاء ثانٍ: اقترح عدد من السياسيين وجماعات الضغط إجراء استفتاء ثانٍ . وتتولى اللجنة الانتخابية مسؤولية ترشيح جماعات الحملات الرئيسية لكل نتيجة محتملة للاستفتاء. ^{[ 86 ]}

سنغافورة على نهر التايمز: نموذج للاقتصاد البريطاني ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي يقترح أن تقوم المملكة المتحدة بإلغاء القيود التنظيمية وتقديم أعباء ضريبية أقل للشركات كبديل للاتحاد الأوروبي، على غرار ما تفعله سنغافورة في آسيا. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

خروج بريطانيا البطيء من الاتحاد الأوروبي: صاغت رئيسة الوزراء تيريزا ماي مصطلح "بريكست البطيء" لأول مرة في 25 مارس 2019، خلال خطابها أمام البرلمان، محذرةً النواب من إمكانية تمديد المادة 50 لما بعد 22 مايو، مما سيؤدي إلى إبطاء عملية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. ويشير "بريكست البطيء" إلى فترة أطول من عدم اليقين السياسي، يناقش خلالها أعضاء البرلمان سلسلة من خطوات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}

تي

استعادة السيطرة :

عبارة مؤيدة لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، تشير إلى أن سيادة بريطانيا وقدرتها على سن قوانينها الخاصة قد فُقدت بانضمامها إلى الاتحاد الأوروبي، وأنها ستعود بعد الانسحاب. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}

دبليو

إطار عمل وندسور: "إطار وندسور" هو اتفاقية قانونية لما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، مصممة لمعالجة المشاكل المتعلقة بنقل البضائع من بريطانيا العظمى إلى أيرلندا الشمالية (وبالتالي إلى السوق الموحدة للاتحاد الأوروبي) الناجمة عن بروتوكول أيرلندا الشمالية.

اتفاقية الانسحاب: معاهدة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي، تحدد شروط انسحاب المملكة المتحدة. تم الاتفاق على النسخة الأولى في نوفمبر 2018 ^{[ 77 ]} ، لكن البرلمان البريطاني رفضها ثلاث مرات . ^{[ 97 ]} تضمنت الاتفاقية بند "الضمانة الأيرلندية" المثير للجدل ، والذي كان أحد أسباب معارضتها. ^{[ 49 ]} أدى فشل التصديق إلى استقالة رئيسة الوزراء البريطانية، تيريزا ماي، ^{[ 97 ]} وسعى خليفتها ، بوريس جونسون، إلى إعادة التفاوض عليها رغم رفض الاتحاد الأوروبي. ^{[ 98 ]} في أكتوبر 2019، اتفق الاتحاد الأوروبي والحكومة البريطانية الجديدة على نسخة جديدة من اتفاقية الانسحاب ، استُبدلت فيها بند "الضمانة" بحل مختلف لمشكلة الحدود الأيرلندية . ^{[ 56 ]} اجتازت الاتفاقية الجديدة قراءتها الثانية في مجلس العموم في ديسمبر 2019، عقب انتخابات عامة فاز فيها حزب المحافظين بأغلبية ساحقة. ^{[ 99 ]}

مراجع

١ ٢ ٣ الجزيرة. (٢٠١٨). مصطلحات بريكست: من خطة الضمان إلى عدم التوصل إلى اتفاق، شرح ١٧ مصطلحًا رئيسيًا (الجزيرة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠١٩.
١ ٢ بي بي سي. (٢٠١٩). بريكست: دليل مبسط للمصطلحات الرئيسية (بي بي سي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠١٩.
↑ ""كلمة "بريكست" هي كلمة العام 2016 بحسب تصنيف كولينز" . (موقع ذا بوكسيلر ، تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2018 ).
1 2 3 4 غاد، إليانور، محررة. (17 ديسمبر 2019). "مسرد مصطلحات بريكست" (ملف PDF) . مكتبة مجلس العموم . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
↑ بوفي، دانيال (4 ديسمبر 2020). "ما الذي يحدث في محادثات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2020 .
↑ بليتز، جيمس (6 سبتمبر 2018). "خطر خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بشكل أعمى"" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2018. "
↑ كاسل، ستيفن (20 سبتمبر 2018). "مع اقتراب موعد خروج بريطانيا، يتزايد الحديث عن "بريكست أعمى"" صحيفة نيويورك تايمز . صفحة A10 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2018. "
↑ بوفي، دانيال (3 سبتمبر 2018). "إيمانويل ماكرون يؤكد معارضته لـ'بريكست الأعمى'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2018 .
↑ بيفينجتون، ماثيو (19 سبتمبر 2018). "لماذا يتزايد الحديث عن "بريكست الأعمى"؟"" . Prospect . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2018 .
↑ ويتمان، ريتشارد ج. (2016). "بريكست أم بريمين: ما هو مستقبل الاستراتيجية الدبلوماسية الأوروبية للمملكة المتحدة؟" . الشؤون الدولية . 92 (3): 509-529 . doi : 10.1111/1468-2346.12607 .
↑ ريس، مارتن؛ ويكهام، كاثرين (2015). "بريكست أم بريميان؟" . جمعية الصناعات الكيميائية .
↑ لانغ، تيم؛ شون، فيكتوريا (2016). الغذاء، المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي: خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أم البقاء؟ (ملف PDF) (تقرير). تعاونية أبحاث الغذاء.
↑ "بريطانيا والاتحاد الأوروبي: خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي يلوح في الأفق" . مجلة الإيكونوميست . 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2016 .
↑ رو، كريستين (14 مارس 2019). "كيف غيّر خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي اللغة الإنجليزية" . www.bbc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2019 .
↑ وايلدينغ، بيتر (15 مايو 2012). "التعثر نحو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . BlogActiv.eu . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 .
↑ فريدريكسن، بول (27 يونيو 2016). "صياغة مصطلح "بريكست" الجذاب ساعد البريطانيين على تحديد نتيجة تصويت الاتحاد الأوروبي" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 22 يوليو 2016 .
1 2 "بريكست، اسم." قاموس أكسفورد الإنجليزي على الإنترنت. مطبعة جامعة أكسفورد، مارس 2017. موقع إلكتروني. 9 مايو 2017.
↑ كراوس-جاكسون، فلافيا (28 يونيو 2015). "الخبير الاقتصادي الذي صاغ مصطلح "غريكسيت" يقول الآن إن اليونان ستبقى في منطقة اليورو" . بلومبيرغ بيزنس .أتكينز ، رالف (23 ديسمبر 2012). "عام بكلمة واحدة: خروج اليونان من منطقة اليورو" . فايننشال تايمز .؛ ""خروج اليونان" - ما الذي يحدث؟" . citifirst.com .
↑ هيلمغارد، كيم؛ أونيانغا-أومارا، جين (22 فبراير 2016). "شرح: ما هو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، ومتى، ولماذا"" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2016. "
↑ بي بي سي نيوز، 1 فبراير 2020
↑ رايت، جورجينا (29 أكتوبر 2019). "تمديد المادة 50" . معهد الحكومة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2019 .
↑ "معجم الخروج: وكالة أسوشيتد برس تُبسط مصطلحات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . أسوشيتد برس . 29 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2019 .
↑ ماكنتاير-كيمب، غوردون (25 أكتوبر 2018). "لماذا يحمل موقف مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سمات دينية؟" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2019 .
↑ ماغواير، كيفن (13 فبراير 2019). "أسرار مجلس العموم: طاولة مخططي حزب العمال" . www.newstatesman.com . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2019. أكدت نوبة غضب بيتر بون، أحد دعاة الخروج المتطرفين، خلال مناقشة تفاصيل خطة تيريزا ماي السيئة في غرفة الشاي، أن الخروج من الاتحاد الأوروبي أشبه بدين لدى هؤلاء المتطرفين. فبينما كان زملاء بون من حزب المحافظين يناقشون التجارة ومسألة الضمان، فاجأ النواب الجالسين بالقرب منه برفع ذراعيه في الهواء وهو يصيح: "لا يهمني. لا يهمني. أريد فقط أن أغادر".
↑ سبايسر، أندريه (16 يونيو 2016). "كيفية كشف زيف مزاعم حملة الاستفتاء على عضوية الاتحاد الأوروبي" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2020 .
↑ ألسوب، جون (16 نوفمبر 2018). "الصحافة الحزبية في بريطانيا تستهدف 'هراء البريكست'"" . مجلة كولومبيا للصحافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2020. "
^ وكالة فرانس برس / وكالة حماية البيئة (16 يناير 2019). "«يا له من فشل ذريع في البريكست!»: كيف تتفاعل ألمانيا مع هزيمة اتفاقية البريكست . صحيفة ذا لوكال . تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2020 .
↑ "خمس دقائق: تمديد البريكست، انتخاب البريكست، انقراض البريكست" . رويترز . 25 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019 - عبر uk.reuters.com.
↑ "هل ستفي كندا بلس بالغرض؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
↑ كولبرتسون، أليكس (10 يوليو 2018). "خطة نشر الشيكات رغم استقالة ديفيد ديفيس وبوريس جونسون" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
↑ صباغ، دان (22 نوفمبر 2018). "مكتب رئيس الوزراء يؤكد أن خطة تشيكرز لم تعد نموذجاً للعلاقة المستقبلية مع الاتحاد الأوروبي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2020 .
↑ موريس، كريس (27 مايو 2019). "كيف سيبدو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في ظل حزب بريكست؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
↑ كيب، ماثيو (12 ديسمبر 2017). "بريكست: مشروع قانون الخروج" (ملف PDF) . مكتبة مجلس العموم . CBP-8039 . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2018 .
↑ "التوقعات الاقتصادية والمالية" (ملف PDF) . مكتب مسؤولية الميزانية . مارس 2019. ص 111. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2019 .
↑ "التوقعات الاقتصادية والمالية" (ملف PDF) . مكتب مسؤولية الميزانية . 11 مارس 2020. الصفحات 116-118 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2020 .
↑ "بريكست: التسوية المالية" . البرلمان البريطاني . 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2020 .
↑ كيب، ماثيو (23 يوليو 2024). "بريكست: التسوية المالية - ملخص" (ملف PDF) . www.gov.uk. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2024 .
1 2 أوغرادي، شون (21 فبراير 2018). "بريكسيكون: قاموس شامل للمصطلحات المتعلقة بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
↑ "بريكست: شرح المصطلحات" . سكاي نيوز . 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
1 2 "بريكست: ما الذي تتضمنه صفقة بوريس جونسون الجديدة مع الاتحاد الأوروبي؟" . بي بي سي نيوز . 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
↑ كوي، غرايم (19 مارس 2019). "ما هو 'يوم الخروج'؟ تبديد المفاهيم الخاطئة حول تمديد المادة 50" . مكتبة مجلس العموم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2019 .
↑ سيسيل، نيكولاس (27 يناير 2020). "ليو فارادكار يحذر من أن بريطانيا قد تضطر إلى قبول حل وسط "الصيد مقابل التمويل" في محادثات التجارة مع الاتحاد الأوروبي" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .
↑ فيلا، ستيفانو (25 مارس 2019). "الاتحاد الأوروبي يوافق على تأجيل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي - ولكن إلى متى؟" . مكتبة مجلس العموم . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
↑ "بريكست: القادة الأوروبيون يوافقون على تمديد المهلة حتى 31 يناير" . بي بي سي نيوز . 28 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2019 .
↑ ""خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بشكل كامل هو السيناريو الأرجح لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، بحسب وكالة ستاندرد آند بورز" . رويترز . ١١ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مارس ٢٠١٧ .
↑ موريس، هيو (25 أكتوبر 2018). "رئيس قطاع الطيران يتوقع فوضى في رحلات العطلات في حال خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2018 .
↑ "بريكست: ما هي الخيارات؟ نماذج بديلة لبريكست" . بي بي سي نيوز . 15 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2017 .
↑ "كيف يُضعف خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي حزب المحافظين البريطاني ويُقوّيه" . مجلة الإيكونوميست . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2018 .
1 2 3 4 5 كيربي، جين (18 فبراير 2019). "شرح مشكلة الحدود الأيرلندية في خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
↑ معهد الحكومة . (2019). الأصوات الإرشادية . تم تحديث المقال في 1 أبريل 2019؛ تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019.
↑ كيف صوّت نائبي في البرلمان على التصويتات الاستشارية بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي؟ (الجولة الأولى). بي بي سي نيوز. نُشر في ٢٧ مارس ٢٠١٩؛ تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٩.
↑ كيف صوّت نائبي في البرلمان على التصويتات الاستشارية بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي؟ (الجولة الثانية). بي بي سي نيوز. نُشر في 1 أبريل 2019؛ تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019.
↑ كيربي، جين (28 أكتوبر 2019). "من مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي إلى الاستفتاء الثاني: معجم مصطلحات مفيد حول خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
↑ "الضمانة الأيرلندية" . معهد الحكومة . 12 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
↑ كورتيس، جون (12 ديسمبر 2018). "شرح آلية الضمان" . مكتبة مجلس العموم . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
1 2 أوكارول، ليزا (17 أكتوبر 2019). "كيف تختلف اتفاقية بريكست التي أبرمها بوريس جونسون عن اتفاقية تيريزا ماي؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
↑ تعريف كلمة "Leaver" في قاموس أكسفورد الإنجليزي . قاموس أكسفورد الإنجليزي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2019 .
↑ ويلر، برايان (14 ديسمبر 2017). "بريكست: هل يمكن للمؤيدين للخروج والمؤيدين للبقاء في الاتحاد الأوروبي عقد هدنة في عيد الميلاد؟" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
↑ كوينسبيرغ، لورا (7 سبتمبر 2017). "رسالة مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي تزيد الضغط على ماي" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2017 .
↑ بيك، توم (28 ديسمبر 2017). ماكرون سيُبلغ ماي بضرورة دفع المملكة المتحدة تكاليف الموانئ الفرنسية بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . صحيفة الإندبندنت .
1 2 بيج، روث؛ بوس، بياتريكس؛ نورغارد، نينا (14 أغسطس 2018). إعادة التفكير في اللغة والنص والسياق: بحث متعدد التخصصات في الأسلوبية تكريمًا لمايكل تولان . روتليدج. ISBN 9781351183208تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2019 .
↑ بيج، روث؛ بوس، بياتريكس؛ نورغارد، نينا (14 أغسطس 2018). إعادة التفكير في اللغة والنص والسياق: بحث متعدد التخصصات في الأسلوبية تكريمًا لمايكل تولان . روتليدج. ISBN 9781351183208تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2019 .
1 2 سيرجنت، فيليب (28 يوليو 2017). "مؤيدو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والمعارضون: كيف تؤطر اللغة النقاش السياسي" . الجامعة المفتوحة . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
↑ تعريف قاموس أكسفورد الإنجليزي لكلمة "Brexter" . قاموس أكسفورد الإنجليزي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2018 .
↑ باتشينسكا، غابرييلا (14 ديسمبر 2020). "شرح: عرقلة اتفاقية التجارة بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة - تكافؤ الفرص" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2020 .
↑ بليكلي، غريس (23 نوفمبر 2018). "ليكسيت: استراتيجية اليسار للخروج من الاتحاد الأوروبي" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .
↑ جونز، أوين (14 يوليو 2015). "يجب على اليسار وضع انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على جدول الأعمال" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2019 .
↑ ويست، كاثرين (30 يناير 2018). "أعلم أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على يد اليسار مجرد خرافة - لقد كتبتُ التقرير الذي يشرح لماذا لن ينجح أبدًا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2019 .
↑ بيريتز، جورج (27 ديسمبر 2018). "أربعة أسباب تجعل جيريمي كوربين مخطئًا تمامًا بشأن مساعدات الدولة في الاتحاد الأوروبي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2019 .
↑ معهد الحكومة . (2019). تصويت البرلمان "الحاسم" بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. تم تحديث المقال في 29 مارس 2019؛ تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019.
↑ ماغواير، باتريك (11 ديسمبر 2018). "هل يستطيع زعيم حزب المحافظين القادم حقاً تحقيق "خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق مُدار"؟" . نيو ستيتسمان .
↑ فوستر، بيتر (18 ديسمبر 2018). "خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق: ما الذي يعنيه ذلك بالضبط بالنسبة لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي - وماذا سيحدث؟" . صحيفة التلغراف .
↑ ليزا أوكارول وروينا ماسون (28 يوليو 2019). "جونسون مُنِحَ تحذيراً بأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق سيُقوِّض خطط السياسة الداخلية. معهد الحكومة يُنبِّه رئيس الوزراء إلى أنه "لا يوجد شيء اسمه خروج مُدار بدون اتفاق"." . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2019 . "
↑ "ما هو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق؟ إليكم عواقب خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق" . inews.co.uk . 4 سبتمبر 2019.
↑ «اتفاقية انسحاب المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية من الاتحاد الأوروبي والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية» . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي . الوثيقة 12020W/TXT (L 29/7). 31 يناير 2020.
↑ «النموذج النرويجي يعود إلى أجندة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي - إليكم ما يعنيه ذلك» . businessinsider.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
1 2 بوفي، دانيال؛ رانكين، جينيفر (25 نوفمبر 2019). "شرح اتفاقية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: الضمانات والتجارة وحقوق المواطنين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
↑ هل يعودون؟، ستيفن بوش ، الجمعية الفابية ، 16 أكتوبر2018
↑ بريكست: على الراغبين بالانضمام إلى الاتحاد الأوروبي أن يتعلموا من مؤيدي البقاء ، بريندان دونيلي ، ذا فيدرال ترست ، 20 سبتمبر 2021
↑ لماذا يوجد عدد قليل جدًا من الدول التي تعيد الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي؟، تيم كونغدون ، الناقد ، مارس 2022
↑ زملائي في حركة "الانضمام مجددًا" يعيشون في عالم من الخيال ، نيك تايرون ، صحيفة ذا سبيكتاتور ، 2 يناير 2021
↑ أسباب تدعو للتفاؤل؟ كيف يردّ "المعارضون للخروج من الاتحاد الأوروبي" على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 28 يوليو 2017
↑ "المتذمر من البقاء" - تعريف، صور، نطق، وملاحظات استخدام . www.oxfordlearnersdictionaries.com . قاموس أكسفورد المتقدم للمتعلمين. اسم يُطلق على الشخص الذي يعتقد أن المملكة المتحدة يجب أن تبقى في الاتحاد الأوروبي ولا يؤيد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست): - لا تمانع الصحفية أن تُوصف بأنها متذمرة من البقاء، لأن ذلك يدل على أن خصومها، مؤيدي البريكست، يزدادون يأسًا.
↑ «يجب على القوميين مواجهة الحقيقة الاقتصادية المتمثلة في أن استقلال اسكتلندا سيكون أسوأ بكثير من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي - برايان ويلسون» . صحيفة ذا سكوتسمان . 6 فبراير 2021. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2026 .
↑ شيندلر، يورغ (4 مايو 2021). "انتخابات مصيرية في اسكتلندا: ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي قد يأتي معه خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . دير شبيغل . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026 .
↑ معهد الحكومة . (2019). كيف سيتم إجراء استفتاء ثانٍ على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي؟ تم تحديث المقال في 22 مارس 2019؛ تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2019.
↑ رافائيل، تيريز (15 أكتوبر 2019). "لن يحدث مشروع سنغافورة على نهر التايمز" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2020 .
↑ فاساجار، جيفان (24 نوفمبر 2017). "سنغافورة على نهر التايمز؟ هذه ليست رؤية لبريطانيا ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2020 .
↑ "تيريزا ماي تستخدم تهديد "بريكست بطيء" في محاولتها الأخيرة لكسب الدعم" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2019 .
↑ «تيريزا ماي تحذر من «بريكست بطيء» مع تصويت أعضاء البرلمان على تولي زمام الأمور» . مترو. 26 مارس 2019.
↑ غامبل، أندرو (3 أغسطس 2018). "استعادة السيطرة: التداعيات السياسية لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . مجلة السياسة العامة الأوروبية . 25 (8): 1215-1232 . doi : 10.1080/13501763.2018.1467952 . ISSN 1350-1763 . S2CID 158602299 .
^ دوري ، كلاوس (1 يونيو 2019). ""استعد السيطرة!"" . Österreichische Zeitschrift für Soziologie . 44 (2): 225– 243. دوى : 10.1007 / s11614-019-00340-9 . ISSN 1862-2585 . S2CID 214621225 .
^ رينجيسن-بياردو، جولييت (16 مارس 2017). ""لنستعد السيطرة": خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والنقاش حول السيادة . المجلة الفرنسية للدراسات البريطانية . 22 (2). doi : 10.4000/rfcb.1319 . ISSN 0248-9015 .
^ كونستانتينيديس، نيكيتاس. ماتاكوس، كونستانتينوس؛ موتلو إرين، هاندي (1 يونيو 2019). ""استعادة السيطرة؟" آثار التكامل فوق الوطني على استقطاب النظام الحزبي . مجلة مراجعة المنظمات الدولية . 14 (2): 297-333 . doi : 10.1007/s11558-019-09355-z . ISSN 1559-744X . S2CID 255310992 .
↑ سميث، جولي (2019). "النضال من أجل استعادة السيطرة: مجلس اللوردات وخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والديمقراطية . الحوكمة الإدارية الأوروبية. دار نشر سبرينغر الدولية. ص 81-103 . doi : 10.1007/978-3-030-06043-5_4 . ISBN 978-3-030-06042-8. S2CID 159127418 . {{cite book}}تم |journal=تجاهله ( مساعدة )
↑ هايوارد، كاتي (14 مارس 2020). "لماذا يستحيل على بريطانيا ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي استعادة السيطرة على أيرلندا الشمالية" . الإقليم، السياسة، الحوكمة . 8 (2): 273-278 . doi : 10.1080/21622671.2019.1687328 . ISSN 2162-2671 . S2CID 216209860 .
1 2 "استقالة تيريزا ماي بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: ما الذي حدث؟" . بي بي سي نيوز . 24 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
↑ «جان كلود يونكر يُبلغ بوريس جونسون أن الاتحاد الأوروبي لن يُعيد التفاوض على اتفاقية بريكست» . LBC . 25 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2020 .
↑ ستيوارت، هيذر (20 ديسمبر 2019). "بريكست: النواب يقرون مشروع قانون اتفاقية الانسحاب بأغلبية 124 صوتًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

للمزيد من القراءة

"بريكست: دليل مبسط للمصطلحات الرئيسية" . بي بي سي نيوز . 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2020 .
جاد، إليانور، محررة. (17 ديسمبر 2019). "مسرد مصطلحات بريكست" (ملف PDF) . مكتبة مجلس العموم . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
هينلي، جون (23 نوفمبر 2018). "دليل مصطلحات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: دليل للمصطلحات الرئيسية في المحادثات" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
أوغرادي، شون (21 فبراير 2018). "بريكسيكون: قاموس شامل للمصطلحات المتعلقة بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 2 يناير 2020 .
كيربي، جين (28 أكتوبر 2019). "من مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي إلى الاستفتاء الثاني: معجم مصطلحات مفيد حول خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
"بريكست: شرح المصطلحات" . سكاي نيوز . 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2020 .

روابط خارجية

[Al_Jazeera-2018-1] ١ ٢ ٣ الجزيرة. (٢٠١٨). مصطلحات بريكست: من خطة الضمان إلى عدم التوصل إلى اتفاق، شرح ١٧ مصطلحًا رئيسيًا (الجزيرة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠١٩.

[BBC_News_3/19-2] ١ ٢ بي بي سي. (٢٠١٩). بريكست: دليل مبسط للمصطلحات الرئيسية (بي بي سي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠١٩.

[3] ""كلمة "بريكست" هي كلمة العام 2016 بحسب تصنيف كولينز" . (موقع ذا بوكسيلر ، تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2018 ).

[HoCL-2019-4] 1 2 3 4 غاد، إليانور، محررة. (17 ديسمبر 2019). "مسرد مصطلحات بريكست" (ملف PDF) . مكتبة مجلس العموم . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

[5] بوفي، دانيال (4 ديسمبر 2020). "ما الذي يحدث في محادثات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2020 .

[6] بليتز، جيمس (6 سبتمبر 2018). "خطر خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بشكل أعمى"" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2018. "

[7] كاسل، ستيفن (20 سبتمبر 2018). "مع اقتراب موعد خروج بريطانيا، يتزايد الحديث عن "بريكست أعمى"" صحيفة نيويورك تايمز . صفحة A10 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2018. "

[8] بوفي، دانيال (3 سبتمبر 2018). "إيمانويل ماكرون يؤكد معارضته لـ'بريكست الأعمى'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2018 .

[9] بيفينجتون، ماثيو (19 سبتمبر 2018). "لماذا يتزايد الحديث عن "بريكست الأعمى"؟"" . Prospect . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2018 .

[10] ويتمان، ريتشارد ج. (2016). "بريكست أم بريمين: ما هو مستقبل الاستراتيجية الدبلوماسية الأوروبية للمملكة المتحدة؟" . الشؤون الدولية . 92 (3): 509-529 . doi : 10.1111/1468-2346.12607 .

[11] ريس، مارتن؛ ويكهام، كاثرين (2015). "بريكست أم بريميان؟" . جمعية الصناعات الكيميائية .

[12] لانغ، تيم؛ شون، فيكتوريا (2016). الغذاء، المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي: خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أم البقاء؟ (ملف PDF) (تقرير). تعاونية أبحاث الغذاء.

[13] "بريطانيا والاتحاد الأوروبي: خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي يلوح في الأفق" . مجلة الإيكونوميست . 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2016 .

[14] رو، كريستين (14 مارس 2019). "كيف غيّر خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي اللغة الإنجليزية" . www.bbc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2019 .

[15] وايلدينغ، بيتر (15 مايو 2012). "التعثر نحو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . BlogActiv.eu . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 .

[NYD-16] فريدريكسن، بول (27 يونيو 2016). "صياغة مصطلح "بريكست" الجذاب ساعد البريطانيين على تحديد نتيجة تصويت الاتحاد الأوروبي" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 22 يوليو 2016 .

[Brexit,_n_2017-17] 1 2 "بريكست، اسم." قاموس أكسفورد الإنجليزي على الإنترنت. مطبعة جامعة أكسفورد، مارس 2017. موقع إلكتروني. 9 مايو 2017.

[18] كراوس-جاكسون، فلافيا (28 يونيو 2015). "الخبير الاقتصادي الذي صاغ مصطلح "غريكسيت" يقول الآن إن اليونان ستبقى في منطقة اليورو" . بلومبيرغ بيزنس .أتكينز ، رالف (23 ديسمبر 2012). "عام بكلمة واحدة: خروج اليونان من منطقة اليورو" . فايننشال تايمز .؛ ""خروج اليونان" - ما الذي يحدث؟" . citifirst.com .

[19] هيلمغارد، كيم؛ أونيانغا-أومارا، جين (22 فبراير 2016). "شرح: ما هو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، ومتى، ولماذا"" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2016. "

[20] بي بي سي نيوز، 1 فبراير 2020

[21] رايت، جورجينا (29 أكتوبر 2019). "تمديد المادة 50" . معهد الحكومة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2019 .

[22] "معجم الخروج: وكالة أسوشيتد برس تُبسط مصطلحات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . أسوشيتد برس . 29 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2019 .

[23] ماكنتاير-كيمب، غوردون (25 أكتوبر 2018). "لماذا يحمل موقف مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سمات دينية؟" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2019 .

[24] ماغواير، كيفن (13 فبراير 2019). "أسرار مجلس العموم: طاولة مخططي حزب العمال" . www.newstatesman.com . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2019. أكدت نوبة غضب بيتر بون، أحد دعاة الخروج المتطرفين، خلال مناقشة تفاصيل خطة تيريزا ماي السيئة في غرفة الشاي، أن الخروج من الاتحاد الأوروبي أشبه بدين لدى هؤلاء المتطرفين. فبينما كان زملاء بون من حزب المحافظين يناقشون التجارة ومسألة الضمان، فاجأ النواب الجالسين بالقرب منه برفع ذراعيه في الهواء وهو يصيح: "لا يهمني. لا يهمني. أريد فقط أن أغادر".

[25] سبايسر، أندريه (16 يونيو 2016). "كيفية كشف زيف مزاعم حملة الاستفتاء على عضوية الاتحاد الأوروبي" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2020 .

[26] ألسوب، جون (16 نوفمبر 2018). "الصحافة الحزبية في بريطانيا تستهدف 'هراء البريكست'"" . مجلة كولومبيا للصحافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2020. "

[27] وكالة فرانس برس / وكالة حماية البيئة (16 يناير 2019). "«يا له من فشل ذريع في البريكست!»: كيف تتفاعل ألمانيا مع هزيمة اتفاقية البريكست . صحيفة ذا لوكال . تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2020 .

[28] "خمس دقائق: تمديد البريكست، انتخاب البريكست، انقراض البريكست" . رويترز . 25 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019 - عبر uk.reuters.com.

[29] "هل ستفي كندا بلس بالغرض؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .

[30] كولبرتسون، أليكس (10 يوليو 2018). "خطة نشر الشيكات رغم استقالة ديفيد ديفيس وبوريس جونسون" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

[31] صباغ، دان (22 نوفمبر 2018). "مكتب رئيس الوزراء يؤكد أن خطة تشيكرز لم تعد نموذجاً للعلاقة المستقبلية مع الاتحاد الأوروبي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2020 .

[32] موريس، كريس (27 مايو 2019). "كيف سيبدو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في ظل حزب بريكست؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

[Commons_Briefing_8039-33] كيب، ماثيو (12 ديسمبر 2017). "بريكست: مشروع قانون الخروج" (ملف PDF) . مكتبة مجلس العموم . CBP-8039 . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2018 .

[34] "التوقعات الاقتصادية والمالية" (ملف PDF) . مكتب مسؤولية الميزانية . مارس 2019. ص 111. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2019 .

[fiscal2020-35] "التوقعات الاقتصادية والمالية" (ملف PDF) . مكتب مسؤولية الميزانية . 11 مارس 2020. الصفحات 116-118 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2020 .

[Library-36] "بريكست: التسوية المالية" . البرلمان البريطاني . 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2020 .

[37] كيب، ماثيو (23 يوليو 2024). "بريكست: التسوية المالية - ملخص" (ملف PDF) . www.gov.uk. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2024 .

[O'Grady-2018-38] 1 2 أوغرادي، شون (21 فبراير 2018). "بريكسيكون: قاموس شامل للمصطلحات المتعلقة بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

[39] "بريكست: شرح المصطلحات" . سكاي نيوز . 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

[BBC_News_10/19-40] 1 2 "بريكست: ما الذي تتضمنه صفقة بوريس جونسون الجديدة مع الاتحاد الأوروبي؟" . بي بي سي نيوز . 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

[41] كوي، غرايم (19 مارس 2019). "ما هو 'يوم الخروج'؟ تبديد المفاهيم الخاطئة حول تمديد المادة 50" . مكتبة مجلس العموم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2019 .

[42] سيسيل، نيكولاس (27 يناير 2020). "ليو فارادكار يحذر من أن بريطانيا قد تضطر إلى قبول حل وسط "الصيد مقابل التمويل" في محادثات التجارة مع الاتحاد الأوروبي" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .

[43] فيلا، ستيفانو (25 مارس 2019). "الاتحاد الأوروبي يوافق على تأجيل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي - ولكن إلى متى؟" . مكتبة مجلس العموم . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .

[44] "بريكست: القادة الأوروبيون يوافقون على تمديد المهلة حتى 31 يناير" . بي بي سي نيوز . 28 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2019 .

[45] ""خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بشكل كامل هو السيناريو الأرجح لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، بحسب وكالة ستاندرد آند بورز" . رويترز . ١١ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مارس ٢٠١٧ .

[46] موريس، هيو (25 أكتوبر 2018). "رئيس قطاع الطيران يتوقع فوضى في رحلات العطلات في حال خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2018 .

[47] "بريكست: ما هي الخيارات؟ نماذج بديلة لبريكست" . بي بي سي نيوز . 15 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2017 .

[48] "كيف يُضعف خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي حزب المحافظين البريطاني ويُقوّيه" . مجلة الإيكونوميست . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2018 .

[Kirby-2019-49] 1 2 3 4 5 كيربي، جين (18 فبراير 2019). "شرح مشكلة الحدود الأيرلندية في خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

[50] معهد الحكومة . (2019). الأصوات الإرشادية . تم تحديث المقال في 1 أبريل 2019؛ تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019.

[51] كيف صوّت نائبي في البرلمان على التصويتات الاستشارية بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي؟ (الجولة الأولى). بي بي سي نيوز. نُشر في ٢٧ مارس ٢٠١٩؛ تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٩.

[52] كيف صوّت نائبي في البرلمان على التصويتات الاستشارية بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي؟ (الجولة الثانية). بي بي سي نيوز. نُشر في 1 أبريل 2019؛ تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019.

[53] كيربي، جين (28 أكتوبر 2019). "من مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي إلى الاستفتاء الثاني: معجم مصطلحات مفيد حول خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

[54] "الضمانة الأيرلندية" . معهد الحكومة . 12 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

[55] كورتيس، جون (12 ديسمبر 2018). "شرح آلية الضمان" . مكتبة مجلس العموم . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

[O'Carroll-2019-56] 1 2 أوكارول، ليزا (17 أكتوبر 2019). "كيف تختلف اتفاقية بريكست التي أبرمها بوريس جونسون عن اتفاقية تيريزا ماي؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

[57] تعريف كلمة "Leaver" في قاموس أكسفورد الإنجليزي . قاموس أكسفورد الإنجليزي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2019 .

[58] ويلر، برايان (14 ديسمبر 2017). "بريكست: هل يمكن للمؤيدين للخروج والمؤيدين للبقاء في الاتحاد الأوروبي عقد هدنة في عيد الميلاد؟" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .

[59] كوينسبيرغ، لورا (7 سبتمبر 2017). "رسالة مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي تزيد الضغط على ماي" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2017 .

[60] بيك، توم (28 ديسمبر 2017). ماكرون سيُبلغ ماي بضرورة دفع المملكة المتحدة تكاليف الموانئ الفرنسية بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . صحيفة الإندبندنت .

[auto14-61] 1 2 بيج، روث؛ بوس، بياتريكس؛ نورغارد، نينا (14 أغسطس 2018). إعادة التفكير في اللغة والنص والسياق: بحث متعدد التخصصات في الأسلوبية تكريمًا لمايكل تولان . روتليدج. ISBN 9781351183208تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2019 .

[62] بيج، روث؛ بوس، بياتريكس؛ نورغارد، نينا (14 أغسطس 2018). إعادة التفكير في اللغة والنص والسياق: بحث متعدد التخصصات في الأسلوبية تكريمًا لمايكل تولان . روتليدج. ISBN 9781351183208تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2019 .

[auto15-63] 1 2 سيرجنت، فيليب (28 يوليو 2017). "مؤيدو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والمعارضون: كيف تؤطر اللغة النقاش السياسي" . الجامعة المفتوحة . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .

[64] تعريف قاموس أكسفورد الإنجليزي لكلمة "Brexter" . قاموس أكسفورد الإنجليزي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2018 .

[65] باتشينسكا، غابرييلا (14 ديسمبر 2020). "شرح: عرقلة اتفاقية التجارة بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة - تكافؤ الفرص" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2020 .

[66] بليكلي، غريس (23 نوفمبر 2018). "ليكسيت: استراتيجية اليسار للخروج من الاتحاد الأوروبي" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .

[67] جونز، أوين (14 يوليو 2015). "يجب على اليسار وضع انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على جدول الأعمال" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2019 .

[68] ويست، كاثرين (30 يناير 2018). "أعلم أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على يد اليسار مجرد خرافة - لقد كتبتُ التقرير الذي يشرح لماذا لن ينجح أبدًا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2019 .

[69] بيريتز، جورج (27 ديسمبر 2018). "أربعة أسباب تجعل جيريمي كوربين مخطئًا تمامًا بشأن مساعدات الدولة في الاتحاد الأوروبي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2019 .

[70] معهد الحكومة . (2019). تصويت البرلمان "الحاسم" بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. تم تحديث المقال في 29 مارس 2019؛ تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019.

[71] ماغواير، باتريك (11 ديسمبر 2018). "هل يستطيع زعيم حزب المحافظين القادم حقاً تحقيق "خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق مُدار"؟" . نيو ستيتسمان .

[72] فوستر، بيتر (18 ديسمبر 2018). "خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق: ما الذي يعنيه ذلك بالضبط بالنسبة لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي - وماذا سيحدث؟" . صحيفة التلغراف .

[73] ليزا أوكارول وروينا ماسون (28 يوليو 2019). "جونسون مُنِحَ تحذيراً بأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق سيُقوِّض خطط السياسة الداخلية. معهد الحكومة يُنبِّه رئيس الوزراء إلى أنه "لا يوجد شيء اسمه خروج مُدار بدون اتفاق"." . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2019 . "

[What_is_a_no_deal'_Brexit?-74] "ما هو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق؟ إليكم عواقب خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق" . inews.co.uk . 4 سبتمبر 2019.

[nipa-75] «اتفاقية انسحاب المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية من الاتحاد الأوروبي والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية» . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي . الوثيقة 12020W/TXT (L 29/7). 31 يناير 2020.

[76] «النموذج النرويجي يعود إلى أجندة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي - إليكم ما يعنيه ذلك» . businessinsider.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .

[Boffey-2019-77] 1 2 بوفي، دانيال؛ رانكين، جينيفر (25 نوفمبر 2019). "شرح اتفاقية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: الضمانات والتجارة وحقوق المواطنين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

[78] هل يعودون؟، ستيفن بوش ، الجمعية الفابية ، 16 أكتوبر2018

[79] بريكست: على الراغبين بالانضمام إلى الاتحاد الأوروبي أن يتعلموا من مؤيدي البقاء ، بريندان دونيلي ، ذا فيدرال ترست ، 20 سبتمبر 2021

[80] لماذا يوجد عدد قليل جدًا من الدول التي تعيد الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي؟، تيم كونغدون ، الناقد ، مارس 2022

[81] زملائي في حركة "الانضمام مجددًا" يعيشون في عالم من الخيال ، نيك تايرون ، صحيفة ذا سبيكتاتور ، 2 يناير 2021

[82] أسباب تدعو للتفاؤل؟ كيف يردّ "المعارضون للخروج من الاتحاد الأوروبي" على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 28 يوليو 2017

[83] "المتذمر من البقاء" - تعريف، صور، نطق، وملاحظات استخدام . www.oxfordlearnersdictionaries.com . قاموس أكسفورد المتقدم للمتعلمين. اسم يُطلق على الشخص الذي يعتقد أن المملكة المتحدة يجب أن تبقى في الاتحاد الأوروبي ولا يؤيد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست): - لا تمانع الصحفية أن تُوصف بأنها متذمرة من البقاء، لأن ذلك يدل على أن خصومها، مؤيدي البريكست، يزدادون يأسًا.

[84] «يجب على القوميين مواجهة الحقيقة الاقتصادية المتمثلة في أن استقلال اسكتلندا سيكون أسوأ بكثير من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي - برايان ويلسون» . صحيفة ذا سكوتسمان . 6 فبراير 2021. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2026 .

[85] شيندلر، يورغ (4 مايو 2021). "انتخابات مصيرية في اسكتلندا: ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي قد يأتي معه خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . دير شبيغل . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026 .

[86] معهد الحكومة . (2019). كيف سيتم إجراء استفتاء ثانٍ على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي؟ تم تحديث المقال في 22 مارس 2019؛ تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2019.

[Bloomberg_article-87] رافائيل، تيريز (15 أكتوبر 2019). "لن يحدث مشروع سنغافورة على نهر التايمز" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2020 .

[Guardian_story-88] فاساجار، جيفان (24 نوفمبر 2017). "سنغافورة على نهر التايمز؟ هذه ليست رؤية لبريطانيا ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2020 .

[89] "تيريزا ماي تستخدم تهديد "بريكست بطيء" في محاولتها الأخيرة لكسب الدعم" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2019 .

[90] «تيريزا ماي تحذر من «بريكست بطيء» مع تصويت أعضاء البرلمان على تولي زمام الأمور» . مترو. 26 مارس 2019.

[91] غامبل، أندرو (3 أغسطس 2018). "استعادة السيطرة: التداعيات السياسية لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . مجلة السياسة العامة الأوروبية . 25 (8): 1215-1232 . doi : 10.1080/13501763.2018.1467952 . ISSN 1350-1763 . S2CID 158602299 .

[92] دوري ، كلاوس (1 يونيو 2019). ""استعد السيطرة!"" . Österreichische Zeitschrift für Soziologie . 44 (2): 225– 243. دوى : 10.1007 / s11614-019-00340-9 . ISSN 1862-2585 . S2CID 214621225 .

[93] رينجيسن-بياردو، جولييت (16 مارس 2017). ""لنستعد السيطرة": خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والنقاش حول السيادة . المجلة الفرنسية للدراسات البريطانية . 22 (2). doi : 10.4000/rfcb.1319 . ISSN 0248-9015 .

[94] كونستانتينيديس، نيكيتاس. ماتاكوس، كونستانتينوس؛ موتلو إرين، هاندي (1 يونيو 2019). ""استعادة السيطرة؟" آثار التكامل فوق الوطني على استقطاب النظام الحزبي . مجلة مراجعة المنظمات الدولية . 14 (2): 297-333 . doi : 10.1007/s11558-019-09355-z . ISSN 1559-744X . S2CID 255310992 .

[95] سميث، جولي (2019). "النضال من أجل استعادة السيطرة: مجلس اللوردات وخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والديمقراطية . الحوكمة الإدارية الأوروبية. دار نشر سبرينغر الدولية. ص 81-103 . doi : 10.1007/978-3-030-06043-5_4 . ISBN 978-3-030-06042-8. S2CID 159127418 . {{cite book}}تم |journal=تجاهله ( مساعدة )

[96] هايوارد، كاتي (14 مارس 2020). "لماذا يستحيل على بريطانيا ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي استعادة السيطرة على أيرلندا الشمالية" . الإقليم، السياسة، الحوكمة . 8 (2): 273-278 . doi : 10.1080/21622671.2019.1687328 . ISSN 2162-2671 . S2CID 216209860 .

[BBC_News_2/19-97] 1 2 "استقالة تيريزا ماي بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: ما الذي حدث؟" . بي بي سي نيوز . 24 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

[98] «جان كلود يونكر يُبلغ بوريس جونسون أن الاتحاد الأوروبي لن يُعيد التفاوض على اتفاقية بريكست» . LBC . 25 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2020 .

[99] ستيوارت، هيذر (20 ديسمبر 2019). "بريكست: النواب يقرون مشروع قانون اتفاقية الانسحاب بأغلبية 124 صوتًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

[

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ] أو "المؤيدين للخروج" لوصف أنصار حملة الخروج.

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗