خط جنوب لندن
خط جنوب لندن | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
قطار لندن أوفرغراوند | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
خط سكة حديد جنوب لندن هو خط سكة حديد يقع في جنوب لندن الداخلية ، إنجلترا. بدأت خدمة نقل الركاب بالبخار على هذا الخط في الأول من مايو عام ١٨٦٧ من قبل شركة سكة حديد لندن وبرايتون والساحل الجنوبي (LBSCR)، وذلك بربط محطتي فيكتوريا وجسر لندن، وهما المحطتان الرئيسيتان في وسط لندن، بضواحي جنوب لندن الداخلية مثل باترسي وكلافام وبريكستون وكامبرويل وبيكهام. وباعتباره رائداً في مجال الجر الكهربائي العلوي، بُني معظم الخط على جسور مرتفعة، وسُوِّق تحت اسم " سكة حديد جنوب لندن الكهربائية المرتفعة" في أوائل القرن العشرين.
كانت خدمة القطارات الكهربائية رائجة، حيث كانت تسير أربعة قطارات في الساعة، ويبلغ عدد ركابها 12 مليون راكب في عام 1920. وامتد الخط بين محطتي واندزورث رود وبيكهام راي بالتوازي مع خط سكة حديد آخر. قبل عام 1923، كانت كلتا الخطين من واندزورث رود إلى إيست بريكستون مملوكتين لشركة سكة حديد لندن، تشاتام ودوفر (LCDR)، بينما كانت الخطوط من إيست بريكستون إلى بيكهام راي مملوكة لشركة سكة حديد لندن، تشاتام ودوفر (LBSCR). وكانت شركة LBSCR تشغل خطوط السكك الحديدية الجنوبية الأطلسية، بينما كانت شركة LCDR تشغل خطوط تشاتام الشمالية.
كانت شركتا LBSCR وLCDR تابعتين لشركة السكك الحديدية الجنوبية (SR)، وبالتالي آلت ملكية الخط بأكمله إلى شركة السكك الحديدية الجنوبية عام 1923. استُبدل نظام الجر العلوي بنظام السكة الثالثة عام 1928. بدأ بذلك انحدارٌ تدريجيٌّ طويلٌ بلغ ذروته بتسيير تسعة قطارات فقط يوميًا في كل اتجاه خلال ساعات الذروة عام 1988. أُعيد إحياء الخط بعد حملة ناجحة قادتها جمعية مسافري خط جنوب لندن. واستُعيد جدول المواعيد الكامل على مدار سبعة أيام، بمعدل قطار كل نصف ساعة، على مراحل بين عامي 1991 و1997.
منذ ديسمبر 2012، أصبحت خدمات نقل الركاب جزءًا من شبكة قطارات لندن أوفرغراوند ، حيث تُسيّر أربعة قطارات في الساعة بين محطتي كلافام جانكشن وكوينز رود بيكهام ، ثم عبر خط شرق لندن إلى محطة دالستون جانكشن . وفي نوفمبر 2024، أُعيد تسمية خدمات خطي شرق وجنوب لندن التابعين لشبكة قطارات لندن أوفرغراوند، وأُطلق عليهما اسم خط ويندراش .
تاريخ
خدمة البخار
تم إنشاء خط سكة حديد جنوب لندن من قبل شركتي سكة حديد لندن وبرايتون والساحل الجنوبي وسكة حديد لندن وتشاتام ودوفر، وذلك لرغبة الشركتين في إنشاء خطوط جديدة بين بريكستون وبيكهام. كانت شركة سكة حديد لندن وتشاتام ودوفر تسعى للوصول إلى كريستال بالاس من خطوطها الحالية في منطقة بريكستون، بينما كانت شركة سكة حديد لندن وبرايتون والساحل الجنوبي تسعى لربط محطتيها النهائيتين في فيكتوريا وجسر لندن عبر ضواحي جنوب لندن الداخلية. [ 1 ]
خُطط لإنشاء مجموعتين متوازيتين من خطوط السكك الحديدية، مجموعة لكل شركة على حدة. قامت شركة سكك حديد لندن، وبرايتون، وسكك حديد جنوب وسط إنجلترا (LBSCR) بإنشاء كلا المجموعتين من الخطوط بين تقاطع كرو لين في بيكهام وتقاطع بارينغتون رود في بريكستون، ثم امتلكتهما. أما شركة سكك حديد لندن، وبرايتون، وسكك حديد شرق دبلن (LCDR) فقد أنشأت خطًا من تقاطع بارينغتون رود إلى طريق واندزورث، مما أدى فعليًا إلى إنشاء مجموعة ثانية من المسارات بجوار خطها الحالي، والتي ستستخدمها شركة LBSCR. [ 1 ]
بدأت خدمة نقل الركاب على خط سكة حديد لندن، وبرايتون، وجنوب وسط ولاية كونيتيكت (LBSCR) في 13 أغسطس 1866 بين جسر لندن ومنتزه لوبورو . وتم تمديدها إلى محطة فيكتوريا في 1 مايو 1867. [ 2 ] خلال فترة تشغيل القطارات البخارية، كان هناك عادةً 37 قطارًا متجهًا إلى محطة فيكتوريا (من جسر لندن) و38 قطارًا متجهًا إلى محطة فيكتوريا يوميًا. [ 3 ] في البداية، استُخدمت قاطرات كرافن من طراز 0-4-2T . لاحقًا، استُخدمت قاطرات سترودلي من فئة " تيريير " 0-6-0T لسحب عربات الركاب ذات الأربع عجلات . [ 4 ]
في عام ١٨٦٨، تم إنشاء خط سكة حديد إلى ساتون يتفرع غرب بيكهام راي. استخدم المسار الجديد خط جنوب لندن للوصول إلى جسر لندن، مما أدى إلى زيادة ملحوظة في حركة المرور على الجزء الشرقي من الخط. [ ٥ ] كما تم توفير مسار ثالث من بيكهام راي إلى جسر لندن. [ ٢ ]
بدأت خدمة قطارات خط سكة حديد لندن وبرايتون والساحل الجنوبي (LBSCR) بين أولد كينت رود ووابينغ على خط سكة حديد شرق لندن في مارس 1871. [ 6 ] امتدت الخدمات إلى شارع ليفربول في أبريل 1876 وبيكهام راي في عام 1877. ومنذ عام 1885، تم تقليص الخدمة إلى شوريديتش من شارع ليفربول. [ 6 ]
كانت محطة طريق غروفينور ، الواقعة جنوب المحطة الغربية في فيكتوريا، مفتوحة لخدمة ركاب LBSCR من 1 نوفمبر 1870 إلى 1 أبريل 1907. [ 7 ]
الكهرباء العلوية

تأثرت شعبية الخدمة بتطوير شبكة الترام الكهربائي التابعة لمجلس مقاطعة لندن في جنوب لندن. انخفض عدد الركاب من 8 ملايين راكب عام 1903 إلى 3.5 مليون راكب عام 1908. [ 8 ] تم الحصول على الصلاحيات القانونية لتزويد جميع خطوط سكة حديد لندن والجنوب الشرقي (LBSCR) بالكهرباء بموجب قانون صادر عن البرلمان عام 1903. [ 9 ] قررت سكة حديد لندن والجنوب الشرقي (LBSCR) استخدام نظام كهربائي علوي بجهد 6.6 كيلوفولت وتردد 25 هرتز . [ 8 ] تم التعاقد مع شركة AEG لتنفيذ العمل عام 1906. [ 9 ] وقع الاختيار على خط جنوب لندن للكهرباء أولاً. تم التخلي عن الاقتراح الأولي لتزويد الخط بالكهرباء من بيكهام راي إلى باترسي بارك فقط لخدمة تجريبية، لصالح تزويد الخط بأكمله بالكهرباء من جسر لندن إلى فيكتوريا. [ 9 ]
تم تزويد ثمانية قطارات كهربائية، كل منها مكون من ثلاث عربات، بمقاعد من الدرجة الثالثة في العربات الخارجية ومقاعد من الدرجة الأولى في العربات الوسطى. [ 10 ] امتدت ممرات جانبية على طول القطار، مما مكّن الركاب من الصعود من أي باب قبل الوصول إلى مقاعدهم، وحسّن من دقة مواعيد الخدمة. [ 11 ] كان عدد مقاعد الدرجة الأولى يفوق احتياجات الخدمة، فنُقلت العربات الوسطى إلى خطوط أخرى. [ 12 ] جُمعت وحدات من عربتين معًا لتشكيل قطارات من عربتين أو أربع أو ست عربات. [ 12 ]
انطلق أول قطار كهربائي تجريبيًا في 17 يناير 1909، وبدأ تشغيله رسميًا لنقل الركاب في 1 ديسمبر 1909. [ 8 ] وتم تسويقه تحت اسم "سكك حديد جنوب لندن الكهربائية المرتفعة". [ 8 ] وقد تأثر اختيار الاسم بخطوط السكك الحديدية الكهربائية الموجودة آنذاك في لندن. [ 13 ] وذكرت صحيفة التايمز أن الخدمة أصبحت أسرع وأكثر راحة وبأسعار أقل. [ 14 ] وأفادت صحيفة ديلي ميرور أن مدة الرحلة انخفضت من 36 إلى 24 دقيقة، وأن القطارات كانت تنطلق كل 15 دقيقة. [ 15 ] وبالتزامن مع بدء تشغيل الخدمة الكهربائية، تم تعديل مواعيد قطارات البخار التي كانت تشترك في المسارات بين جسر لندن وبيكهام راي، وأصبحت تسير دون توقف بين هاتين المحطتين. [ 13 ]
استمرت القطارات البخارية في تشغيل خدمات الصباح الباكر من الساعة 04:30 إلى 07:30 مع بدء تشغيل القطارات الكهربائية طوال اليوم اعتبارًا من 1 يونيو 1912. [ 16 ] تم استعادة أعداد الركاب إلى 8 ملايين في عام 1910 وزادت إلى 12 مليونًا في عام 1920. [ 8 ]
انتهت خدمة القطارات المباشرة من بيكهام راي عبر خط سكة حديد شرق لندن في يونيو 1911، وتم إغلاق الخط شمال طريق أولد كينت في عام 1913. [ 6 ] أُغلقت محطتا أولد كينت رود وساوث بيرموندسي ، وسُحبت خدمة يوم الأحد من إيست بريكستون في 1 يناير 1917، خلال الحرب العالمية الأولى. [ 17 ] أُعيد افتتاح ساوث بيرموندسي في 1 مايو 1919. [ 18 ]
خلال تشغيل نظام التيار المتردد العلوي، كان هناك عادةً 68 قطارًا متجهًا إلى أسفل (من جسر لندن إلى فيكتوريا) و62 قطارًا متجهًا إلى أعلى في أيام الأسبوع مع بعض الرحلات القصيرة الإضافية. [ 19 ]
التحويل إلى السكة الثالثة
بعد إنشاء شركات السكك الحديدية الأربع الكبرى ، أصبحت شركة LBSCR جزءًا من شركة السكك الحديدية الجنوبية في عام 1923. تم سحب الخدمة لمدة أربعة أشهر خلال الإضراب العام في المملكة المتحدة عام 1926. [ 19 ]
كان لدى شركة السكك الحديدية الجنوبية أميال من خطوط الكهرباء ذات السكة الثالثة أكثر من خطوط الكهرباء العلوية، فقررت توحيد شبكتها باستخدام السكة الثالثة. تم تركيب نظام السكة الثالثة بجهد 660 فولت تيار مستمر في 17 يونيو 1928. [ 12 ]
تم نقل محطة ساوث بيرموندسي إلى موقع أبعد جنوبًا في 17 يونيو 1928، وتم بناء رصيف الجزيرة على موقع المسار الثالث المرفوع. [ 20 ]
بعد التحويل إلى نظام التيار المستمر ذي السكة الثالثة، كان هناك عادةً 42 قطارًا متجهًا إلى أسفل (من جسر لندن إلى فيكتوريا) و41 قطارًا متجهًا إلى أعلى. أدى ذلك إلى تقليص الخدمة خارج أوقات الذروة إلى قطار كل 30 دقيقة، وقطار كل 20 دقيقة في أوقات الذروة. [ 19 ] وتم تخفيض عدد القطارات مؤقتًا إلى قطار كل ساعة خلال الحرب العالمية الثانية. [ 6 ]
التراجع والنهضة في ظل السكك الحديدية البريطانية
أصبح الخط جزءًا من المنطقة الجنوبية للسكك الحديدية البريطانية في عام 1948.
في عام 1961، هُدمت الأرصفة الجانبية المتبقية في محطة بيكهام راي، واستُبدلت برصيف جزيرة بُني على موقع المسار والرصيف الثالث المهجورين منذ زمن طويل. [ 21 ] وتكرر الأمر نفسه في محطة كوينز رود بيكهام عام 1977، حيث بُني رصيف جزيرة على موقع المسار الثالث السابق، وأُزيلت الأرصفة الجانبية. [ 22 ]
أُغلقت محطة إيست بريكستون اعتبارًا من 6 يناير 1976. [ 23 ] كما تم إلغاء خدمة يوم الأحد اعتبارًا من أكتوبر 1976، حيث أُغلقت محطات واندزورث رود، وكلافام، وكوينز رود بيكهام، وساوث بيرموندسي أيام الأحد. [ 24 ]
تم إلغاء خدمة يوم السبت في عام 1981. [ 6 ] وفي مايو 1984، تم إلغاء خدمة أيام الأسبوع خارج أوقات الذروة. [ 25 ]
تأسست جمعية مسافري خط جنوب لندن (SoLLTA) عام ١٩٨٧ للضغط من أجل تحسينات على الخط. [ ٢٦ ] وقد تم تقليص الخدمة لتصبح كل نصف ساعة فقط خلال ساعات الذروة من الاثنين إلى الجمعة. ووفقًا للجمعية، فقد تحولت محطتا كلافام وواندزورث رود، اللتان كانتا تخدمهما خدمة خط جنوب لندن فقط، إلى "محطات توقف بدائية غير مأهولة، بحيث لا يمكنك حتى شراء تذكرة". [ ٢٧ ]
تم تقليص عدد رحلات الخط إلى رحلة واحدة كل ساعة خلال ساعات الذروة في يونيو 1988. [ 28 ] وبذلك أصبح عدد القطارات تسعة يوميًا في كل اتجاه. [ 29 ] وفي مارس 1989، منحت صحيفة ديلي تلغراف محطة كلافام جائزة "أسوأ محطة" . [ 30 ]
حققت حملة SoLLTA نجاحًا. [ 31 ] أُعيد تسمية محطة كلافام إلى محطة كلافام هاي ستريت في 15 مايو 1989، ليعكس الاسم موقعها بشكل أفضل. [ 32 ] وخضعت المحطة لأعمال ترميم في عام 1990. [ 33 ] كما تم تنظيف وتجديد المحطات الأخرى. [ 34 ]
كان يجري النظر في إعادة تشغيل خدمة القطارات طوال اليوم في عام 1988 كجزء من مقترح لتشغيل خدمة جديدة من محطة فيكتوريا إلى لويشام وما بعدها. وقد طلبت هيئة السكك الحديدية البريطانية دعمًا ماليًا، لكن لم يتم التوصل إلى اتفاق مع السلطات المحلية. [ 35 ] وفي ديسمبر 1989، كان لا يزال يجري النظر في تشغيل خدمة قطارات من فيكتوريا إلى دارتفورد لتوفير خدمة طوال اليوم على خط جنوب لندن. [ 36 ]
استؤنفت خدمة النقل كل نصف ساعة طوال اليوم اعتبارًا من 13 مايو 1991. [ 26 ] وتم تسويقها تحت اسم "ساوث لندن لينك"، كما أعيدت خدمة النقل يوم السبت. [ 37 ]
الخصخصة
بعد خصخصة السكك الحديدية البريطانية ، تولت شركة Connex South Central تقديم خدمات الركاب على الخط اعتبارًا من 26 مايو 1996. وتمت استعادة خدمة يوم الأحد في سبتمبر 1996، وزادت خدمة المساء في أيام الأسبوع من كل ساعة إلى كل نصف ساعة اعتبارًا من مايو 1997.
قامت شركة Southern (التي كانت تُعرف في البداية باسم SouthCentral) بتشغيل خدمات نقل الركاب من 26 أغسطس 2001 حتى 8 ديسمبر 2012.
امتداد خط شرق لندن

في عام ٢٠١٢، تم دمج معظم خط جنوب لندن في شبكة قطارات لندن أوفرغراوند كجزء من امتداد خط شرق لندن إلى محطة كلافام جانكشن. في الشرق، تحقق ذلك بإنشاء خط بطول ٢.٥ كيلومتر (١.٦ ميل) من شمال محطة كوينز رود بيكهام ليلتقي بخط شرق لندن جنوب محطة ساري كيز ، مُعيدًا بذلك مسارًا كان قد توقف العمل به منذ عام ١٩١١. تم تحويل مسار خدمة الركاب غرب طريق واندزورث لخدمة محطة كلافام جانكشن . وقد أدى ذلك إلى إنشاء مسار من ساري كيز إلى كلافام جانكشن عبر كوينز رود بيكهام ، وبيكهام راي ، ودنمارك هيل ، وكلافام هاي ستريت ، وواندزورث رود ، والذي يمكن أن تخدمه قطارات لندن أوفرغراوند. كان من المقرر الانتهاء من المشروع في مايو ٢٠١٢، في الوقت المناسب لدورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية الصيفية في لندن ٢٠١٢ . [ 38 ] [ 39 ] لم يتم تحقيق ذلك حيث تم افتتاح الخط في 9 ديسمبر 2012. [ 40 ] تم ربط الخدمة بخط غرب لندن في كلافام جانكشن، مما أكمل مسار سكة حديد دائري حول وسط لندن وحقق مفهوم أوربيريل .
تزامن بدء خدمة قطارات لندن أوفرغراوند إلى محطة كلافام جانكشن مع إلغاء خدمة قطارات ساوثرن فيكتوريا - جسر لندن. وقد أدى هذا التغيير إلى تقليل أو إلغاء الخدمات المباشرة إلى المحطات النهائية من بعض المحطات. [ 41 ]
طريق
يتفرع خط جنوب لندن من فرع جسر لندن التابع لخط برايتون الرئيسي عند تقاطع ساوث بيرموندسي على جسر مبني من الطوب. ينحني المسار ليتحول من اتجاه جنوب شرق إلى اتجاه جنوب غرب. تقع محطة ساوث بيرموندسي على سد ترابي، وهي أول محطة تقع جنوب التقاطع مباشرةً. يلتقي الخط عند تقاطع أولد كينت رود بخط شرق لندن القادم من ساري كيز. يمر الخط بموقع محطة أولد كينت رود السابقة جنوب التقاطع، ثم توجد محطة كوينز رود بيكهام. بعد المرور أسفل خط كاتفورد لوب، يصل الخط إلى بيكهام راي حيث يتحول اتجاهه غربًا. يخدم خط جنوب لندن الرصيفين الجنوبيين المكونين من أربعة أرصفة في محطة بيكهام راي.
بعد بيكهام راي، يتفرع خط بورتسموث جنوب غربًا عند تقاطع بيكهام راي. يسمح تقاطع كروفتون رود، الواقع غربًا قليلًا، لقطارات خط كاتفورد لوب بالانضمام إلى خط جنوب لندن، المعروف من هذه النقطة أيضًا باسم خطوط أتلانتيك. بعد نفق غروف لين، تقع محطة دينمارك هيل، حيث يخدم خط جنوب لندن الرصيفين الجنوبيين المكونين من أربعة أرصفة. يمر الخط فوق خط هولبورن فيادكت-هيرن هيل عند محطة لوفبورو جانكشن، ثم عبر موقع محطة إيست بريكستون السابقة. يمر الخط فوق خط تشاتام الرئيسي عند محطة بريكستون، ويلتقي به عند شيبردز لين. يتجه الخط شمال غربًا في ممر ضيق. توجد محطة في شارع كلافام هاي ستريت. يسمح تقاطع فولتير رود للقطارات بالتبديل بين خطي أتلانتيك وتشاتام.
توجد محطة في طريق واندزورث، ثم يتفرع الخط إلى ثلاثة مسارات. المسار الأول هو امتداد لخطوط أتلانتيك على جسر مبني من الطوب، ثم فوق خط السكة الحديد الرئيسي الجنوبي الغربي عند طريق كوينزتاون، وصولاً إلى محطة باترسي بارك حيث ينتهي المسار بعد إزالة تقاطع باترسي بارك مع فرع فيكتوريا من خط برايتون الرئيسي. المسار الثاني هو الوصلة إلى محطة كلافام جانكشن، والمسار الثالث هو الوصلة إلى خط تشاتام الرئيسي.
خدمات
تصف هيئة النقل في لندن خدمة خط شرق لندن وجنوب لندن المشتركة بأنها مسار هايباري وإزلنغتون إلى نيو كروس، وكلافام جانكشن، وكريستال بالاس، وويست كرويدون. [ 42 ] واعتبارًا من جدول مواعيد ديسمبر 2023، يبلغ نمط الخدمة المعتاد خارج أوقات الذروة 16 قطارًا في الساعة، منها القطارات التالية التي تسير على خط جنوب لندن لجزء من الرحلة: [ 42 ]
| طريق | tph | الاتصال بـ |
|---|---|---|
| من محطة دالستون جانكشن إلى محطة كلافام جانكشن | 4 |
|
اعتبارًا من جدول مواعيد ديسمبر 2023، هناك عادةً أربعة قطارات جنوبية خارج أوقات الذروة كل ساعة بين جسر لندن وبيكهام راي تتوقف في ساوث بيرموندسي وكوينز رود بيكهام وتستمر عبر خط بورتسموث .
إعادة التسمية
في يوليو 2023، أعلنت هيئة النقل في لندن (TfL) أنها ستمنح كل خدمة من خدمات قطارات أوفرغراوند الست أسماءً فريدة بحلول نهاية العام التالي. [ 43 ] [ 44 ] وفي فبراير 2024، تم التأكيد على أن قسم شرق لندن/جنوب لندن سيُسمى خط ويندروش (تكريمًا لجيل ويندروش من المهاجرين إلى المنطقة من منطقة الكاريبي) وسيُلوّن باللون الأحمر على خريطة الشبكة المُحدّثة. [ 45 ]
التطورات المقترحة
إضافة محطة نيو بيرموندسي
اقترحت خطط تمديد خط شرق لندن لعام 2001 إنشاء محطة جديدة في طريق قناة ساري بالقرب من حدود بيرموندسي/نيو كروس. [ 46 ] وفي عام 2009، شكّل سكان بيرموندسي مجموعة ضغط للمطالبة بتوفير التمويل اللازم. [ 47 ] [ 48 ] وفي سبتمبر 2010، رفضت وزارة النقل تمويلًا بقيمة 7 ملايين جنيه إسترليني ، [ 49 ] وافقت شركة التطوير العقاري " رينيوول " في عام 2012 على تمويله كجزء من خطة تطوير، وبناءً على ذلك، منح مجلس لويشام ترخيص التخطيط. [ 50 ] وخلال عرض تقديمي في الموقع ضمن فعاليات " الأبواب المفتوحة" لعام 2014، أعلنت "رينيوول" عن بدء عملية اختيار اسم أكثر شيوعًا بالتعاون مع هيئة النقل في لندن. وقد تم اختيار اسم "نيو بيرموندسي" لهذا الجزء من أحواض بناء السفن السابقة في جنوب لندن . [ 51 ] وبدأت أعمال البناء في عام 2016. [ 52 ]
خدمة النقل من فيكتوريا إلى بيلينجهام
أدى إلغاء خدمة قطارات فيكتوريا إلى جسر لندن عام ٢٠١٢ إلى إلغاء رحلة مباشرة من بعض محطات خط جنوب لندن إلى المحطات النهائية. ونُظمت مظاهرة للمطالبة بإعادة تشغيل الخط خلال الشهر الذي تم فيه تغيير مساره. [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] وأظهر استطلاع رأي أجرته منظمة "لندن ترافيل ووتش" أن ٨٨٪ من ركاب الخط شعروا بأن التغييرات ستسبب لهم إزعاجًا (مع أن الاستطلاع أشار أيضًا إلى أن المشاركين لم يكونوا على دراية بمقترحات خط شرق لندن/أوفرغراوند أو بأي فوائد محتملة قد تجلبها). [ ٥٥ ]
لتعويض فقدان الخدمات، اقتُرح تسيير خدمة بين فيكتوريا وبيلينغهام . وكان من شأن ذلك إعادة تشغيل المسار القديم إلى بيكهام راي، مع ربط جزء من خط كاتفورد لوب ، وصولاً إلى بيلينغهام في جنوب شرق لندن. إلا أن الاقتراح أُلغي بسبب مشاكل التمويل. [ 56 ]
حثّت جماعات الضغط وأعضاء البرلمان المحليون رئيس البلدية على إعادة النظر في الجهة التي حصلت مبدئيًا على تمويل من وزير النقل لزيادة استخدام الخطوط أو إضافة فروع جديدة. وقد أعدّت هيئة النقل في لندن قائمة مختصرة من المقترحات لمعالجة اضطراب أوقات التنقل. [ 56 ] [ 57 ]
الضغط من أجل إنشاء محطات إضافية أخرى
يمر الخط بين محطتي دينمارك هيل وكلافام هاي ستريت عبر بريكستون، عابرًا محطتي لوبورو جانكشن وبريكستون، لكن دون محطات خاصة به. [ 58 ] في عام 1991، تم تحديد إضافة أرصفة في بريكستون كمصدر محتمل للدخل لقسم ساوث سنترال، لكن تكلفة الإنشاء اعتُبرت باهظة للغاية. [ 59 ]
في عام 2004، أعرب سياسيون محليون وسكان عن مخاوفهم من عدم خدمة خط مترو الأنفاق لمنطقة بريكستون، وانتقد ناشطون مشروع تمديد خط شرق لندن لتفويته فرص إنشاء محطات تبادل مع خط ثاميسلينك وخط فيكتوريا التابع لمترو أنفاق لندن . [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
لم تُوضع خططٌ لمثل هذه المحطات نظرًا لوجود الخط على جسرٍ مرتفع، مما يزيد التكاليف بشكلٍ باهظ. [ 63 ] وقد أعرب عمدة لندن ، كين ليفينغستون ، عن شكوكه في أن أي مقترحاتٍ لإنشاء هذه المحطات ستجتاز تحليل التكلفة والعائد ، وأن الموافقة عليها ستكون مستبعدة. [ 60 ] وقد أبدى مجلس لامبيث ومجموعة خط شرق لندن دعمهما لمحطة تبادل في بريكستون، وطلبا النظر في هذا المقترح لتمويله مستقبلًا. [ 64 ] [ 65 ] كما طُرحت اقتراحاتٌ بإعادة فتح محطة شرق بريكستون ، التي أُغلقت عام 1976، كبديل. [ 66 ]
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 ميتشل وسميث 1995 ، الخلفية التاريخية
- 1 2 دروس 1953 ، ص 621
- ↑ دروس 1953 ، ص 624
- ↑ ميتشل وسميث 1995 ، الشكل 1
- ↑ دروس 1953 ، ص 621، 628
- 1 2 3 4 5 ميتشل وسميث 1995 ، خدمات الركاب
- ↑ ميتشل وسميث 1995 ، 108
- 1 2 3 4 5 دروس 1953 ، ص 622
- 1 2 3 مودي 1979 ، ص. 7
- ↑ ميتشل وسميث 1995 ، 2
- ↑ ميتشل وسميث 1995 ، 4
- 1 2 3 دروس 1953 ، ص 623
- 1 2 "كهربة جنوب لندن". صحيفة إيفنينج ستاندرد . 20 نوفمبر 1909. ص 9.
- ↑ "خط سكة حديد جنوب لندن الكهربائي المرتفع". صحيفة التايمز . العدد 39132. 2 ديسمبر 1909. ص 11.
- ↑ "افتتاح خط السكة الحديد الكهربائي المعلق". صحيفة ديلي ميرور . 2 ديسمبر 1909. ص 4.
- ↑ مودي 1979 ، ص 9
- ↑ مودي 1979 ، ص 12
- ↑ مودي 1979 ، ص 6
- 1 2 3 دروس 1953 ، ص 628
- ↑ ميتشل وسميث 1995 ، 17
- ↑ ميتشل وسميث 1995 ، 42
- ↑ ميتشل وسميث 1995 ، 35
- ↑ مودي 1979 ، ص 231 خطأ في الاستشهاد: معلمة غير معروفة "name"moody" في
<ref>الوسم؛ المعلمات المدعومة هي dir، follow، group، name (انظر صفحة المساعدة ). - ↑ جونسون، آلان (13 يوليو 1976). "إغلاق 33 محطة في عطلة نهاية الأسبوع بسبب تخفيضات في خدمات السكك الحديدية الجنوبية". صحيفة إيفنينج ستاندرد . ص 4.
- ↑ بيتي، جون (14 فبراير 1984). "لا تخفيضات جذرية مع إصدار هيئة السكك الحديدية البريطانية تفاصيل جداول مواعيد شهر مايو". صحيفة ديلي تلغراف . ص 6.
- 1 2 "نفق الزمن!". ليذرهيد أدفرتايزر . 20 نوفمبر 1991. ص 40.
- ↑ موريس، آن (8 أكتوبر 1987). "بدء النضال لإنقاذ خط سندريلا". صحيفة إيفنينج ستاندرد . ص 20.
- ↑ "شتاء من السخط على خط سندريلا". صحيفة إيفنينج ستاندرد . 6 أكتوبر 1988. ص 17.
- ↑ "أسوأ محطة في لندن لا تزال تتدهور". صحيفة إيفنينج ستاندرد . 26 مارس 1990. ص 17.
- ↑ هولدن، ويندي (22 مارس 1989). "محطتان تتشاركان لقب "أفضل أسوأ محطات السكك الحديدية البريطانية"صحيفة ديلي تلغراف ، صفحة 4.
- ↑ ميتشل وسميث 1995 ، 83
- ↑ ميتشل وسميث 1995 ، 80
- ↑ ميتشل وسميث 1995 ، 84
- ↑ كار، كينيث (16 أغسطس 1991). "استعادة المجد". كرويدون أدفرتايزر . ص 22.
- ↑ لاركبي، غراهام (29 أكتوبر 1988). "رحلات متشابكة في شبكة لندن". صحيفة الغارديان . ص 22.
- ↑ بيتي، جون (15 ديسمبر 1989). "نفق نهر التايمز والخطوط الحمراء لتسريع حركة المرور". صحيفة ديلي تلغراف . ص 4.
- ↑ "تغييرات جذرية في مواعيد قطارات السكك الحديدية البريطانية الجديدة في فصل الربيع". دوركينج أدفرتايزر . 25 أبريل 1991. ص 7.
- ↑ «مشروع خط سكة حديد لندن يحصل على الضوء الأخضر» . بي بي سي نيوز . ١٢ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ فبراير ٢٠٠٩ .
- ↑ كاهالان، بول (12 فبراير 2009). "الموافقة على خطة سكة حديدية بقيمة 75 مليون جنيه إسترليني تربط محطة كلافام جانكشن بمنطقة دوكلاندز في غضون 20 دقيقة" . صحيفة واندزورث جارديان . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2012 .
- ↑ "خط قطار لندن أوفرغراوند من محطة كلافام جانكشن إلى ساري كيز" . هيئة النقل في لندن. بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2012 .
- ↑ "نهاية خط جنوب لندن: تجمع الناشطين عند جسر لندن" . لندن SE1 . 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2024 .
- 1 2 "خط هايباري وإزلنغتون إلى نيو كروس، وكلافام جانكشن، وكريستال بالاس، وويست كرويدون" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2024 .
- ↑ "تسمية خطوط قطار لندن أوفرغراوند" . هيئة النقل في لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2024 .
- ↑ "سيتم تسمية خطوط قطار لندن أوفرغراوند" . بي بي سي نيوز . 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2024 .
- ↑ "خط قطار لندن العلوي: الكشف عن أسماء جديدة لخطوطه الستة" . بي بي سي نيوز . 15 فبراير 2024.
- ↑ "تمت الموافقة على تمديدات خطوط مترو الأنفاق"" . بي بي سي نيوز . 9 أكتوبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ "حملة محطة طريق قناة ساري" . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ "نيو كروس: اتفاق بشأن محطة طريق قناة ساري يقترب من الاكتمال" . هذا هو موقع "ذا لوكال لندن" . 27 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ «كارولين بيدجون: يجب أن تستمر حملة محطة طريق قناة ساري» . أخبار السكك الحديدية . 2 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ "محطة طريق قناة سري" . موقع مجلس لويشام الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ مناطق الإسكان في لندن "مناطق الإسكان في لندن" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2015 .
- ↑ "نيو بيرموندسي: النقل" . www.newbermondsey.com .
- ↑ "المتظاهرون 'يعربون عن حزنهم' لفقدان خدمة خط جنوب لندن" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2012 .
- ↑ "حملة وقف تخفيضات السكك الحديدية" . مجموعة مستخدمي سكك حديد ساوثوارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2009 .
- ↑ شركة استشارات السكك الحديدية المحدودة. "دراسة بحثية حول خط جنوب لندن" . موقع London TravelWatch. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2009 .
- 1 2 "بوريس يتعرض لانتقادات لاذعة بشأن خط جنوب لندن" . صحيفة ساوث لندن برس . 12 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2009 .
- ↑ "ثمن المرحلة الثانية من مشروع خط السكك الحديدية الشرقية: إلغاء خط فيكتوريا-بيلينغهام" . مدونة "إعادة ربط لندن". 23 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2009 .
- ↑ هيئة النقل في لندن (2006). "مترو الأنفاق في عام 2010" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2007 .(خريطة توضح مراحل التطوير المستقبلية كما اقترحتها هيئة النقل في لندن عام 2006، وهي قابلة للتغيير)
- ↑ ييتس، روبن (20 نوفمبر 1991). "كنز في المتجر" . ليذرهيد أدفرتايزر . ص 35-38 . عنوان URL بديل
- 1 2 شوكروس، فال (17 نوفمبر 2004). "العمدة مسؤول أمام محطتي لندن - لوفبورو جانكشن وبريكستون" . مجلس لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2012 .
- ↑ "بهجة التقاطع الجنوبي" . صحيفة ساوث لندن برس . ستريثام. 24 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2007 .
- ↑ لينتون، مارتن (19 يوليو 2006). "مناقشة برلمانية: شبكة السكك الحديدية المدارية في لندن" . هانسارد (مجلس العموم) . البرلمان البريطاني . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2007 .
- ↑ "امتدادات خط شرق لندن - تقاطع لوبورو" . AlwaysTouchOut . 9 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2007 .
- ↑ "رد مجلس إدارة السكك الحديدية الشرقية على استراتيجية استخدام خطوط السكك الحديدية في جنوب لندن" (ملف PDF) . شبكة السكك الحديدية. 26 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2012 .
- ↑ "تمديد خط شرق لندن" . استشارة النقل العام . مجلس بلدية لامبيث.
- ↑ "الماضي والحاضر: محطة إيست بريكستون" . Urban75 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2009 .
مصادر
- دروس، جيرالد (سبتمبر 1953). "خط جنوب لندن وحركة المرور عليه" (ملف PDF) . مجلة السكك الحديدية . الصفحات 621-624 ، 628 - عبر مجموعة البريد الإلكتروني الجنوبية.
- ميتشل، فيك؛ سميث، كيث (1995). خط جنوب لندن: من جسر لندن إلى فيكتوريا . مطبعة ميدلتون. ISBN 1873793464.
- مودي، جورج توماس (1979). شركة ساوثرن إلكتريك، 1909-1979 . آي. ألان. رقم ISBN 9780711009240.
- خطوط السكك الحديدية في لندن
- النقل في حي ساوثوارك بلندن
- النقل في حي لامبيث بلندن
- البنية التحتية لقطارات لندن أوفرغراوند
- خطوط السكك الحديدية ذات المقياس القياسي في لندن
- تزويد السكك الحديدية بالكهرباء بجهد 750 فولت تيار مستمر
