النشاط خارج المركبة

رائد الفضاء سيرجي فولكوف يعمل خارج محطة الفضاء الدولية في 3 أغسطس 2011.
ستيفن روبنسون يركب ذراع كندا آرم 2 أثناء قيامه بأول عملية إصلاح أثناء الطيران لمكوك الفضاء خلال مهمة STS-114 في 3 أغسطس 2005. الكتلة الأرضية في الخلفية هي منطقة باري في الصومال .

النشاط خارج المركبة ( EVA ) هو أي نشاط يقوم به رائد فضاء في الفضاء الخارجي خارج المركبة الفضائية . يشمل ذلك السير في الفضاء ، واستكشاف سطح القمر أو الكواكب (المعروف باسم المشي على سطح القمر )، والأنشطة خارج المركبة وقوفًا (SEVA) حيث يقف رواد الفضاء من خلال فتحة مفتوحة دون مغادرة المركبة الفضائية بالكامل. [ 1 ] وقد نفّذ الاتحاد السوفيتي /روسيا والولايات المتحدة والصين أنشطة خارج المركبة، كما شارك رواد فضاء من كندا واليابان والإمارات العربية المتحدة ووكالة الفضاء الأوروبية في أنشطة مماثلة نفّذتها هذه الدول. ونظرًا لعدم وجود غلاف جوي في الفضاء، يعتمد رائد الفضاء كليًا على بدلة الفضاء لتوفير الدعم البيئي.

في 18 مارس 1965، أجرى أليكسي ليونوف أول عملية سير في الفضاء، استمرت 12 دقيقة و9 ثوانٍ خلال مهمة فوخود 2. وفي 20 يوليو 1969، قام نيل أرمسترونغ بأول عملية سير على سطح القمر خلال مهمة أبولو 11 ، واستمرت ساعتين و31 دقيقة. وفي عام 1984، أصبحت سفيتلانا سافيتسكايا أول امرأة تقوم بعملية سير في الفضاء، حيث أمضت 3 ساعات و35 دقيقة خارج محطة ساليوت 7 الفضائية. كما قام رواد الفضاء في مهمات الهبوط المأهولة الثلاث الأخيرة على سطح القمر، أبولو 15 و 16 و 17 ، بعمليات سير في الفضاء العميق لاستعادة علب الأفلام. وفي عام 1973، قام رواد الفضاء الأمريكيون بيت كونراد وجوزيف كيروين وبول ويتز بعملية سير في الفضاء لإصلاح أضرار الإطلاق التي لحقت بمحطة سكايلاب ، أول محطة فضائية أمريكية.

يمكن أن تكون عمليات السير في الفضاء مقيدة، حيث يتم توصيل رائد الفضاء بالمركبة الفضائية بواسطة كابل سري لتزويده بالأكسجين والطاقة، أو غير مقيدة. وقد أُجريت عمليات سير في الفضاء غير مقيدة في ثلاث مهمات عام 1984 باستخدام وحدة المناورة المأهولة (MMU)، وفي اختبار طيران عام 1994 لجهاز السلامة SAFER ( المساعدة المبسطة لإنقاذ رواد الفضاء أثناء السير في الفضاء ) الذي كان يُرتدى على رواد الفضاء الأمريكيين الذين قاموا بعمليات سير في الفضاء مقيدة.

تاريخ التطوير

ابتكر مخططو وكالة ناسا مصطلح " النشاط خارج المركبة" (المختصر بـ EVA) في أوائل الستينيات لبرنامج أبولو لإنزال البشر على سطح القمر، حيث كان رواد الفضاء يغادرون المركبة الفضائية لجمع عينات من المواد القمرية وإجراء تجارب علمية. ولدعم هذا الهدف، وأهداف أخرى لبرنامج أبولو، تم إطلاق برنامج جيميني لتطوير قدرة رواد الفضاء على العمل خارج مركبة فضائية تدور حول الأرض تتسع لشخصين. ومع ذلك، كان الاتحاد السوفيتي منافسًا شرسًا للحفاظ على ريادته المبكرة في مجال رحلات الفضاء المأهولة، لذا أمر الحزب الشيوعي السوفيتي ، بقيادة نيكيتا خروتشوف ، بتحويل كبسولة فوستوك أحادية الطيار إلى مركبة تتسع لشخصين أو ثلاثة تُسمى فوسخود ، وذلك لمنافسة برنامجي جيميني وأبولو . [ 2 ] تمكن السوفيت من إطلاق كبسولتين من طراز فوسخود قبل أن تتمكن الولايات المتحدة من إطلاق أول مركبة مأهولة من طراز جيميني .

تطلّبت إلكترونيات مركبة فوخود تبريدًا بواسطة هواء المقصورة لمنع أي ارتفاع في درجة الحرارة، ولذلك كان من الضروري وجود غرفة معادلة ضغط ليتمكن رائد الفضاء من الخروج من المقصورة والعودة إليها أثناء سيره في الفضاء مع الحفاظ على ضغطها. على النقيض من ذلك، لم تتطلب إلكترونيات مركبة جيميني تبريدًا هوائيًا، مما سمح لرائد الفضاء بالخروج من المقصورة والعودة إليها بعد تفريغها من الضغط عبر فتحة مفتوحة. لهذا السبب، وضع البرنامجان الفضائيان الأمريكي والسوفيتي تعريفات مختلفة لمدة السير في الفضاء. يبدأ التعريف السوفيتي ( الروسي حاليًا ) عندما تُفتح فتحة غرفة معادلة الضغط الخارجية ويكون رائد الفضاء في فراغ . أما تعريف السير في الفضاء الأمريكي فيبدأ عندما يكون رأس رائد الفضاء على الأقل خارج المركبة الفضائية. [ 3 ] وقد غيّرت الولايات المتحدة تعريفها للسير في الفضاء منذ ذلك الحين. [ 4 ] [ 5 ]

الحالة الأولى

أُجريت أول عملية سير في الفضاء في 18 مارس 1965، على يد رائد الفضاء السوفيتي أليكسي ليونوف ، الذي أمضى 12 دقيقة و9 ثوانٍ خارج المركبة الفضائية فوخود 2. كان ليونوف يحمل حقيبة ظهر معدنية بيضاء تحتوي على أكسجين يكفي للتنفس والضغط لمدة 45 دقيقة، ولم يكن لديه أي وسيلة للتحكم في حركته سوى سحب حبل الأمان الذي يبلغ طوله 15.35 مترًا (50.4 قدمًا) . بعد الرحلة، ادعى أن الأمر كان سهلاً، لكن بذلة الفضاء الخاصة به انتفخت بفعل الضغط الداخلي الناتج عن فراغ الفضاء، وتصلّبت لدرجة أنه لم يتمكن من تشغيل غالق الكاميرا المثبتة على صدره. [ 6 ]  

في نهاية رحلته الفضائية، تسبب تصلب بذلة رائد الفضاء في مشكلة أكثر خطورة: اضطر ليونوف إلى العودة إلى الكبسولة عبر غرفة معادلة الضغط القماشية القابلة للنفخ، والتي يبلغ قطرها 1.2 متر (3 أقدام و11 بوصة) وطولها 2.5 متر (8 أقدام وبوصتان ) . دخل ليونوف غرفة معادلة الضغط بشكل خاطئ، حيث كان رأسه أولاً، مما أدى إلى انحشاره جانبياً. لم يتمكن من العودة دون تخفيض الضغط داخل بذلته، مما عرّضه لخطر الإصابة بداء تخفيف الضغط . أضاف هذا 12 دقيقة أخرى إلى مدة بقائه في الفراغ، وارتفعت درجة حرارته بمقدار 1.8 درجة مئوية (3.2 درجة فهرنهايت) نتيجةً للجهد المبذول. مرّت أربع سنوات تقريباً قبل أن يحاول السوفييت القيام برحلة فضائية أخرى. وقد ضلّلوا الصحافة بشأن مدى صعوبة العمل في انعدام الوزن الذي واجهه ليونوف ، وأخفوا المشاكل التي واجهها حتى بعد نهاية الحرب الباردة . [ 6 ] [ 7 ]        

مشروع جيميني

قام إد وايت بأول عملية سير في الفضاء أمريكي خلال مهمة جيميني الرابعة .

أُجريت أول عملية سير في الفضاء أمريكية في 3 يونيو 1965، على يد إد وايت من مركبة جيميني 4 ، ثاني رحلة مأهولة ضمن برنامج جيميني ، لمدة 21 دقيقة. كان وايت مربوطًا بالمركبة الفضائية، وكان يُزوَّد بالأكسجين عبر أنبوب بطول 7.6 متر (25 قدمًا) ، يحمل أيضًا أجهزة اتصالات وأجهزة طبية حيوية. كان وايت أول من يتحكم بحركته في الفضاء باستخدام وحدة مناورة يدوية ، والتي عملت بكفاءة ولكنها لم تحمل سوى كمية كافية من الوقود لمدة 20 ثانية. وجد وايت أن الرباط مفيد في تحديد المسافة بينه وبين المركبة الفضائية، ولكنه صعب الاستخدام للتنقل، خلافًا لما ادعاه ليونوف. [ 6 ] مع ذلك، تسبب عيب في آلية إغلاق فتحة الكبسولة في صعوبات في فتحها وإغلاقها، مما أدى إلى تأخير بدء عملية السير في الفضاء، وعرّض وايت وزميله لخطر عدم العودة إلى الأرض أحياء. [ 8 ] 

لم تُخطط أي عمليات سير في الفضاء خلال رحلات جيميني الثلاث التالية. كان من المقرر أن يقوم ديفيد سكوت بعملية السير التالية على متن جيميني 8 ، ولكن أُلغيت المهمة بسبب عطل حرج في المركبة الفضائية قبل إتمام العملية. قام رواد الفضاء في رحلات جيميني الثلاث التالية ( يوجين سيرنان ، ومايكل كولينز ، وريتشارد جوردون ) بعدة عمليات سير، لكن لم يتمكن أي منهم من العمل بنجاح لفترات طويلة خارج المركبة دون إرهاق وارتفاع درجة حرارة الجسم. حاول سيرنان اختبار وحدة مناورة رواد الفضاء التابعة للقوات الجوية ، والتي تضمنت نظام أكسجين ذاتي الاحتواء، لكنه فشل.

في 13 نوفمبر 1966، أصبح إدوين "باز" ​​ألدرين أول رائد فضاء يعمل بنجاح في الفضاء دون تعب خلال مهمة جيميني 12 ، وهي آخر مهمة ضمن برنامج جيميني. عمل ألدرين خارج المركبة الفضائية لمدة ساعتين وست دقائق، بالإضافة إلى جولتين من السير في الفضاء واقفًا داخل فتحة المركبة لمدة ثلاث ساعات وأربع وعشرين دقيقة إضافية. ألهم اهتمام ألدرين بالغوص استخدام التدريب على السير في الفضاء تحت الماء لمحاكاة انعدام الوزن، وهو ما يُستخدم منذ ذلك الحين لتمكين رواد الفضاء من ممارسة تقنيات تجنب هدر الطاقة العضلية.

أول عملية نقل للطاقم

في 16 يناير 1969، انتقل رائدا الفضاء السوفيتيان أليكسي يليسيف وييفغيني خرونوف من مركبة سويوز 5 إلى مركبة سويوز 4 ، حيث تم الالتحام بينهما. كانت هذه ثاني مهمة سير في الفضاء يقوم بها السوفيت، واستغرق الأمر تسع سنوات أخرى تقريبًا قبل أن يقوم السوفيت بمهمتهم الثالثة. [ 6 ]

مهمات أبولو

باز ألدرين يسير على سطح القمر خلال مهمة أبولو 11 الرائدة في عام 1969.

نفّذ رائدا الفضاء الأمريكيان نيل أرمسترونغ وباز ألدرين أول عملية سير على سطح القمر في 21 يوليو/تموز 1969 ( بالتوقيت العالمي المنسق )، بعد هبوط مركبة أبولو 11 القمرية . استغرقت هذه العملية، التي استخدمت فيها أنظمة دعم الحياة المحمولة ذاتية التشغيل ، ساعتين و36 دقيقة. أُجريت خمس عشرة عملية سير على سطح القمر من قِبل ستة أطقم من رواد أبولو، وهم: تشارلز "بيت" كونراد ، وآلان بين ، وآلان شيبارد ، وإدغار ميتشل ، وديفيد سكوت ، وجيمس إيروين ، وجون يونغ ، وتشارلز ديوك ، ويوجين سيرنان ، وهاريسون "جاك" شميت . وكان سيرنان آخر رائد فضاء من رواد أبولو يغادر سطح القمر. [ 6 ]

تشارلز ديوك يحمل مطرقة على سطح القمر

قام آل ووردن، قائد وحدة القيادة في مهمة أبولو 15، بمهمة خارج المركبة في 5 أغسطس 1971، خلال رحلة العودة من القمر، لاستعادة علبة تسجيل الأفلام والبيانات من وحدة الخدمة. وقد ساعده في ذلك جيمس إروين، قائد وحدة الهبوط القمرية، الذي كان واقفًا في فتحة وحدة القيادة. تكرر هذا الإجراء من قبل كين ماتينجلي وتشارلز ديوك في مهمة أبولو 16 ، ومن قبل رونالد إيفانز وهاريسون شميت في مهمة أبولو 17. [ 6 ]

ما بعد أبولو

أجرى تشارلز "بيت" كونراد ، وجوزيف كيروين ، وبول ج. ويتز أولى عمليات إصلاح المركبات الفضائية خارج المركبة (EVA) في 26 مايو، و7 يونيو، و19 يونيو 1973، على متن مهمة سكايلاب 2. وقد أنقذوا محطة سكايلاب الفضائية المتضررة أثناء الإطلاق من خلال تحرير لوحة شمسية عالقة ، ونشر درع تسخين شمسي، وتحرير مرحل قاطع دائرة عالق. أجرى طاقم سكايلاب 2 ثلاث عمليات EVA، وبلغ إجمالي عمليات EVA التي أجرتها أطقم سكايلاب الثلاثة عشر عملية. [ 6 ] ووجدوا أن الأنشطة في حالة انعدام الوزن تستغرق حوالي ضعفين ونصف المدة مقارنةً بالأرض، وذلك لأن العديد من رواد الفضاء عانوا من دوار الفضاء في بداية رحلاتهم. [ 9 ]

بعد سكايلاب، لم تقم الولايات المتحدة بأي عمليات سير في الفضاء حتى ظهور برنامج مكوك الفضاء في أوائل الثمانينيات. في هذه الفترة، استأنف السوفيت عمليات السير في الفضاء، حيث قاموا بأربع عمليات من محطتي الفضاء ساليوت 6 وساليوت 7 بين 20 ديسمبر 1977 و30 يوليو 1982. [ 6 ]

عندما استأنفت الولايات المتحدة عمليات السير في الفضاء في 7 أبريل 1983، بدأ رواد الفضاء باستخدام وحدة التنقل خارج المركبة (EMU) لتوفير دعم الحياة بشكل مستقل عن المركبة الفضائية. وكانت مهمة STS-6 أول مهمة لمكوك الفضاء يتم خلالها إجراء عملية سير في الفضاء. كما استخدم رواد الفضاء الأمريكيون، ولأول مرة، غرفة معادلة الضغط للدخول والخروج من المركبة الفضائية، على غرار ما فعله السوفيت. وبناءً على ذلك، أُعيد تعريف وقت بدء السير في الفضاء في الولايات المتحدة ليُصبح وقت تحويل رائد الفضاء لوحدة التنقل خارج المركبة إلى طاقة البطارية. [ 10 ]

تم إجراء العديد من عمليات السير في الفضاء أثناء تجميع محطة الفضاء الدولية ، وغالبًا ما تم استخدام غرفة معادلة الضغط المشتركة "كويست" ، المصممة لدعم كل من بدلات الفضاء الأمريكية وبدلات الفضاء الروسية "أورلان".

بواسطة الصين

رائد الفضاء فاي جونلونغ يقوم بمهمة سير في الفضاء على متن محطة تيانغونغ الفضائية

أصبحت الصين ثالث دولة تُجري عملية سير في الفضاء بشكل مستقل في 27 سبتمبر/أيلول 2008، خلال مهمة شنتشو 7. أكمل رائد الفضاء الصيني تشاي تشيغانغ عملية سير في الفضاء استغرقت 22 دقيقة مرتدياً بدلة الفضاء "فيتيان" الصينية الصنع ، بينما ساعده رائد الفضاء ليو بومينغ، مرتدياً بدلة الفضاء "أورلان" الروسية الصنع . خرج تشاي من المركبة بالكامل، بينما وقف ليو عند غرفة معادلة الضغط، متخذاً وضعية الجلوس على جانبي المدخل.

منذ عام 2021، نفّذت الصين عدة عمليات سير في الفضاء استمرت لساعات عديدة في إطار بناء محطة تيانغونغ الفضائية . وفي ديسمبر 2024، سجّل رائدا الفضاء الصينيان تساي شوتشي وسونغ لينغدونغ الرقم القياسي لأطول عملية سير في الفضاء، حيث بلغت مدتها 9 ساعات وست دقائق. [ 11 ] [ 12 ]

بواسطة سبيس إكس

أجرت شركة سبيس إكس الأمريكية أول عملية سير في الفضاء (EVA) ممولة من القطاع الخاص في 12 سبتمبر 2024. غامر رائد الأعمال جاريد إسحاقمان ومهندسة سبيس إكس سارة جيليس بالخروج لفترة وجيزة من كبسولة دراغون ، في مهمة سير في الفضاء وقوفًا (SEVA) خلال مهمة بولاريس داون لإجراء اختبارات على حركة بدلات الفضاء . [ 13 ] تعرض عضوا الطاقم الآخران لفراغ الفضاء داخل الكبسولة، لكنهما لم يغادراها. [ 14 ] تخطط سبيس إكس لإطلاق مهمتين إضافيتين على الأقل تتضمنان السير في الفضاء، [ 15 ] إحداهما باستخدام مركبة الإطلاق ستار شيب التي لا تزال قيد التطوير . [ 16 ]

المعالم الرئيسية

مراحل القدرات

رائد الفضاء الأمريكي بروس ماكاندليس، الذي يعمل بدون كابلات، يستخدم وحدة مناورة مأهولة . الصورة من تصوير روبرت "هوت" جيبسون .
التقاط القمر الصناعي Intelsat VI في عام 1992 على متن مهمة STS-49 . يُعد هذا الالتقاط اليدوي للقمر الصناعي هو عملية السير في الفضاء الوحيدة حتى الآن التي قام بها ثلاثة رواد فضاء.

سجلات المدة التراكمية الشخصية

السبق الوطني والعرقي والجنسي

عملية سير في الفضاء لتجميع محطة الفضاء الدولية خلال مهمة STS-116 . روبرت كربيم (بالخطوط الحمراء) برفقة كريستر فوجلسانغ فوق مضيق كوك ، نيوزيلندا .
يحمل أناتولي سولوفييف الرقم القياسي لأطول فترة قضاها في السير في الفضاء: أكثر من 82 ساعة موزعة على 16 مهمة منفصلة، ​​ويظهر هنا وهو يقوم بمهمة سير في الفضاء خارج محطة الفضاء مير في عام 1997.

إحياء الذكرى

تم تخليد ذكرى أول رحلة سير في الفضاء، التي قام بها رائد الفضاء السوفيتي أليكسي ليونوف، عام 1965 بإصدار عدة طوابع بريدية من دول الكتلة الشرقية (انظر: أليكسي ليونوف#طوابع ). ولأن الاتحاد السوفيتي لم ينشر تفاصيل مركبة فوسخود الفضائية آنذاك، فإن تصوير المركبة الفضائية على الطوابع كان خيالياً تماماً.

أصدر مكتب البريد الأمريكي طابعًا بريديًا عام 1967 تخليدًا لذكرى أول رحلة فضائية قام بها رائد الفضاء الأمريكي إد وايت . ويحتوي الطابع على صورة محفورة تُظهر بدقة مركبة جيميني 4 الفضائية وبدلة وايت الفضائية . [ 31 ]

إصدار تذكاري من الاتحاد السوفيتي لعام 1965
إصدار تذكاري أمريكي لعام 1967

التصنيفات

تم تصنيف رواد الفضاء الذين قاموا بـ"المشي في الفضاء" خلال برنامج مكوك الفضاء التابع لناسا إلى EV-1 وEV-2 وEV-3 وEV-4 (يتم تعيينهم لمتخصصي المهمة لكل مهمة، إن وجد). [ 32 ] [ 33 ]

إجراءات التخييم

في عمليات السير في الفضاء من محطة الفضاء الدولية ، استخدمت ناسا إجراءً يُعرف باسم " المبيت خارج المحطة" لتقليل خطر الإصابة بداء تخفيف الضغط. [ 34 ] وقد جُرّب هذا الإجراء لأول مرة من قِبل طاقم البعثة 12. خلال "المبيت خارج المحطة"، ينام رواد الفضاء ليلةً كاملةً في غرفة معادلة الضغط قبل بدء عملية السير في الفضاء، مما يُخفّض ضغط الهواء إلى 70 كيلو باسكال (10.2 رطل لكل بوصة مربعة) من الضغط الطبيعي للمحطة البالغ 101 كيلو باسكال (14.7 رطل لكل بوصة مربعة ) . [ 34 ] يساعد قضاء ليلة في ضغط هواء منخفض على طرد النيتروجين من الجسم، وبالتالي الوقاية من داء تخفيف الضغط . [ 35 ] [ 36 ] في الآونة الأخيرة، بدأ رواد الفضاء باستخدام بروتوكول "التمارين الخفيفة داخل البدلة" بدلاً من "المبيت خارج المحطة" للوقاية من داء تخفيف الضغط. [ 37 ] [ 38 ]    

انظر أيضاً

مراجع

  1. ناسا (2007). "الخروج من المركبة في وضعية الوقوف" . ناسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2008 .
  2. صديقي، آصف أ. (2003أ). سبوتنيك والتحدي الفضائي السوفيتي . غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا . ISBN 0-8130-2627-X.
  3. المشي إلى أوليمبوس ، ص. 9.
  4. داش، إي. يوليوس (2018). أوميرا، ستيفن جيمس (محرر). قاموس استكشاف الفضاء . المجلد 1. مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/acref/9780191842764.001.0001 . ISBN  978-0-19-184276-4.
  5. "النشاط خارج المركبة". معايير تكامل الإنسان والأنظمة . المجلد الأول ( الطبعة الثانية المنقحة). ناسا. 1995.  
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 بورتري، ديفيد إس إف؛ تريفينو، روبرت سي. (أكتوبر 1997). "المشي إلى أوليمبوس: تسلسل زمني لأنشطة السير في الفضاء" (ملف PDF) . سلسلة دراسات في تاريخ الفضاء الجوي رقم 7. مكتب تاريخ ناسا. الصفحات 1-2 . تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2015 . 
  7. رينكون، بول؛ لاخمان، مايكل (13 أكتوبر 2014). "أول سير في الفضاء: كيف كاد أول إنسان يخطو خطوات في الفضاء الخارجي ألا يعود إلى الأرض" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2014 .
  8. نص التاريخ الشفوي / جيمس أ. ماكديفيت / مقابلة أجراها دوغ وارد / إلك ليك، ميشيغان - 29 يونيو 1999.
  9. دراسة إعادة استخدام سكايلاب ، ص 3-53. مارتن ماريتا وبينديكس لصالح ناسا، سبتمبر 1978.
  10. ويليام هاروود (15 يناير 2020). "مهمة سير في الفضاء ثانية بالكامل من قبل رائدات فضاء مخصصة لاستبدال بطاريات محطة الفضاء الدولية" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2023 .
  11. هواشيا ( 17 ديسمبر 2024). "تحديث: طاقم شنتشو-19 يُكمل أولى أنشطته خارج المركبة" . وكالة أنباء شينخوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .
  12. 1 2 مايك وول (18 ديسمبر 2024). "رواد فضاء صينيون يحطمون الرقم القياسي في السير في الفضاء لمدة 9 ساعات خارج محطة تيانغونغ الفضائية (فيديو)" . Space.com . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .
  13. باتيل-كارستيرز، سونيتا (12 سبتمبر 2024). "مهمة سبيس إكس بولاريس داون: الملياردير جاريد إسحاقمان يصبح أول شخص يشارك في مهمة سير في الفضاء خاصة" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2024 .
  14. "رواد فضاء سبيس إكس بولاريس دون يقومون بأول عملية سير في الفضاء خاصة تاريخية في المدار (فيديو)" . space.com. 12 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2024 .
  15. غودارد، جاكي (12 سبتمبر 2024). "نجاح سبيس إكس يُعيد تعريف حدود الفضاء التجاري، ولكن ما التالي؟" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2024 .
  16. دافنبورت، كريستيان (12 سبتمبر 2024). "رواد فضاء سبيس إكس بولاريس يُكملون أول عملية سير في الفضاء يقوم بها مواطنون عاديون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2024 .
  17. مارك ويد. "موسوعة رواد الفضاء ساليوت 7 EP-4" . Astronautix.com. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2011 .
  18. "تاريخ مصور للحام كما يُرى من خلال صفحات مجلة اللحام" . الجمعية الأمريكية للحام. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2011 .
  19. "ذكرى اللحام الفضائي" . RuSpace.com. 16 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2011 .
  20. ناسا (2001). "STS-49" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2007 .
  21. حقائق عن بدلات الفضاء والسير في الفضاء (NASA.gov) مؤرشفة بتاريخ 3 يونيو 2013 في أرشيف الإنترنت
  22. موسوعة غينيس للأرقام القياسية. "أطول سير في الفضاء" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
  23. "توماس بيسكيه - تجربة السير في الفضاء" . www.spacefacts.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
  24. "رواد فضاء ناسا يقومون بجولة سير في الفضاء خارج محطة الفضاء الدولية في 18 أكتوبر" . ناسا. 18 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 - عبر يوتيوب.
  25. " Voor het eerst maakt vrouwelijk duo ruimtewandeling bij ISS " [ لأول مرة تقوم ثنائي أنثى بالمشي في الفضاء في محطة الفضاء الدولية ] . nu.nl (باللغة الهولندية). 18 أكتوبر 2019.
  26. غارسيا، مارك (18 أكتوبر 2019). "قناة ناسا التلفزيونية تبث الآن مباشرةً أول عملية سير في الفضاء تقوم بها رائدتا فضاء بالكامل" . مدونات ناسا . ناسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
  27. «رائدة فضاء ناسا تصبح أول امرأة من السكان الأصليين لأمريكا تقوم بمهمة سير في الفضاء» . أخبار KRIS 6 كوربوس كريستي . 23 يناير 2023.
  28. "المشي في الفضاء" . www.asc-csa.gc.ca . 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2018 .
  29. 1 2 رينكون، بول (5 يناير 2016). "تيم بيك يقوم برحلة فضائية تاريخية" . بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2016 .
  30. كلارك، ستيفن (28 أبريل 2023). "شاهد البث المباشر: أول رائد فضاء عربي يتجه خارج محطة الفضاء الدولية - سبيس فلايت ناو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 .
  31. كتالوج سكوتس المتخصص لطوابع البريد الأمريكية
  32. "مراقبة الإشعاع الناتج عن النشاط خارج المركبة (EVARM)" . وكالة ناسا . 1 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2009 .
  33. "مراقبة الإشعاع الناتج عن النشاط خارج المركبة (EVARM)" . مركز مارشال لرحلات الفضاء. 1 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2009 .
  34. 1 2 ناسا (2006). "مقابلة ما قبل الرحلة: جو تانر" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2013. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2008 .
  35. ناسا. "تقرير حالة محطة الفضاء الدولية رقم 06-7" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2006 .
  36. ناسا. "مرروا حلوى سمورز من فضلكم! طاقم المحطة يخيمون في الخارج"" وكالة ناسا. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2013. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2006. "
  37. ناسا (26 فبراير 2015). "فسيولوجيا السير في الفضاء" . ناسا . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2018 .
  38. برادي، تيموثي ك.؛ بولك، جيمس د. (فبراير 2011). "تقييم مراجعة الأقران لبروتوكول التنفس المسبق للتمرين الخفيف داخل البدلة (ISLE). المجلد 1" . ناسا . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .