بنادق أولستر الملكية
كان فوج البنادق الأيرلندية الملكية ( الذي أصبح فوج بنادق أولستر الملكية اعتبارًا من 1 يناير 1921) فوجًا خفيفًا من بنادق المشاة تابعًا للجيش البريطاني ، وقد تأسس لأول مرة عام 1881 من خلال دمج فوج المشاة 83 (مقاطعة دبلن) وفوج المشاة 86 (مقاطعة داون الملكية) . شارك الفوج في حرب البوير الثانية ، والحرب العالمية الأولى ، والحرب العالمية الثانية ، والحرب الكورية .
في عام 1968 تم دمج كتيبة بنادق أولستر الملكية مع الأفواج الأخرى التابعة للواء أيرلندا الشمالية ، وهي كتيبة البنادق الأيرلندية الملكية (الأميرة فيكتوريا) ، وكتيبة بنادق إنيسكيلينغ الملكية لتشكيل كتيبة رينجرز الأيرلندية الملكية .
تاريخ
السنوات الأولى

يعود تاريخ الفوج إلى عهد الملك جورج الثالث . في عام ١٧٩٣، توسع الجيش البريطاني لتلبية التزامات الحرب مع الجمهورية الفرنسية الأولى . وكجزء من هذا التوسع، أنشأ فوجين جديدين من المشاة، هما الفوج ٨٣ [ ٢ ] والفوج ٨٦ [ ٣ ] . في عام ١٨٨١، وبموجب إصلاحات تشايلدرز ، دُمج الفوجان ٨٣ و٨٦ في فوج واحد، سُمي فوج البنادق الأيرلندية الملكية ، وهو واحد من ثمانية أفواج مشاة تم تشكيلها وتمركزها في أيرلندا [ ٤ ] . كان هذا الفوج تابعًا لمقاطعات أنترم وداون وبلفاست ولوث، وكان مقره في ثكنات فيكتوريا في بلفاست [ ٥ ] . عسكريًا، كانت أيرلندا بأكملها تُدار كقيادة واحدة داخل المملكة المتحدة ، وكان مقر القيادة في باركجيت ( حديقة فينيكس ) في دبلن ، ويتبع مباشرةً لوزارة الحرب في لندن [ ٦ ] .
حرب البوير الثانية
شاركت الكتيبة الثانية من الفوج في حرب البوير الثانية في جنوب إفريقيا، حيث غادر أكثر من ألف رجل بلفاست في أكتوبر 1899. تكبدوا خسائر فادحة في معركة ستورمبرغ في ديسمبر 1899، واستمروا في القتال طوال الحرب التي انتهت في مايو 1902. [ 7 ] عادت مجموعة كبيرة من الضباط والجنود إلى أيرلندا في فبراير 1903، وشاركوا في عرض عسكري خاص قبل أن يتسلموا جميعًا أوسمتهم. [ 8 ] في أكتوبر 1905، أُقيم نصب تذكاري في ساحة مبنى بلدية بلفاست تخليدًا لذكرى 132 جنديًا لم يعودوا. كشف المشير اللورد غرينفيل النقاب عن النصب التذكاري بينما غطت صحيفة التايمز الحدث. [ 9 ]
في عام 1908، أُعيد تنظيم المتطوعين والميليشيا على المستوى الوطني، حيث أصبح الأول قوة إقليمية والثاني قوة احتياطية خاصة ؛ [ 10 ] وأصبح لدى الفوج الآن ثلاث كتائب احتياطية ولكن بدون كتائب إقليمية. [ 11 ] [ 12 ]
الحرب العالمية الأولى

الجيش النظامي
نزلت الكتيبة الأولى في لو هافر كجزء من اللواء الخامس والعشرين التابع للفرقة الثامنة في نوفمبر 1914 للخدمة على الجبهة الغربية . [ 13 ] وشاركت في معركة نويف شابيل في مارس 1915، [ 14 ] ومعركة فروميل في يوليو 1915 ومعركة لوس في سبتمبر 1915 قبل أن تشارك في معركة السوم في سبتمبر 1916. [ 15 ]
نزلت الكتيبة الثانية في روان كجزء من اللواء السابع التابع للفرقة الثالثة في أغسطس 1914، وشاركت خلال ما تبقى من ذلك العام في معارك مونس ، ولو كاتو ، ومعركة المارن الأولى ، ومعركة أيسن الأولى ، ومعركة لا باسيه ، ومعركة ميسين . [ 13 ] وبحلول سبتمبر 1914، لم يتبق في الخدمة الفعلية سوى 6 ضباط و200 جندي من أصل 1100 جندي في الكتيبة. [ 16 ] وبحلول أكتوبر، انخفض عدد أفراد الكتيبة أكثر إلى ضابطين و46 جنديًا [ 17 ] ، وبحلول نهاية عام 1914، قُتل أو جُرح أو أُسر 97% من أفراد الكتيبة الأصليين. [ 18 ]
جيوش جديدة

شاركت الكتيبة السادسة (الخدمية) في حملة غاليبولي ، ونزلت في خليج أنزاك كجزء من اللواء 29 في الفرقة 10 (الأيرلندية) في أغسطس 1915، لكنها انتقلت إلى سالونيك في أكتوبر 1915، حيث خدمت على الجبهة المقدونية لمدة عامين، وإلى مصر للخدمة في فلسطين في سبتمبر 1917. [ 13 ]
نزلت الكتيبة السابعة (الخدمية)، التي ضمت سرية من ميليشيا جيرسي الملكية ، في لو هافر كجزء من اللواء 48 التابع للفرقة 16 (الأيرلندية) في ديسمبر 1915 للخدمة على الجبهة الغربية. [ 13 ] خدم جيمس ستيل ، الذي أصبح جنرالًا فيما بعد، في الكتيبة السابعة. [ 19 ]
نزلت الكتيبة الثامنة (الخدمية) (شرق بلفاست)، والكتيبة التاسعة (الخدمية) (غرب بلفاست)، والكتيبة العاشرة (الخدمية) (جنوب بلفاست) في بولون سور مير كجزء من اللواء 107 في الفرقة 36 (أولستر) في أكتوبر 1915 للخدمة على الجبهة الغربية. [ 13 ]
نزلت الكتيبة الحادية عشرة (الخدمية) (جنوب أنتريم)، والكتيبة الثانية عشرة (الخدمية) (وسط أنتريم)، والكتيبة الثالثة عشرة (الخدمية) (مقاطعة داون الأولى) في بولون سور مير كجزء من اللواء 108 في الفرقة 36 (أولستر) في أكتوبر 1915 للخدمة على الجبهة الغربية. [ 13 ]
نزلت الكتيبة الرابعة عشرة (الخدمة) (المواطنون الشباب) في بولون سور مير كجزء من اللواء 109 في الفرقة 36 (أولستر) في أكتوبر 1915 للخدمة على الجبهة الغربية. [ 13 ]

نزلت الكتيبة 15 (الخدمية) (شمال بلفاست) في بولون سور مير كجزء من اللواء 107 في الفرقة 36 (أولستر) في أكتوبر 1915 للخدمة على الجبهة الغربية. [ 13 ]
نزلت الكتيبة السادسة عشرة (الخدمية) (مقاطعة داون الثانية) (الرواد) في بولون سور مير ككتيبة رواد للفرقة السادسة والثلاثين (أولستر) في أكتوبر 1915 للخدمة على الجبهة الغربية. [ 13 ]
قُتل نحو 7010 جنديًا من كتيبة البنادق الملكية الأيرلندية في المعارك خلال الحرب العالمية الأولى. [ 20 ]
بين الحربين العالميتين
بعد الحرب العالمية الأولى، قررت وزارة الحربية أن تُمثَّل أولستر في قائمة الجيش، نظرًا لأن كونوت ولينستر ومونستر كانت تمتلك بالفعل أفواجًا خاصة بها، ولذا، في عام 1920، اقتُرح اسم جديد لفوج البنادق الأيرلندية الملكية. ومنذ 1 يناير 1921، أصبح الفوج يُعرف باسم فوج بنادق أولستر الملكية. [ 12 ] انتقل الفوج إلى ثكنات سانت باتريك في عام 1937. [ 21 ] وفي عام 1937، تم الاعتراف رسميًا بالعلاقة الوثيقة القائمة مع فوج بنادق لندن الأيرلندية عندما تم دمجه في الفيلق مع احتفاظه بهويته الفوجية ككتيبة إقليمية. وبعد ذلك بعامين، شكّل فوج بنادق لندن الأيرلندية كتيبة ثانية. [ 22 ]
الحرب العالمية الثانية
الجيش النظامي

عند إعلان الحرب، كانت الكتيبة الأولى تخدم في الهند ضمن المجموعة 31 المستقلة للواء ، التي كانت مُدرَّبة على حرب الجبال. وعندما عاد اللواء إلى المملكة المتحدة، تقرر تحويله، نظرًا لخفة معداته، إلى وحدة محمولة جوًا . أُعيد تسمية لواء المشاة 31، الذي ضم أيضًا فوج الحدود الأول ، وفوج ستافوردشاير الجنوبي الثاني ، وفوج أوكسفوردشاير الثاني ، إلى لواء الإنزال الجوي الأول، وتدرب كمشاة محمولين جوًا . [ 23 ] وتم إلحاقهم بالفرقة المحمولة جوًا الأولى ، وهي جزء من القوات المحمولة جوًا التابعة للجيش البريطاني . تم نقل الكتيبة، إلى جانب فوج المشاة الخفيف الثاني من أكسفورد وباكس، لاحقًا للانضمام إلى فوج ديفونشاير الثاني عشر في لواء الإنزال الجوي السادس كجزء من فرقة الإنزال الجوي السادسة التي تم تشكيلها حديثًا والتي كانت في الواقع ثاني فرقة من فرقتين محمولتين جوًا أنشأهما الجيش البريطاني في الحرب العالمية الثانية . [ 24 ]
نُقلت الكتيبة بواسطة طائرات شراعية من طراز هورسا ، وشاركت في عملية مالارد ، وهي عملية إنزال جوي بريطانية في وقت متأخر من عصر يوم 6 يونيو 1944، والمعروفة أيضًا باسم يوم النصر . خدمت الكتيبة طوال معركة نورماندي كقوات مشاة عادية حتى أغسطس 1944، ثم شاركت في عملية اختراق رأس جسر نورماندي، حيث تقدمت فرقة المظليين السادسة بأكملها مسافة 45 ميلاً في 9 أيام . عادت الكتيبة إلى إنجلترا في سبتمبر 1944 للراحة وإعادة التدريب حتى ديسمبر 1944، حين تم استدعاء فرقة المظليين السادسة إلى بلجيكا بعد الهجوم الألماني المفاجئ في آردين، والذي يُعرف الآن باسم معركة الثغرة، حيث لعبت الفرقة دورًا محدودًا نسبيًا في هذه المعركة التي كانت أغلبية جنودها من الأمريكيين. ثم شاركوا في مهمتهم المحمولة جواً الأخيرة في الحرب والمعروفة باسم عملية فارستي ، والتي كانت العنصر المحمول جواً من عملية بلندر ، وهي عبور نهر الراين من قبل مجموعة الجيوش الحادية والعشرين في مارس 1945. وانضمت الفرقة المحمولة جواً السادسة إلى الفرقة المحمولة جواً السابعة عشرة الأمريكية ، وتكبدت كلتا الفرقتين خسائر فادحة. [ 25 ]

كانت الكتيبة الثانية جزءًا من اللواء التاسع للمشاة ، الفرقة الثالثة للمشاة، التي خدمت مع قوات المشاة البريطانية في فرنسا بين عامي 1939 و1940. [ 26 ] كان يقود الفرقة آنذاك اللواء برنارد مونتغمري ، الذي سيقود لاحقًا القوات الأنجلو-كندية كقائد لمجموعة الجيوش الحادية والعشرين في حملة شمال غرب أوروبا . شاركت الفرقة الثالثة للمشاة في معركة دونكيرك ، حيث اكتسبت سمعة طيبة وحصلت على لقب "جوانب مونتغمري الحديدية"، واضطرت إلى الإجلاء من دونكيرك مع بقية قوات المشاة البريطانية. [ 27 ] عادت الكتيبة إلى أوروبا للمشاركة في إنزال النورماندي في يونيو 1944، وخاضت معركة نورماندي ، وتحديدًا في عملية تشارنوود ، حيث كانت أول القوات البريطانية التي دخلت مدينة كاين، التي شهدت سابقًا قتالًا ضاريًا في محاولة البريطانيين للاستيلاء عليها. [ 28 ]
الأعمال العدائية فقط
تم تشكيل الكتيبة السادسة (للدفاع الداخلي) عام 1939 من سرايا الدفاع الوطني التابعة للمجموعة رقم 200 ، وكانت تتألف من رجال كبار في السن ذوي خبرة عسكرية سابقة لم يكونوا لائقين للخدمة الفعلية. في 24 ديسمبر 1940، أُعيد تسمية الكتيبة إلى الكتيبة الثلاثين، مع حذف عبارة "الدفاع الداخلي" من اسمها، وتحولت إلى كتيبة مشاة نظامية. تم حلها في أيرلندا الشمالية في مايو 1943. [ 29 ] تم تشكيل الكتيبة السابعة (للدفاع الداخلي) في 29 يونيو 1940، وانضمت إلى لواء المشاة المستقل 215 (الداخلي) . خدمت الكتيبة في أولستر حتى مغادرتها إلى بريطانيا العظمى في سبتمبر 1942. في 24 ديسمبر 1941، أُعيد تسمية الكتيبة إلى الكتيبة الحادية والثلاثين، مع حذف عبارة "الدفاع الداخلي". [ 12 ]
تم تشكيل الكتيبة الثامنة من فوج بنادق أولستر الملكية عام 1940، وانضمت إلى اللواء 203 المستقل للمشاة (الداخلي) . في أوائل عام 1942، نُقلت الكتيبة إلى المدفعية الملكية وتحولت إلى فوج المدفعية الخفيفة المضادة للطائرات 117 التابع للمدفعية الملكية . خدم الفوج مع القوات الداخلية حتى نوفمبر 1942، حين أُرسل إلى شمال إفريقيا للقتال في المراحل الأخيرة من حملة شمال إفريقيا كجزء من الجيش البريطاني الأول . في سبتمبر 1943، نزل الفوج في إيطاليا بعد فترة وجيزة من الغزو الأولي ، كجزء من الجيش البريطاني الثامن ، وخدم على الجبهة الإيطالية حتى يونيو 1944، حين تم حل الفوج وإعادة تدريب أفراده كمشاة، بسبب النقص الحاد في المشاة، لا سيما في إيطاليا. [ 30 ] تم إرسال العديد من الرجال الذين أعيد تدريبهم إلى الكتائب الثانية والسابعة والعاشرة من لواء البنادق (لواء الأمير القرين) ، وهو فوج بنادق آخر ، في لواء المشاة 61 المدرع ، وهو جزء من الفرقة المدرعة السادسة . [ 31 ]
تم تشكيل الكتيبة السبعين (كتيبة الجنود الشباب) في 12 سبتمبر 1940 في هوليوود من جنود أصغر سناً من الكتيبتين السادسة والسابعة ومتطوعين تتراوح أعمارهم بين 18 و19 عاماً ممن كانوا أصغر من أن يُجندوا . أمضت الكتيبة معظم وقتها في حراسة المطارات والمطارات قبل أن تنتقل إلى بريطانيا العظمى في أكتوبر 1941. [ 12 ]
ما بعد الحرب

في عام 1947، تم ضم فوج بنادق أولستر الملكي إلى الفوجين الأيرلنديين المتبقيين، وهما فوج بنادق إنيسكيلينغ الملكي وفوج بنادق الأيرلنديين الملكي ، لتشكيل لواء أيرلندا الشمالية . [ 32 ] وفي عام 1948، تم دمج الكتيبة الثانية مع الكتيبة الأولى لتشكيل الكتيبة الأولى من بنادق أولستر الملكية (الفوجين 83 و86)، وبذلك تم الحفاظ على تاريخ كلا الفوجين السابقين من المشاة. [ 12 ]
نزلت الكتيبة الأولى من فوج بنادق أولستر الملكية في بوسان مطلع نوفمبر/تشرين الثاني 1950، ضمن مجموعة لواء المشاة المستقل التاسع والعشرين، للمشاركة في الحرب الكورية . نُقلت الكتيبة إلى أويجونغبو ، حيث وُجهت، تحت القيادة المباشرة للجيش الثامن للولايات المتحدة، لمواجهة قوات حرب العصابات التي اجتاحها التقدم السريع لجيش الأمم المتحدة. [ 33 ] وبحلول منتصف ديسمبر/كانون الأول 1950، كان يجري إعداد خط دفاعي على الضفة الجنوبية لنهر هان على الحدود مع كوريا الشمالية، لحماية مداخل سيول ، عاصمة كوريا الجنوبية. ومع بداية العام الجديد، اشتبك الجيش الشيوعي الصيني الخمسون مع قوات الأمم المتحدة، مركزًا جهوده على اللواء التاسع والعشرين، الذي كان منتشرًا على جبهة واسعة جدًا (12 ميلًا). تمكنت كتيبة بنادق أولستر الملكية التي كانت تقاتل مع الكتيبة الأولى من فوج بنادق نورثمبرلاند الملكية من الحفاظ على مواقعها في أول معركة رئيسية لها في تشايغونغيون، وتوقف تقدم الجيش الشيوعي، على الأقل مؤقتًا. [ 33 ]
بدأت معركة نهر إمجين في 22 أبريل 1951 بهدف الاستيلاء على سيول. وبحلول 25 أبريل 1951، صدرت الأوامر للواء بالانسحاب مع تهديد القوات الشيوعية بتطويقه. ونظرًا لانعدام الغطاء تقريبًا وتفوق العدو عدديًا بشكل كبير، تعرض فوج بنادق أولستر الملكية لنيران كثيفة أثناء انسحابه إلى موقع دفاعي. تمكن اللواء من الصمود في موقعه، رغم القتال الشرس، وأحبط فعالية الجيش الشيوعي الصيني الرابع والستين. ورغم أن هجوم العدو وصل إلى مسافة 5 أميال من سيول، فقد تم إنقاذ العاصمة. [ 33 ] في ذلك الوقت، ذكرت صحيفة التايمز أن معركة نهر إمجين اختتمت بالقول: "إن للفوج الخامس المقاتل، حاملًا شعار القديس جورج والتنين، والعمالقة الأيرلنديين حاملين شعار القيثارة والتاج، تاريخًا لا يتبادلونه مع أحد. وبينما يتأمل الفخر، الممزوج بالحزن على الشهداء، كيف أبلى هؤلاء الشباب بلاءً حسنًا في أقصى آسيا. ويمكن النظر إلى الأدوار التي لعبتها الأفواج ككل." قد يكون شعار كتيبة بنادق أولستر الملكية هو الكلمة الأخيرة Quis Separabit (من سيفصلنا). [ 33 ]
نتيجةً لهذا العمل، مُنح أفراد من فوج بنادق أولستر الملكية وسامين للخدمة المتميزة ، وصليبين عسكريين ، وميداليتين عسكريتين ، كما ذُكر ثلاثة رجال في التقارير الرسمية. [ 34 ] وعند استعادة المنطقة، أُقيم نصب تذكاري لـ 208 رجال قُتلوا أو فُقدوا بعد المعركة. [ 35 ] وظل النصب مُطلًا على ساحة المعركة حتى عام 1962، حين هدد نمو سيول باحتجازه، فنُقل بواسطة سفينة إتش إم إس بلفاست إلى أيرلندا، حيث أصبح مركزًا لثكنات سانت باتريك في باليمينا . [ 34 ] وعند إغلاق الثكنات عام 2008، نُقل نصب نهر إمجين التذكاري مرة أخرى، هذه المرة إلى ساحة مبنى بلدية بلفاست . [ 36 ]
استمر الفوج في قبول مجندين من بقية أنحاء أيرلندا؛ فعلى سبيل المثال، كان ما يقرب من 50% من أفراد الكتيبة الأولى الذين وصلوا إلى كوريا عام 1950 من المواطنين الأيرلنديين. [ 34 ] وفي يوليو 1968، اندمج فوج بنادق أولستر الملكي مع فوج بنادق إنيسكيلينغ الملكي وفوج بنادق أيرلندا الملكي لتشكيل فوج رينجرز الأيرلندي الملكي (الفوج 27 (إنيسكيلينغ)، والفوج 83، والفوج 87). [ 12 ]
متحف الفوج
يقع متحف كتيبة بنادق أولستر الملكية في حي الكاتدرائية بمدينة بلفاست . وتشمل مقتنيات المتحف أزياء عسكرية، وشارات، وميداليات، وتذكارات عسكرية، وكؤوس، ولوحات، وصور فوتوغرافية. [ 37 ]
وسام فيكتوريا
الحاصلون على وسام صليب فيكتوريا :
- الملازم هيو كوكرين ، الفوج 86 (مقاطعة داون الملكية) للمشاة، بيتوا، الهند، أبريل 1858
- الملازم هنري إدوارد جيروم ، الفوج 86 (مقاطعة داون الملكية) للمشاة، جانسي، الهند، أبريل 1858
- الجندي جيمس بيرن ، الفوج 86 (مقاطعة داون الملكية) للمشاة، جانسي، الهند، أبريل 1858
- الجندي جيمس بيرسون ، الفوج 86 (مقاطعة داون الملكية) للمشاة، جانسي، الهند، أبريل 1858
- الجندي ويليام مكفادزين . الكتيبة الرابعة عشرة (الخدمية)، بنادق رويال آيرش. 1916. ثيبفال .
- الجندي روبرت كويغ . الكتيبة الثانية عشرة (الخدمية)، بنادق رويال آيرش. 1916. هاميل ، سوم .
- الملازم الثاني إدموند دي ويند . الكتيبة 15 (الخدمية)، بنادق رويال آيرش. 1918. غروجيس ، فرنسا.
نصب تذكارية للحرب العالمية الأولى
- نصب أولستر التذكاري، ثيبفال، فرنسا.
- حدائق النصب التذكاري الوطني الأيرلندي للحرب، دبلن.
- حديقة السلام في جزيرة أيرلندا ، ميسينس، بلجيكا.
- نصب بوابة مينين التذكاري ، يبرس، بلجيكا.
- النصب التذكاري للحرب في كوريا، سيول، كوريا الجنوبية
أوسمة المعركة
كانت أوسمة المعركة للفوج على النحو التالي: [ 12 ]
- الحروب المبكرة : جنوب أفريقيا 1899-1902
- الحرب العظمى : مونس، لو كاتو، التراجع عن مونس، مارن 1914، أيسن 1914، لا باسي 1914، ميسينز 1914 '17'18، أرمنتيير 1914، إيبرس 1914 '15' 17 '18، نون بوسشن، نوف شابيل، فريزنبرج، أوبرز، السوم 1916 '18، ألبرت 1916، بازنتين، بوزيير، غيلمونت، جينشي، أنكر هايتس، بيلكم، لانجمارك 1917، كامبراي 1917، سانت كوينتين، روزيير، ليس، بايلول، كيميل، كورتراي، فرنسا وفلاندرز 1914-1918، كوستورينو، ستروما، مقدونيا 1915-1917، سوفلا، ساري بير، غاليبولي 1915، غزة، القدس، تل عصور، فلسطين 1917-1918
- الحرب العالمية الثانية : دايل، دونكيرك 1940، إنزال نورماندي، كامب، كاين، ترون، جيب فينلو، الراين، بريمن، شمال غرب أوروبا 1940-1945
- حروب لاحقة : سيول، إمجين، كوريا 1950-1951
رؤساء الأفواج
كان ضباط الفوج من رتبة عقيد: [ 12 ]
- كتيبة البنادق الأيرلندية الملكية
- 1881–1883: (الكتيبة الأولى) الجنرال ويليام جوستافوس براون (من الفوج 83 مشاة سابقاً )
- 1881–1886: (الكتيبة الثانية فقط حتى عام 1883) FM السير جون ميشيل ، GCB ( من فوج المشاة 86 السابق )
- 1886–1914: الجنرال ويلموت هنري برادفورد
- 1914-1915: الجنرال السير تشارلز جون بورنيت ، الحاصل على وسام فارس الصليب الأكبر ووسام فارس الصليب الفيكتوري الملكي
- 1915–1922: السير هنري هيوز ويلسون ، الحاصل على وسام الاستحقاق العسكري، بارونيت، وسام الصليب الأكبر من رتبة باث، ووسام الخدمة المتميزة.
- كتيبة بنادق أولستر الملكية (1921)
- 1922–1937: الجنرال السير ألكسندر جون غودلي ، الحاصل على وسام الصليب الأكبر من رتبة باث ووسام القديس ميخائيل والقديس جورج من رتبة ملازم أول.
- 1937–1947: الفريق السير دينيس جون تشارلز كيروان برنارد ، الحائز على وسام فارس الصليب الأكبر، ووسام القديس ميخائيل والقديس جورج، ووسام الخدمة المتميزة
- 1947–1957: الجنرال السير جيمس ستيوارت ستيل ، الحاصل على وسام الصليب الأكبر من رتبة باث، ووسام الإمبراطورية البريطانية من رتبة فارس، ووسام الخدمة المتميزة، ووسام الصليب العسكري.
- 1957–1962: العميد إيان هنري غود، الحائز على وسام الخدمة المتميزة
- 1962–1968: اللواء إيان سيسيل هاريس ، الحاصل على وسام رتبة الحمام ووسام الإمبراطورية البريطانية ووسام الخدمة المتميزة (لفرقة رويال آيريش رينجرز )
- اندمج فوج عام 1968 مع فوج رويال إنيسكيلينغ فيوزيليرز وفوج رويال آيرش فيوزيليرز (برينسيس فيكتوريا) لتشكيل فوج رويال آيرش رينجرز
التحالفات
سنغافورة – الكتيبة الثانية، فوج المشاة السنغافوري [ 38 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ترنيمة، ص 85
- ↑ "الفوج 83 (مقاطعة دبلن) للمشاة" . Regiments.org. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .
- ↑ "الفوج 86 (مقاطعة داون الملكية) للمشاة" . Regiments.org. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .
- ↑ "رقم 24992" . جريدة لندن الرسمية . 1 يوليو 1881. الصفحات 3300-3301 .
- ↑ "الثكنات" . نيو لودج. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2015 .
- ↑ هاريس، الصفحات 2-3
- ↑ "كتيبة البنادق الملكية الأيرلندية" . حرب البوير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
- ↑ "الاستخبارات البحرية والعسكرية". صحيفة التايمز . العدد 36997. لندن. 6 فبراير 1903. ص 8.
- ↑ "كتيبة البنادق الأيرلندية الملكية" . متحف الحرب الإمبراطوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
- ↑ "قانون القوات الإقليمية وقوات الاحتياط لعام 1907" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 31 مارس 1908. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017 .
- ↑ كانت هذه هي الكتيبة الثالثة (الاحتياطية الخاصة)، والكتيبة الرابعة (الاحتياطية الخاصة)، والكتيبة الخامسة (الاحتياطية الخاصة).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "كتيبة بنادق أولستر الملكية" . Regiments.org. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "كتيبة البنادق الأيرلندية الملكية" . الدرب الطويل. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .
- ↑ رو، ص 23
- ↑ رو، ص 24
- ↑ لوري، جيرالد (يوليو 1933). من مونس إلى 1933. سيمبكين مارشال المحدودة. ص 19.
- ↑ لوسي، جون (1938). هناك شيطان في الطبل . دار النشر البحرية والعسكرية، 2001. ص. مقدمة. ISBN 9781843421108.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ "أيرلندي كان يُلقب بـ'ملاك مونس'"" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2018 .
- ↑ "جيمس ستيل" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/31716 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- ↑ "كتيبة البنادق الملكية الأيرلندية - تاريخ الفوج، وسجلات الحرب والسجلات العسكرية والأرشيف" . سجلات القوات الحربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
- ↑ "ثكنات سانت باتريك، باليمينا" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .
- ↑ "تاريخ فوج رويال آيرش رينجرز: تشكيل الفوج" . رويال آيرش رينجرز. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .
- ↑ فيرغسون، ص 6
- ^ "لواء الهبوط الجوي السادس" . باراداتا . تم الاسترجاع 10 يوليو 2016 .
- ↑ هاجرمان، بارت (12 يونيو 2006). "عملية فارستي: هجوم جوي للحلفاء فوق نهر الراين" . مجلة الحرب العالمية الثانية . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .
- ↑ جوسلين، ص 247
- ↑ "قوة المشاة البريطانية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
- ↑ ويليامز، ص 24
- ↑ "عدد أفراد الجيش البريطاني في أيرلندا الشمالية" . الحرب العالمية الثانية في أيرلندا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
- ↑ "الفوج 117 الخفيف المضاد للطائرات التابع للمدفعية الملكية (الجيش الاحتياطي)" . بلو يوندر. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .
- ↑ جوسلين، ص 297
- ↑ تقويم ويتاكر 1956، ص 471
- 1 2 3 4 "تاريخ فوج رويال آيرش رينجرز في كوريا 1950-1951" . رويال آيرش رينجرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
- 1 2 3 "النصب التذكاري لكتيبة بنادق أولستر الملكية الكورية" . جمعية المحاربين القدامى البريطانيين في الحرب الكورية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
- ↑ "نصب إمجين ريفر التذكاري" . متحف الحرب الإمبراطوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
- ↑ "كتيبة بنادق أولستر الملكية في كوريا" . صندوق النصب التذكارية للحرب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
- ↑ "متحف بنادق أولستر الملكية" . متاحف الجيش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
- ↑ "WO 32/20489: التحالف بين الكتيبة الثانية من مشاة سنغافورة..." . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2015 .
مصادر
- شانت، كريستوفر (1988). دليل الأفواج البريطانية . روتليدج. ISBN 978-0-415-00241-7.
- فيرغسون، غريغوري (1984). المظليون 1940-1984 . المجلد الأول من سلسلة النخبة. أكسفورد، المملكة المتحدة: دار نشر أوسبري. ISBN 0-85045-573-1.
- هاريس، الرائد هنري إي دي (1968). الكتائب الأيرلندية في الحرب العالمية الأولى . مطبعة ميرسر، كورك. ISBN 978-0853420729.
- جوسلين، إتش إف (2003) [1960]. أوامر المعركة: الحرب العالمية الثانية، 1939-1945 . أوكفيلد، شرق ساسكس: دار النشر البحرية والعسكرية. ISBN 978-1-84342-474-1.
- رو، الملازم ف.ب. (1923). تاريخ موجز لبنادق أولستر الملكية . ألدرشوت: غيل وبولدن. OCLC 771232739 .
- ويليامز، جيفري (1988). الجناح الأيسر الطويل: الطريق الشاق إلى الرايخ، 1944-1945 . تورنتو: ستودارت. ISBN 0-7737-2194-0.
- لوري، جيرالد (1933). من مونس إلى 1933. مارشال سيمبكين المحدودة. ISBN 978-1-334-97215-7.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
للمزيد من القراءة
- أور، ديفيد ر؛ تروسديل، ديفيد (2005). البنادق هناك: الكتيبة الأولى والثانية، بنادق أولستر الملكية في الحرب العالمية الثانية . دار بن آند سورد للنشر. رقم ISBN 1-84415-349-5.
- تايلور، جيمس و. (2002). كتيبة البنادق الملكية الأيرلندية الأولى في الحرب العالمية الأولى . دار فور كورتس للنشر. رقم ISBN 1-85182-702-1.
- تايلور، جيمس و. (2005). كتيبة البنادق الملكية الأيرلندية الثانية في الحرب العالمية الأولى . دار فور كورتس للنشر. رقم ISBN 1-85182-952-0.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لنادي رويال آيريش رينجرز
- معلومات عن متحف بنادق أولستر الملكية
- وزارة رئيس الوزراء: الجنود الأيرلنديون في الحرب العالمية الأولى
- بنادق أولستر الملكية
- 1881 مؤسسة في المملكة المتحدة
- أفواج الجيش البريطاني الأيرلندية
- أفواج أيرلندية منحلة تابعة للجيش البريطاني
- أفواج البنادق التابعة للجيش البريطاني
- أيرلندا في الحرب العالمية الأولى
- الوحدات والتشكيلات العسكرية في بلفاست
- الوحدات والتشكيلات العسكرية في أيرلندا الشمالية
- تم حل الوحدات والتشكيلات العسكرية في عام 1968
- الوحدات والتشكيلات العسكرية التي تم إنشاؤها عام 1793
- الوحدات والتشكيلات العسكرية التي تم إنشاؤها عام 1881
- الوحدات والتشكيلات العسكرية في حرب البوير الثانية
- الوحدات والتشكيلات العسكرية للمملكة المتحدة في الحرب الكورية
- متاحف بلفاست
- المتاحف العسكرية في أيرلندا الشمالية
- أفواج الجيش البريطاني في الحرب العالمية الأولى
- أفواج الجيش البريطاني في الحرب العالمية الثانية
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في المملكة المتحدة عام 1968
