مسرح المكان الأمريكي

تأسس مسرح "أميريكان بليس" عام 1963 على يد وين هاندمان ^{[ 1 ]} ، وسيدني لانير ^{[ 2 ]} ، ومايكل تولان في كنيسة سانت كليمنت، الواقعة في 423 غرب شارع 46 في حي هيلز كيتشن بمدينة نيويورك، وتم تسجيله كمسرح غير ربحي في العام نفسه. وكان تينيسي ويليامز وميرنا لوي من بين الأعضاء المؤسسين لمجلس إدارته.

كان أول إنتاج كامل في هذا المسرح الواقع خارج برودواي هو مسرحية "المجد القديم" ، وهي ثلاثية من ثلاثة فصول قصيرة للشاعر روبرت لويل ، تم إنتاجها في نوفمبر 1964. وفازت المسرحية بخمس جوائز أوبي في العام التالي، بما في ذلك جائزة "أفضل مسرحية أمريكية". ^{[ 3 ] [ 4 ]}

بالإضافة إلى إنتاج أول مسرحية لروبرت لويل، قام مسرح "ذا أميريكان بليس" بإنتاج وتطوير المسرحيات الأولى لكتاب بارزين من أشكال أدبية أخرى، بما في ذلك دونالد بارثيلمي ، وروبرت كوفر ، وبول غودمان ، وإتش إل مينكن ، وجويس كارول أوتس ، وإس جيه بيرلمان ، وسيلفيا بلاث ، وآن سيكستون ، وماي سوينسون ، وروبرت بن وارين .

تم رعاية كتّاب مسرحيين بارزين، وفي كثير من الحالات، تم إنتاج أعمالهم لأول مرة في مسرح "ذا أميريكان بليس"، مثل:

• سام شيبارد (8 مسرحيات، من بينها مسرحية شارك في تأليفها مع جوزيف تشايكين )
• رونالد ريبمان (6)
• ستيف تيسيتش (6)
• ماريا إيرين فورنيس (4 أعمال، بما في ذلك عمل واحد تم إنتاجه كجزء من مشروع المرأة)
• إد بولينز (5)
• فيليب هايز دين (3)
• ويليام هاوبتمان (3)
• جوناثان رينولدز (4)
• ويليام ألفريد
• إميلي مان
• ريتشارد نيلسون
• فرانك تشين ، أول أمريكي آسيوي تُنتج مسرحياته من قبل شركة مسرحية رئيسية في نيويورك ( The Chickencoop Chinaman و The Year of the Dragon ).

كما تم تسليط الضوء بشكل كبير على الممثلين/الكتاب المعاصرين غير التقليديين مثل إريك بوغوسيان ، وبيل إيروين ، وجون ليجويزامو ، وآسيف ماندفي ، وديل أورلاندسميث .

لعب مسرح أمريكان بليس دورًا مهمًا في المسرح الأمريكي الأفريقي الناشئ بدءًا من أوائل الستينيات من خلال إنتاج أولى عروض مسرحيات مايكل برادفورد ، وإد بولينز ، وكيا كورثرون ، وجيمس دي جونغ، وجوزيف إدوارد، ولون إلدر الثالث ، وفيليب هايز دين، وإيلين جاكسون، وألونزو دي لامونت جونيور، ورون ميلنر ، ومات روبنسون، وتشارلي إل راسل ، وفينسنت سميث.

لقد نقلت سلسلة "الفكاهيون الأمريكيون" من صفحات الكتب إلى العروض الحية أعمال كتاب فكاهيين بارزين، من بينهم جورج أد ، وروبرت بنشلي ، وروي بلونت جونيور ، وإيه ويتني براون ، وجولز فايفر ، وبروس جاي فريدمان ، وسينثيا هايميل ، ودوروثي باركر ، وروجر روزنبلات ، ودامون رونيون ، وجين شيبرد ، وجيمس ثوربر ، وكالفن تريلين .

انتقل المسرح لاحقًا إلى 111 غرب شارع 46. في عام 1978، أُنشئ مشروع المرأة، بإدارة جوليا مايلز، لتشجيع وتطوير وإنتاج أعمال الكاتبات والمخرجات المسرحيات. بعد تسع سنوات من إنتاج العديد من الأعمال الرائدة في مسرح "أميريكان بليس"، تطور المشروع ليصبح كيانًا مستقلًا، وهو مسرح مشروع المرأة .

ومن بين الممثلين الذين كان مسرح "ذا أميريكان بليس" بمثابة منصة انطلاق لهم: ماري أليس ، وإيلين باركين ، وروسكو لي براون ، وكاثلين تشالفانت ، ومايكل دوغلاس ، وفاي دوناواي ، وساندي دنكان ، ومورغان فريمان ، وآصف ماندفي ، وكوني بريتون ، وكيم رافر ، وراؤول جوليا ، وميرا سورفينو ، وجو جو بابييه ، وآنا ديفر سميث ، ودينزل واشنطن ، وريتشارد جير ، وجويل غراي ، وداستن هوفمان ، وفرانك لانجيلا ، وماري ماكدونيل ، ولورين غراهام ، وزاكس موكاي ، وهوارد رولينز ، وجون سبنسر ، ورالف وايت ، وسام ووترستون ، وسيجورني ويفر .

• جوائز أوبي من صحيفة فيليدج فويس : عشرات الجوائز، بما في ذلك منحة وشهادة تقدير لـ "الالتزام الراسخ بالمسرحيات غير التقليدية والجريئة" ^{[ 5 ]} - 1982
• جوائز أوديلكو للتميز في المسرح الأسود: ويليامز ووكر لفينسنت سميث، وغراوند بيبول لليزلي لي، وزورا نيل هيرستون للورانس هولدر، وفلاي لجوزيف إدوارد
• جائزة مؤتمر مسرح نيو إنجلاند الخاصة للريادة في مساعدة وتشجيع فن كتابة المسرحيات للكتاب في المجالات الأدبية الأخرى
• جائزة مارغو جونز – 1966

بدأ فصل جديد في تاريخ مسرح "أميركان بليس" مع أول عرض له ضمن برنامج "الأدب إلى الحياة" عام ١٩٩٤، حيث قدم رواية "أكثر العيون زرقة" لتوني موريسون . يُقدم برنامج "الأدب إلى الحياة"، وهو برنامج تعليمي قائم على الأداء، عروضًا مسرحية احترافية مُقتبسة حرفيًا من أعمال أدبية أمريكية بارزة. يُتيح هذا البرنامج التعليمي للطلاب فرصة جديدة للتعرف على الأدب من خلال إحياء عالم الكتب بعروض تُخلق جوًا من الاكتشاف وتُحفز الخيال. ^{[ ٦ ]}

حصلت مؤسسة "الأدب إلى الحياة" على منح متعددة من مؤسسة كارنيجي ، وهي منظمة دعمت أكثر من 550 مؤسسة فنية وخدمات اجتماعية في مدينة نيويورك منذ إنشائها في عام 2002، وقد أصبح ذلك ممكناً بفضل تبرع من عمدة مدينة نيويورك مايكل بلومبيرج . ^{[ 7 ]}

تشمل الكتب التي تم اقتباسها للعروض المسرحية لـ Literature to Life رواية فهرنهايت 451 لراي برادبري، ورواية الأشياء التي حملوها لتيم أوبراين ، ^{[ 8 ]} ورواية الصبي الأسود لريتشارد رايت ، ورواية صاخب للغاية وقريب بشكل لا يصدق لجوناثان سافران فوير ، ورواية الحياة السرية للنحل لسو مونك كيد ، ورواية عداء الطائرات الورقية لخالد حسيني ، ورواية المعطي للويس لوري .

بدأ مشروع 451، وهو مبادرة تمويلية تابعة لمنظمة "الأدب من أجل الحياة"، خلال موسم 2008/2009 لضمان بقاء القراءة والكتابة والفنون عنصراً أساسياً في تعليم الشباب الأمريكي. ومن بين المتحدثين الرسميين باسم مشروع 451: ميريل ستريب ، وأليك بالدوين ، وسام ووترستون ، وجيسيكا لانج .

كانت أعمال موسم 2010/2011 مسرحية " الحياة القصيرة الرائعة لأوسكار واو" لجونوت دياز ، من إعداد وإخراج إليز ثورون، ومسرحية " في هذه الشوارع المظلمة " لبيري توماس ، من إعداد وإخراج وين هاندمان . أما مسرحية "الأدب إلى الحياة" فقد قدمت اقتباسًا جديدًا لموسم 2009/2010، وهو كتاب "ثلاثة أكواب من الشاي" الأكثر مبيعًا للكاتب جريج مورتنسون . وقد قام وين هاندمان أيضًا بإعداد وإخراج هذا العمل، الذي يتضمن ستين دقيقة من الأداء المسرحي. ^{[ 9 ]}

يستضيف مسرح "أميريكان بليس" سنوياً حفل توزيع جوائز "الأدب إلى الحياة". أقيم حفل توزيع جوائز "الأدب إلى الحياة" لعام 2011 في 23 مايو/أيار 2011. بدأ الحفل بعرض مسرحي مقتبس من مسرحية " في هذه الشوارع المظلمة" من بطولة الممثل جميل مينا، ومسرحية "الحياة القصيرة الرائعة لأوسكار واو" من بطولة إلفيس نولاسكو، وكُرِّم فيه كلٌّ من بيري توماس وجونوت دياز. كما تضمن الحفل عرضاً مسرحياً من تأليف وأداء طلاب مدرسة "نيوكومرز" الثانوية ، وهي مدرسة ثانوية للطلاب الذين هاجروا حديثاً إلى الولايات المتحدة، في مدينة لونغ آيلاند . ^{[ 10 ]}

• أعمال بول غودمان المسرحية §  يونا

• الموقع الرسمي (أرشيف)
• مسرح أمريكان بليس في قاعدة بيانات مسارح أوف برودواي على الإنترنت (أرشيف)
• سجلات شركة مسرح أمريكان بليس، 1953-2010 (معظمها 1963-2002) ، محفوظة لدى قسم مسرح بيلي روز، مكتبة نيويورك العامة للفنون الأدائية