لونغ جون بالدري
جون ويليام " لونغ جون " بالدري (12 يناير 1941 - 21 يوليو 2005) موسيقي وممثل بريطاني كندي. في ستينيات القرن العشرين، كان من أوائل المغنين البريطانيين الذين أدوا موسيقى البلوز في النوادي، وشارك المسرح مع العديد من الموسيقيين البريطانيين، من بينهم فرقة رولينغ ستونز ، وفرقة أنيمالز ، وفرقة البيتلز . قبل شهرته، كان رود ستيوارت وإلتون جون عضوين في فرق موسيقية بقيادة بالدري. حقق نجاحًا كبيرًا في موسيقى البوب عام 1967 عندما وصلت أغنيته " Let the Heartaches Begin " إلى المرتبة الأولى في المملكة المتحدة، وفي أستراليا حيث وصلت أغنيته الثنائية مع المغنية الأمريكية كاثي ماكدونالد ، وهي نسخة مُعاد غناؤها لأغنية " You've Lost That Lovin' Feelin' " لفرقة رايتشوس براذرز ، إلى المرتبة الثانية عام 1980.
عاش بالدري في كندا منذ أواخر السبعينيات، واستمر في تسجيل الأغاني هناك. وابتداءً من منتصف الثمانينيات، اتجه إلى العمل الصوتي ، وأبرز أدواره كان دور الدكتور إيفو روبوتنيك في مسلسل مغامرات سونيك القنفذ .
وقت مبكر من الحياة
وُلد جون ويليام بالدري في 12 يناير 1941، في قاعة إيست هادون، إيست هادون ، نورثامبتونشاير، التي كانت تُستخدم كجناح ولادة مؤقت خلال الحرب. [ 1 ] كان ابن ويليام جيمس بالدري (1915-1990)، وهو شرطي في شرطة العاصمة ، وزوجته مارغريت لويزا (ني باركر؛ 1915-1989)؛ وكان عنوانهما المعتاد هو 18 شارع فرينتون، إيست هام . [ 2 ] قضى طفولته المبكرة في إدجوير ، ميدلسكس ، [ 3 ] حيث التحق بمدرسة كامروز الابتدائية حتى سن الحادية عشرة، ثم التحق بمدرسة داونر النحوية (التي تُعرف الآن باسم مدرسة كانونز الثانوية ). [ 4 ]
فرق موسيقى البلوز في الستينيات
بلغ طول بالدري 2.01 متر ( 6 أقدام و7 بوصات) ، مما أكسبه لقب "لونغ جون". كان يظهر بانتظام في أوائل الستينيات في مقهى "جير آند جيمبل" القريب من محطة قطار تشارينغ كروس ، وفي نادي "بلوزفيل" لموسيقى الريذم أند بلوز في مانور هاوس بلندن، وكذلك في "كلوكس كليك" (فندق ريلواي، غرب هامبستيد ). كما كان يظهر أسبوعيًا لعدة سنوات في "إيل باي آيلاند" على نهر التايمز في تويكنهام ، وفي فندق "ستيشن" في ريتشموند ، أحد أقدم أماكن حفلات فرقة " رولينغ ستونز ". [ 3 ]
في أوائل الستينيات، غنّى مع فرقة أليكسيس كورنر بلوز إنكوربوريتد ، وسجّل معها أول ألبوم بلوز بريطاني عام 1962 بعنوان " آر أند بي من ذا ماركي" . [ 3 ] في بعض الأحيان، كان ميك جاغر وجاك بروس وتشارلي واتس أعضاءً في هذه الفرقة، بينما عزف كيث ريتشاردز وبرايان جونز على المسرح، مع أن أياً منهم لم يشارك في ألبوم "آر أند بي من ذا ماركي" . [ 5 ] عندما قدّمت فرقة رولينغ ستونز أولى حفلاتها في نادي ماركي في يوليو 1962، شكّل بالدري فرقةً لدعمهم. لاحقاً، كان هو المذيع الذي قدّم فرقة ستونز في ألبومهم المباشر "غوت لايف إف يو وانت إت!" الذي صدر في الولايات المتحدة فقط عام 1966.
توطدت علاقة بالدري ببول مكارتني بعد حفلٍ في نادي كافيرن بليفربول في أوائل الستينيات، ما أدى إلى دعوته للغناء في إحدى حلقات البيتلز التلفزيونية الخاصة عام 1964، بعنوان " حول البيتلز ". في هذه الحلقة، يؤدي بالدري أغنية "Got My Mojo Workin'" ومجموعة من الأغاني مع أعضاء فرقة فيرنونز غيرلز الثلاثية؛ وفي الأخيرة، يظهر أعضاء البيتلز وهم يغنون مع الفرقة من بين الجمهور. [ 6 ]
في عام ١٩٦٣، انضم بالدري إلى فرقة سيريل ديفيز آر أند بي أول ستارز، وكان نيكي هوبكنز يعزف على البيانو. تولى بالدري قيادة الفرقة عام ١٩٦٤ بعد وفاة سيريل ديفيز، وأصبحت تُعرف باسم لونغ جون بالدري ورجاله هوتشي كوتشي، وتضم رود ستيوارت في الغناء وجيف برادفورد على الغيتار. انضم ستيوارت إلى الفرقة بعد أن سمعه بالدري يعزف أغنية لمادي ووترز في محطة تويكنهام، وذلك بعد أن حضر ستيوارت حفلة لبالدري في إيل باي آيلاند. [ ٧ ] ومنذ ذلك الحين، أصبح لونغ جون بالدري ضيفًا دائمًا في ليالي الأحد في إيل باي آيلاند، حيث قاد العديد من الفرق الموسيقية.
في عام ١٩٦٥، تحولت فرقة هوتشي كوتشي مين إلى ستيمباكيت ، مع بالدري وستيوارت كمغنيين رئيسيين، وجولي دريسكول كمغنية رئيسية، وبريان أوجر على أورغ هاموند . بعد تفكك ستيمباكيت في عام ١٩٦٦، أسس بالدري فرقة بلوزولوجي ، التي ضمت ريج دوايت على آلات المفاتيح وإلتون دين ، الذي انضم لاحقًا إلى فرقة سوفت ماشين ، بالإضافة إلى كاليب كواي على الغيتار. عندما بدأ دوايت التسجيل كفنان منفرد، اتخذ اسم إلتون جون ، وهو اسمه الأول من إلتون دين ولقبه من جون بالدري. [ ٨ ]
بعد رحيل إلتون جون وفرقة بلوزولوجي، وجد بالدري نفسه بلا فرقة موسيقية. أثناء حضوره عرضًا في ملهى "مكة" في شارع شافتسبري، شاهد فرقة "كيميرا" الخماسية من بليموث، والتي كانت قد بدأت مسيرتها الاحترافية مؤخرًا. بعد انتهاء عرضهم، توجه إليهم ليخبرهم بإعجابه الشديد بتناغم أصواتهم، وأنهم سيكونون الخيار الأمثل لمرافقته في جولاته الفنية التي كان يخوضها آنذاك، وهو ما فعلوه بالفعل.
فنان منفرد
في عام ١٩٦٧، سجّل أغنية بوب بعنوان " Let the Heartaches Begin " تصدّرت قوائم الأغاني في بريطانيا ، تلتها أغنية "Mexico" التي حققت نجاحًا كبيرًا عام ١٩٦٨ ودخلت قائمة أفضل ٢٠ أغنية، وكانت الأغنية الرسمية للفريق الأولمبي البريطاني في ذلك العام. وصلت أغنية "Let the Heartaches Begin" إلى المراكز الأخيرة في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ في الولايات المتحدة. كان بالدري لا يزال يُحيي حفلات مع فرقة بلوزولوجي، لكن الفرقة رفضت مرافقته في عزف أغنية "Let the Heartaches Begin"، وغادرت المسرح أثناء أدائه على شريط مسجل مُشغّل على جهاز تسجيل ريفوكس كبير.
في عام ١٩٧١، أنتج كلٌ من جون وستيوارت وجهًا من ألبوم " It Ain't Easy" ، الذي أصبح أشهر ألبومات بالدري ودخل قائمة أفضل ١٠٠ ألبوم في الولايات المتحدة. تضمن الألبوم أغنية "Don't Try to Lay No Boogie Woogie on the King of Rock and Roll" التي حققت نجاحًا كبيرًا له في الولايات المتحدة. في ذلك الوقت، قام بالدري بأول جولة له في الولايات المتحدة، وضمّت فرقته ميكي والر ، وإيان أرميت، وبيت سيرز ، وسامي ميتشل. تعاون ستيوارت وجون مجددًا في إنتاج ألبومه " Everything Stops For Tea" عام ١٩٧٢ ، والذي حقق أيضًا مراكز متأخرة في قوائم الألبومات الأمريكية. في العام نفسه، تعاون بالدري مع عازف غيتار فرقة بروكل هاروم السابق، ديف بول . [ ٩ ] سُجّل ألبوم "Baldry's Out" عام ١٩٧٩ في كندا، وأصدره في "Zolly's Forum"، وهو نادٍ ليلي في أوشاوا، أسفل مركز أوشاوا للتسوق.
في مقابلة أجريت عام 1997 مع برنامج تلفزيوني ألماني، ادعى بالدري أنه كان آخر شخص رأى المغني مارك بولان قبل وفاته في 16 سبتمبر 1977، حيث أجرى مقابلة مع المغني لصالح شركة إنتاج أمريكية، كما يقول، قبل وقت قصير من مقتل بولان في حادث سيارة. [ 10 ]
الانتقال إلى كندا، ثم إلى مسار مهني لاحق
بعد فترة قضاها في مدينة نيويورك ولوس أنجلوس عام 1978، عاش بالدري في دونداس، أونتاريو من عام 1980 إلى عام 1984 [ 11 ] قبل أن يستقر في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية، حيث حصل على الجنسية الكندية. [ 12 ] وقد قام بجولة في السواحل الغربية والشرقية بالإضافة إلى شمال غرب الولايات المتحدة.
في عام 1976، تعاون مع المغنية الأمريكية كاثي ماكدونالد ، التي انضمت إلى فرقة لونغ جون بالدري، وقاما بجولة في كندا والولايات المتحدة. في عام 1979، سجل الثنائي نسخة من أغنية " You've Lost That Lovin' Feelin' " لفرقة رايتشوس براذرز (والتي سبق أن غناها بالدري منفردًا عام 1966)، وبعدها انضمت ماكدونالد إلى فرقته الموسيقية لمدة عقدين. دخلت الأغنية قوائم بيلبورد الأمريكية، وحققت المركز الثاني في أستراليا عام 1980. أما أغنية "(Walk Me Out In the) Morning Dew"، من ألبومه "Boys in the Band" الصادر عام 1980 ، فقد حققت نجاحًا في هولندا عام 1981. [ 13 ]
كان آخر تسجيلاته مع شركة ستوني بلين . فاز ألبومه " الحق في غناء البلوز" الصادر عام 1997 بجائزة جونو في فئة ألبوم البلوز للعام في حفل توزيع جوائز جونو لعام 1997 .
في عام ٢٠٠٣، تصدّر بالدري جولة "أساطير الريذم أند بلوز البريطانية" في المملكة المتحدة، إلى جانب زوت موني ، وراي دورست ، وبول ويليامز. [ ١٤ ] أُقيم آخر حفل لبالدري في الولايات المتحدة في قاعة باريستر في كولومبوس، أوهايو، في ١٩ يوليو ٢٠٠٤. [ ١٥ ] اختُتمت جولة بالدري الأخيرة في المملكة المتحدة كفرقة "لونغ جون بالدري تريو" بحفلٍ في ١٣ نوفمبر ٢٠٠٤ في مركز كينغز لين للفنون، كينغز لين، نورفولك، إنجلترا. تألفت الفرقة من بالدري، وبوتش كولتر على الهارمونيكا، وديف كيلي على غيتار السلايد. [ ١٦ ]
الحياة الشخصية
بحسب جورجيو غوملسكي ، جعلت تصرفات بالدري الصاخبة من ميوله المثلية سرًا مكشوفًا في أوساط صناعة الموسيقى خلال أوائل الستينيات؛ إذ كانت العلاقات الجنسية المثلية بين الرجال غير قانونية في إنجلترا وويلز حتى عام ١٩٦٧، ولذلك لم يُفصح بالدري عن ميوله علنًا. [ ١٧ ] كانت لبالدري علاقة قصيرة مع ديف ديفيز من فرقة ذا كينكس. [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ]
في عام ١٩٦٨، حاول إلتون جون الانتحار بعد مشاكل عاطفية مع امرأة تُدعى ليندا وودرو. عثر عليه كاتب أغانيه بيرني تاوبين وبالدري [ ٢١ ] ، وأقنعه بالدري بالعدول عن الزواج منها. أغنية " Someone Saved My Life Tonight " من فيلم "Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy" مستوحاة من هذه التجربة. [ ١٨ ] [ ٢٢ ]
في عام 1978، أعلن بالدري عن مثليته الجنسية رسمياً في ألبومه القادم آنذاك Baldry's Out ، وتناول قضايا الجنسانية من خلال أغنية "A Thrill's a Thrill" للمؤلفة الموسيقية الكندية باربرا أميسبري . [ 23 ]
الصحة والموت
خلال منتصف سبعينيات القرن العشرين، عانى بالدري من الاكتئاب الذي تفاقم بسبب انهيار مسيرته الفنية (وخاصةً فشل ألبومه " من الجيد أن تكون على قيد الحياة" عام 1973 [ 24 ] ) وانفصاله عن صديقه النمساوي الذي اضطر لمغادرة المملكة المتحدة عند انتهاء صلاحية تأشيرة زيارته. ونتيجةً لذلك، أدمن الكحول والمسكنات. [ 25 ]
بعد حادثة تعرض فيها للسرقة في أمستردام، عُثر على بالدري فاقدًا للوعي تقريبًا في منزلهما في موسويل هيل ، وذلك بعد أن تناول جرعة زائدة من الفاليوم والكحول في محاولة انتحار واضحة. أُدخل بالدري إلى مصحة نفسية لمدة تقل عن أسبوع، ويُقال إنه توقف عن تعاطي المخدرات والكحول فجأة . [ 26 ]
مع إصدار ألبومه "Silent Treatment" عام ١٩٨٦ ، كان بالدري يعاني من داء النقرس الحاد - الذي استدعى ارتداء عدة أزواج من الأحذية الخاصة - بالإضافة إلى مشاكل في الشعب الهوائية والجيوب الأنفية. بعد فترة وجيزة من انتقاله إلى شقة في شارع فانكوفر الرابع عام ١٩٩٥، [ ٢٧ ] نُقل بالدري إلى المستشفى وخضع لعملية جراحية لعلاج قرحة معدية نازفة . أقلع عن التدخين بعد ذلك وتوقف عن الغناء في النوادي التي تسمح بالتدخين. [ ٢٨ ] خلال حفل موسيقي في بانبري للترويج لألبومه المباشر " Live, Long John Baldry Trio" عام ١٩٩٩ ، نُقل بالدري إلى المستشفى بسبب قرحة نازفة أخرى سببها دواء التهاب المفاصل الإندوميتاسين الذي كان يتناوله، والذي أخفى أعراضها. بعد أيام قليلة من خروجه من مستشفى هورتون العام ، أصيب بداء النقرس المؤلم في جميع أنحاء جسده، مما دفع رود ستيوارت إلى إدخاله إلى عيادة لندن ، حيث مكث لمدة ثلاثة أسابيع. [ ٢٩ ]
في عام ٢٠٠٢، أشار بالدري إلى إصابته بهشاشة العظام في العمود الفقري وضمور الدهون في منطقة الرقبة والظهر . [ ٣٠ ] خضع لعملية استبدال مفصل الورك لعلاج هشاشة العظام، وبعدها لاحظ توم لافين من فرقة باودر بلوز باند أنه بدا أكثر صحة. [ ٣١ ] [ ٣٢ ]
على الرغم من إقلاعه عن التدخين، أصيب بالدري بسعال جاف مستمر وصفير مزمن في أواخر عام ٢٠٠٤؛ [ ٣٣ ] ووفقًا لفيليكس "أوز" ريكساش، شريك بالدري لمدة ٢٥ عامًا، [ ٣٤ ] فقد أصيب بالتهاب رئوي بعد عودته من جولة أوروبية في وقت سابق من ذلك العام. [ ٣٢ ] [ ٣٥ ] كان بالدري يعاني من رهاب المستشفيات ، خوفًا من أنه "لن يخرج منها أبدًا"، ولذلك قاوم محاولات ريكساش للحصول على رعاية طبية له. بعد أن تدهورت حالته الصحية لدرجة لا تُطاق، تم إدخاله أخيرًا إلى المستشفى في مارس ٢٠٠٥، ونُقل إلى عيادة إعادة تأهيل بعد أسبوعين، حيث زاره رود ستيوارت. في أوائل أبريل، تدهورت حالته ونُقل إلى وحدة العناية المركزة، حيث خضع لعملية فغر الرغامي . على الرغم من أسابيع من العمليات الجراحية الاستكشافية على رئة بالدري، كان التشخيص قاتمًا. اعتقد طبيبه أنه من غير المرجح أن ينجو، وحتى لو نجا، فمن المحتمل ألا يتمكن من الأداء مرة أخرى بسبب تلف رئتيه. [ 36 ] في الأول من يوليو، اعتُبرت حالة بالدري ميؤوسًا منها، حيث أصيب بعدوى المكورات العنقودية الذهبية المقاومة للميثيسيلين (MRSA) نتيجة ضعف جهازه المناعي. اختار صديقه المقرب ومؤرخه غير الرسمي، جيف إدموندز، [ 37 ] أغنية " Up Above My Head " للأخت روزيتا ثارب كآخر أغنية استمع إليها بالدري. وسط أصدقائه وعائلته وأحبائه، أُعلن عن وفاة بالدري في الساعة 10:30 مساءً يوم 21 يوليو 2005 في مستشفى فانكوفر العام عن عمر يناهز 64 عامًا. [ 38 ] [ 39 ] [ 32 ] [ 35 ] سُجل سبب الوفاة على أنه عدوى حادة في الصدر. [ 40 ] نجا من بعده ريكساش، وشقيقه روجر، وشقيقته مارغريت. [ 30 ]
قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
| سنة | عنوان | أعلى مراكز الرسم البياني | ملصق | رقم الكتالوج |
|---|---|---|---|---|
| الطريق السريع الأمريكي 200 [ 41 ] | ||||
| 1964 | لونغ جون بلوز | — | يونايتد آرتيستس | ULP 1081 |
| 1966 | بالنظر إلى لونغ جون | — | ULP 1146 | |
| 1968 | فلتبدأ آلام القلب | — | شركة باي ريكوردز | NPL 18208 |
| 1969 | الانتظار لي | — | NSPL 18366 | |
| 1971 | الأمر ليس سهلاً | 83 | وارنر بروس | WS 1921 |
| 1972 | كل شيء يتوقف من أجل الشاي | 180 | BS 2614 | |
| 1973 | من الجيد أن تكون على قيد الحياة | — | جي إم ريكوردز | GML 1005 |
| 1976 | أهلا بكم في نادي كازابلانكا | — | تسجيلات كازابلانكا | NBLP 7035-V |
| 1979 | بالدري يرحل! | — | إي إم آي كابيتول | ST 6459 |
| 1980 | الأولاد في الفرقة | — | تسجيلات عالية الجودة | SV 2068 |
| لونغ جون بالدري | — | إي إم آي كابيتول | SW 17038 | |
| 1982 | استمتع بالموسيقى مع الأفضل | — | ST 6490 | |
| 1986 | التجاهل | — | شركة ميوزيك لاين ريكوردز | ML 000l |
| 1991 | الأمر لا يزال ليس سهلاً | — | ستوني بلين ريكوردز / هايبرتنشن-ميوزك | SPCD 1163 / HYCD 200 122 |
| 1996 | الحق في غناء البلوز | — | SPCD 1232 / HYCD 296 167 | |
| 2001 | إحياءً لذكرى ليدبيلي | — | ستوني بلين ريكوردز | SPCD 1275 |
ألبومات حية
| سنة | عنوان | ملصق | رقم الكتالوج |
|---|---|---|---|
| 1986 | لونغ جون بالدري وأصدقاؤه | شركة ميوزيك لاين ريكوردز | ML 0002 |
| 1987 | هذه هي اليابان (نادي دايموند، تورنتو، 6 سبتمبر 1987) | شركة ميوزيك لاين ريكوردز | غير منشور |
| 1989 | لمسة من البلوز | شركة ميوزيك لاين ريكوردز | ML 0005 |
| 1993 | على المسرح الليلة - بالدري يرحل! | ستوني بلين ريكوردز / هايبرتنشن-ميوزك | SPCD 1192 / HYCD 200 135 |
| 1999 | محادثة مسائية | ستوني بلين ريكوردز / هايبرتنشن-ميوزك | SPCD 1268 / HYP 0191 |
| 2009 | مباشر - جامعة ولاية آيوا | أنجيل إير ريكوردز | SJPCD310 |
مجموعات
| سنة | عنوان | ملصق | رقم الكتالوج |
|---|---|---|---|
| 1982 | أفضل أغاني لونغ جون بالدري | إي إم آي كابيتول | الرقم التسلسلي 66124 |
| 1995 | الإثارة إثارة: السنوات الكندية | إي إم آي | S22Z 29609 |
| 1998 | فلتبدأ آلام القلب: مختارات باي | سيكويل ريكوردز | 42298 |
| 2005 | بوجي ووجي: تسجيلات وارنر بروس | وحيد القرن المصنوع يدويًا | RHM2 7896 |
| 2006 | نظرة على لونغ جون بالدري: سنواته مع شركة يونايتد آرتيستس 1964-1966 | إي إم آي | 0946 3 50899 2 |
| 2014 | أفضل سنوات ستوني بلين | ستوني بلين ريكوردز | SPCD 1376 |
العزاب
| سنة | الوجه الأول | الوجه الثاني | ملصق | رقم الكتالوج |
|---|---|---|---|---|
| 1964 | "ستكونين لي" | "فوق رأسي" | يونايتد آرتيستس | UP 1056 |
| 1964 | "أنا أعرف ما يدور في ذهنك يا حبيبي" | "وداعاً يا حبيبي" | يونايتد آرتيستس | UP 1078 |
| 1965 | "إلى متى سيستمر هذا؟" | "المنزل المجاور" | يونايتد آرتيستس | UP 1107 |
| 1966 | "أيدٍ خفية" | "أشعل نور حبك" | يونايتد آرتيستس | UP 1124 |
| 1966 | "المتشرد" | "لا يكسر قلبه إلا الأحمق" | يونايتد آرتيستس | UP 1136 |
| 1966 | "الوقواق" | "أعد طفلي إليّ" | يونايتد آرتيستس | UP 1158 |
| 1967 | " الأحمق فقط هو من يكسر قلبه بنفسه " | "دعه يرحل (ودعني أحبك)" | يونايتد آرتيستس | UP 1204 |
| 1967 | " لتبدأ آلام القلب " | "أنابيللا" | شركة باي ريكوردز | 7N 17385 |
| 1967 | "لتبدأ آلام القلب" | "يا رب، لقد جعلت الليل طويلاً جداً" | شركة باي ريكوردز | 7N 17408 |
| 1968 | "أوقفوا بزوغ الفجر" | "منذ أن فقدتك يا حبيبي" | شركة باي ريكوردز | 7N 17455 |
| 1968 | "عندما تشرق الشمس من خلال" | "مُلمّون بأمور الدنيا" | شركة باي ريكوردز | 7N 17593 |
| 1968 | "المكسيك" | "نحن معًا" | شركة باي ريكوردز | 7N 17563 |
| 1969 | "لقد فات الأوان الآن" | "الليالي الطويلة والوحيدة" | شركة باي ريكوردز | 7N 17664 |
| 1969 | "الانتظار لي" | "لا تشفق عليّ" | شركة باي ريكوردز | 7N 17815 |
| 1970 | "حسنًا، لقد فعلتُ ذلك" | "إشعال النار في ذيل ثعلب" | شركة باي ريكوردز | 7N 17921 |
| 1970 | "عندما تنتهي الحرب" | "أين عيناي؟" | شركة باي ريكوردز | 7N 45007 |
| 1971 | "هزّني عندما يرحل" | "الطيران" | وارنر بروس | K 16105 |
| 1971 | "لا تحاول أن تُقلّد موسيقى البوغي ووجي على ملك الروك أند رول" | "فتاة سوداء" | وارنر بروس | GS 45105 |
| 1971 | "لا تحاول أن تُقلّد موسيقى البوغي ووجي على ملك الروك أند رول" | "السيد روبين" | وارنر بروس | WB.16099 |
| 1972 | " إيكو إيكو " | "الأم لم تمت" | وارنر بروس | K 16175 |
| 1972 | "كل شيء يتوقف من أجل الشاي" | "هامبون" | وارنر بروس | K 16217 |
| 1972 | "الأم لم تمت" | "لا يمكنك الحكم على الكتاب من غلافه" | وارنر بروس | WB 7617 |
| 1973 | "هي" | "أغنية لمارتن لوثر كينغ" | جي إم ريكوردز | GMS 9005 |
| 1974 | "السيدة المجنونة" | "نهاية يوم آخر" | تسجيلات ABC | ABC 4016 |
| 1975 | "دعني أمر" | "عالي ومنخفض" | تسجيلات كازابلانكا | كازابلانكا 600 |
| 1976 | "هذا الفتى واقع في الحب مجدداً" | "أغنية لمارتن لوثر كينغ" | جي إم ريكوردز | GMS 9043 |
| 1977 | " على برودواي " | "على برودواي (موسيقى فقط)" | جي إم ريكوردز | GMS 9045 |
| 1977 | "لا تحاول أن تُقلّد موسيقى البوغي ووجي على ملك الروك أند رول" | "أخبرني بشيء لا أعرفه" | أتلانتيك ريكوردز | CATX 40011 |
| 1979 | " لقد فقدت ذلك الشعور بالحب " | "بالدري انتهى" | إي إم آي كابيتول | 006-86113 |
| 1979 | "الإثارة إثارة" | "بالدري انتهى" | إي إم آي كابيتول | EA 103 |
| 1979 | "الإثارة إثارة" | "أجدك" | إي إم آي كابيتول | 1A 006-860571979 |
| 1979 | "تعال واحصل على حبك" | "ليالٍ وحيدة" | إي إم آي كابيتول | 72808 1979 |
| 1980 | "(اصطحبني للخارج في) ندى الصباح" | "أريدك، أحبك" | إي إم آي كابيتول | 006-86329 |
| 1980 | "في أي يوم من الأيام" | "اعمل لدي" | إي إم آي كابيتول | 72841 |
| 1981 | "فات الأوان على البكاء" | "25 عامًا من الألم" | إي إم آي كابيتول | 72874 |
| 1982 | "ابقَ على ما أنت عليه" | "عرض منتصف الليل" | إي إم آي كابيتول | 72878 |
| 1985 | " لن تشرق الشمس (بعد الآن) " | "لغز بالنسبة لي" | لين ريكوردز | LS 1.00005 |
| 1986 | "المعاملة الصامتة" | "حبنا في طي النسيان" | شركة ميوزيك لاين ريكوردز | MLS 002 |
| 1986 | "لن تشرق الشمس بعد الآن" | "كرنفال" | شركة ميوزيك لاين ريكوردز | MLS 003 |
| 1986 | "أليس هذا غريباً؟" | "ملعقة" | شركة ميوزيك لاين ريكوردز | MLS 004 |
| 1987 | "هذه هي اليابان" | "عندما لا يحبك العالم" | شركة ميوزيك لاين ريكوردز | MLS 005 |
| 1987 | "المعاملة الصامتة" | "حياة من موسيقى البلوز" | تسجيلات بلاني | ب-4791 |
ألبومات قصيرة
| سنة | عنوان | المسارات | ملصق | رقم الكتالوج |
|---|---|---|---|---|
| 1965 | لونغ جون بلوز | "غمازات" / "رجل هوتشي كوتشي" / "حبيبي" / "الأوقات تزداد صعوبة" | يونايتد آرتيستس | UEP 1013 |
| 1967 | طائر الوقواق | "كوكو" / "لقد فقدت ذلك الشعور بالحب" / " أوقفها فور رؤيتها (SOS) " / "أعد حبيبتي إليّ" | يونايتد آرتيستس | UEP 36.108 |
| 1992 | منتصف الليل في نيو أورليانز | "منتصف الليل في نيو أورلينز" / "مقدمة" / "صباح الخير يا بلوز" / "طالما أشعر بالروح" / "فتاة سوداء" / "ليس الأمر غريباً" | موسيقى ارتفاع ضغط الدم | HYCDS 100 103 |
| 1995 | ...بعض الإثارة | إي إم آي | DRPO 1132 | إصدار ترويجي من خمس أغنيات يتضمن نسخة لم تُصدر سابقاً من أغنية "Passing Glanes" |
| 2018 | فيلثي ماكناستي | "Filthy McNasty" / "Backwater Blues" / "St. James Infirmary" / "Money's Getting Cheaper" | تسجيلات ريذم أند بلوز | REP21 |
تسجيلات أخرى
| سنة | عنوان | ملحوظات |
|---|---|---|
| 1959 | عمود المشنقة | عرض تجريبي غير منشور لشركة Schott Music Corp. |
| 1965 | السيد شخص ما | من المسرحية التلفزيونية التي عرضتها قناة ITV بعنوان نهاية زواج آرثر |
| 1968 | فليكن لونغ جون | شركة باي ريكوردز؛ ألبوم غير منشور |
| 1970 | سيدتي | عرض تجريبي غير منشور من إنتاج ATV-Kirshner / Pye. |
| 1981 | موسيقى كين | تم تسجيلها للفيلم الوثائقي "الشيطان يتربص بك" |
| 1984 | اركض عبر الأدغال | أغنية منفردة لم تصدر رسمياً، لكنها حظيت ببعض البث الإذاعي. |
| 1987 | الرجل الأكثر حظاً على قيد الحياة | أغنية افتتاحية من تأليفي للفيلم الكوميدي " البيت حيث القلب". |
| 2004 | ظهر بالدري | تسجيلات ستوني بلين؛ ألبوم غير منشور |
| 2004 | ظهر بالدري | الأغنية الرئيسية من تأليف الفنان نفسه من الألبوم غير المنشور "Baldry's Back" |
| 2004 | انهيار الزواج | أغنية من تأليف الفنان نفسه من الألبوم غير المنشور "Baldry's Back" |
| 2004 | أنا لستُ مؤمناً بالخرافات | مقطع موسيقي من الألبوم غير المنشور "Baldry's Back" |
| 2004 | يا حبيبي، أرجوك لا تذهب | مقطع موسيقي من الألبوم غير المنشور "Baldry's Back" |
أداءات في ألبومات أخرى
- (1960) 6 من أصل 4 ~ فرقة Thames-Side Four - Folklore (F-EP/1) 'تسجيل حي للفرقة مع LJB على الجيتار والغناء.'
- (1962) R&B from the Marquee ~ Blues Incorporated - Decca (ACL 1130) 'يقدم Baldry الغناء الرئيسي في ثلاث أغنيات بما في ذلك " How Long, How Long Blues ".'
- (1970) أول فرقة سوبر غروب ~ ذا ستيمباكيت - تسجيلات بي واي جي (529.706) 'تم تسجيل الألبوم في ديسمبر 1965 ويضم أغاني بصوت إل جيه بي الرئيسي'
- (1971) أول مهرجان للريذم أند بلوز في إنجلترا ~ فنانون متنوعون - تسجيلات BYG (529.705) 'تم التسجيل مباشرة في فبراير 1964؛ بالدي يغني "2.19" و"موجو ووركينج"'
- (1971) كل صورة تحكي قصة ~ رود ستيوارت - ميركوري (6338 063) 'LJB يقدم غناءً مساندًا في الأغنية الرئيسية و"يبدو وكأنه وقت طويل".'
- (1972) مار واي سول: أول مهرجان موسيقى البوب الدولي في بورتوريكو ~ فنانون متنوعون - تسجيلات أتكو (SD 2-705) 'بالدري يغني نسخة حية من أغنية "أعد حبيبتي إلي".'
- (1975) ديك ديداي: الموسيقى التصويرية الأصلية ~ فنانون متنوعون - تسجيلات جي إم (GML 1018) 'الموسيقى التصويرية للفيلم المتحرك الذي يحمل نفس الاسم مع قيام LJB بأداء الغناء الرئيسي في ثلاثة مسارات.'
- (1975) Sumar Á Sýrlandi ~ Stuðmenn - Egg (EGG 0000 1/13) "ألبوم أيسلندي نادر. بالدري تغني أغنية "لقد حطمت قلبي".
- (1996) عظم، زجاجة، نحاس أو فولاذ ~ دوغ كوكس - جبل مالاهات 'LJB يؤدي أغنية "Good Morning Blues" برفقة دوغ كوكس.'
- (1998) لديك الخبز ... لدينا المربى! ~ شولد وستامر - تسجيلات بلو ستريك (BSCD98001) 'ينضم لونغ جون إلى ثنائي البلوز الصوتي شولد وستامر في عدة مقطوعات.'
- (2002) للمعجبين فقط! ~ جينيا رافان - موسيقى آها 'يتضمن دويتو نادر بين رافان وبالدري في أغنية "Something's Got A Hold On Me". تم التسجيل عام 1978.'
- (2011) التسجيلات النهائية لفرقة ستيمباكيت ~ ستيمباكيت - إنتاجات ناستي 'يحتوي على مسارين لم يتم إصدارهما سابقًا لفرقة ستيمباكيت مع إل جيه بي في الغناء الرئيسي.'
- (2013) جلسات راديو لوكسمبورغ: نادي الإيقاع 208 - المجلد 5 ~ فنانون متنوعون - فوكاليون (CDNJT 5319) 'تسجيل أكتوبر 1961. LJB يغني "Every Day I Have The Blues".'
- (2013) جلسات راديو لوكسمبورغ: نادي الإيقاع 208 - المجلد 6 ~ فنانون متنوعون - فوكاليون (CDNJT 5320) 'تسجيل أكتوبر 1961 لـ LJB وهو يغني "مجد الحب".'
برامج تلفزيونية خاصة
- (1965) رود ذا مود
- (1974) إنجيل يوحنا الطويل
- (1985) لونغ جون بالدري: روكين ذا بلوز
- (1987) لونغ جون بالدري في ورشة الصيانة
- (1993) لونغ جون بالدري في حفل موسيقي
- (1993) مهرجان ليفركوزن للبلوز 93: فرقة لونغ جون بالدري
- (1993) مهرجان ووترفرونت للبلوز: لونغ جون بالدري
- (1997) مهرجان ليفركوزن للبلوز 97: لونغ جون بالدري وتوني أشتون
- (1998) كافيه كامبس بلوز مع لونغ جون بالدري
- (2001) عيد ميلاد سعيد يا بلوز: لونغ جون بالدري وأصدقاؤه
- (2007) لونغ جون بالدري: في ظل موسيقى البلوز
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1971 | حزام العفة | ليتل جون | |
| 1975 | ديك ديداي، أو تم إنجاز الواجب | اللواء، ملك البحار (أصوات) | |
| 1990 | ساحة الملاك | مذيع راديو | |
| 1995 | ألقِ اللوم على البلوز | نادل | |
| 1998 | كاميلوت: الأسطورة | ميرلين (صوت) | |
| 2002 | ملكة الثلج | روتجر الرنة (صوت) | |
| 2003 | بن هور | بالتازار (صوت) | |
| 2004 | ليلة عيد الميلاد لماري إنجلبريت | أغسطس (صوت) | قصير؛ العرض النهائي |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1968 | مسلسل بوبي جينتري على قناة بي بي سي | نفسه | حلقة واحدة |
| 1985 | حرب النجوم: الروبوتات | بروتو وان، الخروف العظيم (صوت) | حلقة واحدة + حلقة خاصة واحدة |
| 1989–1991 | الكابتن ن: سيد اللعبة | الملك تشارلز، ليتل جون، رجل الساعة، ملك الأرواح الشريرة (أصوات) | خمس حلقات |
| 1989 | محارب التنين | الراوي (صوت) | 13 حلقة |
| 1990 | مغامرات هي-مان الجديدة | تريلوس (صوت) | بدون ذكر اسم، حلقة واحدة |
| 1990 | عيد ميلاد كلوندايك | بير-باو (صوت) | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1991–1992 | الكابتن زيد ومنطقة زي | الكابتن سبرينغ (صوت) | حلقتان |
| 1991 | ماكجايفر | الرجل رقم 2 | الحلقة: "بكل جدية" |
| 1991 | باكي أوهير وحروب الضفادع! | كومبلكس (صوت) | 13 حلقة |
| 1991 | نيلوس رجل الرمل: الصبي الذي حلم بعيد الميلاد | نيلوس الرجل الرملي (صوت) | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1992 | الأحجار الطائرة في نان مادول | الراوي (صوت) | فيلم وثائقي تلفزيوني |
| 1993 | مغامرات سونيك القنفذ | الدكتور إيفو روبوتنيك (صوت) | 65 حلقة |
| 1993 | مكان جاك | رجل طويل القامة | الحلقة: "شيء رائع قادم" |
| 1993 | مادلين | القرصان ذو اللحية الرمادية (صوت) | حلقة واحدة |
| 1994–1996 | الأعاصير | ستان (صوت) | حلقة واحدة |
| 1994–1997 | إعادة التشغيل | الكابتن كابسيتور، الرجل العجوز بيرسون (أصوات) | 11 حلقة |
| 1994 | نيلوس رجل الرمل: وحوش في الخزانة | نيلوس الرجل الرملي (صوت) | فيلم تلفزيوني |
| 1995 | نيلوس الرجل الرملي: اليوم الأول | نيلوس الرجل الرملي (صوت) | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1996–1997 | مغامرات كوردوروي | السيد تاسك (صوت) | أربع حلقات |
| 1996–1998 | نيلوس الرجل الرملي | نيلوس الرجل الرملي (صوت) | 26 حلقة |
| 1996 | انفجار عيد الميلاد من سونيك | الدكتور إيفو روبوتنيك، سوات-بوت (أصوات) | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1998 | مغامرات التنين الجيبية | الملك المتعصب (صوت) | حلقة واحدة |
| 1998 | فات دوغ ميندوزا | إله البركان الذهبي (صوت) | الحلقة: "قطع المسافة" |
| 1998–1999 | روبوكوب: ألفا كوماندو | رئيس الوزراء (صوتاً) | حلقتان |
| 1999 | سابرينا: المسلسل الكرتوني | الكابتن جان لافيت (صوت) | حلقة واحدة |
| 2002 | متجولو الشاطئ الجدد | عضو في فرقة JJ's Jugband | برنامج تلفزيوني خاص |
| 2002–2003 | دورية الضفادع | ضفدع الدبق (صوت) | 26 حلقة |
ألعاب الفيديو
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1992 | باكي أوهير: لعبة الأركيد | مجمع |
مسرح
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1973 | جبل الحلوى الصخري الكبير | راعي البقر المعروف أيضاً بالراوي | |
| 1986 | الفخاخ | شارك في مهرجان إدمونتون فرينج. | |
| 1988 | بيتر بان: المسرحية الغنائية | الكابتن هوك |
مراجع
الاقتباسات
- ↑ مايرز 2007 ، ص 5.
- ↑ قاموس أكسفورد للسير الوطنية 2005-2008 .
- 1 2 3 لاينغ، ديف (22 يوليو 2005). "لونغ جون بالدري" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 30 أكتوبر 2025 .
- ↑ "DGS - Staff" . dipnd.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
- ↑ هيكستال-سميث، ديك وغرانت، بيت. عزف البلوز: خمسون عامًا من عزف البلوز البريطاني . دار كلير برس، 2004، ص 241؛ ISBN 1-904555-04-7
- ↑ حول البيتلز ، تلفزيون أسوشيتد-ريديفيوجن (المملكة المتحدة)، تم بثه لأول مرة في 6 مايو 1964؛ إصدار DVD في عدة طبعات، بما في ذلك البيتلز حول العالم (آر بي سي إنترتينمنت، 2003).
- ↑ ستيوارت، رود (21 يوليو 2005). "صناعة أسطورة" . LongJohnBaldry.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
- ↑ موسوعة الشخصيات البارزة في تاريخ المثليين والمثليات المعاصر: من الحرب العالمية الثانية إلى يومنا هذا: إلتون جون . روتليدج المملكة المتحدة، 2002، صفحة 214. ISBN 0-415-29161-5.
- ↑ "ديف بول يتحدث إلى أنطونيو كوستا باربي" . Procolharum.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2014 .
- ↑ "جون بالدري" . 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2014 – عبر يوتيوب.
- ↑ "لونغ جون بالدري" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
- ↑ "لونغ جون بالدري" . صحيفة التلغراف . 25 يوليو 2005.
- ↑ "لونغ جون بالدري - (اخرج بي في) ندى الصباح" . Top40.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .
- ↑ "مراجعة مركز غيلدفورد المدني بقلم آل كيرتلي" . alkirtley.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2015 .
- ↑ مايرز 2007 ، ص 223.
- ↑ "لونغ جون بالدري" . جي تي أي: وكالة الموسيقى الحقيقية . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2021 .
- ↑ مايرز 2007 ، ص 39.
- 1 2 "أوريجينالز، لونغ جون بالدري" . بي بي سي. 2 مايو 2009.
- ↑ "(بمشاركة لونغ جون بالدري)" . شبكة بلوز أندرجراوند. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2014 .
- ↑ "لونغ جون بالدري - سيرة ذاتية" . نادي ماركي. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2014 .
- ↑ بيرنيت، ريتشارد (20 يوليو 2012)، ورقة الثلاثة دولارات (عمود)، "دب السكر" (الإصدارات السابقة لعام 2007 مؤرشفة في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، والإصدارات السابقة لعام 2005 مؤرشفة في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، ومؤرشفة على موقع hour.ca ). تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2014.
- ↑ مايك ديغاني. "شخص ما أنقذ حياتي الليلة - إلتون جون | استمع، الظهورات، مراجعة الأغنية" . AllMusic . تم الاسترجاع في 6 مارس 2014 .
- ↑ وفاة مارك كوالك، رائد موسيقى البلوز المثلية. مؤرشف بتاريخ 10 أغسطس 2010 في أرشيف الإنترنت. إكسترا! ويست، 4 أغسطس 2005؛ http://www.xtra.ca مؤرشف بتاريخ 26 يونيو 2013 في أرشيف الإنترنت.
- ↑ مايرز 2007 ، ص 172.
- ↑ مايرز 2007 ، ص 174.
- ↑ مايرز 2007 ، ص 175-177.
- ↑ مايرز 2007 ، ص 222، 233.
- ↑ مايرز 2007 ، ص 234.
- ↑ مايرز 2007 ، ص 236-237.
- 1 2 لي، سبنسر (25 يوليو 2005). "نعي: لونغ جون بالدري" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ مايرز 2007 ، ص 239.
- 1 2 3 ماكي، جون (23 يوليو 2005). "أسطورة موسيقى البلوز كان مرشدًا لرود ستيوارت وإلتون جون" . صحيفة فانكوفر صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2022 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ مايرز 2007 ، ص 241.
- ↑ ريكساش، من مواليد مدينة نيويورك، والذي كان شريك بالدري لأكثر من 25 عامًا. انظر غراهام روكينغهام (9 أكتوبر 2007). "ملك البلوز البريطاني: تحية للونغ جون! كتاب جديد عن بالدري يُولي اهتمامًا كبيرًا لسنواته في دونداس". هاميلتون سبيكتاتور .مراجعة لكتاب بول مايرز، ليس الأمر سهلاً: لونغ جون بالدري وولادة موسيقى البلوز البريطانية ( دوغلاس وماكنتاير ).
- 1 2 مايرز 2007 ، ص. 243.
- ↑ مايرز 2007 ، ص 241-242.
- ↑ مايرز 2007 ، ص 171.
- ↑ "وفاة لونغ جون بالدري في فانكوفر؛ هيئة الإذاعة الكندية" . 22 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2025 .
- ↑ "وفاة رائد موسيقى البلوز المثلي لونغ جون بالدري | مجلة إكسترا" . 10 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019.
- ↑ مايرز 2007 ، ص 244.
- ↑ ويتبرن، جويل (1973). أفضل ألبومات LP، 1955-1972 . أبحاث التسجيلات. ص 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
فهرس
- مايرز، بول (2007). الأمر ليس سهلاً: لونغ جون بالدري وولادة موسيقى البلوز البريطانية . دار غريستون للنشر. رقم ISBN 978-1-55365-200-7.
روابط خارجية
- تم استبدال الموقع الرسمي بنسخة مؤرشفة
- أرشيف موقع لونغ جون بالدري
- شجرة الموسيقى ~ JohnBaldry.com (عضويات فرقة بالدري) نسخة مؤرشفة من الصفحة
- تم استعادة الملف الشخصي في وكالة GTA من النسخة المؤرشفة للموقع
- نشرت صحيفة "لندن فري برس" (أونتاريو) تقريراً عن الوفاة بتاريخ 23 يوليو 2005
- لونغ جون بالدري ~ ملف تعريف VH1 مؤرشف بتاريخ 28 يوليو 2012 في Wayback Machine
- لونغ جون بالدري: سيرة ذاتية ~ AllMusic.com
- قائمة أعمال لونغ جون بالدري على موقع ديسكوغز
- تقرير بيلبورد عن وفاة بالدري، 22 يوليو 2005
- لونغ جون بالدري على موقع IMDb
- لونغ جون بالدري ونادي ماركي
- ليس الأمر سهلاً: لونغ جون بالدري وولادة موسيقى البلوز البريطانية (غلاف ورقي)
- لونغ جون بالدري: في ظل موسيقى البلوز (فيلم وثائقي) مؤرشف بتاريخ 24 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت
- لونغ جون بالدري على موقع Find a Grave
- مواليد عام 1941
- وفيات عام 2005
- عازفو الغيتار البريطانيون في القرن العشرين
- عازفو الغيتار الكنديون في القرن العشرين
- أفراد مجتمع الميم الكنديين في القرن العشرين
- مغنون ذكور كنديون من القرن العشرين
- ممثلون إنجليز ذكور من القرن العشرين
- مغنون إنجليز ذكور من القرن العشرين
- عازفو الغيتار الكنديون في القرن الحادي والعشرين
- أفراد مجتمع الميم الكنديين في القرن الحادي والعشرين
- مغنون ذكور كنديون من القرن الحادي والعشرين
- مغنيو القرن الحادي والعشرين الكنديون
- ممثلون إنجليز ذكور من القرن الحادي والعشرين
- مغنون إنجليز ذكور من القرن الحادي والعشرين
- أعضاء فرقة أول ستارز
- رواة الكتب الصوتية
- أعضاء فرقة بلوز إنكوربوريتد
- أعضاء بلوزولوجي
- مغني البلوز البريطانيون
- موسيقيو موسيقى الريذم أند بلوز البريطانيون
- عازفو غيتار البلوز الكنديون
- ممثلون كنديون مثليون
- مغنين كنديين من مجتمع الميم
- عازفو غيتار كنديون ذكور
- ممثلون صوتيون كنديون من الذكور
- الوفيات الناجمة عن المكورات العنقودية الذهبية المقاومة للميثيسيلين
- عازفو غيتار البلوز الإنجليز
- مغني البلوز الإنجليز
- عازفو الشوارع الإنجليز
- المهاجرون الإنجليز إلى كندا
- ممثلون مثليون إنجليز
- مغنين إنجليز من مجتمع الميم
- عازفو غيتار إنجليز ذكور
- ممثلو أصوات ذكور إنجليز
- مغنون مثليون
- جائزة جونو لأفضل ألبوم بلوز لهذا العام
- ممثلون ذكور من نورثامبتونشاير
- ممثلون ذكور من فانكوفر
- مواطنون متجنسون في كندا
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة كانونز الثانوية
- أعضاء ستيمباكيت
- فنانو شركة ستوني بلين ريكوردز