روبرت جينكينسون، إيرل ليفربول الثاني

كان روبرت بانكس جينكينسون، إيرل ليفربول الثاني (7 يونيو 1770 - 4 ديسمبر 1828)، رجل دولة بريطانيًا من حزب المحافظين ، شغل منصب رئيس وزراء المملكة المتحدة من عام 1812 إلى عام 1827. وقبل توليه رئاسة الوزراء، شغل مناصب وزير الخارجية ، ووزير الداخلية ، ووزير الدولة لشؤون الحرب والمستعمرات . ومثّل دائرة راي الانتخابية من عام 1790 حتى عام 1803، حين رُقّي إلى مجلس اللوردات ، حيث شغل منصب زعيمه في الفترة من 1803 إلى 1806 ومن 1807 إلى 1827.

شهدت فترة رئاسة ليفربول للوزراء، التي امتدت لخمسة عشر عامًا، قيادته لبريطانيا نحو النصر في الحروب النابليونية وإرساء سلام دائم بعد الحرب، إلا أنها شهدت أيضًا اضطرابات وتطرفًا داخليًا . خلال الجزء الأول من ولايته، اتُخذت إجراءات قمعية لاستعادة النظام، وسُنّت قوانين الذرة ، وأُلغيت ضريبة الدخل. في عشرينيات القرن التاسع عشر، اتسمت قيادته بنهج أكثر ليبرالية، وشهدت تلك الفترة إصلاحًا للقانون الجنائي والسجون. طوال فترة رئاسته للوزراء، سعى ليفربول إلى التوصل إلى حل وسط بشأن قضية تحرير الكاثوليك . استقال بعد إصابته بجلطة دماغية في فبراير 1827. من بين الأحداث المهمة خلال فترة رئاسة ليفربول للوزراء: هزيمة نابليون في معركة واترلو ، ومؤتمر فيينا ، والحرب مع أمريكا (1812-1814) ، ومذبحة بيترلو ، ومؤامرة شارع كاتو الفاشلة، وقضية الملكة كارولين .

ليفربول، المعروف باسم جينكينسون حتى عام 1803 وباسم هوكسبيري من عام 1803 إلى عام 1808، كان ابن السياسي المحافظ تشارلز جينكينسون، إيرل ليفربول الأول . تلقى تعليمه في مدرسة تشارترهاوس وكنيسة المسيح في أكسفورد . تزوج مرتين ولم يرزق بأطفال؛ وعند وفاته، انتقلت الإيرلية إلى أخيه غير الشقيق الأصغر.

وقت مبكر من الحياة

وُلد جينكينسون في 7 يونيو 1770، وهو ابن السياسي تشارلز جينكينسون (الذي مُنح لاحقًا لقب إيرل ليفربول الأول ) وزوجته الأولى أميليا واتس . توفيت والدة جينكينسون، البالغة من العمر 19 عامًا، وهي ابنة ويليام واتس، المسؤول الكبير في شركة الهند الشرقية، وزوجته فرانسيس كروك ، بعد شهر واحد من ولادته. ^[¹^] من خلال جدته لأمه، إيزابيلا بيزور، ينحدر جينكينسون من مستوطنين برتغاليين في الهند، وربما كان لديه أيضًا أسلاف هنود . ^[²^]^:¹⁰ عُمِّد في 29 يونيو 1770 في كنيسة سانت مارغريت، وستمنستر . ^[¹^]

لم يتزوج تشارلز جينكينسون مرة أخرى حتى عام ١٧٨٢، وفي طفولته المبكرة، تولت جدته لأبيه، أمارانثا جينكينسون، الأرملة، رعايته في وينشستر . كما شاركت خالته لأمه، صوفيا واتس، وعمته لأبيه، إليزابيث، زوجة تشارلز وولفران كورنوال ، في سنواته الأولى. التحق روبرت لفترة وجيزة بمدارس في وينشستر وتشيلسي قبل أن يبدأ، في سن التاسعة، دراسته في مدرسة ألبيون هاوس الإعدادية في بارسونز غرين . ^{[ ٢ ]}^{: ٢٤-٢٥}

عندما بلغ جينكينسون الثالثة عشرة من عمره، التحق بمدرسة تشارترهاوس ، المدرسة القديمة التي كان والده يدرس بها ، تحت إدارة المدير صموئيل بيردمور . كان والده يطمح إلى أن يشغل ابنه منصبًا رفيعًا، وحثّه في رسائله على الاهتمام ليس فقط بدراسته، بل أيضًا بمظهره وعاداته الشخصية. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{: 27} بعد تخرجه من تشارترهاوس، التحق بكلية كرايست تشيرش في أكسفورد في أبريل 1787. في الجامعة، كان طالبًا رزينًا ومجتهدًا. نشأت بينه وبين جورج كانينغ صداقة متينة استمرت مدى الحياة ، على الرغم من أنهما كانا يتنافسان سياسيًا في بعض الأحيان. أسس جينكينسون، مع عدد من الطلاب الآخرين، من بينهم اللورد هنري سبنسر ، جمعية للمناظرات، حيث كان جينكينسون يعرض وجهة نظر حزب المحافظين، بينما كان كانينغ يعرض وجهة نظر حزب الأحرار. بعد أن أمضى صيفًا في باريس، حيث شهد اقتحام الباستيل في 14 يوليو 1789، حصل جينكينسون على درجة الماجستير في الآداب من جامعة أكسفورد في مايو 1790. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{: 31}

بداية المسيرة المهنية (1790-1812)

عضو البرلمان

بدأت مسيرة جينكينسون السياسية بانتخابه لمقعدين في الانتخابات العامة لعام 1790 ، وهما راي وأبلبي . اختار تمثيل راي، ولم يشغل مقعد أبلبي قط. ولأنه كان لا يزال قاصرًا عند انتخابه، فقد أمضى عدة أشهر في جولة في أوروبا القارية، ولم يتولَّ مقعده في راي إلا بعد بلوغه الحادية والعشرين من عمره، قرب نهاية دورة عام 1791. ^[¹^]^[²^]^:⁴⁰

ألقى خطابه الأول في فبراير 1792، مُقدِّمًا رد الحكومة على اقتراح صموئيل ويتبريد النقدي بشأن السياسة الخارجية للحكومة. وقد أشادت صحيفة التايمز بالخطاب ووصفته بأنه "خطاب بليغ ومُتقن، مُصاغ بأفضل العبارات، ومُلْقَى بكل براعة الخطابة". وتلا ذلك عدة خطابات، من بينها خطابٌ عارض فيه اقتراح ويليام ويلبرفورس بإلغاء مشاركة بريطانيا في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي ، وآخر عارض فيه إجراء تحقيق في أحداث شغب بريستلي . ^{[ 2 ]}^{: 40-44}

بعد انتهاء الدورة البرلمانية لعام 1792 في يونيو، سافر جينكينسون إلى كوبلنز ، التي كانت مركزًا للمهاجرين الفرنسيين . اتهمته الصحف الفرنسية بأنه عميل للحكومة، لكن صحيفة التايمز نفت هذه الشائعات. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{: 44} وقد حظيت خدماته كمتحدث بارع باسم الحكومة بالتقدير عام 1793 عندما عُيّن في مجلس الهند . ^{[ 2 ]}^{: 48-49} وبعد اندلاع حرب التحالف الأول مع فرنسا عام 1793، أصبح جينكينسون عقيدًا في فوج الفرسان الخفيف "سينك بورتس" ، وهو فوج فرسان احتياطي ، عام 1794. ^{[ 1 ]}

نشأ خلاف نادر بين جينكينسون ووالده عندما وقع في غرام الليدي لويزا هيرفي ، ابنة إيرل بريستول وزوجته إليزابيث. وافق اللورد بريستول على الزواج وعرض مهرًا قدره 10,000 جنيه إسترليني، لكن والد جينكينسون رأى أنه لا ينبغي لجينكينسون الزواج قبل بلوغه الثلاثين إلا إذا كان من عائلة ثرية. كما اعترض على غرابة عائلة هيرفي وعلاقاتها بحزب الأحرار البريطاني، ولم يتراجع عن موقفه إلا بعد تدخل بيت وجورج الثالث . تزوج الحبيبان في 25 مارس 1795 في ويمبلدون . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{: 51-53}

مُنح والد جينكينسون لقب إيرل ليفربول في مايو 1796، مما منح جينكينسون لقب لورد هوكسبيري . ^{[ 2 ]}^{: 51-54.} أُرسلت فرقة فرسان سينك بورتس الخفيفة إلى اسكتلندا، حيث تولت حراسة جنازة روبرت بيرنز عام 1796، وارتكبت مذبحة تراننت عام 1797. لم يكن جينكينسون حاضرًا أثناء المذبحة، و"لُومَ على بقائه في هادينغتون ، إذ كان من الممكن أن يمنع وجوده فظائع الجنود". ^{[ 2 ]}^{: 51، 54.} في مارس 1799، أصبح عضوًا في المجلس الخاص ، وعضوًا في مجلس التجارة ، ومديرًا لدار سك العملة الملكية . ^{[ 3 ]}

مجلس الوزراء

وزير الخارجية ووزير الداخلية

حصل هوكسبيري، كما أصبح يُعرف آنذاك، على أول منصب وزاري له عام 1801 عندما عُيّن وزيرًا للخارجية في حكومة هنري أدينغتون ، وكان مسؤولًا عن التفاوض على معاهدة أميان مع فرنسا. وفي عام 1803، رُقّي إلى مجلس اللوردات بلقب بارون هوكسبيري لدعم الحكومة في مواجهة هجمات اللورد غرينفيل . ^{[ 1 ]} وعندما عاد بيت إلى السلطة في مايو 1804، أصبح هوكسبيري وزيرًا للداخلية وبقي رئيسًا لمجلس اللوردات. بعد وفاة بيت في يناير 1806، طلب الملك من هوكسبيري تشكيل حكومة، لكنه رفض، وبدلًا من ذلك مُنح منصبًا شرفيًا مربحًا كحاكم لموانئ سينك . بعد استقالة غرينفيل في مارس 1807، نصح هوكسبيري الملك بتكليف دوق بورتلاند بتشكيل حكومة، وعاد إلى منصبيه كوزير للداخلية ورئيس لمجلس اللوردات. في ديسمبر 1808، بعد وفاة والده، أصبح هوكسبيري لورد ليفربول . ^{[ 1 ]} كان بورتلاند رمزياً أكثر منه رئيساً للحكومة. ^{[ 4 ]} نتيجةً لضعف بورتلاند، تُركت الوزارات وشأنها، بينما افتقرت الحكومة إلى سلطة أعلى لتسوية الخلافات بينها والفصل في النزاعات بين الوزراء. ^{[ 5 ]}^{: 91 وما بعدها.} كانت الشخصيات المهمة فعلياً أربعة من أتباع بيت، وهم: الفيكونت كاسلري، وجورج كانينغ، وسبنسر بيرسيفال، واللورد هوكسبيري. ^{[ 5 ]}^{: 87 وما بعدها.} سرعان ما تفككت الحكومة بسبب النزاعات والمنافسات الداخلية. وبعد المبارزة بين كاسلري وكانينغ ، انهارت الحكومة.

وزير الحرب

قبل ليفربول منصب وزير الدولة لشؤون الحرب والمستعمرات عندما شكّل سبنسر بيرسيفال حكومة في نوفمبر 1809. وخلال فترة ولايته، حرص على أن يقدم مجلس الوزراء الدعم الكافي لحرب شبه الجزيرة الأيبيرية . ^{[ 1 ]} وفي عام 1810، رُقّي إلى رتبة عقيد في الميليشيا. ^{[ 3 ]}

رئيس الوزراء(1812–1827)

ميعاد

بعد اغتيال سبنسر بيرسيفال في 11 مايو 1812، اقترح مجلس الوزراء ليفربول خلفًا له، لكن جيمس ستيوارت وورتلي قدّم اقتراحًا بحجب الثقة عنه في مجلس العموم . تمّ تمرير القرار بأربعة أصوات، واستقال ليفربول، ليعود إلى منصبه بعد فشل الأمير جورج، الوصي على العرش ، في إيجاد بديل. تمّ تثبيت ليفربول رئيسًا للوزراء في 8 يونيو 1812. ^{[ 2 ]}^{: 143}^{[ 1 ]}

ثم شكّل ليفربول حكومة، ضمت الفيكونت كاسلري وزيرًا للخارجية ورئيسًا لمجلس العموم ، والفيكونت سيدموث وزيرًا للداخلية، ونيكولاس فانسيتارت وزيرًا للخزانة ، وباثورست وزيرًا للحرب. عُرض على كانينغ منصب في الحكومة، لكنه رفضه لرفضه العمل تحت قيادة كاسلري في مجلس العموم. ^{[ 2 ]}^{: 145} كانت أولى إجراءات ليفربول كرئيس للوزراء إلغاء الأوامر الملكية في محاولة فاشلة لمنع اندلاع الحرب مع الولايات المتحدة ، وطمأنة الأمير الوصي على العرش بشأن حياد الحكومة في مسألة تحرير الكاثوليك . ثم دعا إلى انتخابات عامة في أكتوبر 1812 لزيادة أغلبية الحكومة في مجلس العموم. ^{[ 1 ]}

لم يختر ليفربول الانتقال إلى داونينج ستريت ، بل قضى وقته بين منزله في لندن، فايف هاوس، وايتهول ، ومنزله الريفي المتواضع في كومب، كينغستون أبون تيمز ، وقلعة والمار . ^{[ 2 ]}^{: 152}

حرب

شهدت السنوات الأولى من تولي ليفربول منصب رئيس الوزراء حرب 1812 مع الولايات المتحدة، والتي انتهت بتوقيع معاهدة غنت في 24 ديسمبر 1814. ^{[ 2 ]}^{: 163} ، والحملات الأخيرة للحروب النابليونية. بعد سقوط نابليون في أبريل 1814، عُيّن ليفربول عضوًا في وسام الرباط ، واستضافت لندن ملوك الحلفاء. أُرسل وزير الخارجية كاسلري إلى مؤتمر فيينا للتفاوض على شروط التسوية الأوروبية لما بعد الحرب. ^{[ 1 ]} في فبراير 1815، فرّ نابليون من جزيرة إلبا ، حيث كان منفيًا، وجدد قيادته لفرنسا حتى هُزم في معركة واترلو في 18 يونيو 1815، بعد تسعة أيام من توقيع الاتفاقية الختامية في مؤتمر فيينا. ^{[ 2 ]}^{: 167}

اضطرابات في الداخل

بعد انتهاء الحروب النابليونية، عانت البلاد من ضائقة اجتماعية واقتصادية. في مارس 1815، أصدر البرلمان قانونًا يحظر استيراد القمح حتى يصل سعره المحلي إلى 80 شلنًا للربع . عُرف هذا القانون بقانون الحبوب ، وقد حمى مصالح ملاك الأراضي على حساب ارتفاع أسعار الخبز. ^[¹ ] في عام 1816 ^، صوّت مجلس العموم على إلغاء ضريبة الدخل التي فُرضت لتمويل الحرب مع فرنسا؛ وكان ليفربول قد جادل بضرورة الإبقاء على هذه الضريبة في وقت السلم. ^[²^]^:^177-178

خلال سنوات ما بعد الحرب، انتشرت الاضطرابات الناجمة عن المصاعب أو الرغبة في الإصلاح في جميع أنحاء البلاد، واتُخذت إجراءات قمعية ردًا على ذلك. ^{[ 6 ]}^{: 226-227.} بعد أن أدى سوء المحاصيل إلى ارتفاع أسعار الخبز، اندلعت أعمال شغب في شرق أنجليا عام 1816. في ليتلبورت، قُتل أحد مثيري الشغب عندما فتحت القوات النار، وأُعدم خمسة آخرون لاحقًا. كما شهدت البلاد انتعاشًا لنشاط اللوديين . ^{[ 6 ]}^{: 227.} في نوفمبر وديسمبر 1816، نظم أتباع توماس سبنس اجتماعين في سبا فيلدز بلندن، دُعي فيهما الراديكالي هنري هانت لإلقاء كلمة. أعقب الاجتماع الثاني أعمال شغب سبا فيلدز ومحاولة فاشلة للاستيلاء على برج لندن وبنك إنجلترا . في الشهر التالي، كُسرت نافذة عربة الأمير الوصي في محاولة اغتيال محتملة. ردًا على هذه الحوادث، أقر مجلسا البرلمان إجراءً بتعليق العمل بأمر المثول أمام القضاء مؤقتًا. ^{[ 2 ]}^{: 184-186}

في السادس عشر من أغسطس عام ١٨١٩، احتشد ما بين ٢٠ ألفًا و٦٠ ألف شخص في ساحة سانت بيترز فيلدز بمانشستر للاستماع إلى هنري هانت ومتحدثين آخرين يطالبون بإصلاح برلماني يتمثل في الاقتراع العام وعقد برلمانات سنوية. وخلافًا لنصيحة وزير الداخلية سيدموث، أمر القضاة المحليون القوات بتفريق الحشد واعتقال المتحدثين. وقُتل أحد عشر شخصًا وأُصيب المئات في ما عُرف بمذبحة بيترلو . ^{[ ٢ ]}^{: ١٨٤-١٨٦.} وفي وقت لاحق من ذلك العام، وبعد أن حاول حزب الأحرار (الويغ) استغلال مذبحة بيترلو سياسيًا، أقر البرلمان القوانين الستة ، التي صُممت للحد من اضطرابات السلام مع الحفاظ على الحريات التقليدية. ^{[ ١ ]} وفي فبراير عام ١٨٢٠، كُشفت مؤامرة شارع كاتو ، وهي مؤامرة لاغتيال مجلس الوزراء والاستيلاء على السلطة. وبعد شهرين، اندلعت اضطرابات في بونيموير وغلاسكو في اسكتلندا . ^{[ 6 ]}^{: 242}

توفي الملك جورج الثالث في يناير 1820، وتولى الأمير الوصي العرش باسم الملك جورج الرابع. وطالب فورًا بالطلاق من زوجته المنفصلة عنه، كارولين من برونزويك ؛ وفضّل مجلس الوزراء منحها نفقة بشرط بقائها في الخارج. وعندما عادت كارولين إلى لندن في يونيو 1820 وسط ترحيب شعبي، أصدرت ليفربول على مضض مشروع قانون يقضي بتجريدها من ألقابها وحلّ زواجها. وبعد الاستماع إلى الأدلة في مجلس اللوردات، أُسقط مشروع القانون في القراءة الثالثة لعدم حصوله على الدعم البرلماني. ومع ذلك، منع الملك كارولين من حضور حفل تتويجه في يوليو 1821؛ وتوفيت في الشهر التالي. ^{[ 6 ]}^{: 245-249}

الليبرالية المحافظة

بعد السنوات الأولى الرجعية من رئاسته للوزراء، شهدت السنوات اللاحقة، من عام 1822 إلى عام 1827، مرحلة أكثر ليبرالية. ^{[ 6 ]}^{: 264-265.} في يناير 1822، حلّ روبرت بيل محل سيدموث في منصب وزير الداخلية، وشرع في إدخال عدد من الإصلاحات على السجون والقانون الجنائي. ^{[ 7 ]} وفي وقت لاحق من عام 1822، وبعد انتحار كاسلري، أصبح كانينغ وزيرًا للخارجية وزعيمًا لمجلس العموم، بينما تمت ترقية اثنين من أتباعه، وهما إف جيه روبنسون إلى منصب وزير الخزانة، وويليام هاسكيسون إلى رئاسة مجلس التجارة. ^{[ 1 ]}

التقاعد والوفاة

في 28 فبراير 1827، أصيب ليفربول بجلطة دماغية في فايف هاوس. لم يتعافَ تمامًا ولم يتمكن من العودة إلى منصبه؛ فعيّن الملك كانينغ رئيسًا للوزراء في أبريل 1827. أصيب ليفربول بجلطة دماغية أخرى في كومب في يوليو 1827، وتوفي في 4 ديسمبر 1828 إثر نوبة ثالثة. دُفن في كنيسة هوكسبيري في غلوسترشير بجوار زوجته الأولى ووالديه. ^{[ 2 ]}^{: 261-263}

الحياة الشخصية

تزوج ليفربول من لويزا هيرفي في 25 مارس 1795، وترمل في 12 يونيو 1821. تزوج للمرة الثانية في 24 سبتمبر 1822 من ماري، ابنة القس تشارلز تشيستر (باغوت سابقًا)، والتي عاشت بعده. ^{[ 3 ]} لم يرزق ليفربول بأطفال في أي من الزواجين، وانتقلت إمارة ليفربول إلى أخيه غير الشقيق تشارلز جينكينسون بعد وفاته. ^{[ 1 ]}

كان ليفربول أحد مؤسسي المعرض الوطني وكان أول رئيس للمؤسسة الملكية الوطنية للحفاظ على الحياة من حطام السفن، والتي أصبحت فيما بعد المؤسسة الملكية الوطنية لإنقاذ الأرواح من حطام السفن . ^{[ 8 ]}

إرث

كانت سمعة اللورد ليفربول سيئة في القرن التاسع عشر، لكنها تحسنت باطراد منذ ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 9 ]} يرى نورمان غاش أنه بصفته رئيسًا للوزراء، منح الأمة قيادة مستقرة لمدة 15 عامًا (1812-1827)، وهي فترة لا تتجاوزها إلا فترة حكم والبول (1721-1742) وبيت الأصغر (1783-1801 و1804-1806). نجح ليفربول ببراعة في الحفاظ على تماسك حزب المحافظين المنقسم وتشكيل حكومة تضم شخصيات قوية (لا سيما كاسلري وكانينغ). قاد الأمة إلى النصر على نابليون، وأدار المرحلة الانتقالية الصعبة التي أعقبت الحرب، بما في ذلك خفض الديون بشكل كبير وتحقيق الاستقرار الاقتصادي. قاد التحول إلى "الليبرالية المحافظة" في عشرينيات القرن التاسع عشر، والذي أدخل إصلاحات اقتصادية وقانونية وجنائية هامة. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

لخص المؤرخ روبرت ويليام سيتون واتسون في عام 1937 نقاط قوة وضعف ليفربول:

لا أحد يصف ليفربول بالعبقري، لكنه كان يتمتع بصفات اللباقة والحزم والمثابرة التي نادرًا ما أنصفها المؤرخون تمامًا؛ وهكذا شغل منصب رئيس الوزراء لفترة تزيد عن ضعف مدة أي خليفة آخر لبيت، وذلك بعد فترة طويلة من عودة السلام إلى أوروبا. ومن أسباب صعوده أنه كان يتمتع بفهم عميق لا مثيل له لآليات الحكم، إذ شغل تباعًا جميع مناصب وزير الخارجية، واختبر كفاءة السياسيين والمسؤولين على حد سواء وعلاقاتهم المتبادلة... وكان لديه إلمام أوسع بالشؤون الخارجية من كثيرين ممن شغلوا منصبه الرفيع. ^{[ 13 ]}

وقد أشاد به مارتن هاتشينسون مؤخراً ووصفه بأنه "أعظم رئيس وزراء في تاريخ بريطانيا". ^{[ 14 ]} يجادل:

كان اللورد ليفربول استراتيجياً عسكرياً أفضل من تشرشل أو لويد جورج، وأدار الاقتصاد بكفاءة تفوق بيت أو غلادستون أو تاتشر، وتعامل مع ديون ما بعد الحرب والفقر بكفاءة أفضل من أتلي، وفاز في انتخابات أكثر من أي منهم. لهذا السبب، يُعتبر اللورد ليفربول، الذي هزم نابليون وأشرف على الثورة الصناعية، أعظم رئيس وزراء في تاريخ بريطانيا. ^{[ 15 ]}

يقول جون دبليو ديري في عام 2020 إن جينكينسون كان:

[أ] رجل دولة كفؤ وذكي، تفوقت مهارته في بناء حزبه، وقيادة البلاد إلى النصر في الحرب ضد نابليون، ووضع أسس الازدهار على عدم شعبيته في السنوات التي أعقبت معركة واترلو مباشرة. ^{[ 16 ]}

تولى ليفربول منصب رئيس الوزراء في سن الثانية والأربعين، أصغر من جميع خلفائه. شغل هذا المنصب لمدة 14 عامًا و305 أيام، مما جعله رئيس الوزراء الأطول خدمة في القرن التاسع عشر. وحتى عام 2025، لم يتفوق عليه أي من خلفائه في مدة الخدمة.

في لندن، سُمّي شارع ليفربول وطريق ليفربول في إزلنغتون تيمناً باللورد ليفربول. وفي أستراليا، سُمّيت سهول ليفربول في نيو ساوث ويلز، ونهر ليفربول في الإقليم الشمالي تيمناً به. وكذلك مدينة ليفربول في نيو ساوث ويلز. وكذلك بلدة هوكسبيري الكندية في أونتاريو . ^{[ 17 ]}

قام الممثل الأمريكي جيلبرت إيمري بتجسيد شخصية اللورد ليفربول في فيلم "بيت روتشيلد" عام 1934 .

وزارة اللورد ليفربول (1812-1827)

اللورد ليفربول – اللورد الأول للخزانة ورئيس مجلس اللوردات
اللورد إلدون – المستشار الأعلى
اللورد هاروبي – رئيس مجلس اللوردات
اللورد ويستمورلاند – اللورد صاحب الختم الملكي
اللورد سيدموث – وزير الدولة للشؤون الداخلية
اللورد كاسلري (اللورد لندنديري بعد عام 1821) – وزير الدولة للشؤون الخارجية وزعيم مجلس العموم
اللورد باثورست – وزير الدولة لشؤون الحرب والمستعمرات
اللورد ميلفيل – اللورد الأول للأميرالية
نيكولاس فانسيتارت – وزير الخزانة
اللورد مولغراف – رئيس هيئة الذخائر
اللورد باكينغهامشير – رئيس مجلس الإدارة
تشارلز باثورست – مستشار دوقية لانكستر
اللورد كامدن – وزير بلا حقيبة وزارية

التغييرات

أواخر عام 1812 - اللورد كامدن يغادر مجلس الوزراء
سبتمبر 1814 - ويليام ويلزلي بول (اللورد ماريبورو منذ عام 1821)، رئيس دار سك العملة ، ينضم إلى مجلس الوزراء
فبراير 1816 - خلف جورج كانينغ اللورد باكنغهامشير في مجلس الرقابة
يناير 1818 - انضم إف جيه روبنسون ، رئيس مجلس التجارة ، إلى مجلس الوزراء
يناير 1819 - خلف دوق ويلينغتون اللورد مولغراف في منصب رئيس أركان الذخائر. وأصبح اللورد مولغراف وزيرًا بلا حقيبة وزارية.
1820 – يغادر اللورد مولغراف مجلس الوزراء
يناير 1821 - خلف تشارلز باثورست كانينغ في منصب رئيس مجلس الرقابة، وبقي أيضًا في دوقية لانكستر
يناير 1822 – خلف روبرت بيل اللورد سيدموث في منصب وزير الداخلية
فبراير 1822 - خلف تشارلز ويليامز-وين تشارلز باثورست في مجلس الرقابة. وبقي باثورست في دوقية لانكستر وفي مجلس الوزراء.
سبتمبر 1822 - في أعقاب انتحار اللورد لندنديري، أصبح جورج كانينغ وزيرًا للخارجية وزعيمًا لمجلس العموم.
يناير 1823 - رُفع فانسيتارت إلى رتبة النبلاء بلقب لورد بيكسلي، وخلف تشارلز باثورست في منصب مستشار دوقية لانكستر. وخلفه إف جيه روبنسون في منصب مستشار الخزانة. وخلفه في مجلس التجارة ويليام هاسكيسون.
1823 – غادر اللورد ماريبورو، رئيس دار سك العملة، مجلس الوزراء. ولم يكن خليفته في المنصب عضواً في مجلس الوزراء.

الأسلحة

شعار النبالة الخاص بروبرت جينكينسون، إيرل ليفربول الثاني
	قمة حصان البحر المتمرد فضي اللون، ذو عرف أزرق، يدعم صليب باتيه جولس. شعار النبالة أزرق سماوي، شريط متموج فضي عليه صليب أحمر، في الأعلى نجمتان ذهبيتان، وكإضافة مشرفة، على شريط متموج من اللون الثاني طائر غراب أسود منقاره وساقيه من اللون الثالث، يحمل في منقاره غصنًا من الأعشاب البحرية (يسمى الطبقة) مقلوبًا باللون الأخضر. الداعمون صقران، جناحيهما مرفوعان ومتلامسان، طبيعيان، منقارهما وساقيهما وجرسهما ذهبية اللون، يحملان على الصدر صليبًا أحمر اللون. شعار Palma non sine pulvere (لا مكافأة بدون جهد). طلبات أرفع وسام في رتبة الرباط - فارس رفيق (KG). ^{[ 18 ]}

مراجع

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 " جينكينسون ، روبرت بانكس ، إيرل ليفربول الثاني ( 1770-1828)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/14740 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 هاي ، ويليام أنتوني ( 2018 ) . اللورد ليفربول: حياة سياسية . وودبريدج، المملكة المتحدة: بويديل وبروير. ISBN 978-1-78327-282-2.
1 2 3 ثورن، آر جي (1986). "جينكينسون، معالي روبرت بانكس (1770-1828)" . تاريخ البرلمان . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2024 .
↑ كامبل، جون (2009). رؤساء عند الفجر: مئتا عام من التنافس السياسي من بيت وفوكس إلى بلير وبراون . لندن: كتب فينتج. ص 63.
1 2 هانت، جايلز (2008). المبارزة: كاسلري، كانينغ، والتنافس الوزاري المميت . لندن: آي بي توريس.
1 2 3 4 5 بيتري، بارونيت، تشارلز (1954). اللورد ليفربول وعصره . لندن: جيمس باري.
↑ فيشر، ديفيد ر. (2009). "بيل، روبرت (1788-1850)" . تاريخ البرلمان . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .
↑ لويس، ريتشارد (1874). "تاريخ قارب النجاة وعمله" . ماكميلان وشركاه . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 – عبر أرشيف الإنترنت.
↑ نورمان ماكورد، وبيل بوردو، التاريخ البريطاني 1815-1914 (مطبعة جامعة أكسفورد، 2007) ص 11-12.
↑ نورمان غاش، "إيرل ليفربول". في كتاب رؤساء الوزراء (روتليدج، 1974) ص 283-298.
↑ نورمان غاش، اللورد ليفربول: حياة ومسيرة روبرت بانكس جينكينسون السياسية، إيرل ليفربول الثاني، 1770-1828 (مطبعة جامعة هارفارد، 1984) ص 1-7.
↑ ريتشارد أ. غونت، "نورمان غاش: مؤرخ سياسي"، التاريخ البرلماني (25 أكتوبر 2024) على الإنترنت
↑ RW Seton-Watson, Britain in Europe (1789–1914): A Survey of Foreign Policy (1937), p. 29.
↑ مارتن هاتشينسون، أعظم رئيس وزراء لبريطانيا: اللورد ليفربول (دار لوتروورث للنشر، 2020) متوفر على الإنترنت
↑ مارتن هاتشينسون، "لورد ليفربول"، هيستوريك يو كيه (2024) على الإنترنت
↑ جون كانون، محرر. (2009). موسوعة أكسفورد لتاريخ بريطانيا . ص 582.
↑ "مقتطف من سجل أسماء الأماكن - نهر ليفربول" . سجل أسماء الأماكن في الإقليم الشمالي . حكومة الإقليم الشمالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2015 .
↑ كتاب بيرك عن النبلاء والبارونيات . 1849. ص 619-620 .

للمزيد من القراءة

بروك، دبليو آر (1943). اللورد ليفربول والليبرالية المحافظة 1820 إلى 1827. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
تشيس، مالكولم (2013). 1820: الفوضى والاستقرار في المملكة المتحدة . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 9780719087417JSTOR j.ctt1mf719r .
كوكسون، جيه إي (1975). إدارة اللورد ليفربول: السنوات الحاسمة، 1815-1822 . إدنبرة: دار النشر الأكاديمية الاسكتلندية. ISBN 0707301831.
ديري، جون دبليو. (2001). السياسة في عصر فوكس، بيت وليفربول . لندن: ماكميلان للتعليم في المملكة المتحدة. ISBN 0333946367.
إيفانز، إريك (1998). "روبرت بانكس جينكينسون، إيرل ليفربول الثاني". في: إكليشال، روبرت؛ ووكر، غراهام (محرران). قاموس السير الذاتية لرؤساء الوزراء البريطانيين . لندن: روتليدج. ص 106-115 . ISBN 0415108306.
بلاورايت، جون (1996). إنجلترا في عهد الوصاية: عصر اللورد ليفربول . منشورات لانكستر. لندن: روتليدج. ISBN 041512140X.

روابط خارجية

هانسارد 1803-2005: مساهمات إيرل ليفربول في البرلمان
"إيرل ليفربول" من مكتب رئيس الوزراء (أرشيف 12 نوفمبر 2008)
صور روبرت جينكينسون، إيرل ليفربول الثاني، في المعرض الوطني للصور، لندن
"مواد أرشيفية تتعلق بروبرت جينكينسون، إيرل ليفربول الثاني" . الأرشيف الوطني البريطاني .

[ODNB-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 " جينكينسون ، روبرت بانكس ، إيرل ليفربول الثاني ( 1770-1828)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/14740 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)

[Hay-2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 هاي ، ويليام أنتوني ( 2018 ) . اللورد ليفربول: حياة سياسية . وودبريدج، المملكة المتحدة: بويديل وبروير. ISBN 978-1-78327-282-2.

[Thorne-3] 1 2 3 ثورن، آر جي (1986). "جينكينسون، معالي روبرت بانكس (1770-1828)" . تاريخ البرلمان . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2024 .

[4] كامبل، جون (2009). رؤساء عند الفجر: مئتا عام من التنافس السياسي من بيت وفوكس إلى بلير وبراون . لندن: كتب فينتج. ص 63.

[Hunt-5] 1 2 هانت، جايلز (2008). المبارزة: كاسلري، كانينغ، والتنافس الوزاري المميت . لندن: آي بي توريس.

[Petrie-6] 1 2 3 4 5 بيتري، بارونيت، تشارلز (1954). اللورد ليفربول وعصره . لندن: جيمس باري.

[7] فيشر، ديفيد ر. (2009). "بيل، روبرت (1788-1850)" . تاريخ البرلمان . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .

[lewis-8] لويس، ريتشارد (1874). "تاريخ قارب النجاة وعمله" . ماكميلان وشركاه . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 – عبر أرشيف الإنترنت.

[9] نورمان ماكورد، وبيل بوردو، التاريخ البريطاني 1815-1914 (مطبعة جامعة أكسفورد، 2007) ص 11-12.

[10] نورمان غاش، "إيرل ليفربول". في كتاب رؤساء الوزراء (روتليدج، 1974) ص 283-298.

[11] نورمان غاش، اللورد ليفربول: حياة ومسيرة روبرت بانكس جينكينسون السياسية، إيرل ليفربول الثاني، 1770-1828 (مطبعة جامعة هارفارد، 1984) ص 1-7.

[12] ريتشارد أ. غونت، "نورمان غاش: مؤرخ سياسي"، التاريخ البرلماني (25 أكتوبر 2024) على الإنترنت

[13] RW Seton-Watson, Britain in Europe (1789–1914): A Survey of Foreign Policy (1937), p. 29.

[14] مارتن هاتشينسون، أعظم رئيس وزراء لبريطانيا: اللورد ليفربول (دار لوتروورث للنشر، 2020) متوفر على الإنترنت

[15] مارتن هاتشينسون، "لورد ليفربول"، هيستوريك يو كيه (2024) على الإنترنت

[16] جون كانون، محرر. (2009). موسوعة أكسفورد لتاريخ بريطانيا . ص 582.

[17] "مقتطف من سجل أسماء الأماكن - نهر ليفربول" . سجل أسماء الأماكن في الإقليم الشمالي . حكومة الإقليم الشمالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2015 .

[18] كتاب بيرك عن النبلاء والبارونيات . 1849. ص 619-620 .

[

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗