هناك شيء ما عن ماري

هناك شيء ما عن ماري
امرأة شقراء ترتدي فستانًا ورديًا، تنحني وتضع يديها على ركبتيها
ملصق العرض المسرحي
إخراج
سيناريو بقلم
قصة بقلم
  • إد ديكتير
  • جون ج. شتراوس
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيمارك اروين
تم تحريره بواسطةكريستوفر جرينبيري
موسيقى بواسطةجوناثان ريتشمان
موزعة بواسطةشركة فوكس للقرن العشرين
تاريخ الافراج عنه
  • 15 يوليو 1998 ( 1998-07-15 )
وقت التشغيل
119 دقيقة [1]
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية23  مليون دولار [2]
شباك التذاكر369.9  مليون دولار [2]

هناك شيء ما عن ماري هو فيلم كوميدي رومانسي أمريكي صدر عام 1998 من إخراج بيتر فارلي وبوبي فارلي ، اللذين شاركا في كتابته مع إد ديكتر وجون جيه شتراوس . الفيلم من بطولة كاميرون دياز في دور الشخصية الرئيسية، بينما يلعب بن ستيلر ومات ديلون ولي إيفانز وكريس إليوت دور رجال يحبون ماري ويتنافسون على عاطفتها.

تم إصدار فيلم There's Something About Mary في دور العرض السينمائي في 15 يوليو 1998 بواسطة شركة 20th Century Fox . وقد تلقى مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد، الذين أشادوا بروح الدعابة وأداء دياز. أصبح الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر، حيث حقق أكثر من 369 مليون دولار في جميع أنحاء العالم مقابل ميزانيته البالغة 23 مليون دولار، ليصبح رابع أعلى فيلم ربحًا في ذلك العام. تم وضعه في المرتبة 27 في قائمة معهد الفيلم الأمريكي 100 عام، 100 ضحكة: أطرف أفلام أمريكا ، وهي قائمة تضم أكثر 100 فيلم مضحك في القرن العشرين. في عام 2000، صوت قراء مجلة Total Film لفيلم There's Something About Mary باعتباره رابع أعظم فيلم كوميدي على الإطلاق.

فازت دياز بجائزة دائرة نقاد السينما في نيويورك لأفضل ممثلة ، وجائزة إم تي في للأفلام لأفضل أداء ، وجائزة الكوميديا ​​الأمريكية لأفضل ممثلة ، وجائزة بلوكباستر إنترتينمنت لأفضل ممثلة . كما تم ترشيح أدائها لجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثلة - فيلم موسيقي أو كوميدي . كما تم ترشيح الفيلم لجائزة جولدن جلوب لأفضل فيلم موسيقي أو كوميدي . وقد فاز بأربع جوائز من أصل ثماني جوائز إم تي في للأفلام ، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم .

حبكة

في عام 1985، في بروفيدنس، رود آيلاند ، كان تيد ستروهمان، طالب المدرسة الثانوية البالغ من العمر 16 عامًا، على وشك الذهاب في موعد حفلة موسيقية مع فتاة أحلامه، ماري جينسن، عندما علق كيس الصفن في سحاب بنطاله. تم نقله إلى المستشفى بعد أن تمكن من فك السحاب بشكل مؤلم، مما تسبب في تفويت موعدهما. بعد ذلك، فقد تيد الاتصال بها.

بعد مرور ثلاثة عشر عامًا، في عام 1998، أصبح تيد كاتبًا لمجلة وما زال يحب ماري. بناءً على نصيحة أفضل صديق له، دوم ووغانوفسكي، يستعين تيد بالمحقق الخاص بات هيلي لتعقبها. يكتشف هيلي أنها جراحة عظام تعيش في ميامي مع شقيقها المعاق ذهنيًا وارن. بعد مراقبتها لبضعة أيام، أصبح هيلي أيضًا مهووسًا بها. يعود إلى بروفيدنس ويكذب على تيد بشأن ماري، ويخبره أنها تعاني من زيادة الوزن ولديها أربعة أطفال من ثلاثة رجال مختلفين. يترك هيلي وظيفته ويعود إلى ميامي لملاحقتها. يلجأ إلى الكذب والمطاردة للفوز بقلب ماري.

في هذه الأثناء، يكتشف تيد أن هيلي كانت تكذب بشأن ماري ويقود سيارته إلى فلوريدا لرؤيتها. أثناء القيادة، يلتقط متجولًا يترك جثة في سيارته. يتم القبض على تيد عن طريق الخطأ بتهمة القتل ويخرجه دوم بكفالة بعد أن اعترف المتجول بأنه القاتل. تقضي هيلي وماري عدة أسابيع في المواعدة قبل أن يكشف صديقها المعماري البريطاني تاكر أكاذيبه. تنهي علاقتهما بعد أن يفتري تاكر على هيلي بقصص كاذبة عن كونه قاتلًا متسلسلًا مشتبهًا به. غاضبًا من هذا، يواجهه هيلي ويكتشف أن تاكر هو في الواقع فتى توصيل بيتزا أمريكي يدعى نورم فيبس وهو أيضًا مفتون بماري. قبل سنوات، جرح نورم نفسه عمدًا ليصبح مريضها ويقترب منها. يتظاهر بأنه لا يزال معاقًا للبقاء قريبًا وإبعاد اهتمامات الحب المحتملة الأخرى. عندما يبدأ تيد وماري في المواعدة مرة أخرى، يتعاون هيلي ونورم لإبعاد تيد.

عندما تقرأ ماري رسالة مجهولة المصدر تكشف أن تيد استأجر هيلي للعثور عليها، تشعر بالانزعاج وتتركه. ثم يواجه تيد هيلي ونورم بغضب، اللذين ينكران إرسال الرسالة، ويغادر تيد محبطًا. يظهر دوم، الذي تم الكشف عن أنه صديق ماري السابق "ووجي"، في شقتها لاحقًا ويعترف بكتابة الرسالة. كانت لديها سابقًا أمر تقييدي ضد دوم بعد أن أصبح مهووسًا بها، والذي بدأ مرة أخرى عندما وجدها تيد على الرغم من زواجه وإنجابه للأطفال.

يتدخل نورم وهيلي، اللذان يستمعان إلى الحديث في الخارج، وينقذان ماري من دوم. ثم يصل تيد برفقة بريت فافر ، وهو صديق سابق تركته ماري بعد أن كذبت نورم بشأن إهانته لوارين. يعلن تيد أن فافر يجب أن يكون معها لأنه الوحيد الذي لا يستخدم الخداع لكسبها. بعد لم شمل فافر معها وترك الرجال الآخرين مهزومين، يغادر تيد باكيًا، لكنها تطارده في الخارج وتقول "سأكون أسعد معك" قبل أن يقبلا. يستخدم صديق ماجدة بندقية قنص لمحاولة إطلاق النار على تيد لتقبيله ماري (لأنه أيضًا مفتون بها)، لكنه يضرب أحد أعضاء الفرقة بدلاً من ذلك.

يقذف

  • كاميرون دياز بدور ماري جينسن، جراحة العظام التي أصبحت هوسًا للعديد من الرجال. كانت تعيش سابقًا في رود آيلاند لكنها اضطرت إلى تغيير لقبها إلى "ماثيوز" والانتقال إلى فلوريدا لتجنب الملاحقين.
  • مات ديلون في دور بات هيلي، المحقق الخاص الذي أصبح مهووسًا بماري ويستقيل من وظيفته لملاحقتها.
  • بين ستيلر في دور تيد ستروهمان، كاتب مجلة لا يزال مفتونًا بماري بعد أن فقد فرصته معها عندما كان مراهقًا.
  • لي إيفانز بدور تاكر/نورم فيبس، عامل توصيل البيتزا الذي يلتقي ماري أثناء توصيل البيتزا إليها ويصبح مهووسًا بها. يتبنى شخصية "تاكر"، المهندس المعماري البريطاني، ويصاب بإصابة في ظهره ليصبح أحد مرضى ماري ويقترب منها. يخفي نورم كيف شُفيت إصابته.
  • كريس إليوت في دور دوم "وجي" ووغانوفسكي، صديق ماري السابق الذي أصبح مهووسًا بها إلى الحد الذي دفعها إلى استصدار أمر تقييدي ضده.
  • لين شاي في دور ماجدة، جارة ماري وصديقتها.
  • جيفري تامبور في دور سولي، صديق هيلي ووسيلة اتصاله في ميامي
  • ماركي بوست بدور شيلا جينسن، والدة ماري ووارن.
  • دبليو إيرل براون في دور وارن جينسن، شقيق ماري المعاق ذهنيًا والذي يحمي أذنيه كثيرًا.
  • كيث ديفيد في دور تشارلي وماري وزوج أم وارن.
  • سارة سيلفرمان في دور بريندا، صديقة ماري الساخرة المفضلة.
  • خاندي ألكسندر بدور جواني، وهي صديقة أخرى لماري.
  • ريتشارد تايسون في دور المحقق كريفوي.
  • روب موران في دور المحقق ستابلر.
  • ويلي جارسون في دور الدكتور بوب "زيت فيس"، طبيب العظام الخاص بتيد وصديقه من المدرسة الثانوية.
  • هارلاند ويليامز بدور المسافر، وهو مريض نفسي هارب وقاتل (غير مذكور في القائمة).
  • بريت فافر في دور نفسه، صديق ماري السابق الذي انفصلت عنه بعد أن كذب عليها تاكر بشأنه.
  • ستيف سويني في دور ضابط الشرطة.
  • جوناثان ريتشمان في دور جوناثان، الراوي المغني وعازف الجيتار الذي يظهر دائمًا مع تومي.
  • تومي لاركينز في دور تومي، عازف الطبول الذي يظهر دائمًا مع جوناثان.
  • ليني كلارك في دور رجل الإطفاء.
  • ريتشارد جينكينز في دور طبيب نفسي (غير مذكور).

إنتاج

أخرج بيتر وبوبي فارلي فيلم There's Something About Mary ، اللذان سبق لهما أن أخرجا فيلم Dumb and Dumber في عام 1994 و Kingpin في عام 1996. [3] وفقًا لبوبي، فإن المشهد الذي علقت فيه كيس الصفن في سروال تيد عن طريق الخطأ مستوحى من حادثة حقيقية، عندما كانت أختهما تستمع إلى بعض التسجيلات مع بعض طلاب الصف الثامن في قبو منزلهم: "صعد أحد الأطفال [إلى الحمام] وسحب سحاب بنطاله. وظل هناك لفترة طويلة. كان على والدي، الذي كان طبيبًا، أن يدخل ويقول، "مرحبًا يا فتى. هل أنت بخير؟" [3] تم تصوير معظم الفيلم في ميامي بولاية فلوريدا . مطعم Big Pink هو المكان الذي يلتقي فيه هيلي بسولي، ومركز ميامي ديد الثقافي هو موقع معرض الهندسة المعمارية الذي تحضره ماري وهيلي معًا. تم تصوير مشهد جل الشعر في فندق كاردوزو، بينما تم استخدام حانة تشرشل كنادي للتعري لمشهد مع هيلي. [4] كانت تأثيرات المكياج من عمل مصمم تأثيرات المكياج توني جاردنر . [5]

إلى جانب بن ستيلر ، تم اعتبار الممثلين أوين ويلسون وجون ستيوارت مرشحين محتملين لدور تيد ستروهمان. [6] تم النظر في بيل موراي لدور بات هيلي، لكن الأخوين فارلي اعتقدا أنه كبير في السن بالنسبة له. [7] تم النظر أيضًا في فينس فون وكوبا جودينج جونيور لدور بات هيلي. [8] نظرًا لأن الأخوين فارلي كانوا من مشجعي فريق نيو إنجلاند باتريوتس ، فقد أرادوا في الأصل اختيار لاعب الوسط درو بليدسو ليكون صديق ماري الذي يلعب كرة القدم، لكنه لم يستطع القيام بذلك بسبب حادثة مشاجرة حدثت له في أحد النوادي. عرض الأخوان فارلي الدور لاحقًا على ستيف يونج ، لكنه رفضه بسبب طبيعة الفيلم الخشنة. في النهاية، تم منح الدور لبريت فافر . [9] تم النظر في كريس فارلي لدور شقيق ماري وارن، ومع ذلك، كانت صحته في تدهور سريع بسبب إدمانه للمخدرات واضطر إلى رفض الدور. توفي في ديسمبر 1997 في منتصف إنتاج الفيلم. [10] [11]

يطلق

تم إصدار فيلم There's Something About Mary على VHS و DVD في 3 أغسطس 1999. [12] بعد أربع سنوات، تم إصدار نسخة جديدة من DVD من إصدار Collector's Edition مكونة من قرصين في 1 يوليو 2003. [13] في 5 مايو 2009، تم إصدار الفيلم رسميًا على Blu-ray . [14]

استقبال

شباك التذاكر

عند إصداره، احتل فيلم There's Something About Mary المرتبة الرابعة خلف Armageddon و Lethal Weapon 4 و The Mask of Zorro ، حيث جمع 13.7 مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، بالإضافة إلى 17.8 مليون دولار من أول خمسة أيام. [15] خلال عطلة نهاية الأسبوع في عيد العمال ، وصل الفيلم إلى المركز الأول، محققًا 10.9 مليون دولار ومتغلبًا على Blade . [16] كان فيلم There's Something About Mary ثالث أعلى فيلم في أمريكا الشمالية عام 1998، بالإضافة إلى رابع أعلى فيلم في العام على مستوى العالم. حقق الفيلم 369  مليون دولار في جميع أنحاء العالم بميزانية قدرها 23  مليون دولار، مع 176  مليون دولار من الولايات المتحدة وكندا. [2] تم إصداره في المملكة المتحدة في 25 سبتمبر 1998، وتصدر شباك التذاكر في البلاد خلال عطلتي نهاية الأسبوع التاليتين. [17] [18]

الاستجابة الحرجة

أفاد موقع Rotten Tomatoes أن 84% من 85 مراجعة نقدية كانت إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 7.1/10. وجاء إجماع الموقع على النحو التالي: " يُثبت فيلم There's Something About Mary أن الفكاهة الصبيانية التي لا هوادة فيها لا تأتي بالضرورة على حساب قلب الفيلم". [19] يمنح موقع Metacritic الفيلم متوسط ​​درجات مرجح يبلغ 69 من أصل 100 بناءً على 29 ناقدًا، مما يشير إلى "المراجعات الإيجابية بشكل عام". [20] أعطى الجمهور الذي استطلعت آراءه CinemaScore الفيلم درجة متوسطة "B+" على مقياس من A+ إلى F. [21] أعطته شركة Roger Ebert ثلاثة من أصل أربعة نجوم، قائلةً: "يا له من راحة مباركة أن الضحك يتعارض مع الأخلاق والقيم والصوابية السياسية واللياقة. إنه يكشفنا على حقيقتنا، الحيوان الوحيد الذي يتمتع بروح الدعابة". [22] صنف جين سيسكل الفيلم في المرتبة التاسعة في قائمة أفضل 10 أفلام لعام 1998 (قائمة "الأفضل" النهائية قبل وفاته). [23]

الأوسمة

تم إدراج الفيلم من قبل معهد الفيلم الأمريكي في هذه القوائم:

الموسيقى التصويرية

  1. "هناك شيء ما عن ماري" ( جوناثان ريتشمان ) - 1:47
  2. "كيف تنجو من القلب المكسور" ( بن لي ) - 2:47
  3. " يجب أن يكون كل يوم عطلة " ( فرقة ذا داندي وارهول ) - 4:02
  4. "كل شيء يلمع" ( ذا بوش ستارز ) – 2:27
  5. " هذا هو اليوم " ( آيفي ) - 3:33
  6. " هل هي حقا تخرج معه؟ " ( جو جاكسون ) - 3:36
  7. "الحب الحقيقي ليس لطيفًا" (جوناثان ريتشمان) - 2:13
  8. " التاريخ يتكرر " ( فرقة Propellerheads بمشاركة شيرلي باسي ) – 4:04
  9. "لو كان بإمكاني التحدث سأخبرك" ( فرقة ليمونهيدز ) - 2:51
  10. " صلاة مريم " ( داني ويلسون ) – 3:54
  11. "رقصة مارغو" ( لويد كول ) – 4:01
  12. "ملكة السرعة" (زوبا) – 3:44
  13. "دعها تذهب إلى الظلام" (جوناثان ريتشمان) - 1:19
  14. " ابنيني يا زهرة الحوذان " ( الأساسيات ) – 2:59 [28]

مراجع

  1. ^ "هناك شيء ما حول ماري (15)". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 22 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021. تم الاسترجاع 2 يناير 2012 .
  2. ^ abc "There's Something About Mary". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2019 .
  3. ^ ab King, Susan (14 يوليو 2018). ""هناك شيء ما عن ماري" في العشرين: كاميرون دياز، والأخوة فاريلي في مشهد "جل الشعر" وغيرها من النكات البذيئة". Variety . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2019 .
  4. ^ جويانس، إيلي (1 سبتمبر 2010). "مدينة السيلولويد: هناك شيء عن ماري تم تصويره في حانة تشرشل وبيج بينك". ميامي نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاسترجاع في 19 يناير 2017 .
  5. ^ لي، كريس (26 سبتمبر 2004). "أحد أفضل اللاعبين في التجارة". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2019 .
  6. ^ سميث، باتريك (18 ديسمبر 2014). "مقابلة بيتر فارلي: "جون ستيوارت كان على وشك أن يلعب دور البطولة في فيلم There's Something About Mary". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 2017-11-23 .
  7. ^ إيفانز، برادفورد (17 فبراير 2011). "الأدوار المفقودة لبيل موراي". Vulture.com . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 11 مارس 2019 .
  8. ^ إيفانز، برادفورد (26 يوليو 2012). "الأدوار المفقودة لفينس فون". نسر .
  9. ^ برينسون، ويل (5 نوفمبر 2014). "كان بريت فافر ثالث اختيار لفيلم "شيء ما عن ماري" خلف بليدسو". CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 11 مارس 2019 .
  10. ^ "15 حقيقة ممتعة عن فيلم There's Something About Mary". www.mentalfloss.com . 21 يوليو 2015.
  11. ^ "W. Earl Brown". The AV Club . 6 يناير 2011.
  12. ^ "على الجانب: ما هو ساخن". مجلة الأخبار . 26 يوليو 1999. ص. 45. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاسترجاع في 14 مايو 2023 - عبر Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  13. ^ ""10 أيام مضحكة وجذابة"". Journal & Courier . 27 يونيو 2003. ص. 44. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاسترجاع في 14 مايو 2023 - عبر Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  14. ^ McCutcheon, David (3 مارس 2009). "There's Something About Blu". IGN . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  15. ^ فليمان، مايكل (21 يوليو 1998). "على الرغم من النجاحات، يفتقر الصيف إلى فيلم ناجح حقيقي". أسوشيتد برس . ديلي ريكورد . ص. 19. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2022 - عبر Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  16. ^ ""ماري"" تظهر أنها شيء يصل إلى المركز الأول بعد 8 أسابيع". صحيفة ستار برس . 10 سبتمبر 1998. ص. 2. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2022 - عبر Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  17. ^ "شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع 25 سبتمبر 1998 - 27 سبتمبر 1998". www.25thframe.co.uk. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2018 . تم الاسترجاع 8 يناير 2018 .
  18. ^ "Weekend box office 2nd October 1998 - 4th October 1998". www.25thframe.co.uk. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2018 . تم الاسترجاع 8 يناير 2018 .
  19. ^ "هناك شيء ما عن ماري". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
  20. ^ "هناك شيء ما عن ماري". ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 2010-01-03 . تم الاسترجاع في 2010-01-23 .
  21. ^ طاقم EW (7 أغسطس 1998). "الكتلة الحرجة". EW.com . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
  22. ^ إيبرت، روجر (15 يوليو 1998). "هناك شيء ما عن ماري". شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2019 .
  23. ^ "قائمة أفضل عشرة كتب لسيسكل وإيبرت - العقل الداخلي". www.innermind.com . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2023 .
  24. ^ "AFI's 100 Years...100 Laughs" (PDF) . المعهد الأمريكي للأفلام . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2013-03-16 . تم الاسترجاع في 2016-07-17 .
  25. ^ "AFI's 100 Years...100 Passions Nominees" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-05-17 . تم الاسترجاع في 2016-07-17 .
  26. ^ "AFI's 100 Years...100 Movies Nominees (10th Anniversary Edition)" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-10-08 . تم الاسترجاع في 2016-07-17 .
  27. ^ "أفضل 10 أفلام مرشحة من قبل معهد الفيلم الأمريكي" (PDF) . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم استرجاعه في 19 أغسطس 2016 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  28. ^ "هناك شيء ما عن الموسيقى التصويرية لفيلم Mary". Soundtrackinfo.com. 14 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم استرجاعه في 15 يناير 2013 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=هناك_شيء_عن_ماري&oldid=1251561640"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate