تسيتسيرناكابيرد

تسيتسيرناكابيرد
منظر جوي للمجمع التذكاري
مقرر1967 (نصب تذكاري)
1995 (متحف-معهد)
موقعيريفان ، أرمينيا
الزوار~200,000 [1] (حتى 150,000 شخص باستثناء 24 أبريل) [2]
مخرجإيديتا غزويان
موقع إلكترونيمتحف الإبادة الجماعية

المجمع التذكاري للإبادة الجماعية الأرمنية ( الأرمينية : ဢạẫẫẫ ạạạ ạạạạạạạạạạạạạạạạạẈẈẈẈẺẈẈẈẺẈẺẺẺẺạẺẺẺẺẺẺặ ạạạạ тельные тельные тель, Tsitsernakaberd هو النصب التذكاري الرسمي لأرمينيا المخصص لضحايا الإبادة الجماعية للأرمن ، الذي بني في عام 1967 على تلة Tsitsernakaberd ( الأرمينية : ԾԾήΥμԶ ΡίΡԢΥ րԤ). ) في يريفان . في الرابع والعشرين من إبريل من كل عام، وهو يوم ذكرى الإبادة الجماعية الأرمنية ، يتجمع آلاف الأرمن عند النصب التذكاري لإحياء ذكرى ضحايا الإبادة الجماعية. ويضع الناس المتجمعون في تسيتيرناكابيرد الزهور الطازجة احترامًا لكل الأشخاص الذين لقوا حتفهم في الإبادة الجماعية الأرمنية. على مر السنين، قام مجموعة واسعة من السياسيين والفنانين والموسيقيين والرياضيين والشخصيات الدينية من جميع أنحاء العالم بزيارة النصب التذكاري .

تم افتتاح معهد متحف الإبادة الجماعية الأرمنية في عام 1995.

تاريخ

يقع النصب التذكاري على أحد التلال الثلاثة على طول نهر هرازدان والتي تحمل اسم تسيتسيرناكابيرد (حرفيًا " قلعة السنونو ")، وكان موقعًا لما كان ذات يوم قلعة من العصر الحديدي . اختفت معظم الآثار الموجودة فوق الأرض عند هذه الذروة منذ ذلك الحين، ولكن لا تزال آثار قلعة موجودة على التل الأصغر. أجريت مسوحات أثرية في عام 2007، وكشفت الحفريات عن جدار يبلغ طوله مئات الأمتار ولا يزال من الممكن رؤيته في العديد من الأماكن فوق الأرض. يقف مذبح منحوت من الحجر في منتصف مربع على حافة أحد التلال، ولا تزال الحجارة الكبيرة التي تزن حوالي طنين مرئية تغطي القبور من الألفية الثانية قبل الميلاد. تم بناء الشقق لاحقًا على طول التلال خلال العصر الروماني ، وتم بناؤها فوق هياكل أخرى خلال العصور الوسطى. يوجد بالقرب أيضًا بقايا كهف كبير. [3]

بناء

تعود فكرة إقامة نصب تذكاري للإبادة الجماعية إلى أوائل ستينيات القرن العشرين، عندما عُيِّن هاكوب زاروبيان سكرتيرًا أول للحزب الشيوعي الأرمني في عام 1962. وفي 16 يوليو 1964، أرسل المؤرخون تساتور أغايان (مدير الفرع الأرمني لمعهد الماركسية اللينينية)، وهوفانيس إنجيكيان (رئيس قسم الدراسات الشرقية في أكاديمية العلوم)، وجون كيراكوسيان (نائب رئيس قسم الإيديولوجية في اللجنة المركزية للحزب) رسالة سرية للغاية إلى رئاسة الحزب الشيوعي الأرمني، حيث قدموا سلسلة من المقترحات لإحياء الذكرى الخمسين للإبادة الجماعية. وجاء في الفقرة 8: "بناء نصب تذكاري لضحايا الشعب الأرمني في الحرب العالمية الأولى على حساب دخل السكان. ويجب أن يرمز النصب التذكاري إلى نهضة الشعب الأرمني". في 13 ديسمبر 1964، أرسل زاروبيان رسالة تقريرية إلى اللجنة المركزية للحزب الشيوعي في الاتحاد السوفييتي، حيث أشار إلى أسباب ومعنى الذكرى السنوية وبناء "النصب التذكاري المخصص للشهداء الأرمن الذين ضحوا بأنفسهم في الحرب العالمية الأولى". وفي 16 مارس 1965، اعتمد مجلس وزراء أرمينيا السوفييتية قرارًا بشأن "بناء نصب تذكاري لتخليد ذكرى ضحايا ييغيرن عام 1915". [4]

بدأ تشييد النصب التذكاري في عام 1966، خلال الحقبة السوفييتية، ردًا على مظاهرات يريفان عام 1965 التي تظاهر خلالها مائة ألف شخص في يريفان لمدة 24 ساعة لإحياء الذكرى الخمسين للإبادة الجماعية. [5] وطالبوا السلطات السوفييتية بالاعتراف رسميًا بها على أنها إبادة جماعية. تم تصميم النصب التذكاري من قبل المهندسين المعماريين آرثر تارخانيان وساشور كالاشيان والفنان هوفانيس خاتشاتريان وتم الانتهاء منه في نوفمبر 1967. [6] [7]

تصميم

الشعلة الأبدية في وسط الألواح الاثني عشر (24 أبريل 2014)
يسير المشيعون أمام الجدار التذكاري الذي يحيط بالجانب الأيسر من الساحة (24 أبريل 2014)

ترمز المسلة التي يبلغ ارتفاعها 44 مترًا إلى النهضة الوطنية للأرمن. وتوجد اثنتا عشرة لوحة في دائرة تمثل المقاطعات الاثنتي عشرة المفقودة في تركيا الحالية . وفي وسط الدائرة، وعلى عمق 1.5 متر، توجد شعلة أبدية مخصصة لـ 1.5 مليون شخص قُتلوا خلال الإبادة الجماعية للأرمن. [8]

على طول الحديقة عند النصب التذكاري يوجد جدار بطول 100 متر يحمل أسماء المدن والقرى التي من المعروف أن المذابح والترحيلات قد وقعت فيها. وعلى الجانب الخلفي من الجدار التذكاري، تم إرفاق لوحات لتكريم الأشخاص الذين كرسوا أنفسهم لتخفيف محنة الناجين أثناء وبعد الإبادة الجماعية، ومن بينهم يوهانس ليبسيوس ، وفرانز ويرفيل ، وأرمين ت. ويجنر ، وهنري مورغنثاو الأب ، وفريديوف نانسن ، والبابا بنديكت الخامس عشر ، وجاكوب كونزلر ، وبوديل بيورن .

تم زرع ممر من الأشجار لإحياء ذكرى ضحايا الإبادة الجماعية.

متحف ومعهد الإبادة الجماعية الأرمنية

منظر جوي للنصب التذكاري والمتحف
منظر نحو جبل آرارات من شرفة متحف الإبادة الجماعية الأرمنية، مع أشجار تذكارية في المقدمة

افتتح متحف ومعهد الإبادة الجماعية الأرمنية في عام 1995 بمناسبة الذكرى الثمانين للإبادة الجماعية. اتبع هيكل المتحف، الذي خطط له المهندسون المعماريون ساشور كالاشيان وليودميلا مكرتشيان والنحات ف. أراكليان، تصميمًا فريدًا. منذ الافتتاح، استقبل المتحف عشرات الآلاف من الزوار بما في ذلك تلاميذ المدارس وطلاب الجامعات وأعداد كبيرة من السياح من خارج أرمينيا. حولت جمهورية أرمينيا زيارة المتحف إلى جزء من بروتوكول الدولة وقد زار المتحف بالفعل العديد من الوفود الأجنبية الرسمية. وشملت هذه الوفود البابا يوحنا بولس الثاني والبابا فرانسيس ورئيس الاتحاد الروسي فلاديمير بوتن والرئيسين الفرنسيين جاك شيراك وفرانسوا هولاند وغيرهم من الشخصيات العامة والسياسية المعروفة. يحتوي المتحف على وثائق تاريخية وهو مفتوح للجمهور للجولات الإرشادية باللغات الأرمنية والروسية والإنجليزية والفرنسية والألمانية. [9]

يقع المبنى المكون من طابقين مباشرة على جانب أحد التلال حتى لا يصرف الانتباه عن وجود نصب الإبادة الجماعية القريب. سقف المتحف مسطح ومغطى ببلاط خرساني. يطل على وادي أرارات الخلاب وجبل أرارات المهيب . الطابق الأول من المتحف تحت الأرض ويضم المكاتب الإدارية والهندسية والصيانة الفنية بالإضافة إلى قاعة كوميتاس التي تتسع لـ 170 شخصًا. توجد هنا أيضًا غرف تخزين للتحف والأشياء العلمية في المتحف، بالإضافة إلى مكتبة وقاعة قراءة. يقع معرض المتحف في الطابق الثاني في مساحة تزيد قليلاً عن 1000 متر مربع. توجد ثلاث قاعات عرض داخلية رئيسية ومعرض خارجي به قاعة خاصة به. تم تصميم نصب الإبادة الجماعية لتخليد ذكرى الضحايا. تتجذر مهمة متحف الإبادة الجماعية في فهم أن الإبادة الجماعية للأرمن مهمة في منع المآسي المستقبلية المماثلة، وتماشياً مع فكرة أن أولئك الذين ينسون الماضي محكوم عليهم بتكراره. [10]

ويقوم المعهد أيضًا بإجراء أبحاث أكاديمية حول الإبادة الجماعية وينشر كتبًا حول هذا الموضوع ومجلة، المجلة الدولية لدراسات الإبادة الجماعية الأرمنية . [11]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "في 24 أبريل، زار نحو 100 ألف زائر متحف ومعهد الإبادة الجماعية الأرمنية". أرمنبريس . 24 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2014.
  2. ^ “باللغة الأرمينية”. يريفان. يركير ميديا . 23 أبريل 2011 مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2014. تم الاسترجاع 24 أبريل، 2014 متوسط ​​120-150 درجة مئوية: حوالي 80 درجة مئوية, معلومات عن المنتج:
  3. ^ Gasparyan, B. (1998) Tsitsernakaberd-2 paleolityan norahayt karayr katsarany (Newly discovered Paleolithic cave site of Tsitsernakaberd-2). في: Kalantaryan, AA and Harutyunyan, SB (eds.), Hin Hayastani mshakuyty XI (Culture of Ancient Armenia XI). ملخصات المؤتمر العلمي المخصص لذكرى الأستاذ K. Ghafadaryan. يريفان: مطبعة معهد الآثار والإثنوغرافيا التابع لأكاديمية العلوم الأرمينية، ص 15-16 (بالأرمينية)
  4. ^ دويدويان ، ليانا. ستيبانيان ، فاهان (16 أبريل 2012). " Ծԫᮯ᥼ἶạạẢẢẢẫẤ. Եᵲấ ἶᶺ ặạạặạạạẴạẫẫ (Ẵạẽ I)" (باللغة الأرمينية). PanARMENIAN.Net .
  5. ^ الإبادة الجماعية الأرمنية، بقلم جيري فريدمان – ص 49
  6. ^ موسوعة الإبادة الجماعية: أ-ح: المجلد 1 – ص 102، آن أربور
  7. ^ تاريخ أرمينيا: من الأصول إلى الحاضر - صفحة 185 بقلم سيمون باياسليان
  8. ^ آسيا الوسطى والقوقاز: العولمة والشتات بقلم توراج أتاباكي، سانجوت ميهيندال - الصفحة 137
  9. ^ قاموس الإبادة الجماعية: أ-ل، بقلم صامويل توتن، بول روبرت بارتروب، ستيفن إل جاكوبس – ص 21
  10. ^ متحف-معهد الإبادة الجماعية الأرمنية
  11. ^ "المجلة الدولية لدراسات الإبادة الجماعية الأرمنية – منشورات AGMI" . تم الاسترجاع في 18 مارس 2021 .
  • Genocide.am – صور النصب التذكاري لتسيتسرناكابيرد
  • كيسلينج، برادي (2005)، إعادة اكتشاف أرمينيا: دليل ، يريفان، أرمينيا : استوديو ماتيت للتصميم الجرافيكي
  • نبذة عن متحف الإبادة الجماعية الأرمنية
  • الموقع الرسمي
  • تسيتسرناكابيرد - جولة افتراضية
  • الإبادة الجماعية الأرمنية
  • الموقع الرسمي لذكرى الإبادة الجماعية الأرمنية

40°11′9″N 44°29′26″E / 40.18583°N 44.49056°E / 40.18583; 44.49056

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tsitsernakaberd&oldid=1254781671"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate