فانيليا السماء

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة
فانيليا السماء
ملصق العرض المسرحي
إخراجكاميرون كرو
سيناريو بقلمكاميرون كرو
مرتكز على
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيجون تول
تم تحريره بواسطة
موسيقى بواسطةنانسي ويلسون

شركات الإنتاج
موزعة بواسطةباراماونت بيكتشرز
تاريخ الافراج عنه
  • 14 ديسمبر 2001 (2001-12-14)
وقت التشغيل
136 دقيقة
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية68 مليون دولار [2]
شباك التذاكر203.4 مليون دولار [2]

Vanilla Sky هو فيلم إثارة نفسية وخيال علمي أمريكي صدر عام 2001 [3] من إخراج وكتابة وإنتاج كاميرون كرو . وهو إعادة إنتاج باللغة الإنجليزية لفيلم Open Your Eyes الإسباني للمخرج أليخاندرو أمينبار عام 1997 ، والذي كتبه أمينبار وماتيو جيل . الفيلم من بطولة توم كروز وبينيلوبي كروز وكاميرون دياز وجيسون لي وكيرت راسل . ويتبع الفيلم ناشر مجلة يبدأ في التشكيك في الواقع بعد تشويهه في حادث سيارة.

حقق فيلم Vanilla Sky أكثر من 203 مليون دولار مقابل ميزانية إنتاج بلغت 68 مليون دولار وتلقى استقبالًا متباينًا من النقاد. حظي أداء دياز بإشادة واسعة النطاق، مما أكسبها ترشيحًا لجائزة نقابة ممثلي الشاشة وجائزة جولدن جلوب . تم ترشيح أغنية " Vanilla Sky " لبول مكارتني لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية . اكتسب الفيلم لاحقًا شعبية كبيرة . [4] [5] [6]

حبكة

ديفيد أيمز، صاحب شركة نشر كبيرة ورثها عن والده، في السجن. يرتدي ديفيد قناعًا اصطناعيًا، ويحكي قصة حياته لطبيب النفس كورتيس ماكابي. في لقطات الماضي، يترك ديفيد واجبات الناشر لزملاء والده الموثوق بهم بينما يعيش كفتى لعوب في مانهاتن . يتعرف على صوفيا سيرانو من خلال أفضل أصدقائه، برايان شيلبي، أثناء حفلة.

يقضي ديفيد وصوفيا الليلة معًا في شقة صوفيا ويقعان في الحب، دون أن يدركا أن عشيقة ديفيد الحالية، جولي جياني، قد تبعتهما إلى هناك. عندما يغادر ديفيد، تعرض جولي عليه توصيلة وسرعان ما تكشف عن غيرتها من صوفيا. تصطدم بالسيارة عمدًا، فتقتل نفسها وتشوه ديفيد. لا يستطيع الأطباء إصلاح وجهه باستخدام الجراحة التجميلية، مما يضطر ديفيد إلى ارتداء قناع اصطناعي، وتتسبب الندوب العقلية والجسدية الناجمة عن الحادث في انسحابه واكتئابه. ينضم ديفيد إلى برايان وصوفيا في أحد النوادي، لكنهم جميعًا يغادرون بعد أن بدأ ديفيد جدالًا وهو في حالة سُكر. بعد أن أهانهم ديفيد وانفصلوا، أغمي على ديفيد في الشارع خارج النادي.

في اليوم التالي تعود صوفيا وتعتذر لديفيد، فتأخذه إلى منزلها، وتنشأ بينهما علاقة، ويبدأ ديفيد في التعافي ببطء. وبعد أن يجد الجراحون طريقة لإصلاح وجه ديفيد على الرغم من تشخيصهم السابق، فإنه يعاني من تجارب غريبة، مثل ذكريات قصيرة عن تشوهه ولقاء مع رجل غامض في أحد البارات يخبره أن ديفيد قادر على كل شيء، ويتجلى ذلك في صمت البار بأكمله بأمر ديفيد. وفي أحد الأيام، أثناء وجوده في منزل صوفيا، يستيقظ ديفيد ليجد نفسه في السرير مع جولي، التي حل وجهها محل وجه صوفيا في صورهم. وفي حالة من الصدمة، يخنق جولي. يتم القبض على ديفيد وسجنه ويتم استعادة تشوه وجهه بشكل غامض.

يُجري مكابي العديد من المقابلات الأخرى، التي تساعد ديفيد على تذكر اسم "Life Extension". عند رؤية شركة تحمل نفس الاسم في مكان قريب، يرتب مكابي لأخذ ديفيد إلى هناك تحت الحراسة. تشرح ريبيكا ديربورن، ممثلة الشركة، كيف تستخدم Life Extension التعليق بالتبريد لإنقاذ المصابين بأمراض مميتة حتى يمكن العثور على علاج، وإبقائهم في حالة حلم واضح لممارسة عقولهم. يدرك ديفيد أنه في حالة تعليق بالتبريد وأن العالم الذي يسكنه هو حلمه الواضح، الذي أصبح كابوسًا. يهرب من مكابي والحراس أثناء استدعاء " الدعم الفني "، ويهرع إلى بهو المبنى، الذي أصبح فارغًا فجأة. يفتح المصعد، ويكشف عن الرجل الغريب من البار. بينما يصعد المصعد إلى أعلى مبنى شاهق بشكل لا يصدق، يشرح الرجل أنه يعمل في الدعم الفني وأن ديفيد كان معلقًا لمدة 150 عامًا.

ولأنه لم يكن قادراً على مواجهة الصدمات المزدوجة المتمثلة في فقدان حبيبته صوفيا وإصابات وجهه، فقد اختار برنامج تمديد الحياة، لكي يستيقظ عندما تتمكن التكنولوجيا من إصلاح وجهه، وترك شركة النشر في أيدي شركاء والده، وفي النهاية تناول جرعة زائدة من الأدوية مما دفع برايان إلى ترتيب نصب تذكاري له لمدة ثلاثة أيام في منزله. وكجزء من البرنامج، اختار ديفيد تجربة حلم واضح، حيث ستستأنف حياته في صباح اليوم التالي لرحيل صوفيا عنه، إلا أن خللاً في البرنامج تسبب في تشويه عناصر أخرى من عقله الباطن لحلمه.

يظهر ديفيد وفريق الدعم الفني على سطح المبنى، عالياً فوق السحاب. وهناك، يخبر فريق الدعم الفني ديفيد أنه على الرغم من تصحيح الخلل، إلا أنه الآن لديه خيار إما العودة إلى الحلم أو العودة إلى الحياة، الأمر الذي يتطلب قفزة إيمانية حقيقية من فوق السطح لإيقاظه من نومه. يختار ديفيد الخيار الأخير، على الرغم من تحذير ماكابي له من ذلك. قبل القفز، يتخيل ديفيد برايان وصوفيا ليودعا بعضهما البعض. يقفز من حافة المبنى، وتومض حياته أمامه. يدعوه صوت أنثوي لفتح عينيه. يفتح ديفيد عينه اليمنى.

يقذف

إنتاج

تطوير

في الأيام التي تلت الانتهاء من فيلم Almost Famous ، كانت فرصة الإبقاء على فريق صناعة الأفلام معًا جذابة للغاية بحيث لا يمكن تفويتها. كنت دائمًا أكتب سيناريوهاتي الأصلية، لكن فيلم Open Your Eyes ، بموضوعاته المفتوحة والانطباعية، بدا وكأنه أغنية رائعة يمكن لفرقتنا أن تغنيها .

— كاميرون كرو ، يشرح سبب اختياره لإخراج فيلم Vanilla Sky . [7]

بعد العرض الأول الأمريكي لفيلم أليخاندرو أمينبار الإسباني Abre los ojos ( افتح عينيك ) عام 1997 في مهرجان صندانس السينمائي عام 1998 ، حصل توم كروز وشريكته المنتجة باولا واجنر على حقوق إعادة إنتاج الفيلم. وعلى أمل جذب المخرج كاميرون كرو ، الذي تعاون مع كروز في فيلم جيري ماجواير ، دعا كروز كرو إلى منزله لمشاهدة الفيلم. [8] صرح كروز:

لقد عُرض عليّ العديد من الأفلام لشرائها وإعادة إنتاجها، ولكنني لم أفعل ذلك قط لأنني شعرت أنها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بثقافة ذلك المكان، أياً كان البلد الذي تنتمي إليه. ولكن هذه كانت قصة عالمية لا تزال مفتوحة النهاية، ولا تزال تبدو وكأنها بحاجة إلى فصل آخر لروايته. [9]

يشير عنوان Vanilla Sky إلى السماء كما رسمها كلود مونيه ، وتحديدًا كما في لوحة The Seine at Argenteuil (1873) التي ظهرت في الفيلم.

عنوان الفيلم هو إشارة إلى تصوير السماء في بعض لوحات كلود مونيه . [10] بالإضافة إلى أعمال مونيه الفنية الانطباعية ، تم اشتقاق نغمة الفيلم من القصيدة الصوتية "By Way of Sorrow" لجولي ميلر وسطر من مقابلة مبكرة مع إلفيس بريسلي قال فيها، "أشعر بالوحدة، حتى في غرفة مزدحمة". [7]

التصوير

بدأ التصوير الرئيسي لفيلم Vanilla Sky في أواخر عام 2000 واستمر لمدة ستة أسابيع. [11] [12] في 12 نوفمبر 2000، تم تصوير مشهد ميدان تايمز المهجور في نيويورك في الساعات الأولى من اليوم. تم إغلاق جزء كبير من حركة المرور حول ميدان تايمز أثناء تصوير المشهد. قال مشغل Steadicam لاري ماكونكي : "كان هناك حد أقصى للمدة التي تسمح بها المدينة لنا بإغلاق كل شيء حتى في صباح يوم الأحد المبكر عندما يكون معظم سكان مدينة نيويورك بطيئين في الاستيقاظ" . "لقد تدربنا عدة مرات مع Steadicam و Crane بما في ذلك نموذج مجسم لحاجز غير قابل للتحرك كان علينا تحريك ذراع الرافعة حوله. شارك [كروز] في هذه التدريبات أيضًا حتى شاركنا في فهم واضح لما ستكون عليه حدودي ومتطلباتي." [13]

استمر التصوير لمدة ستة أسابيع في منطقة مدينة نيويورك ، والتي تضمنت مشاهد في سنترال بارك ، والجانب الغربي العلوي ، وسوهو ، وبروكلين . كان أحد المواقع البارزة في المنطقة هو مبنى كوندي ناست الذي كان بمثابة مكتب Aames Publishing وDavid. بعد انتهاء التصوير في نيويورك، انتقل الإنتاج إلى لوس أنجلوس ، حيث تم الانتهاء من اللقطات الداخلية المتبقية في استوديوهات باراماونت . [11] ترك كرو عمدًا لقطات لمركز التجارة العالمي بعد هجمات 11 سبتمبر تكريمًا للهجمات. [14]

على الرغم من الجوانب المشوهة للواقع في الفيلم، إلا أن أسلوب التصوير السينمائي ظل ثابتًا في معظم الفيلم. قال مدير التصوير السينمائي جون تول : "لم أفعل أي شيء واضح بشكل صريح، لأن القصة تدور حول الشخصية الرئيسية التي لا تعرف ما إذا كانت في حالة من الواقع أو حلم أو كابوس، لذلك نريد أن تبدو غامضة بعض الشيء" . "نريد من الجمهور أن يكتشفوا كما تفعل شخصية [كروز]، وليس قبله". [12] كتبت مجلة American Cinematographer قصة مميزة عن عمل مصمم الإضاءة لي روز في الفيلم. [15]

نهاية بديلة

يقدم إصدار Blu-ray لعام 2015 خيار مشاهدة الفيلم بنهاية بديلة. تعمل هذه النهاية على توسيع التفاصيل في نهاية الفيلم. وبينما يؤدي كل ذلك إلى نفس النتيجة، فهناك مشاهد إضافية، ولقطات بديلة، وحوار بديل. [16]

بعد أن تصف ريبيكا الحلم الواضح، يهرع ديفيد خارج الغرفة ولكنه لا يندفع نحو المصعد على الفور. يلتقي بمكابي في الحمام الذي يحاول إقناعه بأن كل هذا خدعة واحتيال وأن قضيته ستُحال إلى المحكمة. يخبره ديفيد أنه مجرد خيال. تمامًا مثل النسخة المسرحية، تُعزف أغنية "Good Vibrations" لفرقة Beach Boys، لكن هذه النسخة توضح أن ديفيد يسمع الموسيقى وأنه اختارها؛ وفي الوقت نفسه، يحاول ماكابي إقناعه بأنه لا توجد موسيقى.

في هذه المرحلة، يندفع ديفيد خارج الحمام إلى المصعد كما يفعل في النسخة المسرحية، لكن المشهد في الردهة يتوسع: يطلق ديفيد النار على ضابط الشرطة الذي يطلق النار عليه ثم يحاصره فريق من قوات التدخل السريع يحاول مكابي أن يهدئه، لكن فريق القوات الخاصة يطلق النار على كليهما. يفقدان الوعي ويستيقظان في الردهة الفارغة حيث يستمر مكابي في التصفيق لما يعتقد أنه أداء بينما يدخل ديفيد المصعد مع فينتورا، الذي يخبره بما حدث في نهاية حياته الحقيقية.

بمجرد وصولهما إلى السطح، يعود ماكابي مرة أخرى وتزداد توسلاته لديفيد بعدم تصديق فينتورا يأسًا حتى ينهار على الأرض في يأس. يمتد تفاعل ديفيد مع صوفيا عندما يخبرها أنه يحبها ولكنه "لا يستطيع أن يكتفي بحلم". ثم يقفز من المبنى ويصرخ "أريد أن أستيقظ!" حيث تومض صور من حياته أمام عينيه. يستيقظ في السرير ويقول له صوت "افتح عينيك. ستكون بخير".

موسيقى

كانت موسيقى فيلم Vanilla Sky من تأليف زوجة كرو آنذاك، نانسي ويلسون ، التي قامت أيضًا بتأليف موسيقى فيلم Jerry Maguire و Almost Famous . أمضت ويلسون تسعة أشهر في موسيقى الفيلم، والتي تم إجراؤها من خلال تجربة الكولاجات الصوتية . قالت: "كنا نحاول موازنة ثقل القصة بموسيقى الثقافة الشعبية السكرية". "لقد صنعنا كولاجات صوتية من جميع الأنواع. كنا نستحضر براين ويلسون إلى حد كبير. كنت أسجل الأشياء من خلال الخراطيم، حول الزوايا، وأعزف على الجيتار بأقواس التشيلو، ومع [محرر الموسيقى] كارل كالر، جربنا جميع أنواع الأشياء الغريبة. في كولاج مشهد القتل والجنس، استخدم كاميرون حتى صوت براين ويلسون المتحدث من جلسة مزيج Pet Sounds ." [17]

بالإضافة إلى ألبوم الموسيقى التصويرية المتاح للجمهور، Music from Vanilla Sky ، تم إصدار الموسيقى التصويرية الأصلية كإصدار " للاعتبار " لترشيح جوائز الأوسكار ولم يتم إصدارها للبيع علنًا. [18]

تم ترشيح الأغنية التي تحمل نفس الاسم من الموسيقى التصويرية، والتي كتبها وسجلها بول مكارتني، لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية . [ 19] تضمنت الأغاني الإضافية أغنية راديوهيد " Everything in Its Right Place "، وأغنية " Svefn-g-englar " للمجموعة الأيسلندية Sigur Rós . [20]

تفسيرات

وفقًا لتعليق كاميرون كرو، هناك خمسة تفسيرات مختلفة للنهاية: [21]

  1. "الدعم الفني" يقول الحقيقة: لقد مر 150 عامًا منذ أن قتل أيمز نفسه والأحداث اللاحقة تشكل حلمًا واضحًا .
  2. الفيلم بأكمله عبارة عن حلم، كما يتضح من الملصق الموجود على سيارة آيمز والذي يحمل عنوان "30/2/01" ( لا يقع تاريخ 30 فبراير في التقويم الميلادي ).
  3. الأحداث التي وقعت بعد الحادث هي بمثابة حلم يراه أيمز أثناء غيبوبة.
  4. الفيلم بأكمله هو قصة الكتاب الذي يكتبه بريان.
  5. الفيلم بأكمله بعد الحادث عبارة عن هلوسة ناجمة عن المخدرات التي تم إعطاؤها لآيمز أثناء الجراحة التجميلية .

يلاحظ كرو أن وجود "سماء الفانيليا" خلال لم شمل الصباح بعد مشهد الملهى الليلي يمثل أول مشهد حلم واضح وأن كل ما يلي هو حلم. [10]

استقبال

شباك التذاكر

افتتح فيلم Vanilla Sky في المركز الأول في شباك التذاكر في الولايات المتحدة عندما عُرض لأول مرة في 14 ديسمبر 2001. حقق عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية إيرادات إجمالية بلغت 25،015،518 دولارًا (24.9٪). [22] بلغ إجمالي الدخل المحلي النهائي 100.61 مليون دولار بينما كان إجمالي الدخل الدولي أعلى قليلاً عند 102.76 مليون دولار بإجمالي دخل إجمالي عالمي قدره 203.39 مليون دولار. [2]

الاستجابة الحرجة

على موقع Rotten Tomatoes ، 43% من 174 مراجعة نقدية إيجابية ومتوسط ​​التقييم هو 5.3/10. ينص إجماع الموقع على: "مزيج طموح من الأنواع، ينهار Vanilla Sky في خليط غير متماسك. يفتقر أداء كروز إلى العمق، ومن الصعب الشعور بالتعاطف مع شخصيته النرجسية." [23] على موقع Metacritic ، حصل الفيلم على متوسط ​​درجات مرجح يبلغ 45 من 100 بناءً على 33 مراجعة، مما يشير إلى "مراجعات مختلطة أو متوسطة". [24] أعطى الجمهور الذين استطلعت آراءهم CinemaScore الفيلم درجة "D-" على مقياس من A إلى F. [25]

منحت مراجعة روجر إيبرت المطبوعة لفيلم Vanilla Sky الفيلم ثلاثة نجوم من أصل أربعة:

إذا فكرت في الأمر حتى النهاية، فإن فيلم Vanilla Sky للمخرج كاميرون كرو هو فيلم أخلاقي بحت. فهو يروي قصة رجل لديه كل شيء تقريبًا، ويعتقد أنه يستطيع الحصول على كل شيء، ثم تُمنح له الوسيلة للحصول على كل ما يريد، ثم يخسرها لأنه ـ حسنًا، ربما لأنه يتمتع بضمير . أو ربما لا. أو ربما لأن الحياة بائسة. أو ربما يظن أنها كذلك فقط. هذا هو نوع الفيلم الذي لا ترغب في تحليله حتى تشاهده مرتين.

فسر إيبرت النهاية على أنها تفسير "لآلية ارتباكنا"، وليس جهازًا يخبرنا "على وجه اليقين بما حدث بالفعل". [26] صنف الناقد السينمائي ريتشارد روبر الفيلم على أنه ثاني أفضل فيلم لعام 2001. [27]

يصف ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز فيلم Vanilla Sky بأنه "فيلم خيال علمي مثير وممتع للغاية يأخذ السيد كرو إلى عالم ستيفن سبيلبرج "، لكنه يقول بعد ذلك: "بينما يترك الفيلم العالم الحقيقي ويبدأ في استكشاف الحياة كحلم يقظة (وهو الموضوع الأكثر شعبية هذا العام في أفلام هوليوود ذات الأفكار النبيلة)، يخفف Vanilla Sky قبضته العاطفية ويصبح تأملاً غير منظم ومجرد وإن كان لا يزال مثيرًا للاهتمام حول موضوعات متوازية. أحدها هو البحث عن الحياة الأبدية والشباب الأبدي؛ والآخر هو الشعور بالذنب والقوة التي لا يمكن السيطرة عليها للعقل اللاواعي لتقويض اكتشافات العلم الطوباوية . يتألف خلاص ديفيد في النهاية من مواجهته لفنائه، لكن هذا الخلاص يفتقر إلى الإقناع". [28]

وصف موقع Salon.com فيلم Vanilla Sky بأنه "فيلم ألغاز مدفوع بقوة، ويحتضن العديد من الموضوعات العميقة المزعومة دون أن يكشف حتى عن طبقة رقيقة من البصيرة في أي منها". [29] يسأل الاستعراض بلاغيًا : "من كان ليتصور أن كاميرون كرو لديه فيلم سيئ مثل Vanilla Sky ؟ إنه فيلم عقابي، وخيانة لكل ما أثبت كرو أنه يعرف كيف يفعله بشكل صحيح. ... لكن الحقيقة المحبطة هي أننا نستطيع أن نرى كرو يتخذ جميع الخطوات الصحيحة، أكثر خطوات كرو تشابهًا، حيث يقدم مشهدًا يتجاوز الجرأة والطموح والغرابة ويتجه مباشرة نحو الغطرسة والتظاهر - وهذان الأخيران من السمات التي لم أكن لأتصور أبدًا أننا سنضطر إلى نسبها إلى كرو". [29] أعطى إدوارد جوثمان من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل الفيلم 2/4 وكتب: "إن هدف الفيلم -الإبهار والإلهام- قد تلاشى بسبب أداء كروز المثير للدهشة". [30]

قام بيتر برادشو من صحيفة The Guardian [31] وجاريث فون كالينباتش من مجلة Film Threat [32] بمقارنة Vanilla Sky بشكل غير مواتٍ بـ Open Your Eyes . يقول برادشو إن Open Your Eyes "أكثر تميزًا بالتأكيد من" Vanilla Sky ، والذي يصفه بأنه "مشروع غرور نرجسي للغاية وعالي المفهوم للمنتج والنجم توم كروز". يستنتج مراجعون آخرون من معرفة أن كروز قد اشترى حقوق عمل نسخة من فيلم أمينبار. [30] وصف أحد مراجعي Village Voice Vanilla Sky بأنه "صريح بشكل مخيف حول كونه مظهرًا من مظاهر النرجسية الكونية لنجمه ". [33]

أطلق كينيث توران من صحيفة لوس أنجلوس تايمز على كاميرون دياز لقب "المقنعة باعتبارها تجسيدًا للحسية المجنونة" [34] وقال مراجع صحيفة نيويورك تايمز إنها قدمت أداءً "عاطفيًا بشراسة". [28] وبالمثل يقول إدوارد جوثمان من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل عن الفيلم، "الأكثر إثارة للإعجاب هو كاميرون دياز، حيث أن مطاردها ذو الجاذبية القاتلة مفجع ومرعب في نفس الوقت". [30] لأدائها، فازت دياز بجوائز متعددة من مجموعات النقاد، بالإضافة إلى ترشيحها لجائزة جولدن جلوب وجائزة نقابة ممثلي الشاشة وجائزة اختيار النقاد للأفلام وجائزة زحل وجائزة المعهد الأمريكي للفيلم . حصل أداء بينيلوبي كروز على ترشيح لجائزة رازي لأسوأ ممثلة (بالإضافة إلى أدوارها في فيلم Blow وفيلم Captain Corelli's Mandolin ).

الجوائز

إشادات بـ Vanilla Sky
منظمة سنة فئة المستلمون نتيجة المرجع
جوائز الاوسكار 2002 أفضل أغنية أصلية بول مكارتني (لأغنية " Vanilla Sky ") مُرشح
[35]
جوائز المعهد الأمريكي للفيلم الوثائقي 2002 الممثلة المميزة لهذا العام كاميرون دياز مُرشح
[36]
جوائز ALMA 2002 أفضل ممثلة في فيلم سينمائي بينيلوبي كروز مُرشح
[37]
أفضل ممثلة مساعدة في فيلم سينمائي كاميرون دياز مُرشح
جوائز جمعية نقاد السينما في بوسطن 2001 أفضل ممثلة مساعدة كاميرون دياز فاز
[38]
جوائز جمعية نقاد السينما في شيكاغو 2001 أفضل ممثلة مساعدة كاميرون دياز فاز
[39]
جوائز اختيار النقاد للأفلام 2002 أفضل ممثلة مساعدة كاميرون دياز مُرشح
[40]
افضل اغنية بول مكارتني (لأغنية " Vanilla Sky ") فاز [أ]
جوائز جمعية نقاد السينما في دالاس-فورت وورث 2002 أفضل ممثلة مساعدة كاميرون دياز مُرشح
[41]
جوائز الغولدن غلوب 2002 أفضل ممثلة مساعدة – فيلم سينمائي كاميرون دياز مُرشح
[42]
أفضل أغنية أصلية بول مكارتني (لأغنية " Vanilla Sky ") مُرشح
جوائز التوت الذهبي 2002 أسوأ ممثلة [ب] بينيلوبي كروز مُرشح
[43]
جوائز جولدن ريل 2002 إنجاز متميز في تحرير الصوت - الحوار والتعديل الصوتي للفيلم الروائي الطويل قائمة محرري الصوت [c] مُرشح
[44]
إنجاز بارز في تحرير الصوت – Feature Underscore كارلتون كالر مُرشح
جوائز جرامي 2003 أفضل أغنية كتبت للوسائط المرئية بول مكارتني (لأغنية " Vanilla Sky ") مُرشح
[45]
جوائز الأقمار الصناعية 2002 أفضل أغنية أصلية بول مكارتني (لأغنية " Vanilla Sky ") مُرشح
[46]
كاميرون كرو ونانسي ويلسون (لأغنية "I Fall Apart") مُرشح
جوائز زحل 2002 أفضل فيلم خيال علمي فانيليا السماء مُرشح
[47]
افضل ممثل توم كروز فاز
أفضل ممثلة مساعدة كاميرون دياز مُرشح
أفضل مكياج ميشيل بيرك وكاميل كالفيت مُرشح
افضل موسيقى نانسي ويلسون مُرشح
2016 أفضل إصدار خاص على أقراص DVD أو Blu-ray سماء الفانيليا (نهاية بديلة) مُرشح
[48]
جوائز نقابة ممثلي الشاشة 2002 أداء متميز لممثلة في دور مساعد كاميرون دياز مُرشح
[49]

وسائل الاعلام المنزلية

تم إصدار Vanilla Sky على أقراص DVD و VHS في 21 مايو 2002، [50] و Blu-ray في عام 2015، و Ultra HD Blu-ray في عام 2023. [51]

ملاحظات توضيحية

  1. ^ مرتبطة مع " May It Be " من سيد الخواتم: رفقة الخاتم .
  2. ^ أيضًا لـ Blow و Captain Corelli's Mandolin .
  3. ^ مايكل د. ويلويت (مشرف على محرر الصوت)؛ كيري دين ويليامز (مشرف على محرر ADR)؛ لورا هاريس أتكينسون (مشرف على محرر الحوار)؛ تامي فيرينج، إليزا بولاك زيبرت (محررو ADR)؛ مارك جوردون، فيك رادوليش، كلير سي فريمان، سوزان كورتز (محررو الحوار).

مراجع

  1. ^ "Vanilla Sky (2001)". معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018.
  2. ^ abc "Vanilla Sky (2001)". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2009 .
  3. ^ "Vanilla Sky (2001) - Cameron Crowe". AllMovie . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019 . تم الاسترجاع 2 مارس 2019 .
  4. ^ "إعادة النظر في فيلم Vanilla Sky للمخرج كاميرون كرو". Den of Geek . 27 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022. تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  5. ^ "فيلم Vanilla Sky يحصل على نسخة محدودة من Blu-ray بمناسبة الذكرى العشرين للفيلم". Collider . 30 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022. تم الاسترجاع 4 يناير 2022 .
  6. ^ Saalman, Austin. "Reflecting on the 20th Anniversary of Vanilla Sky". undertheradarmag.com . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  7. ^ ab Crowe, Cameron (11 يناير 2002). "So lonely I could cry". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2013 .
  8. ^ رودريجيز، رينيه (19 ديسمبر 2001). "'جيري ماجواير' مخرج، فريق ستار ريتيم". ميامي هيرالد . لاكلاند ليدجر . ص. د6. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2013 .
  9. ^ Majumdar, Devdoot (11 ديسمبر 2001). "Interview: Vanilla Skies Ahead". The Tech (66). مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2013 .
  10. ^ تم ذكره من قبل المخرج في مسار التعليق لإصدار DVD.
  11. ^ "ملاحظات إنتاج فيلم Vanilla Sky". The Uncool . Paramount Pictures . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2013 .
  12. ^ ab "John Toll, ASC". Local 600: International Cinematographers Guild . 11 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2013 .
  13. ^ McConkey, Larry. ""ساحة تايمز سكوير فارغة"". SteadiShots.org . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2013 .
  14. ^ كريستوفر زارا (11 سبتمبر 2012). "عالم واحد للتجارة: منتجو الأفلام والتلفزيون يبحرون في أفق نيويورك المتغير بسرعة". إنترناشيونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2016 .
  15. ^ جاي هولبن (مارس 2002). "الرجل خلف القناع". المصور السينمائي الأمريكي . ص 52-55.
  16. ^ Szadkowski, Joseph (29 يونيو 2015). "مراجعة Blu-ray: Vanilla Sky مع نهاية بديلة". The Washington Times . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2021 .
  17. ^ ماورا كيلي (1 أغسطس 2007). "مقابلة مع نانسي ويلسون". المؤمن . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2013 .
  18. ^ "نانسي ويلسون – فانيلا سكاي على موقع Discogs". Discogs .
  19. ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والسبعين - 2002". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 4 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 12 يناير 2018 .
  20. ^ Ruhlmann, William (4 ديسمبر 2001). "موسيقى من Vanilla Sky - فنانون متنوعون - أغاني، مراجعات، اعتمادات". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  21. ^ Handler, Rachel (21 مايو 2020). "كاميرون كرو مستعد أخيرًا لإخبارنا بأسرار Vanilla Sky". Vulture . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 4 يناير 2022 .
  22. ^ Linder, Brian (18 ديسمبر 2001). "Weekend Box Office: Sky Soars". IGN. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2023. تم الاسترجاع في 13 مايو 2023 .
  23. ^ "Vanilla Sky". Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
  24. ^ "Vanilla Sky". Metacritic . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2020 .
  25. ^ بوش، أنيتا (9 أغسطس 2014). "الدرجة B لفيلم "السلاحف": ماذا تعني CinemaScores ولماذا يهم استطلاع الرأي عند الخروج من المنزل". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 .
  26. ^ إيبرت، روجر (14 ديسمبر 2001). "Vanilla Sky". Chicago Sun-Times . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 يناير 2024 – عبر RogerEbert.com.
  27. ^ روبر، ريتشارد . "قوائم إيبرت وروبر لأفضل عشرة (2000-2005))". العقل الداخلي . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2013 .
  28. ^ ab Holden, Stephen (14 ديسمبر 2001). "مراجعة فيلم؛ جراحة التجميل تأخذ منحى خيال علمي". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2018 .
  29. ^ بواسطة Zacharek, Stephanie (12 أبريل 2001). ""Vanilla Sky"". Salon . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2018 .
  30. ^ abc Guthmann, Edward (14 ديسمبر 2001). "Vanilla guy / Smirky Tom Cruise lacks the depth for complex, surreal film". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2020 .
  31. ^ برادشو، بيتر (25 يناير 2002). "Vanilla Sky". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2010 .
  32. ^ جاريث فون كاليباخ (11 ديسمبر 2001). "Vanilla Sky". Film Threat . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2018 .
  33. ^ مايكل أتكينسون (11 ديسمبر 2001). "أيقونة الرؤية الواضحة الآن". ذا فيليج فويس . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2018 .
  34. ^ كينيث توران (14 ديسمبر 2011). "من البايلا إلى اللحم المشوي". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2018 .
  35. ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والسبعين – 2022". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 4 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 25 يناير 2022 .
  36. ^ Goodridge, Mike (18 ديسمبر 2001). "AFI يعلن عن ترشيحاته السنوية الأولى للجوائز". Screen Daily . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  37. ^ "جوائز ALMA 2002". UnidosUS . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2002. تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
  38. ^ "BSFC Winners 2000s". Boston Society of Film Critics . 27 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
  39. ^ "أرشيف الفائزين بجوائز 1988-2013". جمعية نقاد السينما في شيكاغو . يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاسترجاع 25 يناير 2022 .
  40. ^ "جوائز اختيار النقاد من BFCA 2001". رابطة اختيار النقاد . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2013. تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
  41. ^ "جوائز نقاد السينما الثامنة في دالاس-فورت وورث". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  42. ^ "Vanilla Sky". رابطة الصحافة الأجنبية في هوليوود . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022. تم الاسترجاع 29 يناير 2022 .
  43. ^ "فريدي يتصدر ترشيحات رازي". بي بي سي نيوز . 11 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاسترجاع 29 يناير 2022 .
  44. ^ هوبز، جون (10 فبراير 2002). "محررو الصوت يختارون المرشحين لجوائز Golden Reel". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .
  45. ^ "ترشيحات جوائز جرامي السنوية الخامسة والأربعين". فارايتي . 7 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع 29 يناير 2022 .
  46. ^ "ترشيحات جوائز ساتالايت 2001". أكاديمية الصحافة الدولية . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2002. تم الاسترجاع 29 يناير 2022 .
  47. ^ "حفل جوائز زحل الثامن والعشرون". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع 29 يناير 2022 .
  48. ^ "تم الإعلان عن ترشيحات جوائز زحل السنوية الثانية والأربعين لعام 2016". أكاديمية أفلام الخيال العلمي والفانتازيا والرعب . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع 29 يناير 2022 .
  49. ^ "حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة الثامن". SAG-AFTRA . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2021. تم الاسترجاع 29 يناير 2022 .
  50. ^ Churnin, Nancy (17 مايو 2002). "Pooh charms in 25th anniversary video edition". Knight Ridder . The Greenville News . ص. 73. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2023 – عبر Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  51. ^ Liebman, Martin (26 يونيو 2023). "Vanilla Sky 4K Blu-ray". Blu-ray.com . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2023 .
يحتوي Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Vanilla Sky .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vanilla_Sky&oldid=1254435157"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate