فولوديمير شيربيتسكي

فولوديمير فاسيلوفيتش شيربيتسكي ⁽ 17 فبراير 1918 - 16 فبراير 1990) ^سياسي أوكراني في الاتحاد السوفيتي ^، شغل منصب السكرتير الأول للحزب الشيوعي الأوكراني من عام 1972 إلى عام 1989. كان شيربيتسكي حليفًا مقربًا للزعيم السوفيتي ليونيد بريجنيف ، وقد حلّ محل الزعيم الإصلاحي بيترو شيليست عام 1972 في إطار حملة قمع استهدفت النخبة المثقفة الأوكرانية. في عهد شيربيتسكي، خضعت أوكرانيا لحملة تروس مكثفة ، بالإضافة إلى تحول سريع نحو الطاقة النووية، مما أدى في نهاية المطاف إلى كارثة تشيرنوبيل عام 1986. في عام 1989، أُقيل شيربيتسكي وسط احتجاجات واسعة النطاق ضد حكمه، وتوفي بعد ذلك بأشهر.

وُلد شيربيتسكي في فيرخنودنيبروفسك في 17 فبراير 1918 ^{[ 1 ]} ، لوالديه فاسيلي غريغوريفيتش شيربيتسكي (1890-1949) وتاتيانا إيفانوفنا شيربيتسكايا (1898-1990)، بعد أسبوعين فقط من سيطرة السوفيت على المدينة خلال الحرب الأوكرانية السوفيتية . خلال سنوات دراسته، عمل ناشطًا وعضوًا في منظمة الشبيبة الشيوعية (كومسومول) منذ عام 1931. وفي عام 1934، وبينما كان لا يزال طالبًا، أصبح مُدرّسًا ومُحرضًا في اللجنة المحلية للكومسومول. وفي عام 1936، التحق بكلية الميكانيكا في معهد دنيبروبيتروفسك للتكنولوجيا الكيميائية. وخلال فترة تدريبه، عمل رسامًا ومصممًا وسائق ضواغط في مصانع دنيبروبيتروفسك. تخرج شيربيتسكي من معهد دنيبروبيتروفسك للتكنولوجيا الكيميائية عام 1941، وفي نفس العام أصبح عضواً في الحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي . ^{[ 2 ]}

عقب الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي في يونيو 1941، تم تجنيد شيربيتسكي في صفوف الجيش الأحمر . ولأنه كان خريجًا متخصصًا في المعدات والآلات الكيميائية، أُرسل لحضور دورات قصيرة في الأكاديمية العسكرية للحماية الكيميائية التي تحمل اسم فوروشيلوف ، والتي تم إجلاؤها من موسكو إلى سمرقند في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية . بعد تخرجه، عُيّن شيربيتسكي رئيسًا للوحدة الكيميائية ضمن فوج المشاة 34 التابع للفرقة 473 مشاة على جبهة القوقاز . في نوفمبر 1941، شُكّلت الفرقة في مدينتي باكو وسومغايت في جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية . في 8 يناير 1942، أُعيد تسمية الفرقة إلى فرقة البنادق 75، وفي أبريل من العام نفسه، شارك شيربيتسكي والفرقة في الغزو الأنجلو-سوفيتي لإيران . في العام نفسه، خدم في لواء دبابات. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

في مارس 1943، نُقل شيربيتسكي إلى قسم الكيمياء في مقر جبهة ما وراء القوقاز، حيث خدم حتى نهاية الحرب. وفي أغسطس 1945، أُعيد تنظيم جبهة ما وراء القوقاز لتصبح منطقة تبليسي العسكرية ، وكانت آخر مهمة عسكرية لشيربيتسكي مساعدًا لرئيس قسم الكيمياء في مقر المنطقة للتدريب القتالي. وفي ديسمبر 1945، ترك الخدمة العسكرية برتبة نقيب. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

بعد الحرب العالمية الثانية ، عمل مهندسًا في دنيبرودزيرجينسك ( كاميانسكي حاليًا ). ^{[ 2 ]} ومنذ عام 1948، شغل شيربيتسكي منصبًا حزبيًا في الحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي . ^{[ 2 ]} وفي عام 1948، عُيّن سكرتيرًا ثانيًا للجنة الحزب الشيوعي في مدينة دنيبرودزيرجينسك، بعد فترة وجيزة من تولي ليونيد بريجنيف منصب السكرتير الأول للجنة الحزب الإقليمية. وخلف بريجنيف في رئاسة الحزب الإقليمية في نوفمبر 1955. وفي ديسمبر 1957، عُيّن سكرتيرًا للجنة المركزية للحزب الشيوعي الأوكراني . وفي فبراير 1961، عُيّن رئيسًا لمجلس الوزراء الأوكراني ، وهو ثاني أعلى منصب في الجمهورية، ولكن في يونيو 1963، بعد تعيين بيترو شيليست سكرتيرًا أول للحزب الشيوعي الأوكراني مباشرة ، نُقل شيربيتسكي إلى منصب أقل أهمية، وهو السكرتير الأول للجنة الحزب الإقليمية في دنيبروبيتروفسك . ^{[ 5 ]} في 16 أكتوبر 1965، بعد أن وصل بريجنيف إلى أعلى منصب كأمين عام للحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي ، تمت إعادة شيربيتسكي إلى منصبه السابق على رأس الحكومة الأوكرانية.

في مايو/أيار 1972، استُدعي شيليست من منصبه كرئيس للحكومة الأوكرانية، في إطار هجوم أوسع شنته الحكومة السوفيتية المركزية على النخبة المثقفة الأوكرانية ذات النزعة القومية، والذي بدأ في يناير/كانون الثاني. ونُقل بدلاً من ذلك إلى موسكو، حيث انتُخب نائباً لرئيس مجلس وزراء الاتحاد السوفيتي. ^{[ 6 ]} ونتيجةً لهذا التطور، انتخبت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الأوكراني شيربيتسكي سكرتيراً أول جديداً لها؛ وهو أعلى منصب سياسي في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية. وبينما كان شيليست يسعى إلى زيادة استقلال أوكرانيا عن موسكو، وكان من مؤيدي تعزيز الهوية الثقافية الأوكرانية، ظل شيربيتسكي موالياً لبريجنيف بلا هوادة، وسار على نهجه السياسي.

كان تعيين شيربيتسكي بمثابة انتصار للحكومة السوفيتية وانتصار شخصي لبريجنيف؛ إذ كان شيربيتسكي عضوًا في عشيرة بريجنيف السياسية، مافيا دنيبروبيتروفسك ، التي عارضت عشيرة خاركيف بزعامة شيليست . ^{[ 7 ]} وفي الحكومة، اعتمد شيربيتسكي على مجموعة من كوادر الحزب من كلٍّ من مافيا دنيبروبيتروفسك وعشيرة دونيتسك الناشئة ، وكلاهما كان أكثر دعمًا للترويس من العشائر السياسية الأخرى في أوكرانيا. وقد أُقصيت عشيرة خاركيف من الحكومة وتهمّشت. ^{[ 8 ]} أما من الناحية الأيديولوجية، فقد كان شيربيتسكي ستالينيًا جديدًا ومحافظًا متشددًا. ^{[ 2 ]}

شهدت السنة الأولى من حكمه حملة تطهير واسعة النطاق استهدفت الحزب الشيوعي الأوكراني والمجتمع المدني الأوكراني. ونتيجةً لهذه الحملة، التي شارك في تدبيرها فالنتين مالانشوك ، تم فصل 5% من أعضاء الحزب الشيوعي، ^{[ 9 ]} واعتُقل عدد من المثقفين الأوكرانيين البارزين، من بينهم قادة مناهضون للشيوعية مثل فياتشيسلاف تشورنوفيل ، وإيفان سفيتليشني ، وييفين سفيرستيوك . ووصف بيتر ريدواي هذه الحملة بأنها "أعنف هجوم منفرد شنّه جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي)"، وفسّرها المثقفون على أنها محاولة لتقويض حكم شيليست وإعادة السيطرة الروسية على أوكرانيا. وتعرّض كتاب إيفان دزيوبا ​​"الأممية أم الترويس؟" ، الذي انتقد دور اللغة الروسية في الاتحاد السوفيتي، لانتقادات لاذعة وقمع من قبل الحكومة الأوكرانية. ^{[ 10 ]} وفي وقت لاحق، اعتُقل دزيوبا ​​نفسه وحُكم عليه بالسجن خمس سنوات مع الأشغال الشاقة. ^{[ 11 ]} كان المعارضون المعتقلون مرتبطين بمنظمة القوميين الأوكرانيين ، التي كانت تنشط آنذاك في الخارج. وأدت حملة التطهير إلى تزايد التطرف بين صفوف حركة المعارضة، ما دفع الكثيرين فيها إلى التفكير في الانفصال التام لأوكرانيا عن الاتحاد السوفيتي بدلاً من مجرد زيادة الحكم الذاتي. ^{[ 10 ]}

استمرت عمليات التطهير طوال سبعينيات القرن العشرين، وشملت الأوساط الأكاديمية الأوكرانية ^{[ 9 ]} ومجتمع صناعة الأفلام. ^{[ 12 ]} وبفضل اتفاقيات هلسنكي، عادت حركة المعارضة للظهور وعززت موقفها رغم الهجمات المتواصلة من حكومة شيربيتسكي. ^{[ 13 ]}

كان شيربيتسكي شخصية مؤثرة في الحكومة السوفيتية الأوسع. في أبريل 1971، رُقّي إلى عضوية المكتب السياسي ، حيث ظل حليفًا مقربًا لبريجنيف. ^{[ 14 ] [ 2 ]} وقد جادل كل من كارين داويشا وبروس باروت بأن حكم شيربيتسكي كان من بين أكثر فترات الحكم فسادًا ومحافظةً في الجمهوريات السوفيتية. ^{[ 15 ]}

في السابع من مارس/آذار عام ١٩٨٥، زار شيربيتسكي الولايات المتحدة، حيث التقى الرئيس رونالد ريغان لمناقشة إمكانية استئناف مفاوضات الحد من التسلح. وتشير التقارير إلى أن المحادثات بين ريغان وشيربيتسكي كانت متوترة منذ البداية، إذ وصف شيربيتسكي الولايات المتحدة بأنها "قوة مزعزعة للاستقرار". وعقب الاجتماع، أشار ريغان إلى أن شيربيتسكي سيعود إلى بلاده بفهم واضح بأن الولايات المتحدة منفتحة على المفاوضات. ومع ذلك، أكد ريغان أن الولايات المتحدة لن تخفض دفاعاتها ولن تسمح للاتحاد السوفيتي بتوسيع قدراته الهجومية دون رادع. ^{[ ١٦ ]}

بعد وفاة بريجنيف، خلفه في منصب الأمين العام يوري أندروبوف وقسطنطين تشيرنينكو قبل تولي ميخائيل غورباتشوف السلطة . في عام ١٩٨٥، كان شيربيتسكي في سان فرانسيسكو بالولايات المتحدة الأمريكية عندما تلقى نبأ وفاة تشيرنينكو وأن المكتب السياسي بصدد اختيار خليفة له. وقبل أن يُقلع، تلقى نبأ انتخاب غورباتشوف أمينًا عامًا. ^{[ ٢١ ]} تناقضت سياسة غورباتشوف الليبرالية تناقضًا صارخًا مع مبادئ شيربيتسكي المتشددة، فتقاعد الموالون المتبقون لبريجنيف من مناصبهم أو أُقيلوا بأمر من غورباتشوف. كان غورباتشوف قد خطط في الأصل لإقالة شيربيتسكي نظرًا لنهجه المتشدد، إلا أنه قرر السماح له بالبقاء في منصبه لعدة سنوات أخرى لإبقاء الحركة القومية الأوكرانية تحت السيطرة. ^{[ 22 ]} وكان شيربيتسكي أيضاً معارضاً قوياً لجورباتشوف، حيث قال في إحدى المرات:

أي أحمق (دوراك) اخترع كلمة "بيريسترويكا" ؟ لماذا نعيد بناء البيت؟ هل هناك أي خلل في الاتحاد السوفيتي؟ نحن بخير! ما الذي يستدعي إعادة البناء؟ من الضروري التحسين وإعادة التنظيم، ولكن لماذا، إذا لم يكن البيت ينهار، فلماذا نحتاج إلى إعادة بنائه؟ ^{[ 23 ] [ 24 ]}

كان شيربيتسكي من دعاة زيادة الطاقة النووية، وقد تأثر موقفه بشكل كبير بكارثة تشيرنوبيل عام 1986. ^{[ 9 ]} بعد الكارثة ، أمره غورباتشوف بالمضي قدمًا في تنظيم العرض السنوي لعيد العمال العالمي في ميدان خريشاتيك بكييف ، في محاولة منه لطمأنة الناس بأنه لا داعي للذعر. مضى شيربيتسكي قدمًا في هذه الخطة، مدركًا خطر انتشار التسمم الإشعاعي، بل واصطحب حفيده فولوديا إلى الاحتفالات. ^{[ 25 ]} لكنه وصل متأخرًا، واشتكى لمساعديه قائلًا: "قال لي: 'ستخسر انتماءك الحزبي إذا أفسدت العرض'." ^{[ 26 ]} كما أن التدهور المستمر للاقتصاد الأوكراني، وخاصة في منطقة دونباس الصناعية شرق أوكرانيا، قد أثر سلبًا على شعبيته. ^{[ 9 ]}

أدت حملة غورباتشوف " غلاسنوست" ، التي دعت إلى زيادة الانفتاح فيما يتعلق بالشؤون السياسية، إلى بداية تعبيرات واسعة النطاق عن السخط على وضع الاقتصاد الأوكراني ابتداءً من عام 1986. وبدأت الجماعات السياسية المعارضة لحكم شيربيتسكي في التشكل عام 1987، وفي العام التالي، بدأت الاحتجاجات ضد حكومته في مدينة لفيف غرب أوكرانيا . ^{[ 27 ]}

في يوليو/تموز 1989، بدأت سلسلة من إضرابات عمال مناجم الفحم في منطقة دونباس الشرقية بأوكرانيا، مدفوعةً بإضرابات مماثلة في سيبيريا. وردّت حكومة شيربيتسكي بالتشكيك في مصداقية الإضرابات عبر وسائل الإعلام الرسمية والتقليل من شأنها. ^{[ 28 ]} ومع ازدياد حدة الإضرابات، تصاعدت مطالبها، إذ طالب عدد متزايد من عمال المناجم باستقلال أوكرانيا عن الاتحاد السوفيتي واستقالة شيربيتسكي، وكذلك رئيسة مجلس السوفيات الأعلى لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية، فالنتينا شيفتشينكو . ^{[ 29 ]} كما تأسست الحركة الشعبية الأوكرانية ، وهي حركة سياسية قومية أوكرانية مستوحاة من حركة ساجوديس الليتوانية ، في سبتمبر/أيلول 1989 على يد الزعيم المنشق تشورنوفيل، وحظيت بدعم واسع النطاق منذ بداياتها. ^{[ 30 ]}

في مواجهة الإضرابات والضغوط المتواصلة من موسكو للتنحي، أُقيل شيربيتسكي سريعًا من جميع مناصبه. في 20 سبتمبر/أيلول 1989، فقد شيربيتسكي عضويته في المكتب السياسي للحزب الشيوعي السوفيتي في حملة تطهير للأعضاء المحافظين فرضها غورباتشوف. ^{[ 31 ]} بعد ثمانية أيام، وبتدخل شخصي من غورباتشوف، ^{[ 32 ]} أُقيل من منصب السكرتير الأول للمكتب السياسي السوفيتي، وحل محله فلاديمير إيفاشكو ، الذي اتخذ موقفًا أكثر تصالحًا تجاه الاحتجاجات المتصاعدة. إلا أن إقالته لم تكن كافية لوقف السخط المتزايد بسرعة على النظام السوفيتي في أوكرانيا، والذي استمر في التنامي حتى نالت أوكرانيا استقلالها بعد ذلك بعامين. ^{[ 33 ]}

توفي شيربيتسكي في 16 فبراير 1990 ^{[ 34 ]} ، قبل يوم واحد من بلوغه الثانية والسبعين من عمره، وهو اليوم الذي كان من المقرر أن يدلي فيه بشهادته أمام مجلس السوفيات الأعلى لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية حول أحداث كارثة تشيرنوبيل. ورغم أن الرواية الرسمية تزعم أن سبب الوفاة هو الالتهاب الرئوي، فقد زُعم أنه انتحر بإطلاق النار على نفسه ببندقيته ، "لعدم قدرته على تقبّل نهاية مسيرته المهنية، بل ونهاية النظام السياسي والاجتماعي الذي خدمه طوال حياته"، وترك رسالة انتحار يشرح فيها لزوجته كيفية التصرف بالنقود والأوسمة والأسلحة الصغيرة التي كانت محفوظة في منزل العائلة. ^{[ 35 ] [ 36 ]} ودُفن في مقبرة بايكوف في كييف.

في عام 1994، أعرب ليونيد كرافتشوك، أول رئيس لأوكرانيا المستقلة، في مقابلات صحفية عن آرائه حول الإرث الإيجابي لشيربيتسكي. ^{[ 37 ]}

في يناير 2003، وقع نائب رئيس الوزراء الأوكراني لشؤون السياسة الإنسانية دميترو تاباشنيك ( في حكومة يانوكوفيتش الأولى ) قرارًا للاحتفال بالذكرى الخامسة والثمانين لشيربيتسكي بإقامة نصب تذكاري في كييف . ^{[ 37 ]}

بسبب قوانين اجتثاث الشيوعية في أوكرانيا، أُعيد تسمية شارع يحمل اسم شيربيتسكي في دنيبرو (دنيبروبيتروفسك سابقًا) إلى شارع أولينا بلافاتسكي في عام 2015. ^{[ 38 ]} وفي عام 2016، أُعيد تسمية شارع يحمل اسمه في كاميانسكي إلى شارع فياتشيسلاف تشورنوفيل للأسباب نفسها. ^{[ 39 ]}

في مسقط رأس شيربيتسكي، فيرخنودنيبروفسك، تم تفكيك تمثال نصفي يصوره في 18 يناير 2024. ^{[ 1 ]}

تزوج شيربيتسكي من أريادنا غافريلوفنا شيربيتسكايا، واسمها قبل الزواج زيرومسكايا (1923-2015)، في 13 نوفمبر 1945. أنجب الزوجان طفلين: ابنهما فاليري (1946-1991)، الذي توفي بسبب إدمان الكحول والمخدرات بعد عام واحد فقط من وفاة شيربيتسكي، وابنتهما أولغا (1953-2014)، التي توفيت في أحد مستشفيات كييف بعد صراع طويل مع المرض. كما كان لديه العديد من الأحفاد وأبناء الأحفاد. تزوجت أولغا من رجل الأعمال البلغاري بوريسلاف ديونيسييف، الذي كان آنذاك جنديًا في الجيش الشعبي البلغاري وقنصلًا عامًا لبلغاريا في أوديسا . أنجب الزوجان ابنة قبل انفصالهما في تاريخ غير معروف. ^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]}

حصل فولوديمير شيربيتسكي على لقب بطل العمل الاشتراكي مرتين ، عامي 1974 و1977. وخلال خدمته العامة، نال العديد من الأوسمة والتكريمات المدنية والحكومية الأخرى، بما في ذلك وسام لينين (في أعوام 1958، 1968، 1971، 1973، 1977، 1983، و1988)، ووسام ثورة أكتوبر (في عامي 1978 و1982)، ووسام الحرب الوطنية من الدرجة الأولى (عام 1985)، وميدالية "الدفاع عن القوقاز" (عام 1944)، بالإضافة إلى أوسمة أخرى. كما منحته حكومة تشيكوسلوفاكيا وسام فبراير المنتصر (عام 1978). ^{[ 44 ]}

• شيربيتسكي فولوديمير فاسيلوفيتش ، من بوابة الحكومة الأوكرانية
• نيكيتين، أ. فلاديمير شيربيتسكي: آخر سكرتير أوكراني (Владимир Щeringицкий: последний украинский секretарь) . فزجلياد. 6 ديسمبر 2013
• لاتش يو. فلاديمير شيربيتسكي وعصره