أطفال الحرب
أطفال الحرب هم أولئك الذين يولدون لأحد الوالدين المحليين والآخر ينتمي إلى قوة عسكرية أجنبية (عادةً قوة احتلال ، ولكن يشمل ذلك أيضًا الأفراد المتمركزين في قواعد على أراضٍ أجنبية). لطالما اعتُبر إنجاب طفل من قبل أحد أفراد القوات المتحاربة ، عبر التاريخ وفي مختلف الثقافات، خيانةً جسيمةً للقيم الاجتماعية. في الغالب، تتبرأ عائلة الوالد المحلي (عادةً ما تكون امرأة) وأصدقاؤها والمجتمع ككل من ابنتها. يُستخدم مصطلح "طفل الحرب" بشكل شائع للأطفال الذين وُلدوا خلال الحرب العالمية الثانية وما تلاها، وخاصةً فيما يتعلق بالأطفال الذين وُلدوا لآباء من قوات الاحتلال الألمانية في شمال أوروبا. في النرويج، كان هناك أيضًا أطفال "ليبنسبورن ". لم يأخذ التمييز الذي عانى منه الوالد المحلي وطفله في فترة ما بعد الحرب في الاعتبار حالات الاغتصاب واسعة النطاق التي ارتكبتها قوات الاحتلال ، أو العلاقات التي اضطرت النساء إلى تكوينها من أجل البقاء على قيد الحياة خلال سنوات الحرب.
تمييز
الأطفال الذين ينتمي أحد والديهم إلى قوات الاحتلال، أو الذين تعاون أحد والديهم مع قوات العدو، أبرياء من أي جرائم حرب ارتكبها آباؤهم. ومع ذلك، غالبًا ما يُدان هؤلاء الأطفال بسبب نسبهم إلى العدو، ويتعرضون للتمييز في مجتمعهم. كما يعانون من تبعات ارتباطهم بأحد والديهم الذي يُحاكم على جرائم حرب في سنوات ما بعد الحرب. ومع بلوغ هؤلاء الأطفال سن المراهقة والرشد، ينتاب الكثير منهم شعور بالذنب والخزي.
من الأمثلة على ذلك الأطفال الذين وُلدوا خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها، والذين كان آباؤهم عسكريين في المناطق التي احتلتها ألمانيا النازية . يدّعي هؤلاء الأطفال أنهم عاشوا بهويتهم في عزلة داخلية حتى ثمانينيات القرن العشرين، حين اعترف بعضهم رسميًا بوضعهم. في عام ١٩٨٧، رفضت بينتي بلير إخفاء هويتها؛ ونُشرت مقابلة معها في كتاب " مولودون مذنبون" ، وهو عبارة عن مجموعة من ١٢ مقابلة مع أشخاص كان أحد والديهم مرتبطًا بالقوات الألمانية في النرويج المحتلة . أما أول سيرة ذاتية لطفل جندي ألماني محتل وأم نرويجية فكانت "فتى جيملي " (١٩٩٣) لإيستين إيجن ؛ وقد أهدى كتابه إلى جميع هؤلاء الأطفال. نُشر الكتاب في النرويج.
خلال الحروب وفي أعقابها، لطالما تعرضت النساء اللواتي يقمن علاقات طوعية مع أفراد عسكريين من قوات الاحتلال للتنديد من قبل مجتمعاتهن. وكثيراً ما كانت النساء اللواتي يحملن من هذه العلاقات يلجأن إلى إخفاء هوية الأب.
كانوا يختارون عادةً من بين الخيارات التالية:
- رتبي زواجاً من رجل محلي، يتولى مسؤولية الطفل.
- ادعي أن الأب مجهول أو متوفى أو قد هجر الطفل، وقم بتربية الطفل كأم عزباء
- اعترفي بالعلاقة؛ ربّي الطفل كأم عزباء
- اعترف بالعلاقة؛ واقبل المساعدات الاجتماعية من قوة الاحتلال (انظر برنامج ليبنسبورن الألماني ).
- ضع الطفل في دار للأيتام أو سلمه للتبني
- هاجر إلى البلد المحتل وادّعِ تلك الهوية
- إجراء عملية إجهاض
بعد الحرب، كان من الشائع أن تعاني الأم والطفل من تداعيات من السكان المحليين. وقد انتشرت هذه التداعيات على نطاق واسع في جميع أنحاء أوروبا. وبينما تعرضت بعض النساء والأطفال للتعذيب والترحيل، فإن معظم الأعمال المرتكبة ضدهم تندرج ضمن فئة واحدة أو أكثر من الفئات التالية:
- الشتائم: كانت عبارات مثل "عاهرة ألمانية" و "طفل ألماني" من الأوصاف الشائعة.
- العزلة أو المضايقة من المجتمع المحلي وفي المدارس
- فقدان العمل
- حلق رؤوس الأمهات (وهو إجراء كان شائعاً في أعقاب الحرب مباشرة) بهدف التعرف عليهن علناً وتشويه سمعتهن.
- الإيداع المؤقت في معسكرات الحبس أو الاعتقال
في حين أن التداعيات كانت الأكثر انتشاراً مباشرة بعد الحرب، إلا أن المشاعر المعادية للنساء وأطفالهن استمرت حتى الخمسينيات والستينيات وما بعدها.
أطفال الحرب العالمية الثانية
يصعب تحديد عدد أطفال الحرب الذين أنجبهم جنود ألمان خلال الحرب العالمية الثانية بدقة. فقد كانت الأمهات يملن إلى إخفاء مثل هذه الحالات خوفاً من انتقام أفراد أسرهن. وتتراوح التقديرات الدنيا بين مئات الآلاف، بينما ترتفع التقديرات العليا إلى ملايين. [ 1 ] [ 2 ]
برنامج ليبنسبورن

كان برنامج "ليبنسبورن" أحد البرامج العديدة التي أطلقها الزعيم النازي هاينريش هيملر في محاولة لضمان الحفاظ على الهوية العرقية للرايخ الثالث . وقد عمل البرنامج في الأساس كمؤسسة رعاية اجتماعية للآباء والأطفال الذين اعتُبروا ذوي قيمة عرقية، وكانوا في البداية أبناء رجال قوات الأمن الخاصة (إس إس). ومع احتلال القوات الألمانية لدول شمال أوروبا، وسّعت المنظمة نطاق برنامجها ليشمل رعاية النساء والأطفال المناسبين، لا سيما في النرويج، حيث اعتُبرت النساء آريات.
في النرويج، أُنشئ مكتب محلي لمنظمة "ليبنسبورن" ( Abteilung Lebensborn ) عام ١٩٤١ لدعم أبناء الجنود الألمان وأمهاتهم النرويجيات، وفقًا للقانون الألماني ( مرسوم هتلر، ٢٨ يوليو ١٩٤٢). أدارت المنظمة عدة دورٍ لإيواء النساء الحوامل للولادة، كما وفرت هذه المرافق مساكن دائمة للنساء المؤهلات حتى نهاية الحرب. إضافةً إلى ذلك، كانت المنظمة تدفع نفقة الطفل نيابةً عن الأب، وتغطي نفقات أخرى، بما في ذلك الفواتير الطبية وعلاج الأسنان والمواصلات.
إجمالاً، تم إنشاء ما بين 9 و15 دارًا لرعاية الأطفال ضمن برنامج "ليبنسبورن". ومن بين ما يُقدّر بنحو 10,000 إلى 12,000 طفل وُلدوا لأمهات نرويجيات وآباء ألمان خلال الحرب، سُجّل 8,000 طفل لدى قسم "ليبنسبورن". وفي 4,000 حالة من هذه الحالات، عُرف الأب. شُجّعت النساء على التخلي عن أطفالهن للتبني، ونُقل العديد منهم إلى ألمانيا، حيث تم تبنيهم أو تربيتهم في دور الأيتام.
خلال الحرب وبعدها، كان النرويجيون يُطلقون على هؤلاء الأطفال اسم " tyskerunger "، والذي يُترجم إلى "أطفال ألمان" أو "أطفال كراوت"، وهو مصطلح ازدرائي. ونتيجةً للاعتراف اللاحق بسوء معاملتهم بعد الحرب، شاع استخدام مصطلح "krigsbarn " (أطفال الحرب) الأكثر دبلوماسية، وهو المصطلح المقبول عمومًا الآن.
سنوات ما بعد الحرب
مع انتهاء الحرب، نبذ الكثيرون من عامة الناس في البلدان التي كانت محتلة سابقًا الأطفال وأمهاتهم، إذ حزنت المجتمعات واستاءت من خسائر الحرب، ورفضت بشدة كل ما يرتبط بألمانيا. وعاش الأطفال وأمهاتهم في عزلة اجتماعية، وتعرض العديد منهم للتنمر من قبل أطفال آخرين، وأحيانًا من قبل بالغين، بسبب أصولهم.
على سبيل المثال، فور إبرام السلام، اعتُقلت 14 ألف امرأة في النرويج للاشتباه في "تعاونهن" مع العدو أو ارتباطهن به؛ ووُضعت 5 آلاف منهن، دون أي إجراءات قضائية، في معسكرات عمل قسري لمدة عام ونصف. [ 3 ] حُلق شعر رؤوسهن، وتعرضن للضرب والاغتصاب. [ 3 ] [ 4 ] وفي مقابلة مع صحيفة داغنس نيهيتر السويدية ، ادعى أطفال الحرب أنهم، أثناء إقامتهم في دار للأيتام في بيرغن ، أُجبروا وهم صغار على السير في الشوارع ليقوم السكان المحليون بجلدهم والبصق عليهم. [ 3 ]
في استطلاع أجرته وزارة الشؤون الاجتماعية النرويجية عام ١٩٤٥، أعربت الحكومات المحلية في ثلث المقاطعات عن رأي سلبي تجاه أطفال الحرب. وفي العام نفسه، بحثت الوزارة لفترة وجيزة إمكانية لم شمل الأطفال وأمهاتهم مع آبائهم الناجين في ألمانيا ما بعد الحرب، لكنها عدلت عن ذلك.
اضطر خمسمئة طفل كانوا لا يزالون يتلقون الرعاية في مرافق ليبنسبورن في نهاية الحرب إلى المغادرة بعد إغلاق هذه المرافق. وُضع بعض الأطفال تحت رعاية الدولة، في وقتٍ اتسمت فيه هذه الرعاية بقواعد صارمة، وتعليم غير كافٍ، وإساءة معاملة. وانتهى المطاف بحوالي عشرين طفلاً في مصحة عقلية عام ١٩٤٦، بسبب نقص الأماكن في المؤسسات الأخرى وفشل محاولات التبني. وبقي بعضهم هناك حتى بعد بلوغهم سن الثامنة عشرة.
نظراً للمواقف السياسية السائدة بعد انتهاء الحرب، اقترحت الحكومة النرويجية ترحيل 8000 طفل وأمهاتهم قسراً إلى ألمانيا، إلا أن هناك مخاوف من عدم توفر سبل العيش للمرحّلين هناك. وكان من بين الخيارات الأخرى إرسالهم إلى السويد. كما نُظر في أستراليا بعد رفض الحكومة السويدية استقبالهم؛ إلا أن الحكومة النرويجية تراجعت لاحقاً عن هذه المقترحات. [ 5 ]
المسائل المالية والقانونية
في عام ١٩٥٠، تحسنت العلاقات الدبلوماسية، ما مكّن الحكومة النرويجية من تحصيل نفقة الأطفال من آباء أطفال الحرب المقيمين في ألمانيا الغربية والنمسا. وبدأ صرف هذه النفقة عام ١٩٥٣. أما نفقة الأطفال من الآباء المقيمين في ألمانيا الشرقية، فكانت تُحفظ في حسابات مغلقة حتى إقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين عام ١٩٧٥.
سعى بعض أطفال الحرب إلى الحصول على اعتراف رسمي بسوء المعاملة التي تعرضوا لها في الماضي. ويزعم مؤيدوهم أن التمييز ضدهم يرقى إلى مستوى محاولة الإبادة الجماعية . في ديسمبر/كانون الأول 1999، رفع 122 طفلاً من أطفال الحرب دعوى قضائية أمام المحاكم النرويجية بسبب تقاعس الدولة عن حمايتهم كمواطنين نرويجيين. وكان الهدف من هذه القضية اختبار حدود القانون؛ وقد وقّع سبعة أشخاص على الدعوى. وقد قضت المحاكم ببطلان هذه الدعاوى بسبب التقادم .
يُجيز القانون النرويجي للمواطنين الذين تعرضوا للإهمال أو سوء المعاملة نتيجة تقصير الدولة، التقدم بطلب للحصول على "تعويض بسيط" (وهو ترتيب لا يخضع للتقادم). وفي يوليو/تموز 2004، وسّعت الحكومة برنامج التعويض هذا ليشمل أطفال الحرب الذين عانوا من صعوبات أقل. ويبلغ معدل التعويض الأساسي 20,000 كرونة نرويجية (2,500 يورو / 3,000 دولار أمريكي) لما تُسميه الحكومة النرويجية "التنمر الجماعي". أما من يستطيع توثيق أنواع أخرى من الإساءة، فيمكنه الحصول على تعويض يصل إلى 200,000 كرونة نرويجية (25,000 يورو / 30,000 دولار أمريكي).
في 8 مارس/آذار 2007، كان من المقرر أن تُنظر المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في ستراسبورغ في قضية 158 طفلاً من أطفال الحرب . طالبوا بتعويضات تتراوح بين 500,000 كرونة سويدية (ما يعادل 431,272 كرونة نرويجية تقريبًا) و2,000,000 كرونة سويدية (ما يعادل 1,725,088 كرونة نرويجية تقريبًا) لكل منهم، وذلك بسبب الانتهاكات الممنهجة التي تعرضوا لها. وقد طعنت الحكومة النرويجية في ادعاء تعرض الأطفال للانتهاكات بموافقة الحكومة. [ 6 ] وفي عام 2008، رُفضت قضيتهم أمام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ، إلا أن الحكومة النرويجية عرضت على كل منهم مبلغًا رمزيًا قدره 8,000 جنيه إسترليني. [ 7 ]
التجارب الطبية
بالتزامن مع دعوى أطفال الحرب عام 1999، قُدِّم طلبٌ في سبتمبر 2000 يزعم أن عشرة من أطفال الحرب خضعوا لتجارب باستخدام عقار LSD ، بموافقة الحكومة النرويجية وبتمويل من وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
في سنوات ما بعد الحرب، أجرى الطاقم الطبي في العديد من الدول الأوروبية والولايات المتحدة تجارب سريرية أو علاجات تجريبية باستخدام عقار LSD، وكان معظمها في مرحلة ما بين عامي 1950 و1970. وفي النرويج، شملت التجارب مرضى متطوعين وفقًا لبروتوكول محدد بعد أن ثبت عدم نجاح العلاجات الطبية التقليدية. [ 10 ]
إقرار واعتذار
منذ منتصف الثمانينيات، بات مصير أطفال الحرب معروفًا على نطاق واسع في النرويج. وقد اعترفت الحكومة النرويجية بإهمالها لهم. وقدّم رئيس الوزراء النرويجي اعتذارًا علنيًا في خطابه بمناسبة رأس السنة الجديدة عام 2000. وبصفتهم بالغين، يقاضي الأطفال الـ 150 السابقون في برنامج ليبنسبورن الحكومة النرويجية للمطالبة بتعويضات عن تقصيرها في حمايتهم وممارستها التمييز ضدهم. [ 11 ]
أشهر أطفال الحرب النرويجيين هي آني فريد لينغستاد ، المغنية السابقة لفرقة آبا .
النرويج
غزت القوات الألمانية النرويج عام 1940 واحتلتها حتى عام 1945. وفي نهاية الحرب، بلغ قوام القوات الألمانية 372 ألف جندي. وتشير التقديرات إلى أن ما بين 10 آلاف و12 ألف طفل وُلدوا لأمهات نرويجيات من شركاء ألمان خلال فترة الاحتلال. [ 12 ] ولأن الأيديولوجية النازية كانت تعتبر النرويجيين من العرق الآري الخالص ، لم تمنع السلطات الألمانية الجنود من إقامة علاقات مع نساء نرويجيات، بل شجعت منظمة "ليبنسبورن" التابعة لها على ذلك.
بعد الحرب، تعرضت هؤلاء النساء على وجه الخصوص، وكذلك أطفالهن، لسوء المعاملة في النرويج.
الدنمارك
احتلت القوات الألمانية الدنمارك بين عامي 1940 و1945. وشُجّع الجنود الألمان على الاختلاط بالنساء الدنماركيات، اللواتي اعتُبرن أيضاً من العرق الآري الخالص. وقدّرت الحكومة أن ما بين 6000 و8000 طفل وُلدوا لأمهات دنماركيات من شركاء ألمان أثناء الاحتلال أو بعده مباشرة. وأُطلق على هؤلاء النساء لقب "الفتيات الألمانيات"، وهو لقب استُخدم بمعنى ازدرائي. ووثّقت الحكومة الدنماركية 5579 طفلاً من هذا القبيل. [ 13 ]
في عام 1999، سمحت الحكومة الدنماركية لهذه المجموعة بالوصول إلى أرشيفات الأبوة والأمومة. وقد أعفت هؤلاء الأحفاد من فترة السرية المعتادة في البلاد والتي تبلغ 80 عامًا لمثل هذه السجلات.
فرنسا
في بداية الاحتلال ، حظر النظام النازي على الجنود الألمان إقامة علاقات مع النساء الفرنسيات . ونظرًا لصعوبة تطبيق هذا الحظر، تسامح الجيش لاحقًا مع هذه العلاقات. وقد مثّل هذا وضعًا وسطًا بين تشجيع العلاقات المماثلة في الدنمارك والنرويج، والحظر الصارم في أوروبا الشرقية . ووفقًا للصحفي هيو سكوفيلد، استندت هذه اللوائح المختلفة إلى الأيديولوجية العنصرية النازية التي حددت الفئات السكانية التي اعتبرتها نقية عرقيًا بما يكفي لتكون مرغوبة لإنجاب الأطفال من رجالها. [ 14 ]
يُقدّر عدد أطفال الحرب الذين وُلدوا لنساء فرنسيات في فرنسا من آباء جنود ألمان خلال الفترة 1941-1949 بما يتراوح بين 75,000 و200,000 طفل. [ 15 ] [ 16 ] بعد طرد القوات الألمانية من فرنسا، اعتُقلت النساء اللواتي عُرفت بعلاقاتهن مع جنود ألمان، وخضعن للمحاكمة، وفُضحن في الشوارع أمام العامة، وتعرضن للاستنكار والاعتداءات. وكان حلق رؤوسهن علنًا لتمييزهن عقوبة شائعة. [ 17 ] وقد شكّل هؤلاء الأحفاد جمعيةً لتمثيلهم، هي الجمعية الوطنية لأطفال الحرب. كما توجد جمعية أخرى لأطفال الحرب الفرنسيين والألمان والنمساويين تحت اسم "قلوب بلا حدود".
فنلندا
خلال فترة الحرب وما بعدها، أنجبت النساء الفنلنديات 468,269 طفلاً في فنلندا بين عامي 1940 و1945. كان حوالي 1100 طفل منهم من أبناء جنود أجانب، منهم نحو 700 طفل لجنود ألمان ، و200 إلى 300 لأسرى حرب سوفييت ، و100 لمتطوعين سويديين . وبحسب خلفية الأب الأجنبي، تُرك معظم هؤلاء الأطفال بلا معيل، وواجهت بعض الأمهات، مع أطفالهن، تمييزاً في المجتمع الفنلندي. [ 18 ] [ 19 ]
جنود ألمان
بعد مراجعة ميثاق مناهضة الشيوعية عام 1941، لم يتجاوز عدد الجنود الألمان في فنلندا 200 ألف جندي، وكان معظمهم متمركزًا في لابلاند الفنلندية خلال الفترة 1941-1944. ووفقًا للأرشيف الوطني الفنلندي ، أقامت نحو 3000 امرأة فنلندية، بعضهن يعملن في منظمة لوتا سفارد شبه العسكرية التطوعية ، وبعضهن في صفوف الفيرماخت ، علاقات مع جنود ألمان. وبلغ عدد الأطفال الذين وُلدوا لجنود ألمان في فنلندا نحو 700 طفل، وكان معظمهم غير مخطط له. [ 20 ] كان العديد من الجنود الألمان على دراية بأهمية ممارسة الجنس الآمن ، وحرص الفيرماخت على تزويدهم بالواقيات الذكرية ، مما ساهم، بحسب التقديرات، في الحفاظ على معدل حمل منخفض نسبيًا لدى النساء الفنلنديات اللواتي مارسن الجنس مع جنود ألمان. سمح كتيب نشرته القيادة العليا للجيوش الألمانية (OKW) عام 1943 بعنوان " الجندي الألماني والمرأة من الشعب الأجنبي" للجنود الألمان بالزواج من النساء الفنلنديات اللواتي يمكن اعتبارهن ممثلات " للعرق الآري "، مما يشير إلى وجود بعض الشكوك لدى السلطات النازية بشأن " الملاءمة الجينية " للفنلنديين . [ 18 ]
كانت فنلندا حليفًا في الحرب من صيف عام 1941 حتى سبتمبر 1944، حين اندلعت الأعمال العدائية بين ألمانيا وفنلندا عقب هدنة فنلندا مع قوات الحلفاء. خلال خريف عام 1944 وحده، غادرت نحو ألف امرأة فنلندية، ثلثاهن تتراوح أعمارهن بين 17 و24 عامًا، البلاد مع الجنود الألمان المغادرين. تنوعت أسباب مغادرة البلاد مع العدو، لكن السبب الأكثر شيوعًا كان وجود علاقة مع جندي ألماني. لاحقًا، عادت معظم هؤلاء النساء إلى فنلندا، إذ كان وجودهن غير مرحب به في ألمانيا، وتعرضت بعضهن لسوء معاملة شديدة، كالسخرة . [ 21 ] بعد الحرب، أصبحت معظم الأمهات الفنلنديات اللواتي أنجبن أطفالًا من جنود ألمان أمهات عازبات. تبنى بعض هؤلاء الأطفال رجال فنلنديون تزوجوا لاحقًا من أمهاتهم.
واجهت بعض النساء الفنلنديات المرتبطات بجنود ألمان تمييزًا في المجتمع الفنلندي. لم يكن هذا التمييز قاسيًا كما هو الحال بالنسبة لمعظم النساء الأوروبيات الأخريات في أماكن أخرى، وذلك للسبب نفسه، ويعود ذلك في الغالب إلى مفهوم "الأخوة الفنلندية الألمانية في السلاح" خلال الحرب المشتركة، وعدائهم المشترك للاتحاد السوفيتي . كما ارتبط بعض أسرى الحرب السوفيت الذين وقعوا في قبضة الفنلنديين بعلاقات حميمة مع نساء فنلنديات، وهو وضع يُعتبر غير مقبول اجتماعيًا ويستحق الإدانة (انظر القسم أدناه ). مع ذلك، واجه الأطفال الذين أنجبهم جنود ألمان تمييزًا في صغرهم أيضًا. [ 19 ]
أسرى الحرب السوفيت
خلال الحرب، بلغ عدد أسرى الحرب السوفيت في فنلندا حوالي 69,700 أسير حرب ، منهم 5,700 أُسروا في حرب الشتاء (1939-1940) و64,000 في حرب الاستمرار (1941-1944). كانت ظروف معيشة بعض أسرى الحرب جيدة نسبيًا، حيث وُضع نحو 15,000 منهم في المزارع، حيث استُخدموا كعمالة قسرية، وكانوا يعملون عادةً بحرية نسبية مع المدنيين الفنلنديين، وكان بعضهم على علاقة بنساء فنلنديات. وتشير التقديرات إلى أن 600 امرأة فنلندية أقامت علاقات مع أسرى حرب سوفييت ، وأنجب أسرى الحرب من النساء الفنلنديات ما بين 200 و300 طفل. [ 22 ] تنوعت خلفيات هؤلاء النساء: فبعضهن لم يكن متزوجات، بينما ترملت أخريات بسبب الحرب. وكانت بعض العلاقات زنا، إذ كانت بعض النساء متزوجات من جنود فنلنديين غائبين في ذلك الوقت. كان استخدام الواقي الذكري نادرًا، ويعود ذلك جزئيًا إلى عدم توفره لأسرى الحرب، وجزئيًا إلى قلة وعي النساء الفنلنديات الريفيات بأهمية استخدامه. بعد هدنة موسكو ، بدأت فنلندا بإعادة أسرى الحرب الناجين إلى الاتحاد السوفيتي، وبقيت معظم الأمهات الفنلنديات اللواتي أنجبن أطفالًا من أسرى الحرب أمهات عازبات. تزوجت بعضهن من رجال فنلنديين لاحقًا. [ 18 ] [ 19 ] [ 23 ]
كانت العلاقات بين نساء فنلندا وأسرى الحرب الروس مرفوضة بشدة في المجتمع الفنلندي، أكثر بكثير من العلاقات المماثلة مع الجنود الألمان أو أسرى الحرب من شعوب فنلندية أخرى ، كالكاريليين . وكان من أبرز أسباب هذا الاستنكار الشديد المشاعر المعادية للروس المتأصلة في فنلندا ( ryssäviha باللغة الفنلندية ). وقد حُلق رأس بعض النساء بتهمة إقامة علاقات مع أسرى حرب سوفييت. وشاع استخدام مصطلحات مهينة مثل ryssän heila ( صديقة ريسا ، وكلمة ryssä هي شتيمة فنلندية شائعة للروسي) و ryssän huora ( عاهرة ريسا ). كما واجه الأطفال الذين أنجبهم أسرى الحرب السوفييت تمييزًا في صغرهم، كالتنمر في المدارس. [ 18 ] [ 19 ]
متطوعون سويديون
بلغ إجمالي عدد المتطوعين السويديين الذين قاتلوا إلى جانب فنلندا في مختلف مراحل الحرب حوالي 11,000 متطوع. وخلال حرب الشتاء، بلغ عدد المتطوعين السويديين 9,640 متطوعًا ، وبين عامي 1941 و1944، تجاوز عددهم 1,600 متطوع ، كان ثلثهم تقريبًا قد شاركوا سابقًا في حرب الشتاء. ورُزقت نساء فنلنديات ومتطوعون سويديون بحوالي 100 طفل، وكثيرًا ما كانت هؤلاء النساء ينتقلن إلى السويد مع أطفالهن.
اليونان
لا يُعرف الكثير عن أطفال الفيرماخت اليونانيين، إذ لا تزال هذه القضية محاطة بالمحرمات في اليونان، لكن من المعروف أن أطفال جنود الفيرماخت اليونانيين تعرضوا للإذلال العلني . وكثيراً ما كانوا يُطلق عليهم لقب "جيرمانوباستاردوس" (وهي كلمة يونانية تعني "ابن غير شرعي ألماني"). كما عانت الأمهات من التمييز، وكافح الأطفال بسبب وصمة العار التي لحقت بأمهاتهم، وغالباً بسبب عدم معرفة هوية آبائهم. وفي كثير من الأحيان، كانت الأمهات يُلقين باللوم على أطفالهن في وضعهم السيئ. [ 24 ] لا توجد سجلات رسمية لهؤلاء الأطفال، لكن الباحثين يُقدّرون عددهم بما لا يقل عن 200 طفل. ويُرجع بعض الباحثين انخفاض هذا العدد نسبياً إلى أن نسبة ضئيلة فقط من حالات الحمل انتهت بولادة، بسبب خوف الأمهات من التمييز. [ 25 ] كان الإجهاض متاحاً بسهولة في اليونان آنذاك، ويُزعم أن الكنيسة الأرثوذكسية شجعت على التكتم على الأمر وساعدت النساء في الحصول على الإجهاض. [ 26 ]
هولندا
اعتبر النازيون نساء هولندا آريات ، وبالتالي مقبولات للتزاوج مع الجنود الألمان. وقدّر المعهد الهولندي لتوثيق الحرب في البداية أن حوالي 10,000 طفل من آباء ألمان وُلدوا لأمهات هولنديات خلال فترة الاحتلال. إلا أن الأرقام الحديثة، المستندة إلى سجلات متاحة حديثًا في أرشيفات الفيرماخت الألماني (اسم القوات المسلحة الألمانية من عام 1935 إلى عام 1945)، تشير إلى أن العدد الحقيقي قد يصل إلى 50,000 طفل. [ 27 ]
فيتنام
تزوج بعض الجنود اليابانيين من نساء فيتناميات مثل نغوين ثي شوان ونغوين ثي ثو، وأنجبوا منهن العديد من الأطفال، بينما بقيت النساء الفيتناميات في فيتنام بعد عودة الجنود اليابانيين أنفسهم إلى اليابان عام ١٩٥٥. وتصوّر الرواية التاريخية الفيتنامية الرسمية هؤلاء الأطفال كأبناء اغتصاب وبغاء. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] أجبر اليابانيون النساء الفيتناميات على العمل كـ " نساء متعة" ، وشكّلن مع نساء من بورما وإندونيسيا وتايلاند والفلبين نسبةً ملحوظة من "نساء المتعة" الآسيويات عمومًا. [ ٣١ ] وقد أكدت شهاداتٌ استخدام اليابانيين لنساء ماليزيات وفيتناميات كـ"نساء متعة". [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] وكانت هناك مراكز لـ"نساء المتعة" في ماليزيا وإندونيسيا والفلبين وبورما وتايلاند وكمبوديا وفيتنام وكوريا الشمالية وكوريا الجنوبية. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] من هذه العلاقات، وُلد عدد من الأطفال الذين تخلى عنهم آباؤهم اليابانيون بعد الحرب، بينما بقي عدد كبير من الجنود في فيتنام، وتزوجوا من نساء فيتناميات، وأسسوا عائلات. [ 42 ]
في عام 1954، أمرت الحكومة الفيتنامية الجنود اليابانيين بالعودة إلى ديارهم. وقد تم "تشجيعهم" على ترك عائلاتهم، مما أدى فعلياً إلى التخلي عن أطفالهم الذين سقطوا في الحرب في فيتنام. [ 42 ]
تعرض الأطفال ذوو الأصول اليابانية الذين تُركوا في فيتنام بعد عام 1954 لتمييز قاسٍ، وفي الوقت نفسه، غالباً ما كانت تربي هؤلاء الأطفال أمهات عازبات تعرضن لانتقادات شديدة بسبب علاقاتهن الجنسية مع الجنود اليابانيين خلال الحرب. [ 42 ]
في عام ٢٠١٧، زار الإمبراطور الياباني أكيهيتو وزوجته الإمبراطورة ميتشيكو مدينة هانوي ، إذ كانت اليابان آنذاك أكبر مانح للمساعدات لفيتنام وأحد أبرز المستثمرين فيها. [ ٤٢ ] وكجزء من الزيارة الرسمية، التقى الإمبراطور أكيهيتو بعدد من أطفال الحرب الذين تُركوا بلا رعاية بعد انتهاء الحرب. [ ٤٢ ]
أطفال ما بعد الحرب
أنجبته قوات الحلفاء في ألمانيا
احتلت قوات الحلفاء ألمانيا لعدة سنوات بعد الحرب العالمية الثانية. يوثق كتاب "الجنود الألمان والشابات" لماريا هون، 66000 طفل ألماني ولدوا لآباء كانوا جنودًا في قوات الحلفاء في الفترة 1945-1955:
- عدد الآباء الأمريكيين: 36,334
- الوالد الفرنسي: 10188
- عدد الآباء البريطانيين: 8397
- الوالد السوفيتي: 3105
- أحد الوالدين البلجيكيين: 1767
- أخرى/غير معروفة: 6829
أمريكي
بحسب بيري بيديسكومب، [ 43 ] أنجب آباء أمريكيون أكثر من 37,000 طفل غير شرعي خلال السنوات العشر التي تلت استسلام ألمانيا (وهو ما يتفق عمومًا مع أرقام هون المذكورة أعلاه). وكان السكان المحليون يرفضون بشدة أي علاقة بين قوات الاحتلال والنساء الألمانيات والنمساويات. لم يكن الأمريكيون مجرد عدو حديث، بل كان السكان يخشون أيضًا أن يتخلى الآباء الأمريكيون عن الأمهات والأطفال ليُعهد بهم إلى المجتمعات المحلية التي عانت من فقر مدقع بعد الحرب. وانتهى المطاف بمعظم هؤلاء الأطفال غير الشرعيين، البالغ عددهم 37,000، تحت رعاية الخدمات الاجتماعية لفترة من الزمن على الأقل. وبقي العديد منهم تحت رعاية الدولة لفترة طويلة، لا سيما أبناء الآباء الأمريكيين من أصل أفريقي. أما الأطفال ذوو الأصول المختلطة، والذين يُطلق عليهم "الأطفال ذوو البشرة السمراء"، فكان نادرًا ما يتم تبنيهم في بلد كان آنذاك متجانسًا عرقيًا. وقد وُلد حوالي 5,000 طفل من هؤلاء. [ 44 ] [ 45 ] تم اتخاذ الترتيبات اللازمة لتبني بعض هؤلاء الأطفال من قبل أزواج أو عائلات أمريكية من أصل أفريقي في الولايات المتحدة.
كان الوضع الغذائي في ألمانيا المحتلة في البداية مزريًا للغاية. فبحلول ربيع عام 1946، لم تتجاوز الحصة الغذائية الرسمية في المنطقة الأمريكية 1275 سعرة حرارية يوميًا (أقل بكثير من الحد الأدنى اللازم للحفاظ على الصحة)، وربما لم تتجاوز الحصة في بعض المناطق 700 سعرة حرارية. استغل آلاف الجنود الأمريكيين هذا الوضع اليائس لصالحهم، مستخدمين مخزونهم الوفير من الطعام والسجائر (عملة السوق السوداء ) فيما عُرف بـ"طُعم النساء"، سعيًا وراء البقاء على قيد الحياة من خلال ممارسة الجنس . [ 46 ] واستمر كل طرف في اعتبار الآخر عدوًا، حتى مع تبادل الطعام بالجنس. [ 43 ] أما الأمهات الفقيرات في الغالب، واللاتي أنجبن أطفالًا نتيجة لذلك، فلم يحصلن عادةً على أي نفقة .
بين عامي 1950 و 1955، حظرت المفوضية العليا للحلفاء في ألمانيا "الإجراءات المتعلقة بإثبات الأبوة أو المسؤولية عن إعالة الأطفال". [ 47 ] وحتى بعد رفع الحظر، لم يكن لدى المحاكم الألمانية الغربية سوى القليل من السلطة للحصول على نفقة الأطفال من الجنود الأمريكيين.
وُلد عدد غير معروف يتجاوز 10,000 طفل من أبناء الجنود الأمريكيين من أصل أفريقي لنساء بريطانيات وأوروبيات حتى عام 1955. وكان يُطلق عليهم عمومًا اسم " الأطفال ذوي البشرة السمراء" ، ولكنهم كانوا يُشار إليهم بأسماء مختلفة في البلدان التي وُلدوا فيها معظمهم: إنجلترا وألمانيا والنمسا. وُلد عدد قليل جدًا منهم في هولندا، ولكن مشروعًا للتاريخ الشفوي أُقيم هناك في القرن الحادي والعشرين بعنوان "أبناء المحررين الأمريكيين من أصل أفريقي" قدّم فهمًا معمقًا لحياتهم حتى مرحلة البلوغ. [ 48 ] كما أقام متحف الفولكلور في فيينا عام 2016 معرضًا شاملًا بعنوان "النمسا السوداء: أبناء جنود الاحتلال الأمريكيين من أصل أفريقي".
في المراحل الأولى للاحتلال، لم يُسمح للجنود الأمريكيين بدفع نفقة للأطفال الذين اعترفوا بأبوتهم، حيث صنّف الجيش أي مساعدة من هذا القبيل على أنها "مساعدة للعدو". وحُظرت الزيجات بين الجنود الأمريكيين البيض والنساء النمساويات حتى يناير 1946، ومع النساء الألمانيات حتى ديسمبر 1946. [ 43 ]
تم تلخيص السياسة الرسمية للولايات المتحدة بشأن أطفال الحرب في صحيفة " ستارز آند سترايبس" في 8 أبريل 1946، في مقال بعنوان "تحذير الفتيات الحوامل!": [ 43 ]
لن تقدم القوات المسلحة الأمريكية أي مساعدة للفتيات الحوامل بأطفال من جنود أمريكيين . في حال إنكار الجندي أبوته، لن يُتخذ أي إجراء سوى إبلاغ المرأة بذلك، ويُنصح لها بالتوجه إلى إحدى منظمات الرعاية الاجتماعية الألمانية أو النمساوية. إذا كان الجندي موجودًا بالفعل في الولايات المتحدة، فلا يُفصح عن عنوانه للمرأة، ويجوز تسريحه من الجيش بشرف دون أي تأخير. ولن تُقبل مطالبات النفقة المقدمة من الأمهات الألمانيات والنمساويات غير المتزوجات. أما إذا أقر الجندي طواعيةً بأبوته، فعليه أن يُنفق على المرأة بما يتناسب مع ظروفها.
بريطاني
احتلت القوات البريطانية أيضاً جزءاً مما أصبح فيما بعد ألمانيا الغربية . وقد ثبطت السلطات البريطانية الاختلاط بين الجنود والنساء الألمانيات المحليات بسبب اعتبار الألمان عدواً خلال الحرب.
ومن بين أبناء الجنود البريطانيين البارزين من الأمهات الألمانيات لويس هولتبي ، وكيفن كير ، ومايك تايلور ، وديفيد ماكاليستر .
الكندية
أعلنت كندا الحرب على ألمانيا عام ١٩٣٩، عقب إعلان بريطانيا الحرب عليها في الأسبوع السابق. وخلال الحرب، شاركت القوات الكندية في غزو الحلفاء لإيطاليا ونورماندي. وقبل غزو أوروبا القارية، تمركز عدد كبير من القوات الكندية في بريطانيا.
تشير التقديرات إلى أن حوالي 22,000 طفل وُلدوا لأمهات بريطانيات وجنود كنديين متمركزين في بريطانيا. وفي أوروبا القارية، تشير التقديرات إلى أن 6,000 طفل وُلدوا لآباء كنديين في هولندا، مع أعداد أقل وُلدوا في بلجيكا وأماكن أخرى تمركزت فيها القوات الكندية خلال الحرب وبعدها. [ 49 ]
ومن الأمثلة الشهيرة على ذلك إريك كلابتون .
في البلدان التالية
هولندا
بعد التحرير ، رحّبت العديد من النساء الهولنديات بقوات الحلفاء، وأقامت علاقات أسفرت عن إنجاب أطفال؛ أُطلق عليهم اسم "أطفال التحرير". [ 50 ] وتشير التقديرات إلى أن حوالي 4000 من "أطفال التحرير" أنجبهم جنود كنديون قبل مغادرتهم المنطقة في أوائل عام 1946.
النمسا
في النمسا، تعرض أطفال الحرب ("Russenkind") من آباء سوفييت معروفين بالاحتلال للتمييز، وكذلك أمهاتهم.
استاء النمساويون أيضًا من النساء اللواتي أقامن علاقات مع جنود أمريكيين، فأطلقوا عليهن ألقابًا عنصرية مثل "فتيات اليانك" (Amischickse) أو "عاهرات الدولار" (Dollarflitscherl)، وفي حالة من أقامت علاقات مع جنود سود، أطلقوا عليهن لقب "فتاة الشوكولاتة" (Schokoladenmädchen). [ 51 ] في أبريل 1946، حذرت صحيفة " ستارز آند سترايبس " النساء الحوامل من أن السلطات العسكرية لن تقدم لهن أو لأطفالهن أي مساعدة إذا كان الآباء جنودًا أمريكيين. وقالت الصحيفة إن " الفتاة التي تستمد قوتها من الفرح ، والتي أكلت من الفاكهة المحرمة، عليها أن تتحمل العواقب"، في إشارة إلى شعار نازي. [ 51 ]
بالتنسيق مع منظمات أمريكية، بدأ برنامج رعاية اجتماعية نمساوي بعد الحرب لإرسال الأطفال ذوي الأصول المختلطة من آباء نمساويين/أمريكيين من أصل أفريقي إلى الولايات المتحدة لتبنيهم من قبل عائلات أمريكية من أصل أفريقي. وكانت أعمار الأطفال آنذاك تتراوح بين 4 و7 سنوات. [ 51 ]
الأمريكيون الآسيويون
ربما وُلد أكثر من 100 ألف طفل لأمهات آسيويات وجنود أمريكيين في آسيا . حدث هذا بشكل رئيسي خلال الحرب العالمية الثانية ، والحرب الكورية ، وحرب فيتنام . يُعرف هؤلاء الأطفال مجتمعين باسم "الأمريكيين الآسيويين" ، وهو مصطلح صاغته الكاتبة بيرل إس. باك .
لاي داي هان
مصطلح "لاي داي هان" (أو أحيانًا "لاي داي هان/لاي تاي هان") هو مصطلح فيتنامي يُطلق على الأشخاص ذوي الأصول المختلطة المولودين لأب كوري جنوبي وأم فيتنامية، بمن فيهم ضحايا الاعتداء الجنسي من قبل الجنود الكوريين خلال حرب فيتنام . غالبًا ما يعيش أفراد "لاي داي هان" على هامش المجتمع الفيتنامي.
العدد الدقيق لـ"لاي دايهان" غير معروف. ووفقًا لصحيفة "بوسان إلبو" ، يتراوح عددهم بين 5000 و30000.
الأوراسيون
وُلد العديد من الأطفال ذوي الأصول الآسيوية والأوروبية خلال سنوات الاستعمار البريطاني والفرنسي والهولندي للهند ودول جنوب شرق آسيا المختلفة . في كثير من الحالات، كان الأب موظفًا حكوميًا أو مستوطنًا أو ضابطًا عسكريًا في الدولة الآسيوية المحتلة، بينما كانت الأم من السكان المحليين. يُستخدم مصطلح "أوراسي" ولكن له صيغ مختلفة تبعًا لبلد المنشأ وجنسية الوالدين. ومن الأمثلة على ذلك: الهنود في إندونيسيا، والبورغر (البرتغاليون أو الهولنديون) في سريلانكا، والكريستانغ (البرتغاليون عادةً) في ماليزيا، والغوانيون (البرتغاليون) والهنود الأنجلو (البريطانيون) في الهند.
حالات الاغتصاب
وُلد العديد من أطفال الحرب نتيجة اغتصاب أمهاتهم على يد قوات العدو خلال الحرب العالمية الثانية. وقد مارست القوات العسكرية اغتصاب النساء المغلوبات في العديد من الصراعات عبر التاريخ البشري. ومن الأمثلة الحديثة على ذلك الحروب الطويلة الأمد في الكونغو والسودان.
يوغوسلافيا السابقة
في تسعينيات القرن الماضي، شُكّلت منظمات لتصنيف هذا النوع من العنف ضد المرأة ضمن جرائم الحرب التي يُعاقب عليها القانون في يوغوسلافيا السابقة . وقد تلقت بعض النساء المسلمات في البوسنة، اللواتي تعرضن للاغتصاب في معسكرات صربية، مساعدات من منظمات إنسانية. [ 52 ]
وضع الأمهات وأطفال الحرب والآباء
وقاية
أدى الاعتراف عام 1989 بأن العنف ضد المرأة، ولا سيما الاغتصاب، استراتيجية عسكرية متعمدة وانتهاك لحقوق الإنسان ، إلى إقرار اتفاقية دولية لحقوق الطفل . ومنذ عام 2008، يحظر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة هذه الانتهاكات الجنسية، ويصنفها جريمة حرب. وقد وصفت صحيفة "دي تسايت" الألمانية الأسبوعية هذا الإجراء بأنه علامة فارقة تاريخية. [ 53 ]
اندماج
اقترح أحد المؤلفين أن تبني طفل ودمجه في أسرة جديدة قد يكون حلاً لمنع أطفال الحرب من أن يكبروا غير مرغوب فيهم ويتعرضوا للتنمر من قبل أشخاص في بيئة معادية. [ 54 ]
جهل أطفال الحرب بأصولهم
غالباً ما كان أطفال الحرب لا يفهمون سبب عزلهم أو سوء معاملتهم. ولم يعرفوا هوية آبائهم إلا في وقت متأخر من حياتهم أو عن طريق الصدفة.
- من خلال تعليقات زملائهم في الفصل أو أقاربهم أو جيرانهم
- عندما كانوا بحاجة إلى وثائق رسمية، مثل سجل الأسرة ، أو
- بعد وفاة أمهاتهم. [ 55 ] : 120، 128، 148، 162، 177
في معظم الحالات، عندما حاول أطفال الحرب معرفة هوية آبائهم البيولوجيين بعد سنوات، كانت عمليات البحث صعبة في العادة وغالبًا ما تكون بلا جدوى.
الآباء مجهولون
بعد الحرب العالمية الثانية، حظرت قوات الاحتلال بشدة أي اختلاط بين أفرادها العسكريين وسكان الأراضي المحتلة. وحاول الأزواج الذين ارتبطوا بهذه العلاقات إخفاءها بسبب هذه المحظورات والاستياء والرفض من جانب السكان المحليين. وكان آباء أطفال الحرب مستثنين عمومًا من الدعاوى المدنية التي ترفعها الأمهات للمطالبة بالنفقة أو إعالة الأطفال.
غالباً ما انقطعت الاتصالات مع أمهات أطفال الحرب عندما نُقل الجنود فجأةً إلى مواقع أخرى، دون إتاحة الوقت الكافي لتوديعهم. وقُتل بعض الجنود في المعارك . وفي فترة ما بعد الحرب، مُنع آباء الجنود، بسبب الظروف، من العودة إلى نسائهم من السكان الأصليين وأطفال الحرب حتى لو رغبوا في ذلك. وكان لدى آخرين زوجات وعائلات ينتظرون عودتهم إلى ديارهم، فأنكروا إنجابهم لأطفال حرب. وفي بعض الحالات، لم يعلموا قط أنهم أنجبوا أطفالاً أثناء خدمتهم في الخارج. [ 56 ]
الأمهات المصابات بصدمة نفسية
في نهاية الحرب، حوكمت الأمهات اللواتي لديهن أطفال حرب كمجرمات، وعُوقبن بطرق مهينة لعلاقاتهن بالعدو. وعُزلن اجتماعيًا واقتصاديًا. ولم يكن أمام الكثيرات منهن سوى إعادة تأهيل أنفسهن واستعادة الاحترام بالزواج من مواطن. وقد وثّق كتابٌ صادر عن ANEG اضطهادًا طويل الأمد تعرضت له حبيبة سابقة لجندي ألماني؛ حيث ذكرت أنها عانت من صدمة نفسية طوال حياتها. [ 55 ] : 35-52
سلّمت بعض الأمهات أطفالهن الذين عانوا من ويلات الحرب إلى دار رعاية اجتماعية. وحاولت أخريات دمج الطفل في الأسرة التي شكلنها مع شريكهن الجديد وأطفالهن ( أسرة الزوج/الزوجة ). وتوفيت بعض الأمهات خلال الحرب.
أطفال يبحثون عن آبائهم
تأسست شبكة "مولودون من الحرب - الشبكة الدولية" لأطفال الحرب الأوروبيين في أكتوبر 2005. يجتمعون سنوياً في برلين لمساعدة بعضهم البعض، واتخاذ القرارات بشأن البحث عن آباء، والبحث عن وظائف جديدة. [ 57 ]
عمليات بحث قام بها أطفال الحرب العالمية الثانية
تغيير الآراء
منذ أواخر القرن العشرين، ومع بلوغهم سن التقاعد، بدأ العديد من أطفال الحرب العالمية الثانية بالبحث عن هويتهم الكاملة وجذورهم. وقد يرغب الأبناء الشرعيون لأب ألماني في التواصل مع طفل الحرب الذي لم يكونوا على علم بوجوده، إن كانوا يعلمون بوجوده. وقد ازداد تعاطف الرأي العام مع الجيل السابق من أطفال الحرب. وقليل من الآباء البيولوجيين ما زالوا على قيد الحياة. ونظرًا لتعرض العديد من الأمهات للتنمر والإذلال، لم يخبرن أطفالهن قط عن آبائهم الأجانب. [ 58 ]
النرويج
نصحت الحكومة الباحثين بجمع وثائق الميلاد كاملةً، بما فيها شهادة الميلاد (وليس أجزاءً منها فقط). وقد احترق الأرشيف النرويجي في فيكتوريا تيراس بأوسلو في خمسينيات القرن الماضي، ما أدى إلى فقدان العديد من هذه الوثائق المهمة. ويحتفظ الصليب الأحمر النرويجي ببعض السجلات. وغالباً ما يكون من الأسهل تتبع الأم النرويجية بالرجوع إلى سجلات الكنيسة.
بلجيكا
توصي الحكومة والباحثون بالبحث عن أدلة وثائقية من مكتب المساعدة الاجتماعية الوطنية (Nationalsozialistische Volkswohlfahrt, Auslandsorganisation – Amt für Volkswohlfahrt und Winterhilfswerk) (1941–1944) بشأن مدفوعات النفقة. قد توفر الصور القديمة التي تحمل تحيات على ظهرها أو الرسائل الخاصة أدلة على هوية الأب. [ 59 ]
فرنسا
منذ عام ٢٠٠٥، تعمل جمعية "أميكال ناسيونال دي زانفان دو لا غوير " (ANEG) في كل من فرنسا وألمانيا لمساعدة أحفاد الآباء ذوي الجنسيات المختلطة، سواء كان الأب ألمانيًا في فرنسا أو فرنسيًا في ألمانيا المحتلة. [ ٦٠ ] وتُعدّ منظمة "قلوب بلا حدود" (Cœurs Sans Frontières/Herzen ohne Grenzen) منظمة فرنسية/ألمانية أخرى تدعم البحث عن أفراد عائلات الأطفال الفرنسيين الذين كان آباؤهم جنودًا ألمانًا خلال فترة الاحتلال، والأطفال الألمان أو النمساويين الذين كان آباؤهم أسرى حرب أو عمالًا قسريين أو جنودًا فرنسيين في فترة ما بعد الحرب مباشرة. [ ٦١ ]
ألمانيا
أُطلق على الأطفال ذوي الأصول المختلطة، المولودين من نساء ألمانيات بيضاوات وجنود سود من الحرب العالمية الأولى، لقب " أبناء راينلاند غير الشرعيين ". عززت هذه العبارة، إلى جانب العديد من النعوت العنصرية الأخرى، الصورة النمطية السلبية التي تُصوّر الرجال السود كوحوش لا يُبالون بأطفالهم. أصبحت قضية "الأطفال ذوي البشرة السمراء" مصدر قلق دولي، حيث نشرت الصحافة الأمريكية الأفريقية إعلاناتٍ وحملاتٍ للتبني. في هذه الجهود، كان هناك تركيز واضح في كلا البلدين على لون بشرة الطفل (على سبيل المثال: الإعلان عنهم كـ"أطفال ذوي بشرة سمراء" بدلاً من مجرد "أيتام"). كان هذا الأمر بالغ الأهمية لأن لون البشرة الداكن كان يُقصي الأطفال من الهوية الوطنية الألمانية، ويمنحهم في الوقت نفسه قبولاً أكبر في الولايات المتحدة مقارنةً بالأطفال "الألمان" ذوي البشرة الفاتحة. وقد ازداد هذا التمييز وضوحاً عندما مُنع "الأطفال ذوي البشرة السمراء" الذين تم تبنيهم في الولايات المتحدة من التحدث بلغتهم الأم الألمانية. خدم هذا الأمر جهوداً لمحو جيل كامل من الألمان ذوي الأصول الأفريقية. [ 62 ]
منذ عام 2009، منحت الحكومة الألمانية الجنسية الألمانية بناءً على طلب ووثائق من قبل أطفال الحرب الذين ولدوا في فرنسا لأمهات فرنسيات وآباء جنود ألمان في الحرب العالمية الثانية. [ 63 ] [ 64 ]
ابحث في الأرشيفات الألمانية
تُعدّ العديد من الملفات المركزية جزءاً من الأرشيف الألماني:
- في مركز الخدمات الألمانية (WASt) ، يمكن تتبع تحركات الجنود الألمان خلال الحرب العالمية الثانية. وقد يجد الأطفال الذين يبحثون عن آبائهم الألمان (الجنود وأسرى الحرب العالمية الثانية) بعض الأدلة هنا.
- يضم الأرشيف الاتحادي الألماني - الأرشيف العسكري (بالألمانية: Bundesarchiv-Militärarchiv) في فرايبورغ إم برايسغاو بعض نسخ الوثائق الشخصية. ولكل وحدة من وحدات الفيرماخت السابقة، توجد ما يُسمى بـ "Kriegstagebücher" (تقارير الأحداث اليومية) حيث تم تسجيل التحركات والخسائر لكل يوم ولكل وحدة. [ 65 ]
- احتوت أرشيفات مركز برلين السابق للوثائق على تفاصيل حول العضوية الشخصية في الحزب النازي ومنظمات الرايخ الثالث الألماني. نُقلت هذه الأرشيفات إلى الأرشيف الاتحادي الألماني ، فرع برلين-ليشتنفيلده. يُسمح بالبحث عن الأشخاص المعنيين حتى مرور 30 عامًا على وفاتهم. تشمل التفاصيل المطلوبة: اسم العائلة، الاسم الأول، تاريخ الميلاد، المهنة، ونطاق الأنشطة. [ 66 ]
- لدى Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge ملف وصول مباشر، مع قاعدة بيانات قابلة للبحث عبر الإنترنت، لجميع المقابر الحربية الألمانية المعروفة في الحرب العالمية الأولى والثانية. [ 67 ]
أطفال ما بعد الحرب
غالباً ما يبحث أطفال ما بعد الحرب عبثاً: فمعرفتهم بالبيانات الشخصية لآبائهم قد تكون غامضة، وبعض الأرشيفات مغلقة، وقد فُقدت الكثير من البيانات. [ 47 ]
ابحث عن آباء أمريكيين
قد يحصل أطفال الحرب المولودون لجنود أمريكيين على مساعدة في البحث عن أصولهم من منظمة GITrace. [ 68 ] [ 69 ] ومنذ عام 2009، تساعد جمعية GI Babies Germany eV، ومقرها ألمانيا، في البحث عن جذور أطفال الأمهات الألمانيات والجنود الأمريكيين خلال فترة الاحتلال. [ 70 ]
ابحث عن آباء كنديين
تساعد منظمة "الجذور الكندية في المملكة المتحدة" أطفال الحرب في بريطانيا العظمى على تتبع أصول آبائهم الكنديين. كما تساعد المنظمة أيضاً الآباء الكنديين من قدامى المحاربين على تتبع أصول أطفالهم المولودين في المملكة المتحدة أثناء الحرب العالمية الثانية أو بعدها بفترة وجيزة. [ 71 ]
في الثقافة الشعبية
- فيلم "توكسي " (1952)، وهو فيلم درامي ألماني غربي يتناول قصة طفل الحرب ذي العرق المختلط، وهو ابن جندي أمريكي من أصل أفريقي وامرأة ألمانية.
- فريتاج، سوزان؛ دوبر، كلوديا (2007)، فينديسكيند. Mein Vater war ein deutscher Soldat [ طفل الأعداء. كان والدي جنديًا ألمانيًا ] (بالألمانية)، باريس: استوديوهات ZDFعُرض على التلفزيون الألماني: فينيكس في 2 يناير 2010، من الساعة 14:00 إلى 14:45. (مكتب شؤون الفيرماخت في برلين، التمييز ضد الأمهات والأطفال، الجمعية الفرنسية لأطفال الحرب ANEG، لم شمل الأشقاء الذين لديهم أب ألماني مشترك، مع أم فرنسية أو أم ألمانية مقابلة). [ 72 ]
- محروم. Besatzungskinder [ المرجع: أطفال الحرب ] (بالألمانية)عُرض على قناة SWR/SR الألمانية الإقليمية في 2 ديسمبر 2009، من الساعة 8:15 مساءً إلى 9:00 مساءً. لقاء لأطفال ألمان فرنسيين من نسل جندي ألماني متمركز في فرنسا، أو العكس، من نسل أب فرنسي متمركز في ألمانيا، يبحثون عن آبائهم. مقابلة مع رئيس الجمعية الفرنسية لأطفال الحرب ANEG. [ 72 ]
- فيلم "امرأة في برلين " (2008) ، دراما تدور أحداثها بعد الحرب العالمية الثانية، مستوحاة من مذكرات مجهولة المصدر، وتتناول قصة نساء ألمانيات يكافحن من أجل البقاء خلال الغزو والاحتلال الروسيين.
- فيلم "حياتان " (2012)، فيلم درامي ألماني من تأليف وإخراج جورج ماس، يتناول قصة أطفال حرب بالغين تم تجنيدهم كعملاء لجهاز أمن الدولة (شتازي) وإرسالهم إلى النرويج للقاء أمهاتهم البيولوجيات، وذلك من خلال انتحال شخصيات أطفال أُرسلوا للتبني. الفيلم من بطولة جوليان كولر وليف أولمان ، وهو الفيلم الألماني الرسمي المرشح لجوائز الأوسكار عام 2013، ومقتبس من رواية لهانيلور هيب.
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- ^ Drolshagen، Ebba D (2005)، Wehrmachtskinder. Auf der suche nach dem nie gekannten Vater [ أطفال الجنود الألمان. البحث عن الأب المجهول ] (بالألمانية)، ميونخ: درويمر، ص. 9
- ↑ كريغسيندر في أوروبا [ أطفال الحرب في أوروبا ] ، DE: BPB
- 1 2 3 هاجرفورس، آنا ماريا (10 يوليو 2004)، "Tyskerunger" tvingades bli sexslavar (باللغة السويدية)، SE: Dagens Nyheter
{{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) . - ^ كريجسبارن (في المانيا)، DE: Willy Brandt Stiftung.
- ^ لاندرو ، جان هـ. (25 أبريل 2002). "Ville sende alle "tyskerunger" ut avlandet" (باللغة النرويجية). بيرجينس تيديندي . مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 3 مارس 2007 .
- ^ نورج فيل Landsförvisa 9000 بارن ، SE: Expreßen
{{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) . - ↑ شارب، روب (20 يناير 2008). "المختارون: أطفال الحرب المولودون لآباء نازيين في مخطط تحسين النسل المشؤوم يتحدثون" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2016 .
- ↑ "أطفال الحرب ماتوا في تجارب عقار LSD" ، صحيفة أفتنبوستن ، 4 سبتمبر 2000، مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016.
- ↑ «خلصت لجنة الحكومة النرويجية أيضًا إلى أنها لم تتمكن من العثور على أي دليل آخر في الأرشيفات المحلية والوطنية والدولية يدعم هذا الادعاء.» ، صحيفة التلغراف ، 15 مارس 2016، مؤرشفة من الأصل في 2 يناير 2006 ، تم الاطلاع عليها في 17 يوليو 2021
- 1 2 [ التقرير النهائي للمفوضية ] (ملف PDF) (باللغة النرويجية)، 17 ديسمبر 2003، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 22 يونيو 2004
- ↑ روزنبرغ، ستيف (8 مارس 2007)، "أطفال النازيين يقاضون النرويج" ، أخبار ، المملكة المتحدة: بي بي سي.
- ↑ سيمونسن، إيفا (2006)، هينينغسن، بيرند؛ نيبوم، ثورستن؛ شرودر، ستيفان مايكل؛ وولف، راينهولد (محررون)، إلى العلن – أم في الخفاء؟ بناء أطفال الحرب كفئة اجتماعية في النرويج وألمانيا ما بعد الحرب (ملف PDF) ، المجلد 2، نورد يوروبافوروم، الصفحات 25-49 ، doi : 10.18452/7908 .
- ^ وارينغ، أنيت (1998) [1994]، Tyskerpiger – under besættelse og retsopgør [ الفتيات الألمانيات أثناء الاحتلال وتطهير ما بعد الحرب ] (باللغة الدنماركية)، كوبنهافن، DK: Gyldendal، Krigsboern، ISBN 978-87-00-18184-7تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية (الملخص) بتاريخ 4 فبراير 2012.
- ↑ سكوفيلد، هيو (1 يونيو 2004)، "كتاب يمنح 'أطفال البوتشي' صوتًا" (مقال) ، أخبار ، المملكة المتحدة: بي بي سي
- ↑ (بالفرنسية) عدد أطفال الحرب في فرنسا خلال الحرب العالمية الثانية من جنود ألمان وصديقاتهم الفرنسيات ، صحيفة لو فيغارو ، 30 نوفمبر 2009
- ^ ارمين هاس: “Forschen und versöhnen. Geschichten über Kriegskinder und den verlorenen Großonkel Joseph”، Arolser Zeitung ، 13 أكتوبر 2011. (دي) (عدد أطفال الحرب الفرنسيين).
- ↑ (الاب) Amicale Nationale des Enfants de la Guerre (Hrsg.): Des fleurs sur les cailloux. (أزهار على الحصى)، طبعات لوران غييه، 2010، ص. 6.
- 1 2 3 4 "أبناء الجنود الألمان" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .
- 1 2 3 4 ويلمز، نورا (2010). "Ryssän heilat ja pikku-Iivanat" (رسالة ماجستير) (بالفنلندية). جامعة شرق فنلندا.
- ^ Saksalaissotilaiden lapset uskaltavat vihdoin astua esiin (بالفنلندية) SVT.se
- ^ Uutuuskirja: Saksalaisten sotilaiden mukaan lähteneillä naisilla karujakin kohtaloita أرشفة 20 نوفمبر 2016 في آلة Wayback . (بالفنلندية) Iltalehti.fi
- ↑ ماتكا إيسان لوه (بالفنلندية) Yle.fi
- ↑ «أبناء الجنود الأجانب في فنلندا والنرويج والدنمارك والنمسا وبولندا وكاريليا السوفيتية المحتلة» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .
- ↑ أطفال الفيرماخت (مقال) ، إكسباتيكا، 9 سبتمبر 2009.
- ↑ أطفال الفيرماخت المنسيون في اليونان ، Ethniko.net، 22 يوليو 2010، مؤرشف من الأصل (المقال) في 29 يناير 2018 ، تم استرجاعه في 18 يونيو 2016.
- ↑ البحث عن "أبناء الفيرماخت"(مقال) ، ستافروس تزيماس، 25 فبراير 2006.
- ↑ جنود ألمان "أنجبوا 50 ألف طفل هولندي"إكسباتيكا، 28 مايو 2004، مؤرشف من الأصل (المقال) في 1 يناير 2006 ، تم استرجاعه في 25 يناير 2019.
- ↑ تران ثي، مينه ها (24 فبراير 2017). "بعد 60 عامًا من فرار زوجها الجندي في اليابان، تتمسك عروس حرب فيتنام بالحب" . وكالة فرانس برس .
- ↑ إندوميموار (20 يوليو 2016). "بن فالنتاين : تصوير الأرامل الفيتناميات المنسيات لجنود الحرب العالمية الثانية اليابانيين" . doi : 10.58079/q5o2 .
- ↑ فالنتاين، بن (19 يوليو 2016). "تصوير الأرامل الفيتناميات المنسيات لجنود الحرب العالمية الثانية اليابانيين" . هايبرألرجي .
- ↑ مين، بيونغ غاب (2021). نساء المتعة الكوريات: بيوت الدعارة العسكرية، والوحشية، وحركة الإنصاف . الإبادة الجماعية، والعنف السياسي، وحقوق الإنسان. مطبعة جامعة روتجرز. ISBN 978-1978814981.
- ↑ تاناكا، يوكي (2003). نساء المتعة في اليابان . روتليدج. ص 60. ISBN 1134650124.
- ^ لي ، مورغان بومايكاي (29 أبريل 2015). "مورغان بومايكاي لي على تويتر" .
- ↑ ستيتز، مارغريت د.؛ أوه، بوني ب.س. (12 فبراير 2015). إرث نساء المتعة في الحرب العالمية الثانية ( طبعة مصورة). روتليدج. ص 126. ISBN 978-1317466253.
- ↑ كينونيس، سي. كينيث (2021). أسرى الحرب من الحلفاء التابعين لليابان الإمبراطورية في جنوب المحيط الهادئ: النجاة من الفردوس . دار نشر كامبريدج سكولارز. ص 230. ISBN 978-1527575462.
- ↑ مين، بيونغ غاب (2021). نساء المتعة الكوريات: بيوت الدعارة العسكرية، والوحشية، وحركة الإنصاف . الإبادة الجماعية، والعنف السياسي، وحقوق الإنسان. مطبعة جامعة روتجرز. ISBN 978-1978814981.
- ↑ الوكالة المزدوجة: أعمال انتحال الشخصية في الأدب والثقافة الأمريكية الآسيوية . مطبعة جامعة ستانفورد. 2005. ص 209. ISBN 0804751862.
- ↑ ثوما، باميلا (2004). "السيرة الذاتية الثقافية، والشهادة، والتحالف النسوي العابر للحدود للأمريكيات الآسيويات في مؤتمر "نساء المتعة في الحرب العالمية الثانية"" . في: فو، ليندا ترينه؛ سياشيتانو، ماريان (محرران). النساء الأمريكيات الآسيويات: قارئ الحدود (طبعة مصورة، معاد طباعتها). مطبعة جامعة نبراسكا. ص 175. ISBN 0803296274.
- ↑ يون، بانغ سون ل. (2015). "الفصل 20: العنصرية الجنسية، والجنس، والقومية: حالة استعباد اليابان الجنسي لنساء المتعة الكوريات"في : كاونر، روتيم؛ ديميل، والتر (محرران). العرق والعنصرية في شرق آسيا الحديثة: التفاعلات، القومية، النوع الاجتماعي، والنسب . سلسلة بريل حول شرق آسيا الحديثة من منظور تاريخي عالمي (طبعة معاد طباعتها ). بريل. ص 464. ISBN 978-9004292932.
- ↑ تشيو، بيبي؛ سو، تشيليانغ؛ تشين، ليفي (2014). نساء المتعة الصينيات: شهادات من عبيد الجنس في اليابان الإمبراطورية . سلسلة التاريخ الشفوي لأكسفورد ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 215. ISBN 978-0199373895.
- ↑ سوه، سي. سارة (2020). نساء المتعة: العنف الجنسي والذاكرة ما بعد الاستعمارية في كوريا واليابان . عوالم الرغبة: سلسلة شيكاغو حول الجنسانية والجندر والثقافة. مطبعة جامعة شيكاغو. ص 159، 279. ISBN 978-0226768045.
- 1 2 3 4 5 إيان هارفي (6 مارس 2017). "إمبراطور وإمبراطورة اليابان يلتقيان بأطفال تخلى عنهم الجنود اليابانيون بعد الحرب العالمية الثانية" . تاريخ الحرب على الإنترنت (موقع لأخبار وآراء التاريخ العسكري) . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 .
- 1 2 3 4 بيديسكومب، بيري (2001). "علاقات خطرة: حركة مناهضة الاختلاط في مناطق الاحتلال الأمريكي لألمانيا والنمسا، 1945-1948". مجلة التاريخ الاجتماعي . 34 (3): 611-47 . doi : 10.1353/jsh.2001.0002 . S2CID 145470893 .
- ↑ "أطفال سمر البشرة تتبناهم عائلات ألمانية كريمة"، مجلة جيت ، 8 نوفمبر 1951، المجلد 1، العدد 2، صفحة 15. تم استرجاعها من كتب جوجل في 7 نوفمبر 2021. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0021-5996 .
- ^ Bevölkerungsstand أرشفة 13 نوفمبر 2013 في آلة Wayback.
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 25 يونيو 1945
{{citation}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - 1 2 فيلتنبرج, ماري ; ويدمان، مارك (2 يناير 2007) [2006]. "أبناء العدو" . دير شبيغل . رقم 52.دي. .
- ↑ كيركلز، ميكي وديكون، كريس (2020). أبناء المحررين الأمريكيين الأفارقة الهولنديين. منشورات ماكفارلاند، رقم ISBN 9781476641140
- ↑ "أين أبي؟" ، صحيفة فانكوفر كورير ، 5 أغسطس 2004، مؤرشفة من الأصل (المقال) في 22 فبراير 2009.
- ↑ مرحباً بالأبطال ، راديو هولندا.
- 1 2 3 واهل، نيكو (23 ديسمبر 2010)، "Heim ins Land der Väter" [ موطن بلد الآباء ] ، Zeit (في الألمانية)، DE.
- ^ الكسندرا ستيجلماير (زئبق)، Massenvergewaltigung. Krieg gegen die Frauen , فرانكفورت أ. م. (فيشر) 1993، ص. 154-174؛ رقم ISBN 3-596-12175-2.
- ^ “Eine historische Tat” ، Die Zeit (في المانيا)، DE، 2008، أرشفة من النسخة الأصلية في 29 يناير 2018 ، استرجاعها 2 أغسطس 2009.
- ^ Die akzeptierte’ illegitime’ Rosette (بالألمانية)، FR: DNA، 24 أغسطس 2008
{{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) . - 1 2 الصداقة الوطنية للأطفال في الحرب (Hrsg.)، أد. (2010)، ديس فلورز سور ليه كايلو. Les enfants de la Guerre se racontent (بالفرنسية)، Limerzel: Editions Laurent Guillet، ISBN 978-2-918588-01-6.
- ^ (دي) ثورستن كنوف: “ Kinder des Krieges ” [ تمت إزالة الرابط ] ، Berliner Zeitung، 5 مايو 2010، ص. 3
- ↑ مولود من الحرب – شبكة دولية ، الاتحاد الأوروبي.
- ^ Thorsten Knuf (5 مايو 2010)، “Kinder des Krieges” ، Berliner Zeitung (في الألمانية)، Berlin، DE، S.3
{{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ وثائق نموذجية لبدء البحث (باللغة الهولندية)، BE: Archief Democratie.
- ↑ جمعية ANEG [ الجمعية الفرنسية لأطفال الحرب ] (بالفرنسية)، فرنسا.
- ^ ميشيل بلان، “Ecrire، des deux côtés du Rhin، des pages d'espoir…” ، Cœurs Sans Frontières/Herzen ohne Grenzen (بالفرنسية)، أرشفة من النسخة الأصلية في 22 فبراير 2013 ، استرجاعها 24 يوليو 2011.
- ↑ هوغل-مارشال، إيكا. "المرأة الخفية: نشأتي كامرأة سوداء في ألمانيا." (2008)
- ^ Französische Wehrmachtskinder begrüßen Doppelnationalität (في المانيا)، وكالة فرانس برس
{{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) . - ^ هيوت جورنال (بالألمانية)، ZDF، 5 أغسطس 2009تقرير عن منح الجنسية الألمانية للأطفال الفرنسيين، أحفاد الجنود الألمان الذين كانوا متمركزين في فرنسا خلال الحرب العالمية الثانية.
- ↑ الأرشيف العسكري (بالألمانية)، فرايبورغ إم برايسغاو: الأرشيف الاتحادي الألماني، مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 ، تم استرجاعه في 1 يناير 2017
- ↑ عضوية الحزب النازي (بالألمانية)، برلين-ليشتنفيلده: الأرشيف الاتحادي الألماني، مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016 ، تم استرجاعه في 1 يناير 2017.
- ^ (دي) البحث عبر الإنترنت عن مقابر الحرب الألمانية الفردية ، Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge
- ↑ "gitrace" ..
- ^ Besatzungsvaeter (في المانيا)، DE
- ↑ (de/en) GI Babies Germany eV
- ↑ جذور كندية ، المملكة المتحدةموقع إلكتروني يساعد أطفال الحرب من آباء كنديين في بريطانيا العظمى أثناء وبعد الحرب العالمية الثانية في بحثهم.
- 1 2 ويكيبيديا الألمانية .
للمزيد من القراءة: الحرب العالمية الثانية
- Drolshagen، Ebba D. [بالألمانية] (1 يناير 1998). Nicht ungeschoren davonkommen: Das Schicksal der Frauen in den besetzten Ländern, die Wehrmachtssoldaten liebten [ لا تفلت من العقاب. مصير النساء في البلدان المحتلة اللاتي أحببن جنود الفيرماخت ] (باللغة الألمانية) ( الطبعة الأولى). هامبورغ : هوفمان وكامب . رقم ISBN 978-3455112627LCCN 98210243. OCLC 39954047. OL 482539M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 – عبر كتب جوجل .
- Drolshagen، Ebba D. [بالألمانية] (1 يناير 2005). Wehrmachtskinder: Auf der suche nach dem nie gekannten Vater [ أطفال الفيرماخت يبحثون عن والدهم الذي لم يعرفه أحد من قبل ] (بالألمانية). ميونخ : درويمر كناور . رقم ISBN 978-3426273579LCCN 2005390883. OCLC 237953860. OL 20662420M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 – عبر كتب جوجل .
- ستيجلماير، ألكسندرا؛ بيركنباخ، هان-مارجريت [بالألمانية] (1993). Massenvergewaltigung: Krieg gegen die Frauen [ الاغتصاب الجماعي: الحرب ضد المرأة ] (بالألمانية). فرانكفورت : فيشر تاشينبوخ فيرلاج . رقم ISBN 978-3596121755. إل سي سي إن 95179052 . او سي ال سي 716421241 . رأ 32051399 م .
- ويدمان، مارك؛ ماري ويلتنبرج (22 ديسمبر 2006). "Kinder des Feindes" [ أبناء العدو ] . عائلي. دير شبيجل (في المانيا). إيسن 2195-1349 . ISSN 0038-7452 . مؤرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2021 .
أطفال الحرب الأمريكيون
- هون، ماريا (2001)، الجنود الأمريكيون والسيدات: اللقاء الألماني الأمريكي في ألمانيا الغربية في خمسينيات القرن العشرين ، مطبعة جامعة نورث كارولينا، رقم ISBN 978-0-8078-5375-7.
- شارلوت فيدمان: "Der Zwischenmensch"، فرانكفورتر روندشاو ، 31. أكتوبر 2003 (رودي ريتشاردسون، طفل حرب غير مرغوب فيه الآن في الولايات المتحدة). (باللغة الألمانية)
- إيكا هوغل مارشال: دهايم أونترفيغس. عين الألمانية لبنان . أورلاندا فراونفيرلاغ، برلين 1998، ISBN 3-929823-52-7(Die Autobiographie eines "Besatzungskinds"، einer schwarzen deutschen Frau). (باللغة الألمانية)
أطفال الحرب الكنديون
- راينز، أولغا؛ راينز، لويد؛ جاريت، ميليندا (2006)، أصوات المهمشين ، دوندورن، رقم ISBN 978-1-55002-585-9(حول أطفال الحرب الكنديين).
أطفال الحرب في بلجيكا
- جيرليندا سويلين: كوكويسكيند. باب فيجاند فيرويكت (1940–1945). ميولينهوف وا، أمستردام 2009، ISBN 978-90-8542-188-7(تقارير من 70 طفلاً من أطفال الحرب البلجيكيين الألمان). (باللغة الهولندية)
أطفال الحرب في فرنسا
- الصداقة الوطنية للأطفال في الحرب (Hrsg.)، أد. (2010)، ديس فلورز سور ليه كايلو. Les enfants de la Guerre se racontent (بالفرنسية)، Limerzel: Editions Laurent Guillet، ISBN 978-2-918588-01-6شهود الزمن: التمييز والحرمان، مسار الحياة، البحث عن الأب المجهول.
- روبرت كولونيل، هل أنت أمك ؟ ، Éditions Grand Caractère، 2005 (بالفرنسية)
- أنيت هيبن جونديل، يوم واحد، كلمة واحدة. Le roman familial d'une enfant de Boche ، باريس، لارماتان، 2011. ( ISBN 978-2-296-56161-8) (بالفرنسية)
- سوزان لاردرو، Orgueilleuse ، Éditions Robert Laffont، Paris 2005 (بالفرنسية)
- لينورمان ، جيرار (ج. 2008)، Je suis né à vingt ans (بالفرنسية).
- بيكابر، جان بول؛ نورز ، لودفيج (2004)، Enfants Maudits [ أطفال ملعونون ] (بالفرنسية)، باريس: Édition des Syrtes، ISBN 978-2-84545-088-2(حول أطفال الحرب الفرنسيين).
- بيكابر، جان بول؛ نورتز ، لودفيج (2005)، Die Kinder der Schande. Das tragische Schicksal deutscher Besatzungskinder in Frankreich (بالألمانية)، ميونيخ، زيورخ، ISBN 978-3-492-04697-8
{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) (ترجمة للنص الفرنسي الأصلي). - فيرجيلي، فابريس (2004)، لا فرانس “رجولي”. Des femmes tondues à la Libération (بالفرنسية) (الطبعة الجديدة )، باريس: Payot & Rivages، ISBN 978-2-228-89857-7.
- فيرجيلي ، فابريس (ج. 2009)، Naître ennemi. Les enfants des Couples franco-allemands nés hanging la Seconde Guerre Mondiale [ ولدوا عدوًا: أطفال الأزواج الفرنسيين الألمان الذين ولدوا خلال الحرب العالمية ] (بالفرنسية)، Éditions Payot.
- فرانسوا بيرولت: Un amour allemand. Geste Éditions، La Crèche 2011. (بالفرنسية)
- نادية سلمي: Des étoiles sombres dans le ciel. OH Éditions، باريس 2011. (بالفرنسية)
أطفال الحرب في النرويج
- أولسن، كاري (2002)، فاتر: دويتشر. - Das Schicksal der norwegischen Lebensbornkinder und ihrer Mütter von 1940 bis heute [ الأب: ألماني ] (بالألمانية)(المصدر الموثوق حول برنامج ليبنسبورن في النرويج ومتاح باللغة النرويجية).
- أولسن ، كاري (1998)، حظيرة كريجينز: De norske krigsbarna og deres mødre ، أشهوغ، ISBN 978-82-03-29090-9
{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) . (باللغة النرويجية) - إيجن، إيستين (1993)، طفل جيملي [ The Boy from Gimle ] (بالفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2015.
- سيمونسن، إيفا (2006)، هينينغسن، بيرند؛ نيبوم، ثورستن؛ شرودر، ستيفان مايكل؛ وولف، راينهولد (محررون)، إلى العلن - أم في الخفاء؟ بناء أطفال الحرب كفئة اجتماعية في النرويج وألمانيا ما بعد الحرب (ملف PDF) ، المجلد 2، نورد يوروبافوروم، الصفحات 25-49 ، doi : 10.18452/7908 .
- بورغرسرود، إل.: الدولة وكريجسبارنا: دراسة تاريخية تحت عنوان statsmyndighetenes behandling av krigsbarna i de første etterkrigsårene، 2004 (باللغة النرويجية)
- Ellingsen، D.: Krigsbarns levekår: en Registerbasert undersøkelse، 2004 (باللغة النرويجية)
- بورغرسرود، إل: Vi ville ikke ha dem: Statens behandling av de norske krigsbarna, 2005 (باللغة النرويجية)
- Ericsson, K. & E. Simonsen: Krigsbarn i fredstid، 2005 (باللغة النرويجية)
روابط خارجية
- أطفال وُلدوا في الحرب - منظمة تهدف إلى التوعية بقضايا أطفال الحرب في جميع أنحاء العالم
- منظمة الأطفال النرويجيين النازيين - تأسست عام 1991
- كريجسبورن [ أطفال الحرب ] ، الدنماركتأسست عام 1996.
- أبناء المتعاونين في هولندا - مجموعة هولندية من أبناء النازيين تأسست عام 1982
- وُلِدَ لأم نرويجية وأب ألماني في النرويج خلال الحرب العالمية الثانية
- "Enfants Maudits" (الأطفال الملعونون) ، دويتشس ويلز
- المصالحة بين أطفال الحرب من الجانبين المتنازعين
- أطفال الحرب الكنديون المولودون في المملكة المتحدة ، ساعدوا في تتبع آبائهم الكنديين خلال الحرب العالمية الثانية
- أطفال مولودون في الحرب - شبكة بحثية تعاونية ممولة من الاتحاد الأوروبي
- أطفال
- آثار الحرب
- التاريخ العسكري حسب الموضوع
- احتلال الحلفاء لألمانيا
- الأطفال في الحرب
- أبوة
- تجارب الطفولة السلبية
- قانون الشرعية
- العلاقات بين الثقافات والأعراق
