دوري كرة القدم 1930–31

دوري كرة القدم

موسم	1930–31
الابطال	ارسنال
هبط	نيلسون ، مقاطعة نيوبورت
فريق جديد في الدوري	التايمز
← 1929–30 1931–32 →

كان موسم 1930–31 هو الموسم التاسع والثلاثين من دوري كرة القدم .

تم إعادة إنتاج الجداول والنتائج أدناه هنا بالشكل الدقيق الذي يمكن العثور عليه في موقع مؤسسة إحصائيات Rec.Sport.Soccer ^[1] وفي كتاب روثمانز لسجلات دوري كرة القدم 1888-1889 إلى 1978-1979 ، ^[2] مع فصل إحصائيات المنزل عن الخارج.

بدءًا من موسم 1894-1895، تم فصل الأندية التي أنهت الموسم على نفس عدد النقاط وفقًا لمتوسط ​​الأهداف (الأهداف المسجلة مقسومة على الأهداف المستقبلة)، أو بشكل أكثر دقة، نسبة الأهداف. في حالة تساوي فريق أو أكثر في فارق الأهداف، كان هذا النظام يفضل الفرق التي سجلت عددًا أقل من الأهداف. تم إلغاء نظام متوسط ​​الأهداف في النهاية بدءًا من موسم 1976-1977. بدءًا من موسم 1922-1923، كان مطلوبًا إعادة انتخاب الفريقين الأخيرين في كل من الدرجة الثالثة الشمالية والدرجة الثالثة الجنوبية. ^[2]

ثمانية فرق، آرسنال ، أستون فيلا ، شيفيلد وينزداي (الدرجة الأولى) ، إيفرتون (الدرجة الثانية)، تشيسترفيلد ، لينكولن سيتي ، ترانمير روفرز (الدرجة الثالثة الشمالية) وكريستال بالاس (الدرجة الثالثة الجنوبية) سجلوا جميعًا أكثر من 100 هدف. وهذا هو أكبر عدد في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

سجل آرسنال 60 هدفًا خارج أرضه، ^وهو أكبر عدد حتى يومنا هذا ^{، في} حين يظل عدد الأهداف الـ 128 التي سجلها أستون فيلا رقمًا قياسيًا في الدوري الممتاز، ورقمًا قياسيًا لأي موسم مكون من 42 مباراة.

الدرجة الأولى

موسم	1930–31
الابطال	أرسنال أول لقب إنجليزي
هبط	ليدز يونايتد مانشستر يونايتد
المباريات التي لعبت	462
الأهداف المسجلة	1,823 (3.95 لكل مباراة)
أفضل هداف	توم وارينغ (49 هدفًا) [3]
أكبر فوز على أرضه	هدرسفيلد تاون 10–1 بلاكبول (13 ديسمبر 1930)
أكبر فوز خارج الأرض	مانشستر يونايتد 0–6 هدرسفيلد تاون (10 سبتمبر 1930)
أعلى نتيجة	مانشستر يونايتد 4–7 نيوكاسل يونايتد (13 سبتمبر 1930) نيوكاسل يونايتد 4–7 بورتسموث (15 نوفمبر 1930) سندرلاند 6–5 ليفربول (6 ديسمبر 1930)
← 1929–30 1931–32 →

موقف	فريق	من فضلك	و	د	ل	جي اف	جورجيا	جاف	نقاط	الهبوط
1	ارسنال (ج)	42	28	10	4	127	59	2.153	66
2	استون فيلا	42	25	9	8	128	78	1.641	59
3	شيفيلد وينزداي	42	22	8	12	102	75	1.360	52
4	بورتسموث	42	18	13	11	84	67	1.254	49
5	هدرسفيلد تاون	42	18	12	12	81	65	1.246	48
6	ديربي كاونتي	42	18	10	14	94	79	1.190	46
7	ميدلسبره	42	19	8	15	98	90	1.089	46
8	مانشستر سيتي	42	18	10	14	75	70	1.071	46
9	ليفربول	42	15	12	15	86	85	1.012	42
10	بلاكبيرن روفرز	42	17	8	17	83	84	0.988	42
11	سندرلاند	42	16	9	17	89	85	1.047	41
12	تشيلسي	42	15	10	17	64	67	0.955	40
13	مدينة جريمسباي	42	17	5	20	82	87	0.943	39
14	بولتون واندررز	42	15	9	18	68	81	0.840	39
15	شيفيلد يونايتد	42	14	10	18	78	84	0.929	38
16	ليستر سيتي	42	16	6	20	80	95	0.842	38
17	نيوكاسل يونايتد	42	15	6	21	78	87	0.897	36
18	وست هام يونايتد	42	14	8	20	79	94	0.840	36
19	برمنغهام	42	13	10	19	55	70	0.786	36
20	بلاكبول	42	11	10	21	71	125	0.568	32
21	ليدز يونايتد (ر)	42	12	7	23	68	81	0.840	31	الهبوط إلى الدرجة الثانية
22	مانشستر يونايتد (ر)	42	7	8	27	53	115	0.461	22

الدرجة الثانية

موسم	1930–31
الابطال	ايفرتون
تمت ترقيته	ايفرتون وست بروميتش البيون
هبط	قراءة كارديف سيتي
المباريات التي لعبت	462
الأهداف المسجلة	1,608 (3.48 لكل مباراة)
أفضل هداف	ديكسي دين (39 هدفًا) [3]
أكبر فوز على أرضه	إيفرتون 9–1 بليموث أرجايل (27 ديسمبر 1930)
أكبر فوز خارج الأرض	تشارلتون أثليتيك 0–7 إيفرتون (7 فبراير 1931)
أعلى نتيجة	ميلوول 5–7 بريستون نورث إند (4 أكتوبر 1930)
← 1929–30 1931–32 →

موقف	فريق	من فضلك	و	د	ل	جي اف	جورجيا	جاف	نقاط	الهبوط
1	إيفرتون (ج، ب)	42	28	5	9	121	66	1.833	61	الصعود إلى الدرجة الأولى
2	وست بروميتش ألبيون (P)	42	22	10	10	83	49	1.694	54
3	توتنهام هوتسبير	42	22	7	13	88	55	1.600	51
4	ولفرهامبتون واندررز	42	21	5	16	84	67	1.254	47
5	بورت فايل	42	21	5	16	67	61	1.098	47
6	برادفورد بارك افنيو	42	18	10	14	97	66	1.470	46
7	برستون نورث إند	42	17	11	14	83	64	1.297	45
8	بيرنلي	42	17	11	14	81	77	1.052	45
9	ساوثهامبتون	42	19	6	17	74	62	1.194	44
10	برادفورد سيتي	42	17	10	15	61	63	0.968	44
11	ستوك سيتي	42	17	10	15	64	71	0.901	44
12	أولدهام أتلتيك	42	16	10	16	61	72	0.847	42
13	دفن	42	19	3	20	75	82	0.915	41
14	ميلوول	42	16	7	19	71	80	0.888	39
15	تشارلتون أثليتيك	42	15	9	18	59	86	0.686	39
16	مدينة بريستول	42	15	8	19	54	82	0.659	38
17	نوتنغهام فورست	42	14	9	19	80	85	0.941	37
18	بليموث أرغيل	42	14	8	20	76	84	0.905	36
19	بارنسلي	42	13	9	20	59	79	0.747	35
20	سوانسي تاون	42	12	10	20	51	74	0.689	34
21	القراءة (ر)	42	12	6	24	72	96	0.750	30	الهبوط إلى الدرجة الثالثة الجنوبية
22	كارديف سيتي (R)	42	8	9	25	47	87	0.540	25

دوري كرة القدم
الدرجة الثالثة الشمالية

موسم	1930–31
الابطال	تشيسترفيلد (اللقب الأول)
إعادة انتخاب فاشلة	نيلسون
المباريات التي لعبت	462
الأهداف المسجلة	1,714 (3.71 لكل مباراة)
أفضل هداف	جيمي ماكونيل ( كارلايل يونايتد )، 37 [3]
← 1929–30 1931–32 →

موقف	فريق	من فضلك	واجب منزلي	عالية الدقة	HL	إتش جي إف	اتش جي ايه	أ.و.	إعلان	ال	أي جي إف	أجا	جاف	نقاط	الصعود أو الهبوط
1	تشيسترفيلد (ج، ب)	42	19	1	1	66	22	7	5	9	36	35	1.789	58	تمت ترقيته
2	مدينة لينكولن	42	16	3	2	60	19	9	4	8	42	40	1.729	57
3	ريكسهام	42	16	4	1	61	25	5	8	8	33	37	1.516	54	الفائزون بكأس ويلز
4	ترانمير روفرز	42	16	3	2	73	26	8	3	10	38	48	1.500	54
5	ساوثبورت	42	15	3	3	52	19	7	6	8	36	37	1.571	53
6	هال سيتي	42	12	7	2	64	20	8	3	10	35	35	1.800	50
7	مقاطعة ستوكبورت	42	15	5	1	54	19	5	4	12	23	42	1.262	49
8	كارلايل يونايتد	42	13	4	4	68	32	7	1	13	30	49	1.210	45
9	جيتسهيد	42	14	4	3	46	22	2	9	10	25	51	0.973	45
10	حي ويجان	42	14	4	3	48	25	5	1	15	28	61	0.884	43
11	دارلينجتون	42	9	6	6	44	30	7	4	10	27	29	1.203	42
12	مدينة يورك	42	15	3	3	59	30	3	3	15	26	52	1.037	42
13	أكينجتون ستانلي	42	14	2	5	51	31	1	7	13	33	77	0.778	39
14	روثرهام يونايتد	42	9	6	6	50	34	4	6	11	31	49	0.976	38
15	دونكاستر روفرز	42	9	8	4	40	18	4	3	14	25	47	1.000	37
16	رابية	42	13	4	4	45	23	2	3	16	23	66	0.764	37
17	مدينة هاليفاكس	42	11	6	4	30	16	2	3	16	25	73	0.618	35
18	كرو الكسندرا	42	13	2	6	52	35	1	4	16	14	58	0.710	34
19	نيو برايتون	42	12	4	5	36	25	1	3	17	13	51	0.645	33
20	هارتلبولز يونايتد	42	10	2	9	47	37	2	4	15	20	49	0.779	30
21	روشدايل	42	9	1	11	42	50	3	5	13	20	57	0.579	30	أعيد انتخابه
22	نيلسون	42	6	7	8	28	40	0	0	21	15	73	0.381	19	فشل إعادة الانتخاب [أ]

دوري كرة القدم
الدرجة الثالثة الجنوبية

موسم	1930–31
الابطال	نوتس كاونتي (اللقب الأول)
إعادة انتخاب فاشلة	مقاطعة نيوبورت
المباريات التي لعبت	462
الأهداف المسجلة	1,669 (3.61 لكل مباراة)
أفضل هداف	بيتر سيمبسون ( كريستال بالاس )، 46 [3]
← 1929–30 1931–32 →

موقف	فريق	من فضلك	واجب منزلي	عالية الدقة	HL	إتش جي إف	اتش جي ايه	أ.و.	إعلان	ال	أي جي إف	أجا	جاف	نقاط	الصعود أو الهبوط
1	مقاطعة نوتس (ج، ب)	42	16	4	1	58	13	8	7	6	39	33	2.109	59	تمت ترقيته
2	كريستال بالاس	42	17	2	2	71	20	5	5	11	36	51	1.507	51
3	برينتفورد	42	14	3	4	62	30	8	3	10	28	34	1.406	50
4	برايتون وهوف ألبيون	42	13	5	3	45	20	4	10	7	23	33	1.283	49
5	ساوثيند يونايتد	42	16	0	5	53	26	6	5	10	23	34	1.267	49
6	نورثامبتون تاون	42	10	6	5	37	20	8	6	7	40	39	1.305	48
7	لوتون تاون	42	15	3	3	61	17	4	5	12	15	34	1.490	46
8	كوينز بارك رينجرز	42	15	0	6	57	23	5	3	13	25	52	1.093	43
9	فولهام	42	15	3	3	49	21	3	4	14	28	54	1.027	43
10	بورنموث وبوسكومب أثليتيك	42	11	7	3	39	22	4	6	11	33	51	0.986	43
11	توركواي يونايتد	42	13	5	3	56	26	4	4	13	24	58	0.952	43
12	سويندون تاون	42	15	5	1	68	29	3	1	17	21	65	0.947	42
13	مدينة إكستر	42	12	6	3	55	35	5	2	14	29	55	0.933	42
14	مدينة كوفنتري	42	11	4	6	55	28	5	5	11	20	37	1.154	41
15	بريستول روفرز	42	12	3	6	49	36	4	5	12	26	56	0.815	40
16	جيلينغهام	42	10	6	5	40	29	4	4	13	21	47	0.803	38
17	والسال	42	9	5	7	44	38	5	4	12	34	57	0.821	37	تم نقله إلى الدرجة الثالثة الشمالية
18	واتفورد	42	9	4	8	41	29	5	3	13	31	46	0.960	35
19	كلابتون أورينت	42	12	3	6	47	33	2	4	15	16	58	0.692	35
20	التايمز [أ]	42	12	5	4	34	20	1	3	17	20	73	0.581	34
21	مقاطعة نيوبورت	42	10	5	6	45	31	1	1	19	24	80	0.622	28	فشل إعادة الانتخاب [ب]
22	نورويتش سيتي	42	10	7	4	37	20	0	1	20	10	56	0.618	28	أعيد انتخابه

• بالنسبة لهذه السجلات وغيرها، انظر: ^[4]

• 1930-31 في كرة القدم الإنجليزية
• 1930 في كرة القدم
• 1931 في كرة القدم

• إيان لاشكي: كتاب روثمانز لسجلات دوري كرة القدم من 1888 إلى 1989 إلى 1978 إلى 1979. ماكدونالد وجينز، لندن وسيدني، 1980.