موسم 1968-1969 في دوري الهوكي الوطني

كان موسم 1968-1969 هو الموسم الثاني والخمسين لدوري الهوكي الوطني . لعب كل فريق من الفرق الاثني عشر 76 مباراة (بزيادة مباراتين عن موسم 1967-1968). وللمرة الثانية على التوالي، واجه فريق مونتريال كانيديينز فريق سانت لويس بلوز في نهائي كأس ستانلي . فاز مونتريال بكأس ستانلي للمرة الثانية على التوالي بعد اكتساحه فريق بلوز بأربعة أشواط نظيفة، وهي نفس نتيجة الموسم السابق.

مسودة الهواة

أُقيمت مراسم اختيار اللاعبين الهواة في دوري الهوكي الوطني لعام 1968 في 13 يونيو في فندق الملكة إليزابيث في مونتريال ، كيبيك . وقد اختير ميشيل بلاس في المركز الأول من قبل فريق مونتريال كانيديينز .

الموسم العادي

قبل هذا الموسم، لم يسبق لأي لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني أن حقق 100 نقطة في موسم واحد، لكن موسم 1968-1969 شهد ثلاثة لاعبين يحققون هذا الإنجاز. تصدّر فيل إسبوزيتو ، لاعب فريق بوسطن بروينز ، القائمة بتسجيله 49 هدفًا و77 تمريرة حاسمة، محققًا رقمًا قياسيًا جديدًا بلغ 126 نقطة، بالإضافة إلى تسجيله رقمًا قياسيًا مشتركًا مع زميليه في الخط الهجومي، واين كاشمان ورون مورفي، لأكبر عدد من النقاط في موسم واحد لخط هجومي. وسجّل بوبي هال، لاعب فريق شيكاغو، رقمًا قياسيًا جديدًا في عدد الأهداف برصيد 58 هدفًا، وحلّ ثانيًا في قائمة الهدافين برصيد 107 نقاط. وجاء جوردي هاو، لاعب فريق ديترويت ريد وينغز، في المركز الثالث برصيد 103 نقاط.

كان ريد بيرنسون على بُعد هدف واحد من معادلة رقم قياسي في دوري الهوكي الوطني، حيث سجل ستة أهداف ^{[ 1 ]} لصالح فريق سانت لويس بلوز (جميعها في مرمى الحارس دوغ فافيل ) في فوز ساحق بنتيجة 8-0 على فريق فيلادلفيا فلايرز في 7 نوفمبر. وأصبح أول لاعب يسجل ثلاثية مزدوجة في مباراة خارج أرضه. ^{[ 2 ]}

على الرغم من احتلال مينيسوتا المركز الأخير في القسم الغربي، إلا أن الفريق كان بقيادة الجناح الأيسر المبتدئ داني جرانت ، الذي عادل مع نورم فيرجسون، لاعب أوكلاند المبتدئ، الرقم القياسي الذي سجله نيلز ستيوارت قبل أربعين عامًا لأكبر عدد من الأهداف التي سجلها لاعب مبتدئ برصيد 34 هدفًا.

في 21 ديسمبر، وفي ظل غياب حارسي مرمى مونتريال ، غامب وورسلي (بسبب انهيار عصبي) وروجي فاشون (بسبب الإصابة)، حقق كل من الحارس الصاعد توني إسبوزيتو وحارس بوسطن جيري تشيفرز تعادلاً سلبياً نادراً، حيث حافظا على نظافة شباكهما. تصدى إسبوزيتو لـ 41 تسديدة، بينما تصدى تشيفرز لـ 34 تسديدة.

قدّم فريق لوس أنجلوس كينغز حارس المرمى الصاعد جيري ديجاردان ، الذي حلّ محل واين روتليدج في مركز الحارس الأساسي ، بعد أن عانى روتليدج من إصابات في الفخذ طوال معظم الموسم. وسجّل ديجاردان أربع مباريات بشباك نظيفة خلال الموسم، مساهماً في تأهل الكينغز إلى الأدوار الإقصائية وفوزهم في سلسلة الدور الأول على أوكلاند.

في الثاني من مارس، أصبح فيل إسبوزيتو أول لاعب في دوري الهوكي الوطني يسجل 100 نقطة في موسم واحد، وذلك في فوز فريقه على فريق بيتسبرغ بنغوينز بنتيجة 4-0.

في مباراة بوسطن وشيكاغو التي أقيمت في 20 مارس، تم تحقيق إنجازين بارزين. فقد حطم بوبي هول رقمه القياسي الخاص بالأهداف بتسجيله هدفه الـ 55، كما حطم بوبي أور رقم فلاش هوليت القياسي لأهداف المدافع بتسجيله هدفه الـ 21.

ستكون هذه هي المرة الأخيرة التي يغيب فيها فريق شيكاغو بلاك هوكس عن الأدوار الإقصائية حتى موسم 1997-1998.

أقامت الرابطة مسابقة جمال لأول مرة هذا الموسم، بمشاركة متسابقة من كل فريق. فازت لين ماري ستيوارت، ملكة جمال فريق مينيسوتا نورث ستارز، بلقب ملكة جمال دوري الهوكي الوطني لعام 1968، وعُينت سفيرةً للرابطة لموسم 1968-1969، حيث شاركت في فعاليات مختلفة وساعدت في تقديم كأس ستانلي. أقامت الرابطة مسابقتين أخريين فقط في عامي 1970 و1972 قبل أن تتخلى عن الفكرة.

الترتيب النهائي

الملوك

نجوم الشمال

الفقمات

منشورات إعلانية

البطاريق

البلوز

بروينز

بلاك هوكس

ريد وينغز

الكنديون

رينجرز

مابل ليفز

مواقع الفرق لمواسم دوري الهوكي الوطني 1968-1970: القسم الغربي، القسم الشرقي

القسم الشرقي ^{[ 3 ]}
v
ت
هـ
		طبيب عام	دبليو	ل	تي	جي إف	جورجيا	الفرق	نقاط
1	مونتريال كانيديينز	76	46	19	11	271	202	+69	103
2	بوسطن بروينز	76	42	18	16	303	221	+82	100
3	نيويورك رينجرز	76	41	26	9	231	196	+35	91
4	تورنتو مابل ليفز	76	35	26	15	234	217	+17	85
5	ديترويت ريد وينغز	76	33	31	12	239	221	+18	78
6	شيكاغو بلاك هوكس	76	34	33	9	280	246	+34	77

القسم الغربي ^{[ 3 ]}
v
ت
هـ
		طبيب عام	دبليو	ل	تي	جي إف	جورجيا	الفرق	نقاط
1	سانت لويس بلوز	76	37	25	14	204	157	+47	88
2	أوكلاند سيلز	76	29	36	11	219	251	-32	69
3	فيلادلفيا فلايرز	76	20	35	21	174	225	-51	61
4	لوس أنجلوس كينغز	76	24	42	10	185	260	-75	58
5	بيتسبرغ بنغوينز	76	20	45	11	189	252	-63	51
6	مينيسوتا نورث ستارز	76	18	43	15	189	270	-81	51

الأدوار الإقصائية

جدول مباريات التصفيات

تأهلت الفرق الأربعة الأولى في كل قسم إلى الأدوار الإقصائية. في ربع النهائي، لعب الفريق المصنف ثالثًا في كل قسم ضد متصدر القسم. أما باقي المباريات، فكانت تجمع بين الفريقين صاحبي المركزين الثاني والرابع في كل قسم. ثم التقى الفريقان الفائزان من الدور الأول في كل قسم في نصف نهائي كأس ستانلي. وتأهل الفائزان من نصف النهائي إلى نهائي كأس ستانلي.

في كل جولة، تنافست الفرق في سلسلة من سبع مباريات (تشير النتائج في الجدول إلى عدد المباريات التي تم الفوز بها في كل سلسلة من سبع مباريات).

ربع النهائي			نصف النهائي			نهائيات كأس ستانلي

1	مونتريال	4

3	نيويورك	0
			1	مونتريال	4
القسم الشرقي
			2	بوسطن	2
2	بوسطن	4

4	تورنتو	0
						E1	مونتريال	4

						W1	سانت لويس	0
1	سانت لويس	4

3	فيلادلفيا	0
			1	سانت لويس	4
القسم الغربي
			4	لوس أنجلوس	0
2	أوكلاند	3

4	لوس أنجلوس	4

ربع النهائي

(E1) مونتريال كانيديينز ضد (E3) نيويورك رينجرز

أنهى فريق مونتريال كانيديينز الموسم العادي متصدراً برصيد 103 نقاط. أما فريق نيويورك رينجرز، فقد حصد 91 نقطة ليحتل المركز الثالث في القسم الشرقي. وكانت هذه هي المواجهة التاسعة بين الفريقين في الأدوار الإقصائية، حيث تعادلا في المواجهات الثماني السابقة. وكانت آخر مواجهة بينهما في نصف نهائي عام 1967 ، والتي فاز بها مونتريال بأربعة أشواط نظيفة. وحصد نيويورك تسع نقاط من أصل ست عشرة نقطة في مباريات الموسم العادي لهذا العام.

تغلب فريق مونتريال كانيديينز على فريق نيويورك رينجرز في أربع مباريات متتالية ليتأهل إلى الدور نصف النهائي.

2 أبريل	نيويورك رينجرز		1-3	مونتريال كانيديينز	منتدى مونتريال	خلاصة
لا توجد نتيجة		الحصة الأولى		15:35 – جاك لومير (1)
جان راتيل (1) – ص – 19:13		الفترة الثانية		لا توجد نتيجة
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة		13:18 - ص - جون فيرجسون (1) 19:20 - أون - هنري ريتشارد (1)
إيدي جياكومين: 24 تصدياً / 26 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		غامب وورسلي: 26 تصدياً / 27 تسديدة

3 أبريل	نيويورك رينجرز		2-5	مونتريال كانيديينز	منتدى مونتريال	خلاصة
رود سيلينج (1) – 01:51 فيك هادفيلد (1) – 14:43		الحصة الأولى		11:55 – ص – كريستيان بورديلو (1)
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		04:28 - بوبي روسو (1) 06:45 - الصفحة - إيفان كورنوييه (1) 12:59 - جان بيليفو (1)
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة		19:32 – ص – ar – رالف باكستروم (1)
إيدي جياكومين: 20 تصدياً / 24 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		غامب وورسلي: 26 تصدياً / 28 تسديدة

5 أبريل	مونتريال كانيديينز		4-1	نيويورك رينجرز	ماديسون سكوير جاردن	خلاصة
ميكي ريدموند (1) – 00:30 بوبي روسو (2) – 03:37 ديك داف (1) – 12:41		الحصة الأولى		لا توجد نتيجة
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		لا توجد نتيجة
جان بيليفو (2) – ص – 08:33		الفترة الثالثة		09:12 – فيك هادفيلد (2)
غامب وورسلي: 31 تصدياً / 32 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		إيدي جياكومين: 14 تصدياً / 18 تسديدة

6 أبريل	مونتريال كانيديينز		4-3	نيويورك رينجرز	ماديسون سكوير جاردن	خلاصة
ديك داف (2) – 01:32 جاك لومير (2) – 10:03 هنري ريتشارد (2) – 10:42		الحصة الأولى		لا توجد نتيجة
إيفان كورنوييه (2) – 00:38		الفترة الثانية		12:10 – ديف بالون (1) 15:08 – رود جيلبرت (1)
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة		07:23 – دون مارشال (1)
غامب وورسلي: تصدّيان / تسديدتان، روجي فاشون: 22 تصدّياً / 25 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		جيل فيليمور 30 تصدياً / 34 تسديدة

فاز مونتريال بالسلسلة 4-0

(E2) بوسطن بروينز ضد (E4) تورنتو مابل ليفز

أنهى فريق بوسطن بروينز الموسم في المركز الثاني في القسم الشرقي برصيد 100 نقطة. أما فريق تورنتو مابل ليفز، فقد حصد 85 نقطة ليحتل المركز الرابع في القسم الشرقي. وكانت هذه السلسلة الحادية عشرة من مباريات الأدوار الإقصائية بين الفريقين، حيث فاز تورنتو في ثماني من أصل عشر سلاسل سابقة. وكانت آخر سلسلة بينهما في نصف نهائي عام 1959 ، حيث فاز تورنتو في سبع مباريات. وحصد بوسطن عشر نقاط من أصل ست عشرة نقطة في سلسلة مباريات الموسم العادي لهذا العام.

تغلب فريق بوسطن على تورنتو في أربع مباريات متتالية ليتأهل إلى الدور نصف النهائي.

2 أبريل	تورنتو مابل ليفز		0–10	بوسطن بروينز	بوسطن جاردن	خلاصة
لا توجد نتيجة		الحصة الأولى		01:19 – pp – فيل إسبوزيتو (1) 03:20 – pp – جوني بوسيك (1) 14:01 – فيل إسبوزيتو (2)
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		07:22 – جوني بوسيك (2) 10:40 – ديريك ساندرسون (1) 14:10 – pp – فيل إسبوزيتو (3) 19:51 – pp – فيل إسبوزيتو (4)
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة		01:23 – pp – فريد ستانفيلد (1) 04:34 – ديريك ساندرسون (2) 12:47 – pp – كين هودج (1)
بروس غامبل: 26 تصدياً / 33 تسديدة ، جوني باور: 15 تصدياً / 18 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		جيري تشيفرز 40 تصدياً / 40 تسديدة

3 أبريل	تورنتو مابل ليفز		0–7	بوسطن بروينز	بوسطن جاردن	خلاصة
لا توجد نتيجة		الحصة الأولى		15:12 – pp – جوني بوسيك (3) 17:33 – جوني بوسيك (4) 18:55 – تيد غرين (1)
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		05:56 – جون ماكنزي (1) 18:44 – كين هودج (2)
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة		08:39 – رون مورفي (1) 10:07 – فيل إسبوزيتو (5)
بروس غامبل: 16 تصدياً / 20 تسديدة، جوني باور: 17 تصدياً / 20 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		جيري تشيفرز: 22 تصدياً / 22 تسديدة

5 أبريل	بوسطن بروينز		4-3	تورنتو مابل ليفز	حدائق مابل ليف	خلاصة
إد ويستفال (1) – sh – 04:18 تيد جرين (2) – 14:38		الحصة الأولى		08:23 – رون إليس (1)
فريد ستانفيلد (2) – 04:04		الفترة الثانية		15:32 – موراي أوليفر (1) 19:47 – نورم أولمان (1)
ديريك ساندرسون (3) – 02:52		الفترة الثالثة		لا توجد نتيجة
جيري تشيفرز 38 تصدياً / 41 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		بروس غامبل: 11 تصدياً / 13 تسديدة ، جوني باور: 28 تصدياً / 30 تسديدة

6 أبريل	بوسطن بروينز		3-2	تورنتو مابل ليفز	حدائق مابل ليف	خلاصة
ديريك ساندرسون (4) – sh – 01:21 فيل إسبوزيتو (6) – pp – 03:14		الحصة الأولى		07:52 – ص – رون إليس (2)
ديريك ساندرسون (5) – 16:07		الفترة الثانية		17:52 – sh – ديف كيون (1)
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة		لا توجد نتيجة
جيري تشيفرز: 26 تصدياً / 28 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		جوني باور: 27 تصدياً / 30 تسديدة

فاز فريق بوسطن بالسلسلة بنتيجة 4-0

(فوز 1) سانت لويس بلوز ضد (فوز 3) فيلادلفيا فلايرز

تُوِّج فريق سانت لويس بلوز بطلاً للقسم الغربي برصيد 88 نقطة، بينما حصد فريق فيلادلفيا فلايرز 61 نقطة ليحتل المركز الثالث في القسم الغربي. وكانت هذه ثاني سلسلة مباريات فاصلة بين الفريقين، في عامهما الثاني. وفي ربع نهائي كأس ستانلي في العام السابق ، فاز سانت لويس على فيلادلفيا في سبع مباريات. وحصد سانت لويس 13 نقطة من أصل 16 نقطة في سلسلة مباريات الموسم العادي لهذا العام.

تغلب فريق سانت لويس على فريق فيلادلفيا ليتأهل إلى الدور نصف النهائي محققاً أول فوز ساحق بأربع مباريات متتالية في تاريخ النادي.

2 أبريل	فيلادلفيا فلايرز		2-5	سانت لويس بلوز	ساحة سانت لويس	خلاصة
بيل ساذرلاند (1) – ص – 12:13		الحصة الأولى		00:50 – آب ماكدونالد (1) 05:43 – تيم إيكلستون (1) 15:10 – لاري كينان (1)
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		لا توجد نتيجة
ديك تشيري (1) – 18:26		الفترة الثالثة		03:22 – كاميل هنري (1) 17:39 – تيري غراي (1)
بيرني بارنت: 25 تصدياً / 30 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		غلين هول 8 تصديات / 8 تسديدات ، جاك بلانت 27 تصدياً / 29 تسديدة

3 أبريل	فيلادلفيا فلايرز		0–5	سانت لويس بلوز	ساحة سانت لويس	خلاصة
لا توجد نتيجة		الحصة الأولى		00:41 – ص – بيل مكرياري الأب (1) 15:58 – غاري سابورين (1)
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		00:45 – لاري كينان (2) 12:03 – pp – ريد بيرنسون (1) 16:49 – pp – تيري غراي (2)
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة		لا توجد نتيجة
دوغ فافيل: 31 تصدياً / 36 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		جاك بلانت: 21 تصدياً / 21 تسديدة

5 أبريل	سانت لويس بلوز		3-0	فيلادلفيا فلايرز	نطاق	خلاصة
غاري سابورين (2) – 07:13		الحصة الأولى		لا توجد نتيجة
رون شوك (1) – 13:24		الفترة الثانية		لا توجد نتيجة
ريد بيرنسون (2) – 12:12		الفترة الثالثة		لا توجد نتيجة
جاك بلانت: 27 تصدياً / 27 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		بيرني بارنت: 23 تصدياً / 26 تسديدة

6 أبريل	سانت لويس بلوز		4-1	فيلادلفيا فلايرز	نطاق	خلاصة
فرانك سانت مارسيليا (1) – 00:52 تيري كريسب (1) – 04:08 جيمي روبرتس (1) – 04:22		الحصة الأولى		لا توجد نتيجة
تيم إيكلستون (2) – 01:17		الفترة الثانية		04:54 – sh – غاري بيترز (1)
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة		لا توجد نتيجة
جاك بلانت: 30 تصدياً / 31 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		بيرني بارنت: 34 تصدياً / 38 تسديدة

فاز سانت لويس بالسلسلة 4-0

(الفوز الثاني) أوكلاند سيلز ضد (الفوز الرابع) لوس أنجلوس كينغز

أنهى فريق أوكلاند سيلز الموسم في المركز الثاني في القسم الغربي برصيد 69 نقطة، متأهلاً بذلك إلى الأدوار الإقصائية للمرة الأولى. أما فريق لوس أنجلوس كينغز، فقد حصد 58 نقطة ليحتل المركز الرابع في القسم الغربي. وكانت هذه أولى مباريات الأدوار الإقصائية في "معركة كاليفورنيا" ، وأول لقاء إقصائي بين فريقين من كاليفورنيا في دوري الهوكي الوطني. وقد حصد فريق لوس أنجلوس عشر نقاط من أصل ست عشرة نقطة في مباريات الموسم العادي لهذا العام.

تغلب فريق كينغز على فريق سيلز في المباراة السابعة الوحيدة في ذلك العام. ولم يفز أوكلاند بأي مباراة أخرى في الأدوار الإقصائية طوال تاريخه.

2 أبريل	لوس أنجلوس كينغز		5-4	العلاج الوظيفي	أوكلاند سيلز	قاعة أوكلاند-ألاميدا كاونتي كوليسيوم	خلاصة
غاري كروتو (١) – ص – ١٢:٥٣		الحصة الأولى			11:59 – sh – إيرل إنجارفيلد (1) 16:21 – جو زورا (1)
غاري كروتو (2) – 03:07		الفترة الثانية			19:16 – فرانسوا لاكومب (1)
إيدي جويال (1) – 12:15 إيدي جويال (2) – 15:56		الفترة الثالثة			17:22 – جين أوبراكو (1)
تيد إيرفين (1) – 00:19		فترة العمل الإضافي الأولى			لا توجد نتيجة
جيري ديجاردان: 6 تصديات / 8 تسديدات ، واين روتليدج: 20 تصدياً / 22 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى			غاري سميث: 26 تصدياً / 31 تسديدة

3 أبريل	لوس أنجلوس كينغز		2-4	أوكلاند سيلز	قاعة أوكلاند-ألاميدا كاونتي كوليسيوم	خلاصة
لا توجد نتيجة		الحصة الأولى		01:26 – ص – تيد هامبسون (1)
تيد إيرفين (1) – 00:20 هاوي مينارد (1) – ص – 07:07		الفترة الثانية		18:23 – تيد هامبسون (2)
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة		02:44 – غاري جاريت ( 1 ) 19:47 – en – بوب ديلابو (1)
واين روتليدج 30 تصدياً / 33 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		غاري سميث: 26 تصدياً / 28 تسديدة

5 أبريل	أوكلاند سيلز		5-2	لوس أنجلوس كينغز	منتدى لوس أنجلوس	خلاصة
لا توجد نتيجة		الحصة الأولى		لا توجد نتيجة
جو زورا (2) – ص – 11:30 غاري جاريت (2) – 14:48		الفترة الثانية		10:21 – ص – ريال ليميو (1)
إيرل إنجارفيلد (2) – 00:13 مايك لوتون (1) – pp – 09:09 16:05 – جيري إهمان (1)		الفترة الثالثة		14:46 – بيلي إنجليس (1)
غاري سميث 31 تصدياً / 33 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		واين روتليدج: 22 تصدياً / 26 تسديدة ، جيري ديجاردان: 5 تصديات / 6 تسديدات

6 أبريل	أوكلاند سيلز		2-4	لوس أنجلوس كينغز	منتدى لوس أنجلوس	خلاصة
إيرل إنجارفيلد (3) – 01:27		الحصة الأولى		10:33 – بيل وايت (1) 17:31 – هاوي مينارد (2)
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		00:24 – لاري كاهان (1) 14:06 – برنت هيوز (1)
تيد هامبسون (3) – ص – 06:59		الفترة الثالثة		لا توجد نتيجة
غاري سميث: 29 تصدياً / 33 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		جيري ديجاردان: 27 تصدياً / 29 تسديدة

9 أبريل	لوس أنجلوس كينغز		1-4	أوكلاند سيلز	قاعة أوكلاند-ألاميدا كاونتي كوليسيوم	خلاصة
غاري كروتو (3) – 15:51		الحصة الأولى		01:06 – مايك لوتون (2)
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		05:42 – بوب ديلابو (2)
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة		03:44 – بوب ديلابو (3) 16:43 – نورم فيرغسون (1)
جيري ديجاردان: 33 تصدياً / 37 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		غاري سميث 36 تصدياً / 37 تسديدة

10 أبريل	أوكلاند سيلز		3-4	لوس أنجلوس كينغز	منتدى لوس أنجلوس	خلاصة
مايك لوتون (3) – 04:53، برايان بيري (1) – 16:42، جين أوبراكو (2) – 17:51		الحصة الأولى		03:53 – تيد إيرفين (3) 06:19 – برايان كامبل (1) 16:05 – sh – لويل ماكدونالد (1)
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		15:12 – بيل فليت (1)
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة		لا توجد نتيجة
غاري سميث 32 تصدياً / 36 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		جيري ديجاردان: 22 تصدياً / 25 تسديدة

13 أبريل	لوس أنجلوس كينغز		5-3	أوكلاند سيلز	قاعة أوكلاند-ألاميدا كاونتي كوليسيوم	خلاصة
تيد إيرفين (4) – ص – 02:13 تيد إيرفين (5) – 12:14		الحصة الأولى		04:09 - ص - كارول فادنيس (1)
بيل فليت (2) – 14:54		الفترة الثانية		09:51 – إيرل إنجارفيلد (4)
لويل ماكدونالد (2) – 07:53 هاوي مينارد (3) – 18:26		الفترة الثالثة		10:36 – جيري إهمان (2)
جيري ديجاردان: 24 تصدياً / 27 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		غاري سميث: 25 تصدياً / 30 تسديدة

فاز فريق لوس أنجلوس بالسلسلة بنتيجة 4-3

نصف النهائي

(E1) مونتريال كانيديينز ضد (E2) بوسطن بروينز

كانت هذه السلسلة الرابعة عشرة من الأدوار الإقصائية بين هذين الفريقين المتنافسين ، حيث فاز مونتريال في إحدى عشرة سلسلة من أصل ثلاث عشرة سلسلة سابقة. وكانت آخر سلسلة بينهما في ربع نهائي العام الماضي ، حيث فاز مونتريال بأربعة أشواط نظيفة. وحصد بوسطن عشر نقاط من أصل ست عشرة نقطة في سلسلة مباريات الموسم العادي لهذا العام.

تغلب فريق مونتريال كانيديينز على فريق بوسطن بروينز في ست مباريات ليتأهل إلى نهائي كأس ستانلي للمرة الخامسة على التوالي.

10 أبريل	بوسطن بروينز		2-3	العلاج الوظيفي	مونتريال كانيديينز	منتدى مونتريال	خلاصة
ديريك ساندرسون (6) – 13:28		الحصة الأولى			لا توجد نتيجة
ديريك ساندرسون (7) – ش – 15:53		الفترة الثانية			لا توجد نتيجة
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة			13:28 – ص – جون فيرغسون (2) 19:04 – جان بيليفو (3)
لا توجد نتيجة		فترة العمل الإضافي الأولى			00:42 – رالف باكستروم (2)
جيري تشيفرز 32 تصدياً / 35 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى			غامب وورسلي: 21 تصدياً / 23 تسديدة

13 أبريل	بوسطن بروينز		3-4	العلاج الوظيفي	مونتريال كانيديينز	منتدى مونتريال	خلاصة
لا توجد نتيجة		الحصة الأولى			لا توجد نتيجة
جون ماكنزي (2) – ص – 08:39 رون مورفي (2) – 18:01		الفترة الثانية			00:55 – ص – إيفان كورنوييه (3) 17:09 – جان بيليفو (4)
جوني بوسيك (5) – 14:12		الفترة الثالثة			18:51 – سيرج سافارد (1)
لا توجد نتيجة		فترة العمل الإضافي الأولى			04:55 – ص – ميكي ريدموند (2)
إيدي جونستون 30 تصدياً / 34 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى			غامب وورسلي: 27 تصدياً / 30 تسديدة

17 أبريل	مونتريال كانيديينز		0–5	بوسطن بروينز	بوسطن جاردن	خلاصة
لا توجد نتيجة		الحصة الأولى		03:37 – فيل إسبوزيتو (7)
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		16:35 – إد ويستفال (2)
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة		03:37 – pp – فيل إسبوزيتو (8) 10:07 – رون مورفي (3) 10:23 – كين هودج (3)
غامب وورسلي: 26 تصدياً / 31 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		جيري تشيفرز 34 تصدياً / 34 تسديدة

20 أبريل	مونتريال كانيديينز		2-3	بوسطن بروينز	بوسطن جاردن	خلاصة
جاك لومير (3) – ص – 08:51		الحصة الأولى		02:55 – sh – إد ويستفال (3) 15:49 – sh – ديريك ساندرسون (8)
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		لا توجد نتيجة
سيرج سافارد (2) – 19:06		الفترة الثالثة		18:13 – بوبي أور (1)
روجي فاشون: 29 تصدياً / 32 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		جيري تشيفرز: 28 تصدياً / 30 تسديدة

22 أبريل	بوسطن بروينز		2-4	مونتريال كانيديينز	منتدى مونتريال	خلاصة
لا توجد نتيجة		الحصة الأولى		18:25 – ص – جاك لابيريير (1)
كين هودج (4) – 10:15 كين هودج (5) – ص – 13:21		الفترة الثانية		01:08 – كلود بروفوست (1) 02:01 – جيه سي تريمبلاي (1)
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة		07:06 – كلود بروفوست (2)
جيري تشيفرز: 21 تصدياً / 25 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		روجي فاشون 40 تصدياً / 42 تسديدة

24 أبريل	مونتريال كانيديينز		2-1	2OT	بوسطن بروينز	بوسطن جاردن	خلاصة
لا توجد نتيجة		الحصة الأولى			02:29 – رون مورفي (4)
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية			لا توجد نتيجة
سيرج سافارد (3) – ص – 01:10		الفترة الثالثة			لا توجد نتيجة
جان بيليفو (5) – 11:28		فترة إضافية ثانية			لا توجد نتيجة
روجي فاشون 50 تصدياً / 51 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى			جيري تشيفرز 45 تصدياً / 47 تسديدة

فاز مونتريال بالسلسلة 4-2

(فوز 1) سانت لويس بلوز ضد (فوز 4) لوس أنجلوس كينغز

كانت هذه أول سلسلة مباريات فاصلة بين الفريقين. حصد فريق سانت لويس ثلاثة عشر نقطة من أصل ستة عشر نقطة في سلسلة مباريات الموسم العادي لهذا العام.

تغلب فريق البلوز على فريق كينغز في أربع مباريات متتالية ليواصل سلسلة انتصاراته في الأدوار الإقصائية، وسلسلة عدم غيابه عن نهائي كأس ستانلي.

15 أبريل	لوس أنجلوس كينغز		0–4	سانت لويس بلوز	ساحة سانت لويس	خلاصة
لا توجد نتيجة		الحصة الأولى		11:00 – لاري كينان (3)
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		01:56 – ريد بيرنسون (3) 04:49 – pp – ريد بيرنسون (4) 10:24 – ريد بيرنسون (5)
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة		لا توجد نتيجة
جيري ديجاردان: 12 تصدياً / 16 تسديدة ، واين روتليدج: 6 تصديات / 6 تسديدات		إحصائيات حارس المرمى		جاك بلانت: 30 تصدياً / 30 تسديدة

17 أبريل	لوس أنجلوس كينغز		2-3	سانت لويس بلوز	ساحة سانت لويس	خلاصة
لا توجد نتيجة		الحصة الأولى		03:48 – ريد بيرنسون (6)
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		11:22 – غاري سابورين (3)
ديف أماديو (1) – 02:12 بريان كامبل (2) – ش – 08:28		الفترة الثالثة		14:31 – غاري سابورين (4)
واين روتليدج: 23 تصدياً / 26 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		جاك بلانت: 26 تصدياً / 28 تسديدة

19 أبريل	سانت لويس بلوز		5-2	لوس أنجلوس كينغز	منتدى لوس أنجلوس	خلاصة
فرانك سانت مارسيليا (2) – 10:13		الحصة الأولى		02:18 – ص – بيل فليت (3)
أب ماكدونالد (2) – 04:07		الفترة الثانية		لا توجد نتيجة
تيري كريسب (2) – 04:18 غاري سابورين (5) – 06:40 نويل بيكارد (1) – 13:03		الفترة الثالثة		02:34 – سكيب كريك (1)
جاك بلانت: 26 تصدياً / 28 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		جيري ديجاردان: 26 تصدياً / 31 تسديدة

20 أبريل	سانت لويس بلوز		4-1	لوس أنجلوس كينغز	منتدى لوس أنجلوس	خلاصة
تيري كريسب (3) – 11:38		الحصة الأولى		01:48 – ص – إيدي جويال (3)
ريد بيرنسون (7) – 11:52 غاري سابورين (6) – pp – 12:44		الفترة الثانية		لا توجد نتيجة
كاميل هنري (2) – ص – 10:56		الفترة الثالثة		لا توجد نتيجة
جاك بلانت: 21 تصدياً / 22 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		جيري ديجاردان: 19 تصدياً / 23 تسديدة

فاز سانت لويس بالسلسلة 4-0

نهائيات كأس ستانلي

تأهل فريق مونتريال كانيديينز إلى نهائي كأس ستانلي للموسم الخامس على التوالي، بعد فوزه بثلاثة ألقاب في المواسم الأربعة السابقة. وبذلك، يكون هذا الظهور الخامس والعشرين للفريق في نهائي كأس ستانلي، بعد فوزه بخمسة عشر لقبًا. أما فريق سانت لويس بلوز، فكان هذا الظهور الثاني له في النهائي خلال موسمه الثاني. ولم يسبق لفريق كانيديينز أن خسر أمام فريق بلوز قبل هذه السلسلة؛ إذ حققوا ثلاثة انتصارات وتعادلًا واحدًا أمام سانت لويس في موسم 1967-1968 من دوري الهوكي الوطني ، وأربعة انتصارات في نهائي كأس ستانلي في العام السابق ، وخمسة انتصارات وتعادلًا واحدًا في سلسلة مباريات الموسم العادي لهذا العام.

حقق فريق مونتريال كانيديينز فوزاً ساحقاً على فريق سانت لويس بلوز، وهي نتيجة مطابقة لنهائي عام 1968.

27 أبريل	سانت لويس بلوز		1-3	مونتريال كانيديينز	منتدى مونتريال	خلاصة
فرانك سانت مارسيليا (3) – 18:24		الحصة الأولى		03:39 – pp – ديك داف (3) 04:17 – sh – بوبي روسو (3)
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		لا توجد نتيجة
لا توجد نتيجة		الفترة الثالثة		19:46 – ar – جون فيرجسون (3)
جاك بلانت: 26 تصدياً / 28 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		روجي فاشون: 19 تصدياً / 20 تسديدة

29 أبريل	سانت لويس بلوز		1-3	مونتريال كانيديينز	منتدى مونتريال	خلاصة
لا توجد نتيجة		الحصة الأولى		17:26 – رالف باكستروم (3)
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		09:07 - ص - ديك داف (4) 14:11 - إيفان كورنويير (4)
لاري كينان (4) – ص – 09:20		الفترة الثالثة		لا توجد نتيجة
غلين هول: 30 تصدياً / 33 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		روجي فاشون: 24 تصدياً / 25 تسديدة

1 مايو	مونتريال كانيديينز		4-0	سانت لويس بلوز	ساحة سانت لويس	خلاصة
سيرج سافارد (4) – 12:34		الحصة الأولى		لا توجد نتيجة
جاك لومير (4) – 09:16 ديك داف (5) – 13:38		الفترة الثانية		لا توجد نتيجة
ديك داف (6) – ص – 18:35		الفترة الثالثة		لا توجد نتيجة
روجي فاشون: 29 تصدياً / 29 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		جاك بلانت: 31 تصدياً / 35 تسديدة

4 مايو	مونتريال كانيديينز		2-1	سانت لويس بلوز	ساحة سانت لويس	خلاصة
لا توجد نتيجة		الحصة الأولى		لا توجد نتيجة
لا توجد نتيجة		الفترة الثانية		10:50 – تيري غراي (3)
تيد هاريس (1) – 00:42 جون فيرغسون (4) – 03:02		الفترة الثالثة		لا توجد نتيجة
روجي فاشون: 32 تصدياً / 33 تسديدة		إحصائيات حارس المرمى		غلين هول: 29 تصدياً / 31 تسديدة

فاز مونتريال بالسلسلة 4-0

الجوائز

جوائز دوري الهوكي الوطني 1968-1969
كأس أمير ويلز : (بطل القسم الشرقي، الموسم العادي)	مونتريال كانيديينز
كأس كلارنس إس. كامبل : (بطل القسم الغربي، الموسم العادي)	سانت لويس بلوز
جائزة آرت روس : (أفضل هداف في الموسم العادي)	فيل إسبوزيتو ، بوسطن بروينز
كأس بيل ماسترتون التذكاري : (المثابرة والروح الرياضية والتفاني)	تيد هامبسون ، أوكلاند سيلز
جائزة كالدير التذكارية : (أفضل لاعب في السنة الأولى)	داني غرانت ، مينيسوتا نورث ستارز
جائزة كون سميث : (أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية)	سيرج سافارد ، مونتريال كانيديينز
جائزة هارت التذكارية : (أفضل لاعب في الموسم العادي)	فيل إسبوزيتو، بوسطن بروينز
جائزة جيمس نوريس التذكارية : (أفضل مدافع)	بوبي أور ، بوسطن بروينز
كأس ليدي بينغ التذكاري : (التميز والروح الرياضية)	أليكس ديلفيكيو ، ديترويت ريد وينغز
جائزة فيزينا : (حارس (حراس) مرمى الفريق صاحب أفضل سجل في حراسة المرمى)	غلين هول وجاك بلانت ، سانت لويس بلوز

فرق النجوم

الفريق الأول	موضع	الفريق الثاني
غلين هول ، سانت لويس بلوز	جي	إد جياكومين ، نيويورك رينجرز
بوبي أور ، بوسطن بروينز	د	تيد غرين ، فريق بوسطن بروينز
تيم هورتون ، تورنتو مابل ليفز	د	تيد هاريس ، مونتريال كانيديينز
فيل إسبوزيتو ، بوسطن بروينز	ج	جان بيليفو ، مونتريال كانيديينز
جوردي هاو ، ديترويت ريد وينغز	RW	إيفان كورنويير ، مونتريال كنديانز
بوبي هول ، شيكاغو بلاك هوكس	LW	فرانك ماهوفليتش ، ديترويت ريد وينغز

إحصائيات اللاعبين

تقييم القادة

ملاحظة: GP = عدد المباريات التي تم لعبها، G = عدد الأهداف، A = عدد التمريرات الحاسمة، PTS = النقاط، PIM = دقائق الجزاء

اللاعب	فريق	طبيب عام	جي	أ	نقاط	إدارة معلومات المنتج
فيل إسبوزيتو	بوسطن بروينز	74	49	77	126	79
بوبي هول	شيكاغو بلاك هوكس	74	58	49	107	48
جوردي هاو	ديترويت ريد وينغز	76	44	59	103	58
ستان ميكيتا	شيكاغو بلاك هوكس	74	30	67	97	52
كين هودج	بوسطن بروينز	75	45	45	90	75
إيفان كورنوييه	مونتريال كانيديينز	76	43	44	87	31
أليكس ديلفيكيو	ديترويت ريد وينغز	72	25	58	83	8
ريد بيرنسون	سانت لويس بلوز	76	35	47	82	43
جان بيليفو	مونتريال كانيديينز	69	33	49	82	55
فرانك ماهوفليتش	ديترويت ريد وينغز	76	49	29	78	38
جان راتيل	نيويورك رينجرز	75	32	46	78	26

المصدر: NHL. ^{[ 4 ]}

أفضل حراس المرمى

ملاحظة: GP = عدد المباريات التي لُعبت؛ Min = عدد الدقائق التي لُعبت؛ GA = عدد الأهداف المُستقبلة؛ GAA = متوسط الأهداف المُستقبلة؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ T = عدد مرات التعادل؛ SO = عدد مرات الحفاظ على نظافة الشباك

اللاعب	فريق	طبيب عام	مين	جورجيا	رابطة الألعاب الرياضية الغيلية	دبليو	ل	تي	لذا
جاك بلانت	سانت لويس بلوز	37	2139	70	1.96	18	12	6	5
غلين هول	سانت لويس بلوز	41	2354	85	2.17	19	12	8	8
غامب وورسلي	مونتريال كانيديينز	30	1703	64	2.26	19	5	4	5
روي إدواردز	ديترويت ريد وينغز	40	2099	89	2.54	18	11	6	4
إيدي جياكومين	نيويورك رينجرز	70	4114	175	2.55	37	23	7	7
بيرني بارنت	فيلادلفيا فلايرز	58	3365	151	2.69	17	23	16	1
بروس غامبل	تورنتو مابل ليفز	61	3446	161	2.80	28	20	11	3
جيري تشيفرز	بوسطن بروينز	52	3112	145	2.80	28	12	12	3
جوني باور	تورنتو مابل ليفز	20	779	37	2.85	5	4	3	2
روجي فاشون	مونتريال كانيديينز	36	2051	98	2.87	22	9	3	2

إحصائيات أخرى

متصدر قائمة الإيجابيات والسلبيات : بوبي أور، بوسطن بروينز

المدربون

شرق

بوسطن بروينز: هاري سيندن
شيكاغو بلاك هوكس: بيلي راي
ديترويت ريد وينغز: بيل غادسبي
مونتريال كانيديينز: كلود رويل
نيويورك رينجرز: بيرني جيوفريون وإميل فرانسيس
تورنتو مابل ليفز: لكمة إملاش

غرب

لوس أنجلوس كينغز: ريد كيلي
نجوم مينيسوتا الشمالية: جون موكلر و رين بلير
أوكلاند سيلز: فريد غلوفر
فيلادلفيا فلايرز: كيث ألين
بيتسبرغ بنغوينز: جورج "ريد" سوليفان
سانت لويس بلوز: سكوتي بومان

الظهور الأول

فيما يلي قائمة باللاعبين البارزين الذين لعبوا أول مباراة لهم في دوري الهوكي الوطني في موسم 1968-1969 (مدرجين مع فريقهم الأول، وتشير العلامة النجمية (*) إلى الظهور الأول في الأدوار الإقصائية):

بوب بيري ، مونتريال كانيديينز
جاي لابوانت ، مونتريال كانيديينز
جود دروين ، مونتريال كانيديينز
توني إسبوزيتو ، مونتريال كانيديينز
براد بارك ، نيويورك رينجرز
بات كوين ، تورنتو مابل ليفز
جان برونوفوست ، بيتسبرغ البطاريق

آخر المباريات

فيما يلي قائمة باللاعبين البارزين الذين لعبوا مباراتهم الأخيرة في دوري الهوكي الوطني (NHL) في موسم 1968-1969 (مدرجين مع فريقهم الأخير):

كيني وارهام ، شيكاغو بلاك هوكس
كينت دوغلاس ، ديترويت ريد وينغز
جيل تريمبلاي ، مونتريال كانيديينز
ألان ستانلي ، فيلادلفيا فلايرز
بيلي هاريس ، فريق بيتسبرغ بنغوينز
دوغ هارفي ، سانت لويس بلوز
بيير بيلوت ، تورونتو مابل ليفز

البث

بثت قناة CBC التلفزيونية مبارياتالموسم العادي ومباريات تصفيات كأس ستانلي ضمن برنامج " ليلة الهوكي في كندا" مساء كل سبت. كما أنتجت القناة بثًا لمباريات الموسم العادي مساء كل أربعاء لصالح قناة CTV . وكان هذا الموسم الأول الذي تُعرض فيه المباريات كاملةً بدلًا من عرضها بشكل متقطع كما هو معتاد.

كان هذا الموسم الثالث بموجب اتفاقية الحقوق الأمريكية مع شبكة سي بي إس ، حيث تم بث مباريات الموسم العادي بعد ظهر عطلة نهاية الأسبوع ومباريات التصفيات بعد ظهر يوم الأحد.

انظر أيضاً

مراجع

دايموند، دان، محرر. (2000). هوكي شامل . كينغستون، نيويورك: توتال سبورتس. ISBN 1-892129-85-X.
دينجر، رالف، محرر. (2011). الدليل الرسمي وكتاب سجلات دوري الهوكي الوطني 2012. تورنتو، أونتاريو: دان دايموند وشركاه. ISBN 978-1-894801-22-5.
درايدن، ستيف، محرر. (2000). قرن من الهوكي . تورنتو، أونتاريو: ماكليلاند آند ستيوارت المحدودة. ISBN 0-7710-4179-9.
فيشلر، ستان؛ فيشلر، شيرلي؛ هيوز، مورغان؛ رومان، جوزيف؛ دوبلاسي، جيمس (2003). سجل الهوكي: تاريخ دوري الهوكي الوطني عامًا بعد عام . لينكولنوود، إلينوي: منشورات إنترناشونال. ISBN 0-7853-9624-1.
مكفارلين، برايان (1973). قصة دوري الهوكي الوطني . نيويورك: دار باجوريان للنشر. ISBN 0-684-13424-1.

ملحوظات

↑ جو مالون يحمل الرقم القياسي، حيث سجل 7 أهداف في مباراة واحدة
↑ كتاب هوكي عن الإنجازات الأولى، صفحة 27، جيمس دوبلاسي، دار نشر جي جي، رقم ISBN 978-1-57215-037-9
1 2 "ترتيب الفرق لموسم 1968-1969 - NHL.com - الترتيب" . دوري الهوكي الوطني.
↑ دينجر 2011 ، ص 150.

روابط خارجية

[1] جو مالون يحمل الرقم القياسي، حيث سجل 7 أهداف في مباراة واحدة

[2] كتاب هوكي عن الإنجازات الأولى، صفحة 27، جيمس دوبلاسي، دار نشر جي جي، رقم ISBN 978-1-57215-037-9

[standings-div-3] 1 2 "ترتيب الفرق لموسم 1968-1969 - NHL.com - الترتيب" . دوري الهوكي الوطني.

[FOOTNOTEDinger2011150-4] دينجر 2011 ، ص 150.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗