أدراستيا
في الديانة والأساطير اليونانية القديمة ، كانت أدراستيا (تُلفظ /ˌædrəˈstiːə / ؛ باليونانية القديمة : Ἀδράστεια ، باليونانية الأيونية : Ἀδρήστεια ) ، وتُكتب أيضًا أدراستيا، أدراستيا، أدريستيا، أدريستيا، أداستريا أو أدراستا ، إلهة جبلية فريجية في الأصل ، يُحتمل ارتباطها بسيبيلي ، ثم أصبحت حورية كريتية ، وابنة ميليسيوس ، الذي كلفته ريا برعاية زيوس الرضيع سرًا لحمايته من والده كرونوس . وبحلول القرن الخامس قبل الميلاد على أقصى تقدير، أصبحت تُعرف باسم نيميسيس ، إلهة العقاب الإلهي. [ 1 ]
جماعة
كانت أدراستيا إلهة "القدر المحتوم"، [ 2 ] وتمثل "الضرورة المُلحة"، وحتمية العقاب. [ 3 ] كان لها عبادة في سيزيكوس (مع معبد قريب)، وعلى جبل إيدا الفريجي . [ 4 ] كما كانت أدراستيا موضع عبادة عامة في أثينا منذ عام 429 قبل الميلاد على الأقل. [ 5 ] يظهر اسمها في "سجلات أمناء خزائن الآلهة الأخرى"، المرتبطة بالإلهة التراقية بنديس ، والتي يبدو أنها كانت تشترك معها في خزانة أو حسابات، مما يشير إلى أن عبادتها في أثينا كانت مدعومة بأموال عامة. [ 6 ]
كانت أدراستيا تُعبد أيضًا، إلى جانب نيميسيس، في كوس . [ 7 ] يذكر الجغرافي باوسانياس، الذي عاش في القرن الثاني الميلادي، أنه رأى تمثالًا لأدراستيا في معبد أبولو وأرتميس وليتو في كيرها ، بالقرب من دلفي . [ 8 ]
الأساطير
ارتبطت أدراستيا بميلاد زيوس . [ 9 ] وفي هذا السياق، قيل إنها حورية من جبل إيدا في كريت . أعطت التيتانية ريا ابنها، زيوس الرضيع، إلى الكوريتس والحوريتين أدراستيا وإيدا، ابنتي ميليسيوس ، لإرضاعه، وقد أرضعنه من حليب الماعز أمالثيا . [ 10 ] أعطت أدراستيا زيوس كرة لعبة عجيبة ليلعب بها، استخدمتها أفروديت لاحقًا لرشوة ابنها إيروس . [ 11 ]
في مسرحية ريسوس ليوريبيدس ، يقال إن أدراستيا هي ابنة زيوس. [ 12 ]
علاقات مع آلهة أخرى
سيبيل
يبدو أن أدراستيا كانت في الأصل إلهة جبلية فريجية، وربما كانت مرتبطة بسيبيلي ، إلهة الجبال الأم في الأناضول . [ 13 ] كما كانت بريابوس وسيزيكوس وترواد ، حيث تأسست عبادة أدراستيا، مناطق تُعبد فيها سيبيلي بشكل خاص. [ 14 ] يشير أول ذكرين لأدراستيا إلى ارتباطها بسيبيلي. فوصف أدراستيا، في جزء من القصيدة الملحمية المفقودة فورونيس، كإلهة جبلية فريجية تخدمها آلهة داكتيل الإيديين ، يكاد لا يُفرق بينها وبين سيبيلي نفسها، [ 15 ] بينما يحدد إسخيلوس موقع أدراستيا في "أرض بيريسينثا"، وهي أيضًا موطن "أم الآلهة" (أي سيبيلي). [ 16 ]
نيميسيس
على الرغم من أن أصل أدراستيا يبدو مستقلاً، إلا أنها ارتبطت أيضاً بنيمسيس ، إلهة العقاب الإلهي. [ 17 ] وقد عُبدت نيمسيس وأدراستيا معاً في كوس . [ 18 ] في القرن الخامس قبل الميلاد، غالباً ما تم الربط بين الإلهتين، وأصبحت أدراستيا مجرد لقب لنيمسيس. [ 19 ] ويُعثر على أول ذكر صريح للربط بين الإلهتين في كتابات الشاعر والنحوي أنتيماخوس الكولوفوني ، الذي عاش في أواخر القرن الخامس قبل الميلاد . [ 20 ]
أرتميس
كانت أدراستيا، مثل نيميسيس، مرتبطة أيضًا بأرتميس . [ 21 ] وكانت أرض البيريسينتيين، حيث تشير إحدى فقرات مسرحية نيوبي المفقودة لإسخيلوس إلى عبادة أدراستيا، موطنًا لأرتميس الأفسسية أيضًا. [ 22 ] ووفقًا للنحوي اليوناني ديمتريوس السكبيسي ، الذي عاش في القرن الثاني قبل الميلاد، فقد جعل شخص يُدعى أدراستوس من أدراستيا اسمًا آخر لأرتميس. [ 23 ] وكما ذُكر سابقًا، رأى باوسانياس تمثالًا لأدراستيا في معبد أرتميس بالقرب من دلفي . [ 8 ]
آحرون
كما ارتبطت أدراستيا أحيانًا بآلهة أخرى، بما في ذلك التيتان ريا (التي ارتبطت بدورها بالإلهة الأم سيبيل)، [ 24 ] وأنانكي (الضرورة)، تجسيد الحتمية، [ 25 ] والإلهة الأم المصرية إيزيس . [ 26 ]
اسم
يمكن فهم اسم أدراستيا بمعنى "لا مفر منه". [ 27 ] وقد اشتقّ العديد من الكتّاب القدماء، الذين اعتبروا "أدراستيا" لقبًا للإلهة نيميسيس ، هذا اللقب من اسم "أدراستوس". كانت أدراستيا اسم مدينة وسهل في ترواد ، وهو اسم معروف لهوميروس ؛ ووفقًا لسترابو ، قيل إن المدينة والسهل سُمّيا على اسم "الملك أدراستوس" من فريجيا الهيلسبونتية ، الذي يُقال إنه بنى أول معبد لنيميسيس. [ 28 ] يخبرنا سترابو أنه وفقًا لأنتيماخوس ، كان أدراستوس "أول من بنى مذبحًا [لنيميسيس] بجانب مجرى نهر إيسيبوس "، [ 29 ] وأنه وفقًا للمؤرخ كاليستينيس ( FGrHist 124 F 28) من القرن الرابع قبل الميلاد، "سُميت أدراستيا نسبةً إلى الملك أدراستوس، الذي كان أول من أسس معبدًا لنيميسيس". [ 30 ] اشتق كتّاب قدماء آخرون اللقب من الكلمة اليونانية διδράσκω ("الهروب")، مُفسرين اللقب بأنه يعني الإلهة "التي لا مفر منها"، رابطين اللقب بمصير الملك الأرغوي الأسطوري أدراستوس ، قائد السبعة الذين هلكوا في طيبة . [ 31 ]
الاسم Adrasteia (ربما مرتبطًا بـ Argive Adrastus) له أيضًا ارتباطات جغرافية بـ Argolis . [ 32 ] يذكر بوسانياس نبعًا يسمى أدراستيا في نيميا ، [ 33 ] ويذكر بلوتارخ الزائف جذرًا يسمى أدراسيا تم إنتاجه على قمة جبل في أرغوليس. [ 34 ]
مصادر
مبكر
أقدم الإشارات الباقية إلى أدراستيا تظهر في جزء من القصيدة الملحمية فورونيس (حوالي القرن السادس قبل الميلاد)، وفي جزء من مسرحية نيوبي المفقودة (حوالي أوائل القرن الخامس قبل الميلاد)، للكاتب التراجيدي إسخيلوس . في كليهما ، هي إلهة جبل فريجية مرتبطة بجبل إيدا . [ 35 ]
يصف كتاب فورونيس أدراستيا بأنها إلهة جبلية، وكان خدمها هم الداكتيلز الإيديون ، وهم "سحرة ( γόητες ) الفريجيون في إيدا"، الذين كانوا أول من اكتشف الحديد وصناعة الحديد: [ 36 ]
- ... حيث كانت منازل سحرة إيدا، رجال فريجيا، في الجبال: كيلميس، ودامنامينوس العظيم، وأكمون المتغطرس، الخدم المهرة لأدراستيا الجبل، الذين اكتشفوا أولاً، بفنون هيفايستوس الماكر، الحديد الداكن في وديان الجبل، وأحضروه إلى النار، وأعلنوا عن إنجاز عظيم. [ 37 ]
يذكر جزء نيوبي لإسخيلوس "أرض أدراستيا" ويربطها بالبيريسينتيين، وهي قبيلة فريجية، وجبل إيدا: [ 38 ]
- تمتد الأرض التي أزرعها [تاناتالوس] لمسافة اثني عشر يومًا من السفر: بلاد البيريسينتيين، حيث يتردد صدى أرض أدراستيا وجبل إيدا بخوار وثغاء الماشية، وكل سهل إريخثيا. [ 39 ]
في مسرحية بروميثيوس المقيد لإسخيلوس ، ورد ذكر أدراستيا مرتين في مسرحية ريسوس ليوريبيدس ، حيث استُدعيت كحماية من عواقب الكلام المتباهى (ربما تُعرَّف هنا بأنها نيميسيس، إلهة معاقبة التباهي). [ 40 ] في بروميثيوس المقيد ، بعد أن تنبأ بروميثيوس بسقوط زيوس، حذّرته الجوقة من أن الحكماء "يسجدون لأدراستيا"، وهو تعبير مجازي يعني الاعتذار عن قول قد يُسيء إلى أحد الآلهة. [ 41 ] في ريسوس ، استُدعيت الإلهة من الجوقة بسبب المديح الذي سيقدمونه لريسوس، قائلين: [ 42 ]
- مي أدراستيا ابنة زيوس
- احمِ كلماتي من العداء الإلهي! [ 43 ]
في مقطع لاحق، يستحضر البطل ريسوس كلمتها ("ليحفظ الله أدراستيا من كلامي") قبل أن يتباهى أمام البطل الطروادي هيكتور بأنه سيهزم اليونانيين في طروادة وينهب كل اليونان. [ 44 ]
حدد أنتيماخوس الكولوفوني (أواخر القرن الخامس قبل الميلاد) أدراستيا صراحةً بأنها نيميسيس. [ 45 ] وينقل الجغرافي سترابو عن أنتيماخوس قوله:
- هناك إلهة عظيمة تُدعى نيميسيس، وقد نالت كل هذه الأشياء من المباركين. وكان أدريستوس أول من بنى لها مذبحًا بجانب مجرى نهر إيسيبوس، حيث تُعبد تحت اسم أدريستيا. [ 46 ]
على غرار استحضارات إسخيلوس ويوريبيدس، فإن أفلاطون ، في جمهوريته (حوالي 375 قبل الميلاد)، يجعل سقراط يستحضر أراستيا (أي نيميسيس؟) كحماية من العقاب الإلهي بسبب فكرة غريبة الأطوار - ليس من باب التباهي - بل من باب التفاخر: [ 47 ]
- أنحني أمام أدراستيا، يا غلوكون، لما سأقوله. كما ترى، أعتقد حقًا أن ارتكاب جريمة قتل غير مقصودة أقل ذنبًا من تضليل الناس بشأن مبادئ ما هو جميل وجيد وعادل. [ 48 ]
كما أن أفلاطون (وتبعه الرواقيون الأوائل ) يساوي بين أدراستيا والقدر، باعتباره قاضي الأرواح المتناسخة: [ 49 ]
- وهذا قانون من قوانين [أدراستيا]، وهو أن النفس التي تتبع الله وتحصل على رؤية لأي من الحقائق تكون في مأمن من الأذى حتى الفترة التالية، وإذا استطاعت دائماً أن تحقق ذلك، فإنها تكون دائماً في مأمن من الأذى؛
متأخر
يذكر كلٌّ من الشاعر كاليماخوس ( أوائل القرن الثالث قبل الميلاد) والشاعر أبولونيوس الرودسي ( منتصف القرن الثالث قبل الميلاد) اسم أدراستيا كمرضعة للطفل زيوس . [ 50 ] ووفقًا لكاليماخوس، قامت أدراستيا، برفقة حوريات شجرة الرماد، الميليا ، بوضع زيوس "في مهد من ذهب"، وأطعمته عسل النحل وحليب الماعز أمالثيا. [ 51 ] ويصف أبولونيوس الرودسي كرةً عجيبةً أهدتها أدراستيا للطفل زيوس عندما كانت مرضعته في "كهف إيديا". [ 52 ]
بحسب أبولودوروس ، كانت أدراستيا وإيدا ابنتي ميليسيوس ، الذي أرضع زيوس من حليب أمالثيا. [ 53 ] ويقول هيجينوس إن أدراستيا، إلى جانب شقيقتيها إيدا وأمالثيا ، كنّ بنات أوقيانوس ، أو بحسب "آخرين" كنّ مرضعات زيوس، "اللواتي يُطلق عليهنّ اسم حوريات دودونيا (ويُطلق عليهنّ آخرون اسم الحوريات المائية)". [ 54 ]
أورفيك
ربما تعود قصة أدراستيا، إحدى مرضعات زيوس، إلى أواخر القرن الخامس الميلادي في أساطير أورفية (أساطير يوديميوس). [ 55 ] تتضمن العديد من المصادر الأورفية روايات عن إرضاع أدراستيا وإيدا (ابنتي ميليسوس وأمالثيا) لزيوس، وحراسة الكوريتس له . [ 56 ] تذكر هذه الروايات أن أدراستيا كانت تقرع الصنوج البرونزية أمام كهف الليل ( نيكس ) حيث كان زيوس الرضيع مختبئًا عن والده كرونوس ، حتى لا تُسمع صرخاته. [ 57 ] وفي إحدى الروايات، يُقال إنها كانت "مشرّعة" ( νομοθετοῦσα ) خارج مدخل الكهف. [ 58 ]
وفي ثيوغونية أورفية أخرى لاحقة (ثيوغونية هيرونيمان، حوالي 200 قبل الميلاد؟) نجد أن أدراستيا (أو الضرورة) [ 59 ] متحدة مع الزمن الخالد ( كرونوس ) في بداية الكون. [ 60 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ^ فرايز، ص 246 – 247 ؛ غراف "أدراستيا" ؛ فارنيل، ص 499 – 500 ؛ تريب، سانت أدراستيا؛ بارادا، إس في أدراستيا 1؛ سميث، س.ف. أدراستيا 1 (الحورية الكريتية)، أدراستيا 2 (لقب العدو).
- ↑ فارنيل، ص 499 ؛ مون، ص 333 .
- ↑ غراف، تحت عنوان أدراستيا ("[أدراستيا] تُفهم على أنها "ضرورة ملحة"، كمطالب القدر (إسخيلوس، PV 936)، كقانون حديدي (بلاز، Phdr. 248cd)، ولكن قبل كل شيء كعقاب لا مفر منه")؛ مون، ص 333 ("أدراستيا ... تمثل حتمية العدالة، مهما كانت طريقة تطبيقها. ... أدراستيا، "التي لا ترحم"، كانت القدر أو الهلاك، المصير المقدر للجميع، للأفضل أو للأسوأ.").
- ^ غراف، “أدراستيا” ؛ هاسلوك، ص. 220 ؛ فارنيل، ص. 499 . بالنسبة إلى Cyzicus، انظر Strabo ، 12.8.11 ، 13.1.13 (الذي يذكر "معبد Adrasteia بالقرب من Cyzicus")، بالنسبة إلى Mount Ida، انظر Aeschylus ، Niobe fr. 158 رادت [= سترابو , 12.8.21 .
- ↑ باركر، الصفحات 172، 195، 197؛ فرايز، الصفحة 246 .
- ^ باركر، ص. 195؛ غراف "أدراستيا" ؛ النقوش اليونانية I 3 383.142 – 143 ; راجع. أنا 3369.67 .
- ^ مون، ص. 333 ن. 63 ؛ هاسلوك، ص. 220 ؛ غراف "أدراستيا" ؛ فارنيل، ص. 499 ؛ باتون وهيكس، ص 51 – 52، رقم. 29.9 .
- 1 2 مون، ص. 333 ن. 63 ؛ بوسانياس ، 10.37.8 .
- ^ غراف، “أدراستيا” ؛ تريب، القديس أدراستيا، ص. 13؛ سميث, إس في أدراستيا 1 ; بارادا، إس في أدراستيا 1.
- ↑ هارد، ص 75 ؛ غانتز، ص 2، 42، 743؛ أبولودوروس ، 1.1.6 – 7. قارن مع كاليماخوس ، ترنيمة 1 (لزيوس) 44 – 48 ؛ هيجينوس ، فابولاي 182 (سميث وترزاسكوما، ص 158 )؛ بلوتارخ ، موراليا، حديث المائدة 3.9.2 (657هـ) ؛ أورفيك، فري 105 ، 151. كيرن. تريب، تحت عنوان أدراستيا، ص 13، يقترح أنه ربما كان من المفترض أن أدراستيا قد أطعمت زيوس بالعسل أيضًا، استنادًا إلى حقيقة أن اسم والدها يعني "رجل النحل".
- ↑ الصعب، ص. 197 ؛ أبولونيوس رودس ، أرجونوتيكا 3.132 – 136 .
- ↑ فرايز، ص ٢٤٧ ؛ يوريبيدس ، ريسوس ٣٤٢-٣٤٣ . يقول فرايز في هذا السياق: "من المفترض أن شاعرنا قد وضع نسبًا خاصًا على غرار ديكي، التي تؤدي دورًا مشابهًا بصفتها مراقبةً مُخوَّلةً إلهيًا لشؤون البشر". قارن مع بلوتارخ ، الأخلاق ، في تأخيرات الانتقام الإلهي ٢٥ (٥٤٦هـ) ، الذي يجعلها ابنة أنانكي (الضرورة) وزيوس.
- ↑ غراف، "أدراستيا" ("إلهة مرتبطة بأم الجبال في آسيا الصغرى، سيبيل")؛ هاسلوك، ص 220 ، ("منذ زمن ماركوارت ، يُعترف عمومًا بأن أدراستيا شكل من أشكال سيبيل")؛ فارنيل، ص 499-500 ("لا شك في أن [أدراستيا] كان اسمًا طقوسيًا، وربما لقبًا محليًا لسيبيل، تم فصله في فترة مبكرة")؛ فرايز، ص 246 ("في الأصل إلهة جبال فريجية"). انظر أيضًا مناقشة مون لأدراستيا، ص 332-336 ، باعتبارها واحدة من "أسماء الأم". ومع ذلك، لاحظ ليف، ص 78 ، الذي يقول: "من المفترض عمومًا ... أن أدراستيا كانت في الأصل شكلًا من أشكال الأم العظيمة لآسيا الصغرى نُقلت إلى اليونان. إن أسس هذه الفكرة ضعيفة للغاية."
- ↑ جولان، ص 44؛ فارنيل، ص 499 .
- ↑ غولان، ص 44؛ فارنيل، ص 499-500 ؛ هاسلوك، ص 221. للاطلاع على وصف دكتيلات إيدا كخدام "الأم"، انظر فاولر، ص 43 ؛ سترابو ، 10.3.22 (الذي يقول إنه من بين المصادر المختلفة التي تصف دكتيلات إيدا، "افترضت جميعها أنهم كانوا ... مرافقين لأم الآلهة")؛ أبولونيوس الرودسي ، 1.1125-1127 ؛ ديودور الصقلي ، 17.7.5 .
- ^ مون، ص 2، 333 ؛ إسخيلوس ، نيوب الأب. 158 رادت [= سترابو , 12.8.21 . لمعرفة ارتباط "أم الآلهة" بـ "أرض بيريسينثان"، انظر Pseudo-Plutarch De Fluviis 10.4-5 [= Agatharchides FGrHist 284 F 3].
- ↑ فارنيل، ص 499 ؛ جولان، ص 43 – 44؛ مون، ص 333 ؛ فرايز، ص 246 – 247 ، على الأسطر 342 – 3؛ سميث، sv Adrasteia 2 .
- ^ مون، ص. 333 ن. 63 ؛ هاسلوك، ص. 220 ؛ غراف "أدراستيا" ؛ فارنيل، ص. 499 ؛ باتون وهيكس، ص 51 – 52، رقم. 29.9 .
- ↑ ويست، ص 195 ("في القرن الخامس، أدراستيا تعادل نيميسيس")؛ مون، ص 333 ؛ جولان، ص 43؛ سميث، بروميثيوس المقيد 936، حاشية 2 ؛ موراي، ملاحظة على ريسوس 342 ؛ سميث، تحت أدراستيا 2 .
- ↑ فرايز، ص 246 – 247 ، في الأسطر 342 – 3؛ الجولان، ص. 43؛ هورنوم، ص. 7 ؛ سترابو ، 13.1.13 [= أنتيماكوس ، الاب. 131 متيوس = 53 ويس]. قارن مع إسخيلوس (؟)، بروميثيوس مجلد 936 ؛ يوربيدس ، ريسوس 342 – 343 ، 468 – 473 ؛ أفلاطون ، الجمهورية 451 أ؛ ديموسثينيس ، 25.37 ؛ ميناندر , بيريكيروميني 304 ; المختارات اليونانية ، 9.405 ، 12.300 ؛ أميانوس مارسيلينوس ، تاريخ 25.11.14 .
- ↑ مون، ص 333 ؛ غراف، "أدراستيا" ؛ فارنيل، ص 499 ؛ للاطلاع على ارتباط نيميسيس بأرتميس، انظر فارنيل، ص 487-493 ؛ هورنوم، ص 7. وفقًا لفارنيل، "لا نحتاج إلى البحث أبعد من [ارتباط أدراستيا بنيميسيس] لتفسير ما جاء في هاربوقراطيون من أن ديمتريوس السكبيسي عرّف أدراستيا بأرتميس، ولوجود تمثال الأولى في معبد أرتميس ليرتو وأبولو في كيرها، وهما الإلهان اللذان أنزلا "نيميسيس" على الكيرهيين." بينما يرى هاسلوك، ص 220 حاشية 1 ، أن "تعريف ديمتريوس السكبيسي لأدراستيا بأرتميس لا يُظهر سوى الهوية الجوهرية بين الآسيوية وأرتميس والأم."
- ^ مون، ص. 333 ؛ كاليماخوس ، ترنيمة 3، لأرتميس 3.242 – 247 .
- ^ مون، ص. 333 ن. 63 ؛ غراف "أدراستيا" ؛ Harpocration , sv Ἀδράστειαν.
- ↑ أبولونيوس الرودسي ، 1.1114 – 1127 ؛ سترابو ، 10.3.12 (ريا مرتبطة بسيبيل).
- ↑ ويست، ص 194 – 198، والذي يصف هذا التحديد بأنه "زخرفة هلنستية" (ص 195).
- ↑ غراف، "أدراستيا" .
- ↑ غراف، "أدراستيا" ، الذي يقول: "الاسم الأصلي - الذي يُحتمل أن يكون غير يوناني - يُمكن فهمه على أنه 'لا مفر منه'"؛ ويست، ص 196، حاشية 63؛ سميث، بروميثيوس المقيد 936، حاشية 2 ؛ وايت، ص 233، حاشية 11 ("لا مفر منه")؛ سومرستين 2019ب، ص 547، حاشية 116 ("عدم القدرة على الفرار"). انظر أيضًا ترجمات الاسم بمعنى "الضرورة" (سميث، بروميثيوس المقيد 936 ؛ سومرستين 2019ب، بروميثيوس المقيد ، ص 936 ) و"الذي لا يلين" (مون، ص 333 ).
- ↑ مون، ص 333 ؛ هاسلوك، ص 220 ؛ سميث، تحت عنوان أدراستيا 2 ؛ ليف، ص 78 ؛ هوميروس، الإلياذة 2.828 ؛ سترابو ، 13.1.13 ؛ سودا ، α 523 أدلر ، α 524 أدلر . يشير هاسلوك إلى أن "وجود هذا المعبد القديم ربما تم استغلاله بحماس كحلقة وصل بين سيزيكوس ودورة هوميروس، على الرغم من أنه قد لا يكون له صلة بالمدينة الواقعة على جبل غرانيكوس أكثر من صلة أدراستوس بالأرشيف. كان من الممكن اعتبار وجود المعبد دليلاً ملموساً على الأسطورة القائلة بأن الملك سيزيكوس تزوج سيدة من أصل هوميروسي بدلاً من مجرد ثيسالي." بالإضافة إلى ذلك، وكما يشير هاسلوك (الحاشية 1)، فإن مصير أرغيف أدراستوس ، القائد الأسطوري الشهير للحملة الكارثية للسبعة ضد طيبة ، كان من شأنه أن يوحي أيضًا بربط اسم أدراستيا بنيمسيس.
- ↑ مون، ص 333 حاشية 63 ؛ فارنيل، ص 499 ؛ أنتيماخوس ، جزء 131 ماثيوز = 53 ويس في سترابو ، 13.1.13 .
- ↑ مون، ص 333 حاشية 63 ؛ كاليستينيس ، FGrHist 124 F 28 في سترابو ، 13.1.13 . قارن مع Harpocration sv Ἀδράστειαν (لكل مون، ص 333 ن. 63)، الذي يقول أن ديمتريوس من سكيبسيس ربط أيضًا اسم Adrasteia (هنا لقب أرتميس ) مع Adrastus معين ( Ἀδράστου τινός )، وأن "البعض" قالوا ذلك "حصل العدو على اسم Adrasteia من "الملك أدراستوس [ Ἀδράστου τινός βασικέως ]، أو من أدراستوس ابن تالاوس"، أي أرشيف أدراستوس، زعيم السبعة ضد طيبة.
- ↑ ويست، ص 196 حاشية 63؛ هاسلوك، ص 220، مع حاشية 1 ، والتي تصف هذا بأنه "أصل لغوي خاطئ"؛ سميث، تحت أدراستيا 2 ؛ LSJ ، تحت διδράσκω ؛ سودا α 523 أدلر ، α 524 أدلر . يقول فرايز، ص 247 ، إن "الأصل اللغوي الشائع لاسمها على أنه ἀναπόδραστος ('لا مفر منه') ... غير موثق قبل العصر الهلنستي، عندما ساوى الرواقيون الأوائل بينها وبين القدر".
- ↑ ليف، ص 79 .
- ↑ باوسانياس ، 2.15.3 .
- ^ بلوتارخ الزائفة ، دي فلوفيس 18.13 . قارن مع Nonnus ، Dionysiaca 48.463 الذي يطلق على Adrasteia "Argive"، حيث من المحتمل أن Nonnus يعتمد على ارتباط Adrasteia بأرشيف Adrastus، راجع ملاحظة روس أ .
- ↑ باركر، ص 195؛ فرايز، ص 246 .
- ↑ غانتز، ص 148؛ غولان، ص 44؛ فارنيل، ص 499-500 . لمناقشة هذه القطعة، انظر تساغاليس ، ص 413-419
- ^ فورونيس الاب. 2 [= Scholiast onof Rhodes 1.1126-1131b "Δάκτυлοι Ἰδαῖοι "].
- ↑ مون، ص 333 .
- ^ اسخيلوس ، نيوب الاب. 158 رادت [= سترابو , 12.8.21 .
- ↑ ويست، ص 195 مع الحاشية 61.
- ↑ إسخيلوس (؟)، بروميثيوس المقيد 936 ؛ سومرشتاين، بروميثيوس المقيد 936 والملاحظة 116 ؛ سميث، بروميثيوس المقيد 936 والملاحظة 2 ؛ مون، ص 333 .
- ↑ فرايز، ص 246، على الأسطر 242 – 5 ؛ كوفاكس، ص 391 حاشية 8 ؛ موراي، ملاحظة على ريسوس 342 .
- ↑ يوريبيدس ، ريسوس 342 – 343
- ↑ يوريبيدس ، ريسوس ، 468 – 473 .
- ↑ فرايز، ص 246 – 247 ، على الأسطر 342 – 3؛ جولان، ص 43؛ هورنوم، ص 7 .
- ↑ سترابو ، 13.1.13 = أنتيماخوس ، من 131 ماثيوز = 53 ويس.
- ^ مون، ص. 335 ؛ املين جونز وبريدي، ص. 451 ن. 6 .
- ↑ أفلاطون ، الجمهورية 451أ .
- ↑ فرايز، ص 247 ؛ أفلاطون ، فايدروس 248 ج - د .
- ↑ غانتز، ص 42؛ هارد، ص 75 .
- ^ كاليماخوس ، الترنيمة الأولى لزيوس 46 – 48 .
- ↑ هارد، ص 197 ؛ ويست، ص 158 (مما يشير إلى مصدر أورفي محتمل لهذه القصة عن الكرة)؛ تريب، تحت أدراستيا؛ أبولونيوس الرودسي ، أرجونوتيكا 3.132 – 136 .
- ^ أبولودوروس ، 1.1.6 – 7 .
- ^ هايجينوس ، فابولاي 182 (سميث وترزاسكوما، ص 158 ، 191، الحاشية الختامية لـ 182 ).
- ↑ فرايز، ص 247 ؛ ويست، ص 72، 122، 131. للاطلاع على ثيوغونيا إيوديموس (المسماة على اسم إيوديموس المشائي الذي وصفها) كمصدر محتمل (غير مباشر) لقصة أدراستيا كممرضة زيوس في كاليماخوس، وأبولونيوس الرودسي، وأبولودوروس، انظر ويست، ص 121-128 ، 131-132 ؛ 158.
- ^ غانتس، ص 42، 743؛ Graf, SV أدراستيا ; فرايز، ص. 247 ؛ الغرب، ص 72، 122؛ أورفيك fr. 105 كيرن [= هيرمياس ، في محاورة أفلاطون فيدروس 248ج]، 151 كيرن [= بروكلس ، في كراتيلوس أفلاطون 396ب]، 162 كيرن [= بروكلس ، في محاورة أفلاطون تيماوس 41e (تايلور 1820، ص 397 )].
- ^ الغرب، ص 72، 122؛ أورفيك الاب. 105ب كيرن [= هيرمياس ، في محاورة أفلاطون 248ج]، 152 كيرن [= بروكلس ، اللاهوت الأفلاطوني 4.17 (تايلور 1816، ص 259 – 260 )]. قارن مع كاليماخوس ، الترنيمة الأولى لزيوس 51 – 53 ؛ أوفيد ، فاستي 4.207 – 210 ؛ هايجينوس ، فابولاي 139؛ سترابو ، 10.3.11 ؛ أبولودوروس ، 1.1.7 ، والتي جميعها تشتبك أسلحتها مع الكوريت (أو الكوريبانتس ) لإخفاء بكاء الطفل.
- ↑ غراف، تحت أدراستيا ؛ أورفيك ف. 105ب كيرن [= هرمياس ، على فايدروس أفلاطون 248ج]. ويست، ص 132، مع ملاحظة ارتباطات أدراستيا الأصلية بجبل إيدا الفريجي، يرى في قرع الصنج البرونزي، على الأرجح، "انعكاسًا للممارسة الآسيوية".
- ↑ كما أشار وايت، ص 233 حاشية 11 ، ما إذا كان من غير الواضح ما إذا كانت أدراستيا ونيسيسيتي (أنانكي) تعتبران هنا متميزتين، أو اسمين مختلفين لنفس الإلهة.
- ^ الغرب، ص 178، 194 – 198؛ ليمينغ، القديس أدراستيا، ص. 5 ؛ فيبلمان، ص. 52 ؛ داماسكيوس ، دي برينسيبيس ( في المبادئ الأولى ) 123.31 – 80 = هيرونيموس رودس الأب. 61A (أبيض، ص 232 - 233 ) = أورفيك الاب. 54 كيرن .
مراجع
- إسخيلوس (؟)، بروميثيوس المقيد في مسرحية إسخيلوس: الفرس، سبعة ضد طيبة، المتضرعون، بروميثيوس المقيد ، حررها وترجمها آلان هـ. سومرستين ، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 145. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 2009. ISBN 978-0-674-99627-4النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
- أميانوس مارسيليانوس ، التاريخ، المجلد الأول: الكتب 14-19 ، ترجمة جيه سي رولف، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 300، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 1950. ISBN 978-0-674-99331-0النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد . النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مكتبة بيرسيوس الرقمية .
- أبولودوروس ، أبولودوروس، المكتبة، مع ترجمة إنجليزية للسير جيمس جورج فريزر، زميل الأكاديمية البريطانية، زميل الجمعية الملكية في مجلدين. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1921. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
- أبولونيوس الرودسي ، الأرجونوتيكا ، حرره وترجمه ويليام هـ. ريس، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 1، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 2009. ISBN 978-0-674-99630-4النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
- Callimachus و Callimachus و Lycophron مع ترجمة إنجليزية بواسطة AW Mair؛ Aratus، مع ترجمة إنجليزية بواسطة GR Mair ، لندن: W. Heinemann، نيويورك: GP Putnam 1921. أرشيف الإنترنت .
- ديموستين ، الخطب، المجلد الثالث: الخطب 21-26: ضد ميدياس. ضد أندروتيون. ضد أريستقراطس. ضد تيموقراطس. ضد أريستوجيتون 1 و2 ، ترجمة جيه إتش فينس، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 299، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 1935. ISBN 978-0-674-99330-3النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
- ديودور الصقلي ، ديودور الصقلي: مكتبة التاريخ . ترجمة سي إتش أولدفادر، اثنا عشر مجلداً، مكتبة لوب الكلاسيكية ، كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد ؛ لندن: ويليام هاينمان المحدودة، 1989. نسخة إلكترونية من إعداد بيل ثاير .
- يوريبيدس ، ريسوس في مسرحية يوريبيدس: باخوس، إيفيجينيا في أوليس، ريسوس ، حررها وترجمها ديفيد كوفاكس، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 495. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 2003. ISBN 978-0-674-99601-4النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
- فارنيل، لويس ريتشارد ، طوائف الدول اليونانية المجلد 2، مطبعة كلارندون ، أكسفورد، 1896. أرشيف الإنترنت .
- فيبلمان، جيمس كيرن ، الأفلاطونية الدينية: تأثير الدين على أفلاطون وتأثير أفلاطون على الدين ، المجلد 13، روتليدج، 2013 (نُشر لأول مرة عام 1959). ISBN 978-0-415-82962-5.
- فاولر، آر إل (2013)، الأساطير اليونانية المبكرة: المجلد 2: تعليق ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2013. ISBN 978-0198147411.
- فرايز، ألموت، يوريبيدس الزائف، "ريسوس": حرر مع مقدمة وتعليق ، والتر دي جرويتر جي إم بي إتش وشركاه كي جي، 2014. رقم ISBN 9783110342253.
- غانتز، تيموثي ، الأساطير اليونانية المبكرة: دليل للمصادر الأدبية والفنية ، مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 1996، مجلدان: ISBN 978-0-8018-5360-9(المجلد 1)، رقم ISBN 978-0-8018-5362-3(المجلد 2).
- جولان، سيسيل بيج، "الستاسيمون الثالث من مسرحية هيلينا ليوريبيدس" في معاملات وإجراءات الجمعية اللغوية الأمريكية ، 1945، المجلد 76 (1945)، الصفحات 31-46. JSTOR 283323 .
- غراف، فريتز، "أدراستيا" في موسوعة بريل الجديدة للعالم القديم ، المجلد 1، A-ARI، المحررون: هوبرت كانسيك، هيلموت شنايدر، دار نشر بريل ، 2002.
- المختارات اليونانية، المجلد الثالث: الكتاب التاسع: الأبيات الخطابية ، ترجمة دبليو آر باتون، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 84، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 1917. ISBN 978-0-674-99093-7النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
- المختارات اليونانية، المجلد الرابع: الكتاب العاشر: الأشعار التحفيزية والوعظية. الكتاب الحادي عشر: الأشعار المرحة والساخرة. الكتاب الثاني عشر: موسى بويريلس لستراتو ، ترجمة دبليو آر باتون، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 85، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 1918. ISBN 978-0-674-99094-4النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
- هارد، روبن، دليل روتليدج للأساطير اليونانية: استنادًا إلى كتاب إتش جيه روز "دليل الأساطير اليونانية" ، دار النشر النفسية، 2004، رقم ISBN 9780415186360.
- هاسلوك، إف دبليو، سيزيكوس ، مطبعة جامعة كامبريدج، 1910.
- هوميروس ، الإلياذة مع ترجمة إنجليزية بقلم الدكتور أ. ت. موراي، في مجلدين . كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1924. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
- هورنوم، مايكل ب.، نيميسيس، الدولة الرومانية والألعاب ، إي جيه بريل، 1993، رقم ISBN 90-04-09745-7
- هيجينوس، غايوس يوليوس ، حكايات في مكتبة أبولودوروس وحكايات هيجينوس : دليلان في الأساطير اليونانية، ترجمة وتقديم آر. سكوت سميث وستيفن إم. ترزاسكوما ، دار هاكيت للنشر، 2007. ISBN 978-0-87220-821-6.
- كيرن، أوتو . Orphicorum Fragmenta ، برلين، 1922. أرشيف الإنترنت .
- ليف، والتر، سترابو على الطريق: الكتاب الثالث عشر، الفصل الأول، الكتاب 13 ، مطبعة الجامعة، 1923.
- ليمينغ، ديفيد، موسوعة أكسفورد لأساطير العالم ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2005. ISBN 9780195156690.
- ميسنر، دواين أ.، التقاليد الأورفية وولادة الآلهة ، مطبعة جامعة أكسفورد ، 2018. ISBN 978-0-19-066352-0.
- ميناندر ، هيروس. ثيوفورومين. كارشيدونيوس. كيثاريست. كولاكس. كونيازوميناي. ليوكاديا. ميسومينوس. بيريكيروميني. بيرينثيا ، تم تحريره وترجمته بواسطة دبليو جي أرنوت، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 459، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 1997. ISBN 978-0-674-99506-2النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
- مون، مارك، أم الآلهة، أثينا، وطغيان آسيا: دراسة عن السيادة في الأديان القديمة ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2006. ISBN 9780520243491.
- نونوس ، ديونيسياكا ؛ ترجمة راوس، دبليو إتش دي ، المجلد الثالث، الكتب XXXVI – XLVIII. مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 346، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1940. أرشيف الإنترنت .
- أوفيد ، كتاب أوفيد فاستي ، ترجمة جيمس ج. فريزر. مراجعة جي بي غولد، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 253، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 1931 (الطبعة الأولى)، 1996 (أعيد طبعه مع تصحيحات). ISBN 978-0-674-99279-5النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
- بارادا، كارلوس، دليل الأنساب للأساطير اليونانية ، جونسيرد، بول أوستروم فورلاج، 1993. ISBN 978-91-7081-062-6.
- باركر، روبرت ، الدين الأثيني: تاريخ ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1996. ISBN 0-19-815240-X.
- باوسانياس ، وصف باوسانياس لليونان مع ترجمة إنجليزية بقلم دبليو إتش إس جونز، الحاصل على درجة الدكتوراه في الآداب، وإتش إيه أورميرود، الحاصل على درجة الماجستير، في 4 مجلدات. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1918. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
- باتون، دبليو آر وإي إل هيكس، نقوش كوس ، مطبعة كلارندون ، أكسفورد، 1891.
- أفلاطون ، فايدروس في أفلاطون في اثني عشر مجلداً ، المجلد 9، ترجمة هارولد ن. فاولر، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1925. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
- أفلاطون ، الجمهورية، المجلد الأول: الكتب من 1 إلى 5 ، حرره وترجمه كريستوفر إملين جونز وويليام بريدي، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 237، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 2013. ISBN 978-0-674-99650-2النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
- بلوتارخ ، الأخلاق ، المجلد السابع: في حب الثروة. في الطاعة. في الحسد والكراهية. في مدح الذات دون إساءة. في تأخير الانتقام الإلهي. في القدر. في علامة سقراط. في المنفى. عزاء لزوجته ، ترجمة فيليب هـ. دي لاسي، وبنديكت إينارسون، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 405. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 1959. ISBN 978-0-674-99446-1النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
- بلوتارخ ، موراليا ، المجلد الثامن: نقاش الطاولة، الكتب 1-6 ، ترجمة PA كليمنت، HB هوفليت، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 424، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 1969. ISBN 978-0-674-99466-9النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
- كتاب بلوتارخ الزائف ، عن الأنهار والجبال والأشياء الموجودة فيها ، ترجمة توماس م. بانشيتش، مع سارة بريل، وإميلين هاريمزا، وداستن هوميل، وريان بوست، نصوص كلية كانيسيوس المترجمة، العدد 4، كلية كانيسيوس ، بوفالو، نيويورك، 2010. PDF .
- تريب، إدوارد، دليل كرويل للأساطير الكلاسيكية ، شركة توماس واي كرويل؛ الطبعة الأولى (يونيو 1970). رقم ISBN 069022608X.
- تساغاليس، كريستوس، شذرات من الملاحم اليونانية المبكرة 1: ملحمة أثرية وأنسابية ، والتر دي غرويتر جي إم بي إتش وشركاه كي جي، 2017. رقم ISBN 978-3-11-053153-4.
- سميث، ويليام ؛ قاموس السير والأساطير اليونانية والرومانية ، لندن (1873). نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
- سميث، هربرت وير، إسخيلوس، مع ترجمة إنجليزية بقلم هربرت وير سميث، الحاصل على درجة الدكتوراه، في مجلدين ، المجلد 1، كامبريدج، ماساتشوستس. مطبعة جامعة هارفارد ، 1926.
- سومرستين، آلان هـ. (2009أ)، إسخيلوس: شذرات، حرره وترجمه آلان هـ. سومرستين، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 505. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 2009. ISBN 978-0-674-99629-8النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
- سومرستين، آلان هـ. (2009ب)، إسخيلوس: الفرس، السبعة ضد طيبة، المتضرعون، بروميثيوس المقيد ، حرره وترجمه آلان هـ. سومرستين، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 145. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 2009. ISBN 978-0-674-99627-4النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
- سترابو ، الجغرافيا ، ترجمة هوراس ليونارد جونز؛ كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن: ويليام هاينمان المحدودة (1924). لاكوس كورتيس ، نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية، الكتب 6-14 .
- تايلور، توماس (1816)، الكتب الستة لبروكلس، خليفة أفلاطون، في لاهوت أفلاطون ، إيه جيه فالبي، توكس كورت، شانسيري لين، لندن، 1816. نسخة على الإنترنت في ويكي مصدر .
- تايلور، توماس، (1820)، تعليقات بروكلس على كتاب طيماوس لأفلاطون ، لندن، 1820. نسخة إلكترونية في أرشيف الإنترنت .
- ويست، إم إل ، القصائد الأورفية ، مطبعة كلارندون ، أكسفورد، 1983. رقم ISBN 978-0-19-814854-8.
- وايت، ستيفن، "هيرونيموس الرودسي: المصادر والنص والترجمة" في ليكو الترواسي وهيرونيموس الرودسي: النص والترجمة والمناقشة ، المجلد الثاني عشر، المحررون: ويليام وول فورتنباو، ستيفن أوغسطس وايت ، دار ترانزكشن للنشر، 2004. ISBN 0-7658-0253-8.
- المحيطات
- الآلهة اليونانية
- إلهات العدالة
- آلهة العدالة
- ألقاب الآلهة اليونانية
- نساء حرب طروادة
- الكريتيون الأسطوريون
- آلهة الانتقام
- المربيات في الأساطير اليونانية
- ممرضات زيوس
