بيت آيسين جيورو
تُعدّ عائلة آيسين جيورو عشيرةً من المانشو حكمت سلالة جين اللاحقة (1616-1636)، وسلالة تشينغ (1636-1912)، ومانشوكو (1932-1945) في تاريخ الصين . في عهد سلالة مينغ ، شغل أفراد من عائلة آيسين جيورو مناصب رؤساء قبيلة جيانتشو جورشن ، إحدى القبائل الجورشنية الثلاث الرئيسية في ذلك الوقت. عبر جنود تشينغ سور الصين العظيم عام 1644، وتمكنوا في نهاية المطاف من غزو سلالات شون وشي ومينغ الجنوبية التي لم تدم طويلًا . بعد سيطرتها الكاملة على الصين ، توسعت سلالة تشينغ لاحقًا إلى مناطق مجاورة أخرى، بما في ذلك شينجيانغ والتبت ومنغوليا الخارجية وتايوان . بلغت السلالة ذروتها خلال عهد أسرة تشينغ العليا وفي عهد الإمبراطور تشيان لونغ ، الذي حكم من عام 1735 إلى عام 1796. وقد أعقب هذا الحكم قرن من التراجع التدريجي.
فقدت العائلة سلطتها عام 1912 في أعقاب ثورة شينهاي . واحتفظ بويي ، آخر أباطرة آيسين جيورو، اسميًا بلقبه الإمبراطوري في المدينة المحرمة حتى ألغى فنغ يوشيانغ بنود المعاملة التفضيلية عام 1924. وكانت أسرة تشينغ آخر سلالة إمبراطورية أرثوذكسية في الصين.
أصل الكلمة
كلمة "آيسين " تعني "الذهب"، وهي تقابل كلمة " جين" الصينية . أما "جيورو" فتشير إلى موطن أجداد العشيرة في مقاطعة ييلان الحالية، بمقاطعة هيلونغجيانغ . بعد سقوط إمبراطورية تشينغ، غيّر معظم أفراد العشيرة ألقابهم إلى ألقاب صينية مثل "جين" ، و "تشاو" ، و"آي" ، و"لو"، و"باي " ، و "هاي" ، أو إلى ألقاب سلافية في روسيا مثل "أيسينيف" ، و"زولوتوف" ، و "زولوتاريوف" .
فعلى سبيل المثال، اتخذ أحد رؤساء عشيرة آيسين جيورو الاسم الصيني جين يوتشي .
رؤساء المجلس
لم يكن لدى أسرة آيسين جيورو نظامٌ للخلافة التلقائية، كحق البكورة أو قانون الخلافة. بل كان الإمبراطور يُعيّن وريثًا له بمرسومٍ سريّ، يُقرأ أمام كبار أفراد العائلة بعد وفاته. [ 2 ] وكان بإمكان الإمبراطور أن يُنجب أبناءً عديدين من نساءٍ من مختلف الرتب. في عام 1912، أُطيح بسلالة تشينغ ، وأُعلنت الصين جمهورية . مُنح بويي، آخر الأباطرة، الحق في الاحتفاظ بلقبه الإمبراطوري في المدينة المحرمة حتى عام 1924، حين أُلغيت بنود المعاملة التفضيلية . ثم انتقل إلى تشانغتشون في شمال شرق الصين ليتولى منصب الرئيس التنفيذي (1932-1934)، ثم الإمبراطور (1934-1945) لمانشوكو ، وهي دولةٌ تابعةٌ لليابان.
| رؤساء عائلة آيسين جيورو | |||
|---|---|---|---|
| رين | الاسم الأول | اسم العصر | ملحوظات |
| زعماء قبيلة جيانزو جورشن | |||
| 1571–1583 | تاكسي | أول رئيس للعائلة. سلف العشيرة، ابن جيوتشانغا ، ووالد نورهاتشي | |
| 1583-1616 | نورهاجي | ابن تاكسي. وحد جيانزو جورشن في عام 1588. | |
| خانات سلالة جين اللاحقة | |||
| 1616–1626 | نورهاجي | إمبراطور تيانمينغ | مؤسس السلالة |
| 1626–1636 | هونغ تايجي | إمبراطور تيانكونغ | الابن الثامن لنورهاجي |
| أباطرة سلالة تشينغ | |||
| 1636–1643 | هونغ تايجي | الإمبراطور تشونغدي | أُعلنت "إمبراطورية تشينغ العظيمة" في عام 1636 |
| 1644–1661 | فولين | الإمبراطور شونزي | أول من حكم بكين. الابن التاسع لهونغ تايجي |
| 1661–1722 | شوانيي | كانغشي الإمبراطور | أطول فترة حكم. الابن الثالث للإمبراطور شونزي. |
| 1723–1735 | ينزين | الإمبراطور يونغ تشنغ | الابن الرابع للإمبراطور كانغشي |
| 1736–1796 | هونغلي | الإمبراطور تشيان لونغ | الابن الرابع للإمبراطور يونغ تشنغ |
| 1796–1820 | يونغيان | الإمبراطور جيا تشينغ | الابن الخامس عشر للإمبراطور تشيان لونغ |
| 1821–1850 | التعدين | الإمبراطور داوجوانج | الابن الثاني للإمبراطور جياكينغ |
| 1851–1861 | ييزو | الإمبراطور شيان فنغ | الابن الرابع للإمبراطور داوغوانغ |
| 1862–1875 | زيتشون | الإمبراطور تونغزي | الابن البكر لإمبراطور شيان فنغ |
| 1875–1908 | زيتيان | الإمبراطور جوانجكسو | الابن الثاني لـ Yixuan |
| 1908–1912؛ 1917 | بويي | الإمبراطور شوانتونغ | الابن البكر لزايفنغ |
| رؤساء مجلس العموم منذ عام 1912 | |||
| 1912–1967 | بويي | تم عزله كما في عام 1912. تم إخراجه من المدينة المحرمة في عام 1924. إمبراطور مانشوكو من عام 1934 إلى عام 1945. | |
| 1967–1994 | الأمير بوجي [ 3 ] | شقيق بويي | |
| 1994–2015 | جين يوزي | الأمير بورين، الأخ غير الشقيق لبويي | |
| 2015–حتى الآن | جين يوتشانغ [ 1 ] | ابن بورين | |
يُحدد رؤساء العائلة الأحدث وفقًا لقانون الخلافة الذي أقره بويي عام ١٩٣٧. ويتوافق هذا مع ما ورد في التقارير الإخبارية والمراجع ذات الصلة. [ ٣ ] ينص القانون على وراثة الأب لابنه. ويجوز للأخوة أن يرثوا في حال عدم وجود ذرية ذكور. وبصفته أخًا شقيقًا، كان لبوجيه الأسبقية على أخيه غير الشقيق جين يوتشي. [ ٤ ]
شجرة العائلة
مين نينغ، الإمبراطور داوغوانغ (1782–1850)
ييتشو، الإمبراطور شيان فنغ (1831–1861)
زيتشون، الإمبراطور تونغزي (1856–1875)
- ييشوان، الأمير تشون (1840–1891)
زيتيان، إمبراطور جوانجكسو (1871–1908)- زايفنغ، الأمير تشون (1883–1951)
بويي (1906–1967) إمبراطور شوانتونغ الصيني، إمبراطور مانشوكو- بوجي ، رئيس عائلة آيسين جيورو (1907-1994)
- بورين (جين يوتشي) ، رئيس عائلة آيسين جيورو (1918-2015)
- جين يوتشانغ ، رئيس عائلة آيسين جيورو (مواليد 1942) [ 1 ]
- (1) جين يو تشيوان (金毓峑، مواليد 1946) [ 5 ]
- (2) جين يولان (金毓岚، مواليد 1948)
- زيكسون، الأمير روي (1885–1949)
- بوغونغ (1904–1969)
- (3) هوانغ شيشيانغ (و. 1941)
- بوغونغ (1904–1969)
- زيتاو (1887–1970)
- بوجيا (溥佳، 1908–1979)
- جين يويين (金毓崟1928–2022)
- بوان (溥侒، 1911–1944)
- (4) جين يوتشنغ (金毓㞼، مواليد 1944)
- بوشين (溥伸، 1915–1928)
- بوكسي (溥僖) (1924–1983)
- (5) بوشي (溥仕) (مواليد 1940)
- بوجيا (溥佳، 1908–1979)
- يكونغ، الأمير دون (23 يوليو 1831 – 18 فبراير 1889)
- زيليان (載濂؛ 1854–1917)
- بوتشنغ (1873-1932)
- يويان (17 مايو 1918 - 18 يناير 1999)
- هينج تشن (恒镇، هينج تشن؛ 1944-27 أغسطس 2023)
- (6) هينجكسينج (恆星، Héngxīng) (مواليد 1977)
- (7) هينجكاي (恆鎧؛ ب. 1945)
- (8) جين تشيكي (金啟琪؛ ب. 1980)
- (9) هينججون (恆鈞؛ ب. 1966)
- (10) جين كيتونغ (مواليد 1996)
- هينج تشن (恒镇، هينج تشن؛ 1944-27 أغسطس 2023)
- يويان (17 مايو 1918 - 18 يناير 1999)
- بوتشنغ (1873-1932)
- زيليان (載濂؛ 1854–1917)
الأصول
يعود نسب عائلة آيسين جيورو إلى بوكوري يونغشون ، المحارب الأسطوري من القرن الثالث عشر. زعم الإمبراطور هونغتايجي أن بوكوري يونغشون وُلد من عذراء. ووفقًا للأسطورة، كانت ثلاث عذارى سماويات، إنجولين، وجينجولين، وفيكولين، يستحممن في بحيرة تُسمى بولهوري أومو بالقرب من جبال تشانغباي . أسقط طائر العقعق قطعة من الفاكهة الحمراء بالقرب من فيكولين، فأكلتها، فحملت ببوكوري يونغشون. إلا أن هذه الأسطورة تنتمي إلى عشيرة مانشو أخرى، هي عشيرة هورهة (هوركا). [ 6 ] [ 7 ] أما الجد الحقيقي لعشيرة آيسين جيورو فهو مونغكه تيمور ، زعيم قبيلة أودولي في إمبراطورية يوان المنغولية. [ 8 ]
أنشأ نورغاتشي عشيرة آيسين جيورو كجزء من إعادة تنظيم مجتمع الجورشن الذي بدأه عام 1601. تم تسجيل أنصاره في نظام الرايات وعسكرة السكان. تم تقسيم عشيرة جيورو . أولئك المنحدرون من تاكسي، والد نورغاتشي، أطلق عليهم اسم آيسين (الذهب)، بينما اتخذ أفراد جيورو الآخرون أسماء عشائر مختلفة، مثل إيرجين جيورو ، وشوشو جيورو ، وسيرين جيورو، وتونغيان جيورو ، وأيان جيورو ، وهولون جيورو، وآها جيورو، وكارا جيورو. [ 9 ]
عندما أعاد نورهاتشي تنظيم الجورشن في الرايات الثمانية، تم إنشاء العديد من العشائر كمجموعة من الأشخاص غير المرتبطين (موكون) باستخدام اسم أصل جغرافي مثل اسم المكان (هالا) لاسم العشيرة (هالا). [ 10 ]
للمانشو أصل مصطنع بالمثل. فعلى الرغم من أن الشعب الذي حكمه آيسين جيورو كان مختلط الأعراق، إلا أنه تم تصنيف جميع السكان على أنهم "مانشو" في عام 1635.
التوسع في عهد نورهاتشي وهونغ تايجي

في عهد نورهاتشي وابنه هونغ تايجي ، سيطرت عشيرة آيسين جيورو من قبيلة جيانزو على قبائل الجورشن المنافسة في الشمال الشرقي، ثم وسعت نفوذها إلى منغوليا الداخلية عبر الحروب والتحالفات . أنشأ نورهاتشي وحدات مدنية عسكرية كبيرة ودائمة تُعرف باسم " الرايات " لتحل محل مجموعات الصيد الصغيرة التي استُخدمت في حملاته الأولى. كانت الراية تتألف من سرايا أصغر، تضم حوالي 7500 محارب وعائلاتهم، بمن فيهم العبيد، تحت قيادة زعيم. تميزت كل راية بعلم ملون أصفر أو أبيض أو أزرق أو أحمر، إما سادة أو مزخرف. في البداية، كانت هناك أربع رايات مانشو، ثم ثماني رايات؛ أُنشئت رايات جديدة مع غزو المانشو لمناطق جديدة، وفي النهاية ظهرت رايات مانشو ومنغول وصينية، ثماني رايات لكل مجموعة عرقية. بحلول عام 1648، كان أقل من سدس حاملي الرايات من أصل مانشو. وهكذا تحقق غزو أسرة تشينغ لسلالة مينغ بجيش متعدد الأعراق بقيادة نبلاء المانشو وقادة الهان الصينيين. تم تنظيم جنود الهان الصينيين في جيش الراية الخضراء، الذي أصبح بمثابة قوة شرطة إمبراطورية منتشرة في جميع أنحاء الصين وعلى الحدود.
تم تغيير اسم الجورشن إلى المانشو لإخفاء حقيقة أن أسلاف المانشو، وهم جورشن جيانتشو، كانوا تحت الحكم الصيني. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وقد أخفت سلالة تشينغ بعناية النسختين الأصليتين من كتابي "تشينغ تايزو وو هوانغدي شيلو " و" مانتشو شيلو تو " (تايزو شيلو تو) في قصر تشينغ، ومنعت عرضهما للعامة لأنهما كانتا تدلان على أن عائلة آيسين جيورو المانشوية كانت تحت حكم سلالة مينغ. [ 14 ] [ 15 ] وفي عهد مينغ، أشار الكوريون في جوسون إلى الأراضي التي يسكنها الجورشن شمال شبه الجزيرة الكورية، فوق نهري يالو وتومين، باعتبارها جزءًا من الصين في عهد مينغ، وأطلقوا عليها اسم "البلد المتفوق". [ 16 ] تعمّدت أسرة تشينغ استبعاد الإشارات والمعلومات التي تُظهر خضوع الجورشن (المانشو) لأسرة مينغ من كتاب تاريخ مينغ ، وذلك لإخفاء علاقتهم السابقة بها. ولهذا السبب، لم تُستخدم سجلات مينغ الموثوقة كمصدر للمعلومات المتعلقة بالجورشن خلال حكم مينغ في كتاب تاريخ مينغ. [ 17 ] ساهم هذا التحريف التاريخي في إزالة تهمة التمرد عن أسرة تشينغ الحاكمة، وذلك برفضها ذكر حقيقة أن مؤسسي تشينغ كانوا رعايا في الصين خلال عهد مينغ في كتاب مينغشي. [ 18 ] حاول الإمبراطور يونغ تشنغ من أسرة تشينغ إعادة كتابة السجل التاريخي، مدعيًا أن شعب آيسين جيورو لم يكونوا رعايا لأي سلالات أو إمبراطوريات سابقة، محاولًا تصوير قبول نورهاتشي لألقاب مينغ، مثل لقب جنرال التنين والنمر (لونغ هو جيانغ جون ) ، على أنه فعل ذلك "إرضاءً للسماء". [ 19 ]
الزواج المختلط والتحالفات السياسية
رتب أباطرة أسرة تشينغ زيجات بين سيدات آيسين جيورو النبيلات وأجانب بهدف إقامة تحالفات سياسية. وخلال غزو المانشو لإمبراطورية مينغ ، عرض حكام المانشو تزويج أميراتهم لضباط عسكريين من عرقية الهان الصينية كانوا يخدمون في جيش مينغ، كوسيلة لحث هؤلاء الضباط على الاستسلام أو الانضمام إلى صفوفهم. كما زُوجت أميرات آيسين جيورو لأمراء مغول، بهدف توطيد العلاقات بين المانشو والقبائل المغولية. [ 20 ]
نجح المانشو في استمالة الجنرال الصيني هان لي يونغ فانغ (李永芳) للانضمام إلى صفوفهم، وذلك بعرض منصب له في جيشهم. كما تزوج لي يونغ فانغ من ابنة أباتاي ، نجل مؤسس سلالة تشينغ، نورهاتشي . وتخلى العديد من الصينيين الهان عن مناصبهم في إمبراطورية مينغ وانضموا إلى المانشو. [ 21 ] وشهد عام 1632 أكثر من ألف زواج بين رجال صينيين هان ونساء مانشو، وذلك بناءً على اقتراح من يوتو (岳托)، ابن شقيق الإمبراطور المانشو هونغ تايجي . [ 22 ] كان هونغ تايجي يعتقد أن الزواج المختلط بين الصينيين الهان والمانشو من شأنه أن يساهم في القضاء على الصراعات العرقية في المناطق التي يسيطر عليها المانشو، كما أنه يُسهّل على الصينيين الهان نسيان أصولهم. [ 23 ]
تزوجت سيدات المانشو النبيلات أيضًا من رجال الهان الصينيين الذين استسلموا أو انضموا إلى جانب المانشو. [ 24 ] وتزوجت نساء آيسين جيورو من أبناء الجنرالات الهان الصينيين سون سيكي (孫思克)، وجينغ جيماو ، وشانغ ككسي ، وو سانغوي . [ 25 ] مُنحت رتبة إيفو (額駙) لأزواج أميرات المانشو. وحصل جينغ تشونغمينغ، وهو حامل راية هان، على لقب "الأمير جينغنان"، بينما تزوج أحفاده جينغ جينغ تشونغ، وجينغ تشاو تشونغ (耿昭忠)، وجينغ جو تشونغ (耿聚忠) من ابنة هوغي ، وحفيدة أباتاي ، وابنة يولو على التوالي. [ 26 ] تزوج ابن Sun Sike، Sun Cheng'en (孫承恩)، من الابنة الرابعة لإمبراطور كانغشي ، الأميرة Heshuo Quejing (和硕悫靖公主). [ 25 ]
تزوجت ابنة الدوق الإمبراطوري الذي يساعد الدولة (宗室輔國公) آيسين جيورو سويان (蘇燕) من الجنرال الصيني هان نيان جينغياو . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
علم الوراثة
تم تحديد السلالة الفردية C3b2b1*-M401(xF5483) [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] كعلامة محتملة لشعب آيسين جيورو، وتوجد في عشر أقليات عرقية مختلفة في شمال الصين، ولكنها غائبة إلى حد كبير عن الصينيين الهان. [ 33 ] [ 34 ] [ 32 ]
أظهرت الاختبارات الجينية أيضًا أن السلالة الفردانية C3b1a3a2-F8951 لعائلة آيسين جيورو وصلت إلى جنوب شرق منشوريا بعد هجرتها من موطنها الأصلي في المجرى الأوسط لنهر آمور، وتنحدر من أسلاف مرتبطين بالداور في منطقة ترانسبايكال . يمتلك معظم الناطقين باللغات التونغوسية السلالة C3c-M48 كفرع فرعي من السلالة C3، والتي تختلف اختلافًا كبيرًا عن السلالة الفردانية C3b1a3a2-F8951 لعائلة آيسين جيورو، والتي تنحدر من شعوب ناطقة باللغات المنغولية مثل الداور. الجورشن (المانشو) هم شعب تونغوسي. أما السلالة الفردانية C3b1a3a1-F3796 (مجموعة النجوم C3*) للمغول جنكيز خان، فهي فرع شقيق من السلالة الفردانية C3b1a3a2-F8951 لعائلة آيسين جيورو. [ 35 ]
أُجري اختبار جيني على سبعة رجال ادعوا انتماءهم إلى قبيلة آيسين جيورو، وقدّم ثلاثة منهم معلوماتٍ موثقة عن أنساب جميع أسلافهم حتى نورهاتشي. تبيّن أن ثلاثة منهم يشتركون في السلالة الفردانية C3b2b1*-M401(xF5483)، وكان اثنان منهم هما من قدّما شجرة العائلة الموثقة. أما الأربعة الآخرون الذين خضعوا للاختبار فلم تكن تربطهم صلة قرابة. [ 36 ] تحمل عشيرة داور آو السلالة الفردانية الفرعية الفريدة C2b1a3a2-F8951، وهي نفس السلالة الفردانية التي تحملها قبيلة آيسين جيورو، وقد انفصلت كلتا العشيرتين، آو وآيسين جيورو، قبل بضعة قرون فقط من سلف مشترك. يحمل أفراد آخرون من عشيرة آو سلالات فردانية مثل N1c-M178 وC2a1b-F845 وC2b1a3a1-F3796 وC2b1a2-M48. يُعدّ سكان شمال شرق الصين، وتحديدًا عشيرتا داور آو وأيسين جيورو، الحاملين الرئيسيين للسلالة الفردانية C2b1a3a2-F8951. وتُعتبر السلالة الفردانية المنغولية C2*-Star Cluster (C2b1a3a1-F3796) فرعًا شقيقًا للسلالة الفردانية C2b1a3a2-F8951 الخاصة بأيسين جيورو. [ 37 ]
عدد السكان الحالي
بلغ عدد أفراد عشيرة آيسين جيورو 29 ألفًا عام 1912 عند سقوط سلالة تشينغ، في تناقض صارخ مع سلالة مينغ التي سبقتها، والتي بلغ عدد أفراد أسرة تشو الحاكمة فيها 200 ألف (0.2 مليون) فرد عند سقوطها. كان لدى أباطرة المانشو معدلات إنجاب وحريم أقل من أباطرة مينغ في المتوسط، كما فرضوا ضرائب أقل على الفلاحين الصينيين للحفاظ على الحريم. كانت النفقات اليومية لحريم الإمبراطور وانلي في عهد مينغ تفوق النفقات السنوية لحريم الإمبراطور يونغ تشنغ في عهد تشينغ. توارثت عشيرة آيسين جيورو ستة أجيال قبل عهد الإمبراطور شونزي، إذ أسس جد نورهاتشي العشيرة. وبناءً على أدنى تقدير لخصوبة زعيم القبيلة، وهو خمسة أبناء لكل رجل، يُفترض أن يكون عدد أفراد آيسين جيورو 3000 أو 3125 فردًا في بداية عهد تشينغ. هذا يعني أنه خلال تلك الفترة، كان النمو السكاني في الصين بشكل عام متطابقًا تمامًا مع معدل نمو عشيرة آيسين جيورو للذكور الذين يحملون نفس اللقب، وذلك من بداية عهد أسرة تشينغ إلى نهايته، حيث بلغ النمو عشرة أضعاف العدد الأولي في بداية عهد أسرة تشينغ. ولم يتجاوز هذا المعدل ضعف معدل النمو السكاني العام في الصين إلا عند احتساب أحفاد غير الذكور من العائلة الإمبراطورية في تشينغ عبر إناث آيسين جيورو اللواتي لم ينقلن اسم العائلة إلى أحفادهن. [ 38 ] بلغ عدد أفراد عائلة تشو الإمبراطورية في عهد أسرة مينغ أكثر من 80,000 نسمة بحلول عام 1604، و62,000 نسمة عام 1594، و28,492 نسمة عام 1569، و28,840 نسمة عام 1562، و19,611 نسمة عام 1553، و2,495 نسمة بين عامي 1506 و1521، و127 نسمة بين عامي 1403 و1424، و58 نسمة بين عامي 1368 و1398. [ 39 ] كانت إمبراطورات أسرة تشينغ عاقرات للغاية، وفي أغلب الأحيان، عند وفاة الإمبراطور، لم يكن هناك ابن على قيد الحياة. لم ينجُ من الإمبراطور شيان فنغ سوى ابن واحد، وهو الإمبراطور تونغ تشي . ولم ينجب كل من الإمبراطور غوانغ شو والإمبراطور تونغ تشي أبناءً. في عام 1660، بلغ عدد سكان الفرع الرئيسي لمدينة آيسين جيورو 378 نسمة، بينما بلغ عددهم في عام 1915 نحو 29292 نسمة. [ 40 ] [ 41 ]
يُقدّر عدد المنتمين إلى عرقية المانشو في الصين الذين يحملون لقب آيسين جيورو (愛新覺羅) بحوالي 300,000 إلى 400,000 شخص، بينما يحمل 3.8 مليون شخص إضافي لقب جين (金)، وهو الشكل الأكثر شيوعًا للقب الصيني، والذي تبنّاه أفراد بارزون من العائلة الإمبراطورية مثل جين يوتشانغ . وبذلك، يصل الحد الأقصى لعدد الأشخاص الذين يُحتمل أن يكونوا من نسل نورهاتشي من جهة الأب إلى 4.2 مليون شخص ، ولكن يجب التعامل مع هذا الرقم بحذر لوجود جماعات عرقية أخرى غير المانشو (ولا سيما الكوريين) يستخدمون أيضًا لقب جين ( كيم ) لأسباب أخرى.
أعضاء بارزون
أمراء القبعات الحديدية وذريتهم
بحسب التقاليد الإمبراطورية لسلالة تشينغ، لا يرث أبناء الأمراء ألقاب آبائهم تلقائيًا بنفس رتبتهم. فعلى سبيل المثال، كان يونغتشي يحمل لقب " الأمير رونغ من الرتبة الأولى "، ولكن عندما انتقل اللقب إلى ابنه ميانيي، أصبح "الأمير رونغ من الرتبة الثانية". بعبارة أخرى، يتناقص اللقب رتبةً واحدةً مع كل جيل لاحق، ولكن عمومًا لا يقل عن رتبة " كيسي-بي تواكيارا غرون-دي أيسيلارا غونغ" (دوق إمبراطوري من الدرجة الثانية). مع ذلك، مُنح اثنا عشر أميرًا امتياز " شي شي وانغ تي" (الوراثة الدائمة، أو ما يُعرف بـ"الغطاء الحديدي") ، ما يعني إمكانية توريث ألقابهم للأجيال اللاحقة دون أي انخفاض في رتبتها.
فيما يلي قائمة بالألقاب الأميرية الاثني عشر ذات "الغطاء الحديدي". وقد أُعيد تسمية بعضها في أوقات مختلفة، ولذلك كان لها أسماء متعددة.
- الأمير تشنغ / الأمير جيان ، من سلالة جيرغالانغ (1599–1655)، سليل تاكسي
- الأمير لي / الأمير شون / الأمير كانغ ، سلالة دايشان (1583-1648)، سليل نورهاتشي
- الأمير كيكين / الأمير تشنغ / الأمير بينغ / الأمير يانشي ، من سلالة يوتو (1599-1639)، سليل نورهاتشي
- الأمير شونتشنغ ، من سلالة ليكدهون (1619-1652)، سليل نورهاتشي
- الأمير كيكين / الأمير تشنغ / الأمير بينغ / الأمير يانشي ، من سلالة يوتو (1599-1639)، سليل نورهاتشي
- الأمير روي ، من سلالة دورجون (1612-1650)، سليل نورهاتشي
- الأمير يو ، من سلالة دودو (1614-1649)، سليل نورهاتشي
- الأمير سو / الأمير شيان ، من سلالة هوجي (1609-1648)، سليل هونغ تايجي
- الأمير تشينجزي / الأمير تشوانغ ، من سلالة أوسي (1629–1655)، سليل هونغ تايجي
- الأمير يي ، من سلالة ينشيانغ (1686–1730)، سليل إمبراطور كانغشي
- الأمير تشينغ ، من سلالة ييكوانغ (1838-1917)، سليل الإمبراطور تشيان لونغ
- الأمير قونغ ، من سلالة ييشين (1833–1898)، سليل الإمبراطور داوغوانغ
- الأمير تشون ، خط Yixuan (1840–1891)، سليل الإمبراطور Daoguang
شخصيات سياسية بارزة
- شارك دايشان (1583-1648)، الابن الثاني لنورهاتشي، في غزو تشينغ لسلالة مينغ.
- جيرغالانغ (1599-1655)، ابن شقيق نورهاتشي، شارك دورغون في الحكم خلال فترة حكم الإمبراطور شونزي المبكرة
- شارك أجيجي (1605-1651)، الابن الثاني عشر لنورهاتشي، في غزو تشينغ لسلالة مينغ.
- دورجون (1612-1650)، الابن الرابع عشر لنورهاتشي، الأمير الوصي والحاكم الفعلي خلال السنوات الأولى من حكم الإمبراطور شونزي
- شارك دودو (1614-1649)، الابن الخامس عشر لنورهاتشي، في غزو تشينغ لسلالة مينغ.
- يينسي (1681-1726)، الابن الثامن للإمبراطور كانغشي، ومنافس يينتشن على الخلافة، طُرد لاحقًا من عشيرة آيسين جيورو
- Yinxiang (1686–1730)، الابن الثالث عشر لإمبراطور كانغشي، وحليف Yinzhen
- يينتي (1688-1756)، الابن الرابع عشر للإمبراطور كانغشي، منافس يينتشن على الخلافة، الوريث الشرعي المزعوم للعرش
- دوان هوا (1807-1861)، سليل جيرغالانغ ، وصي على الإمبراطور تونغتشي، أُطيح به من السلطة في انقلاب شينيو عام 1861
- سوشون (1816-1861)، شقيق دوان هوا، وصي على الإمبراطور تونغ تشي، أُطيح به من السلطة في انقلاب شينيو عام 1861
- زايوان (1816-1861)، سليل يينشيانغ، وصي على الإمبراطور تونغتشي، أُطيح به من السلطة في انقلاب شينيو عام 1861
- ييكسين (1833-1898)، الابن السادس للإمبراطور داوغوانغ، والأمير الوصي خلال عهد الإمبراطور تونغتشي
- ييكوانغ (1838-1917)، سليل يونغلين ، رئيس وزراء الحكومة الإمبراطورية
- ييشوان (1840-1891)، الابن السابع للإمبراطور داوغوانغ، الأب البيولوجي للإمبراطور غوانغشو
- زايي (1856–1922)، ابن يكونغ ، زعيم تمرد الملاكمين
- زايزي (1876-1929)، وهو من الجيل السادس من أحفاد الإمبراطور كانغشي، شغل منصب وزير المالية ووزير سياسة الملح في مجلس الوزراء الإمبراطوري.
- زايزين (1876–1947)، ابن ييكوانغ، وزير البلاط
- زايفنغ (1883–1951)، ابن ييشوان، والد بوي البيولوجي، الأمير الوصي في عهد بويي
- زايكسون (1885-1949)، الابن السادس لييكسوان، وزير البحرية في الحكومة الإمبراطورية
القرن العشرون - الحاضر
- بوجين (溥伒؛ 1893-1966)، المعروف باسم بو شيو تشاي (溥雪齋)، عازف غوتشين وفنان رسم صيني ، حفيد ييكونغ (الأمير دون).
- بورو (1896-1963)، فنان وخطاط تايواني، حفيد ييكسين (الأمير غونغ)
- جين غوانغ بينغ (1899-1966)، واسمه عند الولادة آيسين جيورو هنغشو، عالم في لغتي الجورشن والخيتان
- يوشيكو كاواشيما (1907-1948)، واسمها عند الولادة آيسين جيورو شيانيو، جاسوسة للإمبراطورية اليابانية خلال الحرب الصينية اليابانية
- بوجي (1907-1994)، شقيق بويي ، عضو في المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني ، الرئيس الاسمي لعشيرة آيسين جيورو من عام 1967 إلى عام 1994
- تشيغونغ (1912-2005)، فنان وخطاط، ينحدر من عائلة الأمير هي النبيلة
- يويان (1918-1997)، خطاط، ابن أخ بعيد لبويي
- جين كيكونغ (1918–2004)، ابن جين غوانغبينغ، مؤرخ وباحث في لغتي الجورشن والمانشو.
- جين مويو (1918–2014)، ولد آيسين جيورو شيانكي، الأخت الصغرى ليوشيكو كاواشيما ، معلمة
- جين يوتشي (1918-2015)، المولود باسم آيسين جيورو بورين، الأخ غير الشقيق لبويي ، الرئيس الاسمي لعشيرة آيسين جيورو من عام 1994 إلى عام 2015
- آيسين جيورو يوهوان (1929–2003)، عازف سانكسيان وفنان رسم صيني
- توفيت هويشنغ (1938-1959)، الابنة الأولى لبوجي، منتحرة.
- هوشنغ (مواليد 1940)، الابنة الثانية لبوجي
- جين يوتشانغ (مواليد 1942)، ابن جين يوزي، حاكم منطقة تشونغوين في بكين ، الرئيس الاسمي لعشيرة أيسين جيورو منذ عام 2015
- الملك بو تسونغ (مواليد 1956)، سياسي تايواني، يُزعم [ 42 ] أنه ينحدر من عشيرة آيسين جيورو
- آيسين جيورو أولهيكون (مواليد 1958)، ابنة جين تشيكونغ، مؤرخة وباحثة في لغات الجورشن والخيتان والمانشو
- سيسيليا آيسين جيورو، حفيدة الأمير غونغ الأخير من سلالة تشينغ الصينية، وفنانة.
- جين شين (مواليد 1976)، ابنة جين يوتشانغ ، الرئيس الاسمي لعشيرة آيسين جيورو منذ عام 2015.
- تشاو جونزهي (مواليد 1979)، لاعب كرة قدم، ينحدر من بولونغا ، الأخ الخامس لجد نورهاتشي ، جيوتشانغا
- أرييل آيسين جيورو (مواليد 1983)، ممثلة
معرض
- صور
نورهاجي على عرشه
نورهاجي- نورهاجي
نورهاجي
نورهاجي


زيتاو
زايتاو في الولايات المتحدة
زايتاو في روسيا
ييشين (الأمير قونغ)
ييشين (الأمير قونغ)
زايكسون (الأمير روي) في الولايات المتحدة- زايكسون (الأمير روي) في الولايات المتحدة
- زيكسون (الأمير روي)
زيتاو وزايكسون (الأمير روي)
ييشوان (الأمير تشون)
ييشوان (الأمير تشون) وزوجته- Yixuan (الأمير تشون) مع Li Hongzhang وShanqing

ييشوان (الأمير تشون)
زيزين (الأمير تشينغ)
شانكي (الأمير سو)
شانكي (الأمير سو)
زايفنغ (الأمير تشون)
زايفنغ (الأمير تشون)
زايفنغ (الأمير تشون) وعائلته

ييكوانغ (الأمير تشينغ)
بويي كإمبراطور مانشوكو
Pujie مع Gobulo Runqi
بوجي وهيرو ساغا مع طفلهما
بوجي وهيرو ساغا مع ابنتهما هويشنغ
بوجي مع زوجته، هيرو ساغا
Pujie مع Yunying وRunqi
انظر أيضاً
مراجع
- سبنسر ، ريتشارد ( 30 نوفمبر 2008). "الرجل الصيني الذي أراد أن يصبح إمبراطورًا" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .ماكدونالد، هاميش (27 نوفمبر 2004). "ولي عهد الصين يحتفل بحياة متواضعة" . صحيفة ذا إيج . تاريخ الاسترجاع: 4 يونيو 2016 .«نادوني جين فحسب، هكذا قال الرجل الذي يطمح لأن يصبح إمبراطوراً» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ٢٧ نوفمبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ فبراير ٢٠٢١ .
- ↑ وو، تشونغ تشو، "قاعدة الخلافة على العرش في الصين"، 9 مجلة العلوم الاجتماعية والسياسية الصينية 626 (1925).
- ١ ٢ كان وضع بوجي كوريث لبو يي معترفًا به على نطاق واسع:• شميتزر، أولي، "الإمبراطور المنتظر يستذكر عصرًا مضى"، شيكاغو تريبيون ، ٢٥ أكتوبر ١٩٩٢. "يعيش وريث عرش الصين [بوجي] في منزل قديم بفناء تنبت فيه آخر أزهار الأقحوان الخريفية وسط كومة من قوالب الفحم المجمعة لفصل الشتاء."• " وفاة بو جي، ٨٧ عامًا، منهيًا سلالة المانشو "، نيويورك تايمز ، ٢ مارس ١٩٩٤. "لو انتصرت اليابان في الحرب، لكان بو جي قد أصبح إمبراطورًا للصين."• سونغ، يو وو، قاموس السير الذاتية لجمهورية الصين الشعبية ، ٢٠١٤، ماكفارلاند وشركاه، ص. 6. "كان بو جيه، الشقيق الأصغر لبو يي (الإمبراطور شوانتونغ)، الرئيس الفعلي لسلالة تشينغ الإمبراطورية منذ وفاة شقيقه عام 1967 وحتى وفاته عام 1994."
- ↑ كتاب مانشوكو السنوي لعام ١٩٤١ ، "نص قانون خلافة العرش الإمبراطوري"، ١ مارس ١٩٣٧، صفحة ٩٠٥، توا كيزاي تشوساكيوكو (اليابان).• "يخلف العرش الإمبراطوري لمانشوكو الذكور من نسل جلالة الإمبراطور لأجيال قادمة" (المادة ١).• "في حال عدم وجود أبناء أو ذرية، يخلف إخوة الإمبراطور الحاكم، المولودين من نفس الأم، وذريتهم من الذكور حسب السن" (المادة ٥).• "بين الإخوة الإمبراطوريين والأقارب الإمبراطوريين الأبعد، تُعطى الأسبقية، بنفس الدرجة، لذرية الدم الكامل على ذرية الدم المختلط" (المادة ٨).
- ↑ " حياة ابن أخ الإمبراطور الصيني الأخير "، صحيفة الشعب اليومية، 11 ديسمبر 2000.
- ↑ باميلا كايل كروسلي (15 فبراير 2000). مرآة شفافة: التاريخ والهوية في أيديولوجية إمبراطورية تشينغ . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 198 وما بعدها. ISBN 978-0-520-92884-8.
- ↑ هوانغ، باي (1990). "ضوء جديد على أصول المانشو". مجلة هارفارد للدراسات الآسيوية . 50 (1): 239-282 . doi : 10.2307/2719229 . JSTOR 2719229 .
- ↑ بيترسون، ويلارد ج (2002)، تاريخ كامبريدج للصين: المجلد 9، سلالة تشينغ حتى عام 1800، الجزء 1 ، المجلد 1، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 12، ISBN 978-0-521-24334-6
{{citation}}: CS1 maint: publisher location ( link ) - ^ ستاري ، جيوفاني (2000). قاموس أسماء المانشو: فهرس الأسماء لنسخة المانشو من "سلاسل الأنساب الكاملة لعشائر المانشو وعائلات اللافتات الثمانية" . هاراسويتز. ص. 585 (آها جيورو، أيان جيورو)، 586 (كارا جيورو)، 592 (إيرغن جيورو)، 599 (شوسو جيورو)، 600 (تونغجيان جيورو)، 607 (هولون جيورو)، 617 (سيرين جيورو). رقم ISBN 9783447042178.
- ↑ سنيث، ديفيد (2007). الدولة بلا رأس: الطبقات الأرستقراطية، ومجتمع القرابة، وتشويهات آسيا الداخلية البدوية ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة كولومبيا. ص 99-100 . ISBN 978-0231511674.
- ↑ هامل، آرثر دبليو. الأب ، محرر (1943). . شخصيات صينية بارزة من عهد أسرة تشينغ . مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة . ص 2.
- ↑ غروسنيك، روي أ. (1972). التجنيد المبكر للعلماء الصينيين من قبل المانشو . جامعة ويسكونسن-ماديسون. ص 10.
- ↑ تيل، باري (2004). عصر المانشو (1644-1912): فنون آخر سلالة إمبراطورية في الصين . معرض الفنون في فيكتوريا الكبرى. ص 5. ISBN 9780888852168.
- ↑ هامل، آرثر دبليو. الأب ، محرر (1943). . شخصيات صينية بارزة من عهد أسرة تشينغ . مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة . ص 598.
- ↑ مجلة أوغستان، المجلدات 17-20 . جمعية أوغستان. 1975. ص 34.
- ↑ كيم، سون جو (2011). المنطقة الشمالية من كوريا: التاريخ والهوية والثقافة . مطبعة جامعة واشنطن. ص 19. ISBN 978-0295802176.
- ↑ سميث، ريتشارد ج. (2015). سلالة تشينغ والثقافة الصينية التقليدية . روومان وليتلفيلد. ص 216. ISBN 978-1442221949.
- ↑ فرايسلي، ماثيو (2001). العبد المخصي للمؤرخ: الخصي النصي وتكوين الهوية التاريخية في تاريخ أسرة مينغ . جامعة ميشيغان. ص 219. ISBN 9780493415963.
- ↑ كروسلي، باميلا كايل (2002). مرآة شفافة: التاريخ والهوية في أيديولوجية أسرة تشينغ الإمبراطورية (طبعة مصورة، معاد طباعتها ). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 303-304 . ISBN 0520234243.
- ↑ آن والثال، محررة (2008). خادمات السلالة: نساء القصر في التاريخ العالمي . المجلد 7 من مكتبة كاليفورنيا للتاريخ العالمي ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 148. ISBN 9780520254435JSTOR 10.1525/j.ctt1ppzvr . بينما كان
الإمبراطور والأمراء يختارون زوجاتهم أو محظياتهم من بين سكان الراية عبر نظام التجنيد الإجباري، كانت بنات الإمبراطور يُزوَّجن لأمراء المغول، أو أرستقراطيين المانشو، أو في بعض الأحيان، لكبار المسؤولين الصينيين... لكسب دعم وتعاون جنرالات مينغ في لياودونغ، زوّجهم نورهاتشي من نساء آيسين جيورو. في عام 1618، قبل مهاجمته مدينة فوشون، وعد نورهاتشي جنرال مينغ المدافع عن المدينة بتزويجه من امرأة من عشيرة آيسين جيورو إذا استسلم. بعد استسلام الجنرال، زوّجه نورهاتشي إحدى حفيداته. لاحقًا، انضم الجنرال إلى الراية الصينية.
- ↑ فريدريك إي. ويكيمان الابن (1977). سقوط الصين الإمبراطورية (طبعة مصورة، معاد طباعتها). سيمون وشوستر. ص 79. ISBN 978-0-02-933680-9انضمت عناصر صينية
إلى جيوش المانشو في وقت مبكر من عام 1618 عندما استسلم قائد مينغ، لي يونغ فانغ، في فوشون. عُيّن لي قائدًا للراية، وقُدّمت له هدايا من العبيد والأقنان، وخُطب لفتاة شابة من عشيرة آيسين جيورو. مع أن استسلام لي في ذلك الوقت كان استثنائيًا، إلا أن اندماجه في نخبة المانشو لم يكن سوى بداية سلسلة من الانشقاقات المماثلة التي قام بها قادة الحدود ومرؤوسوهم، الذين حلقوا رؤوسهم وتبنوا عادات المانشو. وعلى هؤلاء الأسرى، اعتمد أباهاي لتشكيل وحدات عسكرية جديدة لمحاربة سيدهم السابق، إمبراطور مينغ.
- ↑ آن والثال، محررة (2008). خادمات السلالة: نساء القصر في التاريخ العالمي . المجلد 7 من مكتبة كاليفورنيا للتاريخ العالمي ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 148. JSTOR 10.1525/j.ctt1ppzvr .
في عام 1632، قبل هونغتايجي اقتراح الأمير يوتو، ابن أخيه، وخصص ألف امرأة من المانشو لتزويجهن من المسؤولين والجنرالات الصينيين المستسلمين. كما صنف هؤلاء الصينيين إلى مجموعات حسب الرتبة ومنحهم زوجات وفقًا لذلك. "مُنح المسؤولون من الرتبة الأولى بنات أمراء المانشو كزوجات؛ ومُنح المسؤولون من الرتبة الثانية بنات وزراء المانشو كزوجات."
- ↑ آن والثال، محررة. (2008). خادمات السلالة: نساء القصر في التاريخ العالمي . المجلد 7 من مكتبة كاليفورنيا للتاريخ العالمي ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 148. JSTOR 10.1525/j.ctt1ppzvr .
اعتقد هونغتايجي أنه لن يتمكن من القضاء على الصراعات العرقية في المناطق التي غزاها إلا من خلال الزواج المختلط بين الصينيين والمانشو؛ و"بما أن الجنرالات الصينيين ونساء المانشو كانوا يعيشون ويأكلون معًا، فإن ذلك سيساعد هؤلاء الجنرالات المستسلمين على نسيان وطنهم الأم".
- ↑ آن والثال، محررة (2008). خادمات السلالة: نساء القصر في التاريخ العالمي . المجلد 7 من مكتبة كاليفورنيا للتاريخ العالمي ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 148. JSTOR 10.1525/j.ctt1ppzvr .
خلال سنواتهم الأولى في الصين، استمر حكام المانشو في تزويج بناتهم الإمبراطوريات لكبار المسؤولين الصينيين. وشمل ذلك أبناء الإقطاعيين الثلاثة - المنشقين عن أسرة مينغ الذين كوفئوا بإقطاعيات واسعة وشبه مستقلة في الجنوب.
- 1 2 روبي شارون واتسون؛ باتريشيا باكلي إيبري، محررتان. (1991). الزواج وعدم المساواة في المجتمع الصيني . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 179–. ISBN 978-0-520-07124-7.
- ↑ فريدريك إي. ويكيمان الابن (1985). المشروع العظيم: إعادة بناء المانشو للنظام الإمبراطوري في الصين في القرن السابع عشر . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 1017 وما بعدها. ISBN 978-0-520-04804-1.
- ↑唐博 (2010).清朝權臣回憶錄. 遠流出版. ص 108–. رقم ISBN 978-957-32-6691-4.
- ^施樹祿 (17 مايو 2012).هناك حاجة إلى المزيد من المعلومات. شكرا جزيلا. ص 198–. رقم ISBN 978-986-5936-00-6.
- ↑ما هو أفضل ما في الأمر؟ هل من الممكن أن يكون لديك أي أسئلة؟.历史网. 2016-03-07. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-08-2016.
- ↑ وي، ريان لان-هاي؛ يان، شي؛ يو، غي؛ هوانغ، يون-تشي (نوفمبر 2016). "المسار الجيني للهجرات المبكرة لعائلة آيسين جيورو، العائلة الإمبراطورية لسلالة تشينغ". مجلة علم الوراثة البشرية . 62 (3): 407-411 . doi : 10.1038 / jhg.2016.142 . PMID 27853133. S2CID 7685248 .
- ^ يان، شي؛ تاتشيبانا، هاروماسا؛ وي، لان هاي؛ يو، قه. ون، شاو تشينغ؛ وانغ تشوان تشاو (يونيو 2015). “كروموسوم Y لأيسين جيورو، البيت الإمبراطوري لسلالة تشينغ”. مجلة علم الوراثة البشرية . 60 (6): 295– 8. أرخايف : 1412.6274 . دوى : 10.1038/jhg.2015.28 . بميد 25833470 . S2CID 7505563 .
- ١ ٢ "هل تعلم أن الحمض النووي استُخدم للكشف عن أصل عائلة آيسين جيورو؟" . هل تعلم الحمض النووي... ١٤ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ شو، يالي؛ زيرجال، تاتيانا؛ باو، ويدونغ؛ تشو، سولينغ؛ ليم، سي-كيون؛ شو، تشون فانغ؛ شو، جيوجين؛ دو، روفو؛ فو، سونغ بين؛ لي، بو؛ يانغ، هوان مينغ؛ تايلر-سميث، كريس (2005). " الانتشار الحديث لسلالة كروموسوم Y في شمال الصين ومنغوليا" . المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 77 (6): 1112-1116 . doi : 10.1086/498583 . PMC 1285168. PMID 16380921 .
- ↑ "الأصول الآسيوية بناءً على دراسات تنوع الحمض النووي Y: الجزء 3. التركيبة السكانية الحديثة وأصول الذكور في شرق آسيا - الإمبراطوريات والسلالات" . دروس جين بيس . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2013.
- ↑ وي، ريان لان-هاي؛ يان، شي؛ يو، غي؛ هوانغ، يون-تشي (نوفمبر 2016). "المسار الجيني للهجرات المبكرة لعائلة آيسين جيورو، العائلة الإمبراطورية لسلالة تشينغ" . مجلة علم الوراثة البشرية . 62 (3) . الجمعية اليابانية لعلم الوراثة البشرية: 407-411 . doi : 10.1038/jhg.2016.142 . ISSN 1434-5161 . PMID 27853133. S2CID 7685248 .
- ↑ يان، شي؛ تاتشيبانا، هاروماسا؛ وي، لان-هاي؛ يو، غي؛ وين، شاو-تشينغ؛ وانغ، تشوان-تشاو (يونيو 2015). "الكروموسوم Y لأيسين جيورو، من الأسرة الإمبراطورية لسلالة تشينغ" . مجلة علم الوراثة البشرية . 60 (6). مجموعة نيتشر للنشر نيابةً عن الجمعية اليابانية لعلم الوراثة البشرية (اليابان): 295-298 . arXiv : 1412.6274 . doi : 10.1038 / jhg.2015.28 . PMID 25833470. S2CID 7505563 .
- ↑ وانغ، تشي-زاو؛ وي، لان-هاي؛ وانغ، لينغ-شيانغ؛ وين، شاو-تشينغ؛ يو، شيويه-إر؛ شي، مي-سين؛ لي، هوي (أغسطس 2019). "ربط عشيرتي آو وآيسين جيورو من شمال شرق الصين من خلال تسلسل الكروموسوم Y الكامل". مجلة علم الوراثة البشرية . 64 (8). الجمعية اليابانية لعلم الوراثة البشرية: 775-780 . doi : 10.1038/s10038-019-0622-4 . PMID 31148597. S2CID 171094135 .
- ↑ فان، سي. سيمون (2016). الثقافة والمؤسسة والتنمية في الصين: اقتصاديات الشخصية الوطنية (طبعة مصورة ). دراسات روتليدج في الاقتصاد العالمي الحديث: روتليدج. ص 111. ISBN 978-1317241836.
- ↑ تساي، شي-شان هنري (1996). الخصيان في عهد أسرة مينغ . سلسلة جامعة ولاية نيويورك في الدراسات المحلية الصينية، سلسلة جامعة ولاية نيويورك، محو الأمية، الثقافة، والتعلم. مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 223. ISBN 1438422369.
- ↑ واتسون، روبي س.؛ إيبري، باتريشيا باكلي، محرران. (1991). الزواج وعدم المساواة في المجتمع الصيني . مشروع الكتاب الإلكتروني التاريخي. المجلد 12 من دراسات عن الصين. اللجنة المشتركة للدراسات الصينية (الولايات المتحدة)، المجلس الأمريكي للجمعيات العلمية (مصور، طبعة معاد طباعتها ). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 197. ISBN 0520071247.
- ↑ تشافي، جون دبليو. (1999). أغصان السماء: تاريخ العشيرة الإمبراطورية في سلالة سونغ الصينية . المجلد 183 من سلسلة دراسات هارفارد لشرق آسيا. سونغوفيتشي ( طبعة مصورة). مركز آسيا بجامعة هارفارد. ص 274. ISBN 0674080491ISSN 0073-0483
- ^曹長青[بالصينية] (14/12/2009).هل من الممكن أن تصاب بالمرض؟[ هل الملك بو تسونغ ليس ابن عم هنري بويي؟ ] (باللغة الصينية). تايوان: ليبرتي تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2009.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ آيسين جيورو (اسم العائلة) على ويكيميديا كومنز
- آيسين جيورو
- سلالة تشينغ
- ألقاب عائلية صينية فردية
