ثورة 1911

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 32 صور
الموسوعة الحرة

بلغت ثورة 1911 ، المعروفة أيضًا بثورة شينهاي أو ثورة هسينهاي ، ذروتها بنهاية آخر سلالة إمبراطورية في الصين ، وهي سلالة تشينغ ، وأدت إلى تأسيس جمهورية الصين . كانت هذه الثورة تتويجًا لعقد من الاضطرابات والانتفاضات والثورات. وشكّل نجاحها نهاية النظام الملكي في الصين ، ونهاية حكم سلالة تشينغ الذي دام 267 عامًا، ونهاية أكثر من ألفي عام من الحكم الإمبراطوري في الصين ، وبداية العصر الجمهوري المبكر في الصين . [ 1 ]

لطالما كافحت سلالة تشينغ لإصلاح الحكومة ومقاومة العدوان الأجنبي، لكن المحافظين في بلاطها عارضوا برنامج الإصلاحات بعد عام 1900 باعتباره متطرفًا للغاية، بينما اعتبره الإصلاحيون بطيئًا جدًا. وتناقشت عدة فصائل، من بينها جماعات سرية مناهضة لتشينغ ، وثوار في المنفى، وإصلاحيون أرادوا إنقاذ النظام الملكي بتحديثه، ونشطاء في جميع أنحاء البلاد، حول كيفية أو ما إذا كان ينبغي الإطاحة بسلالة تشينغ.

كانت نقطة التحول في 10 أكتوبر 1911 مع انتفاضة ووتشانغ ، وهي ثورة مسلحة قادها أعضاء الجيش الجديد . ثم اندلعت ثورات مماثلة بشكل عفوي في أنحاء البلاد، وتخلى الثوار في كل مقاطعة عن سلالة تشينغ. وفي 1 نوفمبر 1911، عيّنت محكمة تشينغ يوان شيكاي (قائد جيش بييانغ ) رئيسًا للوزراء، وبدأ مفاوضات مع الثوار.

في نانجينغ، شكّلت القوى الثورية حكومة ائتلافية مؤقتة . وفي الأول من يناير/كانون الثاني عام ١٩١٢، أعلن المجلس الاستشاري قيام جمهورية الصين، وعُيّن سون يات سين ، زعيم تونغمنغوي ، رئيسًا لها . وانتهت حرب أهلية قصيرة بين الشمال والجنوب بتسوية. استقال سون لصالح يوان، الذي كان سيصبح رئيسًا للحكومة الوطنية الجديدة إذا ما تمكن من ضمان تنازل إمبراطور تشينغ عن العرش. وصدر مرسوم تنازل الإمبراطور شوانتونغ، البالغ من العمر ست سنوات، عن العرش في ١٢ فبراير/شباط عام ١٩١٢. وأدى يوان اليمين الدستورية رئيسًا للجمهورية في ١٠ مارس/آذار عام ١٩١٢.

في ديسمبر 1915، أعاد يوان النظام الملكي وأعلن نفسه إمبراطور هونغشيان، لكن هذه الخطوة قوبلت بمعارضة شديدة من الشعب والجيش، مما أدى إلى تنازله عن العرش في مارس 1916 وعودة الجمهورية. وقد أدى فشل يوان في توطيد حكومة مركزية شرعية قبل وفاته في يونيو 1916 إلى عقود من الانقسام السياسي وهيمنة أمراء الحرب ، بما في ذلك محاولة لإعادة سلالة تشينغ إلى الحكم الإمبراطوري .

يُشتق اسم "ثورة شينهاي" من التقويم الصيني التقليدي ، حيث يُشير "شينهاي" (辛亥) إلى عام 1911 وفقًا لدورة الستين . [ 2 ] وتعتبر حكومتا جمهورية الصين وجمهورية الصين الشعبية نفسيهما الوريثتين الشرعيتين لثورة 1911، وتُجلّان مُثلها، بما في ذلك القومية ، والجمهورية ، وتحديث الصين، والوحدة الوطنية . ويُصادف العاشر من أكتوبر/تشرين الأول اليوم الوطني لجمهورية الصين في تايوان، والذكرى السنوية لثورة 1911 في الصين.

خلفية

خريطة إمبراطورية تشينغ لعام 1905
الإمبراطورة الأرملة تسيشي (يسار، 1835-1908)، التي سيطرت على سياسة البلاط لمدة 47 عامًا، والإمبراطور غوانغشو (يمين، 1871-1908)، الذي حكم سلالة تشينغ من عام 1875 حتى وفاته
كانغ يووي (يسار، ١٨٥٨-١٩٢٧) وليانغ تشيتشاو (١٨٧٣-١٩٢٩) اللذان لجآ إلى المنفى، وتان سيتونغ (يمين، ١٨٦٥-١٨٩٨) الذي أُعدم. بعد ثورة ١٩١١، أصبح ليانغ وزيرًا للعدل في جمهورية الصين. وظل كانغ ملكيًا ودعم إعادة الإمبراطور الأخير من سلالة تشينغ، بويي، إلى الحكم عام ١٩١٧.

بعد هزيمتها الأولى على يد الغرب في حرب الأفيون الأولى عام 1842، قيّدت ثقافة البلاط المحافظة جهود الإصلاح، ورفضت التنازل عن السلطة للمسؤولين المحليين. وبعد هزيمتها في حرب الأفيون الثانية عام 1860، بدأت سلالة تشينغ جهود التحديث من خلال تبني التقنيات الغربية عبر حركة تعزيز القدرات الذاتية . وفي الحروب ضد تايبينغ (1851-1864)، ونيان (1851-1868)، ويونان (1856-1873)، ودونغان (1862-1877)، اعتمد البلاط على جيوش جندها المسؤولون المحليون. [ 3 ] وبعد جيل من النجاح النسبي في استيراد التكنولوجيا البحرية والأسلحة الغربية، كانت الهزيمة الصينية أمام اليابان الإمبراطورية في الحرب الصينية اليابانية الأولى عام 1895 أكثر إذلالًا، وأقنعت الكثيرين بضرورة التغيير المؤسسي. [ 4 ] أنشأت المحكمة الجيش الجديد في عهد يوان شيكاي ، وخلص الكثيرون إلى أن المجتمع الصيني بحاجة أيضًا إلى التحديث إذا كان للتقدم التكنولوجي والتجاري أن ينجح.

في عام ١٨٩٨، استعان الإمبراطور غوانغشو بمصلحين مثل كانغ يووي وليانغ تشيتشاو ، اللذين قدّما برنامجًا مستوحى إلى حد كبير من الإصلاحات في اليابان . اقترحا إصلاحات جذرية في التعليم والجيش والاقتصاد فيما عُرف بإصلاحات المئة يوم . [ ٤ ] أُلغي الإصلاح فجأة بانقلاب محافظ بقيادة الإمبراطورة الأرملة تسيشي . [ ٥ ] وُضع الإمبراطور رهن الإقامة الجبرية في يونيو ١٨٩٨، حيث بقي حتى وفاته عام ١٩٠٨. [ ٣ ] نُفي المصلحان كانغ وليانغ لتجنب الإعدام. سيطرت الإمبراطورة الأرملة على السياسة حتى وفاتها عام ١٩٠٨، بدعم من مسؤولين مثل يوان. أدت الهجمات التي شنّها القوميون الصينيون على الأجانب والمسيحيين الصينيين خلال ثورة الملاكمين ، والتي شجّعتها الإمبراطورة الأرملة، إلى غزو أجنبي آخر لبكين عام ١٩٠٠.

بعد أن فرض الحلفاء تسوية عقابية ، نفّذت بلاط أسرة تشينغ إصلاحات مالية وإدارية أساسية ، شملت انتخابات محلية وإقليمية. لم تُؤمّن هذه الخطوات ثقة أو دعمًا واسعًا بين النشطاء السياسيين. شعر العديد منهم، مثل زو رونغ، بتحيز شديد ضد المانشو، وحمّلوا أسرة تشينغ مسؤولية مشاكل الصين. شكّل كانغ يووي وليانغ تشيتشاو جمعية حماية الإمبراطور في محاولة لإعادة الإمبراطور إلى الحكم، [ 3 ] لكن آخرين، مثل صن يات صن، نظّموا جماعات ثورية للإطاحة بالسلالة الحاكمة، بدلًا من إصلاحها. لم يكن بوسعهم العمل إلا من خلال جمعيات سرية ومنظمات غير رسمية، أو في امتيازات خارجية ، أو في المنفى في الخارج، لكنهم استطاعوا كسب تأييد الصينيين المغتربين في أمريكا الشمالية وجنوب شرق آسيا، وداخل الصين، حتى في الجيوش الجديدة. اعتقد صن يات صن أن الصين بحاجة إلى الانتقال من الملكية المطلقة إلى جمهورية ديمقراطية، وأن الثورة هي السبيل الوحيد لتحديث الصين والدفاع عن سيادتها ضد القوى الاستعمارية الغربية واليابان. [ 6 ] كان للمجاعة الصينية في الفترة 1906-1907 دورٌ كبيرٌ في اندلاع الثورة. [ 7 ] بعد وفاة الإمبراطور غوانغشو والإمبراطورة تسيشي عام 1908، ورث العرش الإمبراطور شوانتونغ ، الذي كان يبلغ من العمر عامين آنذاك، وعُيّن الأمير تشون وصيًا عليه. واصل الأمير نهج الإصلاح الذي انتهجته تسيشي، إلا أن عناصر المانشو المحافظة في البلاط عارضته، مما زاد من دعم الثوار.

منظمة

المجموعات الأولى

سعى العديد من الثوار والجماعات إلى الإطاحة بحكومة تشينغ لإعادة تأسيس حكومة الهان. تأسست أولى المنظمات الثورية خارج الصين، مثل جمعية فورين الأدبية التي أسسها يونغ كو وان في هونغ كونغ البريطانية عام 1890. ضمت الجمعية 15 عضواً، من بينهم تسي تسان تاي ، الذي قدم أعمالاً ساخرة سياسية مثل "الوضع في الشرق الأقصى"، وهي من أوائل المانغا الصينية ، وأصبح لاحقاً أحد المؤسسين الرئيسيين لصحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . [ 8 ]

سون يات سين في لندن

تأسست جمعية إحياء الصين التابعة لسون في هونولولو عام 1894، وكان هدفها الرئيسي جمع الأموال للثورات. [ 9 ] اندمجت المنظمتان في عام 1894. [ 10 ]

مجموعات أصغر

تأسست جمعية هواشينغ هوي (جمعية إحياء الصين) عام 1904 على يد الشخصيات البارزة هوانغ شينغ ، وتشانغ شيزاو ، وتشن تيان هوا ، وسون يات سين، وسونغ جياورن ، ومئة آخرين. وكان شعارها "استولوا على مقاطعة واحدة بالقوة، وألهموا المقاطعات الأخرى للنهوض". [ 11 ]

تأسست جمعية غوانغفوهوي (جمعية الاستعادة) عام ١٩٠٤ في شنغهاي على يد تساي يوانبي . ومن بين أعضائها البارزين الآخرين تشانغ بينغلين وتاو تشنغ تشانغ. [ ١٢ ] ورغم تبنيها لقضية مناهضة سلالة تشينغ، إلا أن جمعية غوانغفوهوي كانت تنتقد بشدة سون يات سين. ومن أشهر الثائرات تشيو جين ، التي ناضلت من أجل حقوق المرأة ، وكانت أيضاً من أعضاء جمعية غوانغفوهوي. [ ١٣ ]

كانت جمعية جيلاهوي (جمعية الإخوة الأكبر) جماعة أخرى، تضم تشو دي ، وو يوتشانغ ، وليو تشيدان، وهي لونغ . وقد طورت هذه الجماعة الثورية في نهاية المطاف علاقة قوية مع الحزب الشيوعي الصيني اللاحق .

سون يات سين مع أعضاء تونغمينغوي

كانت جمعية تيانديهوي (جمعية السماء والأرض) جماعات سرية معادية للمانشو، وفرت القوى البشرية الحيوية والشبكات العسكرية والانتفاضات المحلية التي أطاحت في نهاية المطاف بسلالة تشينغ. تأسست تيانديهوي في الأصل في القرن السابع عشر كشبكة لمعارضة حكم تشينغ وإعادة سلالة مينغ الصينية من عرقية الهان، وكانت تعمل وفقًا لأيمان الدم وشعار "عارضوا تشينغ، أعيدوا مينغ" (فان تشينغ فو مينغ). وبحلول أوائل القرن العشرين، تبنى الثوار الجمهوريون بسهولة المشاعر المعادية لتشينغ وحولوها إلى حركة قومية حديثة تهدف إلى تجريد المانشو من السلطة وإعادة الصين إلى أغلبية الهان. أدرك صن يات صن أن المثقفين المعاصرين ذوي النزعة الإصلاحية يفتقرون إلى القوة العسكرية أو الانتشار الشعبي الواسع اللازم لمحاربة الدولة الإمبراطورية. ولسد هذه الفجوة، سعى بنشاط إلى الانضمام إلى الجمعيات السرية، بل وانضم إلى فرع تيانديهوي في هاواي (هونغمن). استغل هذه الشبكات السرية الراسخة لتهريب الأسلحة، وجمع الأموال من الشتات الصيني في الخارج، وتجنيد مقاتلين من أجل انتفاضاته المبكرة الفاشلة في جنوب الصين. [ 14 ]

تونغمينغوي

نجح سون يات سين في توحيد جمعية إحياء الصين، وجمعية هواشينغ هوي، وجمعية غوانغ فو هوي، وأسس الرابطة الموحدة ( تونغمينغ هوي ) في أغسطس 1905 في طوكيو. [ 15 ] وكانت لها فروع غير رسمية منتشرة في جميع أنحاء الصين وخارجها. وكان سون يات سين قائدًا لهذه المجموعة الموحدة. ومن بين الثوريين الآخرين الذين عملوا مع الرابطة الموحدة وانغ جينغوي وهو هانمين . عند تأسيس الرابطة الموحدة، كان أكثر من 90% من أعضائها تتراوح أعمارهم بين 17 و26 عامًا. [ 16 ] ومن بين أعمالها في تلك الحقبة منشورات المانغا مثل مجلة الصور المعاصرة . [ 17 ]

المجموعات اللاحقة

في فبراير 1906، كان لدى Rizhihui (日知會) أيضًا العديد من الثوار، بما في ذلك Sun Wu (孫武)، وZhang Nanxian (張難先)، وHe Jiwei، وFeng Mumin. [ 18 ] [ 19 ] تطورت نواة الحاضرين في المؤتمر إلى مؤسسة تونغمينغوي في هوبي.

في يوليو 1907، دعا العديد من أعضاء تونغمينغوي في طوكيو إلى ثورة في منطقة نهر اليانغتسي . أنشأ Liu Quiyi (劉揆一)، وJiao Dafeng (焦達峰)، وZhang Boxiang (張伯祥) وSun Wu (孫武) Gongjinhui (共進會). [ 20 ] [ 21 ] في يناير 1911، تمت إعادة تسمية المجموعة الثورية Zhengwu Xueshe (振武學社) إلى Wenxueshe (الجمعية الأدبية) (文學社). [ 22 ] تم اختيار جيانغ ييوو (蔣翊武) كقائد. [ 23 ] ستلعب المنظمتان دورًا رئيسيًا خلال انتفاضة ووتشانغ.

أيد العديد من الثوار الشباب الفكر الأناركي في الصين . ففي طوكيو، اقترح ليو شيباي الإطاحة بالمانشوريين والعودة إلى القيم الصينية الكلاسيكية. وفي باريس ، وافق مثقفون شباب ذوو نفوذ، مثل لي شيزين، وو تشيهوي، وتشانغ رينجيه ، على برنامج صن يات صن الثوري وانضموا إلى منظمة تونغمينغهوي، لكنهم جادلوا بأن مجرد استبدال حكومة بأخرى لن يُعد تقدمًا. فقد اعتقدوا أن التغيير الثقافي الجذري والثورة في قيم الأسرة والجنس والمجتمع كفيلة بإزالة الحاجة إلى الحكومة والإكراه. وكان تشانغ جي ووانغ جينغوي من بين الأناركيين الذين دافعوا عن الاغتيال والإرهاب كوسيلة لتوعية الشعب بالثورة، بينما أصر آخرون على أن التعليم هو الاستراتيجية الوحيدة المبررة. ومن بين الأناركيين البارزين تساي يوانبي . وقدّم تشانغ رينجيه دعمًا ماليًا كبيرًا لصن يات صن. وشغل العديد من الأناركيين لاحقًا مناصب رفيعة في الكومينتانغ . [ 24 ]

المشاهدات

روّج العديد من الثوار لمشاعر معادية لسلالة تشينغ وللمانشو، وأعادوا إلى الأذهان ذكريات الصراع بين أقلية المانشو وأغلبية الهان الصينيين في أواخر عهد أسرة مينغ (1368-1644). وتأثر كبار المثقفين بالكتب التي نجت من السنوات الأخيرة لأسرة مينغ، آخر سلالات الهان الصينيين . في عام 1904، أعلن سون يات سين أن هدف منظمته هو "طرد البرابرة التتار، وإحياء تشونغ هوا ، وإقامة جمهورية، وتوزيع الأرض بالتساوي بين الشعب" . [ 15 ] روّجت العديد من الجماعات السرية لأفكار "مقاومة سلالة تشينغ واستعادة سلالة مينغ" (反清復明)، التي كانت رائجة منذ أيام ثورة تايبينغ . [ 25 ] بينما نشر آخرون، مثل تشانغ بينغلين ، دعواتٍ إلى "قتل المانشو" (興漢滅胡) [ 26 ] ومفهوم "معاداة المانشو" (排滿主義). [ 27 ]

المجتمع والطبقة

دعمت العديد من الجماعات ثورة 1911، بما في ذلك الطلاب والمثقفين العائدين من الخارج، والمشاركين في المنظمات الثورية، والصينيين المغتربين، وجنود الجيش الجديد، والنبلاء المحليين، والمزارعين.

الصينيون المغتربون

كان لدعم الصينيين المغتربين دورٌ هام في ثورة 1911. ففي عام 1894، وهو العام الأول لتأسيس جمعية إحياء الصين، عُقد أول اجتماعٍ لها في منزل هو فون، وهو صيني مغترب كان زعيم أول كنيسة للمسيح في الصين. [ 28 ] وقد دعم الصينيون المغتربون الأنشطة الثورية وشاركوا فيها بنشاط، لا سيما الصينيون من جنوب شرق آسيا في مالايا البريطانية . وقد أعاد سون يات سين تنظيم العديد من هذه الجماعات، والذي لُقِّب بـ"أبو الثورة الصينية". [ 29 ]

الطبقة الفكرية الناشئة

أنشأت حكومة تشينغ مدارس جديدة وشجعت الطلاب على الدراسة في الخارج كجزء من حركة الإصلاح الذاتي . التحق العديد من الشباب بهذه المدارس الجديدة أو سافروا للدراسة في الخارج، مثل اليابان. [ 30 ] وبرزت من بين هؤلاء الطلاب طبقة جديدة من المثقفين التقدميين الذين أسهموا إسهامًا كبيرًا في ثورة 1911. فإلى جانب سون يات سين، كان من بين الشخصيات الرئيسية في الثورة طلاب صينيون في اليابان، مثل هوانغ شينغ، وسونغ جياورين ، وهو هانمين ، ولياو تشونغكاي ، وتشو تشي شين، ووانغ جينغوي. وكان من بينهم طلاب شباب مثل زو رونغ ، المعروف بكتابه " الجيش الثوري" ، الذي أيد فيه إبادة المانشو لما عانوه من 260 عامًا من القمع والحزن والقسوة والاستبداد، وساهم في ظهور شخصيات ثورية جديدة من الهان. [ 31 ]

قبل عام ١٩٠٨، ركز الثوار على تنسيق تلك المنظمات استعدادًا للانتفاضات التي سيشنونها؛ إذ كانت هذه الجماعات توفر معظم القوى العاملة اللازمة للإطاحة بسلالة تشينغ. بعد ثورة ١٩١١، استذكر صن أيام حشد الدعم للثورة قائلاً: "كان الأدباء منغمسين في البحث عن المجد والمكاسب، لذا لم يُنظر إليهم إلا على أنهم ذوو أهمية ثانوية. في المقابل، تمكنت منظمات مثل سان هي هوي من نشر أفكار مقاومة تشينغ واستعادة مينغ على نطاق واسع." [ ٣٢ ]

النبلاء ورجال الأعمال

الأمير تشينغ مع أعضاء مجلس الوزراء الملكي

برزت قوة طبقة النبلاء في السياسة المحلية. ففي ديسمبر 1908، أنشأت حكومة تشينغ بعض الآليات لتمكين النبلاء ورجال الأعمال من المشاركة في الحياة السياسية. وكان هؤلاء المنتمون للطبقة الوسطى في الأصل من مؤيدي النظام الدستوري، إلا أنهم شعروا بخيبة أمل عندما شكلت حكومة تشينغ حكومة برئاسة الأمير تشينغ . [ 33 ] وبحلول أوائل عام 1911 ، ضمت حكومة تجريبية ثلاثة عشر عضوًا، تسعة منهم من المانشو تم اختيارهم من العائلة الإمبراطورية. [ 34 ]

مؤيدون أجانب

إلى جانب الصينيين والصينيين المغتربين، كان بعض مؤيدي ومشاركي ثورة 1911 من الأجانب، وكان اليابانيون المجموعة الأكثر نشاطًا. حتى أن بعض اليابانيين انضموا إلى منظمة تونغمينغهوي. وكان ميازاكي توتن أقرب المؤيدين اليابانيين، ومن بينهم أيضًا هيياما شو وريوهي أوتشيدا . أما هومر ليا ، وهو أمريكي أصبح أقرب مستشار أجنبي لسون يات سين عام 1910، فقد دعم طموحاته العسكرية. [ 35 ] كما شارك الجندي البريطاني رولاند ج. مولكيرن في الثورة. [ 36 ] وقاد بعض الأجانب، مثل المستكشف الإنجليزي آرثر دي كارل سويربي ، حملات لإنقاذ المبشرين الأجانب عامي 1911 و1912. [ 37 ]

وصل يوان إلى السلطة في شمال الصين بدعم من جيش بييانغ
يوان شيكاي (1859–1916)
يتم تدريب جيش Beiyang في شياوزان، تيانجين

أيدت جمعية التنين الأسود، وهي منظمة قومية متطرفة يمينية يابانية، أنشطة صن يات صن ضد المانشو، معتقدةً أن الإطاحة بسلالة تشينغ ستسهل على اليابانيين السيطرة على وطن المانشو، وأن الصينيين الهان لن يعارضوا هذا الاستيلاء. اعتقد توياما أن اليابانيين قادرون على الاستيلاء على منشوريا بسهولة، وأن صن يات صن وغيره من الثوار المناهضين لتشينغ لن يقاوموا، بل سيساعدون اليابانيين على السيطرة على تجارة الأفيون في الصين وتوسيعها، في حين تسعى سلالة تشينغ إلى تدميرها. دعمت جمعية التنين الأسود اليابانية صن يات صن والثوار المناهضين للمانشو حتى سقوط سلالة تشينغ. [ 38 ] أيد توياما ميتسورو، زعيم منظمة جين يوشا القومية المتطرفة اليمينية اليابانية، الأنشطة الثورية المناهضة للمانشو وتشينغ، بما في ذلك تلك التي نظمها صن، ودعم سيطرة اليابانيين على منشوريا. تأسست منظمة تونغمينغهوي المناهضة لتشينغ، واتخذت من المنفى في اليابان مقرًا لها، حيث تجمع العديد من الثوار المناهضين لتشينغ.

كان اليابانيون يسعون لتوحيد الجماعات المناهضة للمانشو، والمؤلفة من عرقية الهان، بهدف إسقاط سلالة تشينغ. وقد ساعد اليابانيون سون يات سين في توحيد جميع الجماعات الثورية المناهضة لتشينغ والمانشو، وكان من بين أعضاء تحالف تونغمينغهوي الثوري المناهض للمانشو شخصيات يابانية مثل توتن ميازاكي . استضافت جمعية التنين الأسود تحالف تونغمينغهوي في اجتماعه الأول. [ 39 ] كانت لجمعية التنين الأسود علاقات وثيقة وطويلة الأمد وذات نفوذ كبير مع سون يات سين، الذي كان ينتحل أحيانًا صفة ياباني. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] ووفقًا لمؤرخ عسكري أمريكي، كان ضباط عسكريون يابانيون أعضاءً في جمعية التنين الأسود. ساعدت الياكوزا وجمعية التنين الأسود في ترتيب عقد سون يات سين لأول اجتماعات الكومينتانغ في طوكيو، وكانوا يأملون في إغراق الصين بالأفيون والإطاحة بسلالة تشينغ، وخداع الصينيين لحملهم على الإطاحة بها لصالح اليابان. بعد نجاح الثورة، بدأ التنانين السوداء اليابانيون بالتسلل إلى الصين ونشر الأفيون. وفي عام ١٩٣٢، ضغط التنانين السوداء من أجل استيلاء اليابان على منشوريا. [ ٤٣ ] كان صن يات صن متزوجًا من امرأة يابانية تُدعى كاورو أوتسوكي .

جنود الجيوش الجديدة

تأسس الجيش الجديد عام ١٩٠١، بعد هزيمة أسرة تشينغ في الحرب الصينية اليابانية الأولى ، بموجب مرسوم صادر عن ثماني مقاطعات. كانت قوات الجيش الجديد الأفضل تدريبًا وتجهيزًا على الإطلاق. وكان المجندون فيه يتمتعون بكفاءة أعلى من الجيش القديم، ويحصلون على ترقيات منتظمة. [ ٣٠ ] في عام ١٩٠٨، بدأ الثوار بتوجيه دعواتهم نحو الجيش الجديد. وتسلل صن يات صن والثوار إلى صفوف الجيش الجديد. [ ٤٤ ]

مقدمة

كانت معظم بؤر الانتفاضات الرئيسية مرتبطة بجماعة تونغمينغوي وسون يات سين، بما في ذلك مجموعات فرعية. وشاركت في بعض الانتفاضات جماعات لم تندمج قط مع جماعة تونغمينغوي. وربما شارك سون يات سين في ما بين 8 و10 انتفاضات؛ وقد فشلت جميعها قبل انتفاضة ووتشانغ.

علم انتفاضة غوانزو الأولى

الانتفاضة الأولى في غوانزو

في ربيع عام ١٨٩٥، خططت جمعية إحياء الصين ، ومقرها هونغ كونغ، لانتفاضة غوانغتشو الأولى . وكُلِّف لو هاودونغ بتصميم علم الثوار " السماء الزرقاء والشمس البيضاء ". [ ٢٩ ] في ٢٦ أكتوبر ١٨٩٥، قاد يونغ كو وان وسون يات سين، برفقة تشنغ شيليانغ ولو هاودونغ، إلى غوانغتشو، استعدادًا للاستيلاء عليها دفعة واحدة. إلا أن تفاصيل خططهم سُرِّبت إلى حكومة تشينغ، فبدأت الحكومة باعتقال الثوار، بمن فيهم لو هاودونغ الذي أُعدم لاحقًا. [ ٤٥ ] باءت انتفاضة غوانغتشو الأولى بالفشل. وتحت ضغط حكومة تشينغ، حظرت حكومة هونغ كونغ الرجلين من دخول الإقليم لمدة خمس سنوات. لجأ سون إلى المنفى، وروّج للثورة، وجمع التبرعات في اليابان والولايات المتحدة وكندا وبريطانيا. وفي عام ١٩٠١، عقب انتفاضة هويتشو، اغتيل يونغ كو وان على يد عملاء تشينغ في هونغ كونغ. بعد وفاته، حرصت عائلته على حماية هويته بعدم وضع اسمه على قبره، واكتفت بوضع الرقم "6348". [ 46 ]

انتفاضة جيش الاستقلال

في عام ١٩٠٠، بعد اندلاع ثورة الملاكمين، قام تانغ تساي تشانغ (唐才常) وتان سيتونغ، من جمعية تحرير المشاة السابقة ، بتنظيم جيش الاستقلال. وكان من المقرر أن تندلع انتفاضة جيش الاستقلال (自立軍起義) في ٢٣ أغسطس ١٩٠٠. وكان هدفهم الإطاحة بالإمبراطورة الأرملة تسيشي لإقامة ملكية دستورية تحت حكم الإمبراطور غوانغشو. وقد اكتشف حكام هونان وهوبي مؤامرتهم، وتم اعتقال وإعدام نحو عشرين متآمراً. [ ٤٧ ]

انتفاضة هويتشو

في 8 أكتوبر 1900، أمر سون يات سين بإطلاق انتفاضة هويتشو (惠州起義). [ 48 ] قاد الجيش الثوري تشنغ شيليانغ، وضم في البداية 20 ألف رجل قاتلوا لمدة نصف شهر. إلا أنه بعد أن منع رئيس الوزراء الياباني هيروبومي إيتو سون يات سين من القيام بأي أنشطة ثورية في تايوان، لم يكن أمام تشنغ شيليانغ خيار سوى إصدار أوامر بتفريق الجيش. ونتيجة لذلك، فشلت الانتفاضة. شارك الجندي البريطاني رولاند ج. مولكيرن في الانتفاضة. [ 36 ]

شخصيتان مهمتان من أسرة تشينغ في ذلك الوقت
تشانغ تشيدونغ
لي هونغ تشانغ

انتفاضة مينغ العظمى

اندلعت انتفاضة قصيرة جدًا في الفترة من 25 إلى 28 يناير 1903 في محاولة لإقامة "مملكة مينغ السماوية العظمى" (大明順天國). [ 49 ] شارك فيها كل من تسي تسان تاي ، ولي جيتانغ ، وليانغ موغوانغ ، وهونغ كوانفو ، الذين شاركوا في انتفاضة جينتيان خلال عهد مملكة تايبينغ السماوية . [ 50 ]

انتفاضة بينغ ليو لي

شارك ما فويي (馬福益) وهواشينغوي في انتفاضة في مناطق بينغشيانغ وليويانغ وليلينغ (萍瀏醴起義) عام 1905. وكانت انتفاضة بينغليو لي قد جندت عمال المناجم منذ عام 1903 للانتفاض ضد الطبقة الحاكمة من أسرة تشينغ. وبعد فشل الانتفاضة، أُعدم ما فويي . [ 51 ]

محاولة اغتيال في بكين

قام وو يوي (吳樾) من غوانغفوهوي بمحاولة اغتيال في محطة سكة حديد بكين تشنغيانغمن الشرقية (正陽門車站) في هجوم على خمسة مسؤولين من أسرة تشينغ في 24 سبتمبر 1905. [ 13 ] [ 52 ]

انتفاضة هوانغقانغ

انطلقت انتفاضة هوانغقانغ (黃岡起義) في 22 مايو 1907، في تشاوتشو . [ 53 ] شنّ الحزب الثوري، بقيادة شو شيوكيو (許雪秋) وتشن يونغبو (陳湧波) ويو تونغشي (余通實)، الانتفاضة واستولوا على مدينة هوانغقانغ. [ 53 ] بعد اندلاع الانتفاضة، قمعتها حكومة تشينغ بسرعة وقوة، وقُتل نحو 200 ثائر. [ 54 ]

انتفاضة هويتشو تشينوهو، هويتشو

في العام نفسه، أرسل سون يات سين المزيد من الثوار إلى هويتشو لإطلاق "انتفاضة هويتشو تشينوهو" (惠州七女湖起義). [ 55 ] في 2 يونيو، جمع دنغ تشيو (鄧子瑜) وتشن تشوان (陳純) بعض الأتباع، واستولوا معًا على أسلحة تشينغ في البحيرة، على بُعد 20 كيلومترًا (12 ميلًا) من هويتشو. [ 56 ] قتلوا عددًا من جنود تشينغ وهاجموا تايوي (泰尾) في 5 يونيو. [ 56 ] فرّ جيش تشينغ في حالة من الفوضى، واستغل الثوار الفرصة، واستولوا على عدة بلدات، وهزموا جيش تشينغ مرة أخرى في بازيي. أعلنت العديد من المنظمات دعمها للانتفاضة، وبلغ قوام القوات الثورية 200 رجل في ذروتها. إلا أن الانتفاضة باءت بالفشل في نهاية المطاف.  

انتفاضة آنتشينغ

تمثال لتكريم الثوري تشيو جين

في السادس من يوليو عام ١٩٠٧، قاد شو شيلين من غوانغفوهوي انتفاضة في آنتشينغ ، بمقاطعة آنهوي ، عُرفت باسم انتفاضة آنتشينغ (安慶起義) . [ ٢٢ ] قاد شو، مفوض الشرطة ومشرف أكاديمية الشرطة، انتفاضةً هدفت إلى اغتيال حاكم مقاطعة آنهوي، إن مينغ (恩銘). [ ٥٧ ] هُزموا بعد أربع ساعات من القتال. أُسر شو، وقام حراس إن مينغ باستئصال قلبه وكبده وأكلهما. [ ٥٧ ] أُعدم ابن عمه تشيو جين بعد بضعة أيام. [ ٥٧ ]

انتفاضة تشينتشو

في الفترة من أغسطس إلى سبتمبر 1907، اندلعت انتفاضة تشينتشو (欽州防城起義) [ 58 ] احتجاجًا على الضرائب الباهظة التي فرضتها الحكومة. أرسل سون يات سين وانغ هيشون (王和順) إلى هناك لمساعدة الجيش الثوري، وتمكن من الاستيلاء على المقاطعة في سبتمبر. [ 59 ] حاولوا محاصرة تشينتشو والاستيلاء عليها، لكنهم اضطروا في النهاية إلى التراجع إلى منطقة شيوانداشان. عاد وانغ هيشون إلى فيتنام .

انتفاضة جينانجوان

في الأول من ديسمبر عام ١٩٠٧، اندلعت انتفاضة تشنانجوان (鎮南關起事) في تشنانجوان على طول الحدود الصينية الفيتنامية. أرسل سون يات سين هوانغ مينتانغ (黃明堂) لمراقبة الممر، الذي كان محصنًا. [ ٥٩ ] وبمساعدة مؤيدين من بين المدافعين عن الحصن، استولى الثوار على برج المدفع في تشنانجوان. وتوجه سون وهوانغ شينغ وهو هانمين شخصيًا إلى البرج لقيادة المعركة. [ ٦٠ ] أرسلت حكومة تشينغ قوات بقيادة لونغ جيغوانغ ولو رونغتينغ لشن هجوم مضاد، مما أجبر الثوار على التراجع إلى المناطق الجبلية. بعد فشل الانتفاضة، اضطر سون إلى الانتقال إلى سنغافورة بسبب المشاعر المعادية له داخل الجماعات الثورية. [ ٦١ ] ولم يعد إلى البر الرئيسي إلا بعد انتفاضة ووتشانغ.

انتفاضة تشين ليان

في 27 مارس 1908، شنّ هوانغ شينغ غارة، عُرفت لاحقًا باسم انتفاضة تشين ليان (欽廉上思起義)، انطلاقًا من قاعدة في فيتنام ، وهاجم مدينتي تشينتشو وليانتشو في مقاطعة غوانغدونغ . استمرّ الثوار لمدة أربعة عشر يومًا، لكنهم اضطروا إلى التوقف بعد نفاد مؤنهم. [ 62 ]

انتفاضة هيكو، يونان

في أبريل 1908، اندلعت انتفاضة أخرى في يونان ، تحديدًا في هيكو، عُرفت بانتفاضة هيكو (雲南河口起義). قاد هوانغ مينغتانغ (黃明堂) مئتي رجل من فيتنام وهاجموا هيكو في 30 أبريل. ومن بين الثوار المشاركين الآخرين وانغ هيشون (王和順) وغوان رينفو (關仁甫). إلا أن القوات الحكومية تفوقت عليهم عددًا وهزمتهم، ففشلت الانتفاضة. [ 63 ]

انتفاضة ماباوينغ، آنهوي

في 19 نوفمبر 1908، انطلقت انتفاضة Mapaoying (馬炮營起義) من قبل المجموعة الثورية Yuewanghui (岳王會)، بقيادة Xiong Chenggei (熊成基) في Anhui . [ 64 ] انضمت قبيلة Yuewanghui إلى Tongmenghui. الانتفاضة فشلت أيضا.

قوانغتشو

النصب التذكاري للشهداء الـ 72

في فبراير 1910، اندلعت انتفاضة جيش غينغشو الجديد (庚戌新軍起義)، والمعروفة أيضًا باسم انتفاضة جيش غوانغتشو الجديد (廣州新軍起義). [ 65 ] وقد تضمنت هذه الانتفاضة صراعًا بين المواطنين والشرطة المحلية ضد الجيش الجديد. وبعد مقتل القائد الثوري ني يينغديان على يد قوات تشينغ، هُزم الثوار المتبقون بسرعة، وفشلت الانتفاضة.

في 27 أبريل 1911، اندلعت انتفاضة في غوانزو، عُرفت باسم انتفاضة غوانزو الثانية (辛亥廣州起義) أو ثورة تل الزهرة الصفراء (黃花岡之役). انتهت الانتفاضة بكارثة، حيث عُثر على 86 جثة (تم التعرف على 72 منها فقط). [ 66 ] خُلّد ذكرى الثوار الـ72 كشهداء. [ 66 ] كان الثوري لين جويمين أحد هؤلاء الـ72. عشية المعركة، كتب "رسالة إلى زوجتي" (與妻訣別書)، التي أصبحت فيما بعد تُعتبر تحفة أدبية في الأدب الصيني. [ 67 ]

انتفاضة ووتشانغ

علم الدم الحديدي ذو الـ 18 نجمة، الذي استخدم خلال انتفاضة ووتشانغ
مسارات الانتفاضة

كانت الجمعية الأدبية (文學社) والرابطة التقدمية (共進會) منظمتين ثوريتين شاركتا في الانتفاضة التي بدأت أساسًا بحركة حماية السكك الحديدية . [ 21 ] في أواخر الصيف، صدرت الأوامر لبعض وحدات جيش هوبي الجديد بالتوجه إلى مقاطعة سيتشوان المجاورة لقمع حركة حماية السكك الحديدية، وهي احتجاج جماهيري ضد استيلاء حكومة تشينغ على مشاريع تطوير السكك الحديدية المحلية وتسليمها إلى قوى أجنبية. [ 68 ] قاد ضباط بارزون مثل دوان فانغ ، مشرف السكك الحديدية، [ 69 ] وتشاو إرفنغ الجيش الجديد ضد حركة حماية السكك الحديدية.

كانت وحدات الجيش الجديد في هوبي في الأصل جيش هوبي، الذي درّبه المسؤول في أسرة تشينغ، تشانغ تشيدونغ . [ 1 ] في 24 سبتمبر، عقدت الجمعية الأدبية والجمعية التقدمية مؤتمرًا في ووتشانغ، بمشاركة ستين ممثلًا عن وحدات الجيش الجديد المحلية. خلال المؤتمر، أنشأوا مقرًا للانتفاضة. وانتُخب قائدا المنظمتين، جيانغ ييوو (蔣翊武) وسون وو (孫武)، قائدًا ورئيسًا للأركان. في البداية، كان من المقرر أن تبدأ الانتفاضة في 6 أكتوبر 1911. [ 70 ] ولكنها أُجّلت بسبب عدم كفاية الاستعدادات.

صنع الثوار، الذين كانوا ينوون الإطاحة بسلالة تشينغ، قنابل، وفي 9 أكتوبر، انفجرت إحداها عن طريق الخطأ. [ 70 ] لم يكن لسون سون دور مباشر في الانتفاضة، وكان مسافرًا في الولايات المتحدة لحشد المزيد من الدعم من الصينيين المغتربين. حاول نائب ملك تشينغ في هوغوانغ ، روي تشنغ ، تعقب الثوار واعتقالهم. [ 71 ] قرر قائد الفرقة شيونغ بينغكون وآخرون عدم تأخير الانتفاضة أكثر من ذلك، وأطلقوا الثورة في 10 أكتوبر 1911، الساعة 7:00  مساءً. [ 71 ] تكللت الثورة بالنجاح؛ إذ سيطر الثوار على مدينة ووتشانغ بأكملها صباح يوم 11 أكتوبر. وفي مساء ذلك اليوم، أنشأوا مقرًا تكتيكيًا وأعلنوا تأسيس "الحكومة العسكرية لهوبي بجمهورية الصين". [ 71 ] واختار المؤتمر لي يوانهونغ حاكمًا للحكومة المؤقتة. [ 71 ] قُتل ضباط تشينغ مثل حاملي الرايات دوان فانغ وتشاو إرفنغ على يد القوات الثورية.

قتل الثوار تاجر أسلحة ألماني في هانكو أثناء تسليمه أسلحة إلى أسرة تشينغ. [ 72 ] كما قتل الثوار جنديين ألمانيين وجرحوا جنديين ألمانيين آخرين في معركة هانيانغ، أحدهما عقيد سابق. [ 73 ]

الانتفاضات الإقليمية

خريطة الانتفاضات خلال ثورة 1911

بعد نجاح انتفاضة ووتشانغ، اندلعت احتجاجات عديدة في أنحاء البلاد لأسباب مختلفة. بعض هذه الانتفاضات طالبت بعودة حكم الهان الصيني، بينما مثّلت انتفاضات أخرى خطوة نحو الاستقلال، وبعضها الآخر كان احتجاجات أو تمردات ضد السلطات المحلية. وبغض النظر عن سبب الانتفاضة، فقد أسفرت عن تخلي جميع المقاطعات عن سلالة تشينغ وانضمامها إلى الجمهوريين.

تشانغشا

في 22 أكتوبر 1911، قاد جياو دافنغ (焦達嶧) وتشن زوكسين (陳作新) حركة هونان تونغمينغهوي . [ 74 ] ترأسا مجموعة مسلحة، ضمت جزئيًا ثوارًا من هونغجيانغ ووحدات منشقة من الجيش الجديد، في حملة لتوسيع الانتفاضة إلى تشانغشا . [ 74 ] استولوا على المدينة وقتلوا الجنرال الإمبراطوري المحلي. وأعلنوا تأسيس حكومة هونان العسكرية لجمهورية الصين، وأعلنوا معارضتهم لإمبراطورية تشينغ. [ 74 ]

شانشي

في اليوم نفسه، شنّت ميليشيا شانشي تونغمينغوي، بقيادة جينغ دينغتشنغ (景定成) وتشيان دينغ (錢鼎) وجينغ وومو (井勿幕)، وآخرين من بينهم غيلاهوي ، انتفاضةً واستولت على شيآن بعد يومين من القتال. [ 75 ] انقسمت طائفة مسلمي الهوي في دعمها للثورة. فقد أيّد مسلمو الهوي في شانشي الثوار، بينما أيّد مسلمو الهوي في قانسو سلالة تشينغ. وانضمّ الهوي الأصليون في شيآن إلى ثوار الهان الصينيين في مذبحة المانشو. [ 76 ] [ 77 ] قاد مسلمو الهوي الأصليون في مقاطعة قانسو، بقيادة الجنرال ما آنليانغ، أكثر من عشرين كتيبة من قوات الهوي للدفاع عن إمبراطوريي تشينغ، وهاجموا شانشي التي كان يسيطر عليها الثوري تشانغ فنغهوي (張鳳翽). [ 78 ] نجح الهجوم، وبعد وصول أنباء عن قرب تنازل بويي عن العرش، وافق ما على الانضمام إلى الجمهورية الجديدة. [ 78 ] أسس الثوار "حكومة تشينلونغ فوهان العسكرية" وانتخبوا تشانغ فنغ هوي، عضو جمعية يوان ري تشي (原日知會)، حاكمًا جديدًا. [ 75 ] بعد سقوط حي شيآن المانشوري في 24 أكتوبر، قتلت قوات شينهاي جميع المانشو في المدينة، والبالغ عددهم حوالي 20,000. انتحر العديد من المدافعين المانشوريين، بمن فيهم الجنرال تشينغ وين روي (文瑞)، الذي ألقى بنفسه في بئر. لم ينجُ سوى بعض المانشو الأثرياء الذين تم فداؤهم ونساء المانشو. استولى الصينيون الهان الأثرياء على فتيات المانشو لاستعبادهن، واستولى جنود الهان الصينيون الفقراء على شابات المانشو للزواج منهم. [ 79 ] كما تم أسر فتيات مانشو صغيرات من قبل مسلمي هوي في شيآن أثناء المذبحة وتربيتهن على الإسلام. [ 80 ]

تخلى الجنرال الهوي ما آنليانغ عن قضية تشينغ بعد تنازل تشينغ عن العرش في ثورة شينهاي، وقد استشاط الحاكم العام المانشو شينغيون غضباً من الثورة. [ 81 ] [ 82 ]

أقنع مسلمون من الهوي مؤيدون للثورة، مثل حاكم شانشي ما يوغي وإمام بكين وانغ كوان، الجنرال ما آنليانغ من الهوي في عهد أسرة تشينغ بوقف القتال، مُشيرين إلى أنه لا ينبغي للمسلمين أن يقتلوا بعضهم بعضًا من أجل أنصار الملكية، بل عليهم أن يقفوا إلى جانب الثوار الجمهوريين. وبناءً على ذلك، وافق ما آنليانغ على التخلي عن أسرة تشينغ، متأثرًا بأفعال يوان شيكاي ورسائل أخرى من الهوي. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]

قبل عام من مذبحة المانشو في أكتوبر 1911، أقسمت جماعة غيلاهوي يمينًا ضدهم في معبد البجعة الكبير في شيآن عام 1911. [ 93 ] وقد ذُبحت حاميات رايات المانشو في نانجينغ، وتشنجيانغ، وتايوان، وشيان، وفوتشو، ووتشانغ. [94] [95] [96] [97] [ 98 ] كان حي المانشو يقع في الجزء الشمالي الشرقي من شيآن وكان محاطًا بسور، بينما كان حي مسلمي هوي يقع في الجزء الشمالي الغربي من شيآن ، لكنه لم يكن مفصولًا بأسوار عن الأحياء الهانية. وكان الجزء الجنوبي من شيآن بالكامل من الهانيين. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] كانت شيآن تضم أكبر حي لحاميات رايات المانشو من حيث المساحة قبل تدميره. [ 103 ]

في 22 أكتوبر 1911، قاد طلاب الأكاديمية العسكرية الثوار الذين تغلبوا على الحراس عند بوابات شيآن وأغلقوها. استولوا على مستودع الأسلحة، وذبحوا جميع المانشو في معبدهم، ثم اقتحموا حيّ المانشو في المدينة وذبحوا المانشو فيه. أُضرمت النيران في حيّ المانشو، فاحترق العديد منهم أحياءً. كان العديد من المانشو قد خزّنوا البارود في منازلهم، فانفجر بفعل الحريق وتسبب في المزيد من الضحايا. على مدى ثلاثة أيام، ذُبح رجال المانشو ونساءهم وأطفالهم على حد سواء. لم يُستثنى من ذلك نساء وفتيات المانشو إلا بعد ذلك، بينما استمر ذبح رجال المانشو وفتيانهم. انتحر العديد من المانشو بتناول جرعات زائدة من الأفيون وإلقاء أنفسهم في الآبار. تشير التقديرات إلى أن ما بين 10,000 و20,000 من المانشو قد ذُبحوا. [ 104 ]

تلقى ما أنليانغ أوامر بمهاجمة الثوار في شانشي من قبل خادم باوي تشانغ غينغ والمانشو شينغيون. [ 105 ] [ 106 ]

قام يوان شيكاي بتعبئة جنود الجمهورية الجديدة في الشرق عندما بدأ ما آنليانغ هجومه على شانشي، لكن أنباء تنازل إمبراطور تشينغ عن العرش وصلت إلى ما آنليانغ قبل أن يهاجم شيآن. دفع ذلك ما إلى إنهاء جميع العمليات العسكرية وتغيير ولائه إلى جمهورية الصين. وبذلك، توقفت جميع الأنشطة العسكرية الموالية لتشينغ في الشمال الغربي. [ 107 ]

نجح يوان شيكاي في إقناع ما أنليانغ بعدم مهاجمة شانشي بعد سيطرة غيلاهوي على المقاطعة، وقبول قيام جمهورية الصين تحت رئاسته عام ١٩١٢. وخلال حرب الحماية الوطنية عام ١٩١٦ بين الجمهوريين وملكية يوان، جهّز ما جنوده وأبلغ الجمهوريين بأنه والمسلمين سيظلون إلى جانب يوان حتى النهاية. [ ١٠٨ ] وأمر يوان شيكاي ما أنليانغ بمنع باي لانغ (الذئب الأبيض) من دخول سيتشوان وقانسو عن طريق إغلاق هانتشونغ وفينغشيانغفو. [ ١٠٩ ]

أدارت بعثة شينشي البروتستانتية مستشفى في شيآن. [ 110 ] وردت أنباء عن مقتل بعض المبشرين الأمريكيين في شيآن. [ 111 ] وزعم تقرير أن المانشو ارتكبوا مذبحة بحق المبشرين في ضواحي شيآن. [ 112 ] وردت أنباء عن مقتل مبشرين في شيآن وتايوان. [ 113 ] انضمت شنشي إلى الثورة في 24 أكتوبر. [ 114 ] كان شنغ يون حاكمًا لشنشي عام 1905. [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]

انضم بعض الهوي من غانسو، بقيادة ما فوكسيانغ ، إلى الجمهوريين. لم يشارك الجنرال ما فوكسيانغ مع ما آنليانغ في المعارك ضد ثوار شانشي، ورفض الانضمام إلى المانشو تشينغيون وتشانغغينغ من أسرة تشينغ في محاولاتهم للدفاع عن تشينغ قبل تنازلهم عن العرش، ولكن تم إعلان استقلال غانسو عن سيطرة تشينغ بشكل مشترك من قبل النبلاء غير المسلمين مع مسلم الهوي ما فوكسيانغ. [ 118 ]

جيوجيانغ

العلم الذي استخدمه الأسطول البحري خلال انتفاضة جيوجيانغ [ 119 ]

في 23 أكتوبر، تآمر لين سين ، وجيانغ تشون ، وتساي هوي ، وغيرهم من أعضاء تونغمينغهوي في مقاطعة جيانغشي، لشنّ ثورةٍ بوحدات الجيش الجديد. [ 74 ] [ 120 ] كما ثار أسطولٌ بحريٌّ تابعٌ لسلالة تشينغ ضد الدولة، مما عزز النصر في انتفاضة ووتشانغ. [ 121 ] وبعد تحقيق النصر، أعلنوا استقلالهم. ثم تأسست حكومة جيوجيانغ العسكرية. [ 120 ]

شانشي

في 29 أكتوبر، قاد يان شيشان، من الجيش الجديد، انتفاضة في تاييوان ، عاصمة مقاطعة شانشي . [ 120 ] [ 122 ] قصف المتمردون في تاييوان الشوارع التي يسكنها المانشو وقتلوا جميعهم. [ 123 ] تمكنوا من قتل حاكم شانشي التابع لسلالة تشينغ، لو تشونغ تشي . [ 124 ] ثم أعلنوا تأسيس حكومة شانشي العسكرية، وعُيّن يان شيشان حاكمًا عسكريًا لها. [ 75 ]

كونمينغ

في 30 أكتوبر، انضم لي جينيوان (李根源) من تونغمينغوي في يونان إلى تساي إي ، ولوه بيجين (羅佩金)، وتانغ جياو ، وضباط آخرين من الجيش الجديد لإطلاق انتفاضة التاسع المزدوج (重九起義). [ 125 ] واستولوا على كونمينغ في اليوم التالي، وأسسوا حكومة يونان العسكرية، واختاروا تساي إي حاكمًا عسكريًا. [ 120 ]

نانتشانغ

في 31 أكتوبر، قادت وحدات الجيش الجديد بقيادة تونغمينغوي فرع نانتشانغ في انتفاضة ناجحة، وأسست حكومة جيانغشي العسكرية. [ 74 ] وانتُخب لي ليجون حاكمًا عسكريًا. [ 120 ] وأعلن لي استقلال جيانغشي ، وشنّ حملة عسكرية ضد المسؤول في أسرة تشينغ، يوان شيكاي. [ 67 ]

شنغهاي

تشن كيمي ، الحاكم العسكري لشانغهاي

في الثالث من نوفمبر، نظمت عصابات تونغمينغوي وغوانغفوهوي في شنغهاي، إلى جانب تجار بقيادة تشن تشيمي ، ولي بينغسو ، وتشانغ تشنغيو ، ولي ينغشي، ولي شيهي، وسونغ جياورن ، تمردًا مسلحًا في شنغهاي. [ 120 ] وتلقوا دعمًا من ضباط الشرطة المحليين. [ 120 ] استولى المتمردون على ورشة جيانغنان في الرابع من نوفمبر، وسيطروا على شنغهاي بعد ذلك بوقت قصير. وفي الثامن من نوفمبر، أسسوا حكومة شنغهاي العسكرية، وانتخبوا تشن تشيمي حاكمًا عسكريًا. [ 120 ] وسيصبح لاحقًا أحد مؤسسي العائلات الأربع الكبرى في جمهورية الصين ، إلى جانب بعض أشهر العائلات في تلك الحقبة. [ 126 ]

قويتشو

في الرابع من نوفمبر، قاد تشانغ بايلين (張百麟)، من الحزب الثوري في قويتشو ، انتفاضةً برفقة وحدات من الجيش الجديد وطلاب من الأكاديمية العسكرية. استولوا على الفور على قوييانغ ، وأسسوا حكومة هان العظمى العسكرية في قويتشو، واختاروا يانغ جينتشنغ (楊藎誠) وتشاو ديكوان (趙德全) قائدًا ونائبًا للحاكم على التوالي. [ 127 ]

تشجيانغ

وفي الرابع من نوفمبر/تشرين الثاني أيضاً، حثّ الثوار في تشجيانغ وحدات الجيش الجديد في هانغتشو على شنّ انتفاضة. [ 120 ] واستولى تشو روي (朱瑞) وو سيو (吳思豫) ولو غونغوانغ (吕公望) وآخرون من الجيش الجديد على ورشة الإمدادات العسكرية. [ 120 ] واستولت وحدات أخرى، بقيادة تشيانغ كاي شيك وين تشيري (尹銳志)، على معظم المكاتب الحكومية. [ 120 ] وفي نهاية المطاف، أصبحت هانغتشو تحت سيطرة الثوار، واختير تانغ شوتشيان (湯壽潛)، وهو من دعاة الدستور، حاكماً عسكرياً. [ 120 ]

جيانغسو

في الخامس من نوفمبر، حثّ الدستوريون والنبلاء في جيانغسو حاكم تشينغ، تشنغ ديكوان ، على إعلان الاستقلال، وأسسوا حكومة جيانغسو العسكرية الثورية، وعُيّن تشنغ نفسه حاكمًا لها. [ 120 ] [ 128 ] وعلى عكس بعض المدن الأخرى، اندلعت أعمال العنف ضد المانشو بعد عودة الحكم في السابع من نوفمبر في تشنجيانغ . وافق الجنرال تشينغ، زايمو ، على الاستسلام، ولكن بسبب سوء فهم، لم يكن الثوار على دراية بضمان سلامتهم. نُهبت أحياء المانشو، وقُتل عدد غير معروف منهم. شعر زايمو بالخيانة، فانتحر. [ 129 ] تُعرف هذه الأحداث بانتفاضة تشنجيانغ . [ 130 ] [ 131 ]

آنهوي

شنّ أعضاء حركة آنهوي تونغمينغوي انتفاضة في ذلك اليوم وحاصروا عاصمة المقاطعة. وأقنع الدستوريون تشو جيا باو ، حاكم آنهوي في عهد أسرة تشينغ، بإعلان الاستقلال. [ 132 ]

قوانغشي

في السابع من نوفمبر، قررت الإدارة السياسية في غوانغشي الانفصال عن حكومة تشينغ وأعلنت استقلال غوانغشي. سُمح لحاكم تشينغ، شين بينغكون (沈秉堃)، بالبقاء، لكن سرعان ما أصبح لو رونغتينغ الحاكم الجديد. [ 59 ] برز لو رونغتينغ لاحقًا خلال عصر أمراء الحرب، وسيطرت عصاباته على غوانغشي لأكثر من عقد. [ 133 ] تحت قيادة هوانغ شاوهونغ ، جُنّد طالب القانون المسلم باي تشونغشي في وحدة "تجرأ على الموت" للقتال كثوري. [ 134 ]

فوجيان

أحد المباني القديمة التي كانت تشغلها منظمة غوانغفوهوي في مقاطعة ليانجيانغ ، فوجيان

في نوفمبر، شنّ أعضاء فرع فوجيان من منظمة تونغمينغهوي، إلى جانب سون داورن (孫道仁) من الجيش الجديد، انتفاضةً ضد جيش تشينغ. [ 135 ] [ 136 ] انتحر نائب الملك في تشينغ، سونغ شو (松壽). [ 137 ] في 11 نوفمبر، أعلنت مقاطعة فوجيان بأكملها استقلالها. [ 135 ] تأسست حكومة فوجيان العسكرية، واختير سون داورن حاكمًا عسكريًا لها. [ 135 ]

قوانغدونغ

في أواخر أكتوبر، قام تشن جيونغمينغ ، ودنغ كينغ ، وبنغ ريههاي ، وغيرهم من أعضاء تونغمينغهوي في غوانغدونغ، بتنظيم ميليشيات محلية لإطلاق الانتفاضة في هواتشو ، ونانهاي ، وسوندي ، وسانسوي في مقاطعة غوانغدونغ. [ 75 ] [ 138 ] وفي 8 نوفمبر، وبعد إقناع من هو هانمين ، وافق الجنرال لي تشون ولونغ جيغوانغ من البحرية في غوانغدونغ على دعم الثورة. [ 75 ] واضطر نائب الملك في ليانغوانغ، تشانغ مينغتشي، إلى مناقشة اقتراح استقلال غوانغدونغ مع الممثلين المحليين. [ 75 ] وقرروا إعلان الاستقلال في اليوم التالي. ثم استولى تشن جيونغمينغ على هويتشو . وفي 9 نوفمبر، أعلنت غوانغدونغ استقلالها وأسست حكومة عسكرية. [ 139 ] انتخبوا هو هانمين وتشن جيونغمينغ رئيسًا ونائبًا للحاكم. [ 140 ] من المعروف أن تشيو فنغجيا ساهم في جعل إعلان الاستقلال أكثر سلمية. [ 139 ] لم يكن معروفًا في ذلك الوقت ما إذا كان سيتم التنازل عن ممثلين عن المستعمرات الأوروبية في هونغ كونغ وماكاو للحكومة الجديدة.

شاندونغ

لعب شو جينغشين (1874-1914)، وهو من مواليد مقاطعة هوانغ ورئيس مقاطعة تونغمينغهوي ، دورًا حيويًا في ثورة شاندونغ . بعد استيلاء يوان شيكاي على السلطة، تم القبض على شو وقتله في بكين.
الوضع في شاندونغ في أواخر عام 1911:
  المناطق التي تسيطر عليها حكومة تشينغ
  مناطق تركز الحزب الثوري داخل سيطرة حكومة تشينغ
  المناطق التي أعلنت استقلالها من جانب واحد بعد استقلال يانتاي
  المناطق التي استجابت لإعلان يانتاي استقلالها
  المستعمرات الأجنبية ( ويهايوي وكياوتشو )
  مقاطعة نينغهاي الفرعية

في الثاني عشر من نوفمبر عام ١٩١١، شنّ أعضاء من منظمة تونغمينغهوي في يانتاي ، شاندونغ ، بمن فيهم لوان تشونغياو (欒鍾堯) وغونغ شيدي (宮錫德)، والمعروفون مجتمعين باسم " الأبطال الثمانية عشر "، انتفاضةً واستولوا على كتيبة الدفاع الساحلي في يانتاي. ولدى علمه بالثورة، فرّ شو شيغوانغ، مسؤول دائرة يانتاي، مع عائلته طلبًا للحماية في منزل المسؤول البريطاني، رئيس جمارك دونغهاي (東海關稅務司). وفي الثالث عشر من نوفمبر، أرسل "الأبطال الثمانية عشر" برقية إلى حاكم شنغهاي العسكري، تشن تشيمي ، يعلنون فيها استقلال يانتاي وتأسيس حكومة شاندونغ العسكرية . وفي اليوم التالي، أعيد تسميتها إلى إدارة شاندونغ-يانتاي العسكرية والسياسية الفرعية ، وانتُخب وانغ تشوانجيونغ ، قائد سفينة حربية تابعة لبحرية تشينغ تُدعى ووفينغ ، قائداً عاماً لإدارة يانتاي العسكرية والسياسية الفرعية. [ 141 ]

في 13 نوفمبر، وتحت ضغط من الثوري شاندونغ دينغ ويفن (丁惟汾) وإكراه بعض الضباط، بمن فيهم القائد بالنيابة جيا بينكينغ من الفرقة الخامسة للجيش الجديد ، وافق حاكم شاندونغ سون باوتشي على إعلان استقلال شاندونغ وانتُخب حاكمًا عسكريًا. إلا أنه في 24 نوفمبر، تراجع سون باوتشي مجددًا عن إعلان الاستقلال تحت ضغط من الفرقة الخامسة للجيش الجديد. [ 75 ] أمر يوان شيكاي بترقية تشانغ غوانغجيان من منصب نائب قاضٍ إلى مفوض إدارة المقاطعة، وترقية وو بينغشيانغ من منصب مساعد قاضٍ احتياطي إلى مفوض شؤون الشرطة. وشنّوا حملة قمع ضد الثوار، وأمروا الشرطة بإزالة جميع ملصقات الشوارع التي تحمل شعار "أكثر من أربعة آلاف عام على عهد الإمبراطور الأصفر" واستبدالها بإشعارات تحمل سنة حكم شوانتونغ. [ 142 ]

في صباح العاشر من ديسمبر، أرسل وو بينغشيانغ الشرطة العسكرية لشنّ مداهمة مفاجئة على "استوديو ييتشون"، وهو استوديو تصوير وورشة لإصلاح الساعات يقعان في الجانب الجنوبي من الطرف الغربي لشارع جينغ إير، في الحي التجاري بمدينة جينان، بالإضافة إلى متجر "وانشونهينغ" للبضائع الأجنبية في زقاق وانزي. أُلقي القبض على أربعة عشر ثائراً، من بينهم ليو بولين ودو جين . وتعرض لان شنغجيو للضرب حتى الموت بأعقاب البنادق في الحال، ونُهبت ممتلكات كلا المتجرين. وتُعرف هذه الحادثة تاريخياً باسم مذبحة استوديو ييتشون. [ 143 ]

نينغشيا

في السابع عشر من نوفمبر، أطلقت ميليشيا نينغشيا تونغمينغوي انتفاضة نينغشيا (寧夏會黨起義). أرسل الثوار يو يورن إلى تشانغجياتشوان للقاء شيخ الصوفية دونغان، ما يوان تشانغ، لإقناعه بعدم دعم سلالة تشينغ. إلا أن ما لم يرغب في تعريض علاقته مع سلالة تشينغ للخطر، فأرسل ميليشيا مسلمي شرق قانسو بقيادة أحد أبنائه لمساعدة ما تشي في قتال ميليشيا نينغشيا غيلاهوي. [ 144 ] [ 145 ]

فشل ما آنليانغ وتشانغغينغ وشينغيون في الاستيلاء على شانشي من الثوار. وفي نينغشيا، تعرضت قوات تشينغ لهجوم من قبل أعضاء من جماعتي هوي مسلم غيلاهوي وهان غيلاهوي، وكان الجنرال هوي ما تشي وما يوان تشانغ ضمن قوات تشينغ التي تقاتل ضدهم. ومع ذلك، انشق ما يوان تشانغ وانضم إلى الجمهوريين بعد أن يئس ما آنليانغ من تشينغ. [ 146 ] ومع ذلك، تم تأسيس حكومة نينغشيا العسكرية الثورية في 23 نوفمبر. [ 75 ] ومن بين الثوار المشاركين هوانغ يوي (黃鉞) وشيانغ شين (向燊)، اللذان جمعا قوات الجيش الجديد في تشينتشو (秦州). [ 147 ] [ 148 ]

سيتشوان

في 21 نوفمبر، قام غوانغآن بتنظيم الحكومة العسكرية الشمالية العظمى لهان شو . [ 75 ] [ 149 ]

في 22 نوفمبر، أعلنت تشنغدو وسيتشوان استقلالهما. وبحلول 27 نوفمبر، تأسست حكومة هان سيتشوان العسكرية العظمى، برئاسة الثوري بو ديانزون (蒲殿俊) . [ 75 ] كما قُتل المسؤول في أسرة تشينغ، دوان فانغ . [ 75 ]

نانجينغ

معركة عام 1911 عند بوابة تا بينغ ، نانجينغ. لوحة للفنان تاناكا ريوزو (田中良三)

في الثامن من نوفمبر، وبدعم من منظمة تونغمينغهوي، أعلن شو شاو تشن (徐紹楨) من الجيش الجديد عن انتفاضة في ممر مولين (秣陵關)، على بُعد 30 كيلومترًا (19 ميلًا) من نانجينغ . قرر شو شاو تشن، وتشن تشي مي، وجنرالات آخرون تشكيل جيش موحد بقيادة شو لشن هجوم مشترك على نانجينغ. وفي الحادي عشر من نوفمبر، تم إنشاء مقر قيادة الجيش الموحد في تشنجيانغ.  

بين 24 نوفمبر و1 ديسمبر، وتحت قيادة شو شاو تشن، استولى الجيش الموحد على وولونغشان (烏龍山)، وموفوشان (幕府山)، ويوهواتاي (雨花臺)، وتيانباو (天保城)، بالإضافة إلى معاقل أخرى لجيش تشينغ. وفي 2 ديسمبر، سقطت نانجينغ في أيدي الثوار بعد معركة نانجينغ. [ 75 ] وفي 3 ديسمبر، قاد الثوري سو ليانغبي قواته في مذبحة راح ضحيتها عدد كبير من المانشو. وبعد ذلك بوقت قصير، أُلقي القبض عليه، وسُرّحت قواته. [ 150 ]

انتفاضة ديهوا وييلي

في شينجيانغ، في 28 ديسمبر، بدأ ليو شيانزون (劉先俊) والثوار انتفاضة ديهوا (迪化起義). [ 151 ] قاد هذه الانتفاضة أكثر من 100 عضو من جيلاهوي. [ 152 ] فشلت هذه الانتفاضة. في 7 يناير 1912، بدأت انتفاضة ييلي (伊犁起義) بقيادة فنغ تيمين . [ 151 ] [ 152 ] فرّ حاكم تشينغ يوان داهوا (袁大化) وقدّم استقالته إلى يانغ تشنغشين لأنه لم يستطع مواجهة الثوار. [ 153 ]

في الثامن من يناير، شُكّلت حكومة ييلي الجديدة للثوار. ويعتقد بعض المؤرخين الصينيين الآن أن ذلك ساهم في سقوط سلالة تشينغ، لأنه حال دون خطة تشينغ للفرار إلى الغرب. [ 154 ] [ 152 ] هُزم الثوار في جينغهي في يناير وفبراير؛ [ 153 ] [ 155 ] وفي نهاية المطاف، أدى تنازل يوان شيكاي عن العرش إلى اعترافه بحكم يانغ تشنغشين وتعيينه حاكمًا على شينجيانغ، وانضمام المقاطعة إلى الجمهوريين. [ 153 ] اغتيل أحد عشر مسؤولًا سابقًا آخر من تشينغ في تشنشي ، وكاراشهر ، وأكسو ، وكوتشا ، ولونتاي ، وكاشغر في أبريل ومايو 1912. [ 153 ]

قام الثوار بطباعة وسائل إعلام جديدة متعددة اللغات. [ 156 ]

انتفاضات إقليمية

التبت

أرسلت سلالة تشينغ تشاو إرفنغ إلى التبت لمحاربة ثورة التبت عام 1905. [ 157 ] وبحلول عام 1908، عُيّن تشاو مقيمًا إمبراطوريًا في لاسا . [ 157 ] قُطع رأس تشاو في ديسمبر 1911 على يد القوات الموالية للجمهورية. [ 158 ] أُعلنت معظم المنطقة المعروفة تاريخيًا باسم خام منطقة شيكانغ الإدارية ، التي أنشأها الثوار الجمهوريون. [ 159 ]

بحلول نهاية عام ١٩١٢، أُجبرت آخر قوات تشينغ على الخروج من التبت عبر الهند. عاد ثوبتين غياتسو ، الدالاي لاما الثالث عشر ، إلى التبت في يناير ١٩١٣ من سيكيم ، حيث كان يقيم. عندما اعتذرت الحكومة الصينية الجديدة عن تصرفات تشينغ وعرضت إعادة الدالاي لاما إلى منصبه السابق، أجاب بأنه غير مهتم بالرتب الصينية، وأن التبت لم تخضع للصين قط، وأنها دولة مستقلة، وأنه سيتولى القيادة الروحية والسياسية للتبت. فسر الكثيرون هذا الرد على أنه إعلان رسمي للاستقلال. تجاهل الجانب الصيني الرد، وظلت التبت بمنأى عن التدخل الصيني حتى عام ١٩٥١. ولا تزال التبت تحت الحكم الصيني. [ ١٦٠ ]

منغوليا الخارجية

في نهاية عام ١٩١١، شنت منغوليا الخارجية ثورة مسلحة ضد سلطات تشينغ، لكنها باءت بالفشل. لم تقتصر حركة الاستقلال على منغوليا الخارجية فحسب، بل كانت ظاهرة منغولية شاملة. [ ١٦١ ] في ٢٩ ديسمبر ١٩١١، تولى بوغد خان حكم خانية بوغد. وأصبحت منغوليا الداخلية منطقة نزاع بين خانية بوغد والصين. [ ١٦٢ ]

بشكل عام، دعمت روسيا استقلال منغوليا الخارجية (بما في ذلك تانو أوريانخاي ) خلال ثورة 1911. [ 163 ]

ثم اعترفت التبت ومنغوليا الخارجية ببعضهما البعض بموجب معاهدة. وفي عام 1919، استعادت جمهورية الصين منغوليا الخارجية ، لكنها فقدتها مرة أخرى في عام 1921. ومنذ عام 1949، اعترفت الصين، العضو في الأمم المتحدة ، رسميًا باستقلال منغوليا الخارجية. وفي عام 2002، افتتحت تايوان مكتبًا تمثيليًا ثقافيًا واقتصادًا كجزء من اعترافها بمنغوليا.

انفصال تانو أوريانخاي

تغيير الحكومة

الختم الرئاسي للحكومة المؤقتة لجمهورية الصين

الشمال: محاولة التحول الأخيرة لبلاط أسرة تشينغ

في الأول من نوفمبر عام ١٩١١، عيّنت حكومة تشينغ يوان شيكاي رئيسًا للوزراء خلفًا للأمير تشينغ . [ ١٦٤ ] وفي الثالث من نوفمبر، وبناءً على اقتراح من تشن تشونشوان من حركة الملكية الدستورية ، أقرّت محكمة تشينغ المواد التسع عشرة ، التي حوّلت نظام الحكم في تشينغ من ملكية مطلقة إلى ملكية دستورية. [ ١٦٥ ] [ ١٦٦ ] وفي التاسع من نوفمبر، أرسل هوانغ شينغ برقية إلى يوان شيكاي يدعوه فيها للانضمام إلى الجمهورية. [ ١٦٧ ] إلا أن هذه التغييرات جاءت متأخرة جدًا، وكان الإمبراطور على وشك التنازل عن العرش.

الجنوب: الحكومة المؤقتة في نانكينغ

في 28 نوفمبر 1911، تراجعت ووتشانغ وهانيانغ إلى يد جيش تشينغ. ولضمان سلامتهم، عقد الثوار مؤتمرهم الأول في الامتياز البريطاني في هانكو في 30 نوفمبر. [ 168 ] وبحلول 2 ديسمبر، تمكنت القوات الثورية من الاستيلاء على نانكينغ خلال الانتفاضة ؛ وقرر الثوار جعلها مقرًا للحكومة المؤقتة الجديدة. [ 169 ] في ذلك الوقت، كانت بكين لا تزال عاصمة تشينغ.

مؤتمر الشمال والجنوب

تانغ شاوي (يسار)، إدوارد سيلبي ليتل (وسط)، وو تينغفانغ (يمين)

في 18 ديسمبر، عُقد مؤتمر الشمال والجنوب في شنغهاي لمناقشة قضايا الشمال والجنوب. [ 170 ] ساهم تردد الممولين الأجانب في تقديم الدعم المالي لحكومة تشينغ أو الثوار في موافقة الجانبين على بدء المفاوضات. [ 171 ] اختار يوان شيكاي تانغ شاوي ممثلاً له. [ 170 ] غادر تانغ بكين متوجهًا إلى ووهان للتفاوض مع الثوار. [ 170 ] اختار الثوار وو تينغ فانغ . [ 170 ] بتدخل ست قوى أجنبية (المملكة المتحدة، والولايات المتحدة، وألمانيا، وروسيا، واليابان، وفرنسا)، بدأ تانغ شاوي وو تينغ فانغ التفاوض على تسوية في الامتياز البريطاني. [ 172 ]

تولى رجل الأعمال الأجنبي إدوارد سيلبي ليتل (李德立) دور المفاوض ويسّر اتفاقية السلام. [ 173 ] واتفق الطرفان على أن يُجبر يوان شيكاي إمبراطور تشينغ على التنازل عن العرش مقابل دعم المقاطعات الجنوبية له كرئيس للجمهورية. وبعد دراسة احتمالية هزيمة الجمهورية الجديدة في حرب أهلية أو غزو أجنبي، وافق سون على اقتراح يوان بتوحيد الصين تحت حكم حكومة يوان شيكاي في بكين. واتُخذت قرارات أخرى بالسماح للإمبراطور بحكم بلاطه الصغير في القصر الصيفي الجديد . وسيُعامل كحاكم دولة مستقلة، وستُخصص له نفقات بملايين التيل من الفضة. [ 174 ]

تأسيس الجمهورية

قام سون يات سين وأعضاء آخرون من حكومة جمهورية الصين بزيارة ضريح الإمبراطور هونغوو من سلالة مينغ ، في 15 فبراير 1912
أعلام الاتحاد الأوروبي الخمسة تحت راية واحدة ترفرف فوق طريق نانجينغ في شنغهاي

أُعلنت جمهورية الصين وأُصدر العلم الوطني

في 29 ديسمبر 1911، انتُخب سون يات سين أول رئيس مؤقت ، وحُدِّد الأول من يناير 1912 بداية السنة الأولى لجمهورية الصين. [ 175 ] وفي 3 يناير، رشّح الممثلون لي يوان هونغ لمنصب نائب الرئيس المؤقت. [ 176 ] [ 177 ]

خلال ثورة 1911 وبعدها، رغبت العديد من الجماعات المشاركة في اتخاذ راية خاصة بها علمًا وطنيًا. خلال انتفاضة ووتشانغ، طالبت الوحدات العسكرية في ووتشانغ بعلم النجوم التسعة مع رمز التايجيتو . [ 178 ] ومن بين المنافسين الآخرين، علم لو هاودونغ " السماء الزرقاء مع الشمس البيضاء ". فضل هوانغ شينغ علمًا يحمل رمز نظام "الحقل البئري" الأسطوري للزراعة القروية. في النهاية، توصل المجلس إلى حل وسط: أن يكون العلم الوطني هو راية " الأعراق الخمسة تحت اتحاد واحد ". [ 178 ] مثّل علم "الأعراق الخمسة تحت اتحاد واحد" ذو الخطوط الأفقية القوميات الخمس الرئيسية في الجمهورية. [ 179 ] يرمز اللون الأحمر إلى الهان، والأصفر إلى المانشو، والأزرق إلى المغول ، والأبيض إلى المسلمين ، والأسود إلى التبتيين . [ 178 ] [ 179 ] على الرغم من أن الأهداف العامة للانتفاضات كانت المانشو، فقد دعا كل من صن يات صن وسونغ جياورين وهوانغ شينغ إلى تنفيذ الاندماج العرقي من البر الرئيسي إلى المناطق الحدودية. [ 180 ]

حادثة دونغهوامن

في السادس عشر من يناير، وأثناء عودته إلى مقر إقامته، تعرض يوان لكمين في هجوم بقنبلة نصبته جماعة تونغمينغوي في دونغهوامن ببكين. [ 181 ] شارك في الهجوم ثمانية عشر ثائراً، وقُتل نحو عشرة حراس، بينما لم يُصب يوان نفسه بجروح خطيرة. [ 181 ] وفي اليوم التالي، أرسل رسالة إلى الثوار يُعلن فيها ولاءه ويطلب منهم عدم تدبير أي محاولات اغتيال أخرى ضده.

تنازل الإمبراطور عن العرش

مرسوم إمبراطوري بالتنازل عن العرش

صاغ تشانغ جيان اقتراحًا للتنازل عن العرش، والذي وافق عليه مجلس الشيوخ المؤقت. وفي 20 يناير، سلّم وو تينغ فانغ، من حكومة نانكينغ المؤقتة، رسميًا مرسوم التنازل الإمبراطوري إلى يوان شيكاي لتنازل بويي عن العرش. [ 166 ] وفي 22 يناير، أعلن سون يات سين أنه سيستقيل من الرئاسة لصالح يوان شيكاي إذا أيّد الأخير تنازل الإمبراطور. [ 182 ] ثم ضغط يوان على الإمبراطورة الأرملة لونغ يو وهدّد بقتل العائلة الإمبراطورية إذا لم يتم التنازل قبل وصول الثوار إلى بكين، لكنه صرّح بأنه إذا وافق الإمبراطور على التنازل، فإن الحكومة المؤقتة ستلتزم بالشروط التي اقترحتها العائلة الإمبراطورية.

في الثالث من فبراير، منحت لونغيو يوان صلاحية كاملة للتفاوض على شروط تنازل إمبراطور تشينغ عن العرش. ثم صاغ يوان نسخته الخاصة وأرسلها إلى الثوار في الثالث من فبراير. [ 166 ] احتوت نسخته على ثلاثة أقسام بدلًا من قسمين. [ 166 ] في الثاني عشر من فبراير، وبعد ضغوط من يوان ووزراء آخرين، قبل كل من بويي البالغ من العمر ست سنوات والإمبراطورة الأرملة لونغيو شروط يوان للتنازل عن العرش. [ 175 ]

نقاش حول اختيار موقع العاصمة

اشترط سون، كشرط لتسليم القيادة إلى يوان، بقاء الحكومة المؤقتة في نانجينغ. في 14 فبراير، صوّت مجلس الشيوخ المؤقت مبدئيًا بأغلبية 20 صوتًا مقابل 5 لصالح جعل بكين العاصمة بدلًا من نانجينغ، حيث صوت اثنان لصالح ووهان وصوت واحد لصالح تيانجين. أرادت أغلبية مجلس الشيوخ ضمان اتفاقية السلام من خلال تولي السلطة في بكين. وبرّر تشانغ جيان وآخرون ذلك بأن وجود العاصمة في بكين سيمنع عودة المانشو وانفصال المغول . مع ذلك، دافع سون وهوانغ شينغ عن نانجينغ لموازنة قاعدة قوة يوان في الشمال. وقدّم لي يوانهونغ ووهان كحل وسط. في اليوم التالي، صوّت مجلس الشيوخ المؤقت مجددًا، هذه المرة بأغلبية 19 صوتًا مقابل 6 لصالح نانجينغ، مع صوتين لصالح ووهان.

أرسل سون وفدًا بقيادة تساي يوانبي ووانغ جينغوي لإقناع يوان بالانتقال إلى نانجينغ. رحّب يوان بالوفد ووافق على مرافقتهم إلى الجنوب. ثم في مساء 29 فبراير، اندلعت أعمال شغب وحرائق في جميع أنحاء المدينة. يُزعم أن جنودًا عصاة من قوات تساو كون ، وهو ضابط موالٍ ليوان، هم من أشعلوا فتيلها. منحت هذه الفوضى يوان ذريعة للبقاء في الشمال تحسبًا لأي اضطرابات. في 10 مارس، تم تنصيب يوان في بكين رئيسًا مؤقتًا لجمهورية الصين. في 5 أبريل، صوّت مجلس الشيوخ المؤقت في نانجينغ على جعل بكين عاصمة للجمهورية، وانعقد في بكين في نهاية الشهر. [ 183 ]

الحكومة الجمهورية في بكين

يوان شيكاي يؤدي اليمين الدستورية كرئيس مؤقت في بكين

في العاشر من مارس عام ١٩١٢، أدى يوان شيكاي اليمين الدستورية رئيسًا مؤقتًا ثانيًا لجمهورية الصين في بكين. [ ١٨٤ ] وجرت أول انتخابات للجمعية الوطنية وفقًا للدستور المؤقت . وفي بكين، تأسس حزب الكومينتانغ في الخامس والعشرين من أغسطس عام ١٩١٢. [ ١٨٥ ] وحصل القوميون على أغلبية المقاعد بعد الانتخابات، وانتُخب سونغ جياورن رئيسًا للوزراء. إلا أن سونغ اغتيل في شنغهاي في العشرين من مارس عام ١٩١٣ بأمر سري من يوان. [ ١٨٦ ]

الملكية الهانية المقترحة

دعا البعض إلى تنصيب إمبراطور للصين من عرقية الهان، إما من نسل كونفوشيوس الذي حمل لقب دوق يانشنغ النبيل [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] [ 191 ] ، أو من نسل أسرة مينغ الإمبراطورية الذي حمل لقب ماركيز النعمة الممتدة . [ 192 ] [ 193 ] وقد اقترح ليانغ تشيتشاو دوق يانشنغ مرشحًا للإمبراطور . [ 194 ]

احتفظت جمهورية الصين الجديدة بالطبقة الأرستقراطية الوراثية من عرق الهان، مثل دوق يانشنغ، واستمر حاملو الألقاب في تلقي معاشاتهم التقاعدية.

وبحسب ما ورد، كانت هناك خطة مدعومة من قبل مصرفيين أجانب لإعلان دوق يانشنغ إمبراطوراً للصين إذا فشلت القضية الجمهورية للثوار. [ 195 ]

إرث

التأثير الاجتماعي

بعد الثورة، انتشرت موجة عارمة من المشاعر المعادية للمانشو في جميع أنحاء الصين، وخاصة في بكين، حيث لقي الآلاف حتفهم في أعمال عنف ضد المانشو. ومع تنامي قوة المانشو الإمبراطورية، انهارت القيود الإمبراطورية المفروضة على إقامة الهان وسلوكهم داخل المدينة. [ 196 ] وقد سُجلت هذه المشاعر المعادية للمانشو في كتب مثل " تاريخ موجز للعبيد" (奴才小史) و "سير المسؤولين الجشعين والموظفين الفاسدين " (貪官污吏傳) للكاتب لاولي (老吏). [ 197 ] [ 198 ]

خلال تنازل الإمبراطور الأخير عن العرش، سعى يوان شيكاي وسون يات سين إلى تبني مفهوم "المانشو والهان كعائلة واحدة" (滿漢一家). [ 197 ] وبدأ الناس في استكشاف ومناقشة الأسباب الجذرية لضعفهم القومي. وكان البحث الجديد عن الهوية هو حركة الثقافة الجديدة . [ 199 ] وعلى النقيض من ذلك، كادت ثقافة ولغة المانشو أن تنقرض بحلول عام 2007. [ 200 ]

على عكس الثورات في الغرب، لم تُحدث ثورة 1911 تغييرًا جذريًا في المجتمع. كان معظم المشاركين فيها من العسكريين والبيروقراطيين التقليديين والطبقة الأرستقراطية المحلية، واحتفظوا بنفوذهم الإقليمي بعد انتهائها. بل إن بعضهم أصبحوا أمراء حرب. ولم تشهد مستويات المعيشة تحسنًا ملحوظًا . وقد علّق الكاتب لو شون عام 1921، أثناء نشر كتابه "القصة الحقيقية لآه كيو" ، أي بعد عشر سنوات من ثورة 1911، قائلاً إنه لم يتغير شيء يُذكر سوى أن "المانشو قد غادروا المطبخ". [ 201 ] ولم تُعالج المشاكل الاقتصادية إلا في عهد حكم تشيانغ تشينغ كو في تايوان وماو تسي تونغ في الصين القارية. [ 202 ]

قضت ثورة 1911 بشكل رئيسي على النظام الإقطاعي ( فينغجيان ) الذي ساد أواخر العصر الإمبراطوري. ويرى المؤرخون عادةً أن الثورة شهدت عودة السلطة الإقطاعية مرتين: الأولى في عهد يوان شيكاي، والثانية في عهد تشانغ شون . [ 203 ] وقد أدت آثار المشاعر المعادية للمانشو بعد الثورة إلى دفع المانشو المنتمين إلى رايات العاصمة إلى براثن الفقر المدقع. فقد كان رجال المانشو فقراء لدرجة حالت دون زواجهم، فتزوج رجال الهان من نساء المانشو، وتوقف المانشو عن ارتداء الزي المانشوي وممارسة تقاليدهم. [ 204 ]

الأهمية التاريخية

أطاحت ثورة 1911 بحكومة تشينغ وأربعة آلاف عام من الحكم الملكي. [ 1 ] على مر التاريخ الصيني، كانت السلالات القديمة تُستبدل دائمًا بسلالات جديدة. إلا أن ثورة 1911 كانت الأولى التي تُطيح بالملكية تمامًا وتسعى لإقامة جمهورية لنشر الأفكار الديمقراطية في جميع أنحاء الصين. في عام 1911، خلال حفل إعلان الحكومة المؤقتة، قال سون يات سين: "لم تُكلل الثورة بالنجاح بعد، ولا يزال على الرفاق السعي نحو المستقبل." (革命尚未成功，同志仍需努力). [ 205 ]

منذ خمسينيات القرن العشرين، نظرت كلتا الصينين إلى ثورة 1911 بشكل مختلف تمامًا. [ 206 ] تعترف كلتاهما بسون يات سين باعتباره أب الأمة ، ولكن في تايوان، يُقصد به "أبو جمهورية الصين".

في الصين القارية، يُنظر إلى سون يات سين على أنه الرجل الذي ساهم في إسقاط سلالة تشينغ، وهو شرط أساسي لإقامة الدولة الشيوعية التي تأسست عام 1949. ويُعتبر عمل سون الخطوة الأولى نحو الثورة الحقيقية عام 1949، عندما أسس الشيوعيون دولة مستقلة حقًا، طردت الأجانب وبنت قوة عسكرية وصناعية. ويُنظر إلى ماو تسي تونغ على أنه أبو الصين الشيوعية . [ 206 ] في عام 1954، نُقل عن ليو شاو تشي قوله إن "ثورة 1911 غرست مفهوم الجمهورية في نفوس عامة الشعب". [ 207 ] [ 208 ] وأشار تشو إن لاي إلى أن "ثورة 1911 أطاحت بحكم سلالة تشينغ، وأنهت 4000 عام من الملكية، وحررت عقول الشعب إلى حد كبير، ومهدت الطريق لتطور الثورة المستقبلية. هذا نصر عظيم". [ 209 ]

التقييم الحديث

بدأ تغيير في الاعتقاد بأن الثورة كانت إيجابية بشكل عام في أواخر الثمانينيات والتسعينيات، ولكن نُقل عن تشانغ شيزاو قوله: "عند الحديث عن ثورة 1911، يميل المنظرون هذه الأيام إلى المبالغة. لقد أُفرط في استخدام كلمة "النجاح". [ 210 ]

تختلف درجة نجاح الديمقراطية التي حققتها الثورة باختلاف وجهات النظر. فحتى بعد وفاة صن يات صن عام ١٩٢٥، سيطر القوميون لمدة ستين عامًا على جميع فروع الحكومة الخمسة في تايوان، ولم يكن أي منها مستقلًا. [ ٢١١ ] وقد صرّح يان جياكي ، مؤسس اتحاد الصين الديمقراطية ، بأن الفضل في تأسيس أول جمهورية صينية عام ١٩١٢ يعود إلى صن يات صن، وأن الجمهورية الثانية هي شعب تايوان والأحزاب السياسية التي تعمل الآن على إرساء الديمقراطية في المنطقة. [ ٢٠٣ ]

في غضون ذلك، لا تزال مُثُل الديمقراطية بعيدة المنال في بر الصين الرئيسي. فعلى سبيل المثال، صرّح رئيس الوزراء الصيني السابق ون جيا باو في خطابٍ له بأنه بدون ديمقراطية حقيقية، لا ضمان للحقوق الاقتصادية والسياسية، ولكنه قاد حملة قمعٍ عام 2011 ضد احتجاجات الياسمين السلمية في الصين . [ 212 ] في المقابل، لا يُشيد آخرون، مثل تشين يونغ مين من الحزب الديمقراطي الصيني ، الذي سُجن لمدة اثني عشر عامًا، بثورة 1911. [ 213 ] [ 214 ] بل قال تشين إن الثورة لم تُغيّر سوى دكتاتورٍ بآخر، وأن ماو ليس إمبراطورًا، بل أسوأ منه. [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ]

وسائط

قامت إحدى أقدم شركات الأفلام في اليابان ( إم. باتيه ، المملوكة لشوكيتشي أوميا ، أحد مؤيدي صن ) بتوثيق نجاح الثورة من انتفاضة ووتشانغ وحتى تنصيب صن، وأنتجت ثلاثة أفلام وثائقية غطت الثورة. [ 216 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 لي، شياوبينغ (2007). تاريخ الجيش الصيني الحديث . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. الصفحات  13، 26-27 . ISBN 978-0-8131-2438-4.
  2. ↑ لي، شينغ (2010). صعود الصين والنظام العالمي الرأسمالي . آشجيت. ص 91. ISBN  978-0-7546-7913-4.
  3. 1 2 3 وانغ 1998 ، ص 106 ، 344.
  4. 1 2 بيفير، مارك (2010). موسوعة النظرية السياسية . ثاوزند أوكس، كاليفورنيا: سيج. ص. 168. ردمك  978-1-4129-5865-3.
  5. ↑ تشانغ، كانغ-يي صن ؛ أوين، ستيفن (2010). تاريخ كامبريدج للأدب الصيني . المجلد 2. مطبعة جامعة كامبريدج . ص 441. ISBN   978-0-5211-1677-0.
  6. ↑ "معالم بارزة في تاريخ العلاقات الخارجية الأمريكية - مكتب المؤرخ" . History.state.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
  7. ↑ دياندا، باس (2019). المسارات السياسية المؤدية إلى المجاعة: لماذا تقتل المجاعة؟ فيرنون. ص 45. ISBN  978-1-6227-3508-2– عبر كتب جوجل.
  8. ↑ «لعبت هونغ كونغ دوراً محورياً في حياة صن يات صن». صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 29 مارس 2011.
  9. ^ لوم، يانشينغ ما؛ لوم، ريموند مون كونغ (1999). صن يات صن في هاواي . هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ص 6 – 7. رقم ISBN  978-0-8248-2179-1.
  10. ↑ كيرثويز، آن؛ ليك، مارلين (2005). عوالم مترابطة: التاريخ من منظور عابر للحدود . كانبرا: مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية الإلكترونية. ص 101. ISBN  978-1-920942-44-1.
  11. ↑ بلات، ستيفن ر. (2007). الوطنيون الإقليميون: الهونانيون والصين الحديثة . مطبعة جامعة هارفارد . ص 128. ISBN  978-0-6740-2665-0.
  12. ↑ غوسيرت، فنسنت؛ بالمر، ديفيد أ. (2011). المسألة الدينية في الصين الحديثة . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-30416-8.
  13. 1 2 وانغ 1998 ، ص. 287.
  14. ↑ أصول تيانديهوي: العصابات الصينية في الأسطورة والتاريخ
  15. 1 2計 秋楓، 朱慶葆. (2001). 中國近代史، V. 1. مطبعة الجامعة الصينية. رقم ISBN 978-9-6220-1987-4ص 468.
  16. ↑ إيتو، شينكيتشي؛ شيفرين، هارولد ز. (1994). الثورة الجمهورية الصينية . مطبعة جامعة طوكيو. ISBN 978-4-13-027030-4.
  17. ↑ وونغ، ويندي سيوي. (2001) قصص هونغ كونغ المصورة: تاريخ المانهوا . مطبعة برينستون المعمارية. نيويورك. ISBN 1-5689-8269-0
  18. ↑为君丘, 張運宗. (2003). شكرا جزيلا. أفضل ما في الأمر هو أن كل ما تحتاج إليه هو ما تحتاجه. رقم ISBN 978-957-11-3175-7.
  19. ↑蔣緯國. (1981). 建立民國، المجلد. 2. اسم المنتج: 第1部. 黎明文化事業公司. جامعة كاليفورنيا. رقمنة 14 فبراير 2011.
  20. ↑饒懷民. (2006). 辛亥革命與清末民初社會/中國近代史事論叢. 中華書局 للنشر. رقم ISBN 978-7-1010-5156-8.
  21. 1 2 وانغ 1998 ، ص 390-391.
  22. 1 2張豈之, 陳振江, 江沛. (2002). 晚淸民國史. المجلد 5 من 中國歷史، 張 豈之. أفضل ما في الأمر هو أن كل ما تحتاج إليه هو ما تحتاجه. رقم ISBN 978-9-5711-2898-6الصفحات 178-186
  23. ↑蔡登山. 繁華落盡──洋場才子與小報文人. أفضل ما في الأمر هو أن كل ما تحتاج إليه هو ما تحتاجه. رقم ISBN 978-9-8622-1826-6ص 42.
  24. ↑ سكاليبينو، روبرت أ.؛ يو، جورج ت. (1961). الحركة الفوضوية الصينية . بيركلي: مركز الدراسات الصينية، معهد الدراسات الدولية، جامعة كاليفورنيا.متوفر في مكتبة الأناركيين ( تنزيل مجاني ). النسخة الإلكترونية غير مرقمة الصفحات.
  25. ↑楊碧玉. أفضل ما في الأمر هو أن لديك كل ما تحتاجه. 秀威資訊科技股份有限公司 للنشر. رقم ISBN 978-9-8622-1141-0.
  26. ↑ "秘密宗教与秘密会社 _中国人民大学清史研究所" . iqh.ruc.edu.cn . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
  27. ↑ كروسلي، باميلا كايل (1990). المحاربون الأيتام . مطبعة جامعة برينستون. الصفحات 180-181 . ISBN  978-0-691-00877-6.
  28. ↑ لي، خون تشوي (2005). رواد الصين الحديثة . وورلد ساينتيفيك. ISBN 981-256-618-X.
  29. 1 2 جاو 2009 ، ص 29 ، 156.
  30. 1 2 فينبي 2008 ، ص 96، 106.
  31. ↑ فينبي 2008 ، ص 109.
  32. ↑ الأعمال الكاملة لصن يات صن《總理全集》 الطبعة الأولى، ص. 920
  33. ↑ رودز 2017 ، ص 21.
  34. ↑ وانغ 1998 ، ص 76.
  35. ↑ كابلان، لورانس م. (2010). هومر ليا: جندي أمريكي محظوظ . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي . ISBN 978-0-8131-2617-3– عبر كتب جوجل.
  36. 1 2 لاو، كيت تشينغ تشان (1990). الصين وبريطانيا وهونغ كونغ، 1895-1945 . مطبعة الجامعة الصينية . ص 37. ISBN  978-9-6220-1409-1.
  37. ↑ بورست-سميث، إرنست ف. (1912). عالقون في الثورة الصينية . تي. فيشر أنوين.
  38. ↑ ناش، جاي روبرت (1997). الجواسيس: موسوعة سردية للحيل القذرة والخداع المزدوج من العصور التوراتية إلى اليوم . إم. إيفانز. ص 99 وما بعدها. ISBN  978-1-4617-4770-3.
  39. ^ بيرجير ، ماري كلير. لويد، جانيت (1998). صن يات صن . مطبعة جامعة ستانفورد . ص. 132 . رقم ISBN  978-0-8047-4011-1.
  40. ↑ هورن، جيرالد (2005). حرب عرقية!: تفوق العرق الأبيض والهجوم الياباني على الإمبراطورية البريطانية . مطبعة جامعة نيويورك . ص 252. ISBN  978-0-8147-3641-8– عبر كتب جوجل.
  41. ↑ تشونغ، دووم (2000). الفاشية النخبوية: قمصان تشيانغ كاي شيك الزرقاء في الصين في ثلاثينيات القرن العشرين . آشجيت. ص 61. ISBN  978-0-7546-1166-0– عبر كتب جوجل.
  42. ↑ تشونغ، دووم (1997). إعادة تقييم قمصان تشيانغ كاي شيك الزرقاء: الفاشية الصينية في ثلاثينيات القرن العشرين . جامعة لندن . ص 78 – عبر كتب جوجل. 
  43. ↑ كارلايل، رودني (2015). موسوعة الاستخبارات والاستخبارات المضادة . روتليدج . ص 71. ISBN  978-1-3174-7177-6– عبر كتب جوجل.
  44. ↑ سبنس، جوناثان د. (1990). البحث عن الصين الحديثة . دبليو دبليو نورتون. ص 250-256 . ISBN  0-3933-0780-8.
  45. ↑計秋楓، 朱慶葆. (2001). 中國近代史، المجلد. 1. مطبعة الجامعة الصينية. رقم ISBN 978-9-6220-1987-4ص 464.
  46. ↑ صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 6 أبريل 2011. قد ينتهي الانتظار عند قبر بطل مجهول.
  47. ↑ وانغ 1998 ، ص 424.
  48. ↑ غاو 2009 ، قسم التسلسل الزمني.
  49. ↑錫祺. (1991). 孫中山年谱長編 المجلد. 1. 华书局. رقم ISBN 978-7-1010-0685-8.
  50. ↑申友良. (2002). شكرا جزيلا. 中囯社会科学出版社 للنشر. رقم ISBN 978-7-5004-3309-5.
  51. ↑ جادج، جوان (1996). الطباعة والسياسة: "شيباو" وثقافة الإصلاح في أواخر عهد أسرة تشينغ في الصين . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 214. ISBN  978-0-8047-2741-9.
  52. ↑清宮藏辛亥革命檔案公佈 清廷密追孫中山(圖)-新聞中心_中華網[ تم نشر أرشيف ثورة 1911 في مجموعة القصر الملكي لسلالة تشينغ ] . China.com (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2011 .
  53. 1 2 يوم. (2010). 中山先生與國際人士. المجلد. 1. قم بغسل يديك جيدًا. رقم ISBN 978-9-8622-1510-4ص 195.
  54. ↑1907年5月27日 黄冈起义失败[ في 27 مايو 1907، فشلت انتفاضة هوانغقانغ. ] . Baojinews.com (باللغة الصينية). 27 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2011 .
  55. ↑張豈之, 陳振江, 江沛. (2002 ) . المجلد 5من دار نشر . رقم ISBN 978-9-5711-2898-6ص 177.
  56. 1 2 لا يوجد أي مشكلة . (2002).中国二十世紀通鉴، 1901-2000، المجلد. 1. مكتب كتاب ثريدنيدل .
  57. 1 2 3 لو، شون (2009). فهم اللغة الصينية (باللغة الصينية). فهم اللغة الصينية. ص 51. ISBN  978-0-9842762-0-2.
  58. ↑鄭連根. (2009). 故紙眉批── 一個傳媒人的讀史心得. 秀威資訊科技股份有限公司 للنشر. رقم ISBN 978-9-8622-1190-8ص 135.
  59. 1 2 3革命武昌起義紀念館. (1991). لا يوجد شيء آخر. 中國地圖出版社 للنشر.
  60. ↑中華民國史硏究室. (1986). 中華民國史資料叢稿: 譯稿. المجلدات 1-2 من 中華民國史資料叢稿. نشرته 中華書局.
  61. ↑ يان، تشينغ هوانغ. (2008). الصينيون في جنوب شرق آسيا وما وراءها: الأبعاد الاجتماعية والاقتصادية والسياسية . دار النشر العالمية للعلوم. ISBN 978-9-8127-9047-7الصفحات 182-187.
  62. ↑廣西壯族自治區地方誌編纂委員會. (1994). 廣西通志: 軍事志. 廣西人民出版社 للنشر. جامعة ميشيغان الرقمية. 2009.
  63. ↑中国百科年鉴. (1982). 中国大百科全书出版社. جامعة كاليفورنيا. رقمنة 2008.
  64. ↑贵胜، 许祖范. تم تجميعها بواسطة 程必定. (1989). أفضل ما في الأمر. 黄山书社. رقمنة من قبل جامعة ميشيغان. 2007.
  65. ↑张新民. (1993). لا داعي للقلق. 海南出版社 النشر. رقمنة من قبل جامعة ميشيغان. 2009.
  66. 1 2 لتر. (2005) (2006) 中國歷史講堂 رقم 5 清. شكرا جزيلا. رقم ISBN 9-6288-8528-6الصفحات 195-198.
  67. 1 2 لانجميد، دونالد (2011). مايا لين . سانتا باربرا، كاليفورنيا: غرينوود. ص 5 – 6. رقم ISBN  978-0-313-37853-9.
  68. ↑ رايلي، توماس. (1997). العلم وكرة القدم III ، المجلد 3. دار نشر تايلور وفرانسيس. ISBN 978-0-4192-2160-9الصفحات 105-106، 277-278.
  69. ↑ فيلسينغ، روبرت هـ. (1979). إرث الهان: جيلاهوي وثورة 1911 في سيتشوان . جامعة أيوا. ص 156. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2012. لم يعد كبير مسؤولي شركة السكك الحديدية في ييتشانغ يستمع إلى توجيهات الشركة، وقد أحال حسابات الشركة إلى دوانفانغ، مشرف سكك حديد تشوان هان ويوي هان. وضع سكان سيتشوان 
  70. 1 2 لتر. [2005] (2006) 中國歷史講堂 رقم 6 民國. شكرا جزيلا. رقم ISBN 9-6288-8529-4الصفحات 3-7.
  71. 1 2 3 4逸, 龔書鐸. (2003) 中國通史. 清. الصحافة الاستخباراتية. رقم ISBN 9-6287-9289-Xالصفحات 86-89.
  72. ↑ تومسون ، جون ستيوارت (2020) [1913]. الصين في خضم الثورة . بوبس-ميريل. ص 59. ISBN  978-9-3539-7226-4.
  73. ↑ تومسون 2020 ، ص 54 . 
  74. 1 2 3 4 5张创新. (2005). أفضل ما في الأمر هو توافرها. الطبعة الثانية، مطبعة جامعة تسينغهوا. رقم ISBN 978-7-3021-0146-8ص 377.
  75. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائج(باللغة الصينية). وكالة أنباء شينخوا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2011 .
  76. ↑ باكهاوس، إدموند؛ أوتواي، جون؛ بلاند، بيرسي (1914). حوليات ومذكرات بلاط بكين: (من القرن السادس عشر إلى القرن العشرين) (طبعة مُعاد طباعتها ). هوتون ميفلين. ص 209 .  
  77. ↑ مجلة ذا أتلانتيك . المجلد 112. مجلة أتلانتيك الشهرية. 1913. ص 779.  
  78. 1 2 ليبمان ، جوناثان ن. (1998). غرباء مألوفون: تاريخ المسلمين في شمال غرب الصين . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن. ص 170. ISBN  978-0-2959-7644-0. OL 8580403W . 
  79. ↑ رودز 2017 ، ص 190-193.
  80. ↑ فيتزجيرالد، تشارلز باتريك؛ كوتكر، نورمان (1969). كوتكر، نورمان (محرر). تاريخ الصين من منظور الأفق ( طبعة مصورة). التراث الأمريكي. ص 365. ISBN   978-0-8281-0005-2.
  81. ↑ ليبمان 1998 ، ص 170 ، "هاجم ما أنليانغ شانشي بنجاح، وأخذ يوان شيكاي الغزو على محمل الجد بما يكفي لتنبيه القوات الشرقية للتحرك ضده". 
  82. ↑ شان، باتريك فوليانغ (2018). يوان شيكاي: إعادة تقييم . دراسات صينية معاصرة. مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ص 201. ISBN  978-0-7748-3781-1وبناءً على أمره، أُعدم وانغ.66 ووفقًا ليوان شيكاي، فإن أهم شيء هو ... اعتقال العناصر السيئة وحماية الشعب (تشوباو آنليانغ)، ...
  83. ↑ إسرائيلي، رافائيل (2017). الغرب الأوسط المسلم في الصين الحديثة: قصة مجتمعات الهوي في قانسو (لانتشو، لينشيا، ولينتان) وفي يونان (كونمينغ ودالي) . ويبف آند ستوك. ص 71-72 . ISBN  978-1-5326-3754-4ربما ساهمت رسالة وانغ هذه في كسر مقاومة ما آنليانغ، الذي كان على أي حال تحت ضغط شديد من يوان شيكاي...
  84. ↑ ليبمان، جوناثان نيمان (1980). عالم حدود قانسو، 1895-1935 . مطبعة جامعة ستانفورد. الصفحات 105، 208-209 . ... الذئب الأبيض و"حامي ووسيط الهوي"، ما آنليانغ. عندما توفي يوان شيكاي عام 1916، لم تتضاءل سيطرة تشانغ غوانغجيان على قانسو. 
  85. ↑ فرانكل ، جيمس (2021). الإسلام في الصين . سلسلة الإسلام. بلومزبري. ص 93. ISBN  978-0-7556-3884-0... وبذلك دعم يوان شيكاي حتى عندما أعلن نفسه إمبراطورًا. وعلى الرغم من علاقتهما الوثيقة، عندما حاول رئيسه ما آنليانغ اعتقاله...
  86. ^ موهلهان، كلاوس (2014). Herrschaft und Widerstand in der 'Musterkolonie' Kiautschou: Interaktionen zwischen China und Deutschland، 1897–1914 . Studien zur Internationalen Geschichte (باللغة الألمانية). المجلد. 8 ( الطبعة المصورة). والتر دي جرويتر. ص. 399 . رقم ISBN    978-3-4867-1369-5. tierte Yuan Shikai in bezug auf die Boxerbewegung، daß 'Irrlehren (yaoyan) ... Revolte Ruhe und Frieden eintreten können' (chu bao nai ke anliang gaoshi).
  87. ↑ موغلر ، إريك (2011). الطريق الورقي: الأرشيف والتجربة في الاستكشاف النباتي لغرب الصين والتبت ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 228. ISBN   978-0-5202-6902-6عندما توفي قائد ذلك الجيش، دونغ فوكسيانغ، عام 1908، تولى ما آنليانغ زمام الأمور... وللحد من نفوذ أمراء الحرب هؤلاء، أرسل يوان شيكاي مرؤوسيه إلى...
  88. ↑ جويت ، فيليب (2013). حروب الصين: إيقاظ التنين 1894-1949 (طبعة مصورة ). بلومزبري. ص 87. ISBN   978-1-4728-0674-1خلال الثورة الثانية عام 1913 ، أقنعه الزعيم الثوري الجنوبي صن يات صن بالانضمام إلى التمرد المناهض ليوان شيكاي.
  89. ↑ هامرين، كارول لي (2009). هامرين، كارول لي؛ بيلر، ستايسي (محرران). الملح والنور، المجلد 1: حياة الإيمان التي شكلت الصين الحديثة . دراسات في المسيحية الصينية. ويبف آند ستوك. ISBN 978-1-6218-9291-5تولى يوان شيكاي ، الذي أصبح فيما بعد أول رئيس لجمهورية الصين، مسؤولية الشؤون الخارجية (وأمور أخرى كثيرة) خلال العقد الأخير من...
  90. ↑ شان ، باتريك فوليانغ (2018). يوان شيكاي: إعادة تقييم . دراسات صينية معاصرة. مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ص 201. ISBN  978-0-7748-3781-1وبناءً على أمره، أُعدم وانغ.66 ووفقًا ليوان شيكاي، فإن أهم شيء هو ... اعتقال العناصر السيئة وحماية الشعب (تشوباو آنليانغ)، ...
  91. ↑ ديلون، مايكل (2013). مجتمع الهوي المسلم في الصين: الهجرة، والاستيطان ، والطوائف . روتليدج. ص 144. ISBN  978-1-1368-0933-0... "فقير" و"يسقط يوان شيكاي"، أول رئيس للصين الجديدة ... أرسل ما آنليانغ مرؤوسه ما تشي إلى مدينة تاوتشو القديمة في أبريل ...
  92. ↑ ساهي، آر كيه (2016). تاريخ الجيش الصيني ( طبعة مصورة). دار فيج بوكس ​​إنديا الخاصة المحدودة. رقم ISBN  978-9-3860-1990-5. ... قادة مثل Zeng Guofan وZuo Zongtang وLi Hongzhang وYuan Shikai. ... Ma Anliang وMa Fuxiang وMa Fuxing الذين قادوا Kansu Braves.
  93. ↑ إيشريك، جوزيف و. (2022). أرض مقدسة بالصدفة: الثورة الشيوعية في شمال غرب الصين ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 29 ، 197. doi : 10.1525/luminos.117 . ISBN   978-0-5203-8532-0. S2CID 244639814 . 
  94. ↑ رودز 2017 ، ص 187.
  95. ^ لي شيويه (2018). صنع الصين المحلية: دراسة حالة ليانغتشو، 1853-1928 . برلينر الصين-الدراسة. المجلد. 56. LIT Verlag مونستر. ص. 237 . رقم ISBN   978-3-6439-0894-0.
  96. ↑ شان ، باتريك فوليانغ (2018). يوان شيكاي: إعادة تقييم . دراسات صينية معاصرة. مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ص 151. ISBN  978-0-7748-3781-1.
  97. ↑ ويتشارد ، آن (2012). لاو شي في لندن . سلسلة دراسات الصين في شنغهاي، المجلد 1 ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة هونغ كونغ. ص 18. ISBN    978-9-8881-3960-6.
  98. ↑ هاربر ، تيم (2021). آسيا السرية: الثوار العالميون والهجوم على الإمبراطورية . مطبعة جامعة هارفارد. ص 141. ISBN  978-0-6747-2461-7.
  99. ↑ ملايين الصين، العددان 79-90 . مورغان وسكوت. 1882. ص 113 . 
  100. ↑ برومهول، مارشال (1907). الإمبراطورية الصينية: دراسة عامة وتبشيرية، المجلد 678-679 . الإمبراطورية الصينية: دراسة عامة وتبشيرية، مارشال برومهول. مورغان آت سكوت. ص 201. 
  101. ↑ الإمبراطورية الصينية . ص 201. 
  102. ↑ ملايين الصين . المجلد 28. بعثة الصين الداخلية. 1902. ص 18.  
  103. ↑ شينز، ألفريد (1996). المربع السحري: المدن في الصين القديمة (طبعة مصورة). طبعة أكسل مينجز. ص 354. ISBN   3-9306-9802-1.
  104. ↑ بورست-سميث، إرنست ف. (1912). عالقون في الثورة الصينية: سجل للمخاطر والإنقاذ . لندن: تي. فيشر أنوين. ص 18-21 . 
  105. ↑ ليبمان، جوناثان نيمان (1980). عالم حدود قانسو، 1895-1935 . جامعة ستانفورد. ص 184. اتفق شينغ يون، وهو من المانشو، وتشانغ غينغ، وهو خادم مدى الحياة في أسرة تشينغ، على ضرورة شن هجوم سريع، لذلك كان ما... كان تشانغ بحاجة إلى الهوي، وهذا يعني الثقة في ولاء ما آنليانغ وما فوكسيانغ. 
  106. ↑ المراجعة الوطنية: تشونغقو غونغ لون شي باو، المجلد 14 ، 1913، ص 251. ... سيدخل وزارة التجارة التي ستكون... كما تنص برقية بكين على أن شنغ يون، الذي أعيد تنظيمه... حيث يُزعم أنه يعمل مع الجنرال ما آن ليانغ في إثارة "جيش بكين"... 
  107. ↑ ليبمان 1998 ، ص 170 . 
  108. ↑ تايخمان، إريك (1921). رحلات موظف قنصلي في شمال غرب الصين؛ مع خرائط أصلية لشينسي وكانسو ورسوم توضيحية بالصور . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 120-122 . 
  109. ↑ المجلة الوطنية، الصين: ملحق أدبي وتعليمي، المجلد 15. المجلة الوطنية. 1914. ص 482. طلب ​​الجنرال ما آن ليانغ من المسلمين تأجيل تسريح القوات المتجهة إلى فنغشيانغفو، وأن تصل جميع القوات الأخيرة إلى سيانفو عن طريق المسير القسري، وذلك للاستفسار عن التصريحات... 
  110. ↑ كيت، جيه سي (1924). أندرو يونغ من شينسي: مغامرة في البعثات الطبية (ملف PDF) . لندن: مطبعة كاري. ص. 6. 
  111. ↑ تومسون 2020 ، ص 64 . 
  112. ↑ تومسون 2020 ، ص 46 . 
  113. ↑ تومسون 2020 ، ص 53 . 
  114. ↑ Thomson 2020 ، ص 37 ، في 24 أكتوبر ، سينجان القديمة عاصمة مقاطعة شينشي الشمالية الغربية ، العاصمة الأصلية للصين ، حيث الإمبراطورة الأرملة ، تسيه شي. 
  115. ↑ صحيفة جابان ويكلي ميل ، ١٩٠٥، صفحة ٢٠٦. تأخرت كتابة مراسل بكين، الذي كان يكتب عن الإهانة التي لحقت بصاحب السعادة شينغ يون، حاكم شينشي، حوالي ثلاث ساعات. ووردت برقية في ١٨ فبراير تفيد بأنه ينبغي على المغامرين اليابانيين الخدمة في البريد... 
  116. ↑ ليبمان 1998 ، ص 263 . 
  117. ↑ Thomson 2020 ، ص 71، 449.
  118. ↑ ليبمان 1998 ، ص 171-172.
  119. ↑ "中華民國海軍 – 旗海圖幟" . تم الاسترجاع في 19 مايو 2024 .
  120. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13立杨. (2011). 中国1911 (辛亥年). رقم ISBN 978-7-5313-3869-7. الفصل 连锁反应 各省独立.
  121. ↑辛亥革命中的九江起义(3)(باللغة الصينية). xhgmw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2024 .
  122. ↑蒋顺兴، 李良玉. (1990). 山西王阎锡山/中华民国史丛书. طبع الطبعة. 河南人民出版社، 1990.
  123. ↑ الوطن البعيد، المنطقة الحدودية المستعادة: المانشو، مانشوكو، ومنشوريا، 1907-1985 . ص 102. 
  124. ↑山西辛亥革命官僚階層 ——巡撫陸鍾琦之死_辛亥革命前奏_辛亥革命网(باللغة الصينية). Big5.xhgmw.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2011 .
  125. ↑中共湖南省委員會. (1981). 新湘評論، الإصدارات 7-12. 新湘評論雜誌社.
  126. ↑"四大家族"后人:蒋家凋零落寞 宋、孔、陈家低调(باللغة الصينية). Chinanews.com.cn . تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2011 .
  127. ↑张玉法، 中央硏究院. هذا هو السبب في ذلك. (1985). شكرا جزيلا. 中央硏究院近代史硏究所 للنشر.
  128. ↑أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائج(باللغة الصينية). وكالة أنباء شينخوا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2011 .
  129. ↑ رودز 2017 ، ص 194.
  130. ↑辛亥革命大事記_時政頻道_新華網وكالة أنباء شينخوا. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 نوفمبر 2011 .
  131. ↑温馨提示(باللغة الصينية).
  132. ↑國立臺灣師範大學. 歷史學系. (2003). نشرة البحوث التاريخية، العدد 31. 國立臺灣師範大學歷史學系 النشر.
  133. ↑ لاري، ديانا (2010). جنود أمراء الحرب: الجنود الصينيون العاديون 1911-1937 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 64. ISBN  978-0-521-13629-7.
  134. ↑ بورمان ، هوارد ل.؛ هوارد، ريتشارد س.؛ تشينغ، جوزيف ك.هـ. (1967). قاموس السير الذاتية للصين الجمهورية . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 51. ISBN  978-0-2310-8957-9. باي تشونغ شي يجرؤ على الموت.
  135. 1 2 3国祁李. (1990). 民国史论集، المجلد 2. 南天書局 النشر.
  136. ^ (1979). 傳記文學، المجلد 34. 傳記文學雜誌社 النشر. جامعة ويسكونسن – ماديسون. رقمنة 11 أبريل 2011.
  137. ^ دنغ تشيتشنغ (鄧之誠) (1988). لا يوجد أي مشكلة(باللغة الصينية). المجلد.  5. بكين: تشونغهوا شوجو. رقم ISBN 978-7-101-00390-1.. (1983)، المجلد 5، الجزء 3، العدد 1. 中華書局. رقم ISBN 978-7-1010-0390-1.
  138. ↑广东省中山图书馆. (2002). 民国广东大事记. 羊城晚报出版社 للنشر. رقم ISBN 978-7-8065-1206-7.
  139. 1 2 يوم, 黄志萍. (1987). 丘逢甲傳. 秀威資訊科技股份有限公司 للنشر. رقم ISBN 978-9-8622-1636-1ص 175.
  140. ↑居正، 羅福惠، 蕭怡. (1989). 居正文集، المجلد الأول. نشر 華中師範大學出版社. رقمنة من قبل جامعة كاليفورنيا. 15 ديسمبر 2008.
  141. ↑ "التاريخ المحلي للحزب الشيوعي الصيني في يانتاي، المجلد 1، الجزء 1" . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2010 .
  142. ↑ "一百年前،"山东独立"11天(组图)——中新网" . www.chinanews.com.cn . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2026 .
  143. ↑ سون فانغ، ليو بينغ. "سون باوتشي وحركة استقلال شاندونغ لثورة شينهاي من منظور تاريخ العقليات" . اللجنة الوطنية لتجميع تاريخ أسرة تشينغ . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2022 .
  144. ↑ رحلات موظف قنصلي في شمال غرب الصين . أرشيف مطبعة جامعة كامبريدج. 1921. ص 188. OL 7625604W . ma fu hsiang mongol an-liang .  
  145. ↑ ليبمان 1998 ، ص 182-183 . 
  146. ↑ ليبمان 1998 ، ص 181-182.
  147. ↑粟戡时، 同明، 志盛، 雪云. (1981). 湖南反正追记. 湖南人民出版社.
  148. ↑辛亥革命史地圖集. (1991). لا يوجد شيء أفضل من ذلك. 中國地圖出版社.
  149. ↑中國地圖出版社. (1991). لا يوجد شيء آخر. 中國地圖出版社 للنشر.
  150. ↑ رودز 2017 ، ص 198.
  151. 1 2近代中國歷史人物論文集(باللغة الصينية). تايبيه: معهد التاريخ الحديث، الأكاديمية الصينية للعلوم. 1993. ISBN 978-957-671-150-3.
  152. 1 2 3أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائج(باللغة الصينية). Hkcna.hk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2011 .
  153. 1 2 3 4 ميلوارد، جيمس أ. (2007). مفترق طرق أوراسيا . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ص 168، 440. ISBN  978-0-231-13924-3.
  154. ↑ "ثورة شينهاي في شينجيانغ: انهيار خطة سلالة تشينغ للتوسع غرباً" . وكالة أنباء الصين . 7 أكتوبر 2011.
  155. ↑ فوربس، أندرو د. و. (1986). أمراء الحرب والمسلمون في آسيا الوسطى الصينية: تاريخ سياسي لجمهورية شينجيانغ 1911-1949 . أرشيف مطبعة جامعة كامبريدج. ص 376. ISBN  978-0-5212-5514-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010 .
  156. ↑ كليميش، أوندري (2015). النضال بالقلم: خطاب الأويغور حول الأمة والمصلحة الوطنية، حوالي 1900-1949 . بريل. ص 83 وما بعدها. ISBN  978-9-0042-8809-6.
  157. 1 2 بلوندو، آن ماري؛ بوفيتريل، كاتيا؛ جينغ، وي (2008). توثيق التبت: إجابات على أسئلة الصين المئة . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 230. ISBN  978-0-5202-4464-1.
  158. ↑ غرونفيلد، أ. توم. (1996). نشأة التبت الحديثة ( الطبعة الثانية). إم إي شارب. ص 63. ISBN   978-1-5632-4714-9.
  159. ↑ ما، رونغ (2011). السكان والمجتمع في التبت المعاصرة . مطبعة جامعة هونغ كونغ. ص 48. ISBN  978-962-209-202-0.
  160. ↑ مايهيو، برادلي؛ كون، مايكل (2005). التبت . سانت مارتن. ص 32. ISBN  1-74059-523-8.
  161. ^ أونون، أورجونجي؛ بريتشات، ديريك (1989). الثورة الحديثة الأولى في آسيا . ليدن: بريل. ص 38 – 40، 79. ISBN  978-90-04-08390-5.
  162. ↑ ندوة، الرابطة الدولية للدراسات التبتية. (2007). "التفاعل بين منغوليا والتبت: فتح آفاق بحثية جديدة في آسيا الداخلية". التفاعل بين منغوليا والتبت (باللغة التبتية). ليدن: بريل. ISBN 978-90-04-15521-3.
  163. ↑ تشاو، سويشنغ (2004). السياسة الخارجية الصينية: البراغماتية والسلوك الاستراتيجي . أرمونك، نيويورك: إم إي شارب. ص 207. ISBN  978-0-7656-1284-7.
  164. ↑ رودز 2017 ، ص 183.
  165. ↑ تونغ، ويليام ل. (1968). المؤسسات السياسية في الصين الحديثة . سبرينغر. ص 18. ISBN  978-90-247-0552-8.
  166. 1 2 3 4 رودز 2017 ، ص 228.
  167. ↑ بوميرانتز-تشانغ، ليندا (1992). وو تينغفانغ (1842-1922) . مطبعة جامعة هونغ كونغ. ص 207-209 . ISBN  978-962-209-287-7.
  168. ↑ ليو، ك.س. (1971). النضال من أجل الديمقراطية . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 131-136 . ISBN  978-0-520-01760-3.
  169. ^ وو ، يوتشانغ (2001). ذكريات ثورة 1911 . هونولولو: مينيرفا. ص. 132. ردمك  978-0-89875-531-2.
  170. 1 2 3 4 فصول. (1996). هذا هو الحال. 三民書局 للنشر. رقم ISBN 978-9-5714-0669-5.
  171. ↑ مؤذن، غسان (2020). "الاستثمار في الجمهورية الجديدة: البنوك متعددة الجنسيات، والمخاطر السياسية، والثورة الصينية عام 1911" . مجلة تاريخ الأعمال . 94 (3): 507-534 . doi : 10.1017/S0007680520000276 . ISSN 0007-6805 . S2CID 229609499 .  
  172. ↑央硏究院近代史硏究所. (1971). 中央硏究院近代史硏究所集刊، المجلد 2. تمت رقمنته في 2 أغسطس 2007 من جامعة كاليفورنيا.
  173. ↑存萃學社. شكرا جزيلا. (1971). 辛亥革命研究論集: 1895-1929، المجلد. 1. النشر 崇文書店. تمت ترقيمها في 16 أغسطس 2007 من قبل جامعة ميشيغان.
  174. ↑ فينغ، يولان (2000). قاعة الصنوبرات الثلاث . ترجمة دينيس سي. ماير. هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ص 45. ISBN  978-0-8248-2220-0.
  175. 1 2 ويلاند، ساشا سو-لينغ (2007). ألف ميل من الأحلام . روومان وليتلفيلد. ص 87. ISBN  978-0-7425-5314-9.
  176. ↑ يو ويتشاو يو. (1997). رحلة في تاريخ الصين القديم: سلالة يوان، سلالة مينغ، سلالة تشينغ . المجلد 4. دار نشر مورنينغ غلوري. ISBN 978-7-5054-0514-1.
  177. ↑ "سون يات سين وثورة شينهاي: رحلة مصورة" . ThinkChina.sg . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
  178. 1 2 3 فيتزجيرالد، جون (1996). صحوة الصين . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 180. ISBN  978-0-8047-3337-3.
  179. 1 2 قطعة . 陳萬雄. 張債儀. (2002) الحضارة الصينية في ضوء جديد 中華文明傳真#10清. شركة النشر الصحفي التجارية. رقم ISBN 9-6207-5316-Xالصفحات 92-93
  180. ↑ لين، شياو تينغ (2011). الحدود العرقية للصين الحديثة . لندن: تايلور وفرانسيس. ص 7. ISBN  978-0-415-58264-3.
  181. 1 2邵建. (2008). شكرا جزيلا. 秀威資訊科技股份有限公司 للنشر. رقم ISBN 978-9-8622-1008-6ص 236.
  182. ↑ بورمان، هوارد ل. (1967). قاموس السير الذاتية للصين الجمهورية . المجلد 3. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN  978-0-231-08957-9.
  183. ↑温馨提示dnspod.qcloud.com (باللغة الصينية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2021 .
  184. ↑ فو، تشنغ يوان. (1993). التقاليد الاستبدادية والسياسة الصينية: تشنغ يوان فو . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-5214-4228-2ص 154.
  185. ^ هسويه ، تشون تو (1961). هوانغ شينج والثورة الصينية . رقم ISBN 978-0-8047-0031-3.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) هسوه، تشون-تو. شيويه، جوندو. (1961). هوانغ هسينغ والثورة الصينية . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-0031-3.
  186. ↑ فو، تشنغ يوان (1993). التقاليد الاستبدادية والسياسة الصينية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 153-154 . ISBN  978-0-521-44228-2.
  187. ↑ وودهاوس، إيكو (2004). ثورة شينهاي الصينية: جي إي موريسون والعلاقات الأنجلو-يابانية، 1897-1920 . روتليدج. ص 113 وما بعدها. ISBN  978-1-1343-5242-5.
  188. ↑ سبنس، جوناثان د. (1982). بوابة السلام السماوي: الصينيون وثورتهم . دار بنغوين للنشر. ص 84. ISBN  978-1-1011-7372-5– عبر كتب جوجل.
  189. ↑ هو، شينغ؛ ليو، دانيان (1983). ثورة 1911: نظرة استرجاعية بعد 70 عامًا . العالم الجديد. ص 55 – عبر كتب جوجل. 
  190. ↑ المجلة الوطنية، الصين . 1913. ص 200 – عبر كتب جوجل. 
  191. ^ مونيومينتا سيريكا . ح. فيتش. 1967. ص. 67 – عبر كتب جوجل. 
  192. ↑ كينت، بيرسي هوراس براوند (1912). زوال المانشو . إي. أرنولد. ص 382 وما بعدها. 
  193. ↑ ألدريتش، م.أ. (2008). البحث عن بكين المتلاشية: دليل لعاصمة الصين عبر العصور . مطبعة جامعة هونغ كونغ . ص 176. ISBN  978-9-6220-9777-3– عبر كتب جوجل.
  194. ↑ تحديث الثقافة الصينية: الاستمرارية والتغيير ( طبعة منقحة). دار نشر كامبريدج سكولارز. 2014. ص 74. ISBN   978-1-4438-6772-6.
  195. ↑ تومسون 2020 ، ص 61].
  196. ↑ "سون يات سين وثورة 1911" . سينيكا. 13 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2017 .
  197. 1 2 رودز 2017 ، ص. 266.
  198. ^ ثيوبالد ، أولريش (28 سبتمبر 2011). "الأدب الصيني: مان تشينغ ييشي 滿淸野史" . Chinaknowledge.de . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2011 .
  199. ↑ تانر، هارولد م. (2010). الصين: تاريخ . إنديانابوليس: هاكيت. ص 123. ISBN  978-1-60384-204-4.
  200. ↑ لاغو، ديفيد (16 مارس 2007). "متحدثو لغة المانشو في الصين يكافحون من أجل الحفاظ على لغتهم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2011 .
  201. ↑ فينبي 2008 ، ص 143.
  202. ↑ أونيل، مارك (4 يوليو 2010). "من هو أبو الصين؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست .
  203. 1 2 يان، جياكي (1992). نحو صين ديمقراطية . ترجمة هونج، ديفيد إس كيه؛ ماير، دينيس سي. هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ص 189، 251. ردمك  978-0-8248-1501-1.
  204. ↑ رودز 2017 ، ص 270.
  205. ↑陸韻葭. (2006). 上海玩全指南. الصحافة ترافيلكوم. رقم ISBN 978-9-8671-4313-6ص 49.
  206. 1 2 صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست. 29 مارس 2011. استبدال الرئيس ماو بسون يات سين.
  207. ↑ "1911" . Takungpao.com. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2011 .
  208. ↑劉少奇談辛亥革命(摘要)صحيفة الشعب اليومية (باللغة الصينية). ١٩ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشفة من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليها في ١٧ نوفمبر ٢٠١١ .
  209. ↑المزيد من المعلومات(باللغة الصينية). Big5.ifeng.com. 30 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2011 .
  210. ^ تشانغ شيزاو (章士釗) (2000) [1962]. نعم. 章士釗全集(باللغة الصينية). المجلد.  8. شنغهاي: وينهوي تشوبانشي. ص.  341. ردمك 978-7-8053-1543-0.
  211. ↑ أونيل، مارك (4 يوليو 2010). "من هو أبو الصين؟". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست .
  212. ↑ بومفريت، جيمس (27 يونيو 2011). "وين الصيني يدعو إلى مزيد من الديمقراطية والإصلاحات" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2011 .
  213. ١ ٢ "الصين تواجه ماضيها الثوري بعد مرور ١٠٠ عام" . GEO.tv. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠١١ .
  214. ١ ٢ "إطلاق سراح الناشط الديمقراطي تشين يونغمين من السجن بعد قضاء ١٢ عامًا" . حقوق الإنسان في الصين. ٢٩ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠١١ .
  215. ↑ "الصين تواجه ماضيها الثوري بعد مرور مئة عام" . صحيفة ذا ويست أستراليان . ياهو! نيوز. 9 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2011 .
  216. ↑ تشيان، يينغ (2024). التحولات الثورية: الإعلام الوثائقي في الصين في القرن العشرين . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ص 1. ISBN  978-0-2312-0447-7.

مصادر

للمزيد من القراءة

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بثورة شينهاي على ويكيميديا ​​كومنز