ألبرت أو. هيرشمان

ألبرت أوتو هيرشمان [ 1 ] (وُلد باسم أوتو ألبرت هيرشمان ؛ 7 أبريل 1915 - 10 ديسمبر 2012) كان اقتصاديًا أمريكيًا. ألّف العديد من الكتب المؤثرة في اقتصاديات التنمية ، والاقتصاد السياسي ، والأيديولوجيا السياسية ، بما في ذلك "استراتيجية التنمية الاقتصادية " (1958)، و "الخروج، والصوت، والولاء" (1970)، و "الأهواء والمصالح" (1977)، و "خطاب رد الفعل" (1991). كان من الشخصيات المؤسسة لكلية العلوم الاجتماعية في معهد الدراسات المتقدمة ، ومستشارًا اقتصاديًا مؤثرًا لقادة أمريكا اللاتينية . خلال الحرب العالمية الثانية ، لعب دورًا محوريًا في إنقاذ اللاجئين من فرنسا المحتلة من خلال لجنة الإنقاذ الطارئة .

الحياة المبكرة والتعليم

الطفولة في ألمانيا، 1915-1933

وُلد ألبرت أوتو هيرشمان في 7 أبريل 1915 لعائلة يهودية من الطبقة المتوسطة في برلين ، ألمانيا، وهو ابن كارل هيرشمان، الجراح، [ 2 ] وهيدويغ ماركوز هيرشمان. [ 3 ] كان لديه أخت كبرى تُدعى أورسولا هيرشمان ، وأخرى صغرى تُدعى إيفا. [ 4 ] [ 5 ] كانت العائلة، على حد تعبيره، "بعيدة عن التقاليد والدين اليهودي"، وقد عُمِّدَ على المذهب اللوثري ، لكنه لم يُثبَّت على المذهب. [ 6 ] استأجرت العائلة شقة في شارع هوهنزولرن في برلين، ودفعت تكاليف مُدرِّسين خصوصيين في الموسيقى واللغة الفرنسية حتى أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. [ 7 ]

التحق هيرشمان بالمدرسة الثانوية الفرنسية في برلين ، وتخرج منها عام 1932. [ 8 ] في عام 1931، انضم إلى حركة الشباب التابعة للحزب الاشتراكي الديمقراطي ، وهي حركة شباب العمال الاشتراكيين ، حيث نما اهتمامه بالاقتصاد من خلال محاضرات ومنشورات الاقتصادي النمساوي الماركسي أوتو باور ، ولا سيما محاضرة عن دورات كوندراتيف . [ 9 ] تأثر بشدة بفلسفة هيغل في ذلك الوقت، وكتب أول مقال مستقل له عن فلسفة هيغل للعائلة من كتابه "فينومينولوجيا الروح" . [ 10 ]

في عام 1932، بدأ دراسة الاقتصاد في كلية الحقوق بجامعة برلين ، حيث ظل ناشطًا في السياسة المناهضة للفاشية . [ 11 ] ويبدو أن دراساته "ركزت على قراءات معمقة في الاقتصاد السياسي الكلاسيكي وعلى الكتيبات التي كان يدرسها في حلقات دراسة [شباب العمال الاشتراكي]". [ 12 ]

مناهضة الفاشية في أوروبا، 1933-1941

في عام ١٩٣٣، بعد تولي هتلر منصب المستشار في ألمانيا في يناير ووفاة والده بمرض السرطان في ٣١ مارس، هاجر هيرشمان إلى باريس في ٢ أبريل بدعوة من معلمه الفرنسي السابق. [ ١٣ ] [ ١٤ ] وواصل دراساته الاقتصادية في كلية الدراسات العليا التجارية بباريس (HEC Paris) ، حيث تعرف على التجارة بين المناطق على يد ألبرت ديمانجون . [ ١٥ ] في باريس، توطدت علاقته هو وشقيقته أورسولا برافائيل أبراموفيتش راين وأبنائه ليا ومارك راين [ ١٦ ] ، وكذلك بالناشط الإيطالي المناهض للفاشية يوجينيو كولورني ، الذي تزوج أورسولا في ديسمبر ١٩٣٥. [ ١٧ ] أكمل هيرشمان دراسته في كلية الدراسات العليا التجارية بباريس (HEC Paris) في صيف ١٩٣٥. [ ١٨ ]

ثم حصل على زمالة في كلية لندن للاقتصاد (LSE)، حيث تأثر بشكل خاص بالخبير الاقتصادي بييرو سرافا (ابن عم كولورني) وخبير اقتصاديات التجارة الدولية فيليب باريت ويل. وقد عرّفه ويل على العمل التجريبي ونصحه بالعمل في مجال الاستخبارات الاقتصادية. [ 19 ]

عاد هيرشمان إلى باريس في يونيو 1936، وتواصل مع معارفه في منظمة "نيو بيغينين" من فترة انضمامه إلى "شباب العمال الاشتراكي" [ 20 ] ، ليشارك في القتال المناهض للفاشية نيابةً عن الجمهورية الإسبانية خلال الحرب الأهلية الإسبانية من يوليو إلى نهاية أكتوبر. [ 2 ] [ 5 ] [ 21 ] وقد قاتل تحت راية حزب العمال الماركسي الموحد (POUM) ، على الأرجح في معركة مونتي بيلادو . [ 22 ]

بعد فترة إقامته في إسبانيا، انتقل هيرشمان إلى ترييستي للانضمام إلى أورسولا ويوجينيو كولورني. [ 23 ] في ترييستي، بدأ العمل على الإحصاءات السكانية الإيطالية مع بييرباولو لوزاتو-فيجيز ، مُطبقًا أفكار عالم الديموغرافيا البريطاني جورج نيبس . [ 24 ] بعد ذلك بوقت قصير، بدأ أيضًا العمل في مجال الاستخبارات الاقتصادية لمواجهة الدعاية الاقتصادية الفاشية، [ 25 ] وعمل كمهرب غير قانوني للصحف والوثائق بين ترييستي وباريس لصالح مقاومة كولورني للفاشية. [ 26 ] حصل على شهادة الليسانس ، التي تُرجمت لاحقًا إلى دكتوراه في الاقتصاد، من جامعة ترييستي عام 1938 عن أطروحة حول فرنك بوانكاريه بدأها مع ويل في كلية لندن للاقتصاد. [ 5 ] [ 27 ]

عاد هيرشمان إلى باريس صيف عام 1938 وبدأ العمل تحت إشراف روبرت مارجولان وتشارلز ريست في إصدار نشرة فصلية لمعهد البحوث الاقتصادية والاجتماعية التابع لجامعة السوربون ، بدعم من مؤسسة روكفلر . [ 28 ] انضم إلى الجيش الفرنسي ربيع عام 1939 وخدم لفترة وجيزة في فرقة عمل في وادي اللوار . [ 29 ]

بعد استسلام فرنسا للنازيين عام 1940 خلال الحرب العالمية الثانية ، عمل هيرشمان مع فاريان فراي من لجنة الإنقاذ الطارئة لمساعدة العديد من أبرز فناني ومثقفي أوروبا على الفرار من فرنسا المحتلة إلى إسبانيا عبر مسارات في جبال البرانس ، ثم إلى البرتغال، [ 2 ] [ 30 ] وانتهى بهم المطاف في الولايات المتحدة . [ 2 ] ومن بين الذين تم إنقاذهم مارك شاغال ، وحنة أرندت ، ومارسيل دوشامب . [ 30 ] وتُعد مشاركة هيرشمان في عمليات الإنقاذ هذه أحد جوانب مسلسل " عبر الأطلسي" الذي عُرض على نتفليكس عام 2023 ، حيث جسّد لوكاس إنجلاندر شخصية خيالية مستوحاة منه . [ 31 ] وقد رتب له الاقتصادي جون بيل كوندليف ومؤسسة روكفلر عملية هروبه. [ 32 ] غادر أوروبا في نهاية عام 1940 ووصل إلى الولايات المتحدة في 14 يناير 1941، واتخذ اسم ألبرت أوتو هيرشمان عند وصوله. [ 33 ]

الوصول إلى أمريكا، 1941-1943

من عام 1941 إلى عام 1943، كان هيرشمان زميلًا في مؤسسة روكفلر بجامعة كاليفورنيا، بيركلي . في بيركلي، عمل في زمالة مفتوحة مع جون بيل كوندليف على مسائل "الاكتفاء الذاتي، والثنائية، وتشكيل التكتلات التجارية" في التجارة الدولية. [ 34 ] تضمن هذا العمل دراسة مؤشرات تركيز السوق [ 35 ] التي قادته إلى ما يُعرف الآن بمؤشر هيرفيندال-هيرشمان . [ 36 ] تقاسم مكتبًا مع ألكسندر غيرشنكرون ، الذي ظل زميلًا مهمًا له لسنوات عديدة لاحقة. [ 37 ] في بيركلي أيضًا، التقى سارة شابيرو وتقدم لخطبتها في غضون ثمانية أسابيع من لقائهما. [ 38 ] تزوجا في يونيو من عام 1941 [ 39 ] وبقيا متزوجين حتى وفاتها عام 2012. [ 40 ] كان نتاج هذه الزمالة كتابه الأول، " القوة الوطنية وهيكل التجارة الخارجية ". تم إنجاز المخطوطة على عجل بحلول نهاية عام 1942 للسماح لهيرشمان بالانضمام إلى الجيش بعد هجوم بيرل هاربور . [ 41 ]

حياة مهنية

الخدمة الحكومية الأمريكية، 1943-1951

خدم هيرشمان في جيش الولايات المتحدة من عام 1943 إلى عام 1946، حيث التحق في البداية بسلاح المشاة كجندي في أبريل [ 42 ] ، ثم نُقل إلى مكتب الخدمات الاستراتيجية (سلف وكالة المخابرات المركزية ) في الخريف، بناءً على مهاراته اللغوية. [ 43 ] أُرسل إلى أوروبا في فبراير 1944. [ 44 ] أمضى سبعة أشهر في الجزائر العاصمة ، حيث عمل مُدرّسًا للغة الفرنسية. [ 45 ] بعد ذلك، كُلِّف بمتابعة الجبهة من إيطاليا في سبتمبر 1944، بدءًا من مونتي كاسيرتا، ثم إلى فلورنسا ، وأخيرًا إلى أوديني . [ 46 ] بعد انتهاء الحرب، عمل مترجمًا للجنرال الألماني أنطون دوستلر في أول محاكمة لجرائم الحرب للحلفاء ، والتي انتهت بإعدام دوستلر في 1 ديسمبر 1945. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] أثناء غيابه، أنجبت زوجته ابنتهما الأولى، كاتيا، في أكتوبر 1944. [ 50 ]

بعد عودته، واجه صعوبة في الحصول على وظيفة في مجال الاستخبارات الحكومية بسبب مخاوف مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمنية المتعلقة بمشاركته السابقة في حركة الشباب الاشتراكي العمالي [ 51 ] ، وفي نهاية المطاف، التحق بوظيفة في مكتب المقاصة للمعاملات الخارجية التابع لوزارة التجارة الأمريكية . [ 52 ] قام زميله السابق غيرشنكرون بتجنيده في مجلس الاحتياطي الفيدرالي بحلول نهاية عام 1946 [ 53 ] ، وأصبح رئيسًا لقسم أوروبا الغربية والكومنولث البريطاني من عام 1946 إلى عام 1952. [ 54 ] في هذا المنصب، أجرى ونشر تحليلات لإعادة إعمار أوروبا بعد الحرب والمؤسسات الاقتصادية الدولية المنشأة حديثًا [ 54 ] ، ولفت انتباه ريتشارد إم. بيسيل الابن ، الذي عينه للعمل في إدارة التعاون الاقتصادي لمشروع مارشال . [ 55 ] سعى إلى الانتقال إلى باريس عام 1951، لكن طلبه قوبل بالرفض بسبب مراجعة أمنية من مكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 56 ]

أول عمل في أمريكا اللاتينية، 1951-1956

بدلاً من ذلك، قبل عرضاً من البنك الدولي لمساعدة الحكومة الوطنية الكولومبية في التنمية الاقتصادية خلال فترة الحرب الأهلية المعروفة باسم " لا فيولينسيا" . [ 57 ] من عام 1952 إلى عام 1954، عمل مستشاراً مالياً لمجلس التخطيط الوطني في كولومبيا ، لكنه كان على خلاف دائم مع زميليه المستشارين لوتشلين كوري وجاك تورفس. [ 58 ] انهار المجلس الاستشاري في أعقاب انقلاب عام 1953 ، وانتهى عقد هيرشمان الذي استمر عامين في عام 1954. [ 59 ]

بدلاً من المغادرة، بقي هيرشمان في بوغوتا لمدة عامين آخرين، حيث عمل مستشارًا اقتصاديًا خاصًا مع جورج كالمانوف. [ 60 ] وهناك، عمل مباشرةً مع شركات القطاع الخاص لحل مشاكلها التجارية، وكتب منشورات موجهة للمستثمرين، مثل كتيب "كولومبيا: أبرز ملامح اقتصاد نامٍ" و"دليل المستثمرين الأمريكيين" لأمريكا الوسطى. [ 61 ] حضر مؤتمرًا للاقتصاد التنموي في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في أكتوبر 1954 لتقديم بحث بعنوان "الاقتصاد وتخطيط الاستثمار: تأملات مبنية على تجربة كولومبيا" بدعوة من ماكس ميليكان ، إلا أنه لم يكن على اتصال يُذكر بالاقتصاد الأكاديمي خلال تلك السنوات. [ 62 ]

أولى المناصب الأكاديمية، 1956-1972

في يوليو/تموز 1956، تلقى دعوةً للعمل كأستاذ زائر في جامعة ييل للفترة 1956-1957 [ 63 ] بناءً على اقتراح صديقه توماس شيلينغ ، [ 64 ] مما استدعى عودة عائلته إلى الولايات المتحدة. وهناك، بدأ العمل على كتابه "استراتيجية التنمية الاقتصادية" ، ومدد فترة عمله كأستاذ لمدة عام إضافي بتمويل من نورمان س. بوكانان في مؤسسة روكفلر. [ 65 ] بعد ذلك، وبينما كان لا يزال بلا وظيفة دائمة، رتب لقضاء صيف عام 1958 كباحث مقيم في مؤسسة راند بالتعاون مع تشارلز ليندبلوم . [ 66 ]

بعد ذلك، عيّنته جامعة كولومبيا في وظيفة تدريس مؤقتة ليحل محل راجنار نورسكي الذي توفي مؤخرًا ، ولكن مع تأثير كتابه "استراتيجية التنمية الاقتصادية" في خريف عام 1958، حوّلت الجامعة الوظيفة إلى أستاذية دائمة. [ 67 ] وهناك، أصبح متخصصًا في شؤون أمريكا اللاتينية لدى صندوق القرن العشرين ، [ 68 ] حيث كتب الفصل الافتتاحي لكتاب " قضايا أمريكا اللاتينية " (1961) وأكمل كتابه " رحلات نحو التقدم" (1962) الذي بدأه مع ليندبلوم. [ 69 ] وخلال هذه الفترة، قام برحلات متكررة إلى أمريكا اللاتينية وتعاون مع باحثين وسياسيين من أمريكا اللاتينية، من بينهم أورلاندو فالس بوردا ، وكارلوس ليراس ريستريبو ، وسيلسو فورتادو ، وكاميلو توريس ريستريبو . [ 70 ]

في عام ١٩٦٣، رتب زميل هيرشمان السابق، جيرشنكرون، له منصبًا جديدًا في جامعة هارفارد ، حيث عمل في الاقتصاد السياسي في كلية الدراسات العليا للإدارة العامة (التي أصبحت لاحقًا كلية هارفارد كينيدي )، بالإضافة إلى تخصصه في شؤون أمريكا اللاتينية في قسم الاقتصاد. [ ٧١ ] بدأ هيرشمان هذا المنصب في عام ١٩٦٤، والذي تزامن مع انقلاب برازيلي أجبر صديقه فورتادو على المنفى، ما دفعه إلى تغيير مساره البحثي، [ ٧٢ ] الأمر الذي أدى إلى تأليفه كتاب " مشاريع التنمية المرصودة " (١٩٦٧) [ ٧٣ ] الذي يتضمن مبدأ "اليد الخفية" [ ٧٤ ] ، وكتاب "الخروج، الصوت، والولاء" (١٩٧٠). [ ٧٥ ] أمضى هيرشمان عامي ١٩٦٤ و١٩٦٥ في رحلات دولية مكثفة لمتابعة مشاريع التنمية التي ينفذها البنك الدولي لأغراض بحثه، ولم ينتقل إلى كامبريدج ، ماساتشوستس، إلا في خريف عام ١٩٦٦. [ ٧٦ ]

لم ينسجم جيدًا مع ثقافة قسم الاقتصاد في جامعة هارفارد. [ 77 ] أمضى عامًا في زيارة جامعة ستانفورد بناءً على طلب عالم السياسة غابرييل ألموند (1968-1969)، باحثًا عن وظيفة دائمة، لكنه عدل عن ذلك. [ 78 ] بدأ بالتواصل مع معهد الدراسات المتقدمة بجامعة برينستون (IAS) كمنصب محتمل له في عام 1971، ولا سيما للعمل مع كليفورد غيرتز وكارل كايسن في برنامجهما الجديد للتغيير الاجتماعي. [ 79 ]

معهد الدراسات المتقدمة، 1972-2012

شغل هيرشمان منصب أستاذ زائر في معهد الدراسات المتقدمة (IAS) بين عامي 1972 و1973، ثم منصبًا دائمًا عام 1974؛ [ 80 ] وبقي فيه حتى وفاته عام 2012. [ 81 ] وقد طغى على عامه الأول جدلٌ حادٌّ حول تعيين روبرت بيلاه في المعهد ، [ 82 ] إلا أنه مع ذلك كوّن علاقاتٍ مهمةً ودائمةً مع زميليه بيير بورديو وديفيد أبتر . [ 83 ] وعُرض عليه بالإجماع منصبٌ دائم، فاختار العودة، رغبةً منه في التخلص نهائيًا من واجبات التدريس. [ 84 ]

زار أمريكا اللاتينية مجددًا في صيف عام 1973، وانطلاقًا من قلقه إزاء تراجع الوسط السياسي، كتب بحثًا بعنوان "تغير التسامح مع عدم المساواة في الدخل في سياق التنمية الاقتصادية". [ 85 ] قبل عشرة أيام من انقلاب تشيلي عام 1973 ، عُيّن هيرشمان رئيسًا للجنة المشتركة لدراسات أمريكا اللاتينية التابعة لمجلس أبحاث العلوم الاجتماعية في مدينة نيويورك، [ 86 ] واستغل منصبه فورًا لدعم اللاتينيين الفارين من الحكومات الاستبدادية، مثل أوزفالدو سونكل، وأليخاندرو فوكسلي ، وفرناندو هنريكي كاردوسو ، وغييرمو أودونيل ، وتوماس إيلوي مارتينيز . [ 87 ] نظم هيرشمان تعاونًا دوليًا لتنظيم هذا البحث أثناء انتقاله إلى معهد الدراسات المتقدمة [ 88 ] ، ثم استعان بعالم السياسة ديفيد كولير من جامعة إنديانا ، الذي كان آنذاك زائرًا لجامعة برينستون في مركز الدراسات الدولية التابع لها ، لتنسيق المشروع. [ ٨٩ ] كما تلقى مساعدةً في معهد الدراسات المتقدمة لمدة عامين من الخبير الاقتصادي البرازيلي خوسيه سيرا . [ ٩٠ ] قام هيرشمان برحلة أخرى إلى أمريكا اللاتينية في صيف عام ١٩٧٦، زار خلالها كولومبيا وفنزويلا والبرازيل والأرجنتين وتشيلي. [ ٩١ ] انصبّ تركيز المشروع على طبيعة الاستبداد في الدول الصناعية الكبرى في أمريكا اللاتينية. [ ٩٢ ] وكان من أبرز إنجازاته إصدار كتاب "الاستبداد الجديد في أمريكا اللاتينية " (١٩٨٠). [ ٩٣ ]

في هذه الفترة، اتجهت أعمال هيرشمان إلى الجذور التاريخية للاقتصاد السياسي والمبررات الأيديولوجية للرأسمالية، في مشروع أثمر كتاب " الأهواء والمصالح " (1977). انبثق كتاب هيرشمان من تأمله في اقتباس لمونتسكيو أصبح بمثابة مقدمة للمخطوطة: "من حسن حظ الإنسان أن يكون في وضعٍ، وإن كانت أهواؤه قد تدفعه إلى الشر، إلا أن لديه مصلحة في عدم ارتكابه". [ 94 ] في ذلك الوقت، عاد إلى هيغل لأول مرة منذ طفولته [ 95 ] من خلال كتاب لبول تشاملي، [ 96 ] ومن خلال مخطوطة لجوديث شيكلير بعنوان " فلسفة الحق" ، ومن خلال كتاب شلومو أفينيري " نظرية هيغل للدولة الحديثة " (1974)، والتي قادته مجتمعةً إلى جيمس ستيوارت . [ 97 ] في الوقت نفسه، عمل مع كوينتين سكينر في معهد الدراسات المتقدمة وأصبح على دراية بمدرسة كامبريدج في تاريخ الأفكار [ 98 ] وطور علاقة فكرية وثيقة مع أمارتيا سين ، الذي تزوج ابنة أخته إيفا. [ 99 ]

بعد نشر كتاب " الأهواء والمصالح "، بدأ هيرشمان التعاون مع المزيد من علماء الاجتماع الأوروبيين في معهد الدراسات المتقدمة، مثل أليساندرو بيتزورنو وكلاوس أوفه ، بالإضافة إلى جون رولز الذي كان زائرًا آنذاك . [ 100 ] تشكلت مجموعة في معهد الدراسات المتقدمة لمناقشة أزمات دول الرفاه الليبرالية ، حيث ناقشت كتاب مانكور أولسون " منطق العمل الجماعي" وكتاب يورغن هابرماس " أزمة الشرعية" . [ 101 ] في الوقت نفسه، عمل هيرشمان وجيرتز على توسيع كلية العلوم الاجتماعية في معهد الدراسات المتقدمة، واستقطبا مايكل والزر . [ 102 ] في صيف عام 1979، وبدعوة من روبرت بيلاه، حضر هيرشمان مؤتمر "الأخلاق كمشكلة في العلوم الاجتماعية" في بيركلي مع هابرماس وريتشارد رورتي وتشارلز تايلور وميشيل دي سيرتو . [ 103 ] بعد عام 1979، ابتعد هيرشمان تدريجيًا عن اقتصاديات التنمية، وبدأ يتحدث عنها كعمل سابق، كما في محاضرته "صعود وهبوط اقتصاديات التنمية". [ 104 ] ولمواجهة ما اعتبره استنتاجات متشائمة وقدرية في أعمال أولسون، وتشارلز تايلور، وغيرهم، مثل كتاب كريستوفر لاش " ثقافة النرجسية" ، كتب كتابه التالي " المشاركات المتغيرة: المصلحة الخاصة والعمل العام " (1982)، الذي قدم فيه دورة هيرشمان . [ 105 ] وفي ربيع عام 1982، ألقى محاضرة مارك بلوخ في جامعة السوربون بدعوة من المؤرخ فرانسوا فوريه . [ 106 ]

بعد أن لاقى كتاب "تغيير المشاركات" استقبالًا ضعيفًا نسبيًا، [ 107 ] عاد هيرشمان إلى أمريكا اللاتينية بناءً على طلب مدير مؤسسة البلدان الأمريكية ، بيتر حكيم ، وأصدر كتاب "التقدم الجماعي: تجارب شعبية في أمريكا اللاتينية" (1984). [ 108 ] وخلال هذه الرحلة، زار، من يناير إلى يونيو 1983، خمسة وأربعين مشروعًا تنمويًا في ست دول: جمهورية الدومينيكان، وكولومبيا، وبيرو، وتشيلي، والأرجنتين، وأوروغواي، والبرازيل. [ 109 ] وصف هيرشمان الكتاب بأنه "ليس بحثًا أكاديميًا" بل "رحلة أدبية منطقية". [ 110 ]

تقاعد هيرشمان من العضوية الفعّالة في معهد الدراسات المتقدمة عام 1985، [ 111 ] لكنه استمر في العمل بصفة أستاذ فخري؛ وكان آخر كتبه الرئيسية كتاب "بلاغة رد الفعل" (1991) [ 106 ] ، وكان آخر عمل ميداني له في برلين بعد سقوط جدار برلين ، شتاء 1990-1991. [ 112 ] وقد سُمّي كرسي ألبرت أو. هيرشمان للاقتصاد في معهد الدراسات المتقدمة باسمه، والذي مُنح أولاً لعالم نظرية الألعاب إريك ماسكين . [ 113 ] وقد أُصدرت له أربعة كتب تذكارية : واحد في جامعة نوتردام عام 1984، وواحد في معهد الدراسات المتقدمة عام 1988، وواحد عام 1989 في جامعة بوينس آيرس ، وأخيراً واحد في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . [ 114 ] أنشأ مجلس أبحاث العلوم الاجتماعية جائزة ألبرت أو. هيرشمان، والتي مُنحت لأول مرة في عام 2007. [ 115 ] [ 116 ]

بدأت صحة هيرشمان بالتدهور بعد سقوطه في جبال الألب السويسرية في يوليو 1996، مما تسبب له بنزيف دماغي . [ 117 ] أصبح عاجزًا عن الكتابة والكلام، لكنه اتجه إلى الرسم. [ 118 ] توفي عن عمر يناهز 97 عامًا في 10 ديسمبر 2012، بعد أقل من عام على وفاة زوجته سارة هيرشمان (ني شابيرو)، التي عاش معها لأكثر من 70 عامًا، في يناير. [ 40 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]

عمل

كانت أولى إسهامات هيرشمان الرئيسية في مجال اقتصاديات التنمية، وذلك من خلال كتابه " استراتيجية التنمية الاقتصادية" الصادر عام ١٩٥٨. وقد أكد فيه على ضرورة النمو غير المتوازن ، وكان عنوان الكتاب المبدئي " النمو غير المتوازن" . [ ١٢٢ ] جادل هيرشمان بضرورة تشجيع حالات عدم التوازن لتحفيز النمو والمساعدة في تعبئة الموارد، وأن الدول النامية تفتقر إلى مهارات اتخاذ القرار. وكان من أهم عناصر ذلك تشجيع الصناعات ذات الروابط الوثيقة مع الشركات الأخرى. [ ١٢٣ ] وقد عارض هيرشمان مناهج "الدفعة الكبرى" في التنمية، كتلك التي نادى بها بول روزنشتاين-رودان . [ ١٢٤ ]

في ستينيات القرن العشرين، أشاد هيرشمان بأعمال المفكرين البيروفيين خوسيه كارلوس مارياتيغي وفيكتور راؤول هايا دي لا توري ، قائلاً: "من المفارقات أن المحاولة الأكثر طموحًا لتأصيل ثورة المجتمع اللاتيني ظهرت في بلد لم يشهد حتى الآن سوى تغييرات اجتماعية طفيفة: أتحدث هنا عن بيرو وكتابات هايا دي لا توري ومارياتيغي". [ 125 ] وقد طور مبدأ "اليد الخفية" في كتابه " مشاريع التنمية المرصودة" (1967)، [ 74 ] ثم استخلصه لاحقًا في مقال "مبدأ اليد الخفية" في مجلة " المصلحة العامة " بالتعاون مع المحرر إيرفينغ كريستول . [ 126 ]

انصبّ عمله اللاحق على الاقتصاد السياسي. ففي كتابه "الخروج، والصوت، والولاء " (1970)، وصف الاستجابات الأساسية الثلاث المحتملة لتراجع الشركات أو الأنظمة السياسية: الاستقالة، والتعبير عن الرأي، والصمت. [ 81 ] كما ميّز في كتابه "بلاغة رد الفعل " (1991) ثلاثة أنواع من الحجج التي عادةً ما يستخدمها المحافظون ، وهي حجج الانحراف، والعبثية، والخطر. [ 127 ]

في كتابه "الأهواء والمصالح " (1977)، استعرض هيرشمان تاريخ الأفكار التي أرست الأساس الفكري للرأسمالية. ووصف كيف تبنى مفكرو القرنين السابع عشر والثامن عشر خطيئة الطمع كثقل موازن مهم للأهواء المدمرة لدى البشر. روج مفكرون من بينهم مونتسكيو ، والسير جيمس ستيوارت ، وآدم سميث للرأسمالية باعتبارها قمعًا للأهواء من أجل أنشطة تجارية "غير ضارة". لاحظ هيرشمان أن مصطلحات مثل "الرذيلة" و"الهوى" أفسحت المجال لمصطلحات "محايدة" مثل "الميزة" و"المصلحة". [ 128 ] وصف هيرشمان هذا الكتاب بأنه أكثر الكتب التي استمتع بكتابتها. [ 129 ] وفقًا لكاتب سيرة هيرشمان، جيريمي أدلمان ، فقد عكس ذلك اعتدال هيرشمان السياسي، وتحديًا للتفسيرات الاختزالية للطبيعة البشرية من قبل الاقتصاديين باعتبارها "آلة تعظيم المنفعة"، بالإضافة إلى "الحنين الماركسي أو الجماعي إلى عالم ضاع بسبب جشع المستهلك". [ 130 ]

مؤشر هيرفيندال-هيرشمان

في عام 1945، اقترح هيرشمان مؤشرًا لتركيز السوق، وهو الجذر التربيعي لمجموع مربعات الحصة السوقية لكل مشارك في السوق. [ 36 ] وفي عام 1950، اقترح أوريس سي. هيرفيندال مؤشرًا مشابهًا (ولكن بدون الجذر التربيعي)، ويبدو أنه لم يكن على دراية بالعمل السابق. [ 131 ] ولذلك، يُشار إليه عادةً باسم مؤشر هيرفيندال-هيرشمان .

الجوائز

كان هيرشمان عضواً في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم (1965)، [ 132 ] والجمعية الفلسفية الأمريكية (1979)، [ 133 ] والأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة (1987). [ 134 ]

في عام 2001، تم اختيار هيرشمان ضمن أفضل 100 مفكر أمريكي، وفقًا للاستشهادات الأكاديمية، في كتاب ريتشارد بوسنر ، المفكرون العامون: دراسة عن التراجع. [ 135 ]

في عام 2002، مُنح هيرشمان درجة الدكتوراه الفخرية من قبل المعهد الجامعي الأوروبي في فلورنسا، إيطاليا. [ 136 ]

في عام 2003، فاز بجائزة بنجامين إي. ليبينكوت من الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية تقديراً لعمل ذي جودة استثنائية من قبل منظّر سياسي على قيد الحياة عن كتابه " الأهواء والمصالح: الحجج السياسية للرأسمالية قبل انتصارها" . [ 137 ]

في عام 2007، أنشأ مجلس أبحاث العلوم الاجتماعية جائزة تُمنح كل سنتين تكريماً لهيرشمان. [ 138 ]

أعمال مختارة

الكتب

  • 1945. القوة الوطنية وهيكل التجارة الخارجية 1980 طبعة موسعة، بيركلي  : مطبعة جامعة كاليفورنيا [ 36 ]
  • 1955. كولومبيا؛ معالم بارزة في الاقتصاد النامي . بوغوتا: مطبعة بانكو دي لا ريبوبليكا.
  • 1958. استراتيجية التنمية الاقتصادية . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل. ISBN 0-300-00559-8
  • 1961. قضايا أمريكا اللاتينية؛ مقالات وتعليقات نيويورك: صندوق القرن العشرين.
  • 1963. رحلات نحو التقدم: دراسات في صنع السياسات الاقتصادية في أمريكا اللاتينية. نيويورك: صندوق القرن العشرين
  • 1967. مشاريع التنمية المرصودة. واشنطن العاصمة: مؤسسة بروكينغز. ISBN 0-815-73651-7(ورق).
  • 1970. الخروج، والصوت، والولاء : استجابات للتراجع في الشركات والمنظمات والدول. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 0-674-27660-4(ورق).
  • 1971. تحيز نحو الأمل: مقالات عن التنمية وأمريكا اللاتينية . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل.
  • 1977. العواطف والمصالح: حجج سياسية مؤيدة للرأسمالية قبل انتصارها . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 0-691-01598-8.
  • 1980. القوة الوطنية وهيكل التجارة الخارجية . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • 1981. مقالات في التعدي: من الاقتصاد إلى السياسة وما وراءها . كامبريدج (إنجلترا)؛ نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج.
  • 1982. تحولات المشاركة: المصلحة الخاصة والعمل العام . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون.
  • 1984. التقدم الجماعي: تجارب شعبية في أمريكا اللاتينية (مع صور فوتوغرافية لميتشل دينبورغ). نيويورك: دار بيرغامون للنشر
  • 1985. تحيز نحو الأمل: مقالات عن التنمية وأمريكا اللاتينية . بولدر: ويستفيو برس.
  • 1986. وجهات نظر متنافسة حول مجتمع السوق ومقالات حديثة أخرى . نيويورك: فايكنغ.
  • 1991. بلاغة رد الفعل : الانحراف، والعبث، والخطر . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. ISBN 0-674-76867-1(قماش) ورقم ISBN 0-674-76868-X(ورق).
  • 1995. الميل إلى التخريب الذاتي . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد.
  • 1998. عبور الحدود: كتابات مختارة . نيويورك: زون بوكس؛ كامبريدج، ماساتشوستس: توزيع مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.
  • ٢٠١٣. كتاب "مختارات هيرشمان" من تحرير جيريمي أدلمان (منشورات جامعة برينستون)، ٣٨٤ صفحة؛ ١٦ مقالة

مقالات

  • "حول مقاييس التشتت لتوزيع محدود." مجلة الجمعية الإحصائية الأمريكية 38، العدد 223 (سبتمبر 1943 ): 346-352.
  • "هيكل السلع في التجارة العالمية". المجلة الفصلية للاقتصاد 57، العدد 4 (أغسطس 1943 ): 565-595.
  • "تخفيض قيمة العملة والميزان التجاري: ملاحظة." مراجعة الاقتصاد والإحصاء 31، العدد 1 (فبراير 1949 ): 50-53.
  • "المفاوضات والقضايا". مراجعة الاقتصاد والإحصاء ، 33، العدد 1 (فبراير 1951 ): 49-55.
  • "أنواع التحويل". مراجعة الاقتصاد والإحصاء ، 33، العدد 1 (فبراير 1951 ): 60-62.
  • "ارتفاع قيمة العملة كأداة لمكافحة التضخم: تعليق إضافي." المجلة الفصلية للاقتصاد ، 66، العدد 1 (فبراير 1952 ): 117-120.
  • "السياسة الاقتصادية في البلدان المتخلفة". التنمية الاقتصادية والتغير الثقافي ، 5، العدد 4 (يوليو 1957 ): 362-370.
  • "سياسات الاستثمار و"الازدواجية" في البلدان النامية." المجلة الاقتصادية الأمريكية 47، العدد 5 (سبتمبر 1957 ): 550-570.
  • "دعوة إلى التنظير حول فائض الدولار." مراجعة الاقتصاد والإحصاء 42، العدد 1 (فبراير 1960 ): 100-102.
  • "هيكل السلع في التجارة العالمية: رد." المجلة الفصلية للاقتصاد 75، العدد 1 (فبراير 1961 ): 165-166.
  • "نماذج الإصلاح". المجلة الفصلية للاقتصاد 77، العدد 2 (مايو 1963 ): 236-257.
  • "عوائق التنمية: تصنيف وفعل شبه متلاشٍ". التنمية الاقتصادية والتغير الثقافي 13، العدد 4 (يوليو 1965 ): 385-393.
  • "الاقتصاد السياسي للتصنيع البديل للواردات في أمريكا اللاتينية." المجلة الفصلية للاقتصاد 82، العدد 1 (فبراير 1968 ): 1-32.
  • "التخلف، والعقبات التي تحول دون إدراك التغيير، والقيادة." ديدالوس 97، العدد 3 (صيف 1968 ): 925-937.
  • "تفسير بديل للاضطراب المعاصر". المجلة الفصلية للاقتصاد 87، العدد 4 (نوفمبر 1973 ): 634-637.
  • "تغير التسامح مع عدم المساواة في الدخل في سياق التنمية الاقتصادية"، التنمية العالمية ، المجلد 1، العدد 12، (ديسمبر 1973 ).
  • "حول هيجل، والإمبريالية، والركود الهيكلي"، مجلة اقتصاديات التنمية 3 ( 1976 ): 1-8. doi : 10.1016/0304-3878(76)90037-7
  • "ما وراء عدم التماثل: ملاحظات نقدية عن نفسي كشاب وعن بعض الأصدقاء القدامى الآخرين." المنظمة الدولية 32، العدد 1 (شتاء 1978 ): 45-50.
  • "الخروج والصوت والدولة". السياسة العالمية 31، العدد 1 (أكتوبر 1978 ): 90-107.
  • "صعود وسقوط اقتصاديات التنمية". الندوة الدولية حول أمريكا اللاتينية ، جامعة بار إيلان ، إسرائيل، 1980 .
  • "الخروج والصوت والولاء: تأملات إضافية ومسح للمساهمات الحديثة." مجلة ميلبانك التذكارية الفصلية. الصحة والمجتمع 58، العدد 3 (صيف 1980 ): 430-453.
  • "التفسيرات المتنافسة لمجتمع السوق: هل هو حضاري، مدمر، أم ضعيف؟" مجلة الأدب الاقتصادي 20، العدد 4 (ديسمبر 1982 ): 1463-1484.
  • "ضد البخل: ثلاث طرق سهلة لتعقيد بعض فئات الخطاب الاقتصادي." نشرة الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم 37، العدد 8 (مايو 1984 ): 11-28.
  • "ضد التبسيط: ثلاث طرق سهلة لتعقيد بعض فئات الخطاب الاقتصادي." المجلة الاقتصادية الأمريكية 72، العدد 2 ( 1984 ): 89-96
  • "الأنشطة الجامعية في الخارج وانتهاكات حقوق الإنسان: الخروج، أو التعبير عن الرأي، أو استمرار العمل كالمعتاد." مجلة حقوق الإنسان الفصلية 6، العدد 1 (فبراير 1984 ): 21-26.
  • "الاقتصاد السياسي للتنمية في أمريكا اللاتينية: سبعة تمارين في الاسترجاع." مجلة البحوث في أمريكا اللاتينية 22، العدد 3 ( 1987 ): 7-36.
  • "الخروج والصوت ومصير جمهورية ألمانيا الديمقراطية: مقال في التاريخ المفاهيمي." السياسة العالمية 45، العدد 2 (يناير 1993 ): 173-202.
  • "الصراعات الاجتماعية كركائز للمجتمع السوقي الديمقراطي." النظرية السياسية 22، العدد 2 (مايو 1994 ): 203-218.

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. أو هيرشمان .
  2. 1 2 3 4 غلادويل، مالكولم (24 يونيو 2013). "هبة الشك" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  3. أديلمان 2013 ، ص 16-17، 22.
  4. أديلمان 2013 ، ص 18.
  5. 1 2 3 "الأستاذ الدكتور ألبرت أو. هيرشمان: (* 07.04.1915 † 10.12.2012) Ehrenpromotion verliehen am 03.12.1988" . جامعة برلين الحرة (باللغة الألمانية). 22 يناير 2008. مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر، 2025 .
  6. أديلمان 2013 ، ص 24.
  7. أديلمان 2013 ، ص 42.
  8. أديلمان 2013 ، ص 55.
  9. أديلمان 2013 ، ص 65-66.
  10. أديلمان 2013 ، ص 56-57.
  11. أديلمان 2013 ، ص 74-75.
  12. أديلمان 2013 ، ص 76.
  13. أديلمان 2013 ، ص 82.
  14. ^ لوهر ، إيزابيلا (15 يناير 2014). "جيريمي أدلمان، فيلسوف دنيوي. ملحمة ألبرت أو. هيرشمان. برينستون/أكسفورد، مطبعة جامعة برينستون 2013" . تاريخي Zeitschrift . 299 (2): 573-576 . دوى : 10.1515/hzhz-2014-0531 . ISSN 2196-680X . 
  15. أديلمان 2013 ، ص 89، 91.
  16. أديلمان 2013 ، ص 100.
  17. أديلمان 2013 ، ص 108، 110.
  18. أديلمان 2013 ، ص 118.
  19. أديلمان 2013 ، ص 115-116.
  20. أديلمان 2013 ، ص 128.
  21. أديلمان 2013 ، ص 131، 136.
  22. أديلمان 2013 ، ص 133.
  23. أديلمان 2013 ، ص 139.
  24. أديلمان 2013 ، ص 141.
  25. أديلمان 2013 ، ص 142.
  26. أديلمان 2013 ، ص 147.
  27. أديلمان 2013 ، ص 143.
  28. أديلمان 2013 ، ص 153، 159.
  29. أديلمان 2013 ، ص 165-167.
  30. 1 2 ياردلي، ويليام (23 ديسمبر 2012). "وفاة ألبرت هيرشمان، الخبير الاقتصادي المتفائل، عن عمر يناهز 97 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 . 
  31. روكسبورو، سكوت (10 أبريل 2023). "تعرّف على لوكاس إنجلاندر، 'الحرباء' في فيلم ترانس أتلانتيك " . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  32. أديلمان 2013 ، ص 182.
  33. أديلمان 2013 ، ص 187.
  34. أديلمان 2013 ، ص 203.
  35. أديلمان 2013 ، ص 204.
  36. ١ ٢ ٣ ألبرت أو. هيرشمان ( ١ يناير ١٩٨٠). القوة الوطنية وهيكل التجارة الخارجية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص ١٩. ISBN  978-0-520-04082-3... كان هناك مخترع لاحق، هو أو سي هيرفيندال، الذي اقترح نفس المؤشر، باستثناء الجذر التربيعي...
  37. أديلمان 2013 ، ص 205.
  38. أديلمان 2013 ، ص 193.
  39. أديلمان 2013 ، ص 194.
  40. 1 2 أديلمان 2013 ، ص. 657.
  41. أديلمان 2013 ، ص 207.
  42. أديلمان 2013 ، ص 221.
  43. أديلمان 2013 ، ص 223.
  44. أديلمان 2013 ، ص 224.
  45. أديلمان 2013 ، ص 226-227.
  46. أديلمان 2013 ، ص 233.
  47. ياردلي، ويليام (23 ديسمبر/كانون الأول 2012). "وفاة ألبرت هيرشمان، الخبير الاقتصادي المتفائل، عن عمر يناهز 97 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل/نيسان 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2013 .
  48. أديلمان 2013 ، ص 245، 247.
  49. أديلمان 2013 ، ص 245.
  50. أديلمان 2013 ، ص 241.
  51. أديلمان 2013 ، ص 287.
  52. أديلمان 2013 ، ص 257.
  53. أديلمان 2013 ، ص 258.
  54. 1 2 ألاسيفيتش، ميشيل؛ آسو، بيير فرانشيسكو (2022). "ألبرت أو. هيرشمان، أوروبا، والنظام الاقتصادي لما بعد الحرب، 1946-1952" . تاريخ الاقتصاد السياسي . 55 : 39-75 . doi : 10.1215/00182702-10213625 . hdl : 11585/914215 . ISSN 0018-2702 . S2CID 252975953 .  
  55. أديلمان 2013 ، ص 263، 265.
  56. أديلمان 2013 ، ص 281.
  57. أديلمان 2013 ، ص 297-298.
  58. أديلمان 2013 ، ص 306-307.
  59. أديلمان 2013 ، ص 309-310.
  60. أديلمان 2013 ، ص 311.
  61. أديلمان 2013 ، ص 311-312، 314.
  62. أديلمان 2013 ، ص 321-322.
  63. أديلمان 2013 ، ص 326.
  64. أديلمان 2013 ، ص 332.
  65. أديلمان 2013 ، ص 232، 236.
  66. أديلمان 2013 ، ص 355.
  67. أديلمان 2013 ، ص 362.
  68. أديلمان 2013 ، ص 367.
  69. أديلمان 2013 ، ص 369-371.
  70. أديلمان 2013 ، ص 371-377.
  71. أديلمان 2013 ، ص 383.
  72. أديلمان 2013 ، ص 384-386.
  73. أديلمان 2013 ، ص 387.
  74. 1 2 أديلمان 2013 ، ص. 400.
  75. أديلمان 2013 ، ص 393.
  76. أديلمان 2013 ، ص 407-408.
  77. أديلمان 2013 ، ص 460.
  78. أديلمان 2013 ، ص 423، 441.
  79. أديلمان 2013 ، ص 461، 494.
  80. أديلمان 2013 ، ص 462.
  81. 1 2 داودينغ، كيث (26 مارس 2015). لودج، مارتن؛ بيج، إدوارد سي؛ بالا، ستيفن جيه (محررون). "ألبرت أو. هيرشمان، الخروج، الصوت والولاء: استجابات للتراجع في الشركات والمنظمات والدول" . دليل أكسفورد الكلاسيكي في السياسة العامة والإدارة : 256-271 . doi : 10.1093/oxfordhb/9780199646135.013.30 . ISBN 978-0-19-964613-5أُرشف من المصدر الأصلي في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
  82. أديلمان 2013 ، ص 495.
  83. أديلمان 2013 ، ص 494.
  84. أديلمان 2013 ، ص 497-498.
  85. أديلمان 2013 ، ص 463-464.
  86. أديلمان 2013 ، ص 468-469.
  87. أديلمان 2013 ، ص 470-471.
  88. أديلمان 2013 ، ص 473.
  89. أديلمان 2013 ، ص 475.
  90. أديلمان 2013 ، ص 501.
  91. أديلمان 2013 ، ص 481.
  92. أديلمان 2013 ، ص 476.
  93. أديلمان 2013 ، ص 480.
  94. أديلمان 2013 ، ص 504.
  95. أديلمان 2013 ، ص 58.
  96. أديلمان 2013 ، ص 502.
  97. أديلمان 2013 ، ص 479.
  98. أديلمان 2013 ، ص 505.
  99. أديلمان 2013 ، ص 549-550.
  100. أديلمان 2013 ، ص 532.
  101. أديلمان 2013 ، ص 533.
  102. أديلمان 2013 ، ص 541.
  103. أديلمان 2013 ، ص 567.
  104. أديلمان 2013 ، ص 544.
  105. أديلمان 2013 ، ص 556-557.
  106. 1 2 أدلمان 2013 ، ص. 610.
  107. أديلمان 2013 ، ص 566.
  108. أديلمان 2013 ، ص 577.
  109. أديلمان 2013 ، ص 579.
  110. أديلمان 2013 ، ص 588.
  111. أديلمان 2013 ، ص 599.
  112. أديلمان 2013 ، ص 620-621.
  113. أديلمان 2013 ، ص 602.
  114. أديلمان 2013 ، ص 608-610.
  115. أديلمان 2013 ، ص 653.
  116. «جائزة ألبرت أو. هيرشمان» . مجلس أبحاث العلوم الاجتماعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2025 .
  117. أديلمان 2013 ، ص 644.
  118. أديلمان 2013 ، ص 652.
  119. "ألبرت أو. هيرشمان 1915-2012" . معهد الدراسات المتقدمة . معهد الدراسات المتقدمة . 12 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2012.
  120. "خروج ألبرت هيرشمان" . مجلة الإيكونوميست . 22 ديسمبر 2012.
  121. غرين، ديفيد ب. (12 أكتوبر/تشرين الأول 2014). "وفاة خبير اقتصادي درس التقدم وحارب الفاشية" . هآرتس . تم الاطلاع عليه في 6 يناير/كانون الثاني 2015 .
  122. أديلمان 2013 ، ص 345.
  123. أديلمان 2013 ، ص 347.
  124. كروغمان، بول (1999). التنمية، والجغرافيا، والنظرية الاقتصادية . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 0-262-61135-X. OCLC 742205196 . 
  125. ^ أوريويلا ، خوسيه كارلوس (يناير-يونيو 2020). "التوافق في ليما والأشخاص الساخطين: تقييد عملية تفكيك القلة والثورة الإصلاحية الهيكلية" . مراجعة التاريخ . 27 (1). كونسبسيون، تشيلي : 77– 100. مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2022 .
  126. أديلمان 2013 ، ص 405.
  127. لافر، مايكل (أكتوبر 1976). " إعادة النظر في الخروج والصوت والولاء : الإنتاج والاستهلاك الاستراتيجي للسلع العامة والخاصة". المجلة البريطانية للعلوم السياسية . 6 (4): 463-482 . doi : 10.1017/S0007123400000855 .
  128. أديلمان 2013 ، ص 512.
  129. سونستين، كاس ر. (23 مايو 2013). "مفكر أصيل في عصرنا" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس .
  130. أديلمان 2013 ، ص 517.
  131. هيرفيندال، أوريس كليمنس (1950). التركيز في صناعة الصلب . جوست سميتس، الأكاديمية السياسية، أمستردام (هولندا). OCLC 5732189 عبر أرشيف الإنترنت . أطروحة هيرفيندال للدكتوراه في جامعة كولومبيا .
  132. «ألبرت أوتو هيرشمان» . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2022 .
  133. "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2022 .
  134. "ألبرت أو. هيرشمان" . nasonline.org . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2022 .
  135. بوسنر، ريتشارد (2001). المثقفون العموميون: دراسة عن التراجع . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-00633-1.
  136. "شهادة الدكتوراه الفخرية من معهد الجامعة الأوروبية والحاصلون على شهادات الدكتوراه الفخرية" . معهد الجامعة الأوروبية (EUI) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2023 .
  137. جائزة "بنيامين إي. ليبينكوت" . الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية (APSA). 29 يوليو 2025.
  138. «جائزة ألبرت أو. هيرشمان من مجلس أبحاث العلوم الاجتماعية» . مجلس أبحاث العلوم الاجتماعية. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013 .

فهرس

أدلمان، جيريمي (2013). فيلسوف دنيوي: رحلة ألبرت أو. هيرشمان . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0691155678. OCLC 820123478 . 

للمزيد من القراءة

  • جيريمي أدلمان . 2013. الفيلسوف الدنيوي: رحلة ألبرت أو. هيرشمان . مطبعة جامعة برينستون
  • ميشيل ألاسيفيتش. 2021. ألبرت أو. هيرشمان: سيرة فكرية . مطبعة جامعة كولومبيا.
  • سليمان، إليزابيث، محررة. (2003). موسوعة الشخصيات العالمية 2004: المجلد 67. لندن: منشورات يوروبا. ISBN 978-1857432176. OCLC 949667806 .