آلان سميثي

آلان سميثي (أو ألين سميثي ) هو اسم مستعار رسمي يستخدمه مخرجو الأفلام الذين يرغبون في التنصل من مشروع ما. صاغته نقابة المخرجين الأمريكية عام 1968، واستُخدم حتى عام 2000 حين توقف استخدامه إلى حد كبير. ^{[ 1 ]} كان هذا الاسم المستعار الوحيد الذي استخدمه أعضاء النقابة الذين كانوا، نظريًا، مخرجين لفيلم ما، لكنهم لم يكونوا راضين عن المنتج النهائي، وكانوا قادرين على إثبات أمام لجنة النقابة أنهم لم يتمكنوا من ممارسة السيطرة الإبداعية على عملية التصوير. كما كانت قواعد النقابة تلزم المخرج بعدم مناقشة الظروف التي أدت إلى هذا الإجراء، أو حتى الاعتراف بكونه مخرج المشروع. ^{[ 2 ]} وقد اعتُمد اسم آلان سميثي أيضًا في نزاعات حقوق الإخراج في التلفزيون، والفيديوهات الموسيقية، وغيرها من الوسائط.

تاريخ

قبل عام ١٩٦٨، لم تكن قواعد نقابة المخرجين الأمريكيين تسمح بذكر اسم المخرجين تحت اسم مستعار. كان الهدف من ذلك منع المنتجين من إجبار المخرجين على ذلك، مما قد يعيق تطوير سيرتهم الذاتية. ^{[ ١ ]} كما اشترطت النقابة ذكر اسم المخرج، دعماً لنظرية المؤلف ، التي تفترض أن المخرج هو القوة الإبداعية الأساسية وراء الفيلم. ^{[ ٢ ]}

تم ابتكار اسم سميثي المستعار خصيصًا لفيلم " موت مُقاتل مسلح " الذي صدر عام ١٩٦٩. خلال تصوير الفيلم، لم يكن الممثل الرئيسي ريتشارد ويدمارك راضيًا عن المخرج روبرت توتن ، فقام بترتيب استبداله بدون سيجل . وقدّر سيجل لاحقًا أنه أمضى ما بين ٩ إلى ١٠ أيام في التصوير، بينما أمضى توتن ٢٥ يومًا. كان لكل منهما تقريبًا نفس القدر من اللقطات في النسخة النهائية التي أخرجها سيجل، لكن سيجل أوضح أن ويدمارك كان المسؤول فعليًا طوال الوقت. ^{[ ٢ ]} عند انتهاء الفيلم، لم يرغب سيجل في الحصول على الفضل في إنتاجه، ورفض توتن أن يُنسب إليه الفضل. واتفقت لجنة نقابة المخرجين الأمريكيين التي نظرت في النزاع على أن الفيلم لا يُمثل الرؤية الإبداعية لأي من المخرجين. ^{[ ١ ]}

كان الاقتراح الأصلي هو إسناد الفضل إلى شخصية خيالية تُدعى "آل سميث". إلا أن الاسم اعتُبر شائعًا جدًا ومستخدمًا بالفعل في صناعة السينما. فتم تغيير اسم العائلة أولًا إلى "سميث"، ثم إلى "سميثي" ^{[ 1 ]} ، وهو اسمٌ اعتُبر مميزًا بما يكفي لتجنب الخلط مع أسماء مشابهة دون لفت الانتباه إليه. ^{[ 2 ]} أشاد النقاد بالفيلم ومخرجه "الجديد"، حيث علّقت صحيفة نيويورك تايمز قائلةً إن الفيلم "أُخرج ببراعة من قِبل آلن سميثي الذي يتمتع بمهارة فائقة في تحليل الوجوه واستخراج تفاصيل الخلفية الدقيقة"، ^{[ 3 ]} وعلّق روجر إيبرت قائلًا: "المخرج آلن سميثي، وهو اسم غير مألوف بالنسبة لي، يسمح لقصته بالتطور بشكل طبيعي". ^{[ 4 ]}

بعد ابتكار الاسم المستعار "آلان سميثي"، تم استخدامه بأثر رجعي لفيلم " Fade In" (المعروف أيضًا باسم "Iron Cowboy ")، وهو فيلم من بطولة بيرت رينولدز وإخراج جود تايلور ، والذي عُرض لأول مرة قبل فيلم " Death of a Gunfighter ". ^{[ 5 ]} كما طلب تايلور استخدام الاسم المستعار لفيلم "City in Fear " (1980) مع ديفيد جانسن . وقد علّق تايلور على استخدامه عندما حصل على جائزة روبرت ب. ألدريتش للإنجاز من نقابة المخرجين الأمريكيين عام 2003.

واجهتُ بعض المشاكل في مسيرتي المهنية تتعلق بالمونتاج، وتحديدًا عدم حصولي على عدد الأيام المطلوبة في غرفة المونتاج بموجب العقد، وهو ما عجز وكيل أعمالي عن حله. لذا، توجهتُ إلى نقابة الممثلين وقلتُ: "هذا ما يحدث". دافعت النقابة عني، وتمكنتُ من الحصول على موافقة آلان سميثي على كلا العملين. كانت هذه إشارةً واضحةً للصناعة، من وجهة نظر حقوق الملكية الفكرية، بأن المسلسلات قد تم التلاعب بها. ^{[ 6 ]}

أصبح التهجئة "آلان سميثي" هي التهجئة الشائعة؛ إذ تُدرج قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت حوالي عشرين فيلمًا روائيًا والعديد من الأفلام التلفزيونية وحلقات المسلسلات المنسوبة إلى هذا الاسم. ^{[ 7 ]} وتشير أسطورة حضرية متداولة إلى أن هذه التهجئة تحديدًا اختيرت لأنها قلب حروف عبارة " رجال الأسماء المستعارة "؛ إلا أن هذه الأسطورة غير صحيحة.

على مر السنين، أصبح الاسم والغرض منه أكثر شهرة. خرق بعض المخرجين الحظر المفروض على مناقشة استخدامهم لهذا الاسم المستعار. في عام 1997، صدر فيلم " فيلم آلان سميثي: أحرقوا هوليوود" . تدور أحداث الفيلم حول رجل يُدعى آلان سميثي (يؤدي دوره إريك أيدل ) يرغب في التبرؤ من فيلم أخرجه، لكنه يعجز عن ذلك لأن الاسم المستعار الوحيد المسموح له باستخدامه هو اسمه الحقيقي. أخرج الفيلم آرثر هيلر ، الذي أبلغ نقابة المخرجين الأمريكيين أن المنتج جو إسترزهاس قد تدخل في سيطرته الإبداعية. نجح هيلر في إزالة اسمه من الفيلم، ليُنسب الفضل إلى آلان سميثي بدلاً منه. مُني الفيلم بفشل تجاري ونقدي، حيث عُرض في 19 دار عرض فقط، محققًا إيرادات بلغت 45,779 دولارًا أمريكيًا فقط في الولايات المتحدة بميزانية تقارب 10 ملايين دولار. ^{[ 8 ]} ويشير موقع Rotten Tomatoes إلى أن نسبة التقييم النقدي الإيجابي للفيلم بلغت 8% فقط. ^{[ 9 ]}

رُشِّح الفيلم لثماني جوائز التوتة الذهبية في حفل توزيع الجوائز في العام التالي، وفاز بخمس جوائز، من بينها جائزة أسوأ فيلم. أثارت الدعاية السلبية القاسية التي أحاطت بالفيلم اهتمامًا غير مرغوب فيه من الجمهور العام بالاسم المستعار. وعلى إثر ذلك، أوقفت نقابة المخرجين الأمريكيين استخدام هذا الاسم؛ ففي فيلم "سوبرنوفا " (2000)، نُسب الفضل للمخرج غير الراضي والتر هيل باسم "توماس لي"، ^{[ 1 ]} وترك مخرج فيلم "الحب العرضي " ديفيد أو. راسل العمل منسوبًا إلى ستيفن غرين. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

في غضون ذلك، استُخدم الاسم خارج صناعة السينما. ولا يزال يُستخدم في وسائل إعلام أخرى وفي مشاريع سينمائية لا تخضع لإشراف نقابة المخرجين الأمريكيين. ورغم أن الاسم المستعار كان مُخصصًا للمخرجين، إلا أن قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) تُشير إلى استخدامه عدة مرات كأحد أسماء كُتّاب السيناريو أيضًا. ^{[ 7 ]} كما استُخدمت صيغ مختلفة من الاسم أحيانًا، مثل "آلان سميثي وألانا سميثي" (كاتبا سيناريو فيلم Hidden 3D لعام 2011 ). ^{[ 12 ]}

الاستخدامات

الاستخدامات التاريخية لاسم "آلان سميثي" (أو ما يعادله)، بالترتيب الزمني:

إخراج سينمائي

الأفلام التالية تُنسب إلى "Smithee"؛ ويتم ذكر اسم المخرج الحقيقي عند معرفته.

فيلم	سنة	مخرج	ملحوظات	مرجع
تلاشي للداخل	1968	جود تايلور	يُعرف أيضًا باسم Iron Cowboy ؛ عُرض في العروض الترويجية مع ذكر اسم تايلور، ثم تم إيقاف عرضه؛ صدر في عام 1973 مع ذكر اسم "Allen Smithee" كمخرج.	^{[ 13 ]}
موت مسلح	1969	روبرت توتن ودون سيجل (بشكل منفصل)	يُنسب الفضل إلى "ألين سميثي".	^{[ 13 ]}
الكلب النابح	1978	مجهول		^{[ 13 ]}
ملائكة الغجر	1980	مجهول		^{[ 13 ]}
مدينة في حالة خوف	1980	جود تايلور
المرح والألعاب	1980	بول بوغارت		^{[ 14 ]}
الهيئات الطلابية	1981	ميكي روز	من إنتاج مايكل ريتشي تحت اسم مستعار
منطقة الشفق: الفيلم	1983	منزل أندرسون	استخدم مساعد المخرج الثاني، أندرسون هاوس، اسمًا مستعارًا في الجزء الأول، الذي شهد مقتل الممثل فيك مورو وطفلين في حادث تحطم مروحية أثناء التصوير. ويمثل هذا حالة نادرة حيث نُسبت مهمة "آلان سميثي" إلى مساعد مخرج.	^{[ 15 ]}
الكثبان الرملية	1984	ديفيد لينش	يُستخدم هذا النص فقط في النسخة المطولة والمعدلة للبث التلفزيوني. بالإضافة إلى اسم "سميثي" كمخرج، يُنسب الفضل في كتابة سيناريو النسخة التلفزيونية إلى "جوداس بوث" (في إشارة إلى يهوذا الإسخريوطي وجون ويلكس بوث ).	^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}
موعد مع الخوف	1985	رامزي توماس		^{[ 13 ]}
غرز	1985	رود هولكومب		^{[ 13 ]}
هيا بنا إلى هاري	1986	ستيوارت روزنبرغ		^{[ 13 ]}
عودة مورغان ستيوارت إلى الوطن	1987	بول آرون وتيري ويندسور		^{[ 13 ]}
حمى الأشباح	1987	لي مادن		^{[ 13 ]}
أحب نيويورك	1987	جياني بوتزاتشي		^{[ 13 ]}
غونهيد	1989	ماساتو هارادا	استُخدمت في النسخة التلفزيونية المُعاد تحريرها في الولايات المتحدة
اشتعال	1990	دينيس هوبر	عُرض الفيلم في دور السينما في الأصل تحت اسم "سميثي". أما إصدار الفيديو اللاحق تحت عنوان " باك تراك " فكان النسخة التي أرادها هوبر للمخرج، والتي نال عليها التقدير.	^{[ 13 ]}
الروبيان على الشواية	1990	مايكل غوتليب		^{[ 13 ]}
أزمة الطاقة الشمسية	1990	ريتشارد سي. سارافيان		^{[ 13 ]}
صحيفة الغارديان	1990	ويليام فريدكين	يُنسب الفضل إلى "آلان فون سميثي" فقط في النسخة المعدلة للعرض التلفزيوني عبر الكابل.
الفراعنة مصاصو الدماء في بيتسبرغ	1991	دين تشيتر		^{[ 13 ]}
بيت الجوز	1992	آدم ريفكين	استخدمها الكتاب سكوت شبيغل (بدور بيتر بيركنسون)، وبروس كامبل (بدور آر أو سي ساندستورم)، وإيفان رايمي (بدور آلان سميثي الأب)، وسام رايمي (بدور آلان سميثي الابن).	^{[ 18 ]}
عطر امرأة	1992	مارتن بريست	يُستخدم للنسخة المُعدّلة للعرض أثناء الرحلة
الشرطي المجنون 3: شارة الصمت	1993	ويليام لوستيج		^{[ 19 ]}
رودي	1993	ديفيد أنسباوغ	استُخدمت في النسخة التلفزيونية المُعاد تحريرها
الطيور 2: نهاية الأرض	1994	ريك روزنتال
الرحلة الداخلية	1994	بارنابي جاكسون		^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
رحلة كبار السن من ناشيونال لامبون	1995	كيلي ماكين	يُنسب الفضل إلى آلان سميثي على الشاشة كمخرج لفيديو إباحي ظهر لفترة وجيزة في الفيلم بعنوان "Forrest Humps".
الملائكة الهائجة	1995	مجهول
سموك أند لايتنين	1995	مجهول		^{[ 13 ]}
حرارة	1995	مايكل مان	استُخدمت في النسخة التلفزيونية المُعاد تحريرها
هيلرايزر: سلالة الدم	1996	كيفن ياغر		^{[ 13 ]}
مخرج	1996	ريك رومان ووه		^{[ 13 ]}
ورطة	1997	إريك لارسن وإريك لوزيل		^{[ 13 ]}
زومبي الرأس الأحمر	1997	سايمون روبيدو		^{[ 13 ]}
خفض الاشتراك	1997	جريج تشامبيون		^{[ 13 ]}
فيلم من إخراج آلان سميثي: أحرقوا هوليوود أحرقوا	1997	آرثر هيلر		^{[ 13 ]}
صورة ذات أولوية	1998	مجهول		^{[ 13 ]}
تعرّف على جو بلاك	1998	مارتن بريست	يُستخدم للنسخة المُعدّلة للعرض على متن الطائرة والتلفزيون الكبلي
واد: حياة وأزمنة جون سي هولمز	1998	كاس بالي
الطبيب الشرعي	1999	بريان كاتكين وخوان أ. ماس		^{[ 13 ]}
المطلع	1999	مايكل مان	يُستخدم للنسخة المعدلة للتلفزيون
نهرٌ خُلق للغرق فيه	1999	جيمس ميريندينو
مطلوب امرأة	1999	كيفر ساذرلاند		^{[ 13 ]}
التلاميذ	2000	كيرك وونغ		^{[ 13 ]}
في الأيدي الخطأ	2002	كريس جونستون وجيمس أ. سيل		^{[ 13 ]}
هاربون	2003	فيليب سبينك		^{[ 13 ]}
إيب! (بالهولندية: إيب! )	2010	ريتا هورست	يُنسب الفضل في هذا العمل إلى إيلين سميث ، وهي المرة الوحيدة التي طلب فيها مخرج هولندي هذا الاسم. إيلين اسم هولندي يُنطق بشكل مشابه لاسم آلان.
ليلة أخرى من ليالي الموتى الأحياء	2011	مجهول
37 القديم	2015	كريستيان وينترز		^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}
أناتار	2023	لورينزو دانتي زانوني		^{[ 24 ]}

إخراج تلفزيوني

فيلم The Challenge (1970) الذي بدأه جوزيف سارجنت ، وأكمله جورج ماكوين (الذي ظهر على الشاشة باسم ألين سميثي).
فيلم "كيت تحب الغموض" ، بعنوان "الحب، على إعادة التشغيل الفوري"، من إخراج إي. آرثر كين.
منطقة الشفق (1985) ، " فارس الساعة الضائعة " (1985)، من إخراج جيلبرت كيتس .
تضمنت حلقات مسلسل Tiny Toon Adventures مقاطع نُسبت إلى "آلان سميثي"؛ أما مقطعا "Pit Bullied" و"Duck in the Muck" اللذان عُرضا عام 1990 فقد أخرجهما في الواقع آرت ليوناردي. ^{[ 25 ]}
لغز نيرو وولف ، " مطاردة الأم " (12 و19 مايو 2002)، الحلقة الخامسة من الموسم الثاني، مع اعتقاد أن تشارلز ب. ويسلر كان يخوض تجربته الأولى كمخرج.^{[ 26 ]}
فيلم "نداء البرية" (Call of the Wild) ، وهو فيلم تلفزيوني من إنتاج شبكة سي بي إس عام 1993، من إخراج مايكل توشيوكي أونو ، وبطولة ريك شرودر . ^{[ 27 ]}
دالتون: قانون الانتقام 2 ، الفيلم التلفزيوني الثاني (11 مايو 1986) في سلسلة قانون الانتقام ، وهو في الواقع مزيج من حلقتين من مسلسل فاشل
برنامج كوسبي ، "لا يمكنك إيقاف الموسيقى"، الحلقة 22 من الموسم الثامن (1992)، المخرج غير معروف
إنها أكاديمية (19 يونيو 2006)؛ وقد نُسبت العديد من أسماء المشاركين في هذه الحلقة إلى سميثي.^{[ 28 ]}
أغنية كارين ، الحلقة الأولى.
يوميات الحذاء الأحمر ، "الحوادث تحدث"، الحلقة 9 من الموسم 1 (1993)، من إخراج ماري لامبرت .
La Femme Nikita ، "Catch a Falling Star"، الحلقة 16 من الموسم 4 من المسلسل التلفزيوني الكندي، ويعتقد أن جوزيف إل. سكانلان هو من أخرجها .
ريفييرا ، فيلم تلفزيوني من إنتاج ABC عام 1987 كان مخصصًا كحلقة تجريبية، من إخراج جون فرانكنهايمر . ^{[ 29 ]}
ماكجايفر ، الحلقة التجريبية، من إخراج جيرولد فريدمان،^{[ 30 ]} و"السرقة"، مخرج غير معروف (1985).^{[ 31 ]}
Moonlight ، فيلم تلفزيوني وحلقة تجريبية لمسلسل لم يتم بيعه (1982) (لا ينبغي الخلط بينه وبين مسلسل مصاصي الدماء اللاحق على شبكة سي بي إس)، من إخراج جاكي كوبر ورود هولكومب .
قصة أو جيه سيمبسون ، فيلم تلفزيوني من إنتاج عام 1995 من إخراج جيرولد فريدمان.
فيلم " البومة " التلفزيوني، الذي عُرض عام 1991، نُسب إلى المخرج توم هولاند عند بثه لأول مرة. وقد وافق هولاند على النسخة التلفزيونية التي مدتها 46 دقيقة، لكنه لم يُعجب بالنسخة المطولة التي صدرت على أشرطة الفيديو المنزلية والتي مدتها 84 دقيقة، ونسبها إلى "آلان سميثي".^{[ 32 ]}
المنفى الأخير ، الحلقة 21، مخرج الرسوم المتحركة غير معروف.
إيكن ، الحلقة الثانية، المخرج غير معروف
Gunslinger Stratos: The Animation ، الحلقة الأولى، مساعد مخرج الرسوم المتحركة غير معروف.
لعبة الجوكر ، الحلقة الثانية، المخرج غير معروف.
كونوسوبا ، الحلقتان 4 و9 (الموسم 1)، فنان رسم القصة المصورة غير معروف.
قانون ماكلين ، "مرثية لمخدر"، مخرج غير معروف.
مسلسل ألغاز فرانكي دريك ، الحلقة 8 "الحلقة التجريبية"، المخرجة ليزلي هوب بدور ألانِس سميثي.
تاماومي ، الحلقتان 6 و11، المخرج غير معروف.

إخراج فيديو موسيقي

" سأحبك دائمًا " – ويتني هيوستن (1992) من الموسيقى التصويرية لفيلم "الحارس الشخصي" من إخراج نيك براندت
" الجنة والجحيم " – سولت-إن-بيبا (1994)، إخراج ماركوس رابوي
" حفر القبر " – فرقة فيث نو مور (1995)، من إخراج ماركوس رابوي
" هيا بنا نرقص " – توني! توني! تونيه! بمشاركة دي جي كويك (1996)، من إخراج جوزيف خان (يُنسب إليه الفضل غالبًا باسم "جيه ويسكي").
" بناء لغز " - سارة ماكلاكلان (1997)، إخراج مات ماهورين
" لا أريد الانتظار " - باولا كول (1997)، من إخراج مارك سيليجر وفريد وودوارد
" ساعديني يا فتاة " (النسخة الأمريكية) - غاري بارلو (1997)
" هارد تشارج " – فيلم إباحي للموسيقيين (1997)، من إخراج ليز فريدلاندر وجيف نيلسون
" النصر " – باف دادي بمشاركة ذا نوتوريوس بي آي جي وبوستا رايمز (1998)، إخراج ماركوس نيسبل
" قبلة المطر " - بيلي مايرز (1998)
" الليلة الأولى " – مونيكا (1998)، من إخراج جوزيف كان
" الاستسلام الحلو " - سارة ماكلاكلان (1998)، إخراج فلوريا سيغيسموندي
"Reunited" – فرقة وو تانغ كلان (1998)
" في انتظار الليلة " - جينيفر لوبيز (1999)، إخراج فرانسيس لورانس
"المستقبل للكبار فقط" - فرقة ماثيو غود (1999)، من إخراج ويليام موريسون وماثيو غود
" ماريا " – بلوندي (1999)، من إخراج رومان كوبولا
" وداع متأخر " - شعراء الخريف (2004)
" نوع من الوحوش " - ميتاليكا (2004)، من إخراج جو بيرلينجر وبروس سينوفسكي
" Lose My Breath " – فرقة ديستني تشايلد (2005)، من إخراج مارك كلاسفيلد
"موت في منتصف الصيف" – فيلم صائد الغزلان (2018)، من إخراج برادفورد كوكس وماريسا جيسوالدي

وسائل الإعلام الأخرى

في سلسلة القصص المصورة "ديرديفيل " من العدد 338 إلى 342، الصادرة عن مارفل كوميكس ، علم الكاتب دي جي تشيتشستر خلال فترة توقف قصيرة عن كتابة السلسلة أنه سيتم استبداله. وطالب تشيتشستر، مقابل الأعداد الخمسة التي كان ملزمًا بكتابتها، بأن يُنسب الفضل إلى آلان سميثي.
يُنسب الفضل في كتابة سلسلة القصص المصورة "فريق إكس 2000" ، وهي قصة قصيرة نشرتها مارفل كوميكس، إلى كاتبين. أحدهما هو شون رافنر، والآخر يُنسب إليه اسم "أ. سميثي"، ويُعتقد أيضاً أنه دي جي تشيتشستر.
Strontium Dog ، وهو شريط كوميدي من 2000AD : في عام 1996، تم إسقاط الكاتب بيتر هوجان من المسلسل وأعيدت كتابة حلقاته، وطالب بإزالة اسمه من قائمة المساهمين.
لعبة Marine Sharpshooter 4 ، وهي لعبة إطلاق نار من منظور الشخص الأول ، كان آلان سميثي مدرجًا كمدير فني. ^{[ 33 ]}
تم ذكر اسم آلان سميثي كمخرج وتم تضمينه في عنوان ثلاثة أفلام للكبار في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ^{[ 34 ]}
في عرضٍ تشويقيٍّ فكاهيٍّ للعبة الفيديو "ميتال جير سوليد 4" عُرض في معرض E3 2005، ظهر كرسيّ المخرج مكتوبٌ عليه "آلان سميثي" قبل أن يسقط، ليحلّ محلّه اسم الكاتب المشارك شويو موراتا بينما يجلس موراتا على الكرسي. لاحقًا، تمّ تغيير الكرسيّ ليظهر عليه اسم هيديو كوجيما بينما يجلس عليه سوليد سنيك. يُشير هذا إلى موقف كوجيما السلبيّ تجاه إخراج السلسلة، وشعوره بأنه مُجبرٌ على الاستمرار في إخراجها رغم ذلك. ^{[ 35 ]}
في سلسلة " من هو في عالم دي سي" ذات الأوراق المفكوكة التي صدرت في التسعينيات، يُنسب جزء من رسم شخصية إيلاستي جيرل إلى آلان سميثي.
لعبة الفيديو Equinox ، التي أصدرتها شركة Sony Imagesoft لجهاز Super Nintendo Entertainment System في عام 1993، تُنسب إلى آلان سميثي كمخرج.
يُنسب الفضل في كتابة الحلقة الأولى من مسلسل أناتول ، بعنوان "مغامرة أناتول الباريسية"، إلى آلان سميثي.
لعبة NHL Hitz 2003 ، وهي لعبة فيديو صدرت عام 2002 من قبل شركة Midway لأجهزة PlayStation 2 و Xbox و GameCube ، تشير إلى أن آلان سميثي هو المعلق الرياضي.
عدد عام 2007 من مجلة Inside Tennis بدلاً من مكان المدير الفني المعتاد في رأس الصفحة.
في الفيلم الوثائقي الذي يتناول كواليس إنتاج وإصدار فيلم " 12 Monkeys "، يرسم المخرج تيري غيليام رسماً تخطيطياً يعبر عن إحباطه من نتائج استطلاعات الرأي الضعيفة غير المتوقعة في اختبارات العرض ، ثم يقرر أن الرسم لا يرقى إلى معاييره المعتادة، فيوقعه باسم "آلان سميثي"، موضحاً تاريخ الاسم في الوقت نفسه. ^{[ 36 ]}
في لعبة Fire Emblem Heroes ، يُنسب الفضل إلى الفنان الذي قام بإلغاء البطل الأسطوري باسم "آلان سميثي".
يُنسب فيلم "ديفيد أغنيو المراوغ" ، وهو فيلم وثائقي ساخر مُضمّن كميزة إضافية في إصدار DVD لحلقة "غزو الزمن" من مسلسل دكتور هو ، إلى "ألين سميثي" كمخرج. ^[³⁷^] ويُشير استخدام هذا الاسم المستعار إلى أن "ديفيد أغنيو" نفسه كان اسمًا مستعارًا نُسبت إليه كتابة سيناريو " غزو الزمن" لكلٍ من منتج دكتور هو غراهام ويليامز ومحرر السيناريو أنتوني ريد . ^[³⁸^]
شاركت آني-بي بارسون وبول لازار في ابتكار العمل المسرحي الراقص " أخرج آلان سميثي هذه المسرحية" لفرقة بارسون " مسرح الرقص الكبير" .
في سلسلة الأنمي " بتلات التناسخ" ، تظهر شخصية غامضة بلا ملامح تُدعى آلان سميثي في الحلقة التاسعة، باعتباره الكيان الذي خلق "أغصان التناسخ". "مراجعة الحلقتين 9 و10 من الموسم الأول من "بتلات التناسخ"" . موقع "ذا جيكياري ". تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2026 .

أسماء مستعارة أخرى

في العديد من البرامج الدرامية التلفزيونية التي أنتجتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في سبعينيات القرن الماضي، استخدم الكتّاب اسمًا مستعارًا هو " ديفيد أغنيو ". وقد استُخدم هذا الاسم المستعار لأسباب مشابهة لاستخدام اسم آلان سميثي.
نُسبت حلقة " دماغ موربيوس " من مسلسل دكتور هو عام 1976 إلى الكاتب " روبن بلاند ". بعد أن أعاد محرر النصوص روبرت هولمز كتابة السيناريو الأصلي لتيرانس ديكس بشكل كبير ، طالب ديكس بإزالة اسمه ومنح الفضل إلى "اسم مستعار بلاند".
أُعيدت كتابة مسلسل "لوغانز ران" التلفزيوني لعام 1977 بشكل كبير، لدرجة أن كاتب السيناريو ديفيد جيرولد نُسب إليه الفضل باسم " نواه وارد "، وهو ما يشبه عبارة "لا جائزة". ^{[ 39 ]}
تم تغيير اسم المخرج المطرود بليك إدواردز في فيلم City Heat (1984) إلى " سام أو. براون " (إشارة إلى فيلم آخر له، SOB ).
وقد نسب فيلم Solar Crisis (1990) الفضل إلى تيدي سارافيان، نجل المخرج ( الذي نُسب إليه الفضل باسم "آلان سميثي") وأحد الكتاب، باسم " كريسبان بولت ".^{[ 40 ]}
فيلم Showgirls (1995) بنسخته المعدلة للتلفزيون، من إخراج بول فيرهوفن (الذي استخدم اسمًا مستعارًا هو " يان جنسن " بدلًا من "سميثي"). مع ذلك، فإن النسخة المعدلة والمصنفة للكبار فقط من فيلم Showgirls ، والتي أُعدت للعرض في متاجر بلوكباستر، كانت تحت إشراف فيرهوفن وموافقته، وتحمل هذه النسخة اسم المخرج.
بعد أن أدى الخلاف مع منتج الفيلم إلى إصداره في حالة غير مكتملة،تم تغيير اسم المخرج نواه باومباخ إلى " إرني فوسكو " واسم الكاتب إلى " جيسي كارتر ".
في فيلم Supernova (2000)،تم ذكر اسم المخرج غير الراضي والتر هيل باسم " توماس لي ".
تم تصوير فيلم Accidental Love (2015) في الأصل عام 2008، وغادر المخرج ديفيد أو. راسل الفيلم في عام 2010، ثم تبرأ منه لاحقًا بينما تم تغيير اسم المخرج إلى " ستيفن غرين ".
فيلم Exposed (2016): خلال عملية المونتاج، غيّرت شركة Lionsgate محور القصة. جي مالك لينتون هو مخرج الفيلم، لكنه مُدرج تحت اسم مستعار هو " ديكلان ديل ".

انظر أيضاً

نظام اعتماد كتابة السيناريو التابع لنقابة الكتاب الأمريكيين
التصنيف: أفلام منسوبة إلى آلان سميثي
التصنيف: فيديوهات موسيقية من إخراج آلان سميثي
طائر صانع الأحذية ، وهو مصطلح أدبي استخدمه الكاتب هارلان إليسون
Damnatio memoriae

مراجع

1 2 3 4 5 والاس، إيمي (15 يناير 2000). "اسم المخرج سميثي لم يعد كما كان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2010 .
1 2 3 4 برادوك، جيريمي؛ ستيفن هوك (2001). إخراج ألين سميثي . مطبعة جامعة مينيسوتا. الصفحات 8-10 . ISBN 0-8166-3534-X.
↑ تومسون، هوارد (10 مايو 1969). "الشاشة: فيلم غربي قوي: 'موت مُسلّح' من بطولة ويدمارك" صحيفة نيويورك تايمز
↑ "مراجعة روجر إيبرت لفيلم موت مسلح " . rogerebert.com . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2020 .
↑ نوتورك (6 ديسمبر 2006). "ملاحظات ختامية: شبه مشهورين: عائلة سبيلفين، وعائلة بلينج، وعائلة سميثي" . Notorc.blogspot.com. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2010 .
↑ "مجلة | جوائز نقابة المخرجين الأمريكيين ألدريتش: جود تايلور | المجلد 27-6: مارس 2003" . Dga.org. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2010 .
1 2 آلان سميثي على موقع IMDb .
↑ " حرق هوليوود حرقًا " على موقع Box Office Mojo . Boxofficemojo.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2010 .
↑ " حرق هوليوود حرقًا " على موقع Rotten Tomatoes . Rottentomatoes.com. 5 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2010 .
↑ بيريز، رودريغو (11 فبراير 2015). "مراجعة: فيلم ستيفن غرين "الحب العرضي" من بطولة جيك جيلينهال وجيسيكا بيل لا يحقق هدفه" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .
↑ "من هو آلان سميثي؟" . معلومة طريفة . 7 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .
^ تشيركوسكي، روبرت. ritik zu Hidden 3D (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 27 يناير، 2026 – عبر Die Filmstarts.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ روبرتس ، جيري ( ٥ يونيو ٢٠٠٩ ) . موسوعة مخرجي الأفلام التلفزيونية . دار سكيركرو للنشر . رقم ISBN 9780810863781أُرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم استرجاعه في 13 يوليو 2018 – عبر كتب جوجل.
↑ المرح والألعاب على موقع IMDb
↑ برادوك، جيريمي؛ هوك، ستيفن (2001). إخراج ألين سميثي . مطبعة جامعة مينيسوتا. الصفحات 102-106 . ISBN 9780816635337. OCLC 237557899 .
↑ "Dune (مقارنة: النسخة السينمائية - النسخة التلفزيونية المطولة)" . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2019 .
↑ فاي، إليانور (8 يونيو 2020). "قصة ديون، ديفيد لينش، وأشهر اسم مستعار في هوليوود" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
↑ "الماضي والحاضر: إيمي ياسبيك" . JoBlo.com . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
↑ أريغو، أنتوني (16 فبراير 2022). "مراجعة فيلم "مانياك كوب 3: شارة الصمت" بتقنية 4K - يستحق الشراء لمجرد الاستماع إلى التعليق الصوتي . موقع دريد سنترال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2023 .
↑ نوستالجيا نيرد (31 أغسطس 2020). "فيلم الخيال العلمي بتقنية آيماكس من إنتاج إنتل الذي لا تتذكره" . www.youtube.com . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2020 .
↑ "الرحلة الداخلية | ملفات بيدلام" . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2020 .
↑ " [ مراجعة ] فيلم 'Old 37' كفيلم رعب ممول جماعيًا ومُتقن - Bloody Disgusting" . bloody-disgusting.com . 3 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
↑ Old 37 at IMDb
↑ أناتار (2023) على موقع IMDb
↑ مغامرات تيني تون ، حكايات غريبة عن العلوم الغريبة على موقع IMDb .
↑ لغز نيرو وولف : مطاردة الأم: الجزء 1 على موقع IMDb ومطاردة الأم: الجزء 2 على موقع IMDb .
↑ نداء البرية على موقع IMDb .
↑ " إنها وحدات دراسية أكاديمية" . هيئة الإذاعة الأسترالية. 19 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2010 .
↑ ريفييرا على موقع IMDb .
↑ "جيري فريدمان: حوار" . مشروع ماكجايفر . ١٢ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠١٨ .
↑ سويدو، نيكولاس (25 يناير 2015). "#52: السرقة" . مشروع ماكجايفر . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2018 .
↑ "البومة (1991) - نسخة المخرج توم هولاند" . 9 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019 .
↑ "قائمة مطوري لعبة Marine Sharpshooter 4 (2008) لنظام ويندوز" . موقع MobyGames. 28 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
↑ "آلان سميثي - مخرج أفلام إباحية" . قاعدة بيانات أفلام البالغين على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
↑ "كوجيما ضد ميتال جير سوليد 4" . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .
↑ "التاريخ الشفوي لفيلم 12 Monkeys، تحفة تيري غيليام في السفر عبر الزمن" . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
↑ ديفيد أغنيو المراوغ على موقع IMDb .
↑ "مراجعة قرص DVD لفيلم دكتور هو - غزو الزمن" . موقع Den of Geek . 21 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
↑ مينتي كوميديك آرتس (6 نوفمبر 2020). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن لوغانز رن" . YouTube.com. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
↑ "أزمة الطاقة الشمسية" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .

روابط خارجية

آلان سميثي على موقع IMDb

[LATimes-1] 1 2 3 4 5 والاس، إيمي (15 يناير 2000). "اسم المخرج سميثي لم يعد كما كان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2010 .

[directedby-2] 1 2 3 4 برادوك، جيريمي؛ ستيفن هوك (2001). إخراج ألين سميثي . مطبعة جامعة مينيسوتا. الصفحات 8-10 . ISBN 0-8166-3534-X.

[3] تومسون، هوارد (10 مايو 1969). "الشاشة: فيلم غربي قوي: 'موت مُسلّح' من بطولة ويدمارك" صحيفة نيويورك تايمز

[4] "مراجعة روجر إيبرت لفيلم موت مسلح " . rogerebert.com . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2020 .

[5] نوتورك (6 ديسمبر 2006). "ملاحظات ختامية: شبه مشهورين: عائلة سبيلفين، وعائلة بلينج، وعائلة سميثي" . Notorc.blogspot.com. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2010 .

[6] "مجلة | جوائز نقابة المخرجين الأمريكيين ألدريتش: جود تايلور | المجلد 27-6: مارس 2003" . Dga.org. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2010 .

[Alan_Smithee-7] 1 2 آلان سميثي على موقع IMDb .

[burnmojo-8] " حرق هوليوود حرقًا " على موقع Box Office Mojo . Boxofficemojo.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2010 .

[9] " حرق هوليوود حرقًا " على موقع Rotten Tomatoes . Rottentomatoes.com. 5 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2010 .

[10] بيريز، رودريغو (11 فبراير 2015). "مراجعة: فيلم ستيفن غرين "الحب العرضي" من بطولة جيك جيلينهال وجيسيكا بيل لا يحقق هدفه" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .

[11] "من هو آلان سميثي؟" . معلومة طريفة . 7 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .

[a-12] تشيركوسكي، روبرت. ritik zu Hidden 3D (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 27 يناير، 2026 – عبر Die Filmstarts.

[auto-13] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ روبرتس ، جيري ( ٥ يونيو ٢٠٠٩ ) . موسوعة مخرجي الأفلام التلفزيونية . دار سكيركرو للنشر . رقم ISBN 9780810863781أُرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم استرجاعه في 13 يوليو 2018 – عبر كتب جوجل.

[14] المرح والألعاب على موقع IMDb

[15] برادوك، جيريمي؛ هوك، ستيفن (2001). إخراج ألين سميثي . مطبعة جامعة مينيسوتا. الصفحات 102-106 . ISBN 9780816635337. OCLC 237557899 .

[16] "Dune (مقارنة: النسخة السينمائية - النسخة التلفزيونية المطولة)" . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2019 .

[17] فاي، إليانور (8 يونيو 2020). "قصة ديون، ديفيد لينش، وأشهر اسم مستعار في هوليوود" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .

[18] "الماضي والحاضر: إيمي ياسبيك" . JoBlo.com . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .

[19] أريغو، أنتوني (16 فبراير 2022). "مراجعة فيلم "مانياك كوب 3: شارة الصمت" بتقنية 4K - يستحق الشراء لمجرد الاستماع إلى التعليق الصوتي . موقع دريد سنترال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2023 .

[20] نوستالجيا نيرد (31 أغسطس 2020). "فيلم الخيال العلمي بتقنية آيماكس من إنتاج إنتل الذي لا تتذكره" . www.youtube.com . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2020 .

[21] "الرحلة الداخلية | ملفات بيدلام" . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2020 .

[22] " [ مراجعة ] فيلم 'Old 37' كفيلم رعب ممول جماعيًا ومُتقن - Bloody Disgusting" . bloody-disgusting.com . 3 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .

[23] Old 37 at IMDb

[24] أناتار (2023) على موقع IMDb

[25] مغامرات تيني تون ، حكايات غريبة عن العلوم الغريبة على موقع IMDb .

[26] لغز نيرو وولف : مطاردة الأم: الجزء 1 على موقع IMDb ومطاردة الأم: الجزء 2 على موقع IMDb .

[27] نداء البرية على موقع IMDb .

[28] " إنها وحدات دراسية أكاديمية" . هيئة الإذاعة الأسترالية. 19 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2010 .

[29] ريفييرا على موقع IMDb .

[30] "جيري فريدمان: حوار" . مشروع ماكجايفر . ١٢ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠١٨ .

[31] سويدو، نيكولاس (25 يناير 2015). "#52: السرقة" . مشروع ماكجايفر . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2018 .

[32] "البومة (1991) - نسخة المخرج توم هولاند" . 9 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019 .

[33] "قائمة مطوري لعبة Marine Sharpshooter 4 (2008) لنظام ويندوز" . موقع MobyGames. 28 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .

[34] "آلان سميثي - مخرج أفلام إباحية" . قاعدة بيانات أفلام البالغين على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .

[35] "كوجيما ضد ميتال جير سوليد 4" . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .

[36] "التاريخ الشفوي لفيلم 12 Monkeys، تحفة تيري غيليام في السفر عبر الزمن" . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .

[37] ديفيد أغنيو المراوغ على موقع IMDb .

[38] "مراجعة قرص DVD لفيلم دكتور هو - غزو الزمن" . موقع Den of Geek . 21 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )

[39] مينتي كوميديك آرتس (6 نوفمبر 2020). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن لوغانز رن" . YouTube.com. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .

[tvg-40] "أزمة الطاقة الشمسية" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[

[

[ 39 ]

[ 40 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗