كلية بارد

خلال معظم القرن التاسع عشر، كانت الأرض التي امتلكها بارد فيما بعد تتألف بشكل رئيسي من عدة عقارات ريفية . وكانت هذه العقارات تُسمى بليثوود، وبارتليت، وساندز، وورد مانور/ألمونت. ^{[ 3 ]}

في عام ١٨٥٣، اشترى جون بارد ومارجريت بارد جزءًا من عقار بليثوود وأعادوا تسميته إلى أنانديل. كان جون بارد حفيد صموئيل بارد ، الطبيب البارز ومؤسس كلية الطب بجامعة كولومبيا ، وطبيب جورج واشنطن . ^{[ ٤ ]} كما كان جون بارد ابن شقيق جون مكفيكار، الأستاذ بجامعة كولومبيا . ^{[ ٥ ]} وكانت للعائلة صلات وثيقة بالكنيسة الأسقفية . ^{[ ٦ ]}

في العام التالي، عام ١٨٥٤، أنشأ جون ومارجريت مدرسةً رعيةً في أرضهما لتعليم أطفال المنطقة. وكان كوخٌ خشبيٌّ ، يُعرف اليوم باسم قاعة بارد، يُستخدم كمدرسةٍ خلال أيام الأسبوع وكنيسةٍ صغيرةٍ في عطلات نهاية الأسبوع. وفي عام ١٨٥٧، وسّع آل بارد الرعية ببناء كنيسة الأبرياء المقدسين بجوار قاعة بارد. ^{[ ٧ ]} وخلال هذه الفترة، حافظ جون بارد على تواصلٍ وثيقٍ مع قادة الكنيسة الأسقفية في نيويورك. واقترحت الكنيسة عليه تأسيس كليةٍ لاهوتية . ^{[ ٨ ]}

بعد أن وعد جون بارد بدعم مالي خارجي، تبرع بالكنيسة غير المكتملة، والأرض المحيطة بها التي تبلغ مساحتها 18 فدانًا (7.3 هكتارًا) ، للأبرشية في نوفمبر 1858. وفي مارس 1860، تأسست "كلية القديس ستيفن". وفي عام 1861، بدأ تشييد أول مبنى لكلية القديس ستيفن، وهو عبارة عن سكن طلابي حجري على الطراز القوطي يُسمى أسبينوال، نسبةً إلى جون لويد أسبينوال، أحد أمناء الكلية الأوائل ، وشقيق ويليام هنري أسبينوال . وخلال سنواتها الأولى، اعتمدت الكلية على تبرعات المحسنين الأثرياء، مثل كورنيليوس فاندربيلت ، أحد أمناء الكلية، لتمويلها. ^{[ 9 ]} 

بدأت الكلية تتشكل خلال أربعة عقود. ففي عام ١٨٦٦، شُيّد مبنى لودلو هول الإداري. وفي عام ١٨٧٣، بُني مبنى بريستون هول واستُخدم كمطعم. وفي عام ١٨٩١، اكتمل بناء أربعة مساكن طلابية، عُرفت مجتمعة باسم ستون رو. وفي عام ١٨٩٥، شُيّدت مكتبة هوفمان التذكارية على الطراز الإغريقي المُجدد . ^{[ ١٠ ]} وفي عام ١٩٣٤، غيّرت الكلية اسمها رسميًا إلى كلية بارد تكريمًا لمؤسسها. ^{[ ١١ ]}

في القرن العشرين، أدت التغيرات الاجتماعية والثقافية التي طرأت على الطبقة الراقية في نيويورك إلى زوال العقارات الفخمة. ففي عام ١٩١٤، اشترى لويس هامرسلي عقار وارد مانور/ألمونت المتضرر من الحريق، وشيّد عليه قصرًا وبوابة على الطراز التيودوري ، وهو ما يُعرف اليوم باسم وارد مانور. ^{[ ١٢ ]} وفي عام ١٩٢٦، وسّع هامرسلي ممتلكاته بشراء عقار جزيرة كروجر المهجور. وفي العام نفسه، وبعد أن اشترى ويليام وارد ممتلكات هامرسلي المجمعة، تم التبرع بها للأعمال الخيرية، واستُخدمت كدار للمسنين لما يقرب من أربعة عقود. ^{[ ١٣ ]}

بحلول منتصف القرن العشرين، شهد حرم جامعة بارد توسعًا ملحوظًا. تبرعت الجامعة بعقار بليثوود عام ١٩٥١، وفي عام ١٩٦٣، اشترت بارد ٩٠ فدانًا (٣٦ هكتارًا) من عقار وارد مانور، بما في ذلك القصر الرئيسي. أما بقية عقار وارد مانور فقد أصبحت محمية تيفولي بايز الطبيعية التي تبلغ مساحتها ٩٠٠ فدان (٣٦٠ هكتارًا) . ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]}  

في عام 1919، أصبح برنارد إيدينجز بيل أصغر رئيس لبارد في سن 34. وقد اصطدم التزامه بالتعليم الكلاسيكي والآداب واللباس في نهاية المطاف مع توجه المدرسة نحو ديوي والعلمانية، فاستقال في عام 1933. ^{[ 16 ]}

In 1928, Bard merged with Columbia University, serving as an undergraduate school similar to Barnard College. Under the agreement, Bard remained affiliated with the Episcopal Church and retained control of its finances. The merger raised Bard's prestige; however, it failed to provide financial support to the college during the Great Depression.^[17] So dire was Bard's financial situation that in 1932, then-Governor of New York and College trustee Franklin D. Roosevelt sent a telegram to the likes of John D. Rockefeller Jr., George Eastman, and Frederick William Vanderbilt requesting donations for the college.^[18]

On May 26, 1933, Donald Tewksbury, a Columbia professor, was appointed dean of the college. Although dean for only four years, Tewksbury had a lasting impact on the school. Tewksbury, an educational philosopher, had extensive ideas regarding higher education. While he was dean, Tewksbury steered the college into a more secular direction and changed its name from St. Stephen's to Bard. He also emphasized the arts, something atypical of colleges at the time, and set the foundations for Bard's Moderation and Senior Project requirement.^[17][19] While Tewksbury never characterized Bard's curriculum as "progressive," the school would later be considered an early adopter of progressive education. In his 1943 study of early progressive colleges, titled General Education in the Progressive College, Louis T. Benezet used Bard as one of his three case studies.^[17][20]

During the 1940s, Bard provided a haven for intellectual refugees fleeing Europe. These included Hannah Arendt, the political theorist, Stefan Hirsch, the precisionist painter; Felix Hirsch, the political editor of the Berliner Tageblatt; the violinist Emil Hauser; the linguist Hans Marchand; the noted psychologist Werner Wolff; and the philosopher Heinrich Blücher.^[17] Arendt is buried at Bard, alongside her husband Heinrich Blücher, as is eminent novelist Philip Roth.^[21]

في عام ١٩٤٤، ونتيجةً للحرب العالمية الثانية ، انخفض عدد الطلاب المسجلين بشكل ملحوظ، مما أدى إلى ضائقة مالية على الكلية. ولزيادة عدد الطلاب، أصبحت الكلية مختلطة، وبذلك قطعت جميع صلاتها بجامعة كولومبيا. وأصبحت الكلية مؤسسة مستقلة علمانية في عام ١٩٤٤. وتضاعف عدد الطلاب المسجلين أكثر من مرتين، من ١٣٧ طالبًا في عام ١٩٤٤ إلى ٢٩٣ طالبًا في عام ١٩٤٧. ^{[ ٢٢ ]}

دفعت تجارب دونالد فاجن ووالتر بيكر في كلية بارد إلى كتابة أغنية " مدرستي القديمة " عام 1973 لفرقتهما الروك، ستيلي دان . ^{[ 23 ]} استُلهمت الأغنية من مداهمة المخدرات التي وقعت عام 1969 في بارد، والتي تواطأت فيها إدارة الكلية. ^{[ 24 ] [ 25 ]} كتب فاجن وبيكر أغنية أخرى لستيلي دان بعنوان " ريكي لا تفقدي هذا الرقم "، عن الروائية والفنانة وزوجة أحد أعضاء هيئة التدريس السابقين في بارد، ريكي دوكورنيه . ^{[ 26 ]} يُعد لوني يونغ، أحد زملاء فاجن في السكن في بارد، شخصية في أغنية ستيلي دان "ذا بوسطن راغ". ^{[ 27 ]}

في عام ٢٠٢٠، انضمت كلية بارد وجامعة أوروبا الوسطى إلى الأعضاء المؤسسين لشبكة جامعات المجتمع المفتوح، وهي مبادرة تعليمية عالمية تعاونية ممولة بمليار دولار أمريكي. وكجزء من هذه المبادرة الجديدة، تلقت الكلية هبة قدرها ١٠٠ مليون دولار أمريكي من مؤسسات المجتمع المفتوح، ما يُعد من أكبر المساهمات المالية التي قُدمت لمؤسسة أمريكية في التاريخ الحديث. ^{[ ٢٨ ] [ ٢٩ ]} وفي عام ٢٠٢١، تعهد رجل الأعمال الخيرية جورج سوروس بتقديم هبة قدرها ٥٠٠ مليون دولار أمريكي لكلية بارد، وهي من أكبر التبرعات التي قُدمت على الإطلاق للتعليم العالي في الولايات المتحدة. ^{[ ٣٠ ]}

في يونيو 2021، أُعلنت كلية بارد " منظمة غير مرغوب فيها " في روسيا، لتصبح بذلك أول مؤسسة تعليم عالٍ دولية تُصنّف بهذا الشكل. ^{[ 31 ]} افترض رئيس بارد، بوتستين، أن هذا التصنيف يعود إلى ارتباطها بمؤسسات المجتمع المفتوح وتلقيها تمويلًا منها ، والتي صُنّفت بدورها كمنظمة غير مرغوب فيها في روسيا، بالإضافة إلى نظريات المؤامرة المرتبطة بجورج سوروس . ^{[ 32 ]}

خلال أوائل العقد الثاني من الألفية، حافظ رئيس كلية بارد، ليون بوتستين، على علاقة مع الممول جيفري إبستين ، المدان بالاعتداء الجنسي على الأطفال والاتجار بالبشر ، والذي تلقى منه هدايا وتبرعات لبارد بلغ مجموعها 150 ألف دولار. وقدّم إبستين نفسه على أنه فاعل خير مهتم بالبرامج التعليمية في بارد، ولا سيما برامج الفنون والموسيقى، بالإضافة إلى اهتمامه بنموذج بارد للالتحاق المبكر بالجامعة في المرحلة الثانوية، والذي يستهدف الشباب الموهوبين الراغبين في بدء الدراسة الجامعية قبل عامين من الموعد المعتاد. وقدّم إبستين هبة وقفية لمدرسة بارد الثانوية الرائدة للالتحاق المبكر بالجامعة في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن ، حيث أضاف إليها 30% إلى وقف المدرسة الثانوية الذي يُدار بشكل منفصل عن كلية بارد. ^{[ 33 ] [ 34 ]} وكان إبستين يزور بارد بشكل متكرر، مستخدمًا طائرة هليكوبتر، حيث كان يهبط بها في الطرف الجنوبي من حرم بارد الجامعي، في ساحة بليثوود، وهي موقع تجمع شهير لطلاب بارد. ^{[ 33 ]}

ورداً على ذلك، دعا أكثر من مائة من خريجي كلية بارد، بمن فيهم فيرغي تشامبرز ، نجل رئيس مجلس أمناء كلية بارد آنذاك جيمس كوكس تشامبرز ، بوتستين إلى الاستقالة من منصبه كرئيس. ^{[ 35 ]}

في الأول من مايو 2026، أعلن بوتستين أنه سيتقاعد من منصبه كرئيس لكلية بارد في 30 يونيو 2026. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

ابتداءً من 1 يوليو 2026، عُيّن نائب الرئيس التنفيذي جوناثان بيكر رئيسًا بالنيابة ريثما يبحث مجلس الكلية عن رئيس مؤقت، بالإضافة إلى رئيس دائم. ومن المتوقع أن تستمر فترة بيكر كرئيس بالنيابة حوالي عام واحد. ^{[ 38 ]}

في أوقات مختلفة، حمل قادة الكلية ألقاب الرئيس، أو العميد، أو المشرف. ^{[ 39 ]} وفيما يلي قائمة بهم:

1. جورج فرانكلين سيمور (1860-1861)
2. توماس ريتشي (1861-1863)
3. روبرت برينكيرهوف فيربيرن (1863-1898)
4. لورانس تي. كول (1899-1903)
5. توماس ر. هاريس (1904–1907)
6. ويليام كانينغهام رودجرز (1909-1919)
7. برنارد إيدينغز بيل (1919-1933)
8. دونالد جورج تيوكسبيري (1933-1937)
9. هارولد ميستر (1938-1939)
10. تشارلز هارولد غراي (1940-1946)
11. إدوارد سي. فولر (1946-1950)
12. جيمس هربرت كيس الابن (1950-1960)
13. ريمر كلاين (1960–1974)
14. ليون بوتستين (1975–2026)
15. جوناثان بيكر (2026–حتى الآن، ممثل)

في تصنيفها للجامعات لعام 2025، صنّفت مجلة يو إس نيوز آند وورلد ريبورت كلية بارد في المرتبة 71 إجمالاً، والخامسة ضمن فئة "الجامعات الأكثر ابتكاراً"، والمرتبة 33 (مناصفةً) ضمن فئة "أفضل تدريس لطلاب البكالوريوس"، والمرتبة 38 (مناصفةً) ضمن فئة "أفضل الجامعات أداءً في الحراك الاجتماعي"، والمرتبة 19 (مناصفةً) ضمن فئة "تجارب السنة الأولى"، والمرتبة 19 ضمن فئة "أفضل قيمة" من بين 211 كلية فنون ليبرالية وطنية في الولايات المتحدة. ^{[ 55 ]} وفي عام 2024، صنّفت مجلة واشنطن مونثلي كلية بارد في المرتبة 50 من بين 194 كلية فنون ليبرالية في الولايات المتحدة، استناداً إلى مساهمتها في الصالح العام، وذلك من خلال قياس الحراك الاجتماعي والبحث العلمي وتعزيز الخدمة العامة. ^{[ 56 ]}

صُنِّف برنامج ماجستير الفنون الجميلة في بارد كواحد من أكثر عشرة برامج ماجستير الفنون الجميلة تأثيراً في العالم من قبل مجلة آرت سبيس في عام 2023. ^{[ 57 ]}

صُنفت كلية بارد ضمن أفضل الجامعات الأمريكية في تخريج الحاصلين على منحة فولبرايت . ^{[ 58 ]} كما حصل العديد من خريجيها على زمالة واتسون ، ومنح دراسية في اللغات الحيوية ، وجوائز مشاريع ديفيس للسلام ، وزمالة رودس ، وزمالة مارشال ، وزمالة فيلق السلام ، بالإضافة إلى جوائز أخرى للدراسات العليا. ^{[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]}

تقدم كلية بارد في مرحلتها الجامعية درجتي بكالوريوس الآداب وبكالوريوس العلوم . تضم الكلية 23 قسمًا أكاديميًا تقدم أكثر من 40 برنامجًا رئيسيًا ، بالإضافة إلى 12 تخصصًا فرعيًا متعدد التخصصات . وكانت الكلية الأولى على مستوى الولايات المتحدة التي تقدم تخصصًا في حقوق الإنسان . ^{[ 63 ]} أما التخصصات الجامعية الأكثر شيوعًا، وفقًا لبيانات خريجي عام 2021، فكانت: ^{[ 64 ]} الفنون الجميلة/الفنون الاستوديوية (106)، واللغة الإنجليزية وآدابها (81)، والعلوم البيولوجية والفيزيائية (80).

للعام الدراسي 2025-2026، بلغت نسبة القبول في كلية بارد 39.7% لأحدث دفعة من الطلاب الملتحقين، والبالغ عددهم 493 طالبًا. من بين هؤلاء الطلاب، يتلقى 77% منهم شكلًا من أشكال المساعدة المالية، بينما يدفع 23% منهم الرسوم الدراسية كاملة، ويحصل 24% على منحة بيل الدراسية . ^{[ 65 ]} لا تشترط كلية بارد على المتقدمين تقديم نتائج اختبارات SAT أو ACT للتقديم. ^{[ 66 ]} كبديل، يمكن للمتقدمين إجراء اختبار يتكون من 19 سؤالًا مقاليًا في أربعة مجالات: الدراسات الاجتماعية، واللغات والآداب، والفنون، والعلوم والرياضيات والحوسبة، مع اشتراط كتابة ثلاثة مقالات، كل منها 2500 كلمة، تغطي ثلاثة من المجالات الأربعة. ^{[ 67 ]} بالنسبة للطلاب المقبولين الذين قدموا نتائج الاختبارات، حصل 50% منهم على درجة SAT تتراوح بين 1296 و1468 أو درجة ACT تتراوح بين 28 و33، بمتوسط ​​معدل تراكمي مُبلغ عنه قدره 3.79. يعتبر مسؤولو القبول المعدل التراكمي للطالب عاملاً أكاديمياً بالغ الأهمية. كما تُعدّ المقررات الدراسية المتقدمة (مثل مقررات الشرف، ومقررات AP ، ومقررات البكالوريا الدولية) مهمة، ويُؤخذ ترتيب الطالب في صفه في المدرسة الثانوية بعين الاعتبار، وتُعتبر خطابات التوصية بالغة الأهمية لمسؤولي القبول في كلية بارد. ^{[ 68 ] [ 69 ]}

تقدم كلية بارد مجموعة من برامج الدراسات العليا، بما في ذلك ماجستير الفنون الجميلة من بارد ، ومركز بارد للدراسات العليا ، ومركز الدراسات القيّمة ، ومركز حقوق الإنسان والفنون، ومركز السياسة البيئية، وماجستير إدارة الأعمال في الاستدامة من بارد، ومعهد ليفي للاقتصاد ، وماجستير الآداب في التدريس، وماجستير الآداب في الدراسات العالمية. ^{[ 70 ]}

كلية ميلتون أفيري للدراسات العليا في الفنون هي كلية غير تقليدية للدراسات العليا تُعنى بالدراسات متعددة التخصصات في الفنون البصرية والإبداعية. يمتد البرنامج على مدى عامين وشهرين، حيث يقيم الطلاب في الحرم الجامعي خلال ثلاثة فصول صيفية متتالية، ويقضون فصلين شتويين في دراسة مستقلة خارج الحرم الجامعي. ^{[ 71 ]} من بين الفنانين والكتاب البارزين الذين ارتبطوا ببرنامج ماجستير الفنون الجميلة في كلية بارد كأعضاء هيئة تدريس وفنانين زائرين: مارينا أبراموفيتش ، وإيلين مايلز ، وبول تشان ، وروبرت كيلي ، وتوني كونراد ، وأوكيونغ لي ، وإيتو بارادا ، وكارولي شنييمان ، ولين تيلمان ، وبن ليرنر . ^{[ 72 ]}

مركز الدراسات المتحفية

يُعدّ مركز الدراسات القيّمة، التابع لكلية بارد (CCS Bard)، الذي تأسس عام 1990، متحفًا ومركزًا بحثيًا مُكرّسًا لدراسة الفن المعاصر وممارسات العرض من ستينيات القرن الماضي وحتى الآن. وفي عام 1994، أطلق المركز برنامج ماجستير الآداب في الدراسات القيّمة. ^{[ 74 ]} كما يستضيف المركز فعاليات عامة على مدار العام، تشمل محاضرات وحلقات نقاش حول مواضيع في الفن المعاصر. ^{[ 75 ]}

يضم المتحف، الذي يمتد على مساحة 55,000 قدم مربع، مجموعة متنوعة من المعارض المتاحة للجمهور على مدار العام. ويحتوي على مجموعتين متميزتين: مجموعة مركز الدراسات الكلاسيكية بارد، ومجموعة ماري لويز هيسل، المعارة إلى مركز الدراسات الكلاسيكية بارد بشكل دائم. وتضم هاتان المجموعتان أعمالاً لفنانين بارزين مثل كيث هارينغ ، وجوليان شنابل ، وولفغانغ تيلمانز ، وستيفن شور ، وسيندي شيرمان ، وغيرهم الكثير. ^{[ 76 ]}

مكتبة مركز الدراسات الفنية في كلية بارد هي مجموعة بحثية متخصصة في الفن المعاصر، مع التركيز على الفن المعاصر ما بعد الستينيات، والممارسات التنسيقية، وتاريخ المعارض، والنظرية، والنقد. في عام 2023، تبرع المؤرخ روبرت ستور بأكثر من 25000 مجلد لمركز الدراسات التنسيقية في كلية بارد، مما ضاعف حجم المجموعة تقريبًا إلى 63000 مجلد. ^{[ 77 ]}

في عام 2022، تلقت كلية الدراسات الأمريكية في بارد (CCS Bard) مبلغ 50 مليون دولار، منها تبرع بقيمة 25 مليون دولار من مؤسسة غوشمان العائلية لإنشاء مركز للدراسات الأمريكية والسكان الأصليين في الكلية، وتبرع مماثل بقيمة 25 مليون دولار من جورج سوروس . ^{[ 78 ]} وجاء ذلك عقب تبرعين بقيمة 25 مليون دولار في عام 2021، أحدهما من ماري لويز هيسل والآخر تبرع مماثل من سوروس. ^{[ 79 ]}

معهد ليفي للاقتصاد

معهد ليفي للاقتصاد هو مركز أبحاث متخصص في السياسات العامة، يركز على ابتكار حلول سياسية عامة للمشاكل الاقتصادية. ويهدف المعهد، من خلال البحث والتحليل والنقاش المستنير، إلى تمكين الباحثين والقادة من قطاعات الأعمال والعمال والحكومة من التعاون في قضايا ذات اهتمام مشترك.

• 
  إزرا ميلر ، ممثل
• 
  جوناه هيل ، ممثل
• 
  لانا واشوسكي ، مخرجة أفلام
• 
  شيفي تشيس ، ممثل
• 
  ميا فارو ، ممثلة
• 
  رونان فارو ، صحفي
• 
  كريستوفر غيست ، مخرج أفلام
• 
  رافائيل بوب-واكسبيرغ ، منتج تلفزيوني
• 
  ستيلي دان ، فرقة روك
• 
  آدم ياوخ ، موسيقي

• 
  نيل غيمان ، كاتب
• 
  توني موريسون ، روائية
• 
  غور فيدال ، كاتب
• 
  هانا أرندت ، فيلسوفة
• 
  فيليب روث ، روائي
• 
  تشينوا أتشيبي ، مؤلف
• 
  مونا سيمبسون ، روائية
• 
  روي ليختنشتاين ، فنان موسيقى البوب
• 
  ألكسندر سوروس ، فاعل خير
• 
  إم. جيسن ، صحفي وناشط