خليج إلى كاسرات

خليج إلى كاسرات
المشاركون في سباق 2010
تاريخالأحد الثالث من شهر مايو
موقعسان فرانسيسكو
نوع الحدثطريق
مسافة12 كم
مقرر1912
سجلات الدورةالرجال: 33:31 (2009)
سامي كيتوارا
النساء: 38:07 (2010)
لينيث تشيبكوروي
الموقع الرسميhttp://baytobreakers.com/

Bay to Breakers هو سباق جري سنوي في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا، يقام عادة في الأحد الثالث من شهر مايو. تعكس عبارة "Bay to Breakers" حقيقة أن السباق يبدأ في الطرف الشمالي الشرقي من منطقة وسط المدينة على بعد بضعة مبانٍ من The Embarcadero (المجاور لخليج سان فرانسيسكو ) ويمتد غربًا عبر المدينة لينتهي عند الطريق السريع العظيم (المجاور لساحل المحيط الهادئ ، حيث تصطدم الأمواج بشاطئ أوشن ). يبلغ طول المسار الكامل 7.46 ميلاً (12 كم). [1]

تشتهر Bay to Breakers بارتداء العديد من المشاركين للأزياء . [2] [3] سجلت نسخة عام 1986 رقمًا قياسيًا في موسوعة غينيس للأرقام القياسية لكونها أكبر سباق جري في العالم بمشاركة 110.000 مشارك، حتى تم تجاوز ذلك من خلال حدث City2Surf لعام 2010 في سيدني . [4] [5] تم الإبلاغ عن حضور حوالي 50.000 في عام 2015. [6] في ذلك العام، وقعت Zappos.com كراعي رئيسي متعدد السنوات لـ Bay to Breakers؛ أصبح اسم السباق Zappos.com Bay to Breakers. اعتبارًا من عام 2017، الراعي الرئيسي للسباق هو Alaska Airlines .

تاريخ

تقرير صحفي عن السباق الأول في عام 1912

بدأ كوسيلة لرفع معنويات المدينة بعد زلزال سان فرانسيسكو الكارثي عام 1906 ، وقد تم تشغيله لسنوات متتالية أكثر على مسار وطول معينين من أي سباق جري آخر في العالم؛ على الرغم من أن سباقات الجري الأخرى أقدم وتم تشغيلها لسنوات متتالية أكثر، إلا أن مساراتها وأطوالها تغيرت بمرور الوقت. [7] خلال الحرب العالمية الثانية، انخفض عدد المشاركين في بعض الأحيان إلى أقل من 50 مسجلاً، لكن التقليد استمر. مع وجود 110.000 مشارك، تم الاعتراف بسباق Bay to Breakers الذي أقيم في 18 مايو 1986 من قبل موسوعة غينيس للأرقام القياسية باعتباره أكبر سباق جري في العالم . [4] كان هذا الرقم القياسي نتاجًا جزئيًا لازدهار الجري في الثمانينيات؛ حاليًا يتراوح متوسط ​​المشاركة بين 70.000 و80.000. لا يسجل العديد من المشاركين؛ من بين 60.000 مشارك في عام 2008، تم تسجيل 33.000. [8] نشرت صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر ، الراعي السابق للسباق، قائمة بأول 10000 متسابق أنهوا السباق في اليوم التالي للسباق كل عام.

يستمتع المشاركون بأداء موسيقي في Bay to Breakers في عام 2010.

عادةً ما يكون المسار مليئًا بالعديد من الفرق الموسيقية المحلية التي تقدم عروضها. وفي نهاية السباق، يقام مهرجان خط النهاية، وهو تجمع حيث يمكن للمشاركين والمتفرجين الاستمتاع بالعروض الموسيقية التي تقدمها فرق موسيقية مختلفة.

في فبراير 2009، أعلن مسؤولو المدينة ورعاة السباق عن تغييرات في لوائح السباق. تضمنت اللوائح حظرًا رسميًا على العوامات والكحول والسُكر والعُري. [9] تم إجراء التغييرات لتخفيف مخاوف سكان سان فرانسيسكو على طول مسار العرض، الذين يقولون إن السباق خرج عن السيطرة في السنوات الأخيرة. [10] أثارت الأخبار غضبًا بين العديد من سكان منطقة الخليج الذين قالوا إن التغييرات ستدمر الكثير مما جعل السباق كنزًا وطنيًا لمعظم القرن الماضي. [9]

شهد عامي 2020 و2021 أول سباق افتراضي حيث لم يتم عقد سباق بشري مباشر. ويستشهد المسؤولون بجائحة كوفيد-19 كسبب لنقل السباق إلى السباق عبر الإنترنت. كما تم منح المشاركين في سباق 2020 خيار تأجيل مشاركتهم إلى عام 2021 أو استرداد أموالهم. وعاد السباق كحدث شخصي في 15 مايو 2022.

كسباق من المدينة إلى الشاطئ، حاكى السباق سباق Dipsea Race ، وهو سباق سنوي بدأ في عام 1905، ويمتد من وسط مدينة ميل فالي إلى شاطئ ستينسون . [11]

التنظيم والرعاة

تتواجد حفلات منزلية على طول المسار.

Bay to Breakers مملوكة لشركة Wasserman وتديرها . في عام 2010، أكملت ING 5 سنوات من الرعاية. [12] في عام 2011، وقعت شركة البيع بالتجزئة عبر الإنترنت Zazzle صفقة لرعاية Bay to Breakers لمدة عامين. [13] بعد انسحاب Zazzle من دور الراعي الرئيسي في عام 2013، تم اختيار السباق بواسطة Craigslist . [14] في عام 2014، وقعت ZOZI، منصة B2B2C لسوق الجولات والأنشطة العالمية بقيمة 125 مليار دولار، صفقة لرعاية Bay to Breakers. [15]

في 12 فبراير 2014، أعلنت Bay to Breakers عن شراكة مع شركة الملابس الرياضية Under Armour لتزويد المشاركين في السباق بقمصان جري عالية التقنية. [16] يتلقى جميع المشاركين المسجلين امتيازات مثل Under Armour T، بالإضافة إلى عضوية MVP في Map My Fitness، وميداليات Finisher، وRace Bib مع Timing Tag، والترفيه على المسار والوصول إلى مهرجان Finish Line. في 18 فبراير 2015، أصبح موقع Zappos.com الراعي الرئيسي للحدث لعدة سنوات. وعلى هذا النحو، تمت إعادة تسمية الحدث إلى "Zappos.com Bay to Breakers". [17]

في 30 مارس 2017، أصبحت شركة الخطوط الجوية في ألاسكا الراعي الرئيسي للسباق في محاولة للتواصل مع مجتمع منطقة الخليج والأحداث. [18] استأنف موقع Zappos.com الرعاية الرئيسية للسباق في عام 2022. [19]

دورة

يمتد المسار من الخليج (في المسافة هنا) عبر متنزه Golden Gate إلى الأمواج المتكسرة في شاطئ Ocean Beach (في المقدمة).

تقام سباقات Bay to Breakers على مسار نقطة إلى نقطة معتمد من USA Track & Field . [20] تشير USATF إلى أن المسار "يعتمد على الرياح"، وبالتالي، لا يمكن تسجيل رقم قياسي في USA Track & Field إلا عندما يمكن إثبات عدم وجود رياح خلفية كبيرة. [21]

بدأ المسار الأولي عند مبنى العبارات على طول شارع ماركت إلى شارع جولدن جيت قبل الانعطاف إلى شارع ديفيساديرو . [22] في عام 1968، تم نقل البداية من شارع ماركت إلى شارع هوارد وتم نقل الصعود إلى ديفيساديرو إلى شارع هايز . [23] في عام 1983، تم تقصير المسار من 7.51 ميلًا إلى 12 كم (7.46 ميلًا) رسميًا. [4] يتجه المسار الحالي غربًا على طول شارع هايز وحتى تلة شارع هايز بالقرب من ساحة ألامو . هذا هو المنحدر الرئيسي الوحيد في السباق. بعد التل، يمتد السباق على طول المقبض ثم غربًا عبر حديقة جولدن جيت ، مروراً بحديقة الزهور ، وصولاً إلى الطريق السريع العظيم وشاطئ أوشن . سيستضيف الطريق السريع العظيم أيضًا مهرجان خط النهاية ومنطقة التعافي وإعادة الشمل بعد السباق.

مشاركون

عادة ما يرتدي المشاركون في السباق ورواد الحفلات الأزياء.

يعد سباق Bay to Breakers أحد أكثر سباقات الجري شهرة في الولايات المتحدة. يسير عدد كبير من المشاركين على طول المسار خلف المتسابقين، ويرتدي العديد منهم أزياء تنكرية ، بينما يرتدي آخرون أحذية فقط، مما يضفي جوًا احتفاليًا على الحدث. طور المشاركون عددًا من الممارسات الاحتفالية الفريدة للسباق. أحد التقاليد الاحتفالية هو رمي التورتيلا، حيث يقوم حشود المتسابقين المنتظرين لعبور خط البداية برمي التورتيلا على بعضهم البعض لتمضية الوقت (على غرار رمي البالونات في حفلات الروك).

توجد دائمًا شخصيات غريبة أخرى على الساحة، بما في ذلك الشخصيات التقليدية مثل سوبرمان وباتمان ووندر ومان وسبايدرمان ، بالإضافة إلى شخصيات فريدة أخرى ظهرت للسباق. شارك ما لا يقل عن 40 زوجًا من Blues Brothers في نسخة عام 1985. [24] كل عام، يركض بعض المتسابقين مرتدين زي سمك السلمون "عكس التيار" من الأمواج المتكسرة إلى الخليج. [25] [26]

ذوات الأرجل المائة

فريق LinkedIn الذي فاز بمسابقات Centipede لعام 2010

تتميز سباقات Bay to Breakers بقسم خاص بالفريق يسمى "الفئران المئويات". حيث تقطع فرق مكونة من 13 عداءًا أو أكثر مسافة السباق بالكامل التي تبلغ 12 كيلومترًا، ويربطهم حبل مطاطي أو أي آلية آمنة أخرى. ويُسمح لعداء إضافي، وهو عائم، عادةً ما يكون قائد الفريق، بالركض دون ربطه لتحديد سرعة الفريق أو استبدال عداء متسرب. وعلى الرغم من حداثة السباق، فإن سباق الفئران المئويات تنافسي للغاية. Bay to Breakers هو الموقع الرسمي لبطولة العالم للركض بالفئران المئويات. [4]

في حين يُنسب تأسيس "الألفية" عادةً إلى دواين "بينات" هارمز، الذي كان عضوًا أصليًا في أول "ألفية" على الإطلاق وعضوًا في فريق المضمار للرجال بجامعة كاليفورنيا ديفيس ("أجيز")، [4] في عام 1978، أسس دوجلاس إل بيك، وهو أيضًا عداء بجامعة كاليفورنيا ديفيس، قسمًا خاصًا للسباق حيث يرتبط 13 عداءًا كوحدة واحدة. كما ركض بيك بصفته "رئيس الألفية"، أي أنه كان زعيم الألفية. [27]

سجلات الدورة

أفاد منظمو السباق ووسائل الإعلام أن الأرقام القياسية التي سجلها سامي كيتوارا في عام 2009 ولينيث تشيبكوروي في عام 2010 هي أيضًا أرقام قياسية عالمية في مسافة 12 كم؛ [28] ومع ذلك، فإن الاتحاد الدولي لألعاب القوى ، الهيئة الحاكمة الدولية لرياضة ألعاب القوى/ألعاب المضمار والميدان، لا تعترف بالأرقام القياسية العالمية أو أفضل الأرقام القياسية العالمية في سباق 12 كم في الأماكن المغلقة أو المفتوحة. [29] تعترف جمعية إحصائيي سباقات الطرق، وهي مجموعة غير تنظيمية تجمع بيانات الجري على الطرق، بالأرقام القياسية العالمية في سباق 12 كم في الهواء الطلق بشرط أن يفي مسار السباق بمعايير معينة. [30] [31] من أجل استبعاد إمكانية مساعدة الرياح في دورات نقطة إلى نقطة، تنص ARRS على أن المسار يجب ألا يكون "أكثر من 30٪ من مسافة السباق الفاصلة بين تلك البداية والنهاية"، أو 3.6 كم لسباق 12 كم. [31] نظرًا لأن سباق Bay to Breakers يُقام على مسار من نقطة إلى نقطة حيث تكون نقطة البداية ونقطة النهاية للحدث متباعدتين بمسافة 10.5 كيلومتر خطي تقريبًا، فإن ARRS تعترف بعلامتين أخريين كأرقام قياسية عالمية لمسافة 12 كيلومترًا: 33:46 التي سجلها الكيني سيمون كيجن في بورتلاند بولاية أوريجون في 19 مايو 1985، و38:10 التي سجلها تشيبكوروي في سباق Lilac Bloomsday Run لعام 2010. [30] [nb 1]

الفائزون الفرديون

المتصدرون في سباق باي تو بريكرز في عام 2016

   = سجل الدورة

تاريخ الفائز بالرجال دولة وقت الفائزة بالنساء دولة وقت
1 يناير 1912 بوبي فلوت  الولايات المتحدة 44:10
1 يناير 1913 بوبي فلوت  الولايات المتحدة 40:59
1 يناير 1914 أوليفر ميلارد  الولايات المتحدة 40:46.6
1 يناير 1915 أوليفر ميلارد  الولايات المتحدة 41:39
1 يناير 1916 جورج ويكوف  الولايات المتحدة 42:33
1 يناير 1917 أوليفر ميلارد  الولايات المتحدة 41:29.6
1 يناير 1918 إدغار ستاوت  الولايات المتحدة 42:41
1 يناير 1919 هاري لودفيج  الولايات المتحدة 42:45.4
1 يناير 1920 وليام تشرشل  الولايات المتحدة 40:56.6
1 يناير 1921 تشارلز هانتر  الولايات المتحدة 40:27.6
1 يناير 1922 وليام تشرشل  الولايات المتحدة 42:56
1 يناير 1923 وليام تشرشل  الولايات المتحدة 41:56
1 يناير 1924 وليام تشرشل  الولايات المتحدة 41:52
1 يناير 1925 فينسينزو جوسو  الولايات المتحدة 42:59.6
1 يناير 1926 فرانك ايمز  الولايات المتحدة 42:13
1 يناير 1927 فرانك ايمز  الولايات المتحدة 42:55.8
29 يناير 1928 بييترو جيوردانينجو  الولايات المتحدة 43:05
27 يناير 1929 بييترو جيودانينجو  الولايات المتحدة 43:05
2 فبراير 1930 مانويل جون  الولايات المتحدة 43:10
1 فبراير 1931 جاك كيغان  الولايات المتحدة 44:28
7 فبراير 1932 راي كوكينج  الولايات المتحدة 43:19
5 فبراير 1933 جاك كيغان  الولايات المتحدة 43:31
28 يناير 1934 جون نيهي  الولايات المتحدة 42:12
3 مارس 1935 ليو كارلهوفر  الولايات المتحدة 43:50.6
1 مارس 1936 جو ماكلوسكي  الولايات المتحدة 40:37.2
14 مارس 1937 نورم برايت  الولايات المتحدة 39:52
6 مارس 1938 إد بريستون  الولايات المتحدة 41:15
12 مارس 1939 إد بريستون  الولايات المتحدة 41:14
10 مارس 1940 إد بريستون  الولايات المتحدة 42:12
2 مارس 1941 فرانك لورانس  الولايات المتحدة 42:39
15 مارس 1942 جيمس هاران  الولايات المتحدة 43:53
10 أكتوبر 1943 جوزيف ويرلي  الولايات المتحدة 45:01
30 أبريل 1944 فريد كلاين  الولايات المتحدة 43:15
6 مايو 1945 فريد كلاين  الولايات المتحدة 43:25.1
7 أبريل 1946 فريد كلاين  الولايات المتحدة 44:28
23 مارس 1947 ميرل نوكس  الولايات المتحدة 43:52
18 أبريل 1948 فريد كلاين  الولايات المتحدة 44:27
1 مايو 1949 ميرل نوكس  الولايات المتحدة 42:58
7 مايو 1950 إلوين ستريبلينج  الولايات المتحدة 42:57
6 مايو 1951 جون هولدن  الولايات المتحدة 46:09
4 مايو 1952 جيم شيتلر  الولايات المتحدة 45:34
3 مايو 1953 جيسي فان زانت  الولايات المتحدة 42:05
9 مايو 1954 جيسي فان زانت  الولايات المتحدة 42:15
24 أبريل 1955 جيسي فان زانت  الولايات المتحدة 43:32
29 أبريل 1956 والت بيرغر  الولايات المتحدة 44:56
12 مايو 1957 جيسي فان زانت  الولايات المتحدة 44:02
11 مايو 1958 ويلفورد كينج  الولايات المتحدة 41:17
24 مايو 1959 ويلفورد كينج  الولايات المتحدة 41:30
22 مايو 1960 دون كيلي  الولايات المتحدة 41:59.8
21 مايو 1961 جاك ماردن  الولايات المتحدة 41:30
20 مايو 1962 جيم شيتلر  الولايات المتحدة 41:25.3
19 مايو 1963 هيرمان جين جورولي  الولايات المتحدة 40:15.7
17 مايو 1964 جيف فيشباك  الولايات المتحدة 38:32
23 مايو 1965 وليام مورجان  الولايات المتحدة 38:02
22 مايو 1966 اريك برينر  الولايات المتحدة 41:10.6 فرانسيس ك. كونلي  الولايات المتحدة 1:00:07
21 مايو 1967 توم لاريس  الولايات المتحدة 38:42
26 مايو 1968 كيني مور  الولايات المتحدة 38:15
25 مايو 1969 كيني مور  الولايات المتحدة 38:40 ماري إيتا بويتانو  الولايات المتحدة 1:01:12
24 مايو 1970 كيني مور  الولايات المتحدة 39:29 جويس سواناك جيبس  الولايات المتحدة 58:08
23 مايو 1971 كيني مور  الولايات المتحدة 36:57 فرانسيس كونلي [nb 2]  الولايات المتحدة 50:45
21 مايو 1972 كيني مور  الولايات المتحدة 36:39 شيريل فلاناغان  الولايات المتحدة 44:47
20 مايو 1973 كيني مور  الولايات المتحدة 37:15 شيريل فلاناغان  الولايات المتحدة 45:20
19 مايو 1974 غاري توتل  الولايات المتحدة 37:07 ماري إيتا بويتانو  الولايات المتحدة 43:22
18 مايو 1975 ريك روخاس  الولايات المتحدة 37:18 ماري إيتا بويتانو  الولايات المتحدة 46:04
16 مايو 1976 كريس واردلو  أستراليا 37:28 ماري إيتا بويتانو  الولايات المتحدة 49:20
15 مايو 1977 بول جايس  الولايات المتحدة 37:28 جودي ليديج  الولايات المتحدة 47:28
14 مايو 1978 جيرارد باريت  أستراليا 35:17.4 جويس سواناك جيبس  الولايات المتحدة 47:02
20 مايو 1979 بوب هودج  الولايات المتحدة 36:50 لوري بايندر  الولايات المتحدة 43:07
18 مايو 1980 كريج فيرجن  الولايات المتحدة 35:11 لوري بايندر  الولايات المتحدة 42:20
17 مايو 1981 كريج فيرجن  الولايات المتحدة 35:07 جانيس اوهم  الولايات المتحدة 41:47
16 مايو 1982 رود ديكسون  نيوزيلندا 35:08 لوري بايندر  الولايات المتحدة 42:28
15 مايو 1983 رود ديكسون  نيوزيلندا 35:01.3 لوري بايندر  الولايات المتحدة 41:24.7
20 مايو 1984 إبراهيم حسين  كينيا 35:11 نانسي ديتز  الولايات المتحدة 42:32
19 مايو 1985 إبراهيم حسين  كينيا 34:53 جوان صامويلسون  الولايات المتحدة 39:55
18 مايو 1986 إد آيستون  الولايات المتحدة 34:33 جريت وايتز  النرويج 38:45
17 مايو 1987 أرتورو باريوس  المكسيك 34:45 روزا موتا  البرتغال 39:16
15 مايو 1988 أرتورو باريوس  المكسيك 34:58 ليزا أوندييكي  أستراليا 39:17
21 مايو 1989 أرتورو باريوس  المكسيك 34:40 إنغريد كريستيانسن  النرويج 39:14
20 مايو 1990 أرتورو باريوس  المكسيك 34:42 جيل بولتز  انجلترا 39:19.5
19 مايو 1991 توماس أوسانو  كينيا 33:55 سوزان سيرما  كينيا 38:27
17 مايو 1992 توماس أوسانو  كينيا 33:57 ليزا أوندييكي  أستراليا 38:36
16 مايو 1993 اسماعيل كيروي  كينيا 33:42 لين جينينجز  الولايات المتحدة 39:14
15 مايو 1994 اسماعيل كيروي  كينيا 34:03 تيجلا لوروب  كينيا 39:10
21 مايو 1995 اسماعيل كيروي  كينيا 33:58 دليلة اسياجو  كينيا 38:23
19 مايو 1996 توماس أوسانو  كينيا 34:35 إيلانا ماير  جنوب أفريقيا 38:56
18 مايو 1997 جوزيف كيماني  كينيا 33:51 جين اومورو  كينيا 39:56
17 مايو 1998 سيمون رونو  كينيا 33:58 جين اومورو  كينيا 38:57
16 مايو 1999 لعازر نياكيراكا  كينيا 34:11 كاثرين نديريبا  كينيا 38:37
21 مايو 2000 روبين تشيريوت  كينيا 34:54 كولين دي ريك  جنوب أفريقيا 38:42
20 مايو 2001 جيمس كوسكي  كينيا 34:19 جين نجوثو  كينيا 40:35
19 مايو 2002 جيمس كوسكي  كينيا 34:03 لومينيتا تالبوس  رومانيا 39:15
18 مايو 2003 جيمس كوسكي  كينيا 35:11 ليودميلا بيكتاشيفا  روسيا 39:22
16 مايو 2004 بنيامين مايو  كينيا 34:50 ألبينا ايفانوفا  روسيا 39:56
15 مايو 2005 جيلبرت أوكاري  كينيا 34:20 أسماء الغزاوي  المغرب 38:22
21 مايو 2006 جيلبرت أوكاري  كينيا 34:20 تاتيانا هلادير  أوكرانيا 39:09
20 مايو 2007 جون كورير  كينيا 34:44 إيدنا كيبلاغات  كينيا 38:55
18 مايو 2008 جون كورير  كينيا 34:24 لينيث تشيبكوروي  كينيا 39:22
17 مايو 2009 سامي كيتوارا  كينيا 33:31 طيبة إركيسو  أثيوبيا 38:29
16 مايو 2010 سامي كيتوارا  كينيا 34:15 لينيث تشيبكوروي  كينيا 38:07
15 مايو 2011 رضوان حروفي  المغرب 34:26 لينيث تشيبكوروي  كينيا 39:12
20 مايو 2012 سامي كيتوارا  كينيا 34:41 ماميتو داسكا  أثيوبيا 39:03
19 مايو 2013 تولوسا جيدافا  أثيوبيا 35:01 ديان نوكوري جونسون  بوروندي 40:12
18 مايو 2014 جيفري كينيسي  كينيا 35:06 ديان نوكوري جونسون  بوروندي 40:15
17 مايو 2015 إسحاق موكوندي موانغي  كينيا 35:25 جين كيبي  كينيا 40:04
15 مايو 2016 إسحاق موكوندي موانغي  كينيا 35:23 كارولين تشيبكويتش  كينيا 40:36
21 مايو 2017 فليمون شيبوي  كينيا 34:48 بوز ديريبا  أثيوبيا 39:48
20 مايو 2018 فليمون شيبوي  كينيا 35:41 جين كيبي  كينيا 40:27
19 مايو 2019 غابرييل جاي  تنزانيا 35:01 كارولين روتيتش  كينيا 39:28
2020 تم إلغاء سباق Bay to Breakers لعام 2020 بسبب فيروس كورونا المستجد [36]
2021 تم إلغاء سباق Bay to Breakers لعام 2021 بسبب فيروس كورونا المستجد [37]
15 مايو 2022 ريد بوكانان  الولايات المتحدة 36:09 جوليا فاسكيز  الولايات المتحدة 42:03
21 مايو 2023 كولن بيني  الولايات المتحدة 35:48 سارة أندرسون  الولايات المتحدة 43:02

الفائزون بالألفيقيات

   = سجل الدورة

تاريخ الفائز في مسابقة الألف رجل دولة وقت الفائزة في مسابقة الدودة المئوية للسيدات دولة وقت
20 مايو 1990 ريبوك اجييز الولايات المتحدة الأمريكية 37:39 ريبوك اجييز الولايات المتحدة الأمريكية 47:36
18 مايو 2008 أحذية ASICS Aggies للرجال الولايات المتحدة الأمريكية 38:05 أحذية ASICS Aggies للسيدات الولايات المتحدة الأمريكية 47:47
17 مايو 2009 أحذية ASICS Aggies للرجال الولايات المتحدة الأمريكية 40:27 أحذية ASICS Aggies للسيدات الولايات المتحدة الأمريكية 50:51
16 مايو 2010 لينكدإن سنتيبيد الولايات المتحدة الأمريكية 37:58 أحذية ASICS Aggies للسيدات الولايات المتحدة الأمريكية 48:44
15 مايو 2011 لينكدإن سنتيبيد الولايات المتحدة الأمريكية 37:00 أحذية ASICS Aggies للسيدات الولايات المتحدة الأمريكية 49:06
20 مايو 2012 فريق لينكدإن الولايات المتحدة الأمريكية 36:44 فريق سباقات إمبالا الولايات المتحدة الأمريكية 46:37
19 مايو 2013 حذاء ASICS Aggies Centipede للرجال الولايات المتحدة الأمريكية 40:03 حذاء ASICS Aggies Centipede للسيدات الولايات المتحدة الأمريكية 48:17
18 مايو 2014 حذاء ASICS Aggies Centipede للرجال الولايات المتحدة الأمريكية 40:19 حذاء ASICS Aggies Centipede للسيدات الولايات المتحدة الأمريكية 47:59
15 مايو 2022 نادي المسافة شبه الجزيرة الولايات المتحدة الأمريكية 39:11 إمبالا وان الولايات المتحدة الأمريكية 51:09

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ تشير سجلات السباق من جمعية إحصائيي سباقات الطرق إلى أن جوزيف كيماني من كينيا ركض أيضًا في 33:31 في Arts Fest River Run في إيفانسفيل بولاية إنديانا في عام 1997؛ [32] ومع ذلك، فقد أقيم أيضًا على مسار من نقطة إلى نقطة أشار إليه اتحاد ألعاب القوى الأمريكي بأنه "يعتمد على الرياح" وليس "مؤهلًا للتسجيل". [33] [34]
  2. ^ وفقًا لمنظمي السباق، كانت فرانسيس كونلي أول عداءة رسمية في عام 1971. [35]

مراجع

  1. ^ "معلومات عامة". ING Bay to Breakers. 2006. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2007 .
  2. ^ "SF Bay To Breakers Run 'Relatively Peaceful'". cbs5.com. 17 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2010. تم الاسترجاع في 17 مايو 2010 .
  3. ^ Dunlap, Scott (20 مايو 2012). "The Naked Fun of the 2012 Bay to Breakers". مدونة عداء الممرات . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  4. ^ abcde "سنوات جديرة بالملاحظة في تاريخ السباق". Zazzle Bay to Breakers . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  5. ^ ""سباق ""Run for Pasig"" المعتمد كأكبر سباق في العالم". abs-cbnNEWS.com . ABS-CBN Interactive. 27 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  6. ^ Allday, Erin; Swan, Rachel (18 مايو 2015). "الأمن يتولى المسؤولية بسرعة في مذبحة خليج تو بريكرز السنوية". SF Gate . تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
  7. ^ "حول موقع Zappos.com Bay to Breakers: التاريخ". zapposbaytobreakers.com . موقع Zappos.com Bay to Breakers . تم الاسترجاع في 12 مارس 2015 .
  8. ^ "نتائج السباق" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  9. ^ ab Knight, Heather (12 فبراير 2009). "حظر البيرة والعُري في Bay to Breakers". SFGate . سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  10. ^ Sabatini, Joshua (12 فبراير 2009). "SF Examiner: Bay to Breakers Jumps on Wagon". The San Francisco Examiner . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  11. ^ DS "Dewey" Livingston (15 مارس 2010). السجل الوطني للأماكن التاريخية التسجيل: The Dipsea Trail. NARA . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2022 .52 صفحة تتضمن 17 صورة من عام 2009. قد يكون التنزيل بطيئًا.
  12. ^ "راعي ING يتخلى عن Bay to Breakers". SFGate . 26 مايو 2010. تم الاسترجاع في 9 مايو 2016 .
  13. ^ "Zazzle Named Title Sponsor For Bay To Breakers". CBS Bay Area . 18 مارس 2011. تم الاسترجاع في 12 مايو 2015 .
  14. ^ دالتون، أندرو. "Craigslist Announces Bay To Breakers Sponsorship". SFist . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 12 مايو 2015 .
  15. ^ "ZOZI Signs On As A Key Sponsor of 2014 Bay to Breakers Race". مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015 .
  16. ^ ويندل، إيرين (12 فبراير 2014). "أندر آرمور تتعاون مع باي تو بريكرز كمزود رسمي للملابس الرياضية والأحذية". PRWeb . تم الاسترجاع في 11 مارس 2014 .
  17. ^ كوك، كاثرين. "Zappos.com Signs on as Title Sponsor of San Francisco's Iconic Bay to Breakers Race". رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 11 مارس 2015 .
  18. ^ "Zappos.com Signs on as Title Sponsor of San Francisco's Iconic Bay to Breakers Race" (بيان صحفي). 30 مارس 2017. تم الاسترجاع في 14 مايو 2023 .
  19. ^ "Zappos.com تعود كراعي رئيسي لسباق Bay to Breakers في سان فرانسيسكو". 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 14 مايو 2023 .
  20. ^ "Certified Course Map". USATF . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  21. ^ "رقم الدورة". Usatf.org . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  22. ^ "تاريخ سان فرانسيسكو – سباق عبر المدينة 1912". SFgenealogy . تم الاسترجاع في 5 مارس 2022 .
  23. ^ "مجموعة علامات التوقيت المئوية". ING Bay To Breakers. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  24. ^ واسون، تيم (22 مايو 1985). "سباق باي تو بريكرز هو وقت للاحتفال بالجانب الممتع من الرياضة". كريستيان ساينس مونيتور . بوسطن. ص. 18. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2011 .
  25. ^ فريدمان، ستيف؛ ستراوت، إيرين (يناير 2006). "ملك العدائين الماهرين". عالم العدائين . 41 (1). رودال: 106. ISSN  0897-1706 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2011 .
  26. ^ جمعية سان فرانسيسكو للتنافر. "Spawn! Home of the Breakers Bo Bay "Upstream" Salmon". سان فرانسيسكو: جمعية سان فرانسيسكو للتنافر. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 19 يناير 2011 .
  27. ^ سوبرسانو، ميلاني (8 أغسطس 1991). "الخريجون يجدون النجاح من خلال الهوائيات". ريكورد كورير (جاردنفيل، نيفادا) .
  28. ^ ألداكس، مايك (16 مايو 2010). "ING Bay to Breakers: Women's world record broken; Kitwara wins second straight for men". سان فرانسيسكو إكزامينر. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  29. ^ "Records". iaaf.org. 25 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  30. ^ ab "مجموعة العمل المعنية بسجلات الطرق". رابطة إحصائيي سباقات الطرق. 12 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  31. ^ "قواعد حفظ السجلات". رابطة إحصائيي سباقات الطرق . تم الاسترجاع في 17 مايو 2010 .
  32. ^ "مهرجان الفنون، سباق النهر 12 كم". رابطة إحصائيي سباقات الطرق. 17 يناير 2006. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  33. ^ "Certified Course Map". USATF . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  34. ^ http://www.legacy.usatf.org/events/courses/search/searchResults.asp?courseStatus=A&courseType=R&state=IN [ رابط معطل دائم ]
  35. ^ "Course Records". ING Bay To Breakers . تم الاسترجاع في 17 مايو 2010 .
  36. ^ "تم إعادة جدولة سباق Bay to Breakers لعام 2020 وتم إلغاؤه لحدث افتراضي بسبب COVID-19". 26 يونيو 2020.
  37. ^ "سباق Bay to Breakers لعام 2021 أصبح افتراضيًا مرة أخرى" . تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 .
  • الموقع الرسمي لـ Bay to Breakers
  • صور حشد من Bay to Breakers تم التقاط آلاف الصور من قبل المتسابقين
  • القائمة الكاملة للفائزين من جمعية إحصائيي سباقات الطرق
  • محاولة تسلق جبل مايل-أو-بيد في خليج تو بريكرز أطول جبل في عام 2006.
  • فيديو من عام 2008
  • فيديو من عام 2009
  • فيديو من عام 2009
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=خليج_إلى_الكسارات&oldid=1240396497"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate