متحف وسام الشرف

متحف ليجيون أوف أونر ، المعروف رسميًا باسم قصر كاليفورنيا لمتحف ليجيون أوف أونر ، هو متحف فني يقع في سان فرانسيسكو ، في الجانب الغربي من المدينة. يقع المتحف في حديقة لينكولن ، وهو جزء من متاحف الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو (FAMSF)، التي تُدير أيضًا متحف دي يونغ . ^{[ 1 ]} في عام 2024، احتل المتحفان معًا المرتبة الخامسة عشرة في قائمة صحيفة واشنطن بوست لأفضل المتاحف الفنية في الولايات المتحدة. ^{[ 2 ]}

الأرض التي يقف عليها نصب ليجيون أوف أونر كانت في السابق مقبرة غولدن غيت المملوكة للمدينة ، والتي تأسست عام 1870 وأغلقت عام 1909. وقد احتوت على حوالي 29000 رفات وتضمنت مقبرة صينية وحقلًا للفخار . ^{[ 3 ]}

كان وسام جوقة الشرف هدية من ألما دي بريتفيل سبريكلز ، زوجة قطب السكر ومالك /مربي خيول السباق الأصيلة أدولف ب. سبريكلز . ^{[ 4 ] : ​​9-10} بعد بعض الإقناع، نجحت ألما في إقناع أدولف بتمويل مشروع متحف. وللحصول على المزيد من الأعمال الفنية والدعم المالي، قامت ألما برحلة إلى أوروبا ونجحت في طلب تبرعات من الأعمال الفنية من الحكومة الفرنسية ومن الملكة ماري ملكة رومانيا ، التي تبرعت بنسخة طبق الأصل من غرفتها الذهبية البيزنطية. ^{[ 5 ]}

يُعدّ المبنى نسخة طبق الأصل بالحجم الكامل، من تصميم جورج أبليغارث وهنري غيوم، للجناح الفرنسي في معرض بنما-المحيط الهادئ الدولي عام 1915 ، والذي كان بدوره نسخة مصغرة (ثلاثة أرباع الحجم) من قصر جوقة الشرف (المعروف أيضًا باسم فندق سالْم ) في باريس ، من تصميم بيير روسو (1782). في ختام المعرض، الذي كان يقع على بُعد أميال قليلة، منحت الحكومة الفرنسية سبريكلز الإذن ببناء نسخة دائمة من الجناح الفرنسي. أدت الحرب العالمية الأولى إلى تأخير بدء أعمال البناء ^حتى عام 1921. افتُتح المتحف، الذي كُرِّس ^كنصب تذكاري لجنود كاليفورنيا الذين قُتلوا في الحرب، في ^{يوم الهدنة ، 11} نوفمبر ^{1924 .}

يحتل مبنى المتحف موقعًا مرتفعًا في حديقة لينكولن في شمال غرب المدينة، ويطل على جسر البوابة الذهبية القريب وأفق وسط المدينة البعيد.

بين مارس 1992 ونوفمبر 1995، خضع مبنى الفيلق لعملية ترميم شاملة تضمنت تدعيمًا لمقاومة الزلازل، وتحديثًا لأنظمة المبنى، وترميمًا للمعالم المعمارية التاريخية، وتوسعة تحت الأرض أضافت 35,000 قدم مربع. وقد تم اختراق قاعة الشرف بسقف زجاجي هرمي الشكل يفتح على مساحة المعرض الجديدة في الأسفل، في تصميم مستوحى من هرم اللوفر . وقد صمم المشروع المهندسان المعماريان إدوارد لارابي بارنز ومارك كافانييرو . ^{[ 6 ]}

تُشكّل الساحة والنافورة أمام متحف ليجيون أوف أونر المحطة الغربية لطريق لينكولن السريع ، أول طريق مُحسّن للسيارات في أمريكا . تقع علامة المحطة ولوحة تعريفية في الركن الجنوبي الغربي من الساحة والنافورة، إلى يسار القصر مباشرةً، بجوار موقف الحافلات. يهيمن على الساحة الكلاسيكية تمثال " باكس جيروزاليم" ، وهو منحوتة حديثة للفنان مارك دي سوفيرو ، أثارت جدلاً واسعاً عند تركيبها عام 2000. ^{[ 7 ]} في عام 2023، أقام الرئيس الأمريكي جو بايدن مأدبة عشاء رسمية في متحف ليجيون أوف أونر لقادة العالم، بمن فيهم الرئيس الصيني شي جين بينغ . ^{[ 8 ]}

يعرض متحف ليجيون أوف أونر مجموعة تمتد لأكثر من 6000 عام من الفن القديم والأوروبي، ويضم مؤسسة أشنباخ للفنون التصويرية.

تعرض قاعة الآثار قطعًا أثرية قديمة من مصر والشرق الأدنى واليونان وروما، تشمل منحوتات وتماثيل وأوانٍ ومجوهرات ونقوشًا بارزة. ومن أبرزها تمثال خشبي منحوت يعود تاريخه إلى 4000 عام، يصور سنب ، وهو كاتب ملكي مصري. وتتلقى المجموعة دعمًا جزئيًا من مجلس الفنون القديمة، الذي يقدم برنامجًا للمحاضرات يركز على العالم القديم. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

يضم المتحف مجموعة مميزة من الفن الأوروبي، يشكل الفن الفرنسي الجزء الأكبر منها. وتُعدّ منحوتات أوغست رودان أبرز مجموعاته ، حيث تُعرض نسخ طبق الأصل من بعض أشهر أعماله، بما في ذلك نسخة من تمثال " المفكر" في قاعة الشرف. كما تضم ​​المجموعة أعمالاً لفنانين آخرين مثل إل غريكو ، وتيتيان ، وروبنز ، ورامبرانت ، وبوشيه ، ودافيد ، وتيبولو ، وغينزبورو ، والعديد من الانطباعيين وما بعد الانطباعيين ، مثل ديغا ، ورينوار ، ومونيه ، وبيسارو ، وسورا ، وسيزان ، وفان جوخ ، وغيرهم.

تتولى مؤسسة أشنباخ للفنون التصويرية (AFGA) مسؤولية مجموعة المتحف من الأعمال الفنية على الورق. وبأكثر من 90,000 قطعة، تُعدّ AFGA أكبر مستودع للأعمال الفنية على الورق في غرب الولايات المتحدة. سُمّي القسم تيمنًا بمور وهازل أشنباخ، اللذين تبرعا بمعظم مجموعتهما لمدينة سان فرانسيسكو عام 1948، وما تبقى منها بعد وفاة مور أشنباخ عام 1963. وتشكل العديد من المقتنيات الإضافية أساسًا للمجموعات الخاصة داخل القسم، مثل مجموعة أندرسون للفنون التصويرية. ^{[ 11 ]} تُستخدم مختارات من مجموعة لوغان، التي تضم أكثر من 400 كتاب يعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر وحتى الوقت الحاضر، بانتظام في معارض معرض ريفا وديفيد لوغان للكتب المصورة، الواقع في غرفة صغيرة بجوار قاعة الآثار. ^{[ 12 ]}

تضم مجموعة المتحف من الفنون الزخرفية الأوروبية سقفًا إسبانيًا مذهبًا يعود تاريخه إلى حوالي عام 1500؛ والعديد من قطع الأثاث، بما في ذلك خزانة هوراس والبول التي تعود إلى عام 1763 من منزل ستروبيري هيل ، غرب لندن؛ وثلاث غرف من تلك الحقبة، بما في ذلك الصالون الذهبي من فندق لا تريموي، باريس، والذي يُقال إنه المثال الكامل الوحيد لصالون باريسي من حقبة ما قبل الثورة المعروض في أي مكان. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

يعرض معرض بولز للخزف مجموعة متنوعة من الخزف والفخار من إنجلترا وأوروبا القارية مع تركيز قوي على القرن الثامن عشر. ويقع بجوار المعرض مركز دراسات الخزف. ^{[ 15 ]}

افتُتح برنامج الفنون المعاصرة، الذي يربط أعمال الفنانين المعاصرين بالمبنى والمجموعات الفنية، في عام ٢٠١٧ بمعرض ضمّ أكثر من ٣٠ عملاً للفنان أورس فيشر، عُرضت في أرجاء المتحف. ^{[ ١٦ ]} وشملت المعارض اللاحقة أعمالاً وتدخلات فنية لفنانين من بينهم لين هيرشمان ليسون ، ^{[ ١٧ ]} وجوليان شنابل ، ^{[ ١٨ ]} وألكسندر سينغ ، ^{[ ١٩ ]} ووانجيتشي موتو . ^{[ ٢٠ ]}

يقع النصب التذكاري للهولوكوست قبالة الركن الشمالي الغربي من أرض الفيلق ، وهو عبارة عن مجموعة منحوتة من البرونز المطلي باللون الأبيض من تصميم جورج سيغال تم تركيبها في عام 1984. وعلى الرغم من أنها ليست جزءًا من مجموعة الفيلق، إلا أن الزوار غالبًا ما يرون التمثال في المتحف.

في عام ١٩٢٤، كلف جون د. سبريكلز شركة إرنست م. سكينر في بوسطن ببناء الأورغن السيمفوني ، الذي يقع في وسط معرض سبريكلز (المعرض ١٠). صُمم الأورغن ليتناغم مع هيكل المتحف؛ إذ لا يمكن للزوار رؤية أنابيبه البالغ عددها ٤٥٠٠ أنبوبًا، فهي مخفية خلف سقف مزخرف بتقنية الخداع البصري ، مطلي ليُحاكي محرابًا رخاميًا . ^{[ ٢١ ]} تُقام حفلات موسيقية على الأورغن كل سبت الساعة الرابعة  مساءً. ^{[ ٢٢ ]}

يُعد مسرح جيمس أ. وسينثيا فراي غان، الذي يتسع لـ 316 مقعدًا ويقع في الطابق السفلي بجوار قاعة الآثار، مكانًا لإقامة حفلات موسيقى الحجرة التي تقدمها أوركسترا سان فرانسيسكو السيمفونية ، بالإضافة إلى المحاضرات والبرامج الأخرى. صمم المهندس المعماري جورج أبليغارث المسرح الدائري وزينه على طراز لويس السادس عشر . وتزدان سلالم المدخل المنحدرة على كلا الجانبين بلوحات بورتريه للفنان نيكولاس دي لارجيليير . ^{[ 23 ] [ 24 ]} أما اللوحة الجدارية على السقف فهي بعنوان "تأليه جندي كاليفورنيا" للفنان الإسباني خوليو فيلا إي براديس . ^{[ 4 ] : ​​95}

• في فيلم الإثارة " الخوف المفاجئ" الذي صدر عام 1952 ، يلتقي ليستر بلين ( جاك بالانس ) وإيرين نيفيس ( غلوريا غراهام ) سراً في حفل موسيقي لعزف باخ على الأورغن في متحف ليجيون أوف أونر.
• يلعب المتحف دورًا محوريًا في فيلم ألفريد هيتشكوك " فيرتيجو " (1958)، حيث يتبع سكوتي (الذي يؤدي دوره جيمس ستيوارت ) مادلين إلستر (التي تؤدي دورها كيم نوفاك ) إلى المتحف، فتُحدّق في لوحةٍ لفترةٍ طويلة. هذه اللوحة، وهي بورتريه لشخصية كارلوتا فالديس الخيالية، كانت دعامةً صُمّمت خصيصًا للفيلم من قِبل الفنان جون فيرين، وهي غير موجودة في المتحف. ^{[ 25 ]}
• شخصية الدكتور كريبن (التي لعبت دورها سيغني هاسو ) في فيلم The Black Bird ، وهو فيلم كوميدي صدر عام 1975 كجزء ثانٍ لفيلم Maltese Falcon ، لديها مكتب في وسام الشرف.
• يظهر الجزء الخارجي من المتحف في عدة مشاهد من فيلم " Raising Cain" (1992) للمخرج برايان دي بالما.
• يظهر وسام جوقة الشرف في المسلسل القصير "حكايات المدينة" الذي عُرض عام 1993 ، والمستوحى من الرواية الأولى من سلسلة روايات " حكايات المدينة" للكاتب أرميستيد موبين . تُرتّب شخصية ماري آن سينغلتون (التي تؤدي دورها لورا ليني ) للقاء جارها نورمان نيل ويليامز (الذي يؤدي دوره ستانلي دي سانتيس ) في المتحف.

• طريق ذو مناظر خلابة بطول 49 ميلاً
• متحف دي يونغ
• نصب تذكاري للهولوكوست في قصر كاليفورنيا لفيلق الشرف

• متاحف الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو - صفحة ليجيون أوف أونر
• نبذة عن وسام جوقة الشرف
• حفلات موسيقية على الأورغن في متحف ليجيون أوف أونر
• جولة افتراضية لمتحف ليجيون أوف أونر مقدمة من جوجل للفنون والثقافة