بنيامين لوكسون

بنيامين ماثيو لوكسون الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (24 مارس 1937 - 26 يوليو 2024) كان مغني باريتون بريطاني .

وُلد لوكسون في ريدروث ، كورنوال، في 24 مارس 1937، وهو ابن إرنست ماكسويل لوكسون، المغني الهاوي، وزوجته لوسيل بيرل، واسمها قبل الزواج غريغ. ^{[ 1 ]} درس على يد والتر غرونر في مدرسة جيلدهول للموسيقى والدراما (بينما كان يعمل بدوام جزئي كمدرس تربية بدنية في إيست إند )، وحقق شهرة عالمية كمغنٍّ في سن الحادية والعشرين عندما فاز بالجائزة الثالثة في مسابقة ARD الدولية للموسيقى عام 1961 في ميونيخ. بعد ذلك بوقت قصير، انضم إلى فرقة الأوبرا الإنجليزية للمؤلف الموسيقي بنجامين بريتن . خلال جولتهم في الاتحاد السوفيتي عام 1963، غنى دوري سيد وتاركوينيوس في أوبرا بريتن "ألبرت هيرينغ" و "اغتصاب لوكريشيا" على التوالي. في عام 1971، ألف بريتن دور البطولة في أوبراه التلفزيونية "أوين وينغريف" خصيصًا لصوت لوكسون؛ وقد أدى لوكسون الدور في وقت لاحق من ذلك العام مع فرقة الأوبرا الإنجليزية.

في العام التالي، 1972، قدّم لوكسون أولى عروضه في دار الأوبرا الملكية ، كوفنت غاردن ، حيث أدّى دور المهرج في أوبرا تافيرنر لبيتر ماكسويل ديفيز ، وفي مهرجان غليندبورن للأوبرا ، حيث غنّى الدور الرئيسي في عرض ريموند ليبارد لأوبرا مونتيفيردي " عودة أوليس إلى الوطن" . بعد ذلك، أصبح ضيفًا دائمًا في كلا المكانين، وكذلك في تانغلوود بولاية ماساتشوستس الأمريكية.

في عام 1974، بدأ لوكسون ارتباطه الطويل بالأوبرا الوطنية الإنجليزية ، والذي توج بظهوره في دور البطولة في أوبرا فالستاف لفيردي في عام 1992. وقد ظهر لأول مرة في أوبرا متروبوليتان (بدور يوجين أونجين) في عام 1980، وفي أوبرا لا سكالا في عام 1986، وفي أوبرا لوس أنجلوس (بدور فوزيك) في عام 1988. وقد غنى في معظم دور الأوبرا الأوروبية الكبرى، وقدم عروضًا متكررة في ميونيخ ( أوبرا ولاية بافاريا ) وفيينا ( أوبرا ولاية فيينا ).

إلى جانب عمله في الأوبرا، اكتسب لوكسون شهرةً واسعةً كمؤدٍّ للحفلات الموسيقية ومغنٍّ منفرد، بفضل رصيده الفنيّ المتنوع الذي يشمل الموسيقى القديمة، مرورًا بأغاني الليدر، وصولًا إلى الأغاني المعاصرة ، وموسيقى المسرح الشعبي ، والموسيقى الشعبية . كما حظي بتقديرٍ كبيرٍ لجهوده في إعادة إحياء أغاني الصالونات من أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، لا سيما بالتعاون مع روبرت تير . وقد ظهر عدة مرات في برنامج "الأيام الخوالي" (The Good Old Days) ، وهو برنامج موسيقيّ متنوع يُعرض منذ فترة طويلة على قناة BBC ، سواءً مع روبرت تير أو بمفرده. وكانت أغنيته "أعطني تذكرة إلى الجنة" (Give Me a ticket to Heaven) تحظى دائمًا بإشادةٍ كبيرة، وكانت الأغنية التي تلقت BBC عليها أكبر عددٍ من التعليقات من بين جميع الأغاني التي عُرضت في البرنامج.

أصدر لوكسون أكثر من مئة تسجيل، العديد منها يضمّ أغاني بريطانية من أوائل ومنتصف القرن العشرين، وتوزيعات موسيقية لأغانٍ شعبية من تأليف ملحنين مثل بريتن، وجورج باتروورث ، وبيرسي غرينجر ، وإيفور جورني ، وروجر كويلتر ، ورالف فوغان ويليامز ، وجيرالد فينزي ، وبيتر وارلوك . وكان عازف البيانو ديفيد ويليسون عازفه المرافق الدائم بين عامي 1961 و1999. وفي مقابلة له مع برنامج "أغاني الجزيرة المهجورة" على إذاعة بي بي سي ، صرّح بأن مقطوعته الموسيقية المفضلة هي " Spem in alium" لتوماس تاليس .

في ثمانينيات القرن الماضي، ظهر في مسلسل القناة الرابعة Top C's and Tiaras .

تم تعيين لوكسون قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة لعام 1986. ^{[ 2 ]}

بدأ لوكسون يعاني من ضعف السمع في عام 1990 تقريبًا . ورغم أنه جرب علاجات تقليدية وبديلة متنوعة، إلا أن تذبذب سمعه وتدهوره المستمر أجبره على إنهاء مسيرته الغنائية بنهاية العقد. ^{[ 1 ]} بعد ذلك، اتجه لوكسون إلى مهنة الراوي وقارئ الشعر، مع استمراره في تقديم دروس متقدمة وإخراج عروض الأوبرا. في السنوات الأخيرة من حياته، أقام في الولايات المتحدة، وتحديدًا في بيركشايرز غرب ولاية ماساتشوستس . وكان مواطنًا أمريكيًا بالتجنس. ^{[ 1 ]}

(أداء و/أو تسجيل، مدرجة أبجديًا)

• أوبرا مهرجان جليندبورن: أمسية احتفالية (1992)، Arthaus Musik DVD، 100-432، 2004

• مقابلة مع بنيامين لوكسون ، 23 مايو 1982
• بنجامين لوكسون على موقع IMDb
• قائمة أعمال بنجامين لوكسون على موقع ديسكوجز