بهارات إيك خوج

بهارات إيك خوج ( وتعني حرفيًا " الهند: استكشاف " ) هو مسلسل درامي تاريخي هندي من 53 حلقة، مقتبس من كتاب "اكتشاف الهند " (1946) لجواهر لال نهرو [ 3 ] ، ويغطي تاريخ شبه القارة الهندية على مدى 5000 عام ، منذ بداياتها وحتى استقلالها عن بريطانيا عام 1947. أخرج المسلسل وكتبه وأنتجه شيام بينيغال ، بالتعاون مع مدير التصوير في كي مورثي، عام 1988 لصالح قناة دوردارشان الحكومية. وشاركت شاما زيدي في كتابة السيناريو. [ 4 ] ضمّ طاقم التمثيل أوم بوري ، وروشان سيث ، وتوم ألتر، وساداشيف أمرابوركار .جسّد روشان سيث شخصية جواهر لال نهرو ، وهو الدور نفسه الذي أداه في فيلم غاندي . [ 5 ]

قام مصمم الإنتاج نيتيش روي بمساعدة سمير شاندا ونيتين ديساي ببناء 144 مجموعة. [ 6 ]

الحلقات

لا.عنوانيقذفدورتاريخ الإصدار الأصلي
1"بهارات ماتا كي جاي" [ 7 ]روشان سيثجواهر لال نهرو [ 1 ]سيتم الإعلان عنه لاحقاً
2"البدايات"هاريش باتيل ، لاليت موهان تيواري ، بالافي جوشيدراها، شولجي، أتريسيتم الإعلان عنه لاحقاً
كما تم تصوير مسرحية شوارع مستوحاة من ملحمة جلجامش في الحلقة. [ 8 ]
3"وصول الشعب الفيدي"أنانج ديساي ، كيه كيه راينا ، رافي جانكالسردار، سوتيجا، باجبانداسيتم الإعلان عنه لاحقاً
4"تكوين الطبقات"أنانج ديساي ، سليم جوس ، كيه كيه راينا ، لاليت موهان تيواري ، عناية الله كانترو، أنورادها تارافدار، إيلا آرونشاندرابرابا، راما ، نارادا ، أرجونا ، دانبال، دانفاتي، شيلفاتيسيتم الإعلان عنه لاحقاً
كما تضمنت هذه الحلقة قصة شامبوكا من رامايانا وإيكالافيا من ماهابهاراتا.
5-6"المهابهاراتا"تيجان باي ، سليم جوس ، أوم بوري ، سوجاتا ميهتا ، بانكاج بيري ، إيلا آرون ، سليم جوس ، سولاكشانا خاطريسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً
7-8"رامايانا" [ 1 ]أوم بوري ، بالافي جوشي ، سليم غوس [ 1 ] ، بانكاج بيري ، رافي جانكالسيتا ، راما ، بهاراتا ، لاكشمانسيتم الإعلان عنه لاحقاً
9"الجمهوريات والممالك"فيريندرا ساكسينا ، كي كي رايناماهانامان ، فيرودهاكاسيتم الإعلان عنه لاحقاً
10"إنكار الحياة وقبولها"دروف غانيكار ، أنجان سريفاستاف ، أوم بوري ، أشوتوش جواريكرناتشيكيتا ، ياماراجا ، أنغوليمال ، غوتام بوذاسيتم الإعلان عنه لاحقاً
11-12"تشاناكيا وتشاندراغوبتا"ساتياديف دوبي ، رافي جانكال ، زارفان باتيل، ميتا فاشيشت ، أنجان سريفاستافكوتيليا ، شاندراجوبتا موريا ، الإسكندر الأكبر ، سوفاسيني ، دانا نانداسيتم الإعلان عنه لاحقاً
13-14"أشوكا"أوم بوري ، KKRaina ، إيلا آرون ، لاكي علي (يُنسب إلى مقسوم علي)أشوكا ، رادهاغوبتا، أساندهيميترا، الأمير تيساسيتم الإعلان عنه لاحقاً
15-16"فترة سانجام: سيلاباديكارام"بالافي جوشي ، سولابها ديشباندي ، فيريندرا ساكسينا راكيش داركاناكي، كوفالان، كافوندي، بانديتسيتم الإعلان عنه لاحقاً
17"العصر الكلاسيكي"أنجان سريفاستاف ، هاريش باتيل ، أبارجيتا كريشناسانستاناكا، ناي، فاسانتسيناسيتم الإعلان عنه لاحقاً
18-19"كاليداس وشاكونتالا"رافي جانكال ، بالافي جوشي ، فيريندرا ساكسيناكالدياس، ماليكا، ماتولسيتم الإعلان عنه لاحقاً
20"هارشافاردانا"بانكاج بيري ، كيه ماخيجا، أباراجيتاهارشافاردانا، برابهاكار فاردهانا، الملكةسيتم الإعلان عنه لاحقاً
21"بهاكتي"فيجاي كاشياب ، راجيش فيفيك ، ميتا فاشيشت ، هاريش باتلماهيندرافارمان الأول ، كابالين، ديفاسوما، راهب بوذيسيتم الإعلان عنه لاحقاً
22"إمبراطورية تشولا"أوم بوري ، ديفيندر مالهوترا، سونيلا برادان، شانتانو تشاباريارجا رجا تشولا ، إيشاناشيفا، ماهاديفي، تيرومالاسيتم الإعلان عنه لاحقاً
23"إمبراطورية تشولا"أوم بوري ، ديفيندر مالهوترا، سونيلا برادان، شانتانو تشاباريارجا رجا تشولا، إيشاناشيفا، ماهاديفي، تيرومالاسيتم الإعلان عنه لاحقاً
24"سلطنة دلهي. الجزء الأول: وصول الأتراك الأفغان وبريثفيراج راسوي"كيه كيه راينا ، فيجاي كاشياب ، رافي جانكال ، أحمد خان ، عرفان خان ، أشيوت بوتدار ، فيجاي كاشيابمحمد غوري ، تشاند بارداي ، بريثفيراج شوهان ، محمود غزني ، فردوسي ، البيرونيسيتم الإعلان عنه لاحقاً
25"سلطنة دلهي. الجزء الثاني: بريثفيراج راسو وعلاء الدين خلجي"كيه كيه راينا ، فيجاي كاشياب ، رافي جانكال ، أشيوت بوتدار ، أوم بوري ، راجندرا جوبتا ، سيما كيلكارمحمد غوري ، تشاند بارداي ، ماكوانا، علاء الدين خلجي ، راتان سينغ ، بادمافاتي.سيتم الإعلان عنه لاحقاً
26"سلطنة دلهي. الجزء الثالث: أسرة بادمافات وطغلق" [ 9 ]أوم بوري ، راجيندرا غوبتا ، سيما كيلكار ،علاء الدين خالجي ، راتان سينغ ، بادمافاتيسيتم الإعلان عنه لاحقاً
27"توليف"بانكاج بيريلوريك، [لبنى سليم] شاندا، [مينا]، أباراجيتاسيتم الإعلان عنه لاحقاً
28"إمبراطورية فيجاياناغارا"أوم بوري ، سليم غوس ، أنجان سريفاستاف ، الأب. تاسوكريشنا ديفا رايا ، علياء راما رايا ، أباجي، دومينغو بايسسيتم الإعلان عنه لاحقاً
29"الإقطاع" [ 10 ]سليم جوس ، إيلا آرون ، بالافي جوشي ، سراج خان، أجاي كومارعلياء راما رايا، حجاديتي، ماليج، ساجونا، أشيوتا ديفا راياسيتم الإعلان عنه لاحقاً
30"سقوط إمبراطورية فيجاياناغارا"سليم جوس ، أنانج ديساي ، بانكاج بيري ، أحمد خان، أرجون رايناعلياء راما رايا، أفندي أسلم باين، إبراهيم قولي قطب شاه والي ، حسين نظام شاه الأول ، علي عادل شاه الأولسيتم الإعلان عنه لاحقاً
31"رنا سانجا وإبراهيم لودي وبابور"رافي جانكال ، أنانغ ديساي ، لاليت موهان تيواري ، مشتاق خان ، فيشال سينغرنا سانجا ، إبراهيم لودي ، بابورسيتم الإعلان عنه لاحقاً
32-33"أكبر"كولبوشان خارباندا ، إيلا آرون ، أباراجيتا بوشان ، بونيت إيسار ، سوريندرا بال ، هاريش باتل ، عرفان خان ، راجيش فيفيك ، بانكاج بيري ، فيجاي أرورا ، فيريندرا ساكسينا ، آرون باكشي ، ديراج رانا.أكبر ، جهانجير ، جودباي ، ماهارانا براتاب ، مان سينغ آيسيتم الإعلان عنه لاحقاً
34"غولدن هيند"سودهير كولكارني ، فيجاي أرورا ، أجيت فاتشاني ، مشتاق خانجهانجير ، شاه جهان ، توماس روسيتم الإعلان عنه لاحقاً
35-36"أورنجزيب"أوم بوري ، سودهير دالفي ، سوريندرا بال ، سوريخا سيكري ، نافتيج هوندال ، دارميش تيواريأورنجزيب ، دارا شيكوه ، مراد بخش ، شاه شجاع ، جاهانارا بيجوم ، شاه جاهانسيتم الإعلان عنه لاحقاً
37-38"شيفاجي"نصر الدين شاه ، أوم بوري ، أنانج ديساي ، أشيوت بوتدار ، فيشوجيت برادان [ 11 ] أحمد خانشيفاجي ، جيجاباي ، دادوجي كونداديف ، شاندرارو مور ، أفضل خان ، أورنجزيب ،سيتم الإعلان عنه لاحقاً
39"شركة بهادور (شركة الهند الشرقية)"أمريش بوري ، راجيندرا ، جلال آغا ، توم ألتر ، فيشال سينغ، جون هولييرروبرت كلايف ، نجم الدين علي خان ، شجاع الدولة ، مهراجا نانداكومار ، شاه علم الثاني ، حقوق ديوانيسيتم الإعلان عنه لاحقاً
40"تيبو سلطان"سليم جوس ، فيجاي كاشياب ، رافي جانكال ، شريتشاند ماخيجا ، توم ألتر ، جون هولييرتيبو سلطان ، بورنياه ، مير صادق ، ماهاجي سينديا ، نانا فادنافيسسيتم الإعلان عنه لاحقاً
41"نهضة البنغال وراجا رام موهان روي"أنانج ديساي ، أورميلا بهات ، رافي جانكال ، توم ألتر ، جون هولييرراجا رام موهان روي ، اللورد ويليام بنتينك ، هنري لويس فيفيان ديروزيو ، حظر الساتي (ممارسة)سيتم الإعلان عنه لاحقاً
42-43"1857"أوم بوري ، رافي جانكال ، بيوش ميشرا ، موهان جوخالي ، أنانج ديساي ، راتنا باثاك شاه ، أنجان سريفاستاف ، بانكاج بيري ، فيريندرا رازدان ، توم ألتر ، جون هوليير ، بوب كريستو.بهادور شاه ظفر ، ناناصاحب بيشوا ، واجد علي شاه ، بيجوم حضرة محل ، تانتيا توب ، راني لاكشميباي ، عظيم الله خان ، بخت خان ، مانغال باندي ، اللورد دالهوزيسيتم الإعلان عنه لاحقاً
44"ثورة النيلي"فيريندرا ساكسينا ، توم ألتر ، فيجاي كاشيابمادهافسيتم الإعلان عنه لاحقاً
45"مهاتما فولي"ساداشيف أمرابوركار ، موهان جوخالي ، شوبانجي جوخالي ، أشيوت بوتدار ، أشوك بانثياالمهاتما فول ، سافيتريباي فول ، ساتياسوداك ساماجسيتم الإعلان عنه لاحقاً
46"السير سيد أحمد خان"موهان ماهارشي ، عرفان خانسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً
47"فيفيكاناندا"ألوك ناثسوامي فيفيكانانداسيتم الإعلان عنه لاحقاً
48"المتطرفون والمعتدلون"سودهير كولكارني ، موهان جوخالي ، توم ألتر ، أشيوت بوتدار ، كيشور كادامجوبال كريشنا جوخالي ، بال جانجادهار تيلاك ، الإخوة تشابيكار ، مقتل والتر تشارلز راندسيتم الإعلان عنه لاحقاً
49-50"وجاء غاندي"أوم بوري ، إيلا آرون ، بيوش ميشرا ، شبانة عزمي ، بالافي جوشي ، أخيليندرا ميشراسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً
51"الانفصالية"إس إم ظهير ، كي كي راينا ، هاريش باتيل ، عرفان خانسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً
52"إما النصر أو الموت"بانكاج بيري ، أوم بوري ، لاكي عليحركة "اتركوا الهند"سيتم الإعلان عنه لاحقاً
53"خاتمة"سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً

إذاعة

انطلق عرض المسلسل المكون من 53 حلقة في نوفمبر 1988، بالتزامن مع الذكرى المئوية لميلاد نهرو. [ 1 ] وأُعيد بث المسلسل على قناة DD Bharati ابتداءً من 27 مايو 2013 بمناسبة الذكرى التاسعة والأربعين لوفاة جواهر لال نهرو. [ 12 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 جاين، مادو (20 نوفمبر 2013). "بهارات إيك خوج: صناعة المسلسل الأكثر إسرافًا على الإطلاق" . الهند اليوم .
  2. «شام بينغال يتحدث عن مشاهدة فيلم بادمافاتي: أريد أن أرى ما كل هذه الضجة» . صحيفة مومباي ميرور .
  3. "ما الذي يجعل شيام مميزًا..." صحيفة ذا هندو . ١٧ يناير ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يونيو ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠١٣ .
  4. "الموسيقى في كلماتها" - خبير التجميل فيفيك ناياك . صحيفة ذا هندو . 1 أكتوبر 2011. تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2013 .
  5. "روشان سيث ينتظر الدور المناسب" . صحيفة ذا هندو . 19 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. «وفاة سمير شاندا كانت مأساوية: شيام بينغال» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 20 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2013 .
  7. «في هذه الحلقة الأولى من مسلسل "بهارات إيك خوج"، يستفسر نهرو، بشخصيته، من الذين يهتفون "بهارات ماتا كي جاي" عن معنى هذه العبارة» . Scroll.in . ١٨ مارس ٢٠١٦.
  8. ^ "بهارات إيك خوج، الحلقة 02" . 1988.
  9. «لعب أوم بوري دور علاء الدين الخلجي قبل رانفير سينغ بفترة طويلة» . in.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2017.
  10. "كيف أصبحت الهند جمهورية - إنديان إكسبريس" . archive.indianexpress.com .
  11. ^ شاري ، مريدولا (20 أغسطس 2017). "ملفات DD: عندما جلب شيام بينيجال تاريخ الهند بأكمله إلى شاشات التلفزيون في "بهارات إيك خوج"" . Scroll.in .
  12. «ستبدأ قناة DD إعادة بث مسلسل "بهارات إيك خوج" بمناسبة ذكرى وفاة نهرو» . موقع Indian Television Dot Com . 25 مايو 2013.