كعكة عيد الميلاد (أغنية)

"كعكة عيد الميلاد"
أغنية من غناء ريهانا
من الألبوم Talk That Talk
مطلق سراحه11 نوفمبر 2011
مسجلةأكتوبر 2011؛
​​فندق راديسون بلو رويال ، الغرفة 1306؛
كوبنهاجن ، الدنمارك
النوعآر أند بي
طول1 : 18
ملصق
  • ديف جام
  • خطة إعادة الهيكلة الاستراتيجية
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)

" كعكة عيد الميلاد " هي أغنية للمغنية البربادوسية ريهانا ، من ألبومها الاستوديو السادس ، توك ذات توك (2011). بعد تسريبها على الإنترنت، أعرب المعجبون عن اهتمامهم بتضمين المسار في توك ذات توك ، ولكن تم الكشف لاحقًا عن أن طول 1:18 (دقيقة واحدة و18 ثانية) الذي تم تسريبه كان في الواقع المقطع النهائي ولم يتم النظر في تضمينه في الألبوم. نظرًا لمستوى عالٍ من اهتمام المعجبين، تم تضمين الأغنية في الألبوم كفاصل زمني . تم عرض النسخة الكاملة، والمعروفة أيضًا باسم الريمكس الرسمي للمسار، والتي تضم صديق ريهانا السابق كريس براون ، لأول مرة على الإنترنت في 20 فبراير 2012، تزامنًا مع عيد ميلاد ريهانا الرابع والعشرين. بلغت الأغنية ذروتها في الثلاثين الأولى على بيلبورد هوت 100. تعبر كلمات "كعكة عيد الميلاد" عن الرغبة في ممارسة الجنس العفوي . انقسم نقاد الموسيقى حول أغنية "Birthday Cake"، حيث أشاد أغلبهم بالمحتوى الغنائي الجنسي للأغنية وانتقدوه. قارن العديد من النقاد الأغنية بالأغنية السابقة في الألبوم " Coking (Love It) "، والتي تتكون أيضًا من كلمات صريحة جنسيًا. عند إصدار Talk That Talk ، ظهرت الأغنية لأول مرة في المناطق السفلية من مخططات الأغاني الفردية في كوريا الجنوبية والمملكة المتحدة والولايات المتحدة. حصلت على شهادة البلاتين المزدوج في الولايات المتحدة.

الخلفية والتطوير

تم تسجيل أغنية "Birthday Cake" في الغرفة 1306 في فندق Radisson Blu Royal، كوبنهاجن ، الدنمارك .

تم كتابة أغنية "Birthday Cake" بواسطة The-Dream و Rihanna و Marcos Palacios و Earnest Clark، مع إنتاج بقيادة Da Internz و The-Dream. تم تسجيل المقطع الموسيقي في الغرفة 1306 من فندق Radisson Blu Royal في كوبنهاجن ، الدنمارك. [1] في مقابلة مع The Boom Box، أجاب المنتج The-Dream على سؤال حول خيبة أمل المعجبين لأن "Birthday Cake" لن تظهر في Talk That Talk (2011) بعد تسريبها عبر الإنترنت قبل إصدار الألبوم في نوفمبر 2011؛ ​​أوضح المنتج أنه تم إنتاج مقطع موسيقي فقط، وسيتم إصدار نسخة كاملة الطول من الأغنية في وقت ما خلال عصر Talk That Talk ، قائلاً:

كنت أتحدث مع ريهانا حول هذا الأمر، لأنها [في الأصل] صنعت [فقط] مقطعًا موسيقيًا. قلت لها، "سيغضب معجبوك منك بشدة". بمجرد أن قلت ذلك، رددت عليها، وأعتقد أنها أصدرت مقطعًا منه، ورأوا طوله. يا رجل، لقد مزقوني على تويتر! لذلك اتصلت بها على الهاتف. قلت لها، "يا رفاق، معجبوك، إنهم يجنون علي الآن، وكأنني أستطيع إجبارك على فعل شيء ما". لذا فإن أغنية "كعكة عيد الميلاد" موجودة هناك. ستتحول إلى أغنية كاملة لأن المعجبين يتحدون ضدي، ولا أريد أن أتعرض للقتل على يد البحرية التابعة لريهانا! [2]

التأليف والكلمات

"Birthday Cake" هي فاصل زمني من نوع R&B [3] يستمر لمدة دقيقة و18 ثانية، ويظهر باعتباره المسار السادس في الألبوم. [ 4] [5] [6] تتكون الآلات الموسيقية في "Birthday Cake" من باس ثقيل وأجراس مدرسية وأصوات محركات وتصفيق وإيقاعات إلكترونية . كما أنها تأخذ عينات من أغنية " Dominator " لفرقة Human Resource . [7] [8] [9] [10] [11] يتكون المسار أيضًا من آلات توليف مكنسة كهربائية وتصفيقات يدوية من آلات توليف ونغمة مستوحاة من الشرق وترانيم . [12] في الأغنية، تتبنى ريهانا نغمة حسية في غنائها، حيث تردد كلمات الأغنية المثيرة والصريحة جنسيًا. [8] [13] وصف أحد المراجعين في مجلة Flavor الأداء الصوتي للمغنية في "Birthday Cake" بأنه "مثير". [8] اتفق ناثان إس. من دي جي بوث على أن ريهانا تبدو "مثيرة" بالإضافة إلى "مرحة" في الأغنية. [11]

المحتوى الغنائي للفاصل الزمني بسيط ويدور إلى حد كبير حول ترديد ريهانا "كعكة كعكة كعكة كعكة كعكة". [8] [13] بصرف النظر عن الهتاف المتكرر "كعكة"، فإن الفاصل الزمني يتكون من استعارات جنسية متعددة. [10] الكلمات الغنائية "أعلم أنك تريد أن تعض هذا / إنه مغرٍ للغاية / لا شيء آخر مثل هذا، سأجعلك عاهرة لي / وحتى أنه ليس عيد ميلادي / لكنك تريد وضع اسمك عليه" هي استعارة تشير إلى المهبل. [9] تغني ريهانا عن الرغبة في ممارسة الجنس العفوي . [4] [8] تعد ريهانا حبيبها بأنها ستجعله يفعل ما يحلو لها، وتغني "سأجعلك عاهرة لي". [4] وصف تي تشا دنليفي من جريدة مونتريال جازيت الكلمات الغنائية بأنها "وعد"، حيث تنوي ريهانا التصرف بناءً على رغباتها. [4] تنتهي الفترة الفاصلة في منتصف الآية ومنتصف الكلمات بتلاشي عند 1:18. [4] [12] وصفت كاثرين سانت آساف من بوبداست التلاشي بأنه "غير أنيق"، بالإضافة إلى الكتابة أنه يجعل المسار يبدو كما لو أنه لم ينته بعد. [12] عند التلاشي، تقدم ريهانا السطر "أوه، أريد أن أمارس الجنس معك الآن". [4] انتقد دنليفي وسانت آساف السطر الأخير، حيث وصفه الأول بأنه "واضح"، [4] وأشار الأخير إلى أن "اللعن يجعل كل شيء واضحًا". [12]

استقبال نقدي

حصلت أغنية "Birthday Cake" على آراء متباينة من نقاد الموسيقى. أشاد جايسون ليبشوتز من بيلبورد بالفاصل الزمني، وكتب "نحن جميعًا نؤيد الشقاوة التي تحمل طابع عيد الميلاد في شكل موسيقى البوب، ولكن 78 ثانية فقط من أغنية "Birthday Cake" ليست كافية للاحتفال!" [14] واصل ليبشوتز مقارنة الرسالة الغنائية للأغنية بأغنية " Birthday Sex " لجيريميه . [14] أثنى سام لانسكي من MTV Buzzworthy على أغنية "Birthday Cake"، وكتب، "الخطأ الوحيد في الألبوم - ليس لأنه ليس مذهلاً (إنه كذلك!)، ولكن لأنه يبلغ طوله 78 ثانية فقط. أغنية "Birthday Cake" هي أكثر فجاجة من ريهانا، هذه المرة بفضل سيد الآر أند بي الحسي ذا دريم. هل قام أي من أعضاء ريهانا في البحرية بعمل مزيج لمدة ساعة حتى الآن؟ نحن بحاجة إلى الاستمرار في الرقص طوال الليل." [15] لاحظ بيب إلوود من إنترتينمنت-فوكس أن "بيرثداي كيك"، إلى جانب " كوكينس (لوف إت) "، "يجعلك لا تخطئ في فهم أن ريهانا مثيرة أكثر من أي وقت مضى طوال حياتها المهنية." [16] كتبت ميليسا مايرز من إنترتينمنت ويكلي أن "بيرثداي كيك"، إلى جانب "كوكينس (لوف إت)"، كانتا الأغاني الأكثر استفزازية في الألبوم، ووصفتهما بأنهما "أغنيتان خشنتان أحبهما"، لكنها انتقدتهما لكونهما مجرد حشو للألبوم مصمم لإخراج المستمع من غرفة النوم إلى حلبة الرقص. [17]

ساهم The-Dream (في الصورة) في كتابة وإنتاج أغنية "Birthday Cake".

لم يحب مايك دايفر من بي بي سي ميوزك أغنية "Birthday Cake" باعتبارها "دقيقة لا معنى لها تمامًا في صحبة المنتج النجم ذا دريم، ضائعة في الألفاظ البذيئة المملة لأغنية Birthday Cake." [18] كان لدى أحد المراجعين في مجلة Flavour رد فعل متباين تجاه المحتوى الغنائي، حيث كتب، "لا يمكنني القول إنها أغنية سيئة على وجه التحديد. في الواقع، ربما سأغنيها على مدار الأسابيع القليلة القادمة. ولكن في هذه المرحلة، الأمر أشبه بـ "لقد فهمنا الأمر - أنت تحب الجنس". استرخِ وغن عن التعليم أو شيء من هذا القبيل - يحتاج معجبوك الأصغر سنًا إلى المزيد من المحتوى." [كذا] [8] لاحظ ناثان إس من دي جي بوث أن الأغنية تشبه " الرقصة السريعة " في الحياة الواقعية، واستمر في الكتابة أن الكلمات الجنسية الصريحة في الأغنية أكسبت Talk That Talk ملصق Parental Advisory . [11] علق راندال روبرتس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن كلمات أغنية "Birthday Cake" "لن تبدو غريبة عن أغنية "Smell the Glove" لفرقة Spinal Tap . " [ 13] واصل روبرتس ملاحظة أن أغنية "Birthday Cake" بدت وكأنها فكرة لاحقة، وكتب،

تأتي أكثر السطور سخونة في الألبوم وكأنها فكرة متأخرة عن أغنية "Birthday Cake" القصيرة للغاية، والتي أنتجتها فرقة The-Dream. تغني ريهانا: "أعلم أنك تريد أن تعض هذا/ إنه مغرٍ للغاية/ لا شيء آخر مثل هذا/ سأجعلك حبيبتي". ولكن كما لو أن رقباء الشبكة سمحوا للأغنية بالاستمرار قبل أن يدركوا خطأهم، فبعد مرور أكثر من دقيقة بقليل تتلاشى الموسيقى، تمامًا كما لو كانت متسخة، مما يجعلنا نتساءل عما إذا كانت ريهانا تؤمن حقًا بما تبيعه في "Talk That Talk". [13]

أداء الرسم البياني

عند إصدار Talk That Talk ، ظهرت أغنية "Birthday Cake" لأول مرة في العديد من المخططات العالمية. دخلت الأغنية مخطط Gaon الدولي لكوريا الجنوبية في المرتبة 67 في 26 نوفمبر 2011، بمبيعات بلغت 6661 عملية تنزيل رقمية. [19] في المملكة المتحدة، ظهرت أغنية "Birthday Cake" لأول مرة في المرتبة 172 في 3 ديسمبر 2011. [20] في الولايات المتحدة، احتلت الأغنية المرتبة 22 على مخطط US Bubbling Under Hot 100 Singles ، والذي يمثل 25 أغنية فشلت في الظهور على Billboard Hot 100 . [21] في 3 مارس 2012، ظهرت أغنية "Birthday Cake" لأول مرة على مخطط الأغاني الرقمية الأمريكية في المرتبة 62، بعد إصدار الريمكس الرسمي الذي يضم براون، [22] وبلغت ذروتها عند المرتبة 30. [23] وبسبب الدوران القوي، بلغت مقطوعة "Birthday Cake" ذروتها عند المرتبة 4 على مخطط أغاني Hot R&B/Hip-Hop . [24] حصلت أغنية "Birthday Cake" على شهادة البلاتين مرتين من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، مما يدل على شحنات تزيد عن 2000000 وحدة. [25]

أداء حي

قدمت ريهانا الأغنية لأول مرة في 5 مايو 2012، في ساترداي نايت لايف ، كجزء من مزيج مع " Talk That Talk ". [26] بدأ الأداء بنسخة الفاصل الأصلي "Birthday Cake" وظهرت ريهانا في زي أسود بالكامل مع شبكة عنكبوت عملاقة كخلفية خلفها. [26] بعد أن أدت جزءًا قصيرًا من الأغنية، انتقلت إلى "Talk That Talk"، حيث أدت جزءها من الأغنية بالكامل، بدون غناء الراب لجاي زي . [26] تم تضمين ريمكس الأغنية في جولتها العالمية Diamonds كجزء من أول عمل لها في عام 2013. قدمتها في جولة Anti World Tour بإيقاع مختلف في عام 2016 مع تضمين راب ريهانا في الأغنية.

قائمة المسار

  • نسخة الألبوم [6]
  1. "كعكة عيد الميلاد" - 1:18

الاعتمادات والموظفين

تسجيل
  • تم التسجيل في فندق راديسون بلو رويال، غرفة 1306، كوبنهاجن، الدنمارك.
الموظفين

تم اقتباس الاعتمادات من ملاحظات الغلاف الخاصة بـ Talk That Talk و Def Jam Recordings وSRP Records. [1]

المخططات البيانية

أداء الرسم البياني الأسبوعي لأغنية "Birthday Cake"
الرسم البياني (2011–2012)
موقع الذروة
كوريا الجنوبية ( جاون ) [19] 67
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [27] 24
أغاني R&B/Hip-Hop الأمريكية الأكثر رواجًا ( بيلبورد ) [24] 4

الشهادات

شهادات لـ "كعكة عيد الميلاد"
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
الولايات المتحدة ( RIAA ) [28] 2× بلاتين 2,000,000

أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.

ريمكس يضم كريس براون

"كعكة عيد الميلاد"
أغنية منفردة من تأليف ريهانا بالتعاون مع كريس براون
مطلق سراحه6 مارس 2012 ( 2012-03-06 )
مسجلةنوفمبر – ديسمبر 2011
طول3 : 39
ملصق
  • ديف جام
  • خطة إعادة الهيكلة الاستراتيجية
مؤلف(ون) الأغاني
التسلسل الزمني لأغاني ريهانا الفردية
" أميرة الصين "
(2012)
" كعكة عيد الميلاد "
(2012)
" أين كنت "
(2012)
التسلسل الزمني لأغاني كريس براون الفردية
" ارفع مستوى الموسيقى "
(2012)
" كعكة عيد الميلاد "
(2012)
" بجانبي تمامًا "
(2012)

تم إعادة مزج أغنية " Birthday Cake " بغناء الفنان الأمريكي كريس براون ، وهي نسخة كاملة الطول من المقطع الموسيقي الذي تم تضمينه في الأصل في Talk That Talk . تم إرسالها إلى الراديو باعتبارها الأغنية المنفردة الأمريكية الرابعة من الألبوم في 6 مارس 2012. [29] في البداية، ترددت شائعات بأن كريستينا أغيليرا ستظهر في نسخة الريمكس بعد أن نشرت ريهانا رسالة على تويتر تقول فيها إنها تريد شخصًا "Dirrrty" في إعادة التسجيل، في إشارة مزعومة إلى أغنية أغيليرا لعام 2002 " Dirrty ". ومع ذلك، غردت المغنية لاحقًا بأنها تريد مغنيًا ذكرًا، وليس مغنية، لمرافقتها في الريمكس عبر تويتر بتغريدة تقول "لا يُسمح للفتيات على #CAKE". تم الكشف لاحقًا عن أن براون كان الفنان المميز في النسخة الكاملة. على الرغم من تلقي الاهتمام السلبي بشأن اختيار ريهانا للمتعاون من وسائل الإعلام والمعجبين على حد سواء، دافعت المغنية عن قرارها قائلة إنه مجرد موسيقى.

كانت كلمات أغنية "Birthday Cake " المعاد مزجها مشابهة للفاصل الزمني، ولكن مع كلمات جديدة قدمها براون. قوبل التعاون بردود فعل متباينة من نقاد الموسيقى، حيث صُدم الكثير منهم بحقيقة تعاون ريهانا وبراون في أغنية معًا على الرغم من تاريخ علاقتهما، لكنهم أشاروا إلى الريمكس باعتباره تحسينًا للفاصل الزمني الأصلي. بلغ الريمكس ذروته في المرتبة 24 على مخطط Billboard Hot 100 الأمريكي، والمرتبة الثانية على مخطط أغاني R&B / Hip-Hop. ظهر مغني الراب الأمريكيون Fabolous و Rick Ross و Busta Rhymes في ريمكسات إضافية للأغنية.

خلفية

صورة لامرأة ذات شعر أشقر طويل تنظر إلى يسار الصورة
وتكهنت وسائل الإعلام بأن الفنانة الأمريكية كريستينا أغيليرا ستظهر في النسخة الكاملة من أغنية "Birthday Cake".

ردًا على طلبات المعجبين، نشرت ريهانا رسالة عبر حسابها الرسمي على تويتر ، ووعدت بإصدار نسخة كاملة من "كعكة عيد الميلاد". [30] انتقدت كاثرين سانت آساف من PopDust الفكرة، وكتبت "بصراحة، في هذه المرحلة سيكون من الأفضل لريهانا وديف جام أن يطلقا على "كعكة عيد الميلاد" مجرد فاصل موسيقي، وليس نسخة غير مكتملة، لأنه بخلاف ذلك فإن هذا يعني أن الألبوم قد تم إصداره ولكنه غير مكتمل بشكل أساسي". [30] لاحظ بيك باين من Idolator أن إصدار الأغنية كاملة الطول "مشكوك فيه"، وكتب "الأغنية بالفعل قذرة للغاية في نسختها الحالية التي تبلغ مدتها دقيقة وعشرين ثانية. ولكن إذا كان بإمكان " S&M " أن تكون أغنية واحدة، فهل هناك أي شيء [ كذا ] محفوف بالمخاطر بالنسبة للإذاعة هذه الأيام؟" [31]

في 15 فبراير 2012، زعم كوسيني من Da Internz، الذي أنتج المقطع الموسيقي، أن المتعاون المميز سوف "يصدم العالم"، وأن النسخة الكاملة سوف تعرض لأول مرة بين 16 فبراير و20 فبراير 2012. [32] [33]

تطوير

في 16 فبراير 2012، تم التكهن بأن صديقها السابق كريس براون كان الفنان المميز في النسخة الكاملة. [34] ظهرت التقارير بعد تصوير الزوجين وهما يغادران استوديوهات ويست ليك للتسجيلات في لوس أنجلوس في أوقات منفصلة ودعوة براون إلى حفلة عيد ميلاد ريهانا. [34] كما تأججت الشائعات عندما أمضت ريهانا وبراون بعض الوقت معًا في حفل توزيع جوائز جرامي 2012 في 8 فبراير 2012. [34] اكتسبت التقارير جدلاً إعلاميًا عالميًا، لأن براون وريهانا كانا متورطين في مشاجرة جسدية في مساء حفل توزيع جوائز جرامي 2009 . [34] تم إصدار النسخة الكاملة، والتي تم الكشف عنها في النهاية لتضم براون، في عيد ميلاد ريهانا، 20 فبراير 2012. [35] في مقابلة مع بيلبورد ، صرح ذا دريم أنه يعتقد أنه لا ينبغي الحكم على ماضي ريهانا وبراون معًا وأن "كعكة عيد الميلاد" هي مجرد أغنية، قائلاً، "بالنسبة لي، إنها مجرد موسيقى - شخصان موهوبان يسجلان معًا، يسجلان معًا، وهذا ما كان عليه الأمر. لم يكن الأمر يتعلق بحادثة حدثت. الشيء الحقيقي حقًا هو المسامحة، وتريد أن تؤمن بالناس." [36] أثرت "كعكة عيد الميلاد" على راديو الولايات المتحدة المعاصر الحضري في 6 مارس 2012، وكانت الأغنية المنفردة الأمريكية الرابعة من Talk That Talk . [29]

في 15 مارس 2012، أوضحت ريهانا تعاونها مع براون في أغنية "Birthday Cake" وريمكس أغنيته " Turn Up the Music " لريان سيكريست خلال برنامجه الصباحي: "كانت أول أغنية ظهرت هي "Birthday Cake". أعني، لقد انتهينا من تسجيلهما في نفس الوقت وتنفيذهما معًا. لكنني تواصلت معه بشأن القيام بأغنية "Birthday Cake" لأنه الشخص الوحيد الذي كان من المنطقي حقًا القيام بالتسجيل. تمامًا كموسيقي، على الرغم من كل شيء آخر، كان هذا هو الشخص. كما تعلم، فكرت في مغني الراب، وقد فعلت ذلك مرات عديدة، وأشهر فنان R&B حاليًا هو كريس براون. لذلك أردته في المسار، ثم في المقابل قال، "لماذا لا تقوم بريمكس أغنيتي؟" "وكان الأمر بمثابة مقايضة. لقد سجلنا تسجيلين. واحد لجمهوري، وواحد لجمهوره، وبهذه الطريقة يمكن لجمهورنا أن يجتمعوا معًا. لا ينبغي أن يكون هناك انقسام. كما تعلمون؟ إنها موسيقى، وهي بريئة." [37] في مارس 2012، أصدر مغني الراب الأمريكي فابولوس مقطعًا خاصًا به من ريمكس "Birthday Cake". [38] في الشهر التالي، تم عرض نسخة أخرى تضم فابولوس لأول مرة على الإنترنت. [39]

تعبير

تبدأ فقرة براون بالكلمات "فتاة، أريد أن أمارس الجنس معك الآن"، [35] والتي تعد نقيضًا لكيفية اختتام ريهانا للفاصل الزمني الأصلي، حيث تغني "أوه، أريد أن أمارس الجنس معك الآن". [4] تستمر فقرة براون بـ "لقد مر وقت طويل وأنا أفتقد جسدك/ أطفئ الأضواء/ عندما أنزل، يكون حفلًا خاصًا". [35] يقدم براون غنائه بطريقة عدوانية وتلاعبية حيث يغني "أعطها لها بأبشع طريقة، لا أستطيع الانتظار لإطفاء شموعها". [40] [41] في نهاية الأغنية، تؤدي ريهانا كلمات جديدة لم يتم تضمينها في الفاصل الزمني الأصلي الذي يبلغ مدته دقيقة و18 ثانية؛ "تذكر كيف فعلت ذلك/ إذا كنت لا تزال تريد تقبيلها/ ثم تعال واحصل عليها". [40] وفقًا لبن راينر من صحيفة تورنتو صن ، فإن الآلات الموسيقية في أغنية "كعكة عيد الميلاد" تتكون من "إيقاعات متعرجة ومتقطعة وعميقة". [41] تدور كلمات الأغنية حول الجنس السادي المازوخي والهيمنة على الرجال، [42] وتتكون بشكل أساسي من استعارات الجنس الفموي ، بما في ذلك كلمات "الكلب يريد القطة". [41]

استقبال نقدي

كتبت بيث هاردي من صحيفة ديلي ميرور أن الريمكس كان بمثابة صدمة، بسبب الطريقة التي "ضربها بها براون حتى فقدت الوعي تقريبًا في سيارة قبل ثلاث سنوات قبل حفل توزيع جوائز جرامي"، وأشارت إلى أن ريهانا ستواجه انتقادات شديدة من الصحفيين والمعجبين على حد سواء لعدم تقديم مثال جيد للفتيات الأصغر سنًا. واصلت هاردي القول إنه على الرغم من أن التعاون كان مفاجئًا، "علينا أن نعترف، إنها ضربة عبقرية مذهلة من حيث الدعاية والتلاعب بعقول الناس". [35] فيما يتعلق بالتعاون في الريمكس، قارن جو أوسمار من صحيفة ديلي ميرور التعاون بالمشاجرة الجسدية بين ريهانا وبراون في حفل توزيع جوائز جرامي لعام 2009، وكتب "في حال كنت تعيش في كهف خلال العامين الماضيين، فهذا مثير للجدل بشكل غير عادي حيث أدين براون بالاعتداء على ريهانا في عام 2009 وكان هناك أمر تقييدي صدر ضده". [43] انتقد بن راينر من صحيفة تورنتو صن الريمكس والفاصل الزمني الأصلي، وكتب أن "ما كان فارغًا وغير مكتمل من الإثارة من قبل، أصبح الآن فارغًا ومبالغًا فيه ومكتوبًا في غرفة الاجتماعات، وهو عبارة عن شبه إباحية لقوائم البوب". [41]

صورة لرجل يغني
انقسم النقاد بشأن قرار إدراج صديق ريهانا السابق كريس براون في ريمكس أغنية "Birthday Cake" بسبب ماضيهما معًا.

علق جون كارامانيكا لصحيفة نيويورك تايمز أن ريمكس "كعكة عيد الميلاد"، بالإضافة إلى الأصل، كان "أغنية جيدة جدًا". ومع ذلك، انتقد كارامانيكا التعاون نفسه، بسبب تاريخ ريهانا وبراون، وكتب "هل تريد أن تنسى؟ حسنًا. لكن لا تسامح". واصل كارامانيكا شرح اشمئزازه، وكتب "إنه يُظهر فهمًا متقدمًا للتسويق وفهمًا للالتزامات الأخلاقية والأخلاقيات التي ليست أكثر من بدائية. إنها امرأة تقبل علنًا المعتدي عليها - لا أكثر ولا أقل". [40] وصف جيه برايان لودر لصحيفة هافينغتون بوست الأغنية بأنها "مجمدة بالتلميحات" فيما يتعلق بكلمات الأغنية الصريحة. قدم لودر تفسيرًا لما يعتقد أنه السبب وراء مطالبة ريهانا لبراون بالتعاون في "كعكة عيد الميلاد"، وكتب:

ورغم أننا نعلم أن مثل هذه التعاونات تكون دائمًا تجارية في دوافعها، فإننا نحب أن نتخيل أن اختيار الفنان لشريك إبداعي يمنحنا نوعًا من الوصول إلى عالمه العاطفي الخاص. ويشير التعاون إلى علاقة شخصية، ويثير استراق السمع إلى هذا التفاعل شعورًا بالألفة بين الجمهور والفنان قويًا للغاية. نشعر وكأننا نعرف ما يحدث حقًا مع ريهانا وكريس براون لأننا حاضرون افتراضيًا في الاستوديو معهما، وهنا، فإن الشيء الذي من المفترض أن نعرفه هو أن كل شيء على ما يرام الآن. المشكلة هي أن الاستراتيجية لن تنجح؛ بسبب صورة مسربة سيئة السمعة، كنا حاضرين افتراضيًا أيضًا في السيارة في تلك الليلة قبل ثلاث سنوات عندما ضرب براون ريهانا حتى كدم وجهها ودمى. وهذا النوع من الألفة المرعبة لا يُنسى بسهولة. [42]

أداء حي

قدمت ريهانا ريمكس أغنية "Birthday Cake" في Hackney Weekend على راديو 1 في 24 مايو 2012، باعتبارها الأغنية الخامسة في قائمة الأغاني. [44] قدمت الريمكس بالكامل، وغنت كلمات براون. [44] تم تضمين الأغنية لاحقًا في جولتها العالمية Diamonds في عام 2013 خلال الفصل الأول.

أداء الرسم البياني

ظهرت النسخة المعدلة من أغنية "Birthday Cake" لأول مرة في المرتبة 20 على مخطط Billboard R&B/Hip-Hop Songs الأمريكي في إصدار المخطط بتاريخ 10 مارس 2012، وحصلت على شرف Airplay وGreatest Gainer. [45] في الأسبوع التالي، صعدت إلى المرتبة 17. [46] في أسبوعها الثالث على المخطط، صعدت الأغنية إلى المرتبة السابعة، وحصلت على شرف Airplay Gainer. [47] صعدت الأغنية إلى المرتبة الرابعة في الأسبوع التالي، وحصلت على شرف Airplay Gainer مرة أخرى. [48] لقد وصلت حتى الآن إلى ذروة المرتبة الثانية. [49] ظهرت لأول مرة في المرتبة 63 على مخطط Billboard Hot 100 الأمريكي في إصدار المخطط بتاريخ 10 مارس 2012. [50] في أسبوعها الرابع على المخطط، صعدت الأغنية إلى المرتبة 39 وأصبحت رابع أغنية من أفضل أربعين أغنية من Talk That Talk . [51] وصلت أغنية "Birthday Cake (Remix)" إلى ذروتها عند رقم 24. [52] ظهرت أغنية "Birthday Cake" المعاد مزجها لأول مرة عند رقم 73 على مخطط أغاني الراديو ، مما أدى إلى زيادة بنسبة 372% في عدد مرات الدوران، في إصدار المخطط بتاريخ 10 مارس 2012. [53] [54] وصلت إلى ذروتها عند رقم 16. [55]

المخططات البيانية

الرسوم البيانية الاسبوعية

أداء الرسم البياني الأسبوعي لريمكس كريس براون
الرسم البياني (2012)
موقع الذروة
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [56] 24
أغاني R&B/Hip-Hop الأمريكية الأكثر رواجًا ( بيلبورد ) [57] 2
إيقاع أمريكي ( بيلبورد ) [58] 5
الولايات المتحدة تشتعل في قائمة أفضل 40 أغنية ( بيلبورد ) [59] 2

مخططات نهاية العام

أداء مخطط نهاية العام لريمكس كريس براون
الرسم البياني (2012) موضع
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [60] 79
أغاني R&B/Hip-Hop الأمريكية الأكثر رواجًا ( بيلبورد ) [61] 15
إيقاع أمريكي ( بيلبورد ) [62] 28

العرض الأول وتاريخ الراديو

مواعيد إصدار ريمكس كريس براون
دولة تاريخ شكل ملصق
الولايات المتحدة 20 فبراير 2012 العرض الأول تسجيلات ديف جام
6 مارس 2012 راديو معاصر حضري [29]

مراجع

  1. ^ من Talk That Talk (ملاحظات الغلاف). ريهانا . تسجيلات Def Jam ، SRP Records. 2011.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  2. ^ "Ester Dean تتحدث عن مسيرتها المهنية المنفردة وكتابة أغاني 'S&M' و'Firework'". Def Pen Radio . Def Pen. 2011-11-28 . تم الاسترجاع في 2012-01-06 .
  3. ^ "25 أغنية R&B ستحول سيدة إلى امرأة غريبة الأطوار". مجلة AMB. 25 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2016 .
  4. ^ abcdefgh Dunlevy, T'Cha (2011-11-21). "Review: Rihanna's Talk That Talk". The Gazette . Alan Allnutt. مؤرشف من الأصل في 2011-11-25 . تم الاسترجاع في 2011-12-30 .
  5. ^ مونتغمري، جيمس (2011-11-10). "Rihanna's Talk That Talk: Bad Girl Goes Even Badder". MTV . Viacom . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 2011-12-30 .
  6. ^ "Talk That Talk (Deluxe Edition) – Rihanna". iTunes Store (الولايات المتحدة). Apple . 21 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 2012-01-07 .
  7. ^ Copsey, Robert (2011-11-10). "ألبوم ريهانا الجديد "Talk That Talk": أول استماع – مدونة الموسيقى – Digital Spy". Digital Spy. Hachette Filipacchi (UK) Ltd.
  8. ^ abcdef "مراجعة نكهة: ريهانا - 'Talk That Talk'". مجلة نكهة . 2011-11-23 . تم الاسترجاع في 2011-12-30 .
  9. ^ ab Thomas, Rebecca (2012-02-14). "ظهور ريهانا في "كعكة عيد الميلاد" سيصدم العالم". MTV News. Viacom. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 2012-02-15 .
  10. ^ ab Caramanica, Jon (2011-11-21). "أغنية Rihanna 'Talk That Talk' Synth-Perfect for an earlier Time". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 2011-11-25 .
  11. ^ abc Nathan S. "Rihanna – Talk That Talk". DJ Booth. مؤرشف من الأصل في 2015-04-02 . تم الاسترجاع في 2011-12-30 .
  12. ^ abcd St. Asaph, Katherine (2011-11-14). "Rihanna – Talk That Talk reviewed: Birthday Cake". Popdust . تم الاسترجاع في 2012-10-07 .
  13. ^ abcd روبرتس، راندال (2011-11-20). "مراجعة الألبوم: أغنية "Talk That Talk" لريهانا". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 2011-11-25 .
  14. ^ ab Lipshutz, Jason (2011-11-17). "Rihanna, 'Talk That Talk': Track-By-Track Review". Billboard . تم الاسترجاع في 2011-12-29 .
  15. ^ Lansky, Sam (2011-12-11). "Rihanna's 'Talk That Talk': A Track-By-Track Guide To Her New Album". MTV . Viacom . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 2012-01-07 .
  16. ^ إلوود، بيب (2011-11-24). "ريهانا – توك ذات توك". إنترتينمنت-فوكس. مؤرشف من الأصل في 2011-12-07 . تم الاسترجاع 2011-12-30 .
  17. ^ مايرز، ميليسا (2011-11-17). "Talk That Talk review – Rihanna Review". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 2014-10-06 . تم الاسترجاع في 2011-11-17 .
  18. ^ دايفر، مايك (2011-11-11). "مراجعة أغنية ريهانا Talk That Talk". بي بي سي ميوزيك . بي بي سي . تم الاسترجاع في 2011-12-30 .
  19. ^ "مخطط غاون الدولي لكوريا الجنوبية (الأسبوع: 20 نوفمبر 2011 إلى 26 نوفمبر 2011)". مخطط غاون. مؤرشف من الأصل في 2013-03-16 . تم الاسترجاع في 2012-01-06 .
  20. ^ "UK Singles Chart: CLUK Update (3.12.2011 – week 48)". Zobbel.de. 2011-12-03 . تم الاسترجاع في 2012-01-06 .
  21. ^ "Bubbling Under Hot 100 Singles – Issue Date: 2011-12-10" (يتطلب التسجيل) . Billboard . تم الاسترجاع في 2012-01-06 .
  22. ^ "أغنية "Birthday Cake" لريهانا ترتفع في قوائم الأغاني؛ أغنية "Music" لكريس براون تشهد بعض المكاسب وبعض الانخفاضات". بيلبورد . 2012-03-01 . تم الاسترجاع في 2012-03-06 .
  23. ^ "Rihanna Chart History - Digital Songs Songs". Billboard . تم الاسترجاع في 2012-03-23 ​​.
  24. ^ "تاريخ مخططات ريهانا - أغاني R&B/Hip Hop". Billboard . تم الاسترجاع في 2012-04-26 .
  25. ^ "RIAA - صناعة التسجيلات الأمريكية". RIAA . 2019-12-13 . تم الاسترجاع في 2019-12-13 .
  26. ^ abc "ريهانا تؤدي في برنامج 'SNL'". Rap-Up . 2012-05-05 . تم الاسترجاع في 2012-05-06 .
  27. ^ "تاريخ مخططات ريهانا". بيلبورد . تم الاسترجاع في 2012-04-26 .
  28. ^ "American single certifications – Rihanna – Birthday Cake". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2019 .
  29. ^ abc "Urban/UAC Future Releases". All Access Media Group. 2012-02-29. مؤرشف من الأصل في 2012-02-15 . تم الاسترجاع في 2012-02-28 .
  30. ^ ab St. Asaph, Katherine (2011-12-29). "Rihanna's full 'Birthday Cake' is coming, honest". PopDust . تم الاسترجاع في 2012-01-06 .
  31. ^ باين، بيكي (2011-12-29). "ريهانا تطلب من المعجبين اختيار أغنيتها المنفردة التالية، وستطرح أغنية "كعكة عيد الميلاد" كاملة". إيدولاتور . مؤرشف من الأصل في 2016-11-03 . تم الاسترجاع 2012-01-06 .
  32. ^ توماس، ريبيكا (2012-02-15). "ظهور ريهانا في "كعكة عيد الميلاد" سيصدم العالم". إم تي في. فياكوم. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012. تم الاسترجاع 2012-02-17 .
  33. ^ "أغنية ريهانا المنفردة الجديدة ستضم متعاونًا في أغنية "Shock". MTV UK . 2012-02-15. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاسترجاع 2012-02-17 .
  34. ^ abcd Ramirez, Erika (2012-02-16). "تقرير: ريهانا وكريس براون يجتمعان مجدداً في ريمكس أغنية 'Birthday Cake'". Billboard . تم الاسترجاع في 2012-02-17 .
  35. ^ abcd hardie~, Beth (2012-02-21). "لقد حدث ذلك. ريهانا وكريس براون عادا معًا". Daily Mirror . تم الاسترجاع في 2012-02-21 .
  36. ^ Lipshutz, Jason (2012-02-22). "The-Dream Speaks on Rihanna/Chris Brown Remixes: 'It's Just Music'". Billboard . تم الاسترجاع في 2012-02-22 .
  37. ^ كينيدي، جيريك د. (16 مارس 2012). "ريهانا عن تعاونها مع كريس براون: "كان منطقيًا". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 16 مارس 2012 .
  38. ^ "موسيقى جديدة: فابولوس – 'كعكة عيد الميلاد (ريمكس)'". راب-أب . 2012-03-28.
  39. ^ "موسيقى جديدة: فابولوس – 'كعكة عيد الميلاد (ريمكس)'". راب-أب . 2012-04-06.
  40. ^ abcd كارامانيكا، جون (2012-02-21). "المصالحة، على الأقل في الأغنية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 2012-03-02 .
  41. ^ abcd Rayner, Ben (2012-02-24). "Rihanna and Chris Brown reviewed: 'This smells bad'". Toronto Sun . Mike Power. مؤرشف من الأصل في 2012-06-14 . تم الاسترجاع في 2012-03-02 .
  42. ^ ab Lowder, J. Bryan (2012-02-24). "لماذا لا يستطيع ريهانا وكريس براون محو الماضي، بغض النظر عن مدى تعاونهما". هافينغتون بوست . AOL . تم الاسترجاع في 2012-03-02 .
  43. ^ Usmar, Jo (2012-02-21). "ريهانا تنطلق إلى البريطانيين مرتدية أكبر هودي في العالم". ديلي ميرور . تم الاسترجاع في 2012-02-21 .
  44. ^ "Rihanna - Set list". BBC. 24 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-06-16 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2012 .
  45. ^ "أغاني R&B/Hip Hop - 10 مارس 2012". Billboard . 2012-02-24 . تم الاسترجاع 2012-02-24 .
  46. ^ "أغاني R&B/Hip Hop - 17 مارس 2012". Billboard . 2012-03-08 . تم الاسترجاع 2012-03-08 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  47. ^ "أغاني R&B/Hip Hop - 24 مارس 2012". Billboard . 2012-03-15 . تم الاسترجاع 2012-03-15 .
  48. ^ "أغاني R&B/Hip Hop - 31 مارس 2012". Billboard . 2012-03-23 ​​. تم الاسترجاع 2012-03-23 ​​.
  49. ^ "أغاني R&B/Hip Hop - 5 مايو 2012". Billboard . 2012-04-26 . تم الاسترجاع 2012-04-26 .
  50. ^ "Hot 100 - March 10, 2012". Billboard . 2012-03-01 . تم الاسترجاع 2012-03-01 .
  51. ^ "Hot 100 - March 24, 2012". Billboard . 2012-03-23 ​​. تم الاسترجاع 2012-03-23 ​​.
  52. ^ "Hot 100 - May 05, 2012". Billboard . 2012-04-26 . تم الاسترجاع 2012-04-26 .
  53. ^ "أغنية "Birthday Cake" لريهانا ترتفع في قوائم الأغاني؛ أغنية "Music" لكريس براون تشهد بعض المكاسب وبعض الانخفاضات". بيلبورد . 2012-03-01 . تم الاسترجاع في 2012-03-06 .
  54. ^ "أغنية "Birthday Cake" لريهانا ترتفع في قوائم الأغاني؛ أغنية "Music" لكريس براون تشهد بعض المكاسب وبعض الانخفاضات". بيلبورد . 2012-03-01 . تم الاسترجاع في 2012-03-08 .
  55. ^ "Billboard Hot 100 Airplay - May 12, 2012". Billboard . 2012-05-12 . تم الاسترجاع في 2012-05-03 .
  56. ^ "Rihanna Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2022.
  57. ^ "تاريخ مخططات ريهانا (أغاني R&B/Hip-Hop الأكثر رواجًا)". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2022.
  58. ^ "Rihanna Chart History (Rhythmic)". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2022.
  59. ^ "BDSRadio Charts". Billboard . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 7 يناير 2022 .
  60. ^ "أفضل 100 أغنية - قوائم نهاية العام 2012". بيلبورد . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2012 .
  61. ^ "أغاني R&B/Hip-Hop - 2012 Year End Charts". Billboard . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2012 .
  62. ^ "الأغاني الإيقاعية – نهاية العام 2012". بيلبورد . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2019 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كعكة_عيد_ميلاد_(أغنية)&oldid=1255416712"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate