Brandywine Creek (Christina River tributary)

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

Brandywine Creek[1][2] (also called the Brandywine River) is a tributary of the Christina River in southeastern Pennsylvania and northern Delaware in the United States. The Lower Brandywine (the main stem) is 20.4 miles (32.8 km) long[3] and is a designated Pennsylvania Scenic River with several tributary streams. The East Branch and West Branch of the creek originate within 2 miles (3 km) of each other on the slopes of Welsh Mountain in Honey Brook Township, Pennsylvania, about 20 miles (32 km) northwest of their confluence.

The mouth of the creek on the Christina River in present-day Wilmington, Delaware, is the site of the New Sweden colony, where colonists first landed on March 29, 1638. The Battle of Brandywine was fought around the creek near Chadds Ford, Pennsylvania, on September 11, 1777, during the American Revolution. Water-powered gristmills in Brandywine Village, near the creek mouth, and the nearby DuPont gunpowder mill were important in developing American industry before the introduction of steam power.

Course

The Brandywine and its East Branch from Thomas Holme's 1687 map of Pennsylvania

تنبع روافد برانديواين كريك الشرقية [ 4 ] والغربية [ 5 ] من غرب مقاطعة تشيستر، بنسلفانيا ، بالقرب من هوني بروك . يتدفق الفرع الشرقي لمسافة 44.1 كم (27.4 ميلًا) والفرع الغربي لمسافة 53.3 كم (33.1 ميلًا) باتجاه الجنوب الشرقي [ 3 ] حتى يلتقيا على بعد حوالي 16 كم (10 أميال) جنوب شرق كوتسفيل ، بين بلدتي إيست برادفورد وبوكوبسون . يُعرف حوض تصريف الفرعين الشرقي والغربي ، أسفل نقطة الالتقاء، باسم برانديواين كريك، ويستمر في التدفق باتجاه الجنوب الشرقي عبر مقاطعة تشيستر، مرورًا بتشادز فورد [ 6 ] ، ثم مقاطعة ديلاوير، بنسلفانيا، ليدخل بعدها ولاية ديلاوير على بعد حوالي 8 كم (5 أميال ) شمال ويلمنجتون .    

يستمر الجدول جنوبًا عبر منتزه فيرست ستيت الوطني التاريخي ومنتزه برانديواين كريك الحكومي ، وصولًا إلى ويلمنجتون، [ 7 ] حيث يمر عبر منتزه برانديواين بالقرب من مركز المدينة. يلتقي برانديواين كريك بنهر كريستينا على بُعد ميل واحد (1.6 كم) شرق مركز مدينة ويلمنجتون، وعلى بُعد ميلين (3 كم) تقريبًا من مصب نهر كريستينا، الذي يشمل أيضًا تدفقات من أحواض وايت كلاي كريك [ 8 ] وريد كلاي كريك [ 9 ] ، ويصب أخيرًا في مصب نهر ديلاوير . [ 10 ] يُعد ملتقى نهري كريستينا وديلاوير نقطة الفصل التقريبية بين نهر ديلاوير ذي المياه العذبة وخليج ديلاوير ذي المياه المالحة . [ 11 ]  

في ولاية بنسلفانيا ، تقع تشادز فورد وإيلام وداونينغتاون ​​ويونيونفيل وأجزاء من ويست تشيستر جميعها في وادي برانديواين، بالإضافة إلى بلدات سنترفيل وغرينفيل ومونتشانين وهوكسين ويوركلين في ولاية ديلاوير . وتُعتبر أفونديل القريبة (في حوض وايت كلاي كريك) وكينيت سكوير في بنسلفانيا (في حوض ريد كلاي كريك) جزءًا من وادي برانديواين . [ 12 ]

تاريخ

سكنت قبيلة لينابي (أو ديلاوير) من السكان الأصليين الناطقين بلغة الألغونكيان المنطقة الواقعة بين وادي نهر هدسون وجنوب ديلاوير قبل الاستيطان الأوروبي. واعتمدوا في معيشتهم على الصيد وزراعة الذرة والفاصوليا والقرع، بالإضافة إلى صيد الأسماك. وتميزت منطقة برانديواين بوفرة أسماك الشاد . أطلق شعب لينابي على الجدول أسماءً مثل واواسيت، وواواسيونغ، وواواسان، ومن بين الأسماء الأخرى التي أطلقها عليه السكان الأصليون سوسبكوف وترانكوكوبانيكان. [ 13 ] [ 14 ]

كانت أول مستوطنة أوروبية على نهر برانديواين سويدية. ففي 29 مارس 1638، أسس بيتر مينويت ، الذي كان قد استكشف المنطقة سابقًا لصالح الهولنديين، مستعمرة السويد الجديدة بالقرب من ملتقى نهري كريستينا وبرانديواين، في حصن كريستينا ، في مدينة ويلمنجتون الحالية. استقر حوالي 600 سويدي وفنلندي وهولندي في السويد الجديدة. [ 15 ] وقد فضلوا الاستقرار على طول نهر ديلاوير بدلًا من التوغل في الداخل على طول نهر برانديواين، ويُنسب إليهم الفضل في إدخال فكرة الكوخ الخشبي إلى أمريكا. [ 12 ] أطلقوا على الجدول اسم فيسكيكيلين، أو "جدول السمك"، وينعكس التراث الهولندي أيضًا في اسم فيسك كريك والأسماء المتغيرة التي تستخدم الكلمة الهولندية "كيل" أو مجرى مائي، مثل باينفيند كيل، وبراندوين كيل، وبرانديواين كيل. قد يكون الاسم الحالي للجدول مشتقًا من كلمة هولندية قديمة تعني البراندي أو الجن، وهي brandewijn، أو من الكلمة السويدية brännvin (الفودكا السويدية). خلال فترة استعمار السويديين، كان يُطلق على الجدول اسم brännvins kilen. ويُقال إنه في عام 1655، قضت سفينة هولندية تحمل البراندي فصل الشتاء في الجدول وغرقت بسبب تراكم الجليد. [ 16 ] قد يكون الاسم أيضًا مشتقًا من اسم مالك طاحونة قديم، أندرياس برينويندي أو برانتوين. [ 12 ] تُشير خريطة تعود لعام 1681 إلى الجدول باسم Brande wine Cr. [ 17 ] [ 18 ] تُظهر خريطة توماس هولم لعام 1687 لولاية بنسلفانيا الاسم ببساطة باسم Brandy Wine وتُظهره وهو يصب في جدول كريستيان ثم نهر ديلاوير . [ 19 ]

تنازع السويديون والهولنديون والإنجليز على ملكية المنطقة حتى عام 1674، حين سيطر الإنجليز عليها. مُنح ويليام بن ميثاقًا لولاية بنسلفانيا عام 1681، وسرعان ما سيطر على "المقاطعات الثلاث السفلى"، كما كانت تُعرف ديلاوير آنذاك. [ 15 ] لم يتجاوز عدد سكان نيو سويدن، الواقعة على الضفة الغربية لنهر ديلاوير، ألف نسمة عند وصول بن. [ 20 ] وبحلول عام 1687، افتتح المستوطن السويدي تيمان ستيدهام أول طاحونة على نهر برانديواين، بالقرب من ويلمنجتون. تُظهر خريطة هولم لعام 1687 خمسة مطالبات أرضية فقط على طول نهر برانديواين، جميعها بالقرب من تشادز فورد الحالية. لم تُذكر مطالبات الأراضي للمستوطنين السويديين والهولنديين السابقين على هذه الخريطة. [ 19 ]

بينما بقي شعب لينابي على طول نهر برانديواين، فقد تضاءل عددهم بشكل كبير بسبب الأمراض الأوروبية والحروب مع قبائل سوسكيهانوك، ولاحقًا مع قبائل الإيروكوا، للسيطرة على تجارة الفراء مع الأوروبيين. انخفض عددهم التقديري من 10,000 إلى 20,000 نسمة عام 1600 إلى 2,000 نسمة عام 1682. [ 13 ] [ 14 ] وقّع شعب لينابي سلسلة من المعاهدات مع الأوروبيين، بدءًا بمعاهدة عام 1682 مع ويليام بن، لكنهم أُجبروا على مغادرة شرق بنسلفانيا بحلول وقت حرب الفرنسيين والهنود . خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن الثامن عشر، ادّعى شعب لينابي أن ويليام بن منحهم جميع الأراضي التي تمتد لميل واحد على جانبي الجدول، واشتكوا من أن سدود الطواحين على الجدول تُدمر مصائد أسماك الشاد لديهم. [ 21 ] هانا فريمان (1730-1802)، التي يُعتقد أنها آخر من قبيلة لينابي الذين عاشوا في مقاطعة تشيستر، مدفونة في إمبريفيل ، بالقرب من ملتقى النهر. [ 22 ] [ 23 ]

تصور لوحة "صناع الأمة" مشهداً من معركة برانديواين ، بريشة هوارد بايل ، الذي كان يقيم صيفاً في تشادز فورد. تُعرض اللوحة في متحف نهر برانديواين . [ 24 ]

استوطن الكويكرز ، وغيرهم من البروتستانت المنشقين، الوادي عقب ميثاق بن. وانصبّت أنشطتهم الرئيسية على الزراعة والطحن. ولا يزال تأثير الكويكرز ملموسًا حتى اليوم، حيث يوجد أكثر من 16 اجتماعًا لهم، بالإضافة إلى العديد من مدارسهم في المنطقة. [ 25 ] وقد تعاون طحّانو الكويكرز قرب مصب نهر برانديواين في الحفاظ على جودة الدقيق ووضع علامته التجارية. وكان دقيق "برانديواين سوبرفاين" يُشحن على طول ساحل المحيط الأطلسي، وحتى إلى جزر الهند الغربية، حتى قبل الثورة الأمريكية.

تم إنشاء نقطة أساسية لمسح خط ماسون-ديكسون ، والمعروفة باسم حجر مراقبي النجوم، في إمبريفيل على بعد 31 ميلاً (50 كم) غرب فيلادلفيا و 15 ميلاً (24 كم) شمال حدود ماريلاند-بنسلفانيا بواسطة تشارلز ماسون وجيريميا ديكسون في عام 1764. وقد استخدموا منزل جون هارلان المجاور كمركز لعملياتهم حتى عام 1768. [ 26 ] [ 27 ]  

يُنسب اسم هذا الجدول إلى معركة برانديواين التي وقعت عام 1777 خلال حرب الاستقلال الأمريكية . كان الجنرال ويليام هاو ، قائد القوات البريطانية، يسير شمالًا على طريق بالتيمور بايك ( الطريق السريع الأمريكي رقم 1 حاليًا ) باتجاه فيلادلفيا ، وكان بحاجة لعبور نهر برانديواين بالقرب من تشادز فورد. حشد الجنرال جورج واشنطن معظم قواته الأمريكية على ضفاف الجدول قرب تشادز فورد، وحمى مخاضات أخرى تمتد لمسافة 8 كيلومترات شمالًا و 4.8 كيلومترات جنوبًا. تغطي حديقة برانديواين باتلفيلد مساحة 200,000 متر مربع فقط ، ولكن خلال المعركة، سارت القوات البريطانية حوالي 9.7 كيلومترات شمالًا ، عابرةً الجدول فوق مفترق الطرق، لتطويق قوات واشنطن. [ 28 ]    

قبل المعركة، اتخذ الجنرال أنتوني واين من قرية برانديواين مقرًا له، على الضفة المقابلة لجدول ويلمنجتون، بينما كانت القوات القارية تعسكر في مكان قريب، بالقرب من شارع لوفيرينغ. [ 29 ] كتب الشاعر بايرد تايلور عن المعركة والجدول: [ 30 ]

وذات يوم، امتلأ نهرك الهادئ بدماء القلوب الجريئة والشجاعة؛ ومات أبطال على ضفافه الخضراء، يدافعون عن الأرض التي أحبوها. هذه الوديان، الهادئة والساكنة، شهدت ذات يوم هجوم العدو، ولمعان الحراب؛ وسمعت دوي الرعد يتردد من تل إلى تل من الصباح حتى غروب الشمس.

كانت مصانع الورق الأولى تقع على طول الجدول خلال الثورة. وقد زودت مطبعة بنجامين فرانكلين بالورق، كما زودت أيضاً بالورق اللازم لطباعة العملة القارية وإعلان الاستقلال . [ 12 ]

تم بناء عربة كونستوغا في البداية لنقل الحبوب من وادي كونستوغا إلى مطاحن دقيق برانديواين. [ 31 ]

تُعرف مجموعة من الرسامين، من بينهم إن سي وايث ، وأندرو وايث ، وجيمي وايث ، وهوارد بايل ، باسم " مدرسة برانديواين "، وذلك تحديدًا لأعمالهم الفنية التي تُصوّر وادي برانديواين. وتُعرض العديد من أعمالهم في متحف نهر برانديواين في تشادز فورد. [ 32 ] [ 33 ]

قرية برانديواين والتصنيع المبكر

يعبر نهر برانديواين خط الشلالات شمال ويلمنجتون مباشرةً. وينخفض ​​الارتفاع من حوالي 49 مترًا (160 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر في تشادز فورد، إلى بضعة أقدام فقط فوق مستوى سطح البحر في ويلمنجتون. وقد ساهم هذا الانحدار الحاد في دعم العديد من الأنشطة الصناعية المبكرة، بما في ذلك طحن الدقيق ومصانع البارود الأصلية لشركة دوبونت ، بينما سمحت القناة الملاحية المؤدية إلى نهر ديلاوير وخليج ديلاوير للمصانع بتحميل السفن العابرة للمحيطات من قرب مصانعها. 

في عام ١٦٨٧، افتتح المستوطن السويدي تيمان ستيدهام أول طاحونة على نهر برانديواين، بالقرب من ويلمنجتون. وفي حوالي عام ١٧٣٥، تأسست قرية برانديواين على الضفة المقابلة للنهر من ويلمنجتون. وكان للكويكرز إليزابيث ليفيس شيبلي وزوجها ويليام شيبلي [ ٣٤ ] وتوماس كانبي دورٌ هام في تأسيس القرية ومطاحن الدقيق التابعة لها. وبحلول عام ١٧٤٣، تم بناء سد وقناة مائية جنوب النهر.

في عام 1760، تم بناء جسر في الموقع الحالي لجسر شارع السوق، وقام جوزيف تاتنال ببناء القناة الشمالية وطاحونتي دقيق إضافيتين .

ساعد أوليفر إيفانز في ثمانينيات القرن الثامن عشر المطاحن المحلية على زيادة كفاءتها، مما أدى إلى الثورة الصناعية . [ 35 ]

افتُتح أول مصنع للورق في ولاية ديلاوير، وهو مصنع جيلبين في شمال ويلمنجتون، عام 1787. وقد استُخدم هذا الموقع لاحقًا من قبل أحد أكبر مصانع النسيج في العالم، وهو مصنع بانكروفت ميلز ، الذي أُغلق الآن. [ 36 ]

في عام 1796، كانت القرية تضم 12 طاحونة يمكنها طحن 400 ألف بوشل من الحبوب سنوياً.

بحلول عام 1806، كان هناك "حوالي خمسين أو ستين منزلاً مريحاً مبنياً من الطوب والحجر والخشب" في القرية. [ 37 ]

في عام ١٧٩٥، بنى جاكوب بروم أول مصنع للقطن على نهر برانديواين، على بعد أميال قليلة شمال القرية، لكنه احترق بعد عامين. [ ٣٦ ] في عام ١٨٠٢، باع بروم الموقع، بما فيه سد عامل وقناة مائية ، إلى إليوثير إيرينيه دو بونت ، التي دفعت ٦٧٤٠ دولارًا مقابل ٩٥ فدانًا (٣٨٠٠٠٠ متر مربع ) . [ ٣٨ ] عملت مصانع البارود، المعروفة باسم مصانع إليوثير ، في الموقع منذ عام ١٨٠٢، وبحلول عام ١٨١٠، أصبح الموقع أكبر منتج للبارود في البلاد. خلال الحرب الأهلية وحدها، تم إنتاج أكثر من ٤ ملايين برميل من البارود هنا. تُعد المصانع، التي استمرت في العمل حتى عام ١٩٢١، الآن جزءًا من متحف ومكتبة هاجلي . [ ٣٩ ] 

بحلول عام 1815، ربطت عدة طرق برسوم مرور القرية بمناطق زراعة الحبوب في بنسلفانيا، بما في ذلك طرق لانكستر وكينيت وكونكورد بايكس. [ 29 ] أصبحت هذه الطرق فيما بعد طريق ديلاوير 41 ، وطريق ديلاوير 52 ، وأجزاء من الطريق السريع الأمريكي 202 المدمجة مع طريق ديلاوير 202 .

تعاون أصحاب المطاحن في الحفاظ على جودة الدقيق ووضع علامته التجارية. وكان دقيق "برانديواين سوبرفاين" يُشحن على طول ساحل المحيط الأطلسي وإلى جزر الهند الغربية قبل الثورة الأمريكية.

لا تزال قناة المياه التي كانت تستخدم لتوفير الطاقة المائية في حالة عمل جيدة في منتزه برانديواين، الذي صممه فريدريك لو أولمستيد في تسعينيات القرن التاسع عشر ، بالقرب من وسط مدينة ويلمنجتون.

إلى الشمال، كانت داونينغتاون ​​على الفرع الشرقي تُعرف في الأصل باسم ميلتاون. بُني أول مبنى فيها، وهو منزل داونينغتاون ​​الخشبي، حوالي عام 1700 عند تقاطع الطريق بين فيلادلفيا ولانكستر، والذي عُرف لاحقًا باسم طريق لانكستر بايك ، مع الفرع الشرقي. بنى توماس مور طاحونة حبوب عام 1716، وبنى روجر هانت طاحونة أخرى عام 1739، والتي استمرت في العمل حتى عام 1908 على الأقل. ولا يزال كل من منزل داونينغتاون ​​الخشبي وطاحونة روجر هانت قائمين حتى اليوم. [ 40 ]

كانت ميلتاون نقطة المنتصف في الرحلة بين فيلادلفيا ولانكستر، لذا فقد خدمت العديد من النُزُل المسافرين، بما في ذلك نُزُل السفينة (حوالي 1730)، ونُزُل الملك في الأسلحة أو نُزُل واشنطن (1761)، ومنزل منتصف الطريق (1790)، وفندق سوان (1800). [ 40 ]

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، اشتهرت داونينجتاون بمصانع الورق فيها. [ 41 ]

اشتهرت كوتسفيل الواقعة على الفرع الغربي بإنتاج المنتجات الحديدية منذ عام 1810، ولاحقًا بدحرجة صفائح الصلب. [ 42 ] هيمنت شركة لوكينز للصلب على اقتصاد المدينة منذ عام 1810 ؛ واليوم، لا تزال شركة كليفلاند كليفس تُنتج الصلب هناك.

الحفاظ على التراث التاريخي

هذه الأماكن القريبة من نهر برانديواين مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 44 ]

موقععنوانمدرج
حصن كريستينا [ 45 ]شارع إي 7، ويلمنجتون، ديلاوير، بالقرب من مصب الجدول 39°44′14″ شمالاً 75°32′18″ غرباً / 39.73722° شمالاً 75.53833° غرباً / 39.73722؛ -75.53833 ( حصن كريستينا )1961، 1966
كنيسة السويديين القديمة [ 46 ]شارع إي السابع عند شارع الكنيسة 39°44′18″ شمالاً 75°32′26″ غرباً / 39.73833° شمالاً 75.54056° غرباً / 39.73833؛ -75.54056 ( كنيسة السويديين القديمة )1961، 1966
منزل الدكتور جون أ. براون4 الجادة السابعة 39°44′6″ شمالاً 75°31′31″ غرباً / 39.73500° شمالاً 75.52528° غرباً / 39.73500; -75.52528 ( براون، دكتور جون أ.، هاوس )1966
مدرسة هوارد الثانوية [ 47 ]شارع 13 عند شارع بوبلار 39°44′48″ شمالاً 75°32′30″ غرباً / 39.74667° شمالاً 75.54167° غرباً / 39.74667؛ -75.54167 ( مدرسة هوارد الثانوية )1985
قرية برانديواين [ 48 ]شمال وشرق جسر شارع السوق 39°45′06″ شمالاً 75°32′33″ غرباً / 39.7518° شمالاً 75.5425° غرباً / 39.7518؛ -75.5425 ( قرية برانديواين )1971، 1976
الحي التاريخي في شارع باينارد [ 49 ]شارع باينارد بين الشارع الثامن عشر وشارع كونكورد 39°45′29″ شمالاً 75°32′41″ غرباً / 39.7580° شمالاً 75.5446° غرباً / 39.7580; -75.5446 ( شارع باينارد )1979
منتزه برانديواين [ 50 ]شمال جسر شارع السوق إلى جسر أوغسطين 39°45′18″ شمالاً 75°33′00″ غرباً / 39.7550° شمالاً 75.5500° غرباً / 39.7550؛ -75.5500 ( منتزه برانديواين )1976
الكنيسة المشيخية الأولى القديمة في ويلمنجتون [ 51 ]شارع ويست عند تقاطع برانديواين بارك درايف 39°45′03″ شمالاً 75°32′52″ غرباً / 39.7509° شمالاً 75.5479° غرباً / 39.7509؛ -75.5479 ( الكنيسة المشيخية الأولى القديمة )1972
موقع معسكر الجيش القاري [ 52 ]شارع لوفيرينغ، بالقرب من شارع بروم 39°45′30″ شمالاً 75°33′21″ غرباً / 39.75833° شمالاً 75.55583° غرباً / 39.75833؛ -75.55583 ( موقع معسكر الجيش القاري )1972
مصنع أوغسطين للورقشارع نورث برانديواين بارك، 39°45′43″ شمالاً 75°33′25″ غرباً / 39.76194° شمالاً 75.55694° غرباً / 39.76194؛ -75.55694 ( مصنع أوغسطين للورق )1978
مطاحن بانكروفت [ 53 ]طريق روكفورد عند برانديواين 39°46′07″ شمالاً 75°33′57″ غرباً / 39.7685° شمالاً 75.5657° غرباً / 39.7685؛ -75.5657 ( بانكروفت ميلز )1984
روكفورد بارك [ 54 ]غرب طريق روكفورد، جنوب الجدول 39°46′03″ شمالاً 75°34′18″ غرباً / 39.7675° شمالاً 75.5716° غرباً / 39.7675؛ -75.5716 ( حديقة روكفورد )1978
مدرسة الأحد لمصنعي برانديواينشمال ويلمنجتون على طريق هاجلي. 39°46′45″ شمالاً 75°34′34″ غرباً / 39.77917° شمالاً 75.57611° غرباً / 39.77917؛ -75.57611 ( مدرسة برانديواين مانوفاكتشررز الأحدية )1972
مطاحن إليوثيريان [ 55 ]الطريق رقم 141 عند جسر برانديواين كريك 39°46′29″ شمالاً 75°34′42″ غرباً / 39.7746° شمالاً 75.5783° غرباً / 39.7746؛ -75.5783 ( إليوثريان ميلز )1966
منطقة برانديواين لمطاحن البارودالطريق رقم 141 عند برانديواين 39°46′48″ شمالاً 75°34′40″ غرباً / 39.78000° شمالاً 75.57778° غرباً / 39.78000; -75.57778 ( منطقة برانديواين باودر ميلز )1984
منطقة بريكس ميلتقاطع طريق بريكس لين وطريق كريك، 39°46′14″ شمالاً 75°34′56″ غرباً / 39.77056° شمالاً 75.58222° غرباً / 39.77056; -75.58222 ( منطقة بريكس ميل )1971
المنطقة التاريخية في روكلاند [ 49 ]روكلاند، ديلاوير 39°47′50″ شمالاً 75°34′19″ غرباً / 39.7972° شمالاً 75.5720° غرباً / 39.7972; -75.5720 ( روكلاند )1972
منزل واستوديو إن سي وايث [ 56 ]طريق مورفي بالقرب من طريق كريك، تشادز فورد، بنسلفانيا 39°52′05″ شمالاً 75°35′10″ غرباً / 39.868° شمالاً 75.586° غرباً / 39.868؛ -75.586 ( منزل واستوديو إن سي وايث )1979
منطقة تشادز فورد التاريخية [ 57 ]الطريق السريع الأمريكي رقم 1 عند طريق كريك، تشادز فورد، بنسلفانيا 39°52′19″ شمالاً 75°35′28″ غرباً / 39.8719° شمالاً 75.5911° غرباً / 39.8719؛ -75.5911 ( منطقة تشادز فورد التاريخية )1971
ساحة معركة برانديواين [ 58 ]الطريق السريع الأمريكي رقم 1 شرق برانديواين كريك، تشادز فورد، بنسلفانيا 39°52′31″ شمالاً 75°34′31″ غرباً / 39.87528° شمالاً 75.57528° غرباً / 39.87528؛ -75.57528 ( ساحة معركة برانديواين )1966
مطحنة برينتون [ 59 ]طريق كريك، شمال تشادز فورد 39°53′10″ شمالاً 75°36′30″ غرباً / 39.88611° شمالاً 75.60833° غرباً / 39.88611؛ -75.60833 ( برينتون ميل )1971
جسر لينابي [ 60 ]الطريق رقم 52 عند طريق كريك، لينابي 39°54′53″ شمالاً 75°37′48″ غرباً / 39.9146° شمالاً 75.6301° غرباً / 39.9146؛ -75.6301 ( جسر لينابي )1982
جسر جيبسون المغطى [ 61 ]الطريق السريع الأمريكي 322 الشرقي وطريق هارموني هيل، غرب ويست تشيستر 39°58′34″ شمالاً 75°40′58″ غرباً / 39.9760° شمالاً 75.6829° غرباً / 39.9760؛ -75.6829 ( جسر جيبسون المغطى )1971
منزل داونينجتاون الخشبي [ 62 ]15 إي. لانكستر أفينيو، داونينغتاون، بنسلفانيا على الفرع الشرقي لجدول برانديواين 40°00′23″ شمالاً 75°42′15″ غرباً / 40.0064° شمالاً 75.7043° غرباً / 40.0064؛ -75.7043 ( منزل داونينغتاون ​​الخشبي )1979
مطحنة روجر هانت [ 63 ]شارع ريس، داونينغتاون، بنسلفانيا 40°00′30″ شمالاً 75°42′39″ غرباً / 40.0084° شمالاً 75.7108° غرباً / 40.0084؛ -75.7108 ( مطحنة روجر هانت )1979
المنطقة التاريخية إمبريفيل [ 64 ] الطريق السريع رقم 162 غرباً عند طريق كانيري. 39°55′38″ شمالاً 75°43′50″ غرباً / 39.9273° شمالاً 75.7306° غرباً / 39.9273؛ -75.7306 ( إمبريفيل )1985
المنطقة التاريخية في كوتسفيل [ 65 ]الشوارع من 1 إلى 6 وطريق لينكولن السريع الشرقي عند الفرع الغربي لجدول برانديواين ، كوتسفيل، بنسلفانيا 39°58′58″ شمالاً 75°49′21″ غرباً / 39.9828° شمالاً 75.8225° غرباً / 39.9828؛ -75.8225 ( المنطقة التاريخية لكوتسفيل )1987
جمعية برانديواين للبناء والإقراض. منازل متلاصقة [ 66 ]طريق هيفزيبا هيل، كوتسفيل، بنسلفانيا 39°57′27″ شمالاً 75°48′19″ غرباً / 39.9576° شمالاً 75.8052° غرباً / 39.9576؛ -75.8052 ( مشروع تطوير جمعية برانديواين للبناء والقروض )

علم البيئة

تعيق عدة سدود مرور سمك الشاد الأمريكي ( Alosa sapidissima ) إلى مناطق تكاثره، مما يحول دون وصوله إلى أجزاء نهر برانديواين في ولاية بنسلفانيا. [ 67 ] أُزيل أول سد من أصل ثمانية سدود على نهر برانديواين في عام 2019، مما مكّن سمك الشاد من الهجرة إلى أعلى النهر. تُعرف خطة إزالة السدود الثمانية جميعها باسم "برانديواين شاد 2020"، وقد قادها البروفيسور جيري كوفمان من مركز موارد المياه بجامعة ديلاوير . [ 68 ] [ 69 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: برانديواين كريك (أحد روافد نهر كريستينا)
  2. ↑ رمز الوحدة الهيدرولوجية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية : 02-04-02-05-مستجمع مياه برانديواين- كريستينا
  3. ١ ٢ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مجموعة بيانات الهيدروغرافيا الوطنية، بيانات خطوط التدفق عالية الدقة. الخريطة الوطنية. مؤرشفة بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠١٢ على موقع Wayback Machine ، تم الوصول إليها في ١ أبريل ٢٠١١.
  4. ↑ محطة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية [01480700 ] و [01480870 ]
  5. ↑ محطة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية [01480300 ] ، [01480500 ] و [01480617 ]
  6. ↑ "الظروف الحالية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية لمنطقة برانديواين كريك في تشادز فورد، بنسلفانيا (USGS 01481000) . waterdata.usgs.gov . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017. "
  7. ↑ "الظروف الحالية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية لمنطقة برانديواين كريك في ويلمنجتون، ديلاوير (USGS 01481500)" . waterdata.usgs.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2017 .
  8. ↑ محطة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية [01478120 ] و [01478245 ]
  9. ↑ "الظروف الحالية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية لمنطقة ريد كلاي كريك رقم 01479820 بالقرب من كينيت سكوير، بنسلفانيا" . waterdata.usgs.gov . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .
  10. ↑ "الظروف الحالية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية لنهر ديلاوير عند رصيف جزيرة ريدي، ديلاوير، USGS 01482800" . waterdata.usgs.gov . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .
  11. ↑ "المصب" . حارس نهر ديلاوير . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2008 .
  12. 1 2 3 4 "تاريخ وادي برانديواين" . Thebrandywine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2007 .
  13. 1 2 "الأمريكيون الأصليون، مقدمة عن قبيلة ليني لينابي، أو هنود ديلاوير" . موقع متحف معاهدة بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
  14. 1 2 "سكان ليني لينابي الأصليون لأمريكا" . lchaddsfordhistory.org . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
  15. 1 2 "نبذة تاريخية عن السويد الجديدة في أمريكا" . الجمعية الاستعمارية السويدية. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
  16. ↑ أشميد، هنري غراهام (1884). تاريخ مقاطعة ديلاوير، بنسلفانيا . فيلادلفيا: إل إتش إيفرتس وشركاه. ص 311. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2017 . 
  17. ↑ "خريطة للحدود الجنوبية والشرقية لولاية بنسلفانيا في أمريكا، وهي مأهولة جزئياً" . 1681. تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2009 .
  18. ↑ كريمر، هارولد. "وضع بنسلفانيا على الخريطة: القرن السابع عشر" . مقالات عن الخرائط التاريخية لبنسلفانيا . MapsofPA.com.
  19. 1 2 هولم، توماس. "خريطة للجزء المُحسَّن من ولاية بنسلفانيا في أمريكا، مُقسَّمة إلى مقاطعات وبلدات وأراضٍ" . www.loc.gov . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2017 .
  20. ↑ "RG-17، سجلات مكتب الأراضي، وصف السلسلة" . سجلات ما قبل استيطان بنسلفانيا. لجنة بنسلفانيا التاريخية والمتحفية، مكتب المحفوظات والتاريخ، محفوظات ولاية بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
  21. ↑ سميث، جورج (1862). تاريخ مقاطعة ديلاوير، بنسلفانيا . ميديا، بنسلفانيا: إتش بي أشميد. الصفحات 231-240 . ISBN  1-55613-282-4برانديواين .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  22. ↑ "تاريخ بلدة كينيت" . بلدة كينيت، مقاطعة تشيستر، بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
  23. ↑ "هانا الهندية (1730-1802)" . علامات تاريخية . ExplorePAhistory.com . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
  24. ↑ ""صانعو الأمة"، لهوارد بايل (ملف صوتي بصيغة mp3) . جولات صوتية في متحف نهر برانديواين . متحف نهر برانديواين . تاريخ الاسترجاع: 10 يناير 2009 .
  25. ↑ "اجتماعات الكويكرز في جنوب مقاطعة تشيستر، بنسلفانيا ومقاطعة نيو كاسل، ديلاوير" . localquakers.org . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
  26. ↑ دانسون، إدوين (2001). رسم الخط: كيف مسح ماسون وديكسون أشهر حدود في أمريكا . جون وايلي وأولاده. ISBN 0-471-43704-2.
  27. ↑ إيسنبارجر، ويليام (2000). السير على الخط: رحلة من الماضي إلى الحاضر على طول خط ماسون-ديكسون . إم. إيفانز. الصفحات 120-122 . ISBN  0-87131-910-1.
  28. ↑ "تاريخ معركة برانديواين" . موقع معركة برانديواين التاريخي . USHistory.org . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2009 .
  29. 1 2 "قرية برانديواين الكبرى" . 1730-1820 الطحن، حرب الاستقلال والابتكار الصناعي . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. ↑ مشروع الكتاب الفيدرالي (1940). بنسلفانيا: دليل إلى ولاية كيستون ( الطبعة الأولى). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 417.  
  31. ↑ "نبذة عن وادي برانديواين" . TheBrandywine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2009 .
  32. ↑ "تاريخ تشادز فورد" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2007 .
  33. ↑ مومرت، روجر (3 نوفمبر 2006). "برانديواين، وادي التاريخ والطبيعة والفن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 .
  34. ↑ ميلفورد، مورين (27 أغسطس 2000). "ما الجديد في وادي برانديواين؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2008 .
  35. ↑ جيز، جوزيف (خريف 1990). "عبقرية أوليفر إيفانز" . التراث الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 8 يناير 2009 .
  36. 1 2 مشروع كتاب ولاية ديلاوير الفيدرالي (1991) [1938]. ديلاوير: دليل الولاية الأولى . دار النشر الأكاديمية. ص 562. ISBN  978-0-403-02160-4.
  37. ↑ "وصف ويلمنجتون" . المجلة الأدبية والسجل الأمريكي . جون كونراد وشركاه: 180-181 . 1806. برانديواين.
  38. ↑ كينان، أدريان (2002). دوبونت: من ضفاف نهر برانديواين إلى معجزات العلم . ويلمنجتون: شركة إي آي دوبونت دي نيمور. ISBN 0-8018-7059-3
  39. ↑ غرينوود، ريتشارد (26 يناير 1979). "مطاحن إليوثيريان" (ملف PDF) . سجل المواقع التاريخية الوطني - نموذج الترشيح . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 . 
  40. ١ ٢ "تاريخ داونينغتاون" . جمعية داونينغتاون ​​التاريخية. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٠٩ .
  41. ↑ بينيباكر، تشارلز هـ. (1909). تاريخ داونينغتاون، مقاطعة تشيستر، بنسلفانيا . شركة داونينغتاون ​​للنشر. الصفحات 144-146 . 
  42. ↑ جون توماس، فارس (1919). رؤية بنسلفانيا . شركة جيه بي ليبينكوت. ص 347. 
  43. ↑ إيفانز، أوليفر (1848). دليل صانع الطواحين الشاب وصانع الطواحين . ليا وبلانشارد. ص 392. برانديواين . 
  44. ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  45. ↑ "حصن كريستينا" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2008 .
  46. ↑ «كنيسة الثالوث المقدس (السويديون القدماء)» . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2008 .
  47. ↑ "مدرسة هوارد الثانوية" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2008 .
  48. ↑ "ديلاوير - مقاطعة نيو كاسل - المناطق التاريخية" . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2008 .  
  49. 1 2 "ديلاوير - مقاطعة نيو كاسل - المناطق التاريخية" . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2009 .  
  50. ↑ "منتزه برانديواين" (ملف PDF) . استمارة ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية . منتزهات ولاية ديلاوير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2008 .
  51. ↑ «كنيسة ويلمنجتون المشيخية الأولى القديمة» (ملف PDF) . استمارة ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية . حدائق ولاية ديلاوير. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2008 .
  52. ↑ "موقع معسكر الجيش القاري" (ملف PDF) . استمارة ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية . حدائق ولاية ديلاوير. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2008 .
  53. ↑ "مطاحن بانكروفت" (ملف PDF) . استمارة ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية . حدائق ولاية ديلاوير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2008 .
  54. ↑ "منتزه روكفورد" (ملف PDF) . استمارة ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية . منتزهات ولاية ديلاوير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2008 .
  55. ↑"Eleutherian Mills". National Historic Landmarks Program. National Park Service. Archived from the original on December 6, 2007. Retrieved November 17, 2008.
  56. ↑"PENNSYLVANIA — Delaware County". Retrieved January 20, 2009.
  57. ↑"PENNSYLVANIA — Delaware County". Retrieved November 17, 2008.
  58. ↑"Brandywine Battlefield". National Historic Landmarks Program. National Park Service. Archived from the original on March 14, 2004. Retrieved November 17, 2008.
  59. ↑"Brinton's Mill"(PDF). ARCH: Pennsylvania's Historic Architecture and Archaeology. Commonwealth of Pennsylvania. Archived from the original(PDF) on April 15, 2012. Retrieved November 17, 2008.
  60. ↑"Lenape Bridge"(PDF). ARCH: Pennsylvania's Historic Architecture and Archaeology. Commonwealth of Pennsylvania. Retrieved January 10, 2009.
  61. ↑"Gibson's Covered Bridge"(PDF). ARCH: Pennsylvania's Historic Architecture and Archaeology. Commonwealth of Pennsylvania. Retrieved January 10, 2009.
  62. ↑"Downingtown Log House"(PDF). ARCH: Pennsylvania's Historic Architecture and Archaeology. Commonwealth of Pennsylvania. Retrieved November 17, 2008.
  63. ↑"Roger Hunt Mill"(PDF). ARCH: Pennsylvania's Historic Architecture and Archaeology. Commonwealth of Pennsylvania. Retrieved January 7, 2009.
  64. ↑"Embreeville Historic District"(PDF). ARCH: Pennsylvania's Historic Architecture and Archaeology. Commonwealth of Pennsylvania. Archived from the original(PDF) on April 15, 2012. Retrieved January 14, 2009.
  65. ↑ "المنطقة التاريخية في كوتسفيل" (ملف PDF) . ARCH: العمارة التاريخية وعلم الآثار في ولاية بنسلفانيا . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2008 .
  66. ↑ "نموذج البحث" . ARCH: العمارة التاريخية وعلم الآثار في ولاية بنسلفانيا . كومنولث بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 7 يناير 2009 .
  67. ↑ ريد، زوي (18 مارس 2024). "سكان ويلمنجتون يطالبون بحماية السد التاريخي بينما يعمل دعاة حماية البيئة على حماية أنواع الأسماك" . WHYY . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 .
  68. ↑ جون هيردل (25 فبراير 2020). "في ديلاوير، تتم إزالة السدود لتحفيز هجرة الأسماك" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .
  69. ↑ مارك إيخمان (3 أبريل 2019). "إزالة سد برانديواين كريك الذي يبلغ عمره 115 عامًا لتحديث أنابيب المياه واستعادة هجرة الأسماك" . أخبار WHYY . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .

للمزيد من القراءة