احتجاجات احتلال مبنى الكابيتول

كانت احتجاجات كابيتول هيل المحتلة ( CHOP[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] والمعروفة أيضًا باسم احتجاجات كابيتول هيل المنظمة ، [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] والتي عُرفت في الأصل باسم كابيتول هيل الحرة ، [ 15 ] [ 16 ] ولاحقًا باسم منطقة كابيتول هيل المستقلة ( CHAZاحتجاجًا احتلاليًا ومنطقة مستقلة معلنة ذاتيًا [ 3 ] في حي كابيتول هيل بمدينة سياتل ، واشنطن . تأسست المنطقة، التي كانت تغطي في الأصل تقاطعين عند زوايا حديقة كال أندرسون والطرق المؤدية إليهما، [ 17 ] في 8 يونيو 2020 من قبل أشخاص يحتجون على مقتل جورج فلويد على يد ضابط شرطة في مينيابوليس، مينيسوتا، في مايو 2020 . [ 4 ] قامت الشرطة بإخلاء المنطقة من شاغليها في 1 يوليو 2020. [ 5 ] [ 18 ]

سبق تشكيل المنطقة مواجهات متوترة بين المتظاهرين والشرطة المجهزة بمعدات مكافحة الشغب ، بدأت في الأول من يونيو/حزيران 2020. في ذلك اليوم، كان آلاف من سكان سياتل يحضرون تجمعًا مرخصًا في مركز ويستليك التجاري بوسط مدينة سياتل، على بُعد ميل واحد غرب مركز شرطة المنطقة الشرقية في حي كابيتول هيل. انتشرت الشرطة على الجانب الشمالي الشرقي من التجمع وأطلقت الغاز المسيل للدموع على الحشود. تحول الحدث إلى فوضى، وبدأ الناس بالتحرك شرقًا نحو كابيتول هيل، حيث تجمعوا في نهاية المطاف، واستمرت الاحتجاجات كل ليلة. [ 19 ] [ 20 ] استخدمت الشرطة الغاز المسيل للدموع والقنابل الصوتية ورذاذ الفلفل في الحي السكني المكتظ بالسكان. [ 21 ] تصاعد الموقف في السابع من يونيو/حزيران بعد أن قاد شقيق ضابط شرطة سيارته نحو حشد من المتظاهرين عند تقاطع الجادة الحادية عشرة وشارع باين بالقرب من مركز شرطة المنطقة الشرقية. أطلق النار على متظاهر حاول منعه. [ 19 ] [ 20 ] في اليوم نفسه، أفادت شرطة سياتل (SPD) أن المتظاهرين كانوا يرمون الحجارة والزجاجات والألعاب النارية، ويسلطون أشعة ليزر خضراء على عيون الضباط. [ 19 ] في اليوم التالي، أخلت شرطة سياتل مبنى مركز الشرطة الشرقي التابع لها وأغلقته بألواح خشبية في محاولة لتهدئة الوضع. [ 22 ] بعد إخلاء شرطة سياتل لمركز الشرطة الشرقي، انتقل المتظاهرون إلى منطقة كابيتول هيل. أعادوا وضع الحواجز في محيط مبنى واحد حول المركز وأعلنوا المنطقة "كابيتول هيل حرة". أُعيد تسمية منطقة الاحتجاج لاحقًا إلى "احتجاج كابيتول هيل المنظم" (CHOP).

كانت المنطقة مساحةً مُنظَّمة ذاتيًا دون قيادة رسمية. [ 23 ] لم يكن وجود الشرطة فيها مرحبًا به. طالب المتظاهرون بتخفيض ميزانية شرطة سياتل بنسبة 50%، وتحويل التمويل إلى برامج وخدمات مجتمعية في الأحياء ذات الأغلبية السوداء، وعدم توجيه أي تهم جنائية لمتظاهري منطقة تشوب. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] أنشأ المشاركون جدارية "حياة السود مهمة" بطول مبنى كامل ، [ 26 ] ونظموا عروضًا سينمائية مجانية في الشارع، [ 27 ] وقدموا عروضًا موسيقية حية. [ 28 ] تم تشكيل "تعاونية لا للشرطة"، ووفرت الطعام ومعقم اليدين وغيرها من اللوازم. كما تم تجهيز أماكن للمتحدثين ولتسهيل الحوار. [ 29 ]

كانت منطقة "تشوب" محط أنظار الرأي العام الوطني طوال فترة وجودها. في 11 يونيو، صرّحت عمدة سياتل، جيني دوركان، بأن المنطقة كانت أشبه بـ" حفلة صاخبة[ 30 ] وفي وقت لاحق، قارنت صحيفة نيويورك تايمز بين تصريحات دوركان وروايات رجال أعمال محليين عن مضايقات وتخريب ونهب. [ 31 ] تقلصت مساحة "تشوب" بعد حوادث إطلاق نار وقعت داخلها أو بالقرب منها في 20 و21 و23 يونيو. في 28 يونيو، التقت دوركان بالمتظاهرين وأبلغتهم أن المدينة تخطط لإزالة معظم الحواجز وتقليص مساحة المنطقة. في الساعات الأولى من صباح 29 يونيو، أسفر حادث إطلاق نار رابع عن مقتل فتى أسود يبلغ من العمر 16 عامًا وإصابة فتى أسود آخر يبلغ من العمر 14 عامًا بجروح خطيرة. ووصفت قائدة الشرطة ، كارمن بيست ، الوضع بأنه "خطير وغير مقبول"، وقالت للصحفيين: "طفح الكيل. يجب أن نتمكن من العودة إلى المنطقة". في الأول من يوليو، وبعد إصدار دوركان أمرًا تنفيذيًا، قامت شرطة سياتل بإخلاء المنطقة من المتظاهرين واستعادت السيطرة على مركز شرطة المنطقة الشرقية. واستمرت الاحتجاجات في سياتل وفي موقع تشوب خلال الأيام والأشهر التالية.

تاريخ

خلفية

تم تعديل اللافتة بالرش بالطلاء
لافتة مركز شرطة سياتل الشرقي، مع كلمة "أشخاص" مرشوشة بالطلاء فوق كلمة "شرطة" في 13 يونيو 2020

كابيتول هيل حي سكني مكتظ بالسكان يقع على تلة شديدة الانحدار شرق منطقة الأعمال بوسط مدينة سياتل ، ويشتهر بمجتمعاته البارزة من المثليين والمتحولين جنسيًا وثقافات مضادة، وبحياته الليلية النابضة بالحيوية. وقد تعرضت شرطة سياتل للاحتجاجات في الماضي. ففي عام 1965، خلال حركة الحقوق المدنية ، وبعد إطلاق النار على روبرت ل. ريس، وهو رجل أسود أعزل، على يد ضابط من شرطة سياتل، قام قادة المجتمع بمتابعة الشرطة في "دوريات الحرية" لمراقبة وتوثيق تفاعلاتها مع المجتمع الأسود. [ 32 ] [ 33 ] ومنذ عام 2012، تخضع شرطة سياتل لإشراف فيدرالي بعد ثبوت استخدامها المفرط للقوة وممارستها لممارسات شرطية متحيزة. [ 34 ]

شهدت سياتل احتجاجات جماهيرية أخرى، [ 35 ] مثل احتجاجات منظمة التجارة العالمية عام 1999 [ 36 ] وحركة "احتلوا سياتل" . [ 37 ] وتضم المدينة العديد من المؤسسات الثقافية التي نشأت نتيجةً لاحتجاجات الاحتلال، بما في ذلك متحف شمال غرب الأمريكيين الأفارقة ، ومركز دايبريك ستار الثقافي ، ومركز إل سنترو دي لا رازا . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

بدأت الاحتجاجات على مقتل جورج فلويد ووحشية الشرطة في سياتل في 29 مايو 2020. [ 41 ] ووقعت اشتباكات في شوارع منطقة سياتل الكبرى لمدة تسعة أيام، شارك فيها المتظاهرون وقسم شرطة سياتل ودورية ولاية واشنطن والحرس الوطني لولاية واشنطن . [ 42 ]

اشتباكات في مبنى الكابيتول (1-8 يونيو)

سبق تشكيل المنطقة أسبوعٌ من المواجهات المتوترة في حي كابيتول هيل، بدءًا من الأول من يونيو، حين تقابل المتظاهرون والشرطة المجهزة بمعدات مكافحة الشغب عند حاجزٍ للشرطة قرب مركز شرطة المنطقة الشرقية، بعد رش طفلٍ برذاذ الفلفل ورفض الشرطة السماح للمسعفين بمعالجته. [ 19 ] [ 43 ] استخدمت شرطة سياتل أساليب تفريق المتظاهرين، بما في ذلك قنابل الصوت ، [ 44 ] والقنابل الصوتية ، ورذاذ الفلفل . [ 45 ] في الخامس من يونيو، أعلنت رئيسة البلدية جيني دوركان ورئيسة شرطة سياتل كارمن بيست حظرًا لمدة 30 يومًا على استخدام الغاز المسيل للدموع . [ 46 ] [ 47 ]

انضمت مجموعة من الممثلين المنتخبين (بمن فيهم أربعة أعضاء في مجلس المدينة ، وعضو في مجلس مقاطعة كينغ ، والسيناتور جو نغوين ، وعضو مجلس النواب نيكول ماكري ) إلى المتظاهرين في 6 يونيو/حزيران على الخطوط الأمامية استجابةً لطلبات المواطنين، عندما استخدمت الشرطة مرة أخرى قنابل الصوت ورذاذ الفلفل للسيطرة على الحشد. [ 48 ]

صورة ملونة للمتظاهرين
تجمع المتظاهرون عند الحاجز الغربي لمركز شرطة سياتل الشرقي في 7 يونيو

في السابع من يونيو، أقامت الشرطة حواجز أكثر متانة حول مركز شرطة المنطقة الشرقية، وأغلقت نوافذه بألواح خشبية. [ 48 ] [ 49 ] تصاعدت حدة الوضع بعد الساعة الثامنة مساءً، عندما أُطلق النار على متظاهر أثناء محاولته إبطاء سيارة مسرعة كانت متجهة نحو حشد من ألف متظاهر عند تقاطع الجادة الحادية عشرة وشارع باين الشرقي؛ غادر السائق السيارة وبحوزته سلاح، وسار باتجاه خط الشرطة، حيث تم القبض عليه دون وقوع أي حادث. [ 49 ] عُلم لاحقًا أن شقيق مطلق النار كان يعمل في مركز شرطة المنطقة الشرقية. [ 20 ] [ 50 ] بعد منتصف ليل الثامن من يونيو، أفادت الشرطة أن المتظاهرين كانوا يلقون الزجاجات والحجارة والألعاب النارية. استأنفت شرطة سياتل استخدام الغاز المسيل للدموع (رغم حظر رئيس البلدية)، واستخدمت رذاذ الفلفل وقنابل الصوت ضد المتظاهرين عند تقاطع الجادة الحادية عشرة وشارع باين. [ 19 ] [ 22 ] تم تقديم أكثر من 12000 شكوى بشأن تعامل الشرطة مع المظاهرات، وتساءل أعضاء مجلس مدينة سياتل عن عدد الأسلحة التي أُلقيت على الشرطة. [ 22 ]

في الثامن من يونيو، أصدر مكتب دوركان تعليماته لقادة شرطة سياتل بإزالة الحواجز المحيطة بمركز الشرطة الشرقي للسماح للمتظاهرين بالسير في الشارع المقابل. [ 51 ] [ 52 ] وذكرت تقارير شرطة سياتل أنهم عارضوا هذا القرار، وأعربوا عن قلقهم من احتمال تدمير مركز الشرطة الشرقي، فبدأوا بإخراج المعدات الحساسة من المبنى. [ 52 ] وأعلن رئيس الشرطة بيست إزالة الحواجز في بيان صحفي صدر بعد ظهر ذلك اليوم، قائلاً إن مركز الشرطة الشرقي لن يُهجر، وأن هذا التغيير "خطوة نحو بناء الثقة وخفض التصعيد". [ 22 ]

في وقت لاحق من ذلك اليوم، أغلقت شرطة سياتل مركز الشرطة الشرقي بشكل مفاجئ. [ 16 ] [ 22 ] [ 4 ] وبعد أيام، ظلّ من قرر الانسحاب من المركز غير واضح، إذ لم تُقرّ بيست بالمسؤولية. [ 53 ] ونسبت دوركان لاحقًا قرار الانسحاب إلى قائد شرطة لم تُفصح عن اسمه في موقع الحادث. [ 54 ] وبعد أكثر من عام، أفادت محطة KUOW الإذاعية أن مساعد رئيس الشرطة توم ماهافي هو من اتخذ القرار، وأنه فعل ذلك دون علم بيست أو دوركان. [ 55 ] عدّل ماهافي روايته لاحقًا ليقول إن بيست هي من أذنت بإخلاء الموظفين من المركز، لكن بيست نفت مشاركتها في القرار. وقرر مكتب مساءلة الشرطة في سياتل أن القرار كان معقولًا في كلتا الحالتين، لكن كان ينبغي إبلاغ الجمهور به في وقت سابق. [ 51 ] [ 52 ]

التكوين والتشغيل

في الثامن من يونيو، وبعد أن أخلت شرطة سياتل مركز شرطة المنطقة الشرقية، انتقل المتظاهرون إلى منطقة كابيتول هيل. وقاموا بوضع حواجز في الشوارع ضمن دائرة نصف قطرها مبنى واحد حول المركز، وأعلنوا المنطقة "كابيتول هيل حرة". [ 16 ]

وصفت رئيسة البلدية دوركان المنطقة بأنها محاولة "لتهدئة التوترات بين المتظاهرين وقوات إنفاذ القانون"، [ 56 ] وقالت بيست إن ضباطها سيدرسون سبل "تقليل تواجدهم" في حي كابيتول هيل. [ 57 ] وتحدثت عضوة مجلس المدينة كشاما ساوانت إلى شاغلي حديقة كال أندرسون في 8 يونيو [ 16 ] وحثت المتظاهرين على تحويل مركز الشرطة إلى مركز مجتمعي للعدالة التصالحية . [ 15 ] [ 58 ] لم يكن وجود الشرطة مرحبًا به داخل منطقة تشوب. [ 59 ] [ 60 ]

في تلك الليلة، وفي محاولة لفصل المتظاهرين عن منطقة "تشوب"، لجأ أربعة ضباط من شرطة سياتل إلى حيلة. كانوا يعلمون أن أفرادًا من العامة يراقبون اتصالات الشرطة اللاسلكية، فختلقوا مسيرة وهمية لجماعة "براود بويز" تضم ما بين 20 و30 مسلحًا مستعدين للقتال، متجهين من وسط مدينة سياتل نحو مبنى الكابيتول. [ 61 ] ونشرت الشرطة تحديثات حول المسيرة الوهمية عبر القنوات العامة، ما دفع بعض المتظاهرين إلى التسلح استعدادًا للمواجهة. [ 62 ] وكانت هذه الحيلة جزءًا من حملة تضليل إعلامي أوسع نطاقًا وافق عليها قائد مركز شرطة المنطقة الشرقية، بهدف معلن هو إيهام المتظاهرين بأن شرطة سياتل "نشرت عددًا أكبر من الضباط يقومون بمهامهم الاعتيادية". [ 61 ]

في العاشر من يونيو، سار حوالي ألف متظاهر إلى مبنى بلدية سياتل مطالبين باستقالة دوركان. [ 63 ]

وصف المراقبون النشاط المبكر في المنطقة يوم 11 يونيو بأنه مزيج من حركات أخرى، بجوٍّ يجمع بين الاحتجاج والتجمع المجتمعي؛ [ 8 ] أو مزيج بين اعتصام واحتجاج ومهرجان صيفي؛ [ 64 ] أو مزيج بين حركة " احتلوا وول ستريت " وسكن طلابي تعاوني. [ 27 ] ووفقًا لمقال نُشر على موقع فوكس في 16 يونيو ، فقد تطورت منطقة تشوب إلى "مركز للاحتجاج السلمي، وحرية التعبير السياسي، والتجمعات التعاونية، والحدائق المجتمعية" بعد أن استعاد المتظاهرون رباطة جأشهم الأولية إزاء قرار الشرطة مغادرة مركز الشرطة. [ 12 ] وفي مقابلة أُجريت في 11 يونيو، أشارت رئيسة البلدية دوركان إلى أن الأجواء كانت "أشبه بحفلة في الحي"، وعلّقت قائلة: "يمكننا أن نحظى بصيف الحب ". [ 65 ]

في 11 يونيو، أعلنت شرطة سياتل رغبتها في إعادة دخول مبنى مركز الشرطة الشرقي المهجور، وأكدت استمرار عملياتها في المنطقة؛ [ 66 ] [ 67 ] ووفقًا لحاكم ولاية واشنطن ، جاي إنسلي ، فإن المنطقة "غير مرخصة" ولكنها "هادئة إلى حد كبير". [ 68 ] وفي اليوم التالي، صرحت بيست قائلة: "تحدث حالات اغتصاب وسرقة وأنواع مختلفة من أعمال العنف في المنطقة، ولم نتمكن من التدخل". [ 69 ] وفي الساعات الأولى من صباح 12 يونيو، أشعل إشعيا توماس ويلوبي، وهو من سكان سياتل السابقين، حريقًا في مبنى مركز الشرطة الشرقي وغادر المكان؛ وتمكن سكان المنطقة من إخماده قبل أن يمتد إلى ما وراء الجدار الخارجي للمبنى أو إلى الخيام المجاورة. [ 70 ] [ 71 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، زارت دوركان المنطقة وأخبرت مراسل صحيفة نيويورك تايمز أنها لم تكن على علم بأي جريمة خطيرة تم الإبلاغ عنها في المنطقة. [ 72 ] شارك معظم من قابلتهم فوكس في الاحتجاجات، لكنهم لم يشعروا بالأمان عند السير في المنطقة ليلاً، خاصةً في أواخر يونيو. وأشار أحد سكان كابيتول هيل إلى اختلاف في وجهات النظر بين الغرباء والسكان المحليين: "أشعر أن الكثير من المخاوف الحالية بشأن عدم الأمان تأتي إما من أشخاص لا يعيشون في الحي نفسه، أو من وافدين جدد ميسورين، أو من أصحاب الأعمال." [ 33 ] وفي 12 يونيو أيضًا، أصدر قاضٍ فيدرالي قرارًا بمنع شرطة سياتل مؤقتًا من استخدام أسلحة مكافحة الشغب غير الفتاكة، مثل الغاز المسيل للدموع ورذاذ الفلفل والقذائف الرغوية، ضد المتظاهرين، قائلاً إن الشرطة استخدمتها "بشكل غير متناسب ودون استفزاز". [ 73 ]

أقام بعض المتظاهرين في خيام داخل المنطقة. [ 74 ] كان التخييم في المناطق الحضرية غير قانوني في سياتل آنذاك [ 75 لكن القانون نادرًا ما كان يُطبّق. [ 76 ]

في 13 يونيو، تفاوض متظاهرو حركة "حياة السود مهمة" مع المسؤولين المحليين بشأن مغادرة المنطقة. [ 77 ] تقلص حجم منطقة "تشوب" بعد أربعة أيام (عندما أُزيلت الحواجز). [ 78 ]

في 15 يونيو، ظهر مسلحون من جماعة "براود بويز" في المنطقة خلال تجمع حاشد في كابيتول هيل. [ 11 ] [ 29 ] في ذلك اليوم، صوّت مجلس مدينة سياتل بالإجماع على حظر استخدام شرطة سياتل لأساليب الخنق وبعض أسلحة مكافحة الشغب، بما في ذلك الغاز المسيل للدموع، ورذاذ الفلفل، والأسلحة الصوتية، والقذائف ذات التأثير الحركي. [ 79 ] جاءت هذه القوانين استجابةً لمقاطع فيديو انتشرت على نطاق واسع تُظهر استخدام شرطة سياتل لأسلحة مكافحة الشغب ضد متظاهرين سلميين. وكان المجلس قد تلقى شكاوى عديدة من سكان كابيتول هيل الذين اضطروا لمغادرة منازلهم بسبب انتشار الغاز المسيل للدموع. [ 73 ] [ 79 ] كما أقرّ المجلس قانونًا يمنع استخدام أشرطة الحداد لتغطية أرقام شارات الضباط، موسعًا بذلك توجيهًا سابقًا من رئيسة الشرطة بيست يُلزم الضباط بعرض أرقام شاراتهم. [ 79 ]

في 16 يونيو، توصل ممثلو منطقة تشوب (CHOP) والمدينة إلى اتفاق لإعادة تقسيم المنطقة المحتلة لتسهيل وصول الشركات والخدمات المحلية إلى الشوارع. [ 80 ] وفي اليوم التالي، أفادت قناة KING-TV أن بعض السكان شعروا بعدم الارتياح للاحتلال بالقرب من منازلهم: "ما نريده من المنزل هو بيئة خالية من التوتر. نريد أن ننام جيدًا، نريد أن نشعر بالراحة، ونحن لا نشعر بالراحة الآن". وذكرت القناة أنها تلقت رسائل بريد إلكتروني مجهولة المصدر من سكان آخرين يعبرون عن "مخاوف حقيقية". [ 81 ] وفي 18 يونيو، أفادت التقارير أن متظاهرين سودًا أعربوا عن قلقهم بشأن المنطقة واستخدامها لشعارات "حياة السود مهمة". ووفقًا لإذاعة NPR ، "يقول النشطاء السود إنه يجب متابعة الأمر لضمان بقاء مجتمعاتهم في صدارة أولويات حركة احتجاجية ذات أغلبية بيضاء، والتي اتخذ مخيمها طابع حفلة في حي سكني، تتخللها بين الحين والآخر هتافات "حياة السود مهمة! " ". [ 29 ]

عبارة "مرحباً بكم في منطقة تشوب" مرسومة على أحد الشوارع، مع لافتات إضافية.
عمل فني عند مدخل شارع باين والجادة الحادية عشرة في 24 يونيو. قبل 13 يونيو، كان مكتوبًا عليه "CHAZ". [ 82 ]

استمر تقلص منطقة "تشوب" بعد عدة حوادث إطلاق نار داخلها أو بالقرب منها في 20 و21 و23 يونيو/حزيران. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] وذكرت صحيفة "ستار تريبيون" في 22 يونيو/حزيران أن الأجواء داخل المنطقة أصبحت متوترة ليلاً مع مسيرة المتظاهرين وحراس المتطوعين المسلحين. [ 87 ] وفي 22 يونيو/حزيران، صرحت دوركان وبيست في مؤتمر صحفي بأن الشرطة ستعيد احتلال مركز الشرطة الشرقي "سلمياً وفي المستقبل القريب"؛ [ 88 ] [ 89 ] دون تحديد جدول زمني معين. [ 90 ] ونقلت شبكة "سي إن إن" عن مغني الراب راز سيمون، "الزعيم الفعلي لمنطقة تشوب"، قوله بعد يومين: "سيغادر الكثير من الناس؛ لقد غادر الكثيرون بالفعل" المنطقة. [ 91 ] في ذلك اليوم، اقترحت دوركان تجميد التوظيف في الشرطة وخفض ميزانية إدارة شرطة سياتل بمقدار 20 مليون دولار (أي ما يعادل 5% تقريبًا لبقية عام 2020) لتعويض النقص في الإيرادات والنفقات غير المتوقعة الناجمة عن الجائحة. وخلال فترة التعليق العام، قال أفراد المجتمع إن خفض الميزانية يجب أن يكون أكبر، وأن تُعاد توجيه أموال إدارة شرطة سياتل إلى الإسكان والرعاية الصحية. [ 92 ]

رفع اثنا عشر من أصحاب الأعمال والمقيمين ومالكي العقارات دعوى قضائية جماعية أمام المحكمة الفيدرالية ضد المدينة، زاعمين أنها حرمتهم من الإجراءات القانونية الواجبة بسماحها بإنشاء المنطقة. [ 93 ] وأوضح المدعون أنهم لا يرغبون في "تقويض رسالة المشاركين في منطقة تشوب أو تقديم رسالة مضادة"، وزعموا أن حقوقهم القانونية "انتهكت" بقرار المدينة "غير المسبوق بالتخلي عن حي سكني بأكمله وإغلاقه" وعزلهم عن خدمات المدينة. [ 94 ] وطالبوا بتعويضات عن الأضرار التي لحقت بممتلكاتهم وفقدان حقوقهم التجارية والعقارية، واستعادة حقهم الكامل في الوصول العام. [ 93 ] ودعت مؤسسة "كوميونيتي روتس هاوسينغ"، وهي هيئة تنمية عامة [ 95 ] تمتلك 13 عقارًا بالقرب من المنطقة، إلى إغلاقها في 30 يونيو/حزيران، قائلةً: "لقد أصبح هؤلاء السكان ضحايا احتلال يتسم اليوم بالعنف والفوضى والقتل أكثر من أي شيء آخر  ... إن إجبارنا على الاختيار بين الفوضى ووحشية الشرطة هو خيار زائف. لا ينبغي أن يكون التعاطف وإنفاذ القانون متناقضين." [ 96 ]

في 28 يونيو، التقت دوركان بالمتظاهرين وأبلغتهم أن المدينة تخطط لإزالة معظم الحواجز وحصر منطقة التظاهر في مبنى مركز الشرطة الشرقي والشارع المقابل له. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] في ذلك اليوم، أعرب منظمو منطقة "تشوب" عن نيتهم ​​إعادة تركيز جهودهم على المنطقة القريبة من مركز الشرطة والابتعاد عن المخيم المترامي الأطراف في حديقة كال أندرسون بعد أن أصبح عبئًا سياسيًا عليهم وواجهوا صعوبة في الحفاظ على الأمن. [ 100 ] في الساعات الأولى من صباح 29 يونيو، أسفر إطلاق نار رابع عن مقتل فتى يبلغ من العمر 16 عامًا وإصابة فتى آخر يبلغ من العمر 14 عامًا بجروح خطيرة جراء طلقات نارية. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] ووصفت بيست الوضع بأنه "خطير وغير مقبول"، وقالت للصحفيين: "كفى! يجب أن نتمكن من العودة إلى المنطقة." [ 105 ]

وقف

في تمام الساعة 5:28  صباحًا من يوم 1 يوليو، أصدرت دوركان أمرًا تنفيذيًا [ 106 ] ينص على أن "التجمع في هذه المنطقة يُعد تجمعًا غير قانوني يتطلب تحركًا فوريًا من أجهزة المدينة، بما في ذلك إدارة الشرطة". [ 5 ] انتشر أكثر من مئة ضابط شرطة، بمساعدة من مكتب التحقيقات الفيدرالي ، في المنطقة، ونشروا تغريدة تحذيرية تُفيد بأن أي شخص يبقى أو يعود إلى المنطقة سيُعرّض نفسه للاعتقال. [ 5 ] أُلقي القبض على 44 شخصًا بحلول نهاية اليوم، و25 آخرين خلال الليل. [ 5 ] نشرت شرطة سياتل مقطع فيديو على يوتيوب يُصوّر حوادث عنف في منطقة كابيتول هيل. [ 5 ] أقامت الشرطة حواجز طرق في المنطقة، وقيدت الوصول إليها على السكان المحليين والعمال وأصحاب الأعمال؛ وزعم بعض هؤلاء أن وجود الشرطة يُثني الزبائن عن ارتيادها. [ 107 ]

التداعيات

استمرت الاحتجاجات في الشوارع بعد إخلاء المنطقة. [ 108 ] واستمرت الاحتجاجات في سياتل وفي موقع CHOP خلال الأيام والأشهر التالية. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] وأفادت شرطة سياتل بوقوع أعمال تخريب في منطقة كابيتول هيل ليلة 19 يوليو/تموز؛ حيث أُلقيت ألعاب نارية على مركز الشرطة الشرقي، مما تسبب في اندلاع حريق صغير تم إخماده بسرعة. [ 111 ] رفعت دونيتا سنكلير مارتن، والدة لورينزو أندرسون، دعوى قضائية ضد المدينة بتهمة القتل الخطأ ، مدعيةً أن الشرطة وإدارة الإطفاء لم توفرا الحماية أو المساعدة الطبية لابنها، وأن قرارات المدينة خلقت بيئة خطرة. [ 112 ] [ 113 ]

عادت مجموعة من 150 شخصًا إلى حي كابيتول هيل في وقت متأخر من ليلة 23 يوليو/تموز، وقاموا بتخريب العديد من المحلات التجارية، بما في ذلك متجر يملكه أحد أقارب ضابط الشرطة الذي أطلق النار على شارلينا لايلز، وهي امرأة سوداء حامل، في منزلها عام 2017، ما أدى إلى مقتلها. [ 114 ] وفي 25 يوليو/تموز، تجمع آلاف المتظاهرين في حي كابيتول هيل للتظاهر تضامنًا مع مدينة بورتلاند بولاية أوريغون . [ 115 ] [ 116 ] تصاعدت التوترات في بورتلاند مطلع يوليو/تموز بعد أن نشرت إدارة ترامب قوات فيدرالية ضد رغبة المسؤولين المحليين، ما أثار جدلًا واسعًا وأعاد إحياء الاحتجاجات. [ 115 ] [ 116 ] ونشرت وزارة الأمن الداخلي عددًا غير معلن من العملاء الفيدراليين في سياتل في 23 يوليو/تموز دون إخطار المسؤولين المحليين، ما زاد من قلق السكان. [ 116 ] [ 117 ] حُدِّدت مسيرة سلمية في البداية، نظمتها جبهة تحرير الشباب بعد ظهر يوم 25 يوليو/تموز، بأنها أعمال شغب من قبل شرطة سياتل، وذلك بعد تدمير العديد من المحلات التجارية، وإشعال حرائق في خمس مقطورات بناء بالقرب من مركز احتجاز أحداث مُزمع إنشاؤه، وتخريب سيارات عدد من موظفي المركز. [ 116 ] [ 118 ] [ 119 ] وأُلقي القبض على 47 شخصًا، وأُصيب 21 ضابط شرطة. [ 119 ] ووفقًا لموقع كروس كت ، شارك العديد من المتظاهرين وهم يدركون أن القضايا الرئيسية للمسيرة (وحشية الشرطة وتجاوزات السلطة الفيدرالية) مترابطة. [ 120 ]

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في 7 أغسطس/آب أنه بعد أسابيع من الاحتجاجات، ظلت عدة مبانٍ مغلقة بألواح خشبية، وكان العديد من أصحاب الأعمال يخشون التحدث علنًا عن تجاربهم. [ 31 ] استقالت كارمن بيست من منصبها كرئيسة للشرطة بعد ثلاثة أيام، إثر تصويت مجلس مدينة سياتل على تقليص عدد أفراد القسم بما يصل إلى 100 ضابط من أصل 1400. [ 121 ] في 24 أغسطس/آب، وبعد ليلة من الاحتجاجات على إطلاق الشرطة النار على جاكوب بليك في كينوشا، ويسكونسن، ساعد ديزموند ديفيد-بيتس، المقيم في ألاسكا، في إشعال النار في باب مدخل مركز الشرطة الشرقي ، بينما حاول آخرون منع الشرطة من الفرار. لم تكن هناك أضرار جسيمة، ولكن سُرعان ما أُقيمت جدران إسمنتية (استُبدلت لاحقًا بسياج أمني عالٍ) لمنع المزيد من الوصول إلى المبنى. [ 122 ] بدأت جلسات استماع عامة حول مصير الفن العام وحديقة المجتمع في المنطقة في أغسطس/آب، وكان من المتوقع أن تستمر لعدة أشهر. [ 123 ]

في السادس عشر من ديسمبر، قوبلت عملية "التطهير" الثالثة المتوقعة للحديقة بمقاومة من المجتمع المحلي. أقام الناس حواجز مؤقتة وأحبطوا محاولات شرطة سياتل لدخول الحديقة. [ 124 ] وبينما كانت محكمة اتحادية تنظر في أمر تقييدي مؤقت يمنع المدينة من مداهمة الحديقة، استغل المتظاهرون الحضور الكبير لاحتلال مبنى خاص مملوك لمطور عقاري يقع على الجانب الآخر من الشارع المقابل للطرف الشمالي من الحديقة. [ 125 ]

التحقيقات والدعاوى القضائية

رفع خمسون متظاهراً دعوى قضائية ضد المدينة بسبب استخدام شرطة سياتل أسلحة مكافحة الشغب ضدهم طوال صيف عام ٢٠٢٠. وأشار العديد من المدعين إلى معاناتهم من فقدان السمع، وكسور في العظام، وارتجاج في المخ، وكدمات، واضطراب ما بعد الصدمة. وتعرض أحدهم لسكتة قلبية بعد إصابته في صدره بكرة متفجرة، وفقد آخر جزءاً من إصبعه. واستُخدم في القضية أكثر من ١٠٠٠٠ مقطع فيديو وأكثر من ١٠٠ مقابلة مع شهود. وتوصلت المدينة إلى تسوية في يناير ٢٠٢٤، بدفع ١٠ ملايين دولار. [ ١٢٦ ]

رفع عدد من أصحاب الأعمال دعاوى قضائية ضد المدينة عام 2020 للمطالبة بتعويضات تتعلق بسلوك الحكومة خلال الاحتجاجات. [ 127 ] في أوائل عام 2021، اشتكى اثنان من مسؤولي السجلات العامة في مكتب دوركان إلى لجنة الأخلاقيات والانتخابات في سياتل من سوء التعامل مع طلبات الحصول على السجلات. ينص قانون الولاية على إلزام المسؤولين الحكوميين، مثل رئيسة البلدية، بالاحتفاظ بالرسائل النصية الرسمية لمدة عامين على الأقل، إلا أن العديد من رسائل دوركان النصية من صيف 2020 كانت مفقودة. وخلصت اللجنة إلى أن المستشار القانوني لدوركان قد انتهك قوانين الولاية باستبعاد رسائلها النصية المفقودة عند الرد على بعض طلبات الحصول على السجلات. استقال المبلغان لاحقًا ورفعوا دعوى قضائية ضد المدينة، مدعين تعرضهما للانتقام، وطلبات القيام بأعمال غير قانونية، وبيئة عمل عدائية. [ 128 ] في عام 2023، سوّت المدينة دعواهما مقابل 2.3 مليون دولار. [ 129 ]

في البداية، عزا مكتب رئيس البلدية اختفاء الرسائل النصية إلى مشاكل تقنية، لكن التحقيقات الجنائية الرقمية كشفت لاحقًا أن بعض الرسائل حُذفت يدويًا. [ 128 ] ثم خلص قاضٍ فيدرالي إلى أن رئيس البلدية وقائد الشرطة ومسؤولين حكوميين آخرين حذفوا بشكل غير قانوني عشرات الآلاف من الرسائل النصية المتعلقة بتعامل الحكومة مع منطقة تشوب. في عام 2022، سوّت المدينة دعوى قضائية مع صحيفة سياتل تايمز مقابل 200 ألف دولار أمريكي بسبب تعاملها مع الرسائل النصية المحذوفة، ووافقت على تحسين ممارساتها في حفظ السجلات. [ 130 ] في عام 2023، سوّت المدينة الدعوى القضائية مع الشركات المتضررة من تشوب، ودفعت 3.65 مليون دولار أمريكي، بما في ذلك غرامة عن الرسائل النصية المحذوفة. [ 131 ]

قُدِّمت آلاف الشكاوى إلى مدينة سياتل ضد قسم شرطة المدينة خلال صيف عام ٢٠٢٠. جمع مكتب مساءلة الشرطة هذه الشكاوى في ١٤٥ تحقيقًا في سلوك الموظفين، بينما أشرف مكتب المفتش العام على المشكلات النظامية. [ ١٣٢ ] وبحلول مارس ٢٠٢٤، كان مكتب مساءلة الشرطة قد أنجز ١٣٣ تحقيقًا في سلوك الموظفين، أسفر أربعة منها عن إيقاف ضباط عن العمل بدون أجر. [ ١٣٣ ] قُدِّمت ثلاث شكاوى ضد رئيسة الشرطة بيست. [ ١٣٢ ] لم يُجرَ تحقيق فيها إلا بعد أن حلّ بروس هاريل محل دوركان في منصب رئيس البلدية، وأحالها من مكتب مساءلة الشرطة إلى محقق خارجي. [ ١٣٤ ] أصدر مكتب مساءلة الشرطة التقرير في يونيو ٢٠٢٣، وخلص إلى أن بيست لم تنتهك السياسة في بعض الحالات، لكنه لم يملك أدلة كافية للبتّ في حالات أخرى. رفضت بيست إجراء مقابلة معها في إطار التحقيق، ولأنها كانت قد تقاعدت، لم تتمكن المدينة من اتخاذ أي إجراء تأديبي ضدها. [ ١٣٥ ]

قاد مكتب المفتش العام أربع جولات من المراجعات لسلوك شرطة سياتل، حيث فحص سياساتها المتعلقة بالسيطرة على الحشود، وسبل إعادة بناء ثقة المجتمع، واتصالاتها وإجراءاتها خلال صيف 2020. [ 136 ] وانتقدت المراجعة الثالثة شرطة سياتل بشدة، محملةً إياها مسؤولية زيادة التوترات والعنف المحيط بمنطقة تشوب بسبب قراراتها الخاطئة واتصالاتها المضللة. [ 62 ] [ 137 ] وانتقدت اللجنة بشكل خاص قرار الإدارة بحجب خدمات الطوارئ عن منطقة تشوب وتضليل الرأي العام. وقدّمت 34 توصية، مؤكدةً على ضرورة أن تحافظ شرطة سياتل على الأمن العام "رغم الانتقادات والغضب من المجتمع". [ 62 ]

تغييرات في السياسات وإجراءات الشرطة

طالب محتجو منطقة تشوب بتخفيض ميزانية شرطة سياتل بنسبة 50% لعامي 2020 و2021. أيد سبعة من أعضاء مجلس المدينة التسعة هذا التخفيض في يوليو/تموز 2020، إلا أن دوركان عارضته. بعد تعديل ميزانية المدينة بسبب الجائحة، خفض المجلس 3 ملايين دولار من ميزانية شرطة سياتل البالغة 402 مليون دولار لعام 2020، وخفض ميزانية عام 2021 بنسبة 10%. في التعديل التالي للميزانية، خُصص 30 مليون دولار لأسباب تتعلق بمطالب المحتجين، وفي عام 2021، نُقل موظفو مركز الاتصال 911 المدنيون وموظفو مواقف السيارات من شرطة سياتل. أُعيد موظفو مواقف السيارات لاحقًا إلى شرطة سياتل لعدم امتلاكهم صلاحية تحرير المخالفات، وبدأت ميزانية شرطة سياتل بالنمو بعد عام 2022 في محاولة لتوظيف المزيد من الضباط. [ 138 ]

تذبذبت القيود المفروضة على استخدام شرطة سياتل لأسلحة مكافحة الشغب تبعًا لأحكام مجلس المدينة والمحكمة الفيدرالية. فبعد أن حظر مجلس المدينة استخدام شرطة سياتل لعدد من أسلحة مكافحة الشغب في 15 يونيو/حزيران 2020، علّق قاضٍ فيدرالي العمل بالقرار مؤقتًا لاحتمال تعارضه مع الرقابة الفيدرالية على شرطة سياتل. ثم مدد قاضٍ فيدرالي آخر الحظر المؤقت حتى 30 سبتمبر/أيلول 2020، لمنع شرطة سياتل من استخدام الأسلحة الكيميائية والقذائف ضد المتظاهرين السلميين. وفي أغسطس/آب، وافقت المدينة على تجنب وصف الحوادث مسبقًا بأنها "أعمال شغب"، لأن هذا الوصف يُسهّل استخدام أسلحة مكافحة الشغب. [ 139 ]

في ديسمبر/كانون الأول، أدانت محكمة فيدرالية شرطة سياتل بتهمة ازدراء المحكمة لاستخدامها قنابل الصوت ورذاذ الفلفل ضد المتظاهرين السلميين خلال فصل الصيف. [ 140 ] وفي أغسطس/آب 2021، وافق مجلس المدينة بالإجماع على قانون معدل يقيد استخدام شرطة سياتل لأسلحة مكافحة الشغب، لكن دوركان رفضت التوقيع عليه، معتقدةً أنه سيُلغى. [ 141 ] هذه المرة، تم حظر قنابل الصوت والأسلحة الصوتية وأسلحة الطاقة الموجهة ومدافع المياه ومدافع الموجات فوق الصوتية، مع تقييد استخدام الغاز المسيل للدموع ورذاذ الفلفل في الحالات التي يفوق فيها خطر العنف الفوري خطر إلحاق الضرر بالمارة. [ 142 ]

في 23 يونيو/حزيران 2020، أعلن جاي إنسلي عن تشكيل فرقة عمل جديدة في ولاية واشنطن لمراجعة ممارسات الشرطة والعدالة العرقية؛ وستضم المجموعة بعض أقارب ضحايا قُتلوا على يد ضباط الشرطة. وفي 24 يونيو/حزيران، صوّت مجلس إدارة مدارس سياتل العامة على سحب ضباط شرطة سياتل من مدارس المدينة، منهيًا بذلك برنامجًا كان يضم خمسة ضباط. واقتصر وجود الضباط على الفعاليات العامة التي يكون فيها الضباط غير مسلحين. [ 143 ]

إِقلِيم

متظاهرون يجلسون على حاجز ملعب البيسبول
محطة إسعافات أولية عند الحاجز الخلفي لملعب بوبي موريس في حديقة كال أندرسون في 3 يونيو

تمركزت المنطقة في البداية حول مبنى مركز الشرطة الشرقي، [ 144 ] ونُصبت حواجز على شارع باين لعدة مربعات سكنية لمنع دخول المركبات. [ 144 ] وبلغت مساحة المنطقة في بدايتها خمسة مربعات سكنية ونصف، بما في ذلك حديقة كال أندرسون (التي كانت تشهد بالفعل احتجاجات). [ 21 ] وامتدت شمالًا إلى طريق إيست ديني ، وشرقًا إلى الجادة الثانية عشرة (وجزء من الجادة الثالثة عشرة)، وجنوبًا إلى إيست بايك ، وغربًا إلى برودواي . [ 145 ] وفي 9 يونيو، وُضع حاجز عند أحد مداخل المنطقة كُتب عليه "أنت تدخل منطقة كابيتول هيل الحرة". [ 16 ] وكتبت لافتات أخرى "أنت الآن تغادر الولايات المتحدة الأمريكية" و"مرحبًا بك في منطقة كابيتول هيل المستقلة". [ 17 ] وتم تعديل اللافتات على مركز الشرطة بعد أن أعاد المتظاهرون تسميته إلى "قسم شرطة شعب سياتل". [ 146 ]

في 16 يونيو، وبعد موافقة مسؤولي المدينة مع منظمي الاحتجاجات على تصميم جديد لمنطقة الاحتجاج، [ 80 ] قامت إدارة النقل في سياتل (SDOT) بتركيب حواجز خرسانية مغلفة بالخشب الرقائقي في عدة مناطق على طول شارع باين والجادتين العاشرة والثانية عشرة [ 147 ] (مما قلص مساحة المنطقة). [ 78 ] وقد وفرت المسافة المُعدلة بين الحواجز وصولاً أفضل لتوصيل البضائع التجارية، كما أتاح التصميم مساحةً للفنانين المرتبطين بالاحتجاجات للزينة. [ 78 ] نُشر التصميم الجديد على مدونة دوركان: "تلتزم المدينة بالحفاظ على مساحةٍ لأفراد المجتمع للتجمع والاحتجاج وممارسة حقوقهم الدستورية. ستُجرى تغييرات طفيفة على منطقة الاحتجاج لتوفير حواجز أكثر أمانًا ومتانةً لحماية الأفراد في هذه المنطقة." [ 80 ] [ 148 ]

شارع محاصر بلافتات
الدخول إلى المنطقة في 13 يونيو

أفادت إذاعة KIRO-FM أنه في 17 يونيو/حزيران، أُقيم مخيم خيام كبير في الجادة الحادية عشرة بين شارعي بايك وباين، وتحوّل نصف حديقة كال أندرسون إلى "مخيم خيام ضخم يضم حديقة مجتمعية واسعة". [ 149 ] لم تكن حدود المنطقة واضحة المعالم، وكانت تتغير يوميًا. [ 102 ] تقلص حجمها تدريجيًا، حيث ذكرت صحيفة سياتل تايمز أن المنطقة "تقلصت بشكل ملحوظ" بحلول 24 يونيو/حزيران. [ 83 ] حوّل المتظاهرون تركيزهم إلى مركز شرطة المنطقة الشرقية في 23 يونيو/حزيران، عندما "أخلى مخيم منطقة احتجاجات كابيتول هيل أجزاءً من قلب حديقة كال أندرسون". [ 150 ]

في 30 يونيو، أزالت الشرطة وموظفو المدينة عددًا من الحواجز الخرسانية، وركزوا جهودهم على إزالة حواجز أخرى بالقرب من مركز الشرطة الشرقي. [ 151 ] في ذلك اليوم، نُشرت إعلانات تُفيد بإغلاق حديقة كال أندرسون ظهرًا للتنظيف والصيانة؛ مع الإبقاء على الحديقة والأعمال الفنية التي أنشأها المتظاهرون دون مساس. [ 151 ] وفي 1 يوليو، أخلت شرطة سياتل المنطقة المتبقية، [ 5 ] [ 152 ] وأُفيد بإغلاق حديقة كال أندرسون للصيانة. [ 25 ]

الحوكمة الداخلية

شارع مزدحم، مع حواجز ولافتة
المدخل الغربي في 10 يونيو، مع لافتة مشابهة لـ Free Derry Corner [ 153 ]

فضّل سكان المنطقة اتخاذ القرارات بالتوافق في شكل جمعية عامة ، مع اعتبار الاجتماعات اليومية وحلقات النقاش بديلاً عن القادة المعينين. [ 23 ] [ 64 ] [ 6 ] [ 154 ]

عقد المتظاهرون اجتماعاتٍ دورية في قاعات المدينة لتحديد الاستراتيجية ووضع الخطط. [ 7 ] صرّح مسؤولون في سياتل بأنهم لم يرصدوا أي دليل على تنظيم جماعات مناهضة للفاشية في المنطقة، [ 68 ] لكن بعض أصحاب المشاريع الصغيرة اتهموا هذه الجماعات بالعنف وترهيب زبائنهم. [ 31 ] وقالت رئيسة شرطة سياتل، كارمن بيست، في 15 يونيو/حزيران: "لا توجد منطقة خالية من الشرطة في مدينة سياتل"، مشيرةً إلى أن الضباط سيدخلون المنطقة في حال وجود تهديدات للأمن العام. وأضافت: "أعتقد أن الصورة التي رُسمت في كثير من المناطق تُظهر أن المدينة محاصرة، وهذا غير صحيح". [ 155 ] وفي 7 أغسطس/آب، وصفت صحيفة نيويورك تايمز المنطقة بأنها إلغاءٌ فعليٌّ للشرطة ، مُشيرةً إلى أن الشرطة عمومًا لا تستجيب للبلاغات في المنطقة. [ 31 ]

انتشرت معلومات مضللة حول نظام الحكم فيها. [ 27 ] شارك الصحفي المحافظ آندي نجو مقطع فيديو في 15 يونيو/حزيران لفنان الهيب هوب راز سيمون، المقيم في سياتل ، وهو يُسلّم بندقية من صندوق سيارته إلى متظاهر آخر في 8 يونيو/حزيران (يوم إنشاء المنطقة) بعد أن "انتشرت شائعات [داخل المنطقة] مفادها أن أعضاء جماعة براود بويز اليمينية المتطرفة سينتقلون إلى منطقة الاحتجاج لإشعال الحرائق وإثارة الفوضى". [ 156 ] وصفت شبكة سي إن إن لاحقًا سيمون بأنه " الزعيم الفعلي " للمنطقة ، [ 91 ] وهو ما نفاه. [ 27 ] ودون علم العامة في ذلك الوقت، كان سيمون على اتصال برئيس إطفاء سياتل هارولد سكوجينز خلال فترة وجوده في منطقة تشوب. غادر سيمون المنطقة حوالي 15 يوليو/تموز. [ 157 ]

الثقافة والمرافق

خدمات

سوق مفتوح، محمي بمظلات ملونة
جمعية "لا للشرطة" التعاونية في 10 يونيو

أنشأ المتظاهرون تعاونية "لا للشرطة" في 9 يونيو، حيث قدموا مياهًا ومعقمات لليدين وكبابًا ووجبات خفيفة مجانية تبرع بها أفراد المجتمع. [ 15 ] وقدمت أكشاك الكاري النباتي ، بينما جمعت أكشاك أخرى تبرعات للمشردين . [ 64 ] نصب المنظمون خيامًا بجوار مركز الشرطة السابق لحجز المكان. [ 15 ] أُنشئت محطتان طبيتان في المنطقة لتوفير الرعاية الصحية الأساسية، [ 146 ] ووفرت إدارة النقل في سياتل مراحيض متنقلة. [ 15 ] وقدمت المدينة خدمات جمع النفايات، ومراحيض متنقلة إضافية، وخدمات الإطفاء والإنقاذ ، وأفادت شرطة سياتل أنها استجابت لمكالمات الطوارئ (911) في المنطقة. [ 158 ] وقدمت إدارة الصحة العامة في مقاطعة كينغ فحوصات كوفيد-19 في حديقة كال أندرسون لفترة من الوقت خلال الاحتجاجات. [ 159 ]

حديقة حضرية مع لافتات
حديقة الشعب في منتزه كال أندرسون

في 11 يونيو، ذكرت صحيفة سياتل تايمز أن أصحاب المطاعم في المنطقة شهدوا زيادة في إقبال الزبائن المباشرين، وانخفاضًا مماثلًا في تكاليف التوصيل. [ 160 ] وبعد ثلاثة أيام، ذكرت صحيفة يو إس إيه توداي أن معظم المحلات التجارية في المنطقة قد أغلقت أبوابها، "مع أن متجرًا لبيع المشروبات الكحولية ومطعمًا للرامن ومطعمًا للتاكو لا تزال تشهد إقبالًا كبيرًا". [ 161 ] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، "انهارت الأعمال التجارية". [ 31 ]

الحدائق المجتمعية

بحلول 11 يونيو، بدأت حدائق الخضراوات بالظهور في حديقة كال أندرسون، حيث سعى النشطاء إلى زراعة مجموعة متنوعة من الأطعمة من الشتلات لدعم ذوي البشرة الملونة. [ 162 ] افتُتحت الحدائق بنبتة ريحان قدمها ماركوس هندرسون، أحد سكان حي كولومبيا سيتي في سياتل. [ 163 ] [ 162 ] أسس هندرسون حركته الزراعية تحت اسم "مزارعو النجمة السوداء"، وبعد تفكك منطقة "تشوب" (CHOP)، أطلق حملة تبرعات عبر موقع "GoFundMe" لمواصلة العمل. [ 164 ] [ 165 ] بعد إخلاء الحديقة في 1 يوليو، دعا هندرسون مؤيدي الحديقة لمساعدته في الضغط على المدينة للسماح لها بالبقاء كحديقة تذكارية لحركة "حياة السود مهمة". [ 166 ] نجحت هذه الجهود، وربما كانت أقل المقترحات إثارةً للجدل حول كيفية استغلال المساحة العامة في حديقة كال أندرسون بعد إغلاق منطقة "تشوب". مع ذلك، في أوائل أكتوبر/تشرين الأول 2023، أعلنت إدارة الحدائق والترفيه في سياتل عن نيتها إزالة حديقة نصب "حياة السود مهمة" التذكارية لصالح مشروع "تجديد العشب" في الموقع. [ 167 ] وقامت الإدارة، بدعم من شرطة سياتل، بتجريف الحديقة في الساعة السادسة صباحًا من يوم 27 ديسمبر/كانون الأول 2023. [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ]

الفنون والثقافة

سوق مزدحم أمام مبنى أبيض كبير
زوار متجر التعاونية التابع لمستشفى الأطفال في فيلادلفيا (CHOP) في 14 يونيو

تم تحويل تقاطع الشارعين الثاني عشر وباين إلى ساحة لعقد ندوات تثقيفية (حيث استُخدم الميكروفون للتنظيم) ولتشجيع ذوي النوايا التخريبية على مغادرة المنطقة. [ 15 ] وتم تخصيص منطقة عند تقاطع الشارعين الحادي عشر وباين لتكون "مقهى حوار التحرر من الاستعمار"، وهي مساحة مخصصة للنقاشات اليومية. [ 171 ] [ 172 ] وفي التاسع من يونيو، أُقيمت سينما خارجية مزودة بنظام صوتي وجهاز عرض، وعُرضت فيها أفلام، من بينها فيلم " الثالث عشر " (فيلم وثائقي من إخراج آفا دوفيرناي عام 2016 يتناول العنصرية والسجن الجماعي) وفيلم "باريس تحترق" ، وهو فيلم وثائقي من إخراج جيني ليفينغستون عام 1990. [ 15 ] [ 27 ]

بدأت فرقة مارشال لو (فرقة هيب هوب من سياتل) بالعزف للمتظاهرين خلال الأسبوع الممتد من 1 إلى 8 يونيو، عندما كان المتظاهرون يواجهون الشرطة عند ما عُرف باسم "الحاجز الغربي" لموقعه على بُعد مبنى واحد غرب مدخل مركز الشرطة الشرقي . [ 173 ] خلال هذا الأسبوع، عزفوا لعدة ساعات، حاملين لافتةً تحمل مطالب الاحتجاج بالقرب من المسرح كل ليلة. [ 174 ] كان المسرح قريبًا جدًا من الحاجز، لدرجة أنه في بعض الأحيان، عندما تصاعدت حدة التوتر بين المتظاهرين والشرطة، وجدت الفرقة نفسها في مرمى النيران. [ 28 ] [ 174 ] استمروا في العزف، حتى مع انتشار الغاز المسيل للدموع وإطلاق الرصاص المطاطي. [ 174 ] واصلت الفرقة العزف بانتظام بعد تأسيس منطقة تشوب. [ 28 ] [ 7 ] [ 174 ] في نوفمبر 2020، أصدرت فرقة مارشال لو ألبومًا بعنوان " 12th & Pine " يتناول تجربتهم كفرقة موسيقية رئيسية في منطقة تشوب. [ 174 ]

رُسمت جداريةٌ ضخمةٌ تحمل شعار " حياة السود مهمة" على طول شارع باين الشرقي بين الجادتين العاشرة والحادية عشرة، وذلك في العاشر والحادي عشر من يونيو/حزيران. [ 26 ] وقد قام فنانون محليون من ذوي البشرة الملونة برسم حروف الجدارية، وتم شراء المواد اللازمة من تبرعات المتظاهرين والمارة. [ 175 ] [ 38 ]

الأضرحة

أشعل الزوار الشموع ووضعوا الزهور عند ثلاثة أضرحة، وُضعت عليها صور ورسائل تعبّر عن مشاعرهم تجاه جورج فلويد وضحايا آخرين لوحشية الشرطة. [ 176 ] [ 177 ] الأشخاص الذين أُقيمت لهم الأضرحة واللوحات الجدارية و/أو وقفات الحداد:

شخصسبب إحياء الذكرىنوع النصب التذكاريالوسائط/المكوناتالمرجع.
شارلينا لايلزتوفي نتيجة عمل للشرطة الاسكتلنديةجداريةطلاء بخاخ وخشب رقائقي[ 178 ]
جورج فلويدقُتل على يد ضابط شرطة في مينيابوليسجدارية، ضريحطلاء بخاخ وخشب رقائقي[ 176 ] [ 177 ]
لورينزو أندرسونتوفي في حادث إطلاق نار على حافة منطقة تشوبمزارالزهور والبالونات[ 179 ]

في التاسع عشر من يونيو، أقيمت فعاليات متنوعة، من بينها "طقوس الحداد" وحفل راقص، احتفالاً بيوم التحرير (جونتينث) . [ 171 ] [ 180 ]

أسماء المنطقة

كان لمنطقة الاحتجاج عدة أسماء؛ وكان اسم "منطقة كابيتول هيل المستقلة" (CHAZ) الأكثر شيوعًا في البداية، إلى جانب "كابيتول هيل الحرة". وبحلول الأسبوع الثاني، أصبح يُشار إلى المنطقة في أغلب الأحيان باسم "احتجاج كابيتول هيل المنظم" (CHOP). [ 181 ]

في 13 يونيو، اتفقت مجموعة من عشرات قادة الاحتجاجات على تغيير اسم المنطقة من "تشاز" إلى "تشوب". [ 181 ] جاء تغيير الاسم نتيجةً لتوافق الآراء على التقليل من التركيز على كلمة "احتلال" وتحسين الدقة. [ 23 ] [ 182 ] ووفقًا لموقع "تك كرانش" ، قرر المشاركون تغيير الاسم إلى "احتجاج كابيتول هيل المحتل"، ثم، مع ملاحظة أن سياتل نفسها تُعتبر "احتلالًا" لأرض السكان الأصليين، استبدلوا حرف "O" بكلمة "منظم". [ 183 ]

المطالب

دار نقاش حول عدد المطالب؛ إذ رأى البعض أن الاحتجاجات كانت بداية لثورة أوسع، بينما رأى آخرون أن وحشية الشرطة يجب أن تبقى محور التركيز المباشر. [ 184 ] واستقر المتظاهرون على ثلاثة مطالب رئيسية: [ 25 ] [ 23 ] [ 24 ]

  1. خفض تمويل شرطة المدينة بنسبة 50%؛
  2. إعادة توزيع الأموال على الجهود المجتمعية، مثل العدالة التصالحية والرعاية الصحية؛ و
  3. ضمان عدم تعرض المتظاهرين للمساءلة الجنائية.

وشملت المطالب الأخرى التي قدمتها المجموعة ما يلي: [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ]

تضمنت إحدى القوائم المبكرة (التي نُشرت في 9 يونيو في منشور على منصة Medium ونُسبت إلى "مجموعة الأصوات السوداء في فري كابيتول هيل") 30 مطلباً، بدءاً من إلغاء قسم شرطة سياتل والقوات المسلحة والسجون . [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ]

في العاشر من يونيو، سار حوالي ألف متظاهر إلى مبنى بلدية سياتل مطالبين باستقالة دوركان. [ 63 ]

حماية

انظر إلى التعليق
ملصق لشركة CrimethInc. في المنطقة يعلن: "الشرطة غير مرحب بها".

قبل المتظاهرون بحمل الأسلحة النارية علنًا كإجراء وقائي. [ 27 ] في 9 يونيو، أفادت التقارير أن أعضاء نادي بيوجت ساوند جون براون للأسلحة (PSJBGC) ، الذي يصف نفسه بأنه مناهض للفاشية والعنصرية ومؤيد للعمال، كانوا يحملون بنادق في المنطقة [ 16 ] [ 188 ] ردًا على شائعات عن هجوم من قبل جماعة براود بويز اليمينية المتطرفة . [ 156 ] على الرغم من أن المنطقة كانت ضمن المنطقة المحظورة الخاضعة لأمر الطوارئ الصادر عن دوركان في 30 مايو والذي يحظر استخدام الأسلحة (بما في ذلك البنادق)، [ 189 ] [ 190 ] إلا أن حظرها لم يُلزم بإنفاذه. [ 189 ] ذكرت صحيفة واشنطن بوست في 12 يونيو أن أعضاء نادي بيوجت ساوند جون براون للأسلحة كانوا متواجدين في الموقع دون وجود أسلحة ظاهرة، [ 191 ] وذكرت صحيفة يو إس إيه توداي في ذلك اليوم أنه "لم يظهر أي شخص مسلحًا". [ 176 ] طُرد مراسلون من محطة فوكس التابعة لها في تاكوما من المنطقة من قبل السكان في 9 يونيو. [ 158 ]

استعانت الشركات المحلية بخدمات حماية خاصة، من بينها "آيكونيك غلوبال" و"قسم دوريات الأمن الداخلي" و"فورتريس سيكيوريتي"، خلال فترة الاحتلال. ونشرت هذه الخدمات رجالاً ونساءً (بعضهم يرتدي الزي الرسمي والبعض الآخر بملابس مدنية، مسلحين ببنادق من طراز AR-15 ورذاذ الفلفل ) لتسيير دوريات في المنطقة سيراً على الأقدام وفي سيارات الدفع الرباعي. [ 192 ] وشكّل متطوعون في المنطقة مجموعة غير رسمية لتوفير الأمن، مع التركيز على خفض التصعيد ومنع أعمال التخريب. [ 193 ] [ 194 ]

تهديدات خارجية من جماعة براود بويز وجماعة باتريوت براير

رسومات جورج فلويد على الجدران
جدارية جورج فلويد في خزان لينكولن بمنتزه كال أندرسون

منذ بدء الاحتجاجات، أفادت التقارير أن المتظاهرين كانوا على دراية بالتهديد الذي تشكله جماعات اليمين المتطرف "باتريوت براير" (الناشطة في شمال غرب المحيط الهادئ) و" براود بويز" ، وهي جماعة معارضة يمينية. [ 156 ] [ 38 ] في 8 يونيو، استغلت شرطة سياتل هذا الخوف في حيلة لمحاولة إبعاد المتظاهرين عن منطقة "تشوب". [ 62 ] فبرك الضباط تقارير إذاعية كاذبة عن مسيرة مسلحة لجماعة "براود بويز" تعتزم مواجهة المتظاهرين في مبنى الكابيتول. [ 61 ] أدى ذلك إلى تصاعد التوترات في منطقة "تشوب" ودفع بعض المتظاهرين إلى التسلح استعدادًا للمواجهة. [ 62 ]

في 15 يونيو، ظهر مسلحون من جماعة "براود بويز" في المنطقة خلال تجمع حاشد في مبنى الكابيتول. [ 11 ] [ 29 ] وكانت الجماعة تعتزم مواجهة ما وصفته بـ"السلوك الاستبدادي" للمتظاهرين، وانتشر مقطع فيديو للاشتباكات على نطاق واسع. [ 195 ]

تم تصوير توسيتالا "تايني" تويسي، العضو في جماعة براود بويز والمشاغب المعروف، وهو يضرب رجلاً ويحطم هاتفه المحمول في المنطقة في 15 يونيو/حزيران. [ 11 ] [ 23 ] [ 196 ] كان معروفًا في شمال غرب المحيط الهادئ بمشاركته في القتال كقائد لجماعة باتريوت براير [ 197 ] ، وبعد أوائل عام 2019، كعضو شوفيني في جماعة براود بويز. [ 11 ] [ 198 ] وقد وُصف بأنه "المتظاهر اليميني الأكثر اعتقالًا في بورتلاند". [ 199 ] تويسي ، وهو من سكان ولاية واشنطن، [ 196 ] كان موضوعًا لعدة تقارير نشرتها صحيفة ويلاميت ويك في بورتلاند . [ 199 ] [ 200 ] تم اعتقاله لاحقًا لانتهاكه شروط الإفراج المشروط، بسبب أدلة فيديو على الاعتداء في منطقة تشوب. [ 196 ] [ 197 ]

جريمة

إطلاق نار

قبل المنطقة

في السابع من يونيو، أي قبل يوم من تأسيس المنطقة، قاد رجل سيارته نحو حشد من المتظاهرين. اعترضه أحد المتظاهرين، الذي مدّ يده إلى داخل سيارته، وأمسك بعجلة القيادة، ولكم السائق في محاولة لإيقافها، فأطلق السائق النار عليه. توقف السائق بعد ذلك، واستسلم فورًا للشرطة، مدعيًا أن شقيقه يعمل في مركز شرطة المنطقة الشرقية. [ 201 ] [ 49 ] كان من المتوقع أن يتعافى الضحية، المصاب في أعلى ذراعه اليمنى، تمامًا في غضون عام. [ 49 ]

ادّعى السائق الدفاع عن النفس؛ بينما قال المدّعون إنّ السائق هو من استفزّ الحادث، ووجّهوا إليه تهمة جناية الاعتداء من الدرجة الأولى. [ 49 ] [ 20 ] ثمّ خفّفوا التهمة لاحقًا إلى جنحة القيادة المتهورة، "استنادًا فقط إلى مخاوف متعلّقة بالأدلة"، وأكّدوا أنّ صلة السائق بضابط الشرطة لم تؤثّر في القرار. تلقّى السائق غرامات، وفترة مراقبة لمدة 24 شهرًا، وتعليقًا لرخصة القيادة لمدة 30 يومًا. [ 202 ]

خلال المنطقة

20 يونيو

في الساعات الأولى من صباح يوم 20 يونيو، أُصيب شخصان بالرصاص في حادثين منفصلين على أطراف منطقة الاحتجاج. [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ] توفي الضحية الأول متأثرًا بجراحه. لم يتضح في البداية ما إذا كانت حوادث إطلاق النار مرتبطة بالاحتجاجات. في كلتا الحالتين، قدم مسعفون متطوعون من منطقة الاحتجاج الإسعافات الأولية ريثما يتم الاتصال برقم الطوارئ 911، ولكن عندما لم تصل سيارات الإسعاف، قام المسعفون بنقل الضحايا بأنفسهم إلى المستشفى. [ 204 ]

أول تجربة تصوير

في حوالي الساعة 2:18 صباحًا، قبيل إطلاق النار الأول، تشاجر هوراس لورينزو أندرسون جونيور، البالغ من العمر 19 عامًا، مع مارسيل لونغ، البالغ من العمر 18 عامًا. [ 206 ] كان الرجلان يعرفان بعضهما، وقد تشاجرا سابقًا. هدد لونغ أندرسون بمسدس، لكن المارة تمكنوا من السيطرة عليه بينما كان أندرسون يبتعد. [ 206 ] عندما أفلت لونغ، أطلق النار على أندرسون أربع مرات. [ 206 ] [ 207 ] تلقى مركز الطوارئ أولى البلاغات عن إطلاق نار عند تقاطع الجادة العاشرة وشارع إيست باين في الساعة 2:19  صباحًا. [ 204 ]

فور انتهاء إطلاق النار، قدم مسعفون متطوعون المساعدة لأندرسون وأجروا له الإنعاش القلبي الرئوي عندما توقف نبضه. [ 208 ] استجابت إدارة إطفاء سياتل في الساعة 2:25 صباحًا، وتمركزت على بُعد مبنيين في الساعة 2:29 صباحًا، بانتظار إذن من شرطة سياتل لدخول الموقع. [ 13 ] [ 208 ] نتيجة لسوء تفاهم، انتظرت سيارة الإسعاف والشرطة بعضهما البعض للالتقاء. [ 207 ] ولعدم رؤية أي سيارات طوارئ بحلول الساعة 2:35 صباحًا، نقل المسعفون أندرسون لتلقي المزيد من الرعاية: توجهوا إلى نقطتي الالتقاء المتفق عليهما مسبقًا دون العثور على سيارة الإسعاف قبل التوجه مباشرة إلى مركز هاربورفيو الطبي . في الساعة 2:38 صباحًا، اقتحمت عناصر مسلحة من شرطة سياتل منطقة تشوب مرتدية معدات مكافحة الشغب: واجههم متظاهرون يصرخون بأن الضحية قد نُقل بالفعل، فتراجع الضباط. [ 208 ] [ 209 ] وصل أندرسون إلى مستشفى هاربورفيو في الساعة 2:45 صباحًا. [ 208 ] أُعلن عن وفاته في الساعة 2:53  صباحًا. وقد نعى أساتذته ووالدته أندرسون علنًا في الأيام التي تلت وفاته. [ 203 ] كان أندرسون أسود البشرة، ومغني راب محليًا يُعرف باسم "ليل موب"، وقد تخرج من المدرسة الثانوية في اليوم السابق. [ 203 ] [ 204 ] [ 210 ]

صرح مايك سولان، رئيس نقابة ضباط شرطة سياتل، في صباح اليوم التالي، أن الشرطة "مُنعت من تقديم خدماتها الأمنية للمنطقة لتحديد مكان الضحايا أو تقديم المساعدة لهم". [ 208 ] ووفقًا لكارمن بيست، كان ضباط الشرطة يرغبون في الوصول إلى مكان الحادث بسرعة أكبر، لكن "حشدًا عنيفًا" حال دون ذلك. [ 135 ] وقالت ليزا هيربولد ، عضوة مجلس المدينة ورئيسة لجنة السلامة العامة، إن الادعاء بأن الحشد أعاق الوصول إلى الضحايا "أمر لا يُصدق". [ 88 ] وفي وقت لاحق، فنّد تحليل أجرته محطة KUOW، استنادًا إلى نصوص مكالمات الطوارئ 911 وتسجيلات الفيديو وشهادات شهود العيان، هذه الادعاءات، مؤكدةً أن سوء التواصل بين شرطة سياتل وإدارة إطفاء سياتل هو ما أدى إلى إبطاء الاستجابة للطوارئ. [ 208 ] وكرر تقرير صادر عن مكتب المفتش العام عام 2022 أن ضعف التواصل بين الإدارتين أدى إلى إبطاء الاستجابة. [ 211 ] خلص تحقيق أجراه مكتب المساءلة عن السياسات عام 2023 بشأن تصريح بيست إلى أنه "رواية مضللة لما حدث بالفعل"، لكن اللجنة لم تتمكن من تحديد ما إذا كانت بيست "متعمدة ومتعمدة" في عدم الصدق لأنها رفضت إجراء مقابلة. [ 135 ]

في 20 يوليو/تموز 2020، رفعت دونيتا سنكلير مارتن، والدة أندرسون الابن، دعوى قضائية ضد مدينة سياتل بتهمة القتل الخطأ . [ 113 ] رفض قاضٍ فيدرالي الدعوى عام 2021. [ 212 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2021، رفع هوراس أندرسون وورثة ابنه الراحل، هوراس لورينزو أندرسون، دعوى أخرى أمام المحكمة العليا في مقاطعة كينغ، ضد كل من رئيسة البلدية السابقة جيني دوركان، وعضوة المجلس كشاما ساوانت، ومدينة سياتل. [ 213 ] وقدّم محامي عائلة أندرسون، إيفان أوشان، وثائق تفيد بأنه "لم يتلقَ لورينزو أي مساعدة أو إنقاذ من فرق الإسعاف الأولية في سياتل، ما أدى إلى وفاته متألمًا من جراحه". [ 214 ] دفعت سياتل 500 ألف دولار لتسوية دعوى القتل الخطأ. وافق قاضٍ على التسوية في أبريل 2022. [ 215 ] بعد عام من إطلاق النار، ألقت شرطة سياتل القبض على لونغ، واعترف بذنبه في قتل أندرسون الابن عام 2023. [ 216 ] حُكم على لونغ بالسجن 14 عامًا مع دفع تعويضات بتهمة القتل من الدرجة الثانية. [ 206 ] أعرب عن ندمه في المحكمة، ودافع محاميه عن تخفيف الحكم نظرًا لصعوبات التعلم التي يعاني منها والصدمة النفسية التي تعرض لها. [ 206 ]

إطلاق نار ثانٍ

عُثر على الضحية الثانية، ديجوان يونغ البالغ من العمر 33 عامًا، من قبل ممرضة سابقة، والتي تأكدت بمساعدة مسعف متطوع من إصابته بطلقتين ناريتين. [ 204 ] [ 13 ] [ 205 ] أفاد يونغ أنه حاول المغادرة بعد سماعه إطلاق النار الأول، فحاصرته مجموعة من الرجال، ووجهوا إليه عبارات عنصرية، وأطلقوا النار عليه عند تقاطع الشارعين الحادي عشر وبايك. [ 205 ] نُقل إلى مستشفى هاربورفيو بحلول الساعة 3:06  صباحًا، وكان في حالة حرجة في اليوم التالي. [ 13 ] أفادت قناة KIRO-TV أن يونغ أُصيب بالرصاص على يد أشخاص مختلفين على بُعد مبنى واحد من موقع إطلاق النار على أندرسون. قال يونغ: "أُطلق عليّ النار، لست متأكدًا مما إذا كانوا من جماعة براود بويز أو كو كلوكس كلان ، لكن الكلمات التي قالوها كانت: أمسكوا هذا الزنجي، ثم أطلقوا النار عليّ". أعرب عن قلقه من عدم التحقيق في قضيته بسبب الاعتقاد السائد بأن المتظاهرين "طلبوا من الشرطة عدم التواجد هناك، لذا لا تتصرفوا وكأنكم بحاجة إليهم الآن"، [ 205 ] لكن يونغ كان خارج المنطقة عندما أُطلق عليه النار. [ 217 ] [ 205 ]

21 يونيو

وقع حادث إطلاق نار آخر في 21 يونيو/حزيران. بعد نقله بسيارة خاصة إلى مركز هاربورفيو الطبي، تلقى فتى يبلغ من العمر 17 عامًا العلاج من إصابة بطلق ناري في ذراعه، ثم غادر المستشفى؛ ورفض التحدث إلى محققي شرطة سياتل. [ 218 ] [ 219 ]

في 22 يونيو، صرّحت دوركان بأن العنف يصرف الانتباه عن رسالة آلاف المتظاهرين السلميين. وقالت: "لا يمكننا السماح لأعمال العنف بتحديد مسار هذه الحركة المطالبة بالتغيير"، مضيفةً أن المدينة "لن تسمح باستمرار العنف المسلح في المساء حول مبنى الكابيتول". وأعلنت دوركان أن المسؤولين يعملون مع المجتمع لإنهاء هذه المنطقة. [ 218 ] وقالت: "حان الوقت لعودة الناس إلى منازلهم، لاستعادة النظام والقضاء على العنف في مبنى الكابيتول". [ 220 ] وفي المؤتمر الصحفي نفسه، وصفت بيست "مجموعات من الأفراد يمارسون إطلاق النار والاغتصاب والاعتداء والسطو والحرق العمد وتدمير الممتلكات  ... لا يمكنني أن أقف مكتوفة الأيدي، ولو لثانية واحدة، وأشاهد رجلاً أسود آخر، أو أي شخص آخر، يموت في شوارعنا بينما يعرقل الناس بشدة جهود الشرطة وفرق الإنقاذ الأخرى لإنقاذهم". [ 221 ]

23 يونيو

في 23 يونيو، أسفر إطلاق نار ثالث بالقرب من المنطقة عن إصابة رجل في الثلاثينيات من عمره بجروح غير مهددة للحياة. وذكرت التقارير أن شرطة سياتل تجري تحقيقاً في الحادث، لكن الضحية رفض الإدلاء بأي معلومات حول الهجوم أو وصف للمطلق النار. [ 222 ]

29 يونيو

وقع إطلاق النار الرابع بالقرب من المنطقة في الساعات الأولى من صباح يوم 29 يونيو/حزيران. قُتل فتى يبلغ من العمر 16 عامًا، أنطونيو مايز جونيور، وأُصيب فتى آخر يبلغ من العمر 14 عامًا، روبرت ويست، بجروح خطيرة جراء طلقات نارية. [ 5 ] [ 102 ] رفع ويست ومحاميه إيفان أوشان دعوى قضائية اتهموا فيها "قيادة المدينة ليس فقط بالسماح بإنشاء منطقة CHOP، بل بتشجيعها". [ 223 ] يُمثل أوشان أيضًا تركة مايز. [ 224 ] حصل مايز الأب على تعويض قدره 26 مليون دولار، وحصلت تركة مايز جونيور على تعويض قدره 4 ملايين دولار حتى فبراير/شباط 2026، ولا تزال شكاوى ويست عالقة حتى عام 2025.وقالت شرطة سياتل إن القضية لا تزال قيد التحقيق. [ 225 ] [ 226 ] كان مايز مقيمًا في سان دييغو ، كاليفورنيا، وغادر إلى سياتل قبل أسبوع. [ 227 ] أظهر مقطع فيديو سلسلة من 12 أو 13 طلقة نارية في الساعة 2:54  صباحًا، قبل أن يُسمع صوت يحذر من "مركبات متعددة" و"مسلحين متعددين" و"سيارة جيب بيضاء مسروقة" بينما كان المتظاهرون يتدافعون إلى مواقعهم. بعد هدوء دام خمس دقائق، سُمعت 18 طلقة نارية أخرى عندما اصطدمت "الجيب البيضاء" بحاجز أو مرحاض متنقل. [ 227 ] حاول مسعفو منطقة تشوب مساعدة الضحيتين ونقلهما لتلقي المزيد من الرعاية. بعد الاتصال برقم الطوارئ 911، وُجّه المسعفون إلى نقطة التقاء لمقابلة سيارة إسعاف، لكن سوء التفاهم بين شرطة سياتل وإدارة الإطفاء تسبب في ابتعاد سيارة الإسعاف مرارًا وتكرارًا عن سيارة النقل، وتوفي مايز داخلها. [ 207 ]

خلال التحقيق، اكتشفت شرطة سياتل أن مسرح الجريمة قد تم العبث به. [ 104 ] لم تُلقِ الشرطة القبض على أي شخص في أي من حوادث إطلاق النار منذ 20 يونيو. [ 228 ] ووفقًا لمسعف متطوع شهد الحادث، أطلقت قوات الأمن في منطقة تشوب النار على سيارة الدفع الرباعي التي كان يقودها المراهقون بعد اصطدامها بحاجز خرساني. [ 229 ]

مزاعم الابتزاز

في يونيو/حزيران 2020، انتشرت على نطاق واسع في وسائل الإعلام مزاعم ابتزاز أصحاب الأعمال في منطقة تشوب، على الرغم من دحض هذه المزاعم. [ 132 ] وفي عام 2022، انتقدت لجنة مراجعة تابعة لمكتب المفتش العام في سياتل اتصالات شرطة سياتل التي نشرت هذه المزاعم. وخلصت اللجنة إلى أن الشرطة بالغت في وصف مزاعمها حول منطقة تشوب لتصويرها على أنها أكثر خطورة. [ 211 ]

المطالبات الأولية

نشأت هذه الادعاءات من مدونة ذكرت أن مصدرها ضباط شرطة لم يُكشف عن أسمائهم. [ 230 ] وفي مؤتمر صحفي عُقد في 10 يونيو، شاركت مساعدة رئيس الشرطة ديانا نوليت هذه الادعاءات، مدعيةً أنها تقارير من أفراد المجتمع المحلي. [ 160 ] وقالت نوليت إن الشرطة تلقت بلاغات عن "أفراد مسلحين" يعبرون الحواجز التي أقامها المتظاهرون كنقاط تفتيش، "يُرهبون أفراد المجتمع"، وأن الشرطة "سمعت بشكل غير رسمي" عن مطالبة السكان والشركات بدفع رسوم مقابل العمل في المنطقة: "هذه جريمة ابتزاز " . [ 66 ]

في وقت لاحق من ذلك اليوم، حقق موظفو مكتب إدارة الطوارئ في الادعاءات ودحضوها، وشاركوا نتائج تحقيقاتهم مع قادة المدينة والشرطة. [ 231 ] وفي صباح اليوم التالي، كرر رئيس الشرطة بيست مزاعم نوليت في مقطع فيديو نشرته الإدارة. وفي وقت لاحق من يوم 11 يونيو، تراجع بيست عن تصريحاته، قائلاً إن الشرطة لم تتلق "أي بلاغات رسمية" عن ابتزاز، وقالت جمعية أعمال سياتل الكبرى إنها "لم تجد أي دليل على حدوث ذلك". [ 160 ]

التغطية الصحفية

تكررت مزاعم الابتزاز في التغطية الإعلامية العالمية لمنطقة تشوب، رغم أن شرطة سياتل تراجعت لاحقًا عن هذه المزاعم. [ 132 ] وصفت مقالة في صحيفة سياتل تايمز، نُشرت في يوليو 2020، هذا التأثير بأنه انتشار للمعلومات المضللة. وقارنت المقالة هذا الأمر بتصريحات أخرى خاطئة للشرطة حول تشوب حظيت بتغطية واسعة، بما في ذلك تصريح بيست بأن طلبات خدمات الشرطة تضاعفت ثلاث مرات خلال فترة تشوب بينما انخفضت في الواقع بمقدار الثلث، وتغريدة للقسم حول "متفجرات يدوية الصنع" والتي عرضت في الواقع شمعة. [ 230 ] في المقابل، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في أغسطس أنه خلال فترة وجود المنطقة، تعرض بعض أصحاب الأعمال الصغيرة للترهيب من قبل متظاهرين يحملون مضارب بيسبول، وطُلب منهم التعهد بالولاء للحركة والاختيار بين تشوب والشرطة، ووُضعوا على قائمة "متصلي الشرطة"، وتعرضوا للمضايقة أو التهديد بالقتل من قبل حشد غاضب. [ 31 ]

في يناير/كانون الثاني 2021، تراجعت شرطة سياتل عن الادعاءات الواردة في فيديو بيست بتاريخ 11 يونيو/حزيران. [ 231 ] وفي يونيو/حزيران 2022، أفادت صحيفة "ساوث سياتل إميرالد" بأن أحد قادة المدينة فند هذه الادعاءات في تقرير أُرسل إلى بيست قبل نشر فيديو 11 يونيو/حزيران. [ 132 ] وفي مراجعة أجريت عام 2022 لسلوك شرطة سياتل خلال أحداث "تشوب"، قامت لجنة من الشرطة وأفراد من المجتمع بدراسة اتصالات الشرطة لمساعدة المفتش العام لمدينة سياتل في التوصية بتغييرات إدارية. وذكرت اللجنة أن المؤتمر الصحفي الذي عُقد في 10 يونيو/حزيران خلق "تشاؤمًا وانعدام ثقة"، وانتقدت الشرطة لادعاءاتها التي لا أساس لها من الصحة حول الابتزاز ونقاط التفتيش المسلحة والأجهزة الحارقة. كما انتقدت المراجعة محاولات الشرطة للتلاعب بالمتظاهرين من خلال اختلاق مسيرة لجماعة "براود بويز" في مكان قريب. [ 211 ]

جرائم أخرى

في 15 يونيو، أفادت قناة KIRO-TV بوقوع عملية سطو وحريق في ورشة لتصليح السيارات بالقرب من المنطقة، ولم تستجب شرطة سياتل للبلاغ. [ 232 ] وصرحت رئيسة الشرطة كارمن بيست لاحقًا بأن الضباط راقبوا المبنى من بعيد ولم يروا أي دليل على وجود اضطراب. [ 155 ] وفي 16 يونيو، نقلت قناة KIRO-TV في سياتل عن أحد سكان شقة بالقرب من مركز الشرطة الشرقي، والذي يسكنها منذ ثماني سنوات، قوله: "نحن هدف سهل طوال اليوم. الآن يعلم كل مجرم في المدينة أنه يستطيع القدوم إلى هذه المنطقة وفعل ما يشاء طالما أنه لا يهدد الحياة، ولن تتدخل الشرطة". [ 233 ] وبسبب الإحباط من إغلاق الشوارع والسلوك الإجرامي والفوضى، انتقل بعض السكان من منازلهم، بينما قام آخرون بتركيب كاميرات مراقبة. وقال رجل، أكد دعمه الكامل للاحتجاج، لقناة KOMO-TV : "لم أعد أشعر بالأمان". [ 234 ]

في 18 يونيو، تدخل مسعف متطوع أثناء اعتداء جنسي في خيمة بمنطقة الحديقة المحتلة؛ وأُلقي القبض على الجاني المزعوم. [ 235 ] وذكرت الإذاعة الوطنية العامة (NPR) في ذلك اليوم: "لا أحد داخل منطقة الاحتجاج يعتقد أن عودة الشرطة ستنتهي سلميًا. كما تتواجد فرق صغيرة من مناهضي الفاشية المسلحين ، وهم قوات دفاع مجتمعية نصّبت نفسها بنفسها، وتقول إنها مستعدة للقتال إذا لزم الأمر، لكنها تفضل خفض التصعيد." [ 29 ]

أدرجت صفحة سجلات شرطة SPD الحوادث التي أبلغ عنها مكتب التحقيقات الفيدرالي في المنطقة: 37 حادثة في عام 2019، و65 حادثة حتى 30 يونيو 2020. [ 236 ]

تعليق

في التاسع من يونيو، صرّح السيناتور الأمريكي تيد كروز بأن المنطقة "تعرض حياة الناس للخطر". [ 158 ] وفي اليوم التالي، طالب الرئيس ترامب إنسلي ودوركان بـ"استعادة" المنطقة، قائلاً إنه سيفعل ذلك نيابةً عنهما إن لم يفعلا. [ 237 ] وأدان إنسلي تدخل ترامب في الموقف، قائلاً له "ابتعد عن شؤون ولاية واشنطن". [ 238 ] وعلى تويتر، انتقد ترامب إنسلي ودوركان ووصف المتظاهرين بـ" الإرهابيين المحليين[ 7 ] وقالت دوركان للرئيس "ارجع إلى مخبئك"، في إشارة إلى إجلائه إلى مركز عمليات الطوارئ الرئاسي خلال الاحتجاجات في الشهر السابق. [ 239 ] وفي الحادي عشر من يونيو، قالت دوركان إن ترامب يريد بناء سردية عن الإرهابيين المحليين ذوي الأجندة المتطرفة لتناسب مبادراته المتعلقة بالقانون والنظام، وأن ممارسة الحق المكفول بموجب التعديل الأول للدستور في المطالبة بالمزيد من المجتمع هو وطنية، وليس إرهاباً. [ 240 ]

وصفت صحيفة يو إس إيه توداي المنطقة بأنها "ملاذ للاحتجاجات"، [ 176 ] ووصفها موقع الويب الاشتراكي العالمي بأنها "كومونة فوضوية"، [ 241 ] ووصفتها مجلة ذا نيشن بأنها "رؤية مناهضة للرأسمالية لسيادة المجتمع دون شرطة". [ 242 ] ووصف المعلق المحافظ غاي بنسون احتلال مبنى الكابيتول بأنه " تقليد شيوعي ". [ 243 ] ووصفت روزيت رويال، في مقال لها في مجلة رولينغ ستون ، المنطقة بأنها "عالم مسالم يبني فيه الناس كل شيء تقريبًا على عجل، وهم يسعون جاهدين لخلق عالم تتحول فيه فكرة أن حياة السود مهمة من مجرد شعار إلى واقع دائم". [ 244 ] وقارن توبياس هونهاوت، في مقال له في مجلة ناشيونال ريفيو ، بين التغطية الإعلامية السائدة للمنطقة، والتي اعتبرها متعاطفة، والتغطية السلبية لاحتلال محمية مالهور الوطنية للحياة البرية عام 2016 . [ 245 ] وصف غريغوري ج. والاس، في مقال له في صحيفة ذا هيل ، المنطقة بأنها "قصة تحذيرية لتقليص ميزانية الشرطة". [ 246 ]

نشر موقع فوكس نيوز الإلكتروني صورًا يُزعم أنها من المنطقة في 12 يونيو، من بينها صورة لرجل يحمل بندقية عسكرية من احتجاج سابق في سياتل، وصور لنوافذ محطمة من مناطق أخرى في المدينة. ونشر الموقع مقالًا عن الاحتجاجات في سياتل، مرفقًا بصورة لمدينة محترقة، التُقطت في سانت بول، مينيسوتا ، في الشهر السابق. [ 247 ] ووفقًا لصحيفة واشنطن بوست ، "ساهمت تغطية فوكس في إضفاء مظهر الاضطرابات المسلحة". وقد أُزيلت الصور المُعدّلة والمضللة، وأعربت فوكس نيوز عن "أسفها لهذه الأخطاء". [ 248 ] وفي 15 يونيو، بعد أن قرأت مذيعة في فوكس نيوز منشورًا على موقع ريديت على الهواء مباشرة، يُشير إلى "علامات تمرد" مزعومة داخل المنطقة، غرد جون كليز، أحد أعضاء فرقة مونتي بايثون الكوميدية ، بأن المنشور كان مجرد مزحة تُشير إلى مشهد من فيلم مونتي بايثون والكأس المقدسة . [ 249 ]

سعى ناشطون في مدن أخرى إلى محاكاة المنطقة المستقلة في مجتمعاتهم؛ وأوقفت الشرطة متظاهرين في بورتلاند، أوريغون ، وآشفيل، كارولاينا الشمالية . [ 250 ] [ 251 ] وأدان حاكم ولاية تينيسي، بيل لي، محاولات إنشاء منطقة مستقلة في ناشفيل في 12 يونيو، [ 252 ] محذرًا المتظاهرين في الولاية من أن "المناطق المستقلة والعنف لن يتم التسامح معهما". [ 253 ] وفي فيلادلفيا ، أقامت مجموعة مخيمًا تمت مقارنته باحتلال سياتل؛ ومع ذلك، كان تركيز المجموعة على الاحتجاج على قوانين فيلادلفيا المناهضة للمشردين. [ 254 ] [ 255 ] [ 256 ] فيما وصفته شبكة CNN بأنه "إشارة واضحة إلى منطقة كابيتول هيل المستقلة (CHAZ) في سياتل"، قام متظاهرون برش عبارة "BHAZ" (منطقة البيت الأسود المستقلة) على أعمدة كنيسة القديس يوحنا الأسقفية ، المقابلة لساحة لافاييت في واشنطن العاصمة، في 22 يونيو/حزيران. [ 257 ] وفي اليوم التالي، غرد ترامب قائلاً: "لن تكون هناك أبدًا 'منطقة مستقلة' في واشنطن العاصمة، ما دمت رئيسكم. إذا حاولوا ذلك، فسوف نواجههم بقوة شديدة!". وقد أشار موقع تويتر إلى تغريدة ترامب لمخالفتها سياسة الشركة ضد السلوك المسيء: "وتحديدًا وجود تهديد بإلحاق الأذى بمجموعة محددة". [ 258 ]

ذكر موقع بوليتيكو أن منطقة تشوب "كانت موضوعًا متكررًا طوال" مناقشات لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب الأمريكي حول مشروع قانون إصلاح الشرطة الذي رعاه الديمقراطيون ، في 17 يونيو/حزيران. واقترحت النائبة ديبي ليسكو تعديلًا يقضي بقطع المنح الفيدرالية للشرطة عن أي بلدية تسمح بإنشاء منطقة حكم ذاتي. واتهمت براميلا جايابال ، التي تشمل دائرتها الانتخابية منطقة تشوب، قناة فوكس نيوز و"خبراء الإعلام اليمينيين" بنشر معلومات مضللة. وقد أُقرّ مشروع القانون بأغلبية أصوات الديمقراطيين. [ 259 ]

في الأول من يوليو/تموز، وفي إشارة إلى طرد الشرطة للمتظاهرين من المنطقة في ذلك اليوم، أشاد المدعي العام الأمريكي ويليام بار بـ" بيست" "لشجاعتها وقيادتها في استعادة سيادة القانون في سياتل". [ 260 ] وقالت المتحدثة باسم البيت الأبيض كايلي ماكناني : "يسرني أن أبلغ الجميع أن سياتل قد تحررت  ... الفوضى مناهضة لأمريكا، والقانون والنظام ضروريان، وسيتم ضمان السلام في شوارعنا". [ 5 ] وفي اليوم التالي، قال ترامب: "يسعدني أن أرى أنهم في سياتل قد تعاملوا مع المشكلة، لأنهم كما يعلمون، كنا ذاهبين لأخذها. كنا مستعدين للدخول، وكانوا يعلمون ذلك أيضًا. ودخلوا وفعلوا ما كان عليهم فعله". [ 261 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. أولسون، تايلر (11 يونيو 2020). "منطقة الحكم الذاتي في سياتل: أحدث تصعيد في انزلاق المدينة نحو اليسار: ما يجب معرفته" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  2. أولسون، تايلر (11 يونيو 2020). "منطقة الحكم الذاتي في سياتل هي أحدث تصعيد في انزلاق المدينة نحو اليسار: ما يجب معرفته" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  3. 1 2 نادو، باربي لاتزا (20 يونيو 2020). "شرطة سياتل تحقق في حادث إطلاق نار داخل منطقة تشاز" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2020 .
  4. صن ، ديدي ( 9 يونيو 2020). "متظاهرون مسلحون يحمون مبنى مركز شرطة المنطقة الشرقية بعد مغادرة الضباط للمنطقة" . KIRO. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "شرطة سياتل تُخلي منطقة احتجاجات تشوب" . صحيفة سياتل تايمز . ١ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٠ .
  6. 1 2 ماكنيكولز، جوشوا (12 يونيو 2020). "تشاز يناقش الخطوات التالية" . KUOW-FM . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  7. 1 2 3 4 إلفرين ، تيم (11 يونيو 2020). ""هذه ليست لعبة": ترامب يهدد "باستعادة" سياتل بينما يقيم المتظاهرون "منطقة حكم ذاتي"صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 11 يونيو 2020 .
  8. 1 2 سيلفا، دانييلا؛ موشيلا، ماتيو (11 يونيو 2020). "متظاهرو سياتل يُقيمون 'منطقة حكم ذاتي' بعد إخلاء الشرطة لمركزها" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .
  9. سيمون، دان؛ ريف، إيل؛ سيلفرمان، هولي (15 يونيو/حزيران 2020). "المتظاهرون يحتلون جزءًا من مبنى الكابيتول في سياتل منذ أسبوع. إليكم ما يبدو عليه الوضع من الداخل" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو/حزيران 2020 .
  10. "احتجاجات منطقة سياتل: تحديثات مباشرة ليوم السبت 13 يونيو" . صحيفة سياتل تايمز . 13 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  11. ويل ، كيلي ( 16 يونيو/ حزيران 2020). "اليمين المتطرف يُثير العنف في منطقة كابيتول هيل المستقلة في سياتل" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو/ حزيران 2020 .
  12. 1 2 بيرنز، كيتلين (16 يونيو 2020). "شرح حي سياتل الجديد الخالي من الشرطة" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  13. 1 2 3 4 "«نحتاج للمساعدة»: قلق الجيران بعد حادث إطلاق نار مميت في منطقة تشوب بمدينة سياتل . قناة كينغ 5. 20 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2020 .
  14. سافرانسكي، بيكا (15 يونيو 2020). "كيف تحولت منطقة تشاز إلى تشوب: شرح منطقة سياتل الخالية من الشرطة" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020. عُرفت المنطقة في البداية باسم منطقة كابيتول هيل المستقلة (CHAZ) ، ولكن مع محاولة منظمات سياسية أكبر الاستحواذ على المنطقة والسيطرة عليها، أُعيد تسميتها لتبدو أقل تطرفًا. أما الآن، فيرمز الاختصار الجديد إلى "احتجاج كابيتول هيل المنظم (أو المحتل)".
  15. 1 2 3 4 5 6 7 بيرنز، تشيس (10 يونيو 2020). "منطقة كابيتول هيل المستقلة تعيد تسمية نفسها، وتوسعها، وتضيف برامج سينمائية" . صحيفة ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  16. 1 2 3 4 5 6 بيرنز، تشيس؛ سميث، ريتش؛ كيميج، جاسمين (9 يونيو 2020). "فجر 'حرية الكابيتول هيل'"" ذا سترينجر ". مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
  17. 1 2 دويلسون، ستيفاني دوبي (10 يونيو 2020). "«أنتم الآن تغادرون الولايات المتحدة الأمريكية»: إعلان منطقة الحكم الذاتي في كابيتول هيل بمدينة سياتل . موقع هيفي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2020 .
  18. «شرطة سياتل تُخلي منطقة تشوب بعد إصدار دوركان أمرًا تنفيذيًا» . كومو. 1 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  19. 1 2 3 4 5 غاردنر، جيمس روس (9 يونيو 2020). "نضال ناشط من سياتل لإبقاء التركيز على انتهاكات الشرطة" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
  20. 1 2 3 4 مورينو، جويل (9 يونيو 2020). "سائق يدّعي الدفاع عن النفس في حادثة إطلاق النار خلال احتجاجات الكابيتول هيل له صلات بالشرطة" . KOMO . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2020 .
  21. ١ ٢ هو، جين سي. (١٦ يونيو ٢٠٢٠). "ما الذي يحدث حقًا في ما يُسمى بالمنطقة المستقلة في سياتل؟" . سلات . مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ١٧ يونيو ٢٠٢٠. في الأول من يونيو ، بدأ المتظاهرون بالتظاهر ليلًا أمام مركز شرطة سياتل في كابيتول هيل، وفي معظم الليالي، استخدمت الشرطة قنابل صوتية ومواد كيميائية مهيجة مثل رذاذ الفلفل والغاز المسيل للدموع لتفريق الحشود حول الحواجز التي أقامتها في الأحياء المحيطة بالمركز - بما في ذلك ٧ يونيو، بعد يومين فقط من إعلان رئيسة البلدية جيني دوركان وقفًا لمدة ٣٠ يومًا لاستخدام الغاز المسيل للدموع. قام النشطاء بقلب حواجز الشرطة وأعلنوا أن المنطقة المحيطة - التي تبلغ مساحتها حوالي ٥ مربعات ونصف، والتي تشمل حديقة عامة - ستكون للشعب.
  22. 1 2 3 4 5 خيمينيز، إسمي؛ رافتري، إيزولدي (8 يونيو 2020). "«لقد منحونا مركز شرطة المنطقة الشرقية». شرطة سياتل تتراجع عن الحاجز . KUOW. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
  23. 1 2 3 4 5 6 غوبتا، أرون (2 يوليو 2020). "إغلاق منطقة تشوب في سياتل: ضجة وخيبة أمل" . ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2020 .
  24. 1 2 فروهن، لورين؛ الذقن، كورين. دومبور، رامون (4 يوليو 2020). "«الانتفاضة»: شاهد كيف تطورت احتجاجات سياتل . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2020 .
  25. 1 2 3 تشابل، بيل (1 يوليو 2020). "شرطة سياتل تُخلي منطقة احتجاجات كابيتول هيل بعد إصدار رئيس البلدية أمرًا طارئًا" . NPR . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  26. ١ ٢ "جدارية ضخمة لحركة حياة السود مهمة قيد الإنشاء في شارع كابيتول هيل" . أخبار KIRO 7. ١١ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٠ .
  27. 1 2 3 4 5 6 ريد، بريدجيت (11 يونيو 2020). "ما الذي يحدث في منطقة تشاز، منطقة سياتل ذاتية الحكم؟" . ذا كت . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2020 .
  28. 1 2 3 ريتمولدر، مايكل (17 يونيو 2020). "تعرّف على الفرقة الموسيقية الأصلية لمستشفى الأطفال في فيلادلفيا: فرقة مارشال لو الموسيقية في سياتل تُؤَسِّس موسيقى حركةٍ ما" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  29. 1 2 3 4 5 علام ، هانا (18 يونيو 2020). "«تذكروا لمن نقاتل: الوجود المضطرب لمخيم الاحتجاج في سياتل» . NPR . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2020 .
  30. ماكبرايد، جيسيكا (12 يونيو 2020). "فيديوهات منطقة سياتل المستقلة: كيف تبدو الحياة داخل منطقة تشاز" . Heavy.com . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .
  31. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ بولز، نيلي (٧ أغسطس ٢٠٢٠). "إلغاء الشرطة؟ الناجون من فوضى سياتل ليسوا متأكدين من ذلك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠٢٠.
  32. تايلور، جينيفر (2006). "دوريات الحرية لعام 1965 وأصول حركة محاسبة الشرطة في سياتل" . مشروع سياتل لتاريخ الحقوق المدنية والعمالية . depts.washington.edu. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
  33. 1 2 بيرنز، كيتلين (2 يوليو 2020). "النهاية العنيفة للاحتجاج المنظم في كابيتول هيل، شرح" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
  34. بلاك، توني (5 يونيو 2020). "ماذا يعني مرسوم الموافقة الفيدرالي لقسم شرطة سياتل؟" . king5.com . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
  35. بانيل، فيليكس (5 يونيو 2020). "تاريخ طويل من الاضطرابات العرقية والاقتصادية في سياتل" . ماي نورث ويست . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  36. بيرتون، لينسي (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). "أعمال شغب منظمة التجارة العالمية في سياتل: قبل 15 عامًا" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو/حزيران 2020 .
  37. «اشتباكات بين متظاهري حركة "احتلوا سياتل" والشرطة في كابيتول هيل» . صحيفة سياتل تايمز . 2 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  38. 1 2 3 بوش، إيفان (10 يونيو 2020). "مرحبًا بكم في منطقة كابيتول هيل المستقلة، حيث يتجمع متظاهرو سياتل دون وجود للشرطة" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 .
  39. فانسينجيل، مارغو؛ كرومان، ديفيد (17 يونيو/حزيران 2020). "قد يكمن مستقبل منطقة الاحتجاج في كابيتول هيل في تاريخ سياتل" . كروس كت . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2020 .
  40. مارتينسون، نيكول (6 يوليو/تموز 2020). "ربما لم تدم منطقة تشوب، لكن هذه المساحات المحتلة دامت" . سياتل ميت . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2020 .
  41. «متظاهرون احتجاجًا على مقتل جورج فلويد يخرجون إلى شوارع وسط مدينة سياتل؛ اعتقال 7 أشخاص» . KCPQ . أسوشيتد برس. 29 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  42. كامب، لويس (9 يونيو/حزيران 2020). "كيف قوّض الغموض والثغرة القانونية حظر سياتل للغاز المسيل للدموع خلال مظاهرات جورج فلويد" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو/ حزيران 2020. بين 30 مايو/أيار و4 يونيو/حزيران، قدّم ما معدله 71 جنديًا من شرطة ولاية واشنطن المساعدة لشرطة سياتل خلال المظاهرات في المدينة. ... كما تم نشر مجموعات من جنود الحرس الوطني لولاية واشنطن، يتراوح عددهم بين 74 جنديًا في 31 مايو/أيار و600 جندي في 6 و7 يونيو/حزيران، في سياتل بناءً على طلب مركز عمليات الطوارئ في سياتل وبموافقة الحاكم.
  43. ديل بوزو، براندون (26 يونيو/حزيران 2020). "شاهد هذا الاحتجاج يتحول من سلمي إلى عنيف في 60 ثانية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2022 . 
  44. جونز، ليز؛ رافتري، إيزولدي (10 يونيو/حزيران 2020). "هذه الشابة البالغة من العمر 26 عامًا 'توفيت ثلاث مرات' بعد أن أصابتها الشرطة بقنبلة متفجرة" . KUOW. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو/حزيران 2020 .
  45. بيكمان، دانيال؛ براونستون، سيدني (8 يونيو 2020). "أعضاء مجلس مدينة سياتل يتعهدون بإجراء تحقيق في ميزانية الشرطة؛ ويقول البعض إن على رئيس البلدية التفكير في الاستقالة" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  46. كامب، لويس؛ بيكمان، دانيال (5 يونيو/حزيران 2020). "عمدة سياتل وقائد الشرطة يتفقان على حظر استخدام الغاز المسيل للدموع ضد المتظاهرين وسط المظاهرات المستمرة" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو/حزيران 2020 .
  47. كرومان، ديفيد (5 يونيو 2020). "سياتل تصدر حظراً لمدة 30 يوماً على استخدام الغاز المسيل للدموع في الاحتجاجات" . كروس كت . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2020 .
  48. ١ ٢ "احتجاجات منطقة سياتل: تحديثات مباشرة ليوم الأحد ٧ يونيو" . صحيفة سياتل تايمز . ٧ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢٠ .
  49. 1 2 3 4 5 غرين، سارة جين (10 يونيو 2020). "يقول المدعون إن الرجل الذي أطلق النار على متظاهر في كابيتول هيل ربما يكون قد استفز الحادث" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  50. هيروكو، آشلي؛ برازيل، ليز (8 يونيو/حزيران 2020). "مسلح في احتجاجات سياتل يدّعي أنه خاف على حياته. آخرون يرسمون صورة مختلفة" . KUOW . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2020 .
  51. هيروكو ، آشلي ( 4 أكتوبر 2021). "إخلاء شرطة سياتل للمنطقة الشرقية لم يخالف أي قوانين أو سياسات، بحسب هيئة الرقابة" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  52. 1 2 3 بيك، كارولين (4 أكتوبر 2021). "قرار مكتب الشؤون العامة يجيب على بعض الأسئلة حول إخلاء المنطقة الشرقية، ويثير أسئلة أخرى" . ساوث سياتل إميرالد . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  53. كرومان، ديفيد (19 يونيو 2020). "ارتباك وغضب في قسم شرطة سياتل بعد خروجهم من مركز الشرطة الشرقي" . كروس كت . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
  54. كامب، لويس (24 يونيو 2020). "عمدة سياتل جيني دوركان ورئيسة الشرطة كارمن بيست: ثنائي تحت الضغط، يخضع للاختبار" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
  55. رافتري، إيزولدي (9 يوليو/تموز 2021). "أخيرًا، نعرف من اتخذ قرار مغادرة مركز شرطة سياتل الشرقي الصيف الماضي" . www.kuow.org . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2021 .
  56. مازا، إد (11 يونيو 2020). "سياسيون يطالبون ترامب بالعودة إلى مخبئه بعد تهديده بـ"استعادة" سياتل" . www.msn.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  57. "تحديثات مباشرة: متظاهرون يُعلنون "حرية مبنى الكابيتول" قرب مركز الشرطة الشرقي" . ماي نورث ويست . كي آي آر أو-إف إم . 9 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
  58. فانسينجيل، مارغو؛ كرومان، ديفيد (17 يونيو/حزيران 2020). "قد يكمن مستقبل منطقة الاحتجاج في كابيتول هيل في تاريخ سياتل" . كروس كت . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو/حزيران 2020 .
  59. كاست، مارتن (1 يوليو 2020). "مسؤولو سياتل يغلقون المنطقة الخالية من الشرطة والمعروفة باسم "تشوب""" . NPR.org . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
  60. رويال، روزيت (19 يونيو 2020). "المنطقة المستقلة في سياتل ليست كما قيل لكم" . RollingStone.com . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2020 .
  61. ١ ٢ ٣ "كشف تحقيق أن شرطة سياتل زورت محادثات لاسلكية حول جماعة براود بويز في لحظة حاسمة من احتجاجات عام ٢٠٢٠" . صحيفة سياتل تايمز . ٥ يناير ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٨ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  62. 1 2 3 4 5 كارتر، مايك (12 أكتوبر 2022). "تقرير: إخفاقات قيادة المدينة وشرطة سياتل فاقمت مخاطر منطقة تشوب" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  63. سميث ، ريتش؛ كيميج، جاسمين (10 يونيو/حزيران 2020). "ساوانت تسير في مسيرة عبر مبنى البلدية مع متظاهرين يطالبون باستقالة العمدة دوركان" . صحيفة ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو/حزيران 2020 .
  64. 1 2 3 بونكومب، أندرو (12 يونيو 2020). "منطقة تشاز في سياتل: داخل جنة النباتيين المحتلة - وجحيم ترامب "الفوضوي القبيح"" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  65. كروز، براندي (22 يونيو 2020). "تشوب: عمدة سياتل يتراجع عن تعليقه بشأن "صيف الحب"" . كيو 13 فوكس . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  66. 1 2 أندون، داكين؛ روز، آندي (11 يونيو 2020). "شرطة سياتل تريد العودة إلى مركز الشرطة الذي تم إخلاؤه فيما يسميه المتظاهرون "منطقة حكم ذاتي"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2020 .
  67. كلارك، بيتر أ. (11 يونيو/حزيران 2020). "متظاهرو سياتل يحتلون ستة مربعات سكنية كـ"منطقة حكم ذاتي". يخشى البعض من حملة قمع وشيكة من الشرطة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو/حزيران 2020 .
  68. 1 2 دارسي، أوليفر (11 يونيو/حزيران 2020). "وسائل الإعلام اليمينية تقول إن مسلحي أنتيفا سيطروا على جزء من سياتل. السلطات المحلية تنفي ذلك" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو/حزيران 2020 .
  69. صبور، روزينا (12 يونيو/حزيران 2020). "ترامب يهدد باستعادة سياتل من 'الإرهابيين المحليين' بينما تسلم الشرطة المنطقة للمتظاهرين" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو/حزيران 2020 .
  70. "المحققون بحاجة للمساعدة في تحديد هوية مشتبه به في قضية حريق متعمد في المنطقة الشرقية" . سجلات شرطة سياتل . ١٢ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢٠ .
  71. «مقيم سابق في سياتل يُقرّ بالذنب في تهمة إضرام النار عمداً في مركز شرطة سياتل الشرقي» . المنطقة الغربية من واشنطن، مكتب المدعي العام الأمريكي، وزارة العدل، الولايات المتحدة . 9 يونيو/حزيران 2021. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2021 .
  72. "تحديثات مباشرة حول احتجاجات جورج فلويد: تعيين قاضٍ لمحاكمة ضباط الشرطة بتهمة القتل" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 يونيو/حزيران 2020. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو/حزيران 2020 . 
  73. 1 2 "مجلس مدينة سياتل يحظر استخدام الشرطة لأسلحة مكافحة الشغب" . وكالة أسوشيتد برس . 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2025 .
  74. ريد، ريتشارد (25 يونيو 2020). "أُنشئت منطقة سياتل الخالية من الشرطة في يوم واحد. وسيستغرق تفكيكها وقتًا أطول بكثير" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2020 .
  75. المرسوم رقم ١٠٦٦١٥ (ملف PDF) (المرسوم ١٠٦٦١٥، القسم ١٣). مجلس مدينة سياتل . ٢١ مارس ١٩٧٧. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠٢٠. يُحظر التخييم في أي حديقة إلا في الأماكن المخصصة والمعلنة لهذا الغرض من قبل المشرف .( قانون بلدية سياتل 18.12.250 مؤرشف في 7 مايو 2020، في Wayback Machine )
  76. غرينستون، سكوت (3 سبتمبر/أيلول 2018). "لماذا لا تُطبّق الشرطة القوانين التي تُجرّم التخييم في حدائق وشوارع سياتل؟" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو/حزيران 2020 .
  77. كارلتون، جيم (12 يونيو 2020). "متظاهرو سياتل يتفاوضون بشأن مغادرة "المنطقة المستقلة""صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشفة من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 12 يونيو 2020 .
  78. 1 2 3 غوتمان، ديفيد (16 يونيو 2020). "سياتل تُقلّص منطقة تشوب بحواجز الشوارع" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
  79. 1 2 3 بيكمان، دانيال؛ هانسون، سكوت؛ بوش، إيفان (15 يونيو 2020). "مجلس مدينة سياتل يحظر استخدام الشرطة للغاز المسيل للدموع وأساليب الخنق مع استمرار الاحتجاجات المطالبة بحياة السود" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
  80. 1 2 3 سميث، ريتش. "سكان المدينة ومنطقة تشوب يتفقون على مخطط جديد" . SLOG . ذا سترينجر. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
  81. روبرتسون، سيباستيان (18 يونيو 2020). "سكان محبطون بالقرب من منطقة 'تشوب' في سياتل يطالبون باستعادة حيهم" . قناة KING-TV . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2020 .
  82. «تغيير اسم منطقة تشاز إلى تشوب ليعكس بشكل أفضل رسالة المظاهرات» . أخبار كومو . ١٣ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  83. ١ ٢ كورنويل، بايج (٢٤ يونيو ٢٠٢٠). "منطقة تشوب في سياتل تتقلص، لكن المتظاهرين ما زالوا موجودين" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يونيو ٢٠٢٠ .
  84. غوتمان، ديفيد (25 يونيو/حزيران 2020). "مجموعة جديدة بقيادة سود في منطقة تشوب تقول إن المتظاهرين سيقررون مدة بقائهم" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو/حزيران 2020 .
  85. ديل روزاريو، سيمون (25 يونيو 2020). "متظاهرو منطقة تشوب يواصلون تواجدهم أمام مركز شرطة سياتل" . KCPQ . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020 .
  86. موتاسا، تامي (25 يونيو 2020). "مستقبل منطقة 'تشوب' لا يزال غامضًا بينما يشعر الجيران بالقلق من أعمال عنف مستقبلية" . قناة KOMO-TV . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020. وقد تضاءلت أعداد المتظاهرين بشكل ملحوظ خلال الـ 48 ساعة الماضية .
  87. «رئيس بلدية سياتل سيتخذ خطوات لإزالة منطقة الاحتجاج» . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020 .
  88. 1 2 غراهام، ناتالي (22 يونيو 2020). "مدينة سياتل تستغل حوادث إطلاق النار لقمع منطقة تشوب" . صحيفة ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  89. غوتمان، ديفيد؛ برودور، نيكول (22 يونيو/حزيران 2020). "دوركان تقول إن شرطة سياتل ستعود إلى مركز الشرطة الشرقي، حيث سيطرت منطقة تشوب" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو/حزيران 2020 .
  90. غوتمان، ديفيد؛ برودور، نيكول (22 يونيو/حزيران 2020). "سياتل ستُنهي تدريجياً وجود منطقة تشوب ليلاً، وستعود الشرطة إلى مركز شرطة المنطقة الشرقية، كما صرّحت دوركان" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو/حزيران 2020 .
  91. 1 2 توروبين، كونستانتين (24 يونيو/حزيران 2020). "زعيم 'المنطقة المستقلة' في سياتل يقول إن العديد من المتظاهرين يغادرون" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو/حزيران 2020 .
  92. سافرانسكي، بيكا (25 يونيو/حزيران 2020). "دوركان تقترح خفض ميزانية شرطة سياتل بنسبة 5%؛ بعض المتظاهرين وأعضاء المجلس يقولون إن هذا غير كافٍ" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو/حزيران 2020 .
  93. 1 2 جونسون، جين (24 يونيو 2020). "شركات تقاضي سياتل بسبب منطقة احتجاج "محتلة"" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2020 .
  94. تاكاهاما، إليز (24 يونيو/حزيران 2020). "سكان وشركات كابيتول هيل يقاضون مدينة سياتل لعدم حلّها منطقة تشوب" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو/حزيران 2020 .
  95. "قصتنا" . مؤسسة جذور المجتمع للإسكان. 2020. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
  96. كلاريدج، كريستين؛ كورنويل، بيج (30 يونيو 2020). "سياتل تزيل بعض الحواجز في منطقة تشوب" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
  97. كورنويل، بايج؛ هيلمان، ميليسا؛ لونغ، كاثرين؛ كلاريدج، كريستين (26 يونيو/حزيران 2020). "العمدة دوركان تلتقي بالمتظاهرين بعد منع المدينة من إزالة الحواجز في منطقة تشوب" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2020 .
  98. بيرنز، تشيس؛ سميث، ريتش (26 يونيو/حزيران 2020). "مقال من صحيفة سلوغ بي إم: كوفيد-19 يستغل الجهل الأمريكي، وستُسمى مدرسة في سياتل باسم بطل من مجتمع الميم" . صحيفة ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2020 .
  99. هورن، ديبورا (28 يونيو 2020). "منطقة الاحتجاج في سياتل لا تزال سليمة إلى حد كبير" . قناة KIRO-TV . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2020 .
  100. روبرتس، بول (28 يونيو/حزيران 2020). "منظمو منطقة تشوب يحاولون نقل الاحتجاج من الحديقة، والتركيز على مركز الشرطة" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو/حزيران 2020 .
  101. «مقتل رجل وإصابة آخر في إطلاق نار قرب منطقة "تشوب" في سياتل صباح الاثنين» . قناة KING-TV . 29 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
  102. براونستون ، سيدني ؛ كلاريدج، كريستين (29 يونيو/ حزيران 2020). "إطلاق نار في موقع احتجاجات CHOP في سياتل يسفر عن مقتل شخص وإصابة آخر بجروح خطيرة" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2022. قُتل فتى يبلغ من العمر 16 عامًا وأُصيب فتى آخر يبلغ من العمر 14 عامًا بجروح في وقت مبكر من صباح يوم الاثنين عندما أُطلق عليهما النار عند تقاطع الجادة الثانية عشرة وشارع بايك في منطقة الاحتجاج المعروفة باسم CHOP، في حي كابيتول هيل بمدينة سياتل.
  103. جونسون، كيرك (29 يونيو/حزيران 2020). "حادث إطلاق نار مميت آخر في منطقة احتجاجات 'تشوب' في سياتل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/ حزيران 2020. أُصيب شخصان آخران بالرصاص، أحدهما توفي، في رابع حادث إطلاق نار خلال 10 أيام داخل حدود منطقة الاحتجاج الحر.
  104. 1 2 فيلدشتات، إليشا (29 يونيو/حزيران 2020). "مقتل شخص وإصابة فتى يبلغ من العمر 14 عامًا في إطلاق نار قرب منطقة الاحتجاجات المنظمة في كابيتول هيل بسياتل" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2020 .
  105. «إطلاق نار آخر في منطقة احتجاجات سياتل يسفر عن مقتل شخص واحد» . أسوشيتد برس . 29 يونيو/حزيران 2020. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2020 .
  106. الشؤون العامة (1 يوليو/تموز 2020). "العمدة دوركان تصدر أمرًا طارئًا بشأن منطقة الاحتجاج في كابيتول هيل" . إدارة شرطة سياتل . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2020 .
  107. جانافيل، إيه جيه (2 يوليو 2020). "يقول أصحاب المحلات إن وجود الشرطة عقب حملة مداهمة منطقة تشوب يضر بأعمالهم" . كيو 13 فوكس . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
  108. ١ ٢ "احتجاجات سياتل: اعتقال ١٠ أشخاص آخرين؛ مدّعو المقاطعة يقولون إنهم لا يعتزمون توجيه اتهامات للمتظاهرين السلميين" . صحيفة سياتل تايمز . ٣ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠٢٠ .
  109. كامب، لويس (7 أغسطس 2020). "«كنتُ على يقينٍ تامٍّ بأنني سأموت:» متظاهرة تدّعي حرمانها من دواءٍ مضادٍّ للتشنجات في السجن . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس/آب 2020 .
  110. غروفر، هايدي (23 سبتمبر/أيلول 2020). "متظاهرون يسيرون في شوارع سياتل تكريماً لذكرى بريونا تايلور؛ اعتقال 13 شخصاً في كابيتول هيل" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  111. كارتر، مايك (19 يوليو/تموز 2020). "الشرطة تُعلن إصابة ضباط وتخريب مبانٍ خلال احتجاجات وسط مدينة سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2020 .
  112. «والدة ضحية إطلاق النار في منطقة تشوب ترفع دعوى قضائية ضد مدينة سياتل بتهمة القتل الخطأ» . قناة KOMO-TV . 20 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .
  113. 1 2 غرين، سارة جين (20 يوليو/تموز 2020). "والدة شاب يبلغ من العمر 19 عامًا قُتل بالرصاص في منطقة تشوب ترفع دعوى قضائية ضد المدينة بتهمة القتل الخطأ" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2020 .
  114. «نهب متاجر وإشعال حريقين في كابيتول هيل، بحسب شرطة سياتل» . صحيفة سياتل تايمز . ٢٣ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠٢٠ .
  115. ١ ٢ "اشتباكات بين الشرطة والمتظاهرين في مسيرة سياتل" . بي بي سي نيوز . ٢٦ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠٢٠ .
  116. براونستون ، سيدني؛ جروفر، هايدي؛ مالون، باتريك؛ باروخمان، ميشيل (25 يوليو/تموز 2020). "احتجاج جبهة تحرير الشباب في سياتل يُذكّر بمواجهات الشرطة المألوفة مع بقاء العملاء الفيدراليين بعيدًا عن الأنظار" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2020 .
  117. غوتمان، ديفيد؛ بيرنتون، هال (24 يوليو/تموز 2020). "دوركان تناشد الهدوء مع انتشار عملاء فيدراليين بالقرب من سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2020 .
  118. تومسون، فرانك (26 يوليو/تموز 2020). "مثيرو الشغب في سياتل يخلفون وراءهم دمارًا واسعًا بعد نهب المحلات التجارية وإشعال حرائق "متفجرة"" . قناة Q13 FOX . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2020 .
  119. 1 2 "اعتقال 47 شخصًا وإصابة 21 ضابطًا في احتجاجات سياتل التي تحولت إلى أعمال عنف" . KIRO . 26 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2020 .
  120. كرومان، ديفيد. "احتجاجات سياتل تتصاعد رغم غياب العملاء الفيدراليين" . كروس كت . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2020 .
  121. ريد، ريتشارد (11 أغسطس/آب 2020). "استقالة أول رئيسة شرطة سوداء في سياتل، قائلةً إنها غير مستعدة للتضحية بالتنوع" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  122. «حُكم على شخص بالسجن 20 شهرًا بتهمة إضرام النار عمدًا في مركز شرطة المنطقة الشرقية، مما استدعى بناء جدار أمني وسياج أمني تابعين لشرطة سياتل» . مدونة كابيتول هيل سياتل. 24 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .
  123. كيلميج، جاسمين (6 أغسطس/آب 2020). "ماذا سيحدث لفن وحديقة تشوب؟ حان الوقت للخوض في إجراءات سياتل ومعرفة ذلك" . صحيفة ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس/آب 2020 .
  124. براونستون، سيدني؛ كارتر، مايك (16 ديسمبر/كانون الأول 2020). "متظاهرون يحاصرون حديقة كال أندرسون في سياتل لمنع إزالة مخيم المشردين من قبل المدينة" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يناير/كانون الثاني 2021 .
  125. "نشطاء مجتمع كال أندرسون يحتلون مبنىً شاغراً" . ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢١ .
  126. جونسون، جين (25 يناير 2024). "سياتل ستدفع 10 ملايين دولار للمتظاهرين الذين قالوا إن الشرطة استخدمت القوة المفرطة خلال احتجاجات 2020" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
  127. «قاضٍ يفرض عقوبات على مدينة سياتل لحذفها آلاف الرسائل النصية بين كبار المسؤولين» . صحيفة سياتل تايمز . 20 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
  128. 1 2 بيكمان، دانيال (2 مايو 2023). "سياتل تُسوّي دعوى قضائية رفعها موظفون كشفوا عن رسائل نصية مفقودة لرئيس البلدية" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  129. «سياتل تدفع 2.3 مليون دولار للمبلغين عن المخالفات بشأن الرسائل النصية المحذوفة لرئيسة البلدية السابقة دوركان عام 2020» . وكالة أسوشيتد برس . 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  130. «المدينة تُسوّي دعوى قضائية رفعتها صحيفة سياتل تايمز بشأن الرسائل النصية المفقودة لجيني دوركان» . صحيفة سياتل تايمز . 6 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
  131. كارتر، مايك (17 فبراير 2023). "سياتل تُسوّي دعوى قضائية بشأن منطقة تشوب مقابل 3.6 مليون دولار" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  132. 1 2 3 4 5 بيكمان، دانيال (14 يونيو 2022). "لا تزال ثلاث شكاوى ضد رئيس شرطة سياتل السابق بيست من عام 2020 قيد النظر" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
  133. ستيلماخر، جلين (15 مارس 2024). "حاصرت شرطة سياتل المتظاهرين في عام 2020، وصعّدت العنف، ورقّت القائد" . ذا أوربانيست . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  134. «الشكاوى ضد قائد شرطة سياتل السابق لا تزال قيد النظر» . وكالة أسوشيتد برس . ١٥ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  135. 1 2 3 توي، عادل (24 يونيو 2023). "مكتب المحاسبة العامة ينشر تقريرًا حول ما إذا كان قائد شرطة سياتل السابق قد انتهك السياسات خلال احتجاجات عام 2020" . كينغ 5. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  136. ألين، آرون (26 أبريل 2023). "مكتب المفتش العام في سياتل يُصدر توصيات لتحسين استجابة شرطة سياتل للاحتجاجات" . صحيفة سياتل ميديوم . تاريخ الاسترجاع: 7 سبتمبر 2025 .
  137. ويتاكر، دينيس (12 أكتوبر 2022). "تقرير جديد يتناول كيفية تعامل سياتل وشرطتها مع منطقة تشوب خلال احتجاجات حركة حياة السود مهمة عام 2020" . كومو . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  138. كاسيدي، بنجامين (21 مارس 2023). "ماذا حدث لخفض ميزانية قسم شرطة سياتل؟" . شرطة سياتل . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  139. برازيل، ليز (10 أغسطس/آب 2020). "قاضٍ فيدرالي يرفض محاولة تطبيق حظر الأسلحة على حشود سياتل في دعوى قضائية تتعلق بمعدات الحماية الخاصة بالمتظاهرين" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر/أيلول 2025 .
  140. «قاضٍ: شرطة سياتل متهمة بازدراء السلطات لاستخدامها قنابل صوتية في التجمعات» . وكالة أسوشيتد برس . 7 ديسمبر/كانون الأول 2020. تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر/أيلول 2025 .
  141. كامبل، كاتي (10 سبتمبر 2021). "عمدة سياتل جيني دوركان تقول إن مشروع قانون مجلس المدينة الذي يقيد أساليب السيطرة على الحشود "لا يغير شيئًا"" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
  142. «مجلس مدينة سياتل يوافق على لوائح معدلة لاستخدام الشرطة للأسلحة غير الفتاكة» . كينغ 5. 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
  143. "آخر المستجدات حول الاحتجاجات والمظاهرات في منطقة سياتل (22-28 يونيو)" . KUOW . 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  144. 1 2 جانافيل، إيه جيه (9 يونيو 2020). متظاهرون يسيطرون على الشوارع المحيطة بمركز شرطة سياتل الشرقي المهجور (تقرير إخباري بُثّ الساعة 7:33 صباحًا بالتوقيت المحلي). كي سي بي كيو (Q13). مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
  145. «شرطة سياتل تُخلي منطقة احتلها المتظاهرون» . بي بي سي نيوز . ٢ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٠. (المعلومات مُستقاة من خريطة للمنطقة مُضمنة في المقال)
  146. 1 2 مورس، إيان (12 يونيو 2020). "في سياتل، مشروع نحو عالم خالٍ من الشرطة" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .
  147. «مدينة سياتل تُغيّر الحواجز في منطقة احتجاجات "تشوب"» . كينغ 5. 16 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
  148. دوركان، جيني (16 يونيو/حزيران 2020). "مدينة سياتل تتفاعل مع الاحتجاجات المنظمة في كابيتول هيل لإجراء تغييرات أمنية" . مكتب رئيس البلدية . مدينة سياتل. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو/حزيران 2020 .
  149. سكوت، حنا (20 يونيو 2020). "ملاحظات من داخل منطقة تشوب في سياتل" . MyNorthwest.com . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  150. «منطقة الاحتجاج في كابيتول هيل تنتقل من حديقة كال أندرسون مع بقاء مجموعة من المتظاهرين حول مركز الشرطة الشرقي» . أخبار سياتل كابيتول هيل سياتل . ٢٤ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢٠ .
  151. ١ ٢ كورنويل، بايج؛ كلاريدج، كريستين (٣٠ يونيو ٢٠٢٠). "سياتل تزيل بعض الحواجز في منطقة تشوب؛ المتظاهرون يقيمون حاجزًا بديلًا مؤقتًا" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ٣٠ يونيو ٢٠٢٠ .
  152. سميث، ريتش (1 يوليو/تموز 2020). "رئيس البلدية يأمر الشرطة بتطهير منطقة تشوب، والمتظاهرون يتعهدون بمواصلة المسيرات" . صحيفة ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2020 .
  153. أوكونور، راشيل (12 يونيو/حزيران 2020). "استيلاء متظاهري سياتل على أحياء المدينة يُذكّر بشعار "ديري الحرة" خلال فترة الاضطرابات" . صحيفة آيريش بوست . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو/حزيران 2020 .
  154. رويال، روزيت (19 يونيو 2020). "المنطقة المستقلة في سياتل ليست كما قيل لكم" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2020 .
  155. ١ ٢ "رئيس الشرطة يقول: 'لا منطقة خالية من الشرطة' في سياتل خلال الاحتجاجات" . أسوشيتد برس . ١٦ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠٢٠ .
  156. 1 2 3 كاسبراك، أليكس (23 يونيو 2020). "هل يُظهر هذا الفيديو راز سيمون وهو يوزع أسلحة في منطقة تشوب في سياتل؟" . سنوبس . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2020 .
  157. "من أمر بإخلاء مركز الشرطة الشرقي؟ - تحديث" . مدونة كابيتول هيل سياتل . ١٨ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠٢١ .
  158. 1 2 3 بريتشجي، كريستيان (10 يونيو 2020). "متظاهرو سياتل يُنشئون 'منطقة حكم ذاتي' خارج مركز الشرطة الذي تم إخلاؤه - هل تُعدّ منطقة الحكم الذاتي في كابيتول هيل تجربة جريئة في الحكم الذاتي أم مجرد نشاط عابر؟" . ريزون . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2020 .
  159. "آخر مستجدات فيروس كورونا، 18 يونيو: ما يجب معرفته اليوم عن كوفيد-19 في منطقة سياتل، وولاية واشنطن، والعالم" . صحيفة سياتل تايمز . 18 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
  160. لونغ ، كاثرين ك. (11 يونيو/حزيران 2020). "مباشر: آخر مستجدات احتجاجات منطقة سياتل: بيست تقول إنه لم يتم تقديم أي بلاغات للشرطة بشأن استخدام أسلحة لابتزاز الشركات في كابيتول هيل" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو/حزيران 2020 .
  161. هيوز، تريفور (14 يونيو/حزيران 2020). "في منطقة الاحتجاج المستقلة في كابيتول هيل بسياتل، يعرب بعض القادة السود عن شكوكهم بشأن الحلفاء البيض" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو/حزيران 2020 .
  162. 1 2 واينبرغر، هانا (15 يونيو 2020). "في منطقة تشاز بمدينة سياتل، تنمو حديقة مجتمعية" . كروس كت . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020 .
  163. بوم، مات (12 يونيو 2020). "تعرّف على المزارع الذي يقف وراء حدائق الخضراوات في منطقة تشاز" . صحيفة ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  164. "القيم" . مزارعو النجمة السوداء . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 6 مارس 2021 .
  165. "تشكيل صوت جماعي أسود في سياتل لتثقيف وتمكين الناس" . MyNorthwest.com . 25 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  166. فريدمان، لينا فريدمان (6 أغسطس/آب 2020). "في محاولة لإحياء ذكرى ضحايا حادثة مستشفى الأطفال في فيلادلفيا (CHOP) وتحسين مستشفى كال أندرسون، يتحدث المجتمع عن الحدائق والفنون والإضاءة" . أخبار سياتل، كابيتول هيل . مؤرشف من الأصل في 6 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس/آذار 2021 .
  167. "دعوات لإنقاذ حديقة نصب "حياة السود مهمة" التذكارية بعد إعلان المدينة عن خطة كال أندرسون "لتجديد العشب" - تحديث: إشعار قبل أسبوعين" . 9 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  168. «المدينة تزيل حديقة حركة "حياة السود مهمة" في حديقة كال أندرسون بمدينة سياتل» . صحيفة سياتل تايمز . 27 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  169. "هدم حديقة نصب تذكاري لحركة حياة السود مهمة في حديقة كال أندرسون في سياتل" . king5.com . 27 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  170. شولكين، راشيل (27 ديسمبر 2023). "بيان بشأن إزالة حديقة كال أندرسون" . باركويز . تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2023 .
  171. 1 2 "مسيرات الحرية في ياكيما: مسيرات الحرية بمناسبة عيد التحرير، لقاء العمدة دوركان مع العمدة، الغاز المسيل للدموع، ياكيما غارقة في جائحة كوفيد-19" . صحيفة ذا سترينجر . 19 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
  172. كيلي، بريندان (23 يونيو 2020). "«ما زلتُ أسود البشرة، وما زالت حياتي مهمة». ما هو إرث منطقة تشوب، احتجاجات سياتل المستمرة على مدار الساعة؟» - صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
  173. برويستل، سارة (12 نوفمبر 2020). "فرقة فانك-هوب محلية تجوب شوارع سياتل" . HeraldNet.com . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  174. 1 2 3 4 5 كيميج، جاسمين (16 يونيو 2020). "لم تمنع القنابل الصوتية والغاز المسيل للدموع فرقة مارشال لو من العزف" . صحيفة ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  175. كامب، لويس (11 يونيو 2020). "كيف تم إنجاز جدارية حركة حياة السود مهمة في حي كابيتول هيل بمدينة سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2020 .
  176. ١ ٢ ٣ ٤ ميلر، رايان دبليو. (١٢ يونيو ٢٠٢٠). "CHAZ، منطقة تعاونية خالية من الشرطة: هكذا تبدو منطقة كابيتول هيل المستقلة في سياتل" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٠ .
  177. 1 2 هالي، غولدن (11 يونيو 2020). "متظاهرو سياتل يسيطرون على أحياء المدينة لإنشاء "منطقة حكم ذاتي" خالية من الشرطة"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  178. باربر، نيكي (24 يوليو 2020). "الجدارية الجديدة للرابطة" . رابطة فناني سياتل . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  179. برونر، جيم؛ جروفر، هايدي (21 يونيو/حزيران 2020). "بعد حادثة إطلاق النار المميتة في منطقة الاحتجاج، يبحث النشطاء والمسؤولون عن سبل لمنع العنف في منطقة الاحتجاج" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مارس/آذار 2021 .
  180. وفائي، ياسمين (19 يونيو 2020). "احتفالات يوم التحرير 2020 في منطقة سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
  181. 1 2 غاردنر، جيمس روس (26 يونيو 2020). "احتجاجات احتلال كابيتول هيل في سياتل كانت دائمًا في حالة تغير مستمر" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  182. كينغ، أنجيلا؛ شيبارد، كيم (15 يونيو 2020). "من تشاز إلى تشوب" . KUOW. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2020 .
  183. كولدوي، ديفين (18 يوليو/تموز 2020). "بالنسبة لمنطقة الاحتجاج الخالية من الشرطة في سياتل، تُعدّ التكنولوجيا رصيدًا ثوريًا وعبئًا كارثيًا في آنٍ واحد" . تيك كرانش . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2020 .
  184. بيكر، مايك (11 يونيو 2020). "طعام مجاني، حرية التعبير، وخلوّ من الشرطة: داخل "المنطقة المستقلة" في سياتل"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 11 يونيو 2020 .
  185. ١ ٢ فري كابيتول هيل (٩ يونيو ٢٠٢٠). "مطالب الأصوات السوداء الجماعية في فري كابيتول هيل لحكومة سياتل، واشنطن" . ميديوم . مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠٢١ .
  186. 1 2 ثالين، ميكائيل (10 يونيو 2020). "المنطقة المستقلة في سياتل تنشر قائمة مطالبها" . ذا ديلي دوت . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  187. 1 2 فينك، جيني (11 يونيو 2020). "قائمة المطالب في "المنطقة المستقلة" في سياتل تتضمن أطباء سودًا للمرضى السود، وإنهاء السجون" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
  188. ثالين، ميكائيل (9 يونيو 2020). "متظاهرو سياتل يقيمون منطقة محصنة خالية من الشرطة"" ذا ديلي دوت" . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  189. 1 2 كيلي، كيم (14 يونيو 2020). "تعرّف على نادي السلاح الذي يقوم بدوريات في يوتوبيا سياتل اليسارية" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2020 .
  190. هايتاور، كاماريا (30 مايو 2020). "العمدة دوركان تصدر أوامر طوارئ معلنةً حالة الطوارئ المدنية بسبب المظاهرات وحظر استخدام الأسلحة في جميع أنحاء المدينة" . عمدة سياتل . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2020 .
  191. «متظاهرو سياتل يكافحون لتحديد الخطوة التالية لـ«المنطقة المستقلة» في ظل تهديدات ترامب» . صحيفة واشنطن بوست . ١٢ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٠ .
  192. ويستنيت، داني (1 يوليو 2020). "مع غياب رجال الشرطة، يبدو أن كابيتول هيل تعود إلى حقبة بينكرتون" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
  193. سكروغز، غريغوري (16 يونيو/حزيران 2020). "منطقة الاحتجاج هذه في سياتل خالية من الشرطة. لذا يتطوع الأفراد لتوفير الأمن" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو/حزيران 2020 .
  194. كيميج، جاسمين (16 يونيو 2020). "العمل في النوبة الليلية في مستشفى الأطفال في فيلادلفيا" . صحيفة ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
  195. سرداري زاده، شايان؛ ويندلنج، مايك (17 يونيو/حزيران 2020). "من هم بوغالو بويز، وأنتيفا، وبراود بويز؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2020 .
  196. 1 2 3 "اعتقال أحد أعضاء جماعة "براود بويز" سيئة السمعة في ولاية أوريغون بعد شجار في منطقة "تشوب" بمدينة سياتل" . KOMO . 25 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020 .
  197. 1 2 كونور، تريسي (25 يونيو 2020). "سجن أحد أعضاء جماعة براود بويز بعد تصويره في منطقة احتجاجات في سياتل" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020 .
  198. إيفانز، روبرت (11 فبراير 2019). "في بورتلاند، عصابة يمينية متطرفة تجوب الشوارع "تكشف هوية" نشطاء يساريين" . بيلينغكات . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
  199. شيبارد ، كاتي (20 فبراير 2019). " شرطة بورتلاند تُقدّم أدلة دامغة ضد توسيتالا "تايني" تويسي بتهمة الاعتداء في يونيو 2018. لكن النيابة العامة لم تُقدّم القضية إلى المحكمة" . ويلاميت ويك . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
  200. شيبارد، كاتي (12 سبتمبر/أيلول 2017). "اعتقال أبرز مقاتلي جماعة باتريوت براير من قبل مكتب شرطة مقاطعة مولتنوماه، وإطلاق سراحه دون كفالة" . ويلاميت ويك . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2020 .
  201. كارتر، مايك (20 يونيو/حزيران 2020). "مقتل شخص وإصابة آخر بجروح خطيرة في إطلاق نار فجر اليوم في منطقة احتجاجات كابيتول هيل المعروفة باسم CHOP" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو/حزيران 2020 .
  202. «المدعي العام: صفقة إقرار بالذنب بتهمة القيادة المتهورة لشقيق شرطي من قسم شرطة شرق سياتل في حادثة إطلاق النار خلال احتجاجات منطقة تشوب عام 2020» . مدونة كابيتول هيل سياتل . 17 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2023 .
  203. 1 2 3 فورفارو، هانا (22 يونيو 2020). "المراهق الذي توفي في حادثة إطلاق النار في منطقة تشوب كان يريد أن يُحَب، كما يتذكر من عرفوه" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
  204. 1 2 3 4 5 غوتمان، ديفيد؛ كيلي، بريندان؛ فورفارو، هانا؛ كارتر، مايك (20 يونيو 2020). "بعد إطلاق نار في الساعات الأولى من الصباح في منطقة تشوب، تعود المنطقة المحتلة إلى وضعها الطبيعي الجديد" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
  205. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ هورن، ديبورا (٢٣ يونيو ٢٠٢٠). "رجل مصاب بجروح خطيرة في إطلاق نار في منطقة تشوب يقول إنه ضحية هجوم عنصري" . قناة KIRO-TV . مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠٢٠ .
  206. 1 2 3 4 5 ماغانا، ديزي زافالا (1 يوليو 2023). "الحكم على رجل بالسجن 14 عامًا في حادثة إطلاق نار مميتة في منطقة تشوب" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  207. سميث ، هيلين ( 13 أكتوبر 2022). "تقرير يُسلط الضوء على أخطاء المدينة وقسم شرطة سياتل في الاستجابة لاحتجاجات منطقة تشوب" . كينغ 5. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
  208. هيروكو ، آشلي ( 26 يوليو / تموز 2020). "زعمت شرطة سياتل أن المتظاهرين سدوا الطريق أمام رجل يحتضر. في الواقع، كان سوء التواصل مع إدارة إطفاء سياتل هو المشكلة" . KUOW-FM . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2020 .
  209. فرنانديز، ماني؛ بيكر، مايك (20 يونيو 2020). "حادث إطلاق نار مميت استدعى الشرطة إلى "المنطقة المستقلة" في سياتل"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2020 .
  210. «مقتل شخص وإصابة آخر في إطلاق نار داخل منطقة تشوب» . قناة KIRO-TV . 20 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2020 .
  211. 1 2 3 راديل، إيمي (11 أكتوبر 2022). "لجنة تدعو شرطة سياتل إلى "استعادة ثقة الجمهور" بعد استجابة فاشلة لحادثة تشوب" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
  212. «قاضٍ فيدرالي يرفض دعوى قضائية رفعتها والدة رجل قُتل خلال احتجاجات منطقة تشوب» . فوكس 13 سياتل . 1 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  213. «سياتل تدفع 500 ألف دولار لتسوية دعوى قضائية تتعلق بوفاة شاب يبلغ من العمر 19 عامًا داخل منطقة تشوب» . أسوشيتد برس . 10 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  214. ديغريغوري، بريسيلا (26 أغسطس/آب 2020). "والد ضحية إطلاق النار في سياتل يرفع دعوى قضائية ضد المدينة بقيمة 3 مليارات دولار" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 2 يناير/كانون الثاني 2025 .
  215. «سياتل تدفع 500 ألف دولار لتسوية دعوى قضائية تتعلق بوفاة رجل» . وكالة أسوشيتد برس . 10 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2025 .
  216. كارتر، مايك (4 مايو 2023). "رجل متهم في حادثة إطلاق نار مميتة في منطقة تشوب يقر بالذنب في جريمة القتل" . صحيفة سياتل تايمز .
  217. روبرتسون، سيباستيان (24 يونيو/حزيران 2020). "رجل أُصيب بالرصاص قرب منطقة تشوب يقول إن المتظاهرين أنقذوا حياته، وينتقد رد فعل الشرطة" . قناة KING-TV . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو/حزيران 2020 .
  218. 1 2 جونسون، جين (22 يونيو 2020). "سياتل تعتزم تفكيك منطقة الاحتجاج، حسبما صرح رئيس البلدية" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
  219. فيرا، أمير (22 يونيو/حزيران 2020). "إطلاق نار على شاب يبلغ من العمر 17 عامًا في منطقة احتجاجات سياتل" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو/حزيران 2020 .
  220. ستيلوه، تيم (22 يونيو 2020). "مسؤولون يطلبون من المتظاهرين مغادرة "المنطقة المستقلة" في سياتل"" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
  221. هورن، ديبورا (22 يونيو 2020). "«هذا الأمر يتعلق بالحياة أو الموت»: المدينة تُعلن عودة شرطة سياتل إلى مركز الشرطة الشرقي . قناة KIRO-TV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .
  222. «الشرطة تحقق في حادث إطلاق نار ثالث قرب منطقة احتجاجات في سياتل» . أسوشيتد برس . ٢٣ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠٢٠ .
  223. المراسل جيريمي هاريس، قناة KOMO الإخبارية (19 ديسمبر/كانون الأول 2023). "مراهق أُصيب بالرصاص في منطقة 'CHOP' في سياتل يزعم أن المدينة كان ينبغي ألا تسمح باستمرار الاحتجاجات" . KOMO . تاريخ الاطلاع: 2 يناير/كانون الثاني 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  224. ديغريغوري، بريسيلا (8 يونيو 2023). "والد مراهق قُتل في منطقة تشوب بسياتل يرفع دعوى قضائية بتهمة القتل الخطأ" . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  225. جيمس، ويل؛ براونستون، سيدني؛ غوتمان، ديفيد (17 مارس 2025). "بعد خمس سنوات من حادثة تشوب في سياتل، لا تزال ملابسات مقتل مراهق بالرصاص غامضة" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
  226. أوشان وشركاؤه. "منطقة احتجاجات كابيتول هيل المحتلة" . أوشان وشركاؤه . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  227. 1 2 غوتمان، ديفيد؛ براونستون، سيدني (8 يوليو 2020). "«الجميع للأسفل!»: ما الذي حدث في حادثة إطلاق النار التي أودت بحياة مراهق وأدت إلى إغلاق منطقة تشوب؟ صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
  228. «مقتل رجل وإصابة مراهق في إطلاق نار قرب منطقة تشوب في سياتل» . قناة KIRO-TV . 29 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
  229. «مقتل مراهق وإصابة آخر في إطلاق نار بمنطقة تشوب في سياتل» . KUOW-FM . 29 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  230. 1 2 إيشيساكا، ناومي (20 يوليو 2020). "لقد حان الوقت لأن يقوم الجمهور - ووسائل الإعلام - بالتدقيق في تصريحات الشرطة بشكل أكثر جدية" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
  231. 1 2 بيك، كارولين (7 يونيو 2022). "عاجل: مزاعم رئيس شرطة سياتل السابق في فيديو بيست تُفندها إدارة الطوارئ في اليوم السابق" . ساوث سياتل إميرالد . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
  232. ^ صن ، ديدي (15 يونيو 2020). "«لم يحضر أحد»: لم تتلقَ اتصالات الطوارئ (911) أي رد بعد اقتحام ورشة تصليح سيارات قرب منطقة احتجاجات كابيتول هيل . KIRO-TV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2020 .
  233. هورتشر، غاري (16 يونيو 2020). "«نحن هدف سهل هنا»: سكان منطقة الاحتجاج يطالبون شرطة سياتل باستئناف الاستجابة للجرائم . قناة KIRO-TV . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
  234. موتاسا، تامي (17 يونيو/حزيران 2020). "تصاعد التوترات في كابيتول هيل مع اشتباكات بين السكان والمتظاهرين حول الوصول والجريمة" . قناة KOMO-TV . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو/حزيران 2020 .
  235. سميث، ريتش (19 يونيو 2020). "مسعف من مستشفى تشوب يتدخل في حالة اعتداء جنسي على كال أندرسون" . صحيفة ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
  236. إدارة شرطة سياتل (يوليو 2020). "سجل إدارة شرطة سياتل بشأن أمر إخلاء منطقة تشوب" . سجل إدارة شرطة سياتل . مدينة سياتل. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  237. واتسون، كاثرين (12 يونيو 2020). "ترامب يهدد بـ"استعادة" منطقة الحكم الذاتي في سياتل إذا لم يتحرك القادة: "هذه ليست لعبة"" سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2020. "
  238. كولمان، جوستين (11 يونيو 2020). "إنسلي يدعو ترامب إلى "عدم التدخل في شؤون ولاية واشنطن"" ذا هيل ". مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
  239. تشابل، بيل (11 يونيو 2020). ""ارجع إلى مخبئك"، هكذا ردّ عمدة سياتل على ترامب في مشادة كلامية حول الاحتجاجات . الإذاعة الوطنية العامة (NPR) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2020 .
  240. كومبوز، لوكاس (11 يونيو 2020). "ما يخبئه المستقبل لـ'المنطقة المستقلة في كابيتول هيل'؟" . باتش . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
  241. باترون، خوليو؛ كوستا، كايلا (19 يونيو/حزيران 2020). "كشاما ساوانت من البديل الاشتراكي تروج لإصلاح الشرطة المحلية وسياسات الحزب الديمقراطي" . موقع الويب الاشتراكي العالمي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو/حزيران 2020 .
  242. واليس، حنا (23 يونيو 2020). "عاشت منطقة سياتل المستقلة" . ذا نيشن . ISSN 0027-8378 . تاريخ الاسترجاع: 1 أغسطس 2021 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  243. غارسيا، فيكتور (11 يونيو 2020). "غاي بنسون ينتقد متظاهري سياتل لـ"لعبهم دوراً تمثيلياً" و"ارتدائهم أزياءً شيوعية في الشوارع"" فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020. "
  244. رويال، روزيت (19 يونيو 2020). "المنطقة المستقلة في سياتل ليست كما قيل لكم" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
  245. هونهاوت، توبياس (12 يونيو 2020). "صحيفتا نيويورك تايمز وواشنطن بوست تُعجبان بفوضويي منطقة سياتل المستقلة" . ناشونال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2020 .
  246. ج. والاس، غريغوري (30 يونيو 2020). "احتلال حي كابيتول هيل في سياتل قصة تحذيرية لخفض ميزانية الشرطة" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
  247. برونر، جيم (15 يونيو 2020). "فوكس نيوز تنشر صورًا معدلة رقميًا في تغطيتها لاحتجاجات سياتل ومنطقة كابيتول هيل المستقلة" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  248. ستانلي-بيكر، إسحاق (14 يونيو/حزيران 2020). "فوكس نيوز تحذف صورًا مُعدّلة من تغطيتها لاحتجاجات سياتل" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو/حزيران 2020 .
  249. بليست، بول (15 يونيو 2020). "فوكس نيوز فقدت صوابها رسميًا بسبب المنطقة المستقلة في سياتل" . vice.com . فايس ميديا ​​ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
  250. «بورتلاند تتخلى عن منطقتها المستقلة بعد يوم واحد من إنشائها» . واشنطن إكزامينر . ١١ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٠ .
  251. ستيفاني دوبي ويلسون (13 يونيو 2020). "منطقة الحكم الذاتي في آشفيل قصيرة الأجل، لكن المتظاهرين قد يحاولون مجددًا" . Heavy.com . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  252. "منطقة ناشفيل المستقلة: المحتجون يريدون إنشاء منطقة تشاز ثانية" . Heavy.com . ١٣ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٠ .
  253. مكفال، كايتلين (12 يونيو 2020). "حاكم ولاية تينيسي لي يقول إن منطقة ناشفيل ذاتية الحكم لن يتم التسامح معها"" فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020. "
  254. «مسؤولون يخشون أن يشكل مخيم وسط المدينة المتنامي احتجاجًا على التشرد تهديدًا للصحة والسلامة» . ١٥ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠٢٠ .
  255. راشينغ، إيلي (12 يونيو 2020). "سكان فيلادلفيا الذين يعانون من التشرد يقيمون مخيمًا احتجاجيًا على طريق بن فرانكلين باركواي: "كلنا مهمون"صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 17 يونيو 2020 .
  256. تانينباوم، مايكل (16 يونيو/حزيران 2020). "مسؤولو فيلادلفيا يعلقون على احتجاجات المخيمات في شارع بنجامين فرانكلين باركواي" . www.phillyvoice.com. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو/حزيران 2020 .
  257. كول، ديفان؛ لوبلان، بول (23 يونيو/حزيران 2020). "الشرطة تزيل خيام المتظاهرين قرب البيت الأبيض" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو/حزيران 2020 .
  258. روبرتسون، آدي (23 يونيو/حزيران 2020). "تويتر يقيد تهديد ترامب باستخدام "قوة مفرطة" ضد المتظاهرين" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو/حزيران 2020 .
  259. بريسناهان، جون؛ فيريس، سارة (17 يونيو/حزيران 2020). "أنتيفا، وشركات التكنولوجيا الكبرى، والإجهاض: الجمهوريون يُقحمون الحرب الثقافية في نقاش وحشية الشرطة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو/حزيران 2020 .
  260. مكتب الشؤون العامة (1 يوليو/تموز 2020). "بيان المدعي العام ويليام ب. بار بشأن استعادة القانون والنظام في سياتل" . وزارة العدل الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2020 .
  261. «تصريحات الرئيس ترامب في معرض روح أمريكا» . whitehouse.gov . 2 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 عبر الأرشيف الوطني .