داريل هاموند

في الثانية والثلاثين من عمره، عاد هاموند إلى نيويورك ليخوض غمار تجربة أخيرة في عالم الكوميديا ​​الارتجالية. بعد سبع سنوات وفشله في اختبارَي أداء لبرنامج "ساترداي نايت لايف" ، لفت انتباه أحد منتجي البرنامج عام ١٩٩٥ أثناء تقليده لشخصية بيل كلينتون، وذلك بعد فترة وجيزة من مغادرة فيل هارتمان ، الذي كان يجسد شخصية كلينتون، للبرنامج. بعد أداءٍ حصري أمام لورن مايكلز، مبتكر البرنامج والمنتج التنفيذي، انضم هاموند إلى فريق التمثيل وبقي فيه لمدة ١٤ موسمًا. ^{[ ٨ ]} قبل أن يتجاوزه كينان طومسون عام ٢٠١٧، كان يحمل الرقم القياسي لأطول فترة خدمة بين أعضاء فريق التمثيل في تاريخ البرنامج. ^{[ ٩ ]}

كما أنه يحمل أرقامًا قياسية في برنامج "ساترداي نايت لايف " لثاني أكبر عدد من التقليدات من قبل عضو واحد من فريق التمثيل (107، اعتبارًا من حلقة زاك إيفرون / ياه ياه ياهز )، ولم يتجاوزه سوى تومسون، وأيضًا لكونه عضو فريق التمثيل الذي نطق بالعبارة الشهيرة " مباشرة من نيويورك، إنها ليلة السبت! " لبدء البرنامج أكبر عدد من المرات (76، متفوقًا على دانا كارفي ). ^{[ 10 ]}

اشتهر هاموند في البرنامج ليس فقط بتقليده لبيل كلينتون ، بل أيضاً لآل غور ، ودونالد ترامب ، وجون ماكين ، وريجيس فيلبين ، وديك تشيني، وكريس ماثيوز، ورودني دانجرفيلد ، وريتشارد دريفوس ، وفيل دوناهو ، وفيل ماكجرو ، وتيد كوبل ، وجون ترافولتا، وجيسي جاكسون ، وجيرالدو ريفيرا ، ودان راذر ، وشون كونري ، وذلك في فقرات " سيليبريتي جيباردي! " المتكررة . لم يقلد أحد في برنامج "ساترداي نايت لايف" شخصية واحدة أكثر من تقليد هاموند لكلينتون، حيث قلده في 87 فقرة على مدار 14 عاماً قضاها ضمن فريق البرنامج، بالإضافة إلى العديد من الظهورات الخاصة. كما قلد هاموند أيضاً مذيع البرنامج دون باردو ، حيث كان يحل محله في بعض الأحيان عندما كان المذيع غير متاح. ^{[ 11 ]}

كان هاموند يخطط في البداية لمغادرة برنامج "ساترداي نايت لايف" بعد انتهاء الموسم الحادي والثلاثين ، أي بعد 11 عامًا، لكن العديد من العاملين في البرنامج ، بمن فيهم مدير أعماله آنذاك بيرني بريلستين ، نصحوه بالبقاء. ^{[ 12 ]} ويصف هاموند مواسمه الثلاثة الأخيرة بأنها فترة صعبة، إذ غادر جميع الكتّاب الذين كانوا يجيدون الكتابة له بحلول بداية موسمه الثاني عشر ، ولم يُكلّف بتجسيد أيٍّ من أعضاء إدارة أوباما الجديدة . ^{[ 13 ]}

بعد انتهاء السنة الرابعة والثلاثين لبرنامج "ساترداي نايت لايف" ، اعتزل هاموند البرنامج بعد مسيرة قياسية امتدت 14 عامًا كعضو أساسي في فريق التمثيل. وكان هاموند آخر عضو من فريق عمل البرنامج من التسعينيات يغادره. ^{[ 14 ]}

في عام ٢٠١٤، تولى هاموند دور المذيع في برنامج "ساترداي نايت لايف" بدءًا من الحلقة الأولى للموسم الأربعين، ليحل محل باردو الذي توفي قبل شهر. ^{[ ٣ ]} وقد طلب منه المنتج التنفيذي لورن مايكلز عدم تقليد باردو بشكل مباشر، لذا استخدم هاموند صوته الحقيقي في التعليق. ^{[ ١٥ ]} ومنذ أن بدأ عمله كمذيع، أعاد هاموند تقديم تقليده لكلينتون وترامب في العديد من الفقرات الكوميدية. ^{[ ١٦ ]}

في الموسم التالي، عاد هاموند إلى البرنامج، مقلداً ترامب بالتزامن مع بدء ترامب الحقيقي في تحقيق نتائج جيدة في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري . عاد هاموند إلى نيويورك عام ٢٠١٦ بعد فوز ترامب بترشيح الحزب، متوقعاً الظهور أسبوعياً خلال فترة الانتخابات. إلا أن منتج البرنامج ، لورن مايكلز، قرر بدلاً من ذلك الاعتماد على تقليد أليك بالدوين ، معتقداً أنه يعكس شخصية ترامب المعاصرة بشكل أفضل. ^{[ ٥ ]}

في أواخر الثمانينيات، اكتسب هاموند شهرة واسعة بفضل تقليده لشخصيات إلمر فاد وشخصيات لوني تونز الأخرى في الأغنية الكوميدية "Wappin'". وقد لاقت الأغنية رواجاً كبيراً بين مستمعي برنامج دكتور ديمينتو لدرجة أنها أُدرجت في ألبوم تجميعي بمناسبة الذكرى العشرين للبرنامج .

يُعدّ هاموند ضيفًا متكررًا على برنامج هوارد ستيرن . كما شارك كضيف شرف في حلقات من مسلسلي "لو أند أوردر: سبيشال فيكتيمز يونيت" و "لو أند أوردر: كرمنال إنتنت " . وقدّم عرضًا كوميديًا خاصًا به على قناة كوميدي سنترال بعنوان " كوميدي سنترال بريزنتس داريل هاموند". ويمكن مشاهدة هاموند بشكل متكرر في نادي كوميدي سيلر بمدينة نيويورك .

في صيف عام ٢٠٠٧، قدّم هاموند أولى عروضه على مسرح برودواي ، حيث لعب دور نائب المدير دوغلاس بانش في مسرحية "مسابقة التهجئة السنوية الخامسة والعشرون لمقاطعة بوتنام" . وفي عام ٢٠٠٩، شارك هاموند كضيف شرف في مسلسل الدراما "داماجز" على قناة FX . وفي الصيف نفسه، ظهر هاموند مع إيلي مانينغ ، وبيتون مانينغ ، ودونالد ترامب في إعلان تجاري لشركة أوريو ، حيث قلّد ترامب. ^{[ ١٧ ]}

بدأ هاموند في لعب دور تميمة الوجبات السريعة الكولونيل ساندرز في حملة إعلانية لـ KFC في مايو 2015 ، حتى حل نورم ماكدونالد محله في 17 أغسطس 2015. ^{[ 18 ]}

منذ عودته إلى لوس أنجلوس في عام 2017، ظهر هاموند في حلقات من مسلسل Criminal Minds ، وبرنامج At Home with Amy Sedaris ، وسلسلة محاكاة ساخرة لمسلسل Friday Night Lights على موقع The Kicker الرياضي . ^{[ 5 ]}

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، صرّح هاموند بأنه عمل لفترة وجيزة كممثل كوميدي على متن سفن شركة "بريمير كروز لاين ". ^{[ 26 ] [ 27 ]} وفي إحدى الأمسيات، بينما كانت السفينة راسية في جزر البهاما ، يقول هاموند إنه زار مطعمًا، حيث تناول ما يعادل 16 جرعة من مشروب الروم . ^{[ 28 ]} وادّعى أن رجلاً طلب منه مرارًا وتكرارًا طوال الأمسية أن يأخذ ورقة نقدية من فئة الدولار عليها آثار ضئيلة من الكوكايين . ^{[ 26 ]} وعندما غادر البار لاستخدام دورة المياه، لحق به الرجل إلى داخل الكابينة وقال له: "أعتقد أنه يجب عليك أخذ هذه معك". ^{[ 26 ]} ولأنه اعتقد أنه على وشك التعرض للسرقة ، وافق، فوضع الرجل الورقة النقدية في جيب هاموند. ^{[ 26 ]} وكانت الشرطة المحلية تنتظر خارج دورة المياه، فألقت القبض عليه بسرعة. ووفقًا لهاموند، أخبرته إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية لاحقًا أن الحادثة كانت فخًا، وأن السلطات المحلية دأبت على نصب كمائن للسياح الأمريكيين. ^{[ 26 ]} قضى عطلة نهاية أسبوع في السجن. أُطلق سراح هاموند بعد أن سافر والده إلى جزر البهاما ودفع 3000 دولار لإطلاق سراح ابنه. ^{[ 26 ]}

ذكر هاموند لأول مرة علنًا سجنه في جزر البهاما كضيف في حلقة من برنامج Loveline الإذاعي عام 1998 ؛ ^{[ 26 ]} ومرة ​​أخرى عندما عاد إلى Loveline في عامي 2000 و2004، ^{[ 29 ] [ 30 ]} وكذلك خلال ظهوره في برنامج Opie & Anthony في عام 2012. ^{[ 31 ]}