العقيد ساندرز

الموسوعة الحرة

عقيد
هارلاند ساندرز
ساندرز في ملابسه الشهيرة، حوالي عام  1974
وُلِدّ
هارلاند ديفيد ساندرز

( 1890-09-09 )9 سبتمبر 1890
هنريفيل، إنديانا ، الولايات المتحدة
مات16 ديسمبر 1980 (16 ديسمبر 1980)(90 عامًا)
لويزفيل، كنتاكي ، الولايات المتحدة
مكان الراحةمقبرة كايف هيل ، لويزفيل
تعليمجامعة لاسال التوسعية
المهن
  • رجل أعمال
  • صاحب مطعم
سنوات النشاط1930–1980
معروف بـتأسيس كنتاكي فرايد تشيكن
الزوجات
  • جوزفين كينج
    ​
    ​
    ( متوفي عام  1909؛ متوفي عام  1947 )
  • كلوديا برايس
    ​
    ( ت.  1949 )
أطفال3
الخدمة العسكرية
الخدمة / الفرعالجيش الأمريكي
سنوات الخدمة1906–1907
رتبةخاص
وحدةعربة
المعارك / الحروباحتلال كوبا
الجوائزميدالية التهدئة الكوبية
إمضاء

كان الكولونيل [أ] هارلاند ديفيد ساندرز (9 سبتمبر 1890 - 16 ديسمبر 1980) رجل أعمال أمريكيًا ومؤسس سلسلة مطاعم الوجبات السريعة كنتاكي فرايد تشيكن (المعروفة أيضًا باسم KFC). عمل لاحقًا كسفير للعلامة التجارية للشركة ورمزها. لا يزال اسمه وصورته رمزين للشركة.

شغل ساندرز عددًا من الوظائف في حياته المبكرة، مثل سائق محرك بخاري ، وبائع تأمين، ومشغل محطة وقود . بدأ بيع الدجاج المقلي من مطعمه على جانب الطريق في نورث كوربين، كنتاكي ، خلال فترة الكساد الأعظم . خلال ذلك الوقت، طور ساندرز "وصفته السرية" وطريقة براءة اختراعه لطهي الدجاج في مقلاة الضغط . أدرك ساندرز إمكانات مفهوم امتياز المطاعم ، وافتتح أول امتياز لـ KFC في ساوث سولت ليك، يوتا ، في عام 1952. عندما أغلق مطعمه الأصلي، كرس نفسه بدوام كامل لمنح امتيازات دجاجه المقلي في جميع أنحاء البلاد.

كان التوسع السريع للشركة في جميع أنحاء الولايات المتحدة وخارجها أمرًا مرهقًا بالنسبة لساندرز. في عام 1964، عندما كان يبلغ من العمر 73 عامًا، باع الشركة لمجموعة من المستثمرين بقيادة جون واي براون جونيور وجاك سي ماسي مقابل 2 مليون دولار (19.6 مليون دولار اليوم). ومع ذلك، احتفظ بالسيطرة على العمليات في كندا، وأصبح سفيرًا للعلامة التجارية كنتاكي فرايد تشيكن. في سنواته الأخيرة، أصبح ناقدًا للغاية للطعام الذي يتم تقديمه في مطاعم كنتاكي فرايد تشيكن، وتدابير خفض التكاليف التي قال إنها قللت من جودتها، مشيرًا إلى الطعام بأنه "قذارة ملعونة" ذات "طعم ورق الحائط".

الحياة والمهنة

1890–1906: الحياة المبكرة

ساندرز (7 سنوات) مع والدته (1897)

وُلِد هارلاند ديفيد ساندرز في 9 سبتمبر 1890، في منزل مكون من أربع غرف يقع على بعد 3 أميال (5 كم) شرق هنريفيل بولاية إنديانا . [1] كان الأكبر بين ثلاثة أطفال ولدوا لويلبر ديفيد ومارجريت آن ( ني دونليفي) ساندرز. [1] كانت والدته من أصل أيرلندي وهولندي. [2] كانت الأسرة تذهب إلى كنيسة أدفنت المسيحية . [3] كان والده رجلاً لطيفًا وحنونًا عمل في مزرعته التي تبلغ مساحتها 80 فدانًا (32 هكتارًا) حتى كسر ساقه في سقوط. ثم عمل جزارًا في هنريفيل لمدة عامين. كانت والدة ساندرز مسيحية متدينة وأمًا صارمة، وكانت تحذر أطفالها باستمرار من "شرور الكحول والتبغ والمقامرة والصفير يوم الأحد". [4]

توفي والد ساندرز في عام 1895. حصلت والدته على عمل في معمل لتعليب الطماطم، وترك الشاب هارلاند ليتولى رعاية إخوته وطهي الطعام لهم. [1] وبحلول سن السابعة، في عام 1897، ورد أنه كان ماهرًا في الخبز والخضروات، وتحسن في التعامل مع اللحوم؛ كان الأطفال يبحثون عن الطعام بينما كانت والدتهم بعيدة في العمل لعدة أيام في كل مرة. [5] في عام 1899، تزوجت والدته من إدوارد بارك، ولكن وفقًا لتعداد عام 1900، أصبحت والدته أرملة مرة أخرى. عندما كان عمره 10 سنوات، في عام 1900، بدأ ساندرز العمل كعامل مزرعة. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1902، تزوجت والدة ساندرز من ويليام برودوس [6] وانتقلت الأسرة إلى جرينوود، إنديانا . [7] كانت علاقة ساندرز مع زوج والدته مضطربة. في عام 1903، في سن الثانية عشرة، ترك الصف السابع (صرح لاحقًا أن "الجبر هو ما دفعه إلى الابتعاد") وذهب للعيش والعمل في مزرعة قريبة. [7] في سن الثالثة عشرة، غادر المنزل وحصل على وظيفة في طلاء عربات الخيول في إنديانابوليس . [4] عندما كان عمره 14 عامًا، انتقل إلى جنوب إنديانا للعمل كعامل مزرعة. [7]

1906–1930: وظائف مختلفة

في عام 1906، وبموافقة والدته، غادر ساندرز المنطقة ليعيش مع عمه في نيو ألباني، إنديانا . [8] عمل عمه في شركة الترام ، وضمن لساندرز وظيفة كقائد قطار. [9]

زور ساندرز تاريخ ميلاده والتحق بالجيش الأمريكي في أكتوبر 1906 (عمره 16 عامًا)، وأكمل التزامه بالخدمة كسائق عربة (انظر سائق الشاحنة ) في كوبا وحصل على ميدالية التهدئة الكوبية (الجيش) . تم تسريحه بشرف في فبراير 1907 وانتقل إلى شيفيلد، ألاباما ، حيث كان يعيش عمه. هناك، التقى بشقيقه كلارنس، الذي انتقل أيضًا إلى هناك من أجل الهروب من زوج والدتهما. [8] عمل العم في شركة السكك الحديدية الجنوبية ، وضمن لساندرز وظيفة هناك كمساعد حداد في الورش. بعد شهرين، انتقل ساندرز إلى جاسبر، ألاباما ، حيث حصل على وظيفة في تنظيف أحواض الرماد للقاطرات من سكة حديد شمال ألاباما (قسم من السكك الحديدية الجنوبية) عندما أنهوا رحلاتهم. [7]

تقدم ساندرز ليصبح رجل إطفاء (موقد محرك بخاري) منذ سن السادسة عشر. [7] عمل في الوظيفة لمدة ثلاث سنوات تقريبًا حتى تم فصله بسبب "العصيان" بعد مرضه. [10]

وجد ساندرز عملاً شاقًا في شركة نورفولك آند ويسترن للسكك الحديدية منذ عام 1909. [7] أثناء عمله في السكك الحديدية، التقى جوزفين كينج من جاسبر، ألاباما ، وتزوجا بعد فترة وجيزة في 15 يونيو 1909، في جاسبر. [11] أنجبا ثلاثة أطفال، مارغريت جوزفين ساندرز، التي ولدت في 29 مارس 1910، في جاسبر، ألاباما ، وتوفيت في 19 أكتوبر 2001، في ويست بالم بيتش، فلوريدا ، وهارلاند ديفيد ساندرز الابن في 23 أبريل 1912، في توسكومبيا، ألاباما ، الذي توفي في 15 سبتمبر 1932، في مارتينسفيل، إنديانا ، بسبب اللوزتين المصابة ، وميلدريد ماري ساندرز راجلز، التي ولدت في 15 أكتوبر 1919، في جيفيرسونفيل، إنديانا ، وتوفيت في 21 سبتمبر 2010، في ليكسينغتون، كنتاكي . [12] [13] ثم وجد عملاً كرجل إطفاء في سكة حديد إلينوي سنترال ، وانتقل هو وعائلته إلى جاكسون، تينيسي . وفي الليل، درس ساندرز القانون بالمراسلة من خلال جامعة لاسال إكستنشن . [7] فقد ساندرز وظيفته في إلينوي بعد مشاجرة مع أحد زملائه. [14] وبينما انتقل ساندرز للعمل في شركة روك آيلاند للسكك الحديدية ، ذهبت جوزفين والأطفال للعيش مع والديها. [7]

ساندرز في عام 1914

بعد فترة، بدأ ساندرز ممارسة القانون في ليتل روك ، وهو ما فعله لمدة ثلاث سنوات، وكسب ما يكفي من الرسوم لانتقال عائلته معه. [7] انتهت حياته المهنية القانونية بعد أن دمر شجار في قاعة المحكمة مع موكله سمعته. [15] مثلت هذه الفترة نقطة منخفضة لساندرز. كما كتب كاتب سيرته الذاتية جون إد بيرس، "لقد واجه [ساندرز] فشلًا متكررًا إلى حد كبير بسبب العناد، والافتقار إلى ضبط النفس، ونفاد الصبر، والافتقار إلى الدبلوماسية". [16]

بعد الحادث، اضطر ساندرز للعودة للعيش مع والدته في هنريفيل، حيث ذهب للعمل كعامل في سكة حديد بنسلفانيا . في عام 1916، انتقلت العائلة إلى جيفيرسونفيل ، حيث حصل ساندرز على وظيفة في بيع تأمين على الحياة لشركة Prudential Life Insurance Company . [7] تم فصل ساندرز في النهاية بسبب العصيان. انتقل إلى لويزفيل وحصل على وظيفة مبيعات في شركة Mutual Benefit Life of New Jersey. [17]

في عام 1920، وفي سن الثلاثين، أسس ساندرز شركة عبارات، والتي كانت تدير قاربًا على نهر أوهايو بين جيفيرسونفيل ولويسفيل. قام بجمع التمويل، وأصبح هو نفسه مساهمًا أقلية، وتم تعيينه سكرتيرًا للشركة. [7] كانت العبارة ناجحة على الفور. [18] حوالي عام 1922 تولى وظيفة سكرتير في غرفة التجارة في كولومبوس، إنديانا . اعترف بأنه لم يكن جيدًا جدًا في الوظيفة واستقال بعد أقل من عام. قام ساندرز بصرف أسهم شركة العبارات الخاصة به مقابل 22000 دولار (393000 دولار اليوم) واستخدم المال لتأسيس شركة تصنع مصابيح الأسيتيلين . [7] فشل المشروع بعد أن قدمت شركة ديلكو مصباحًا كهربائيًا باعته بالائتمان.

انتقل ساندرز إلى وينشستر بولاية كنتاكي للعمل كبائع لشركة ميشلان للإطارات . [7] وفقد وظيفته في عام 1924 عندما أغلقت ميشلان مصنعها في نيوجيرسي. [19] في عام 1924، التقى بالصدفة بالمدير العام لشركة ستاندرد أويل في كنتاكي ، الذي طلب منه إدارة محطة خدمة في نيكولاسفيل . [7] في عام 1930، أغلقت المحطة نتيجة للكساد الأعظم . [20]

1930–1952: مسيرته المهنية اللاحقة

في عام 1930، عرضت شركة شل للنفط على ساندرز محطة خدمة في نورث كوربين بولاية كنتاكي ، بدون إيجار، في مقابل دفع نسبة مئوية من المبيعات للشركة. [7] بدأ ساندرز في تقديم أطباق الدجاج ووجبات أخرى مثل لحم الخنزير الريفي وشرائح اللحم . [21] في البداية، خدم العملاء في مسكنه المجاور قبل افتتاح مطعم. خلال هذه الفترة، تورط ساندرز في تبادل لإطلاق النار مع مات ستيوارت، وهو منافس محلي، بشأن إعادة طلاء لافتة توجه حركة المرور إلى محطته. قتل ستيوارت موظفًا في شل كان مع ساندرز وأدين بالقتل، مما أدى إلى القضاء على منافس ساندرز. [22] تم تكليف ساندرز كعقيد كنتاكي في عام 1935 من قبل حاكم كنتاكي روبي لافون . نمت شعبيته المحلية، وفي عام 1939، زار ناقد الطعام دنكان هاينز مطعم ساندرز وأدرجه في مغامرات في الأكل الجيد ، دليله للمطاعم في جميع أنحاء الولايات المتحدة. جاء في المدخل:

كوربين، كنتاكي.   ساندرز كورت آند كافيه
41 — تقاطع مع 25، 25 شرق ونصف ميل شمال كوربين. مفتوح طوال العام باستثناء عيد الميلاد.
مكان جيد جدًا للتوقف في الطريق إلى شلالات كمبرلاند وجبال سموكيز العظيمة. خدمة مستمرة على مدار 24 ساعة. شرائح لحم ساخنة ودجاج مقلي ولحم خنزير ريفي وبسكويت ساخن. ليرة 50 سنتًا إلى 1 دولار؛ د. 60 سنتًا إلى 1 دولار

في يوليو 1939، استحوذ ساندرز على فندق في أشفيل بولاية نورث كارولينا . دُمر مطعمه وفندقه في نورث كوربين في حريق في نوفمبر 1939، وأعاد ساندرز بنائه كفندق به مطعم يتسع لـ 140 مقعدًا. [23] بحلول يوليو 1940 (عمره 50 عامًا)، كان ساندرز قد أنهى " وصفته السرية " لقلي الدجاج في مقلاة ضغط تطبخ الدجاج بشكل أسرع من القلي في المقلاة . ومع دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية في ديسمبر 1941، تم تقنين الغاز، ومع جفاف السياحة، اضطر ساندرز إلى إغلاق فندقه في أشفيل. ذهب للعمل كمشرف في سياتل حتى الجزء الأخير من عام 1942. ثم أدار لاحقًا كافيتريات للحكومة في مصنع للذخيرة في تينيسي، ثم عمل كمساعد مدير كافتيريا في أوك ريدج بولاية تينيسي . [7]

ترك عشيقته، كلوديا ليدنجتون برايس، كمديرة لمطعم وموتيل نورث كوربين. في عام 1942، باع أعمال أشفيل. [7] في عام 1947، طلق هو وجوزفين وتزوج ساندرز من كلوديا في عام 1949، كما كان يرغب منذ فترة طويلة. [24] أعيد تكليف ساندرز كعقيد في كنتاكي في عام 1950 من قبل صديقه الحاكم لورانس ويذربي . [25]

1952–1980: كنتاكي فرايد تشيكن

أول فرع لسلسلة مطاعم كنتاكي في العالم، يقع في ساوث سولت ليك، يوتا

في عام 1952، منح ساندرز حق الامتياز لوصفته السرية "دجاج كنتاكي المقلي" لأول مرة، إلى بيت هارمان من ساوث سولت ليك، يوتا ، مشغل أحد أكبر مطاعم تلك المدينة. [26] في السنة الأولى من بيع المنتج، تضاعفت مبيعات المطعم أكثر من ثلاثة أضعاف، مع 75٪ من الزيادة قادمة من مبيعات الدجاج المقلي. [27] بالنسبة لهارمان، كانت إضافة الدجاج المقلي وسيلة لتمييز مطعمه عن المنافسين؛ في يوتا، كان المنتج القادم من كنتاكي فريدًا من نوعه واستحضر صورًا للضيافة الجنوبية . صاغ دون أندرسون، رسام اللافتات الذي استأجره هارمان، اسم دجاج كنتاكي المقلي . [28] بعد نجاح هارمان، منح العديد من أصحاب المطاعم الآخرين حق الامتياز للمفهوم ودفعوا لساندرز 0.04 دولارًا لكل دجاجة (ما يعادل 0.46 دولارًا في عام 2023). [5]

اعتقد ساندرز أن مطعمه في نورث كوربين سيظل ناجحًا إلى أجل غير مسمى؛ ومع ذلك، باعه في سن 65 بعد أن قلل الطريق السريع 75 الجديد من حركة العملاء. [29] [30] [5] ولم يتبق له سوى مدخراته و105 دولارات أمريكية شهريًا من الضمان الاجتماعي (ما يعادل 1194 دولارًا في عام 2023)، [5] قرر ساندرز البدء في منح حق الامتياز لمفهوم الدجاج الخاص به بجدية، وسافر في جميع أنحاء الولايات المتحدة بحثًا عن مطاعم مناسبة. بعد إغلاق موقع نورث كوربين، افتتح ساندرز وكلوديا مطعمًا جديدًا ومقرًا للشركة في شيلبيفيل عام 1959. [31] غالبًا ما كان ساندرز ينام في الجزء الخلفي من سيارته، وكان يزور المطاعم، ويعرض طهي دجاجه، وإذا أعجب العمال بذلك، كان يتفاوض على حقوق الامتياز. [5]

على الرغم من أن مثل هذه الزيارات تتطلب الكثير من الوقت، إلا أن أصحاب الامتياز المحتملين بدأوا في النهاية في زيارة ساندرز بدلاً من ذلك. أدار الشركة بينما كانت كلوديا تخلط التوابل وتشحنها إلى المطاعم. [5] أصبح نهج الامتياز ناجحًا للغاية؛ كانت كنتاكي فرايد تشيكن واحدة من أولى سلاسل الوجبات السريعة التي توسعت دوليًا، حيث افتتحت منافذ بيع في كندا ثم في المملكة المتحدة وأستراليا والمكسيك وجامايكا بحلول منتصف الستينيات. حصل ساندرز على براءة اختراع تحمي طريقته في قلي الدجاج تحت الضغط في عام 1962، [32] وسجل العلامة التجارية لعبارة "It's Finger Lickin' Good" في عام 1963.

كان التوسع السريع للشركة إلى أكثر من 600 موقع أمرًا مرهقًا بالنسبة لساندرز المسن. في عام 1964، عندما كان يبلغ من العمر 73 عامًا، باع شركة كنتاكي فرايد تشيكن مقابل 2 مليون دولار (19.6 مليون دولار اليوم) لشراكة بين رجال أعمال من كنتاكي برئاسة جون واي براون جونيور ، وهو محامٍ يبلغ من العمر 29 عامًا وحاكم كنتاكي المستقبلي، وجاك سي ماسي ، وهو مستثمر ورجل أعمال مغامر. أصبح ساندرز سفيرًا للعلامة التجارية براتب. لم تتضمن الصفقة الأولية العمليات الكندية، التي احتفظ بها ساندرز، ولا حقوق الامتياز في المملكة المتحدة وفلوريدا ويوتا ومونتانا، والتي باعها ساندرز بالفعل لآخرين. [33]

في عام 1965، انتقل ساندرز إلى ميسيسوجا ، أونتاريو ، إحدى ضواحي تورنتو ، للإشراف على امتيازاته الكندية واستمر في تحصيل رسوم الامتياز والظهور في كل من كندا والولايات المتحدة. اشترى ساندرز منزلًا صغيرًا في 1337 ميلتون درايف في منطقة ليكفيو في ميسيسوجا وعاش فيه من عام 1965 حتى وفاته في عام 1980. [34] في سبتمبر 1970، تم تعميده وزوجته في نهر الأردن . كما أصبح صديقًا لبيلي جراهام وجيري فالويل . [35]

ظل ساندرز رمزًا للشركة بعد بيعها، حيث سافر 200000 ميل (320000 كيلومتر) سنويًا نيابة عن الشركة وصوّرَ العديد من الإعلانات التجارية والظهورات التلفزيونية. احتفظ بقدر كبير من النفوذ على المديرين التنفيذيين وأصحاب الامتياز، الذين احترموا خبرته في الطهي وخافوا مما وصفه النيويوركر بـ "قوة وتنوع شتائمه" عندما يختلف المطعم أو الشركة عما وصفه المديرون التنفيذيون بـ " دجاج الكولونيل ". كان أحد التغييرات التي أجرتها الشركة على الصلصة، والتي كان ساندرز يتفاخر بأنها جيدة جدًا لدرجة أنها "ستجعلك تتخلص من الدجاج اللعين وتأكل الصلصة فقط" ولكن الشركة قامت بتبسيطها لتقليل الوقت والتكلفة. حتى عام 1979، قام ساندرز بزيارات مفاجئة لمطاعم كنتاكي، وإذا خيب الطعام ظنه، فقد ندد به لصاحب الامتياز باعتباره "قذارة ملعونة" أو دفعه على الأرض. [5] [36] في عام 1973، رفع ساندرز دعوى قضائية ضد شركة Heublein Inc. — الشركة الأم لسلسلة مطاعم كنتاكي فرايد تشيكن آنذاك — بسبب إساءة استخدام صورته المزعومة في الترويج لمنتجات لم يساعد في تطويرها. في عام 1975، رفعت شركة Heublein Inc. دعوى قضائية ضد ساندرز بتهمة التشهير بعد أن وصف علنًا صلصة اللحم التي تنتجها الشركة بأنها "طين" له "طعم ورق الحائط". [6]

أعاد ساندرز وزوجته افتتاح مطعمهما في شيلبيفيل باسم " كلوديا ساندرز، سيدة الكولونيل " وقدما دجاجًا على طراز كنتاكي هناك كجزء من قائمة عشاء كاملة الخدمات، وتحدثا عن توسيع المطعم ليصبح سلسلة. [37] وقد رفعت الشركة دعوى قضائية ضده بسبب ذلك. [37] [38] وبعد التوصل إلى تسوية مع هيوبلين، باع مطعم سيدة الكولونيل، واستمر في العمل، حاليًا باسم Claudia Sanders Dinner House. [37] [38] ويقدم دجاج مقلي "وصفته الأصلية" كجزء من قائمة العشاء غير السريعة، وهو المطعم الوحيد غير كنتاكي الذي يقدم نسخة معتمدة من وصفة الدجاج المقلي. [39] [40]

ظل ساندرز ينتقد طعام كنتاكي فرايد تشيكن. وفي مقال نشرته صحيفة لويزفيل كورير جورنال في 8 أكتوبر 1975، قال للصحفي دان كوفمان: [41]

يا إلهي، هذه الصلصة فظيعة. إنهم يشترون مياه الصنبور بـ 15 إلى 20 سنتًا لكل ألف جالون ثم يخلطونها بالدقيق والنشا وينتهي بهم الأمر إلى معجون ورق حائط نقي. وأنا أعرف معجون ورق الحائط، والله، لأنني رأيت والدتي تصنعه. ... لا يحتوي على أي قيمة غذائية ولا ينبغي السماح لهم ببيعه. ... وصفة الدجاج المقلي المقرمش ليست شيئًا في العالم سوى عجينة مقلية لعينة ملتصقة ببعض الدجاج.

الصورة العامة والشخصية

بعد إعادة تكليفه كعقيد في كنتاكي في عام 1950 من قبل الحاكم لورانس ويذربي ، بدأ ساندرز في ارتداء الملابس المناسبة، حيث أطلق لحيته وارتدى معطفًا أسود (ثم تحول إلى بدلة بيضاء)، وربطة عنق خيطية ، وأشار إلى نفسه باسم "العقيد". [25] وافق زملاؤه على تغيير اللقب، "مازحين في البداية ثم بجدية"، وفقًا للسيرة الذاتية جوش أوزرسكي . [29]

لم يرتدِ أي شيء آخر في الأماكن العامة خلال السنوات العشرين الأخيرة من حياته، وكان يرتدي بدلة صوفية ثقيلة في الشتاء وبدلة قطنية خفيفة في الصيف. [29] قام بتبييض شاربه وذقنه لتتناسب مع شعره الأبيض. [24]

يتذكر جون واي براون جونيور ساندرز باعتباره "رجلًا لامعًا يتمتع بذوق رفيع في الطعام، وصاحب رؤية وحافز عظيم، ويتميز بأسلوب رجل الاستعراض وانضباط فينس لومباردي ". [42]

كان ساندرز ماسونيًا . [43]

موت

تم تشخيص إصابة ساندرز بسرطان الدم الحاد في يونيو 1980. [12] [44] وتوفي في المستشفى اليهودي في لويزفيل بسبب الالتهاب الرئوي بعد ستة أشهر، في 16 ديسمبر، عن عمر يناهز 90 عامًا. [45] [46] [47] ظل ساندرز نشطًا حتى الشهر الذي سبق وفاته، حيث ظهر ببدلته البيضاء أمام الحشود. [36] وُضع جثمانه في قاعة مستديرة في مبنى الكابيتول بولاية كنتاكي في فرانكفورت بعد مراسم جنازة في كنيسة معهد اللاهوت المعمداني الجنوبي ، والتي حضرها أكثر من 500 شخص. [48] [49] كما عُرض جثمانه في نعش مفتوح خلال مراسم تذكارية أقيمت في مقر كنتاكي في لويزفيل؛ [50] [51] حضر الخدمة حوالي 1000 إلى 1200 شخص. [51] دُفن ساندرز ببدلته البيضاء المميزة وربطة العنق السوداء الغربية في مقبرة كايف هيل في لويزفيل. [52] [53]

توفيت زوجته كلوديا في 31 ديسمبر 1996 عن عمر يناهز 94 عامًا. [54]

بحلول وقت وفاة ساندرز، كان هناك ما يقدر بنحو 6000 منفذ بيع لمطاعم كنتاكي في 48 دولة حول العالم، بمبيعات سنوية بلغت 2 مليار دولار. [55]

إرث

كرمز لعلامة KFC التجارية

ظهر العقيد ساندرز الخيالي مرارًا وتكرارًا كتميمة في إعلانات وعلامات كنتاكي التجارية. وقد أدى ممثلون انطباعيون صوت ساندرز في إعلانات الراديو، ومن عام 1998 إلى عام 2001 ظهرت نسخة متحركة منه بصوت راندي كوايد في إعلانات تلفزيونية. [56]

في مايو 2015، أعادت كنتاكي شخصية العقيد ساندرز في إعلانات تلفزيونية جديدة، والتي لعبها الممثل الكوميدي داريل هاموند . [36] [57] شعر بعض المعلقين أن التصوير الجديد كان غير لائق ولا يحترم إرث الرجل الفعلي. [36] [58] [59] [60]

في أغسطس 2015، أطلقت كنتاكي حملة جديدة، هذه المرة مع الممثل الكوميدي نورم ماكدونالد الذي يجسد شخصية ساندرز؛ يشير الإعلان الأول للحملة بشكل مباشر إلى حملة هاموند، مع مقطع قصير من لقطات هاموند يتبعه عقيد ماكدونالد يعلن أن سلفه محتال. [61]

في فبراير 2016، تم تقديم تصوير آخر مع جيم جافيجان في دور العقيد، والذي ظهر مستيقظًا في السرير ويخبر زوجته عن كابوسه المتكرر عن عقيد ماكدونالد "يتظاهر بأنه أنا". [62]

بحلول يوليو 2016، كان جورج هاميلتون يلعب دور العقيد ساندرز، ويستغل سمرته الشهيرة في إعلان عن دجاج كنتاكي "المقرمش للغاية". [63]

أثناء بث سمرسلام 2016 ، تم بث إعلان تجاري يظهر فيه المصارع دولف زيجلر مرتديًا زي العقيد ساندرز وهو يضرب رجلاً يرتدي زي دجاجة (يلعبه المصارع ذا ميز ) في حلبة المصارعة. [64]

في سبتمبر 2016، لعب الممثل الكوميدي روب ريجلي دور ساندرز في إعلان يقدم فريق كرة قدم يُدعى "كنتاكي باكتس". [65]

في يناير 2017، للإعلان عن عروض دجاج "Georgia Gold Honey Mustard BBQ"، تولى الممثل بيلي زين دور "العقيد الذهبي الصلب". [66]

في أبريل 2017، تم الإعلان عن الممثل روب لوي باعتباره أحدث ممثل في دور العقيد ساندرز. [67] قال لوي إنه عندما كان طفلاً، التقى بالفعل بهارلاند ساندرز. [68]

ستعود WWE إلى استخدام العقيد ساندرز خلال عام 2017، حيث تعرض إعلانات لشون مايكلز وكيرت أنجل يلعبان دوره، بالإضافة إلى الإعلان عن أن العقيد ساندرز سيكون متاحًا كشخصية قابلة للعب في WWE 2K18 (يمكن الوصول إليها من خلال ميزة "إنشاء مصارع") كجزء من صفقة وضع المنتج مع KFC. [69]

ثم قام راي ليوتا بتجسيد شخصية ساندرز. وتم تسمية المغنية ريبا ماكنتاير كأحدث ساندرز في يناير 2018، وظهرت لأول مرة في إعلان ترويجي لدجاج "سموكي ماونتن باربيكيو" الجديد لسلسلة الوجبات السريعة. [70] [71]

اعتبارًا من أغسطس 2018 ، قام الممثل جيسون ألكسندر والرجل القوي المحترف والممثل هافثور جوليوس بيورنسون بتجسيد دور العقيد ساندرز. [72] [73]

في أوائل عام 2019، قام بيتر ويلر بتجسيد نسخة روبوكوب من العقيد ساندرز. [74] [75] وفي وقت لاحق من ذلك العام، قام شون أستين بتجسيد نسخة رودي رويتيجر من العقيد لإحياء ذكرى بداية موسم اتحاد كرة القدم الأميركي. [76] في عام 2019، تم تكليف سلسلة مطاعم كنتاكي بإصدار لعبة فيديو مجانية تسمى أحبك، العقيد ساندرز! [77] [78] في محاكاة ساخرة لمحاكاة المواعدة التقليدية، فإن الهدف الأساسي للاعب هو تطوير علاقة رومانسية مع نسخة خيالية من مؤسس كنتاكي العقيد ساندرز، والذي تم تصويره على أنه زميل جذاب في مدرسة الطبخ. [78]

في ديسمبر 2020، قام ماريو لوبيز بتجسيد شخصية العقيد ساندرز الخيالية في الفيلم القصير لعام 2020 "وصفة للإغراء" . [79] [80]

ما وراء كنتاكي

طور دوري البيسبول الياباني للمحترفين أسطورة حضرية عن " لعنة العقيد ". تم إلقاء تمثال العقيد ساندرز في نهر وفُقد أثناء احتفال المشجعين عام 1985، و(وفقًا للأسطورة) تسببت "اللعنة" في أداء هانشين تايجرز الياباني بشكل سيئ منذ الحادث. [81] وقيل أنه ما لم يتم استعادة التمثال بالكامل، فلن يفوز النمور أبدًا بسلسلة اليابان مرة أخرى. بعد حفنة من الخسائر في أعوام 2003 و 2005 و 2014 ، ساد هانشين أخيرًا في عام 2023 .

ظهرت شخصيات مستوحاة من العقيد ساندرز في الخيال الشعبي. يظهر العقيد كشخصية داخل عالم دي سي كوميكس المتعدد في ثلاثة إصدارات ترويجية، بعناوين تحاكي عناوين أخرى من دي سي كوميكس - عقيد العالمين (محاكاة ساخرة لـ فلاش العالمين )، فيلق العقيد: أزمة العقيد اللانهائي (محاكاة ساخرة لأزمة على الأرض اللانهائية )، وعبر الكون ، يتعاون مع شخصيات مثل الفانوس الأخضر وفلاش ، وإصدارات بديلة منه (مثل نسخة أنثوية، ونسخة من Teen Titans Go!، ونسخة دجاج ) لمحاربة الأشرار مثل "Anti-Colonel" من Earth-3، "العقيد Grodd" (نسخة عقيد من Gorilla Grodd ) و Larfleeze . قال كاتب القصص المصورة، توني بيدارد ، "لقد كان شرفًا وامتيازًا ومتعة كبيرة العمل على آخر قصتين مصورتين من كنتاكي فرايد تشيكن. أنا متحمس للغاية لأن القصة أصبحت ثلاثية الآن، مع تنقل العقيد بين الكواكب عبر عالم دي سي. بصفتي كاتبًا سابقًا لـ Green Lantern ، من الرائع إعادة زيارة هال جوردان وفيلق الفانوس الأخضر ." [82] [83] في حلقة عام 2018 من المسلسل التلفزيوني General Hospital ، يظهر ساندرز أنه يعرف لغة البرمجة الباطنية Malbolge ، والتي يستخدمها لتفكيك قنبلة تهدف إلى إجباره على الكشف عن وصفته السرية. [84] [85]

في رواية كافكا على الشاطئ لهاروكي موراكامي ، يظهر العقيد ساندرز عندما يتخذ "مفهوم تجريدي" مظهر "أيقونة رأسمالية مشهورة". [86]

في عام 2017، أصدرت شركة كنتاكي رواية رومانسية قصيرة من 96 صفحة بعنوان Tender Wings of Desire ، في الوقت المناسب لعيد الأم. تدور أحداث الرواية في إنجلترا الفيكتورية، وتركز على السيدة مادلين باركر، التي "يجب أن تختار بين حياة منظمة ورجل عاطفي"، ويظهر ساندرز في دور حبيبته، والكاتب ظاهريًا. تم توفيرها للتنزيل المجاني عبر أمازون . [87]

بيعت إحدى بدلات العقيد ساندرز البيضاء مع ربطة العنق السوداء في مزاد مقابل 21510 دولارًا أمريكيًا بواسطة Heritage Auctions في 22 يونيو 2013. [88] وقد أعطى ساندرز البدلة إلى المقيم في سينسيناتي مايك موريس، الذي كان مقربًا من عائلة موريس. اشترى العقيد ساندرز منزل عائلة موريس، وعاش ساندرز مع العائلة لمدة ستة أشهر. [89] تم شراء البدلة من قبل رئيس كنتاكي فرايد تشيكن في اليابان ماساو "تشارلي" واتانابي (渡辺 正夫، واتانابي ماساو ) . ارتدى واتانابي البدلة الشهيرة بعد تقديم العرض الفائز في حدث المزاد في دالاس، تكساس.

في عام 2011، عُثر في أرشيفات كنتاكي على مخطوطة لكتاب عن الطبخ كتبه ساندرز في منتصف الستينيات. ويتضمن الكتاب بعض وصفات الطبخ من ساندرز بالإضافة إلى الحكايات والدروس الحياتية. وقالت كنتاكي إنها تخطط لتجربة بعض الوصفات ونشر المخطوطة التي يبلغ طولها 200 صفحة على الإنترنت. [90] [91]

في عام 2010، ظهر في الفيلم القصير المتحرك الحائز على جائزة الأوسكار Logorama تصويرًا بارزًا للعقيد ساندرز خلال مشاهد مطعم الوجبات السريعة المبكرة. [92]

العطاء الخيري

قبل وفاته، استخدم ساندرز حيازاته من الأسهم لإنشاء منظمة الكولونيل هارلاند ساندرز الخيرية، وهي مؤسسة خيرية كندية مسجلة. [93] تم تسمية جناح مستشفى ميسيسوجا لرعاية النساء والأطفال باسم مركز رعاية الأسرة الكولونيل هارلاند ساندرز تكريمًا لتبرعه الكبير. [94] قدمت مؤسسة ساندرز أيضًا تبرعات كبيرة لمستشفيات الأطفال الكندية الأخرى بما في ذلك مستشفى ماكماستر للأطفال ومركز IWK الصحي ومستشفى ستوليري للأطفال . [95] صرفت المؤسسة التي يقع مقرها في تورنتو 500000 دولار لمؤسسات خيرية كندية أخرى في عام 2016، وفقًا لإقرارها الضريبي المقدم إلى وكالة الإيرادات الكندية . [96]

قائمة أعماله

  • ليلة عيد الميلاد عام 1967 مع العقيد ساندرز ( RCA : PRS 256) [97]
  • يوم عيد الميلاد عام 1968 مع العقيد ساندرز (RCA: PRS 274) [97]
  • 1969 عيد الميلاد مع العقيد ساندرز (RCA: PRS 291) [97]

مراجع

ملحوظات

  1. ^ مُنح ساندرز اللقب الفخري " عقيد كنتاكي " في عام 1935 من قبل الحاكم روبي لافون . اللقب هو لقب شرفي ، وهو أعلى لقب تمنحه كومنولث كنتاكي ، وليس رتبة عسكرية. يمنح حاكم كنتاكي شرف عمولة العقيد ، من خلال إصدار خطابات براءات الاختراع .

الاستشهادات

  1. ^ abc Klotter, التقاليد الإنسانية في الجنوب الجديد ، ص 130.
  2. ^ بيرس، جون إد (1982). العقيد (الطبعة الأولى). نيويورك: دبلداي. ص. 3. ISBN 9780385181228تم الاسترجاع بتاريخ 29 مارس 2020 .
  3. ^ ساندرز، هارلاند (1974). العقيد المذهل . إلينوي: دار الخلق. ص 13. ISBN 978-0-88419-053-0.
  4. ^ من "عقيد الحقيقة". damninteresting.com . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016 .
  5. ^ abcdefg Whitworth, William (14 فبراير 1970). "Kentucky-Fried". The New Yorker . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2015 .
  6. ^ ab Kleber, John E.; Clark, Thomas D .; Harrison, Lowell H .; Klotter, James C. , eds. (January 13, 2015) [1992]. "Sanders, Harland David". موسوعة كنتاكي. ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي . ص 796-797. ISBN 978-0-8131-1772-0. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2016 . استرجاع 16 مارس 2016 .
  7. ^ abcdefghijklmnopq Sanders, Harland (2012). The Autobiography of the Original Celebrity Chef (PDF) . Louisville: KFC. ISBN 978-0-9855439-0-7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 سبتمبر 2013 . استرجاع 1 أكتوبر 2013 .
  8. ^ ab Klotter, التقاليد الإنسانية في الجنوب الجديد ، ص 131.
  9. ^ أوزرسكي، جوش (2012). العقيد ساندرز والحلم الأمريكي . مطبعة جامعة تكساس. ص 8. ISBN 978-0-292-74285-7.
  10. ^ بيرس، جون إد (1982). العقيد (الطبعة الأولى). نيويورك: دبلداي. ص 19. ISBN 9780385181228تم الاسترجاع بتاريخ 29 مارس 2020 .
  11. ^ بيرس، جون إد (1982). العقيد (الطبعة الأولى). نيويورك: دبلداي. ص 20. ISBN 9780385181228تم الاسترجاع بتاريخ 29 مارس 2020 .
  12. ^ من تأليف إديث إيفانز أسبري (17 ديسمبر 1980). "وفاة العقيد هارلاند ساندرز، مؤسس كنتاكي فرايد تشيكن؛ الوجبات المطبوخة كطفل النجاح يأتي ببطء: [نعي]". صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ33. 936479241. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2015 .(الاشتراك مطلوب)
  13. ^ وفاة جوش كيجلي، ابنة العقيد ساندرز، عن عمر يناهز 91 عامًا، أرشيف 17 يونيو 2011، على موقع واي باك مشين ، ليكسينغتون هيرالد ليدر ، 25 سبتمبر 2010.
  14. ^ ساندرز، هارلاند (1974). العقيد المذهل . إلينوي: دار الخلق. ص 30. ISBN 978-0-88419-053-0.
  15. ^ أوزرسكي، جوش (2012). العقيد ساندرز والحلم الأمريكي . مطبعة جامعة تكساس. ص 12. ISBN 978-0-292-74285-7.
  16. ^ بيرس، جون إد (1982). العقيد (الطبعة الأولى). نيويورك: دبلداي. ص 29. ISBN 9780385181228تم الاسترجاع بتاريخ 29 مارس 2020 .
  17. ^ أوزرسكي، جوش (2012). العقيد ساندرز والحلم الأمريكي . مطبعة جامعة تكساس. ص 14. ISBN 978-0-292-74285-7.
  18. ^ كلوتر، التقاليد الإنسانية في الجنوب الجديد ، ص 134.
  19. ^ ساندرز، هارلاند (1974). العقيد المذهل . إلينوي: دار الخلق. ص 45. ISBN 978-0-88419-053-0.
  20. ^ أوزرسكي، جوش (2012). العقيد ساندرز والحلم الأمريكي . مطبعة جامعة تكساس. ص 19. ISBN 978-0-292-74285-7.
  21. ^ "نبذة عنا | تاريخ كنتاكي". KFC.co.uk . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  22. ^ تايلور، كيت (4 سبتمبر 2015). "7 أشياء لم تكن تعرفها عن العقيد ساندرز الحقيقي". مجلة Entrepreneur . Entrepreneur Media, Inc. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
  23. ^ داردن، روبرت (1 يناير 2004). الوصفة السرية: لماذا لا تزال مطاعم كنتاكي تقدم الطعام بعد 50 عامًا. دار نشر تابستري. رقم ISBN 978-1-930819-33-7. تم أرشفته من الأصل في 30 مايو 2013 . تم استرجاعه في 10 أبريل 2013 .
  24. ^ ab Klotter, التقاليد الإنسانية في الجنوب الجديد ، ص 142.
  25. ^ "KFC – Colonel Sanders Cafe & Museum – America's First Kentucky Fried Chicken". Corbinkentucky.us. 18 فبراير 1964. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2004. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2010 .
  26. ^ نيي، جينيفر ك. (2004). "معلم العقيد في كنتاكي فرايد تشيكن مهروس". صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2010. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2007 .
  27. ^ لورانس، جودي (9 نوفمبر 1969). "الدجاجة الكبيرة والمواطن الكبير". واشنطن بوست وتايمز هيرالد . ص 305.
  28. ^ ليدل، آلان (21 مايو 1990). "بيت هارمان". أخبار المطاعم الوطنية .
  29. ^ abc Ozersky, Josh (15 سبتمبر 2010). "KFC's Colonel Sanders: He Was Real, Not Just an Icon". Time . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2010 .
  30. ^ لقد حصلت على سر مقابلة، تم بثها لأول مرة في 6 أبريل 1964 (أعيد بثها بواسطة GSN في 30 مارس 2008).
  31. ^ McGuire, Jenn (12 أكتوبر 2010). "Claudia Sanders Dinner House Serves Up the Real Thing". HelloLouisville. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  32. ^ "عملية إنتاج دجاج مقلي تحت الضغط US 3245800 A". مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2016. استرجاع 9 نوفمبر 2016 .
  33. ^ "KFC Corporation History". Funding Universe . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  34. ^ "KFC nixes Mississauga's Col. Sanders for new upmarket restaurant". NiagarathisWeek . 17 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  35. ^ كلوتر، التقاليد الإنسانية في الجنوب الجديد ، ص 153.
  36. ^ abcd Downs, Jere (27 مايو 2015). "إحياء العقيد ساندرز في كنتاكي فرايد تشيكن "يشوه" الأيقونة". The Courier-Journal . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  37. ^ abc Ryan, Ed (7 أكتوبر 1974). "العقيد ساندرز وزوجته: هو يطبخ، وهي تنظف الأواني". People . 2 (15). مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  38. ^ من موقع United Press International (12 سبتمبر 1975). "نهاية حرب الدجاج مع العقيد ساندرز". صحيفة نيويورك تايمز . ص 46.
  39. ^ "Claudia Sanders Dinner House – Shelbyville, Kentucky". kentuckytourism.com . Kentucky Department of Travel and Tourism. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  40. ^ "Claudia Sanders Dinner House". claudiasanders.com . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  41. ^ كوفمان، دان (8 أكتوبر 1975). "هل جناح الدجاج لحم أبيض؟". كورير جورنال . ص. 17. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2023 – عبر Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  42. ^ بيرس، جون إد (1982). العقيد (الطبعة الأولى). نيويورك: دبلداي. ص. 6. رقم ISBN 9780385181228تم الاسترجاع بتاريخ 29 مارس 2020 .
  43. ^ "العقيد هارلاند ساندرز". freemasonry.bcy.ca . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2023 .
  44. ^ ميلر، جون وين (16 ديسمبر 1980). "تنكيس الأعلام تكريمًا لساندرز". أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020. لويزفيل، كنتاكي - تم تنكيس الأعلام هنا اليوم حيث كرمت كنتاكي العقيد هارلاند ساندرز، الرجل المبتسم ذو البدلة البيضاء الذي بدأت "وصفته السرية" إمبراطورية دجاج مقلي دولية. توفي ساندرز، مؤسس امتياز كنتاكي فرايد تشيكن، يوم الثلاثاء عن عمر يناهز 90 عامًا . وقال المتحدث باسم كنتاكي فرايد تشيكن جون كوكس إن السبب المباشر للوفاة كان الالتهاب الرئوي، الذي تفاقم بسبب سرطان الدم. ... تم نقل ساندرز إلى المستشفى في 7 نوفمبر للعلاج من عدوى في الكلى والمثانة. أثناء خضوعه للعلاج، أصيب بالالتهاب الرئوي للمرة الثالثة هذا العام ودخل في حالة حرجة. خلال إقامته السابقة في المستشفى، اكتشف الأطباء أنه يعاني أيضًا من سرطان الدم.
  45. ^ JY Smith (17 ديسمبر 1980). "وفاة العقيد ساندرز، رجل الدجاج المقلي". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2018 .
  46. ^ "العقيد ساندرز، ملك الدجاج المقلي، ميت". شيكاغو تريبيون . 17 ديسمبر 1980. ص 5.
  47. ^ "العقيد ساندرز، 90 عامًا، يموت بسبب الالتهاب الرئوي". واشنطن بوست . 17 ديسمبر 1980.
  48. ^ سميث، جي واي (17 ديسمبر 1980). "وفاة العقيد ساندرز، بائع الدجاج المقلي". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  49. ^ Sheeran, Thomas J. (20 ديسمبر 2022). "تجمع المئات من المعزين اليوم لحضور جنازة..." UPI . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  50. ^ "الجيران وأصدقاء البلدة يودعون الأربعاء العقيد ..." 17 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2022 .
  51. ^ ab The Courier-Journal (20 ديسمبر 1980). "موكب جنازة العقيد ساندرز (تابع)". news.com. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  52. ^ "دفن العقيد ساندرز في لويزفيل بالبدلة البيضاء التي ارتداها في الإعلانات". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 21 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2022 .
  53. ^ جروندووزر، إيريك (15 مايو 2015). "شاهد القبر المقلي في كنتاكي: قبر العقيد ساندرز". مجلة سليت. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  54. ^ Wessel, Kim (January 2, 1997). "Claudia Sanders dies". The Courier-Journal (Louisville, Kentucky) . ص. 6. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2021 .
  55. ^ سميث، جي واي (17 ديسمبر 1980). "وفاة العقيد ساندرز، بائع الدجاج المقلي". واشنطن بوست .
  56. ^ هوارد، تيريزا (28 سبتمبر 1998). "كنتاكي، مع بيبسي، تدرسان إضافة 'عقيد' جديد إلى المشروبات الملكية". Brandweek . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2015. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  57. ^ لامونيكا، بول ر. (19 مايو 2015). "كنتاكي تعيد العقيد ساندرز". CNNMoney . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  58. ^ داونز، جيري (27 مايو 2015). "بعض مشجعي العقيد ساندرز يجدون الإعلانات الجديدة غير لائقة". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  59. ^ Kulp, Patrick (29 مايو 2015). "KFC تحب أنك تكره العقيد ساندرز الجديد لأنك على الأقل تشعر بشيء ما". Mashable . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  60. ^ واتروس، مونيكا (28 مايو 2015). "إحياء كنتاكي فرايد تشيكن". أخبار الأعمال الغذائية . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  61. ^ أوريلي، لارا (17 أغسطس 2015). "كنتاكي لديها كولونيل جديد آخر - وتأمل أن يكره بعض المشاهدين هذه الإعلانات بقدر ما كرهوا الإعلان السابق". بيزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  62. ^ جونسون، لورين (6 فبراير 2016). "كنتاكي تستبدل نورم ماكدونالد بجيم جافيجان كأحدث كولونيل "حقيقي". أدويك . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  63. ^ موران، فيكتوريا (23 يونيو 2016). "كنتاكي تقدم جورج هاميلتون ذو اللون البرونزي الإضافي للعب دور العقيد المقرمش الإضافي". عصر الإعلان . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  64. ^ Griner, David (22 أغسطس 2016). "ساندرز ممزق وجاهز للقتال في حملة WWE's Twist on KFC's Colonel Campaign". Adweek . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  65. ^ ميلر، كيت (8 سبتمبر 2016). "شاهد روب ريجل في دور العقيد ساندرز الجديد في كنتاكي". صحيفة كانساس سيتي ستار . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2016.
  66. ^ ""الشرير ""تايتانيك"" بيلي زين يلعب دور العقيد ساندرز الجديد في أول ظهور لدجاجة ""جورجيا جولد"". فوكس نيوز . 27 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2017. تم الاسترجاع في 21 مارس 2017 .
  67. ^ D'Angelo, Bob (22 أبريل 2017). "Rob Lowe debuts as KFC's newest colonel Sunday". WHIO-TV . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2017 .
  68. ^ KFC Explores The Final Frontier With Colonel Rob Lowe Archived April 29, 2017, at the Wayback Machine (April 21, 2017, 08:59 ET)
    اقتباس:
    "كان جدي رئيس فرع أوهايو لجمعية المطاعم الوطنية في الستينيات وأخذني لمقابلة الكولونيل هارلاند ساندرز عندما كنت طفلاً. لقد كان أمرًا كبيرًا. اعتقدت أن هذا سيكون تكريمًا لطيفًا لكل من الكولونيل ساندرز وجدي"، قال لوي. "بالإضافة إلى ذلك، فإننا نرسل شطيرة دجاج زينجر إلى الفضاء. لا يمكنك التغلب على ذلك".
  69. ^ "WWE 2K18 تسجل الوصفة السرية لـ KFC's Colonel Sanders كمصارع قابل للعب". 9 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2018 .
  70. ^ هيوز، ويليام (25 يناير 2018). "تهانينا لريبا ماكنتاير، أول امرأة كولونيل ساندرز في أمريكا". نادي AV . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2018.
  71. ^ مورابيتو ، جريج (26 يناير 2018). “ريبا ماكنتاير هو الكولونيل ساندرز الجديد في كنتاكي فرايد تشيكن”. الآكل .
  72. ^ "KFC تستعين بنجم "ساينفيلد" السابق جيسون ألكسندر في دور العقيد ساندرز الجديد". USA Today . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2018 .
  73. ^ "نجم من مسلسل "صراع العروش" يصبح أحدث عقيد في كنتاكي ويسجل رقمًا قياسيًا عالميًا". 22 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2018 .
  74. ^ "KFC Commissions RoboCop As Its Newest Colonel – And Guardian Of Its Coveted Secret Recipe Of 11 Herbs & Spices" (بيان صحفي). PRNewswire. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاسترجاع في 3 مارس 2019 .
  75. ^ "بيتر ويلر يعيد تمثيل دوره كرجل آلي في إعلانات غريبة لسلسلة مطاعم كنتاكي". /فيلم. 21 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاسترجاع 3 مارس 2019 .
  76. ^ ميلر، شانون (10 سبتمبر 2019). "شون أستين يعود لـ"رودي 2"، باستثناء رودي الذي أصبح الآن كولونيل ساندرز وكل هذا مجرد إعلان لـ KFC". أدويك . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2019 .
  77. ^ جاكسون، جيتا (24 سبتمبر 2019). "أحبك، العقيد ساندرز!: مراجعة كوتاكو". كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
  78. ^ ab Webb, Kevin (26 سبتمبر 2019). "لقد لعبت لعبة المواعدة الغريبة للعقيد ساندرز في كنتاكي حتى لا تضطر إلى ذلك". Business Insider . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
  79. ^ "فيلم ماريو لوبيز الغريب عن حياة العقيد ساندرز، شرح مفصل". من أجل الفوز . 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 23 يناير 2021 .
  80. ^ دزوريلا، كريستي (7 ديسمبر 2020). "وصفة للكارثة؟ ماريو لوبيز هو العقيد ساندرز في كنتاكي في فيلم قصير جديد على قناة لايف تايم". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 يناير 2021 .
  81. ^ وايت، بول (21 أغسطس 2003). "لعنة العقيد عميقة". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2011. تم الاسترجاع في 28 مايو 2009 .
  82. ^ دياز، إيريك (8 يوليو 2016). "عقيد كنتاكي ساندرز يأتي إلى عالم دي سي المتعدد. حقيقي". نرديست . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2016 .
  83. ^ "العقيد ساندرز يتعاون مع الفانوس الأخضر في كتاب هزلي جديد". الطعام والنبيذ . 18 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2019 .
  84. ^ General Hospital . الموسم 56. الحلقة 68. 6 يوليو 2018. ABC .
  85. ^ "الحساب الرسمي لمستشفى جنرال على تويتر". تويتر . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2021 .
  86. ^ ميلر، لورا (6 فبراير 2005). "عبور الحدود". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2016 .
  87. ^ "كنتاكي فرايد تشيكن تطلق رواية رومانسية قصيرة بطولة الكولونيل ساندرز". Eater New Orleans . 10 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2019 .
  88. ^ براون، أنجيلا ك، رئيسة كنتاكي فرايد تشيكن في اليابان تشتري البدلة البيضاء التي تحمل علامة العقيد ساندرز في مزاد مقابل 21 ألف دولار، أرشيف 5 نوفمبر 2013، على موقع واي باك مشين، أسوشيتد برس 22/6/13
  89. ^ "بدلة الكولونيل ساندرز البيضاء من كنتاكي تباع بـ 21,510 دولار". إيه بي سي نيوز . 22 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2016 .
  90. ^ "سيتم الكشف عن مخطوطة سرية لمؤسس كنتاكي فرايد تشيكن العقيد هارلاند ساندر". فوكس نيوز . أسوشيتد برس . 10 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2011. تم استرجاعه في 12 نوفمبر 2011 .
  91. ^ بيترسون، كيم (11 نوفمبر 2011). "كنتاكي تكتشف كتاب العقيد ساندرز السري". MSN Money . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2016 .
  92. ^ "LOGORAMA". YouTube . 2010. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021.
  93. ^ "Colonel Harland Sanders Charitable Organization, Inc". جمعيات خيرية مسجلة في كندا . وكالة الإيرادات الكندية. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  94. ^ "Child & Family Services". Trillium Health Partners . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2017 .
  95. ^ بيكارد، أندريه (13 نوفمبر 2008). "الرعاية الصحية في دلو مع البطاطس المقلية". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  96. ^ "منظمة العقيد هارلاند ساندرز الخيرية - نظرة سريعة". قائمة الجمعيات الخيرية . وكالة الإيرادات الكندية. 27 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  97. ^ abc "عيد الميلاد مع العقيد ساندرز. كنتاكي فرايد تشيكن". مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2018 .

مصادر

قراءة إضافية

  • بيرس، جون، العقيد (1982) ISBN 0-385-18122-1 
  • موسوعة كنتاكي . نيويورك، نيويورك: دار نشر سومرست. 1987. ص 185-186. رقم ISBN 0-403-09981-1.
  • أرشيف CBC يتحدث راديو CBC مع العقيد ساندرز عن الطعام والطبخ الكندي (من عام 1957).
  • سجلات مكتب التحقيقات الفيدرالي: The Vault – هارلاند ديفيد "العقيد" ساندرز على موقع fbi.gov
  • ساندرز في برنامج What's My Line؟ عندما كان غير معروف على المستوى الوطني على YouTube
  • العقيد ساندرز في IMDb
  • مطعم كلوديا ساندرز
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=العقيد_ساندرز&oldid=1252922160"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate